Sentencia
Sentencia
EXPEDIENTE : 02408-2013-86-1308-JR-PE-01
JUECES : RODRIGUEZ MARTEL, JULIO ARTURO
VASQUEZ LIMO WILLIAM HUMBERTO
(*) MELGAREJO IRIARTE, MARLENE MAGDALENA
ESPECIALISTA : BELLO RUIZ KELIM LICET
MIN. PUBLICO : TERCER DESPACHO DE INVESTIGACION
IMPUTADO : LIMBER JOEL JARAMILLO LEYVA
JORGE LUIS ALCALA DIONICIO
DELITO : ROBO AGRAVADO
AGRAVIADOS : ANDRÉS ROSALES ANDRADE
ROBERTO PEDRO MALVAS TOLENTINO
BEATRIZ LUCIA CORAL CASTILLO CABALLERO
SENTENCIA CONDENATORIA
-1-
Alfredo Benavides Corbetta, Fiscal Provincial Penal de la Fiscalía Provincial Penal de
Huara, con domicilio procesal en la casilla electrónica N° 49286. ---
-2-
de 45 minutos aproximadamente, donde los cuatro sujetos se dieron a la fuga con rumbo
desconocido. Calificación Jurídica: los hechos así expuestos, han sido tipificados como
delito de robo agravado previsto en el artículo 188° (tipo base), concordante con el
artículo 189° incisos 2, 3, 4 y 5 del Código Penal (durante la noche, a mano armada, con
el concurso de dos o más personas, en medio de transporte); los coacusados han actuado
en calidad de coautores; reservándose la pena y la reparación civil para el final del
plenario. -------------------------------------------------------------------
-3-
A las preguntas del fiscal, dijo que lo involucran por este hecho porque lo
confunden por el video, dura poco, hay un parecido porque ha visto el video, pero
no es la persona que aparece allí, no viaja a Barranca. -------------------------
A las preguntas de la defensa técnica, dijo que en el Hotel los recibió la
señorita Liz, se registró en ese hospedaje, a su persona lo capturaron un 23 de
setiembre, un mes después de los hechos; no opuso resistencia a esa captura, en
el año 2013 manejaba una mototaxi de su mamá, trabaja y estudia; su rutina es
trabajar en horario escolar de 7:30 a 8:30 de la mañana, retorna a su casa para
almorzar al mediodía y luego sale de nuevo a las 2:00 de la tarde hasta las 6:00
de la tarde, a las 6:30 dela tarde se va a estudiar gastronomía, en mayo del 2013
entró a estudiar gastronomía; sus padres y hermanos le apoyan en sus estudios,
ellos están en el extranjero en los Estados Unidos. -----------------------------------
A las preguntas aclaratorias del Colegiado, dijo que Franklin los llevó al
Hostal con su enamorada, su persona no llevó su moto porque no hay cochera en
ese hostal, por el riesgo a que le roben su moto; señala que en las actas de
reconocimiento los agraviados lo confunden porque no es esa persona; nunca ha
sido investigado por hechos similares, no conoce a su coacusado. ----------------
-4-
de imputados de fecha 23 de setiembre del año 2013 realizado por esta agraviada,
reconoce contenido y firma; le pareció uno de ellos, firmó dicho documento
reconociendo a alguien, señala que de acuerdo al Acta que tiene a la vista
reconoció al acusado Limber Joel Jaramillo Leyva, al muchacho no lo conoce pero
lo reconoció porque tenía un alto parecido, no recuperó sus pertenencias que le
sustrajeron, no fue agredida durante el hecho, sólo agredieron al señor que ya
señaló; el jalador de la Empresa filmó a los pasajeros antes de salir la Minivan. -
------------------------
A las preguntas de la defensa técnica, dijo que la policía le enseñó unas
fotografías; lo reconoció al acusado Limber Jaramillo porque era delgado, por el
rostro le parecía que era el señor, el cabello no; cree que tenía una cicatriz en el
lado derecho del rostro, le parece pero no recuerda muy bien. El bajito iba para
el lado de la ventana y el joven más delgado para el lado del pasadizo; el bajito
era trigueño. No recuerda quien golpeó al policía porque subieron dos sujetos
más y ya estando en la chacra estaba oscuro y no pudo ver quien lo golpeó; cuando
sube a la Minivan ella los ha visto, ella estaba sentada hacia la puerta y ellos atrás
del chofer.---------------------------------------------------------------------
A las preguntas aclaratorias del Colegiado, dijo que el bajito estaba
