biografía
Investigador y Científico, nació en la ciudad de Guatemala el 28 de septiembre de 1926, de padres
italianos (Cesar Bressani y Primina Castignoli de Bressani), cursó sus estudios de primaria y
secundaria en colegios de Guatemala y en 1948 se graduó de Químico de la Universidad de Dayton,
Ohio, Estados Unidos; en 1951 obtiene su maestría de Iowa State University, Estados Unidos. En
1956 obtuvo el doctorado en Bioquímica de la Universidad de Purdue en Indiana, Estados Unidos.
El Dr. Bressani ha realizado innumerables investigaciones en el campo de la salud, nutrición y
alimentación principalmente, lo que le ha valido el reconocimiento nacional e internacional de
instituciones vinculadas al desarrollo de la ciencia, tecnología e innovación en alimentos y de
instituciones académicas, privadas y públicas. Su principal logro ha sido el desarrollo de la
INCAPARINA que vino a revolucionar la dieta del guatemalteco y a contribuir en la solución de
problemas nutricionales.
Ha realizado investigación sobre la variabilidad genética nutricional en maíz, frijol y otras
leguminosas. Así mismo ha investigado el potencial agroindustrial y nutritivo de recursos
autóctonos de Guatemala. Ha realizado múltiples estudios sobre la bioquímica y tecnología de la
nixtamalización del maíz. Ha participado en más de 500 publicaciones a nivel nacional e
internacional como autor y coautor y ha sido editor de Archivos Latinoamericanos de Nutrición y de
la Revista Amaranto y su Potencial.
Por su incansable labor científica ha sido galardonado con numerosos reconocimientos, entre los
que destacan: Doctorado Honoris Causa de Purdue University, Estados Unidos y de la Universidad
del Valle de Guatemala. Miembro de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos
constituyéndose como uno de los cinco científicos de América Latina que han tenido el privilegio de
ser nominados para pertenecer a esta prestigiosa Academia; Miembro de la Academia Internacional
de Ciencia y Tecnología de Alimentos; de la Academia de Ciencias Medicas y Biológicas de
Guatemala y de la Academia de Ciencias del Tercer Mundo. Ha recibido el premio Babcock Hart del
Instituto de Tecnología de Alimentos de Estados Unidos, el premio McCollum de la Sociedad
Americana de Nutrición Clínica; premio Nacional de Ciencia del Consejo Cultural Mundial; premio
Abraham Horwitz de la Organización Panamericana de la Salud; Medalla de Ciencia y Tecnología del
Congreso de la República de Guatemala; Orden del Quetzal en el Grado de Gran Cruz otorgado por
el Gobierno de Guatemala y premio México de Ciencia y Tecnología 2001 otorgado por el Gobierno
de México, y el primero internacional Danone en 2003 en Nutrición, entre otros.
aportes
Sus primeros trabajos versaron sobre el valor nutritivo del maíz, base de la alimentación
guatemalteca. Las principales actividades de investigación realizadas por el Dr. Bressani han
consistido en encontrar soluciones prácticas a algunos de los problemas nutricionales que afectan
a la población, particularmente niños y mujeres en los países en desarrollo y en especial de
América Central.
Ha desarrollado harinas de algodón de alta calidad, harinas de leguminosas, de plátano y de
cereales, dentro de las cuales sobresale la Incaparina.
Sus trabajos pioneros de 1956, aún son citados en la literatura científica, igualmente lo son sus
estudios sobre la nixtamalización en tortillas y otros productos, ligados íntimamente con la
producción industrial y las mejoras nutritivas de dicho cereal.
El proceso de nixtamalización consiste en cocer muestras de maíz con una concentración de 1.2%
de cal durante 75 minutos, a 96°C, y posteriormente remojar durante 10 horas y lavar la mezcla.
Sus hallazgos, basados en probar variedades diferentes de maíz, incluyeron grandes pérdidas de
vitaminas del grupo B, disminución de la cantidad de fibra dietética y de ácido fítico, pero
ganancias sustanciales en calcio y en menor cantidad, de niacina.
En vista del problema de desnutrición energético-proteica entre la población de Guatemala, el Dr
Bressani inició, a principios de 1950, un programa de investigación dedicado a desarrollar mezclas
vegetales con proteínas de alta calidad para niños y adultos. Una serie de mezclas se formularon y
se probaron exhaustivamente con especies animales, donde se demostró su valor nutricional y
seguridad, antes de llevar a cabo pruebas en humanos.
Diversos productos fueron desarrollados y lanzados al mercado a nivel local, incluyendo:
Incaparina, Vitatol e Innovarína/Bienestarina.
El Dr. Bressani desarrolló mezclas y productos alimenticios, como galletas, que han sido usadas en
programas de alimentación para escuelas en Guatemala.
Biografía Aldo R. Castañeda
Nació el 17 de julio de 1930 en Nervi, Italia. Su madre, Isabel Heuberger, era de Nicaragua, y
su padre, Ricardo Castañeda Palacios, de Guatemala. Aldo comenzó la primaria en Múnich en
1936. Cuando la Segunda Guerra Mundial comenzó en 1939, la condición de la familia como
ciudadanos guatemaltecos los convirtió en extranjeros enemigos, así que no se les permitió
salir de Alemania. Pasó un año más en el Landschulheim en Schoendorf, una escuela en
Baviera ampliamente reconocida por su excelencia académica. Después de una corta primera
visita a Guatemala en 1948, regresó a Europa y asistió al Institut auf dem Rosenbert en St.
Gallen, Suiza, donde completó sus estudios de nivel medio. Se graduó en 1950, obteniendo
también el Oxford School Certificate.
En 1951 Aldo regresó a Guatemala, donde estudió medicina en la Universidad de San Carlos
de Guatemala, la única escuela de medicina en el país en ese tiempo. Desde su segundo año
de medicina, hasta que se graduó, fue nombrado el mejor alumno de medicina de cada año.
