EXPEDIENTE: 00125-2017
ESPECIALISTA: VERONICA Y. ANCORI
CABALLERO.
SUMILLA: SOLICITO BENEFICIO
PENITENCIARIO DE CONVERSIÓN DE PENAS
PRIVATIVAS DE LIBERTAD POR PENAS
ALTERNATIVAS.
SEÑOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA-SEDE ANTA
GUIDO GUEVARA QUISPE, identificado con DNI N°
43187257, con Domicilio Real en el Centro
Penitenciario Qenqoro Cusco, y con Domicilio
Procesal en Calle Mateo Pumacahua C-14 del
Distrito de Wanchaq, Provincia y Departamento del
Cusco, ante su despacho me presento y digo:
I PETITORIO:
Que, al amparo del numeral 20 del artículo 2° de la Constitución Política del Perú que ampara el
derecho de petición es que me presento ante su digno Despacho para solicitar tenga a bien realizar el
armado de mi Cuadernillo de BENEFICIO PENITENCIARIO DE CONVERSIÓN DE PENAS
PRIVATIVAS DE LIBERTAD EN EJECUCION POR PENAS ALTERNATIVAS DE PRESTACION DE
SERVICIOS A LA COMUIDAD , pedido que se realiza en mérito:
-Artículo 52°-A del Código Penal
-Decreto Legislativo 1300.
-Decreto Supremo 014-2017-JUS.
1.1 PETITORIO COMPLEMENTARIO:
Solicito a su despacho dirigir un OFICIO
1.- b) Antecedentes judiciales.
2.- c) Informe del Órgano técnico de tratamiento del instituto nacional penitenciario que
acrediten una evaluación favorable cuando la pena impuesta no sea superior a dos años
o dos evaluaciones favorables continuas, cuando esta sea mayor de dos y hasta seis
años.
3.- d) Documento emitido por el INPE que acredite el régimen penitenciario en que se
encuentra el interno.
En base a los Siguientes ARGUMENTOS DE HECHO Y DERECHO.
II FUNDAMENTOS DE HECHO Y DERECHO
PRIMERO: Señor Juez se tiene que en fecha 05 de Mayo del 2017 fui sentenciado por el delito de
LESIONES CULPOSAS a UN AÑO Y SEIS MESES DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD
SUSPENDIDA, bajo cumplimiento de reglas de Conducta y UNA REPARACION CIVIL DE S/.9000.00
Soles. Cabe indicar que el dia 13 de Noviembre del año 2018, se lleva AUDIENCIA DE
REVOCATORIA DE LA SUSPENSIÓN DE LA PENA, donde fiscalía indica en su REQUERIMIENTO
que no se CANCELO LA REPARACION CIVIL y se REVOQUE MI PENA SUSPENDIDA POR
EJECUCION, es asi que su DESPACHO revoca mi pena PRIVATIVA DE LIBERTAD SUSPENDIDA
y la convierte en EFECTIVA.
SEGUNDO: Señor Juez efectivamente vengo cumpliendo mi PENA EFECTIVA, ya por un lapso de 9
Meses Aproximadamente, debo indicar que EH CUMPLIDO CON PAGAR COMPLETAMENTE MI
REPARACION CIVIL, la misma que precisa LA RESOLUCION 21 donde dispone que realizo el PAGO
INTEGRO DE LA REPARACION CIVIL.
TERCERO: Solicito a su despacho dar trámite mi BENEFICIO PENITENCIARIO DE CONVERSION
DE LA PENA EN EJECUCION POR UNA ALTERNATIVA tal como se tiene en el Decreto Supremo
N° 014-2017-JUS “QUE APRUEBA EL PROTOCOLO DE ACTUACIÓN INTERINSTITUCIONAL
PARA LA APLICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE CONVERSIÓN DE PENAS
PRIVATIVAS DE LIBERTAD POR PENAS ALTERNATIVAS EN EJECUCIÓN DE CONDENA,
ESTABLECIDO EN EL DECRETO LEGISLATIVO N°1300”.