sentado al lado izquierdo en la ventana detrás del chofer, el sujeto delgado
estaba sentado junto al bajito pero al lado del pasadizo; ella estaba sentada al
lado derecho, casi al frente de ellos y podía verles una parte del rostro; no
recuerda muy bien pero escuchaba que decían palabras amenazadoras y ella tenía
temor; su persona ha reconocido a dos de los que participaron en el asalto: al
bajito que ha visto por el video que le mostró la policía y se encontraba allí
también, por fichas de RENIEC que le mostró la policía reconoce al delgado y al
bajito lo reconoció por un álbum de fotos que le mostró la policía; también
visualizó el video que grabó el jalador de la empresa y reconoció al bajito, él era
el que estaba en el auto; aclara que no lo ha visto en persona al bajito, cuando
llevaron a un grupo de personas para reconocimiento de rostro no lo ha visto, no
recuerda bien por el tiempo. Señala que vio un video que grabó el jalador y en ese
video ella reconoció a las dos personas que cometieron el asalto, ellos dos estaban
allí. -------------------------------------------------------------------------------
-5-
A las preguntas de la defensa técnica, dijo que no le pidió al pasajero que
se sacara la gorra, cuando vieron la filmación su persona estaba con el chofer y él
los señaló a ellos dos. ------------------------------------------------------------------
A las preguntas aclaratorias del Colegiado, dijo que si mal no recuerda
ellos subieron casi al final, cuando quieren hacer algo suben casi al final, esperan
a que uno esté distraído, pero su persona subió y les enfocó todo el rostro; el
chofer de la Minivan se llama Roberto Malvas. ----------------------------
-6-
2) DECLARACIÓN TESTIMONIAL DE LEILY FLOR JARA LOARTE.-
A las preguntas de la defensa técnica, dijo que el año 2013 estudiaba en la
Academia en Huacho, se estaba preparando; ese año tenía una relación de pareja
con el señor Limber Jaramillo Leyva, el día 20 de agosto del año 2013 ella estaba
en su casa y habían quedado para encontrase en esa fecha porque cumplían tres
meses de enamorados; se encontró con Limber, acordaron por celular que lo
espere a dos cuadras de su casa con una moto para que la recogiera; entre las
cuatro a cuatro y media se fueron a un hotel ubicado en calle Los Pinos en Huaura,
no recuerda el nombre del Hotel; se trasladaron a través de una moto, conoce al
mototaxista que se llama Franklin, se quedaron en el hotel hasta las diez a diez
y media de la noche, llamaron a Franklin para que los recoja y la deje a ella a dos
cuadras de su casa, no recuerda quien los recibió en el Hospedaje, en el año 2013
Limber estaba postulando para la policía en Yungay – Huaraz, no recuerda bien;
en agosto manejaba moto y por las tardes estudiaba gastronomía, ya no tiene
ninguna relación con el señor Limber, ella tiene su hija y su familia; Limber le
comentó sobre este proceso, le dijo que fue una equivocación, por las
características se equivocaron, que le estaban echando la culpa porque
supuestamente había robado una Minivan. No conoce a Jorge Alcalá. -------------
-------------------------------------------------------------------------
A las preguntas del fiscal, dijo que conoció al acusado Limber Jaramillo
Leyva porque en ese entonces él manejaba moto y siempre se estacionaba en la
esquina de su casa y así es como lo conoció pero no recuerda cuánto tiempo antes
de ser enamorados, lo conoció un mes o dos meses antes, celebraban sus meses
de enamorados y siempre se regalaban algo, no recuerda cuando inicia su
relación sentimental pero la celebración era los días veinte, en esa fecha
cumplían tres meses, la testigo responde en forma interrogativa ¿el segundo mes
salimos aquí a la Plaza?, ya no recuerda muy bien; ya no mantiene amistad con
él, ni se frecuentan; el hotel donde ingresaron era de color amarillo, es de tres a
cuatro pisos, no recuerda bien. --------------------------------------------------