En enero de 1958, después de recibir su título médico, se le concedió el Premio Justo Rufino
Barrios como el más sobresaliente estudiante de la Universidad.
Su vida como cirujano
Fue en 1954, que cirujanos en la universidad de Minnesota primero ejecutaron cirugía de
corazón abierto usando circulación cruzada controlada y poco tiempo después, en 1956,
comenzaron el uso clínico de oxigenadores artificiales de su propio diseño. Durante 1956 y
1957, mientras era todavía estudiante de medicina el Dr. Castañeda hizo una serie de
estudios experimentales, bajo la guía de Eduardo Lizarralde, un profesor de cirugía y jefe de
los laboratorios de cirugía experimental de la Facultad de Medicina en la Universidad de San
Carlos. Los experimentos, esencialmente consistieron en poner perros en (by-pass)
cardiopulmonar, usando una bomba sigma-motor y un oxigenador (burbuja). Al principio él usó
el oxigenador de burbuja helicoidal De Wall, y después el Gott doudimensional, desechable,
(oxigenador de bolsa de burbuja polivinil), los dos desarrollados en la Universidad de
Minnesota . Varios perros sobrevivieron el procedimiento. Este estudio se volvió el tema de su
tesis de graduación. Considerando los años en que estos estudios fueron ejecutados; estos
estudios sobre cirugía de corazón abierto revelaron extraordinaria visión para alguien
trabajando en una escuela de medicina en América Central.
En 1963, completó sus estudios para obtener una Maestría en Bioquímica, y en 1964 se
convirtió en Doctor en Filosofía, en Fisiología y cirugía experimental. Ese mismo año,
completó su especialización en cirugía, y después de pasar sus exámenes en el American
Board of Surgery y American Board of Thoracic Surgery, se le designó instructor del
Departamento de Cirugía en la Universidad de Minnesota. Durante los próximos años, debido
a sus habilidades sobresalientes como cirujano, investigador y maestro, su brillante carrera
académica avanzó rápidamente, y fue designado Profesor de Cirugía en la Universidad de
Minnesota en 1970.
Aportes
Sus aportes le han valido ser reconocido mundialmente como uno de los pioneros de la
Cirugía Cardíaca Pediátrica y su contribución al tratamiento quirúrgico de enfermedad
cardiaca congénita, en particular, ha probado ser de importancia histórica. Aldo Castañeda a
sido un gran enfermero y un gran cirujano .
Su aporte a la sociedad guatemalteca fue haber creado la Fundación Aldo Castañeda
(1998) y la Unidad Cardiovascular de Guatemala (Unicar).
Después de retirarse del liderazgo del Hospital de Niños de Boston y Escuela de Medicina
de Harvard, regresó a Guatemala para continuar su misión, desarrollando el primer
programa para cirugía cardiológica pediátrica en Centroamérica.
Realizó trabajos de investigación en cirugía cardiovascular pediátrica correctiva en el
neonato e infante, practicando trasplante combinado de corazón y pulmones en bloque
para niños en los cuales la cardiopatía había causado daños irreversibles.
Biografía Erick Barrondo
Nació en la Aldea Chilluc en San Cristóbal Verapaz, en el departamento de Alta
Verapaz, Guatemala, hijo de Bernardo Barrondo, un agricultor de la región y de Dora García,
cocinera de un albergue de estudiantes del Departamento de Guatemala
Cuando cursaba el primer año de perito contador, Barrondo dejó de lado sus estudios y
decidió viajar a la capital en busca de trabajo. Al llegar lo que encontró fue el deporte del que
ahora es figura panamericana. Empezó a trabajar con Rigoberto Medina, un entrenador
cubano que había trabajado con la campeona panamericana Cristina Esmeralda López.
Erick Barrondo se dio a conocer internacionalmente en los Juegos Panamericanos de
2011 disputados en Guadalajara, México, en dónde se alzó con el triunfo en los 20 km marcha
contra todo pronóstico, convirtiéndose de inmediato en héroe nacional y gran esperanza de su
país de cara a los Juegos Olímpicos de Londres 2012 que se disputaría al año siguiente.
Como preparación para dichos Juegos, Barrondo disputó el Campeonato de España
en Pontevedra, Galicia, logrando el primer puesto y superando el récord de su país, vigente
desde hacía once años, dejando la marca en 3h 44:59.2 Pocos días después logró el tercer
puesto en el Trofeo de Lugano, Suiza.
El 4 de agosto de 2012 Erick ganó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Londres,
dándole a Guatemala13 la primera medalla olímpica de toda su historia.
Reconocimiento en Guatemala
El 12 de noviembre de 2012 el alcalde de la ciudad de Guatemala, Álvaro Arzú, y el medallista
Erick Barrondo inauguraron el paso a desnivel Central Norte ubicado en la Carretera
Interamericana CA-9 que tiene tres accesos viales, el cual lleva el nombre "Paso a desnivel
Erick Barrondo" en honor al atleta. También se cambió el nombre del "Parque de la
Democracia" a "Parque Erick Barrondo".
Biografía de Mateo Flores
Doroteo Guamuch Flores, más conocido como Mateo Flores
(11 de febrero de 1922 en Mixco, Guatemala) es un atleta de
larga distancia retirado, que compitió entre los años 1941 y
1957. Está considerado como el deportista más destacado de
su país.
Doroteo Guamuch Flores, más conocido como Mateo Flores
(11 de febrero de 1922 en Mixco, Guatemala) es un atleta de
larga distancia retirado, que compitió entre los años 1941 y
1957. Está considerado como el deportista más destacado de
su país.