CUARTO: Que, según los SUPUESTOS DE PROCEDENCIA que se encuentran en el Decreto
Supremo N° 014-2017-JUS, numeral 4.3, los cuales indican que “El procedimiento especial de
Conversión de Pena procede, de oficio o a petición de parte, para condenados, siempre que se
presenten los siguientes supuestos:
a) Haber sido condenado a pena privativa de libertad no mayor de cuatro (04) años y encontrarse
en el régimen cerrado ordinario del sistema penitenciario; o,
b) Haber sido condenado a pena privativa de libertad no mayor de seis (6) años y encontrarse
en la etapa de mínima seguridad del régimen cerrado ordinario del sistema penitenciario.
DEBO PRECISAR QUE MI PENA ES INFERIOR A LOS 4 AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LA
LIBERTAD por ende cumplo con la PROCEDENCIA DEL BENEFICIO DE CONVERSION DE LA
PENA
QUINTO: Que, se tiene los SUPUESTOS DE IMPROCEDENCIA que se encuentran en el Decreto
Supremo N° 014-2017-JUS, numeral 4.4, los cuales indican que el procedimiento de conversión de
penas no procede cuando:
a) Se trate de condenados que, no obstante encontrarse dentro de los supuestos de
procedencia, se encuentren bajo las siguientes modalidades delictivas tipificadas en los
artículos: 107, 108, 108-A, 108-B, 108-C, 108-D, 121-A, 121-B, 152, 153, 153-A, 170, 171,
172, 173, 173-A, 174, 176-A, 177, 189, 195, 200, 279, 279-A, 279-B. 279-F, 296, 296-A, 296-
B, 296-C, 297, 307, 317, 317-A, 319. 320, 321, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 331-A, 332,
333, 382, 383, 384, 387, 389, 393, 393-A, 394, 395, 396, 397, 397-A, 398, 399, 400, 401,
Delitos tipificados en el Decreto Ley N° 25475 y la Ley N° 30077.
Debo indicar que mi persona GUIDO GUEVARA QUISPE, NO ME ENCUENTRO EN NINGUNO DE
LOS SUPUESTOS DE IMPROCEDENCIA. DONDE SE ME CONDENA CON EL ARTICULO 124º,
LESIONES CULPOSAS
SEXTO: Que, se tiene los REQUISITOS PARA EL PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE CONVERSIÓN
DE PENAS que se encuentran en el Decreto Supremo N° 014-2017-JUS, numeral 4.5, los cuales
indican:
1. a) Copia certificada de la sentencia consentida ejecutoriada.
2. b) Antecedentes judiciales.
3. c) Informe del Órgano técnico de tratamiento del instituto nacional penitenciario que acrediten
una evaluación favorable cuando la pena impuesta no sea superior a dos años o dos
evaluaciones favorables continuas, cuando esta sea mayor de dos y hasta seis años.
4. d) Documento emitido por el INPE que acredite el régimen penitenciario en que se encuentra
el interno.
5. e) Declaración jurada del interno señalando la dirección del domicilio o residencia habitual, al
momento de egresar del Establecimiento Penitenciario.
Debo indicar Señor Magistrado que en el presente escrito, adjunto las COPIAS CERTIFICADAS DE
LA SENTENCIA Y CONSENTIDA Y EJECUTORIADA, asi mismo cumplo con PRESENTAR COPIA
SIMPLE DEL CERTIFICADO DOMICILIARIO DE MI RESIDENCIA HABITUAL
SEPTIMO: Debo indicar que en cuanto se refiere a los Requisitos Para el Procedimiento Especial de
Conversión de la Pena MI PERSONA SOLO CUENTA CON DOS REQUISITOS QUE VENDRÍA A
SER LA COPIA CERTIFICADA DE LA SENTENCIA CONSENTIDA EJECUTORIADA Y
CERTIFICADO DOMICILIARIO DE MI RESIDENCIA HABITUAL; DEBIDO A QUE LOS DEMÁS
REQUISITOS SOLO PUEDEN SER EXPEDIDOS POR EL INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
(INPE) cuando LA AUTORIDAD JUDICIAL LO VEA POR CONVENIENTE Y PERTINENTE cabe decir
SU DESPACHO y por EXPRESA PETICIÓN DEL MISMO.