A las preguntas aclaratorias del Colegiado, dijo que ya no recuerda como
celebraron su primer mes, ni cómo celebraron su segundo mes. ------------
ORALIZACIÓN DE DOCUMENTALES
-7-
Antropológico N° 2014009000258 respecto del acusado Jorge Luis Alcalá Dionicio; y,
ñ) la Declaración Jurada expedida por el agraviado Roberto Pedro Malvas Tolentino. --
-------------------------------------------------------------------------------
En este estadío procesal, de conformidad con lo preceptuado por el artículo 376.1 del
Código Procesal Penal, ante su derecho a guardar silencio, se oralizó la declaración
prestada por el coacusado Jorge Luis Alcalá Dionicio, en los términos que aparecen
registrados en el sistema de audio; anexándose al expediente judicial la mencionada
instrumental. ----------------------------------------------------------------
PRUEBA NECESARIA
-8-
persona de Arturo Miguel Estupiñán Alor, y que luego había realizado incluso un acta de
reconocimiento en rueda de imputados donde puedo reconocer por sus características
físicas a Limber Joel Jaramillo Leyva. De igual manera se ha incorporado el Informe
Antropológico N° 201409000259 de fecha 06 de junio del año 2014, donde el perito
antropólogo forense Dany Jesús Humpire Molina del Instituto de Medicina Legal quien
ha realizado esta pericia y que de acuerdo a la superposición de imágenes y los métodos
de comparación de antropología forense señala en sus conclusiones que ha logrado
verificar que coinciden las características morfológicas, tanto de las imágenes que
aparecen en ficha de RENIEC que corresponden a Limber Joel Jaramillo Leyva y las que
corresponden a las fotográficas que se habían remitido de la filmación realizada al
interior del vehículo, producto de lo cual concluye que se trata de la misma persona, dada
las características morfológicas del rostro de esta persona. De igual forma ocurre
respecto del acusado Jorge Luis Alcalá Dionicio, donde también se señala que esta
persona había participado y que ello se encuentra plasmado en el acta de reconocimiento
de rueda de imputados que ha realizado Andrés Rosales Andrade, documento
incorporado en este juicio oral; así como el acta de visualización de imágenes de video
donde también esta persona Andrés Rosales Andrade reconoce como uno de los autores
del hecho a Jorge Luis Alcalá Dionicio; Andrés Rosales Andrade ha señalado en diversos
actos de investigación que esta persona ha participado en este hecho criminal; de igual
forma se tiene el Informe de Antropología Forense N° 2014009000258 de fecha 06 de
junio de 2014, donde igualmente el perito antropólogo forense Dany Jesús Humpire
Molina concluye que se trata de la misma persona que aparece en la ficha de RENIEC a
nombre de Jorge Luis Alcalá Dionicio y la imagen que ha sido capturada del video y que
le fue proporcionado al antropólogo forense a fin de que pueda determinar si
corresponde a la misma persona, concluye de la misma manera que en el caso anterior.
Respecto al cuestionamiento que se realiza a algunas de las diligencias, incluso al video
que se acaba de visualizar, debemos señalar que no solamente se trata de un video, en el
caso de la agraviada Beatriz Lucía Coral Castillo ha sido testigo presencial y víctima del
hecho y no sólo los ha podido observar sentados, ha observado todo el desarrollo del
evento criminal, ha observado como los acusados se levantaron y amenazaron al
conductor, como realizaron el disparo y como huyeron del lugar. Entonces sí ha podido
visualizar y observar las características físicas de estas dos personas, no solamente se ha
guiado por el video que se acaba de visualizar, en el que sí se ha podido observar
nítidamente los rostros, las características de estas personas que es lo que ha servido para
que el perito Dany Humpire Molina realice dos Informes Antropológicos de cada uno de
los acusados y que de manera científica concluya que se trata de las mismas personas.