Destacó en las carreras de 10,000 metros lisos. En 1946
destacó en los Juegos de Barranquilla y en 1950 ganó la prueba
de media maratón en los Juegos Deportivos Centroamericanos
y del Caribe, que se celebraron en Guatemala. También participó en los Juegos Olímpicos de Helsinki
1952.
Su máximo triunfo internacional fue su victoria en el maratón de Boston el 19 de abril de 1952,
con un tiempo de 2:31:53. Este famoso éxito hizo estremecer de emoción a millones de
guatemaltecos. Fue en ese año, y gracias a ese logro, que el gobierno de la República de Guatemala
le hizo homenaje, al bautizar con su nombre al estadio nacional, que desde entonces se llamó
Estadio Nacional Mateo Flores. Mateo Flores se graduó como profesor de educación física, profesión
que siguió desempeñando después de retirarse, dejando su legado en los jóvenes que, como él,
estaban interesados en el deporte. En marzo de 1991, recibió como homenaje y reconocimiento
personal, el Galardón "La Ceiba de Oro", por sus proezas como deportista destacado guatemalteco.
Doroteo Guamuch Flores (Mateo Flores) nació el 11 de febrero de 1922. Es el deportista más
destacado de Guatemala, pues consiguió numerosos e importantes triunfos para el país, durante
los 16 años que dedicó al atletismo (1941-1957). En su carrera como corredor de largas distancias
sobresalen sus participaciones en los juegos de Barranquilla de 1946 y posteriormente en los Juegos
Deportivos Centroamericanos y del Caribe que se celebraron en Guatemala en 1950, en los que
conquistó el Maratón Centroamericano de 21 kms. Su mayor triunfo deportivo fue el haber sido el
primer latinoamericano en ganar la Maratón de Boston el 19 de abril de 1952.
Guatemala, Agosto 11 del 2011 (Douglas Gámez/AGN).- Luego de sufrir una arritmia cardiaca y
padecimientos bronquiales, Doroteo Guamuch Flores, la máxima leyenda del maratón
guatemalteco, falleció al mediodía a sus 89 años, acompañado de su hija en su casa de habitación.
Mateo-flores “Mateo Flores” como se dio a conocer durante su hazaña lograda al alcanzar el
primer lugar en la maratón de 42 kilómetros, el sábado 19 de abril de 1952 en Boston, llevaba algún
tiempo de presentar quebrantos en su salud y fue su hija María Guamuch, que confirmó el deceso
fatal. La complicación en uno de sus pulmones, aceleró el proceso de muerte, pues luego de haber
permanecido hospitalizado en Mixco y en la Unidad Cardiovascular de Guatemala –Unicar- retornó
a su casa de habitación, en donde era atendido por su hija. De momento, se espera que los
hermanos de la gloria deportiva del atletismo guatemalteco, se reúnan en su vivienda, para definir
en donde será velado “Mateo Flores”.
La Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente –Sosep- tras conocer la situación de la
leyenda deportiva, apoyo con medicamentos a la familia, aunque se tenía prevista practicarle una
quimioterapia, lo delicado que se encontraba su pulmón, no permitió que esta se practicara para
mejorar su salud. El Comité Olímpico Guatemalteco, indicó que recibieron la noticia hace pocos
minutos, únicamente expresaron “profunda consternación por lo que representaba para el deporte
nacional”.
Ricardo Arjona
Cantante guatemalteco. Ricardo Arjona llegó a este mundo el día 19 de enero de 1964 en la localidad
latinoamericana de Antigua, en Guatemala. Cuando cumplió los tres años de edad su familia se
trasladó a la capital del país, donde él vivió toda su infancia y pudo iniciar sus estudios académicos
y musicales.
Ricardo Arjona
A los 8 años Ricardo ya es un precoz músico que toca muy bien la guitarra. Continúa estudiando y
llega a pasar por una etapa de adolescente rebelde que le lleva a tener problemas en la escuela,
pero nunca deja de lado su formación musical, lo único que realmente le gusta. Aunque pasa el
tiempo en ningún momento deja de pensar en hacer realidad su vocación de infancia e iniciar una
carrera profesional como cantante.
A los 21 años Ricardo Arjona tiene la ocasión de materializar su sueño de siempre gracias a su primer
trabajo discográfico, que titula Déjame decir que te amo. Desafortunadamente esta grabación y su
resultado le resultan una experiencia tan poco satisfactoria que le deciden a dejar el mundo de la
música profesional. Después de esto, durante cinco años orienta su vida a la realización de
actividades muy diversas: trabaja como profesor, estudia la carrera de publicidad y juega a
baloncesto, llegando a ser titular de la selección oficial de su país.
Pero la música sigue siendo una pasión que Ricardo no puede olvidar y decide volver a intentar
triunfar en la canción con el lanzamiento de su segundo disco,SOS rescátame. Desde ese momento
no deja los estudios de grabación y sigue editando todas sus composiciones. Su siguiente
trabajo Jesús: Verbo no sustantivose convierte en el gran éxito que espera desde los inicios de su
carrera y significa su consolidación definitiva como compositor y cantante. Además, las
espectaculares cifras de ventas que consigue este álbum en el mercado musical latino lo convierten
en el más vendido de la historia en los países de Centroamérica.
La popularidad de Ricardo Arjona crece sin parar y su trayectoria artística se amplia trabajo tras
trabajo. Después de Jesús... viaja a México donde actúa en la telenovela Alcanzar una estrella y es
también el autor de su tema principal. Temas de esta época como La mujer que no soñé y Solo una
mujer se suman a su cada vez más larga lista de éxitos. Más tarde, en 1992 y después de fichar por
la discográfica Sony Music, consigue el mayor éxito de su vida profesional con Animal
Nocturno. Libre, Baila conmigo y Mujeres son algunas de las canciones de este álbum con el que
logra sendos discos de Oro y Platino.