Recurro a su Respetable Despacho para solicitarle se sirva DIRIGIRSE Y SOLICITAR AL INSTITUTO
NACIONAL PENITENCIARIO QUENQORO CUSCO LA DOCUMENTACIÓN QUE PASO A
ENUMERAR, YA QUE SON REQUISITOS INDISPENSABLES PARA QUE MI PERSONA PUEDA
ACCEDER AL PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE CONVERSIÓN DE PENAS, requisitos que se
encuentran previstos en el Decreto Legislativo N° 1300 y en el Decreto Supremo N° 014-2017-JUS,
numeral 4.5 que en su Último párrafo indica “Los Documentos Descritos en los Literales b, c, d, y e,
son recabados por el Secretario del Consejo Técnico Penitenciario, quien organiza el Expediente
respectivo, el que se entrega al Director del E.P. para su remisión al Órgano Jurisdiccional
Correspondiente, los cuales son:
1.- b) Antecedentes judiciales.
2.- c) Informe del Órgano técnico de tratamiento del instituto nacional penitenciario que
acrediten una evaluación favorable cuando la pena impuesta no sea superior a dos años
o dos evaluaciones favorables continuas, cuando esta sea mayor de dos y hasta seis
años.
3.- d) Documento emitido por el INPE que acredite el régimen penitenciario en que se
encuentra el interno.
ANEXOS:
- SENTENCIA CERTIFICADA
POR LO EXPUESTO:
Pido a Usted acceder a lo solicitado y tramitarlo
conforme a Ley.
Cusco, 02 de Agosto del 2019.
EXPEDIENTE: 00961-2018-54-1015-JR-PE-01
ESPECIALISTA: ALAN GIBAJA ORMACHEA.
SUMILLA: SOLICITO BENEFICIO
PENITENCIARIO DE CONVERSIÓN DE PENAS
PRIVATIVAS DE LIBERTAD POR PENAS
ALTERNATIVAS.
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO UNIPERSONAL DE URUBAMBA.
NOE QUISPE HUAMAN, identificado con DNI N°
41827485, con Domicilio Real en el Centro
Penitenciario Qenqoro Cusco, y con Domicilio
Procesal en Calle Mateo Pumacahua C-14 del
Distrito de Wanchaq, Provincia y Departamento del
Cusco, ante su despacho me presento y digo:
Que, al amparo del numeral 20 del artículo 2° de la Constitución Política del Perú que ampara el
derecho de petición es que me presento ante su digno Despacho para solicitar tenga a bien realizar el
armado de mi Cuadernillo de BENEFICIO PENITENCIARIO DE CONVERSIÓN DE PENAS
PRIVATIVAS DE LIBERTAD POR PENAS ALTERNATIVAS, pedido que se realiza en mérito al
artículo 48° del Código de Ejecución Penal, en razón a los siguientes fundamentos:
PRIMERO: Que, se tiene el Decreto Supremo N° 014-2017-JUS “QUE APRUEBA EL PROTOCOLO
DE ACTUACIÓN INTERINSTITUCIONAL PARA LA APLICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO ESPECIAL
DE CONVERSIÓN DE PENAS PRIVATIVAS DE LIBERTAD POR PENAS ALTERNATIVAS EN
EJECUCIÓN DE CONDENA, ESTABLECIDO EN EL DECRETO LEGISLATIVO N°1300”.
SEGUNDO: Que, según los SUPUESTOS DE PROCEDENCIA que se encuentran en el Decreto
Supremo N° 014-2017-JUS, numeral 4.3, los cuales indican que “El procedimiento especial de
Conversión de Pena procede, de oficio o a petición de parte, para condenados, siempre que se
presenten los siguientes supuestos:
a) Haber sido condenado a pena privativa de libertad no mayor de cuatro (04) años y encontrarse
en el régimen cerrado ordinario del sistema penitenciario; o,
b) Haber sido condenado a pena privativa de libertad no mayor de seis (6) años y encontrarse
en la etapa de mínima seguridad del régimen cerrado ordinario del sistema penitenciario.