Siendo esto así, considera que los hechos que son materia de investigación en el presente
caso se encuentran acreditados, así como la responsabilidad penal de los acusados Jorge
Luis Alcalá Dionicio y Limber Joel Jaramillo Leyva, a mérito de lo cual solicita se le
imponga a cada uno de los acusados 14 años de pena privativa de la libertad por la
comisión del delito de robo agravado, ilícito tipificado en el artículo 188 (tipo base) con
las agravantes contenidas en los numerales 2, 3, 4 y 5 del artículo 189° del Código Penal
y asimismo se fije una reparación civil a favor de los agraviados en la suma de S/6,000.00
soles en forma solidaria, que corresponderá S/2,000.00 soles a favor de cada uno de los
tres agraviados. -------------------------------------------------------
Alegatos finales del Abogado Defensor del acusado Limber Joel Jaramillo
Leyva, dijo que al inicio de este plenario señaló que uno de los derechos fundamentales
de toda persona es el principio de presunción de inocencia; señaló que tal como lo
dispone el artículo 356° de la norma procesal penal son principios básicos del juicio: la
inmediación, oralidad, contradicción. Bajo los principios de inmediación y de oralidad,
la defensa iba a probar que Jaramillo Leyva no era la persona que el Ministerio Público
-9-
viene sindicando como autor de este evento ocurrido el 20 de agosto del año 2013. Esta
tesis formada por el Ministerio Público en donde imputa al señor Jaramillo Leyva, junto
a Alcalá Dionicio, haber participado en el hecho de robo agravado ha quedado
desvirtuado por la única testigo que se ha tenido en este plenario; nuestra tesis por el
contrario ha señalado que el señor Jaramillo Leyva en el momento que ocurrían los
hechos (20 agosto 2013 aproximadamente a las 8 ó 9 de la noche), él se encontraría en
otro lugar, en otro escenario, pues la versión dada por Jaramillo Leyva se ha acreditado
con la presencia del testigo Franklin Diago Velásquez Villareal quien es el mototaxista,
amigo y compañero de trabajo de Jaramillo Leyva, fue quien transportó a esta persona
al inmueble de esta fémina quien es pareja sentimental del señor Jaramillo Leyva, nos
referimos a la Srta. Leidy Flor Jara Loarte. El testigo Velásquez Villarreal fue a recogerlo
a su domicilio y que posteriormente lo llevó al “Hospedaje Los Pinos” ubicado en el
distrito de Huaura; el testigo también ha señalado que a las 9.30 de la noche fue a recoger
a la pareja en el mismo hospedaje, luego de eso ha venido a su inmueble de la fémina, la
ha dejado y luego ha seguido con el imputado aproximadamente a las 9:30 de la noche,
ha concurrido a su paradero donde ambos prestan el servicio de taxi y posteriormente
acabaron tomando tres cervezas en el inmueble del señor Jaramillo Leyva, para después
irse a descansar. Quedo algo bien resaltado respecto al testigo Franklin Velásquez
Villarreal, que no habría declarado en la fiscalía, pero esto por el principio de
inmediación en su declaración del propio imputado Jaramillo Leyva cuando es capturado
a 30 días de haber ocurrido el hecho, señaló con quienes se habría encontrado y eso ha
quedado acreditado con la declaración que ha brindado en sede judicial que se habría
encontrado con Franklin Velásquez Villarreal y posteriormente con Flor Jara Loarte, eso
ha quedado acreditado no sólo con las versionas que nos brindan, sino también con la
documental que ha ingresado que es el “control de ingreso de los clientes del Hospedaje
Los Pinos”; si bien no está señalado la hora de ingreso pues esto obedece a que el propio
hospedaje no consigna el horario, en toda la lista que obra de estas personas que han
ingresado a este hospedaje en ninguno está consignado el horario, pero si está acreditado
que el día 20 de agosto ingresó el señor Jaramillo Leyva con la Srta. Flor Jara Loarte. En
este plenario se ha tenido a la testigo - agraviada Beatriz Lucía Coral Castillo, quien ha
señalado que iba al lado de la ventana que da a la puerta de ingreso de los pasajeros, es
decir, al lado derecho de la Minivan; señaló también que la persona a la que ella sindica
como el más bajito iba a la espalda del conductor, es decir, a la otra ventana, y el flaco