Pero sus triunfos no cesan aquí. Dos años después Ricardo ya puede presumir de ser uno de los
artistas más famosos de Latinoamérica gracias a los dos millones de copias que vende de Historias.
Este disco (que contiene canciones como Tu reputación y Ella y él) le lleva a las cotas más altas de
éxito en la historia de la música latina. Y Arjona no deja de trabajar para ofrecer a sus numerosos
fans sus mejores composiciones. En 1996 graba Si el norte fuera sur y posteriormente muestra su
faceta de artista más comprometido con las letras del disco Sin daños a terceros.
Ricardo Arjona es un músico de múltiples caras y lo demuestra con cada uno de sus trabajos pasando
de las canciones de este último disco a los ritmos de fiesta que protagonizan Galería Caribe, su
propuesta musical aparecida en el 2000 y con la que consigue vender millones de discos. A ésta le
siguen Santo pecado (La nenay Duele verte son algunos de sus singles más escuchados) y Solo, que
se graba en el año 2004.
Biografía
Rafael Álvarez Ovalle (San Juan Comalapa, 24 de octubre de 1858 - Ciudad de Guatemala, 26 de
diciembre de 1946) fue un compositor, flautista, guitarrista, pianista y violinista guatemalteco.
Nació en la localidad de San Juan Comalapa, Chimaltenango; era hijo de Rosendo Álvarez e Ildefonsa
Ovalle. Aprendió sus primeras letras con el profesor Juan Alegría y su iniciación musical la recibió de
su padre,2 quien desempeñó durante mucho tiempo el cargo de maestro de capilla del pueblo y
después fue designado para ocupar la dirección de la escuela de música de Santa Lucía
Cotzumalguapa en el departamento de Escuintla.
En 1874 falleció su padre y a pesar de contar solamente con 16 años de edad, lo sustituyó en el
cargo de director de la escuela de música en Santa Lucía.2 Contrajo matrimonio con Anita Minera
de García, con quien procreó ocho hijos.b
En 1879, por orden expresa del presidente Justo Rufino Barrios, Álvarez Ovalle llegó a la capital del
país a estudiar en la Escuela de Sustitutos de la Banda Nacional, bajo la dirección de Pedro Vissoni.
A los tres meses ya podía tocar la flauta y el pícolo, y pasó a formar parte como integrante de la
Banda Marcial, bajo la dirección del músico alemán Emilio Dressner.2
En 1887 se llamó a un concurso literario para seleccionar la mejor composición que serviría como
himno nacional de Guatemala. El poeta Ramón Pereira Molina (de Totonicapán), ganó la
competencia. Se promovió entonces la selección de una partitura para acompañar la composición
triunfante. El ganador de este concurso musical, por unanimidad, fue Rafael Álvarez, quien a la sazón
contaba con 28 años de edad. Sin embargo no se avanzó en la oficialización de este certamen.2
Nueve años después, en 1896, el presidente de la República José María Reyna Barrios abrió un
nuevo concurso para seleccionar definitivamente la letra y música al himno nacional de Guatemala.
Nuevamente la partitura escogida fue la de Rafael Álvarez Ovalle; en cambio se eligió la poesía del
autor Anónimo.c Por decreto oficial de fecha 19 de febrero de 1897, fue declarada como música
del Himno nacional.2
El 14 de marzo de 1897, los alumnos del Conservatorio Nacional ―dirigidos por el propio maestro
Álvarez Ovalle― cantaron por primera vez el himno oficial de Guatemala en el teatro Colón.3
Rafael Álvarez Ovalle tocaba la guitarra, el piano, el violín y la flauta. Organizó diversos conjuntos
musicales, entre otros, las estudiantinas La Broma y La Tuna, para difundir la música guatemalteca.
Fue maestro del Conservatorio Nacional de Música y de escuelas públicas y privadas. Fundó también
la Concertina Guatemalteca y la orquesta femenina del Instituto Normal Central para Señoritas
Belén y la del Colegio Centroamericano.
El 15 de septiembre de 1911, el presidente Manuel Estrada Cabrera le rindió un homenaje en el
teatro Colón, donde fue condecorado con una medalla de oro. Un mes antes, el poeta cubano José
Joaquín Palma encontrádose ya en su lecho de muerte, reveló que él había sido el autor de la letra
del Himno Nacional, la cual había permanecido como «anónima» desde 1897. El gobierno de Estrada
Cabrera le rindió sendos homenajes, y también lo hizo con el maestro Álvarez Ovalle. Palma falleció
el 2 de agosto de 1911.
El 24 de octubre de 1941, con motivo de cumplir 83 años de edad, las autoridades de su ciudad
natal, San Juan Comalapa, le rindieron masivo homenaje.
Miguel Ángel Asturias
(Guatemala, 1899 - París, 1974) Poeta, narrador, dramaturgo, periodista y diplomático
guatemalteco considerado uno de los protagonistas de la literatura hispanoamericana del siglo XX.
Precursor de la renovación de las técnicas narrativas y del realismo mágico que cristalizaría en el
posterior «Boom» de la literatura hispanoamericana de los años 60, con su personalísimo empleo
de la lengua castellana construyó uno de los mundos verbales más densos, sugerentes y dignos de
estudio de las letras hispánicas.
Miguel Ángel Asturias
Se graduó de abogado en la Universidad de San Carlos, en Guatemala, donde participó en la lucha
contra la dictadura de Estrada Cabrera, hasta que éste fue derrocado en 1920. Dos años después
fundó y dirigió la Universidad Popular; ya en ese entonces había publicado sus primeros textos.
Partió luego a Europa, donde vivió intensamente los movimientos y sucesos que la transformaban,
y estudió lingüística y antropología maya en la Sorbona con el americanista Georges Raynaud; de
esa época es su traducción del Popol Vuh, junto con José María Hurtado de Mendoza.