TERCERO: Que, se tiene los SUPUESTOS DE IMPROCEDENCIA que se encuentran en el Decreto
Supremo N° 014-2017-JUS, numeral 4.4, los cuales indican que el procedimiento de conversión de
penas no procede cuando:
a) Se trate de condenados que, no obstante encontrarse dentro de los supuestos de
procedencia, se encuentren bajo las siguientes modalidades delictivas tipificadas en los
artículos: 107, 108, 108-A, 108-B, 108-C, 108-D, 121-A, 121-B, 152, 153, 153-A, 170, 171,
172, 173, 173-A, 174, 176-A, 177, 189, 195, 200, 279, 279-A, 279-B. 279-F, 296, 296-A, 296-
B, 296-C, 297, 307, 317, 317-A, 319. 320, 321, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 331-A, 332,
333, 382, 383, 384, 387, 389, 393, 393-A, 394, 395, 396, 397, 397-A, 398, 399, 400, 401,
Delitos tipificados en el Decreto Ley N° 25475 y la Ley N° 30077.
b) Tampoco procede cuando se trate de condenados que te tengan condición de reincidente o
habitual, o que su internamiento sea consecuencia de revocatoria previa de alguna pena
alternativa a la privativa de libertad, beneficio penitenciario, reserva de fallo condenatorio, o
suspensión de la pena privativa de libertad.
Debo indicar que mi persona NOE QUISPE HUAMAN, NO ME ENCUENTRO EN NINGUNO DE LOS
SUPUESTOS DE IMPROCEDENCIA.
CUARTO: Que, se tiene los REQUISITOS PARA EL PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE
CONVERSIÓN DE PENAS que se encuentran en el Decreto Supremo N° 014-2017-JUS, numeral
4.5, los cuales indican:
1. a) Copia certificada de la sentencia consentida ejecutoriada.
2. b) Antecedentes judiciales.
3. c) Informe del Órgano técnico de tratamiento del instituto nacional penitenciario que acrediten
una evaluación favorable cuando la pena impuesta no sea superior a dos años o dos
evaluaciones favorables continuas, cuando esta sea mayor de dos y hasta seis años.
4. d) Documento emitido por el INPE que acredite el régimen penitenciario en que se encuentra
el interno.
5. e) Declaración jurada del interno señalando la dirección del domicilio o residencia habitual, al
momento de egresar del Establecimiento Penitenciario.
QUINTO: Debo indicar que en cuanto se refiere a los Requisitos Para el Procedimiento Especial de
Conversión de la Pena MI PERSONA SOLO CUENTA CON EL PRIMER REQUISITO QUE VENDRÍA
A SER LA COPIA CERTIFICADA DE LA SENTENCIA CONSENTIDA EJECUTORIADA; DEBIDO A
QUE LOS DEMÁS REQUISITOS SOLO PUEDEN SER EXPEDIDOS POR EL INSTITUTO
NACIONAL PENITENCIARIO (INPE) al PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACIÓN
PREPARATORIA-SEDE ANTA y por EXPRESA PETICIÓN DEL MISMO.
SEXTO: Recurro a su Respetable Despacho para solicitarle se sirva DIRIGIRSE Y SOLICITAR AL
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO QUENQORO CUSCO LA DOCUMENTACIÓN QUE
PASO A ENUMERAR, YA QUE SON REQUISITOS INDISPENSABLES PARA QUE MI PERSONA
PUEDA ACCEDER AL PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE CONVERSIÓN DE PENAS, requisitos que
se encuentran previstos en el Decreto Legislativo N° 1300 y en el Decreto Supremo N° 014-2017-
JUS, numeral 4.5 que en su Último párrafo indica “Los Documentos Descritos en los Literales b, c, d,
y e, son recabados por el Secretario del Consejo Técnico Penitenciario, quien organiza el Expediente
respectivo, el que se entrega al Director del E.P. para su remisión al Órgano Jurisdiccional
Correspondiente, los cuales son:
1.- b) Antecedentes judiciales.
2.- c) Informe del Órgano técnico de tratamiento del instituto nacional penitenciario que
acrediten una evaluación favorable cuando la pena impuesta no sea superior a dos años
o dos evaluaciones favorables continuas, cuando esta sea mayor de dos y hasta seis
años.
3.- d) Documento emitido por el INPE que acredite el régimen penitenciario en que se
encuentra el interno.
4.- e) Declaración jurada del interno señalando la dirección del domicilio o residencia
habitual, al momento de egresar del Establecimiento Penitenciario
POR LO EXPUESTO:
Pido a Usted acceder a lo solicitado y tramitarlo
conforme a Ley.
Cusco, 02 de Agosto del 2019.