alto a quien sindica como el señor Jaramillo Leyva estaría sentado en el asiento del
pasadizo. Ante la pregunta que la magistrada le hace que pudo ver respecto al imputado
Jaramillo Leyva, la fémina señaló que pudo advertir de esta persona que es un sujeto
flaco y que tenía una cicatriz en el ojo derecho; sin embargo, por el principio de
inmediación hemos visto que el señor Jaramillo Leyva no tiene una cicatriz en el lado
derecho del rostro. Se ha tenido en este plenario el Informe Antropológico N°
2014009000259 de fecha 06 de junio del año 2014, este sistema antropológico se ha
efectuado con la ficha RENIEC que obra en la carpeta fiscal y que esa ficha RENIEC fue
la que mostraron a la agraviada Lucía Coral Castillo, la ficha de RENIEC fue tomada del
D.N.I. del acusado cuando tenía 18 años de edad el año 2009, este D.N.I. podría advertir
que se trataría de la persona del video, sin embargo, cuando se hace el reconocimiento
en rueda, la señorita Coral Castillo señaló que el rostro tiene un alto parecido, peor el
pelo no tiene ningún parecido y se puede ver porque la foto tomada fue a 30 días de haber
ocurrido el hecho, distinto a la foto que obra en la ficha de RENIEC con la que se hizo el
informe antropológico. El Informe Antropológico se efectuó con la ficha de RENIEC del
señor Jaramillo Leyva, la foto que obra en ficha de RENIEC ha sido ingresada y
básicamente ha determinado el perito antropológico la similitud que guarda la persona
del video con el señor Jaramillo Leyva. Se ha visualizado el video de 13 segundos y se
advierte que en esas fotos aparejadas en donde se observa que el sujeto del video tiene
las orejas más abiertas, no están pegadas al cuero cabelludo, distinta a la foto impresa
-10-
del señor Jaramillo Leyva de la ficha de RENIEC que se tomó para realizar la pericia
antropológica, las cejas de su patrocinado son más pobladas a las del sujeto que aparece
en el video. Con el Informe Antropológico si bien el Ministerio Público trata de acreditar
la participación del señor Jaramillo Leyva, la defensa no lo considera así; en tanto de las
propias conclusiones que se advierte en la pericia antropológica, en razón a que en las
imágenes analizadas del rostro se indican líneas cefalométricas, tanto en el plano
horizontal y vertical, tanto en las fotografías tomadas como en el video. Estableciéndose
correspondencia entre las líneas de glávela, estenacion y terion, distancias anatómicas
en mayor grado de facial y frontal en la región nasal y en la forma del mentón; esos
términos que utiliza el antropólogo forense no se puede tomar en consideración para
acreditar si el señor Jaramillo Leyva sea el autor del evento criminal, máxime aun si el
mismo antropólogo no ha podido venir a este juzgamiento a ilustrarnos de que se
tratarían los términos que él utiliza para acreditar que su patrocinado sea el autor del
delito ocurrido el 20 de agosto del año 2013. Se ha tenido también otros casos similares,
donde el antropólogo forense pide que se haga un escaneo del total de la persona para
poder acreditar fehacientemente si la persona del video es la persona que el Ministerio
Público le acusa un acto delictivo, sin embargo, se ha tenido la detención del señor
Jaramillo Leyva a 30 días de haber ocurrido el hecho y el Ministerio Público no ha
tomado la acción de hacer el escáner y poder determinar si su patrocinado es quien
aparece en el video. Bajo los argumentos expuestos; y, amparado en el artículo VII del
Título Preliminar del Código Penal respecto al principio de responsabilidad penal, la
defensa considera que no existen pruebas idóneas ni directas que vinculen al señor
Jaramillo Leyva con el acto delictivo, en consecuencia solicita que se absuelva de los
cargos que el Ministerio Público le atribuye. ---------------------------------------------------
----------------------------
Alegatos finales del Abogado Defensor del acusado Limber Joel Jaramillo
Leyva, quien dijo que se debe analizar lo que se actuó en este juicio oral, el Ministerio
Público ha pretendido demostrar que el señor Rosales a nivel de declaración y de
investigación habría manifestado información respecto a los imputados, incluido al suyo.