Regresó a Guatemala en 1933, donde ejerció la docencia universitaria, fundó el Diario del Aire,
primer radio periódico del país, y vivió una agitada vida cultural y académica. En el período
revolucionario de 1944 a 1954 desempeñó varios cargos diplomáticos. En 1966 recibió el Premio
Lenin de la Paz, y en 1967 el Premio Nobel de Literatura. Murió en Madrid el 9 de junio de 1974,
pero sus restos reposan en el cementerio de Pere Lachaise, en París.
La obra de Miguel Ángel Asturias
Asturias es considerado precursor del «Boom» hispanoamericano por su experimentación con las
estructuras y recursos formales propios de la narrativa del siglo XX, patente en autores como Mario
Vargas Llosa, Juan Rulfo, Carlos Fuentes, Ernesto Sábato o Julio Cortázar, y por anticipar en su
tratamiento de lo fantástico el realismo mágico, que tendría su realización más emblemática en Cien
años de soledad, de Gabriel García Márquez. Para comprender la producción de Asturias se debe
tomar en cuenta el profundo influjo que ejercieron en él tanto la cultura mayacomo la vida europea.
Lo maya se arraiga en la cosmovisión de un mundo que está asentado en un profundo y auténtico
pensamiento mágico y que atrapa en sus relatos. Por otro lado, el influjo del surrealismo, la amistad
con Paul Éluard y el contacto con el Ulises de James Joyce son las otras fuerzas que marcan su
escritura.
Su obra se inserta en la vanguardia literaria y abarca géneros diversos. Según Albízurez Palma, un
exhaustivo estudioso de la trayectoria de Asturias, "Como poeta lírico, ha dejado constancia de sus
ricas posibilidades en variedad de creaciones, algunas de temas íntimos, otras vinculadas a temas
folclóricos, otras políticos, otras con sugestiones mágicas, barrocas y de sorprendente fuerza
imaginativa. Como dramaturgo, creó un teatro tocado por el realismo mágico, denso en significación
humana y de notable poderío verbal. Como narrador, Asturias alcanzó su máximo prestigio. Sus
novelas y cuentos revelan una apasionada y subjetiva captación de la realidad en diversas facetas:
la tragedia de las dictaduras, el mundo mágico del indígena, el mundo de magia y ensueño de la
niñez, las tradiciones de Guatemala; en sus novelas asoman los influjos entremezclados de diversas
tendencias, movimientos y corrientes literarias".
Su primer libro importante es Leyendas de Guatemala (1930), conjunto de relatos entre lo mágico
y lo legendario que apareció en París con un prólogo de Paul Valéry, y que pertenece a su primer
ciclo junto con las novelas El Señor Presidente(1946) y Hombres de maíz (1949).
El Señor Presidente tiene como asunto la vida en Guatemala durante la dictadura de Estrada
Cabrera; el tema del dictador se desarrolla con un estilo riquísimo y una técnica expresionista y
onírica que refleja la influencia de las vanguardias europeas. Sobre esta novela dijo el autor: "a
través de mi piel se filtró el ambiente de miedo, de inseguridad, de pánico telúrico que se respira en
la obra". En Hombres de maíz se puede ver el realismo mágico que subyace en toda su creación
literaria. Representa, además, una consideración acerca del desarrollo de la humanidad desde una
sociedad primitiva, analfabeta, y desde el mundo actual, liberal y capitalista.
En el género del cuento escribió además Week-end en Guatemala, (1955), El espejo de Lida
Sal (1967) y Tres de cuatro soles (1971). Junto a las novelas mencionadas merece destacarse su
trilogía sobre la explotación bananera llevada a cabo por las compañías yanquis: Viento
fuerte (1950), El Papa verde (1954) y Los ojos de los enterrados (1960). Completan su obra
narrativa El alhajadito (1961), Mulata de tal (1963), Maladrón (1969) y Viernes de dolores (1972).
En teatro merecen citarse Soluna (1955), La audiencia de los confines (1957), Chantaje (1964)
y Dique seco (1964). En poesía, Anoche, 10 de marzo de 1543(1943), Sien de
alondra (1948), Ejercicios poéticos en forma de soneto sobre temas de Horacio (1951), Alto en el
sur (1952), Bolívar, Canto al libertador(1955), Nombre custodio e imagen pasajera (1959)
y Clarivigilia primaveral(1965). En ensayo, El problema social del indio (1923), Arquitectura de la
vida nueva (1928), Carta aérea a mis amigos de América (1952) y Latinoamérica y otros
ensayos (1968).
Augusto Monterroso
(Tegucigalpa, Honduras, 1921 - Ciudad de México, 2003) Escritor guatemalteco, uno de los autores
latinoamericanos más reconocidos a nivel internacional. Aunque nacido en Honduras, Augusto
Monterroso era hijo de padre guatemalteco y optó por esta nacionalidad al llegar a su mayoría de
edad. Participó en la lucha popular que derrocó a la dictadura de Jorge Ubico y posteriormente hubo
de exiliarse. Con un paréntesis en Guatemala y algún destino diplomático, vivió desde 1944 en
México, donde trabajó en la UNAM y, como traductor, en el Fondo de Cultura Económica.
Augusto Monterroso
De formación autodidacta, desde muy joven alternó la lectura de los clásicos de las lenguas española
e inglesa con trabajos que le servían para contribuir al sostenimiento de su familia. Fue cofundador
de la revista literaria Acento y se le ubica como integrante de la Generación del 40. Escritor de fama
internacional, mereció importantes galardones y reconocimientos, como el premio nacional de
cuento Saker-Ti (Guatemala, 1952), el premio de literatura Magda Donato (México, 1970), el Xavier
Villaurrutia (México, 1975), la Orden del Águila Azteca (México, 1988), el premio literario del
Instituto Ítalo-Latinoamericano (Roma, 1993), el Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel
Asturias (Guatemala, 1997), el Príncipe de Asturias (España, 2000) y el Juan Rulfo (México, 2000).
Su producción narrativa incide fundamentalmente en el análisis de la naturaleza humana desde una
óptica irónica. La literatura de Augusto Monterroso, sin embargo, es difícilmente clasificable: textos
breves en general, de género impreciso, en la frontera del relato y la fábula, del ensayo y el aforismo,
escritos con sentido del humor y de la sorpresa. Innovador y renovador de los géneros tradicionales,
específicamente de la fábula, se reconoce su importancia por el cambio que introduce en la
literatura guatemalteca del siglo XX: brevedad e ironía. Sus relatos denotan una brillante
imaginación resuelta en sutilezas. La paradoja y el humor fino, apoyados en una enorme capacidad
de observación y plasmados en una prosa de singular precisión, denotan una fantasía exuberante y
una extraordinaria concisión.
Una gran variedad de temas se aúnan bajo una misma visión de la vida: irónica, amarga y tierna al
mismo tiempo. Sus libros breves, escuetos y casi perfectos, dan un ejemplo singular de coherencia
vocacional que es, como el propio autor, difícil y huidiza, crítica y autocrítica, tímida y osada, ya que
los caracteriza una manera muy especial de observar y transmitir la realidad. Traducida a varios
idiomas, la obra de Augusto Monterroso incluye títulos como El concierto y el eclipse (1947), Uno
de cada tres y El centenario (1952), Obras completas y otros cuentos (1959), La oveja negra y demás
fábulas (1969), Movimiento perpetuo (1969), Animales y hombres (1971), Antología
personal (1975), Lo demás es silencio (1978), Las ilusiones perdidas (1985), Esa fauna (1992) o La
vaca (1998).
Una aproximación directa a su persona ofrece la colección de entrevistas Viaje al centro de la
fábula (1981); en 1993 publicó Los buscadores de oro, libro de memorias. En algunos de sus últimos
libros se acrecienta el carácter misceláneo de su obra: La palabra mágica (1983) y La letra e (1986).
Monterroso es uno de los máximos escritores hispanoamericanos y uno de los grandes maestros del
relato corto de la época contemporánea. Gabriel García Márquez, refiriéndose a La oveja negra y
demás fábulas, escribió: "Este libro hay que leerlo manos arriba: su peligrosidad se funda en la
sabiduría solapada y la belleza mortífera de la falta de seriedad".
Biografía Efraín Recinos
Efraín Enrique Recinos Valenzuela (Quetzaltenango, 15 de mayo de 1928 - Ciudad de Guatemala, 2
de octubre de 2011) conocido como Efraín Recinos, fue un ingeniero, urbanista, pintor, escultor,
muralista, escenógrafo, inventor y homo universalishasta el día de su fallecimiento, con aún
proyectos arquitectónicos en desarrollo. Destacó en el deporte; siendo plusmarquista
nacional, atleta olímpico en triatlón, seleccionado nacional de básquetbol y fondista. Ejerció
también como profesor de matemáticas y construcción, pero su legado máximo lo alcanza por su
protagonismo en la práctica y enseñanza de la arquitectura urbana, siendo uno de los precursores
de esta en su país.
Su padre fue hombre de grandes ideas; muy avanzadas para su época, de origen humilde, pero muy
habilidoso, soñador e idealista, guardaba todo lo que hacía su “Quiquito”. No lo envió a la escuela a
temprana edad, porque creía que los otros niños lo podían mal influenciar. Debido a su trabajo, la
familia se mudó en muchas ocasiones, ello permitió que los grandes amigos de Efraín, fueran los
lápices y, en mejores tiempos, los crayones.
Así, Efraín hijo, a sus escasos 5 años se inició en el arte cuando dibujaba terribles monstruos, guerras,
soldados y grandes batallas. Con los años, las figuras se convirtieron en hermosas damas, retratos y
héroes. Su dibujo fue autodidacta, lleno de detalles y colores, aplicaba con gran dominio y sentido
común el libre uso de la perspectiva sus trazos estuvieron siempre alejados de la influencia de su
padre.
Aprendió a leer y escribir con gran soltura a sus 7 años de edad. La marimba, el violín y la mandolina
fueron instrumentos que sus manos empezaron a acariciar en el seno de su hogar junto a sus
hermanas Clemencia y Ana María y su padre.
A sus 9 años de edad empieza a hacer pequeños paisajes al óleo. Luego a sus 13 años, superó en
edad a sus compañeros de cuarto grado de primaria en la Escuela Costa Rica, de Quetzaltenango. Y
dado que había leído el Don Quijote de la Mancha dos veces, en sus juegos utilizaba el cervantino,
por lo cual fue tildado de loco.
Su padre lo inscribió en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de Guatemala para que estudiara
dibujo y escultura. Contrario a su experiencia en la escuela, aquí él fue el menor de sus compañeros,
todos adultos, por lo que recibió siempre duras críticas por parte de sus maestros, quienes le
gritaban y destruían su labor. Lo cual le provocaba mucha frustración.
Siendo adolescente, entre 1946 y 1950, hizo retratos de las jóvenes de las que estuvo enamorado,
su declaración de amor era hacer el retrato y entregarlo a la dama de sus sueños, pero era ahí
cuando desaparecía el amor, hasta que conoció a Elsa, la hermosa joven de quien se enamoró y con
quien se casó algunos años después.
Para comprar materiales de dibujo hacía retratos a crayón de héroes, historietas y personajes
políticos que vendía en las calles y con sus compañeros. Cuando terminó la educación secundaria
montó su primera exposición de dibujos al pastel, la cual terminaba con un dibujo de una bomba
atómica.