El señor Rosales no ha venido a este juicio oral, no ha venido el agraviado, entonces
respecto a su patrocinado solamente se tendría la declaración de Lucía Coral Castillo,
quien en su condición de agraviada en la audiencia dijo que le mostraron unas fichas y
que solamente reconoció a uno y por consiguiente habría hecho un reconocimiento en
rueda de imputados; descarta el análisis respecto a ella por las razones expuestas. El
único órgano de prueba sería el señor Miguel Estupiñán Alor quien es el que realiza la
filmación respecto a las personas que están participando en este hecho; señaló que no es
usual que filme a las personas con gorro, porque precisamente ese es el cuestionamiento
que hace la defensa; como se ha visto en el video no solamente había una persona con
gorro, sino que ha habido dos personas con gorro y coincidentemente han estado
sentados al lado de la ventana donde estas dos personas coinciden en la zona del vehículo
donde estaban sentados, y los dos se encontraban con gorra, lo cual la defensa considera
que este órgano de prueba no sería contundente para poder vincular con la comisión del
evento. Refiere que no existe ningún órgano de prueba que vincule a su patrocinado al
momento de la comisión de los hechos; tendrían que analizar las documentales, siendo
conocido que no es lo ideal para poder condenar a una persona, sin embargo, se hará el
análisis completo del Acta de reconocimiento en rueda de imputados que realiza el señor
Rosales quien no ha venido a declarar en esta audiencia; nos dice, cabello medio
ondulado, el cabello es medio ondulado, refiere que como lo ha podido ver si esta persona
estaba con gorro, así lo ha consignado en su acta de reconocimiento en rueda de
imputados y no solamente eso, también dice términos periciales como nariz convexa,
mentón triangular y contextura un poco agarrado; para que valoren esta acta de
-11-
reconocimiento en rueda de imputados dice lo siguiente: vestía una camisa de color
oscura con rayas blancas delgadas, más adelante en el acta dice que lo reconoce por la
vestimenta que llevaba puesto el acusado, el señor Rosales ve el acta de reconocimiento
en rueda de imputados y lo reconoce en el número cinco, en el momento en que hace el
acta de reconocimiento en rueda de imputados no llevaba esa vestimenta; y
coincidentemente el señor después de aproximadamente dos meses que habrían
sucedido los hechos reconoce a su patrocinado supuestamente con la vestimenta que
llevaba puesto camisa negra con rayas blancas, lo cual no coincide con las observaciones
que inclusive hizo el abogado defensor en su oportunidad. Por otro lado, se dejó
constancia que las características de su patrocinado conforme lo hizo el abogado
defensor en su oportunidad, no correspondían a las personas que le pusieron a su costado
para practicar dicha diligencia. Finalmente, lo único que se tendría como medio de
prueba incriminatorio sería el servicio de antropología forense, recuerda mucho que los
magistrados le recomendaron en varias oportunidades que mínimamente se debería
hacer mediante videoconferencia, era un trámite sencillo para poder hacer las
coordinaciones y que el perito nos absuelva las dudas, porque le admitieron como prueba
necesaria la ficha RENIEC de su patrocinado la cual tiene fecha del año 2010 y el perito
cuando realiza su peritaje antropológico lo hace de una foto de aproximadamente cuatro
años de antigüedad y con una foto que se ha visto en el video que está de costado, ni
siquiera en algún momento esa persona que se le imputa ser mi patrocinado se le filma
de manera directa el rostro, solamente de costado y lo toma como comparación con una
ficha de RENIEC de cuatro años aproximadamente de antigüedad; considera que en
cuatro años puede variar las características físicas de las personas, para ello tenía que
haber venido el perito antropológico para explicarnos si puede ser posible que en cuatro
años una persona engorde, cambie unas cuestiones básicas en sus características físicas,
lo cual desde su punto de vista si es posible que una persona en cuatro años puede
cambiar las características básicas que señala la pericia antropológica. Se quedaran en la
duda de saber que son las líneas glavelas, estenacion, sheilion, para poder individualizar
a una persona, lo cual no se encuentra en condiciones de poder concluir; que aplicando
esa técnica esta persona en un video y una fotografía de cuatro años concluye que se trata
de su patrocinado. Por otro lado, esta testigo agraviada que no ha sido ofertada contra su
patrocinado, ha caído en graves y serias contradicciones, inclusive ha dicho que le
mostraron primero una ficha RENIEC para poder identificar a esta persona y hace
mención a esto porque al parecer los hechos se han estado trastocando desde el tema de
la investigación. Concluyendo señala que el Ministerio Público si lo tenía en condición
de presente, podía tomarle las fotografías o filmarle a esta persona y no hacerlo con una
ficha de RENIEC y el perito que concluya su individualización. Por tales consideraciones
y más aún que en el video aparecen dos sujetos con gorra, solicita la absolución de todos
los cargos efectuados contra su patrocinado, asimismo en el tema de la reparación civil.