Cuando cursaba su bachillerato en el Instituto Nacional Central para Varones, donde varias veces
fue abanderado, incursionó en el deporte. Según él, nunca tuvo condiciones físicas para el deporte,
solo muchas “ganas”, con las cuales logró algunos récords nacionales: 800 metros planos, 400
metros con vallas y 600 metros con obstáculos.
En 1951 asistió a los Juegos Panamericanos, junto con sus compañeros de la talla de Mateo Flores,
y obtuvieron el quinto lugar de la categoría general.
También se interesó por la práctica de las disciplinas de la arquería, el básquetbol, el patinaje sobre
hielo y ajedrez.
Al concluir su educación media ingresó a la Facultad de Ingeniería de Universidad de San Carlos de
Guatemala –en esa época no había Facultad de Arquitectura–. En el año de 1953 se destacó como
mejor alumno.
Un año más tarde, concursó en un certamen, donde presentó una perspectiva de una vivienda en la
cual utilizó técnicas de paisajismo aprendidas en la infancia, el premio lo llevó a ser parte de la
Dirección de Obras Públicas, entidad del gobierno a cargo de la construcción de la infraestructura
en el país. Así inició una carrera como dibujante de presentación arquitectónica, en la cual les hacía
las presentaciones a los arquitectos Montes, Pelayo Llarena, Haeussler. En este período involucró a
sus propios personajes, que poco a poco se convirtieron en protagonistas de sus creaciones y hoy
forman parte de la figuración que lo caracteriza.
En 1956, ganó el examen privado de la carrera de Ingeniería con una Especialización en Estructuras,
con lo cual pasó a ser Jefe de la Sección de Diseño en Obras Públicas. Por las noches y fines de
semana pintaba y empezó sumergirse en la escultura.
En 1968, por espacio de casi un año, fue a estudiar cerámica, mosaico y vidrio soplado al Instituto
Politécnico de Leicester, Inglaterra. En este tiempo nace su (única) hija, Lorena; hija de su esposa
Elsa.
Muerte inesperada
El viernes 30 de septiembre de 2011, es ingresado en un hospital privado local por complicaciones
de una úlcera gastrointestinal. Fue sometido a una operación para detener el daño- La prognosis
apuntaba a una respuesta positiva a los medicamentos, descartando así una cirugía mayor. El
domingo 2 de octubre de 2011 a las 5:30 de la mañana, Efraín Recinos falleció de un paro cardíaco,
falleciendo a los 83 años de edad. Y está enterrado en el Cementerio General 12
Rodolfo Galeotti Torres
Rodolfo Galeotti Torres (4 de marzo de 1912 – 22 de mayo de 1988) fue un escultor guatemalteco,
originario de Quetzaltenango. Fue director de la Academia de Bellas Artes de 1947 a 1954. Sus obras
de mayor trascendencia fueron el Monumento a Tecún Umán en Quetzaltenango y el Monumento
a Atanasio Tzul en Totonicapán, entre otros (Móbil, 2002).
Vida
Galeotti nació en Quetzaltenango, de acuerdo a “Galeotti Torres” (2007), que lo identifica como el
artista más representativo del período revolucionario entre 1944 y 1954. Era hijo único de un
inmigrante italiano en Guatemala, Andrés Galeotti Baranttini y de María Concepción Torres. Se
graduó como Bachiller en Ciencias y Letras en 1931 del Instituto Normal para Varones de
Occidente y tres años después, en 1933, recibió el título como Profesor Honorario de la Academia
de Bellas Artes de Carrara, en Italia.
En 1947 se convirtió en director de la Academia de Bellas Artes, puesto que ocuparía hasta 1954.
Durante su gestión, se cambió el nombre de Academia de Bellas Artes a Escuela de Artes Plásticas.
También efectuó cambios importantes, tales como la incorporación al claustro de los
artistas Dagoberto Vásquez, Grajeda Mena, Arturo Martínez y Arturo García Bustos. Se instituyeron
nuevas cursos, como el de grabado y talla y además se otorgaron becas internacionales (Móbil,
2002).
En cuanto a su estilo, la última fuente citada indica que era un realismo socialista, cuya técnicas eran
la talla directa y la fundición.
Principales obras
Entre las obras principales del escultor se encuentran Obelisco de la Victoria(Quetzaltenango,
1935), Tríptico de la Revolución de 1944 en el Barrio La Reformita (Guatemala, 1945), Decoraciones
del Palacio Maya (San Marcos), La Universidad Popular se abre al Pueblo (Guatemala), Doña Dolores
Bedoya de Molina (Guatemala), Monumento a Tecún Umán(Quetzaltenango, 1968), Monumento a
Manuel Tot (Alta Verapaz), Monumento a Atanasio Tzul (Totonicapán) y Monumento al
Paracaidista(Escuintla), Jugador Maya de Pelota y Centro Financiero (Guatemala) (Móbil, 2002).
Biografía Jacobo Árbenz
Juan Jacobo Árbenz Guzmán (Quetzaltenango, 14
de septiembre de 1913-Ciudad de México, 27 de
enero de 1971) fue
un military político guatemalteco, ministro de la
Defensa Nacional (1944-1951) y presidente de
Guatemala (1951-1954).
Perteneció al grupo de militares que protagonizaron
la Revolución de 1944. Fue conocido como el
«soldado del pueblo».3 Fue electo presidente de
Guatemala en las elecciones presidenciales de
1950 y asumió el cargo el 15 de marzo de 1951.
Árbenz en su discurso inaugural explicó que su plan
de gobierno se basaba en tres objetivos
fundamentales, el primero es convertir a Guatemala
de un país dependiente y de economía semicolonial
en un país económicamente independiente; y
transformarlo de un país atrasado y de economía
predominantemente feudal en un país moderno y
capitalista. El 27 de junio de 1954 fue derrocado por un golpe de Estado dirigido por el
Gobierno de Estados Unidos, con el patrocinio de la United Fruit Company y ejecutado por
la CIAmediante la operación PBSUCCESS, que lo sustituyó por una junta militar que
finalmente entregó el poder al coronel Carlos Castillo Armas.4 Fue acusado de ser comunista y
atacar los intereses de los monopolios fruteros norteamericanosc principalmente con
la reforma agraria, y por dar cabida entre su círculo íntimo de asesores a los miembros
del Partido Guatemalteco del Trabajo.5 Tras el golpe tuvo que escapar a un tortuoso exilio
en México donde se separó de su esposa e hijos, sufrió una férrea campaña de desprestigio
orquestada por la CIA y su hija Arabella se suicidó en Colombia en 1965.
Sus padres fueron Hans Jakob Arbenz Gröbli, un inmigrante suizo alemán, y Octavia Guzmán
Caballeros, guatemalteca de la sociedad quetzalteca.2 Su padre llegó a Guatemala en 1901 y tenía
un negocio de farmacia en la ciudad de Quetzaltenango. Su familia pertenecía a la clase alta y era
relativamente rica; tenía una hermana mayor, Anna Arabella y una menor, Octavia Silvia,2 y su
infancia fue descrita como «acomodada»,6 pero el negocio familiar se vino abajo debido a la
adicción de su padre a la morfina. Hans Arbenz tuvo que trabajar de administrador de una
pequeña finca, propiedad de un inmigrante alemán que residía en la zona.7
Árbenz estudió la secundaria en Quetzaltenango, en el colegio de María Bennett de Rölz. Quería ser
economista o ingeniero, pero como la familia ya no tenía dinero, no podía permitirse el lujo de
estudiar en una universidad. La disponibilidad de una beca de estudios para los cadetes militares le
abrió la posibilidad de estudiar en la Escuela Politécnica, en donde ingresó cadete en 1932 tras
aprobar los exámenes de admisión.8
Árbenz se destacó en la academia militar y fue considerado «un estudiante excepcional». Ocupó el
puesto de «sargento primero» de la Compañía de Caballeros Cadetes, lo que era considerado un
gran honor que, entre 1924 y 1944, solamente seis cadetes habían alcanzado. Sus capacidades le
valieron un inusual nivel de respeto entre los oficiales de la escuela, incluyendo el mayor John
Considine, el entonces director estadounidense de la Escuela Politécnica. Árbenz se graduó
en 1935.8
En 1937, después de haberse graduado, fue llamado para servir en la Escuela Politécnica como
instructor. En cuanto a sus oficios como oficial del Ejército guatemalteco, se desempeñó
mayormente en el Fuerte de San José Buena Vista, en Ciudad de Guatemalay en San Juan
Sacatepéquez. Allí conoció las duras condiciones de vida de la población indígena y las formas en las
cuales operaba el trabajo forzoso, siendo los indígenas los sometidos. No solo le tocó cuidar
cuadrillas de indígenas destinadas al trabajo forzoso en algunas fincas, sino también el cuidado
de presos políticos dedicados también a este tipo de trabajos.8
Fue en 1938 cuando conoció a María Cristina Vilanova, una mujer perteneciente a la alta sociedad
de El Salvador. Un año más tarde, teniendo él 26 y ella 24 años de edad, contrajeron matrimonio,
con la oposición de los padres de la novia, pues estos pensaban que el joven oficial no le podría dar
la misma calidad de vida que otros pretendientes.6 El matrimonio tuvo tres hijos, Arabella, Leonora
y Jacobo. En 1943 Árbenz ascendió al grado de capitán y comandó la Compañía de Caballeros
Cadetes. Era entonces un oficial distinguido y le describían como un líder nato.8
Árbenz actuó como triunviro de la Junta de Gobierno, después fue ministro de la Defensa durante
el gobierno de Juan José Arévalo y, finalmente, fue presidente de Guatemala de 1951 a 1954.
Juan José Arévalo
(1904/09/10 - 1990/10/07)
Político guatemalteco, presidente de la República (1945-
1951)
Nació el 10 de septiembre de 1904 en Taxisco.
Hijo de Mariano Arévalo Bonilla y Elena Bermejo de Paz.
Cursó estudios en la Universidad de Tucumán en
Argentina gracias a una beca.
En el año 1944 regresó a Guatemala de su exilio
en Argentina, tras la caída del dictador Jorge Ubico.
Arévalo fue elegido presidente en el año 1945 gracias al
apoyo de la pequeña burguesía y de un grupo de jóvenes
oficiales progresistas dirigidos por el que luego sería
presidente, Jacobo Arbenz (1951-1954).
Bajo su gobierno se aprobó el código laboral, crecieron los salarios y se
organizó la previsión social. Protegió la producción nacional elevando los
aranceles y expropió latifundios, nacionalizó las plantaciones de café de los
alemanes y las convirtió en cooperativas; introdujo un sistema de Seguridad
Social, y emprendió una gran campaña de alfabetización.
En política exterior manifestó su anticolonialismo enfrentándose con
Estados Unidos.
Se presentó, apoyado por el presidente estadounidense John F. Kennedy, a
las elecciones de 1963, pero un golpe militar, dirigido por Enrique Peralta
Azurdia abortó su regreso.
Juan José Arévalo escribió Guatemala, la democracia y el imperio (1954).
Falleció el 7 de octubre de 1990 en Ciudad de Guatemala.
Cargos
24° Presidente de la República de Guatemala
15 de marzo de 1945 - 15 de marzo de 1951
Predecesor
Federico Ponce Vaides
Sucesor
Jacobo Arbenz Guzmán