-------------------------------------
-12-
i) Al formular su teoría del caso, la fiscalía atribuye a los coacusados haber
cometido el delito de robo agravado, sostiene en concreto que el día 20 de
agosto del año 2013 siendo aproximadamente las 21:00 horas, en
circunstancias que el agraviado Roberto Pedro Malvas Tolentino se encontraba
en el Terminal de la “Empresa Mustang Tours SAC” ubicada en el óvalo de
Huacho, quien se desempeñaba como conductor del vehículo de placa de rodaje
N° D8Y-577 (camioneta rural Minivan, marca Hyundai) que cubre la ruta Huacho
– Barranca y viceversa, siendo que luego de haber llenado el vehículo con once
pasajeros, salió con dirección a la ciudad de Barranca, dirigiéndose por la Nueva
Panamericana Norte y cuando se encontraba a la altura del Puente Nuevo del
distrito de Huaura, dos sujetos que se encontraban como pasajeros del vehículo
en la parte posterior izquierda del conductor, sacaron sus armas de fuego; siendo
que el imputado Jorge Luis Alcalá Dionicio encañonó al conductor, poniéndole el
arma en la cabeza y amenazándolo para que detenga el vehículo y al no hacerle
caso, este sujeto efectuó un disparo el cual impactó en el parabrisas delantero,
ante lo cual el conductor estacionó el vehículo y subieron dos sujetos más
provistos de armas de fuego; mientras que el imputado Limber Joel Jaramillo
Leyva se abalanzó contra el pasajero Andrés Rosales Andrade, procediendo a
apuntarle con su arma de fuego en la cabeza, amenazándolo para que agache la
cabeza sino le iba a disparar; ante estos hechos, el conductor del vehículo redujo
la velocidad y se metió por unas chacras cerca del río Huaura, donde
aprovecharon los delincuentes para despojarlos de sus pertenencias, siendo que
al conductor del vehículo le sustrajeron la suma de S/250.00 soles y dos teléfonos
celulares, mientras que a los pasajeros también les sustrajeron su dinero,
teléfonos celulares, carteras, billeteras; y luego permanecieron en dicho lugar por
espacio de 45 minutos aproximadamente, donde los cuatro sujetos se dieron a la
fuga con rumbo desconocido. Calificación Jurídica: los hechos así expuestos, han
sido tipificados como delito de robo agravado previsto en el artículo 188° (tipo
base), concordante con el artículo 189° incisos 2, 3, 4 y 5 del Código Penal
(durante la noche, a mano armada, con el concurso de dos o más personas, en
medio de transporte); la tipificación efectuada es en calidad de coautores del
delito de robo agravado en grado consumado al no haberse recuperado las
partencias sustraídas. Al finalizar el plenario y luego de culminada la actividad
probatoria, ha persistido en su acusación inicial, solicitando se les imponga a
ambos coacusados la pena privativa de libertad de catorce años y asimismo se fije
una reparación civil de S/6,000.00 soles a favor de los tres agraviados. -----------
---------------------------------------------------------
ii) Por su parte, la defensa técnica del acusado Limber Joel Jaramillo
Leyva ha invocado el artículo II del Título Preliminar sosteniendo que es un
principio y garantía constitucional el derecho a la presunción de inocencia y que
debe existir suficiente actividad probatoria para efectos de desvirtuar o enervar
este derecho; considera que luego de la actividad probatoria no se ha logrado
destruir la presunción de inocencia de su patrocinado, máxime que han
concurrido sus testigos de descargo, que ubican a su patrocinado en un lugar
distinto a donde ocurrió el evento delictivo. -------------------------------------------
La defensa técnica del acusado Jorge Luis Alcalá Dionicio señala que
efectivamente él va a demostrar la irresponsabilidad de su patrocinado en el
hecho que se le atribuye, que demostrará lejos de toda duda que él no ha
disparado arma alguna y que no estuvo en el lugar de los hechos; demostrará la
deficiencia de los reconocimientos efectuados así como del Informe
Antropológico, por lo cual solicitará la absolución de los cargos imputados. Al
finalizar el plenario luego de culminada la actividad probatoria, efectuando los
-13-
alegatos de clausura, esta posición ha sido mantenida por ambos defensores
privados, bajo los argumentos que aparecen plasmados en el sistema de audio.
iii) Luego de haber deliberado, este Colegiado ha arribado a una decisión mayoritaria
con los votos de los jueces Rodríguez Martel y Vásquez Limo, existiendo un voto
discordante emitido por la magistrada Melgarejo Iriarte; así, hemos procedido a
evaluar la actividad probatoria en el juicio, teniendo lo siguiente: a este
plenario ha concurrido la agraviada Beatriz Lucía Coral Castillo y el
punto de discordia entre los magistrados nace justamente por la declaración
brindada por esta agraviada, toda vez que en juicio ella señaló que al muchacho
no lo conoce pero lo reconoció porque tenía un alto parecido (refiriéndose al
acusado Limber Jaramillo Leyva), que por el rostro le parecía que era este señor
y que cree que tenía una cicatriz en el lado derecho del rostro, precisando que por
el tiempo transcurrido no recordaba bien, hecho que generó la duda en la
magistrada Melgarejo Iriarte quien sostiene que no hay un reconocimiento
indubitable por parte de esta agraviada para vincular a los acusados con el hecho
de robo que se les atribuye; sin embargo, el voto mayoritario considera lo
contrario porque no sólo nos dijo eso, sino que brindó información respecto a
cómo ocurrieron los hechos en su agravio y vincula de modo inequívoco a los
coacusados en el hecho que se les atribuye, precisando que: “el día 20 de agosto
del año 2013 a las nueve de la noche se dirigía hacia Barranca y luego de abordar una
Minivan de 11 pasajeros en el mismo óvalo de Huacho, casi al llegar al Puente de
Huaura, escuchó con lisuras que pidieron que se detenga el carro, oyendo un disparo
que salió por el parabrisas lado del chofer, antes de culminar el Puente se detuvo el
carro y subieron dos delincuentes más, los llevaron al lado derecho por unos
cañaverales y los despojaron de sus pertenencias y de los demás pasajeros, de ella se
llevaron su celular, cartera donde usa maquillaje, el cargador de su cámara; siendo los
datos relevantes que recoge este Colegiado que nos señaló claramente que uno era
bajo de estatura bien baja, el otro joven era delgado y más alto que su
acompañante, eran las mismas personas que los vio desde un inicio cuando ella
abordó la Minivan, que estos dos sujetos suben al vehículo y los amenazaron para que
se quedaran inmóviles a fin que puedan realizar su cometido; ha declarado a nivel
policial y ha reconocido a los participantes de este hecho (dato corroborado con el acta
de reconocimiento en rueda de imputados que se le puso a la vista, en la cual reconoce
plenamente al imputado Limber Joel Jaramillo Leyva como uno de los autores del
robo); refirió además que cuando sube a la Minivan ella los ha visto, además dijo que
ella estaba sentada hacia la puerta y ellos atrás del chofer; los pudo ver, siendo que
el bajito estaba sentado al lado izquierdo en la ventana detrás del chofer, el
sujeto delgado estaba sentado junto al bajito pero al lado del pasadizo; ella
estaba sentada al lado derecho, casi al frente de ellos y podía verles una parte del
rostro y que su persona ha reconocido a estos dos sujetos que participaron en el asalto;
por fichas de RENIEC que le mostró la policía reconoce al delgado y al bajito lo
reconoció por un álbum de fotos que le mostró la policía; también visualizó el video
que grabó el jalador de la empresa y reconoció al bajito, él era el que estaba en el auto;
aclara que no lo ha visto en persona al bajito, cuando llevaron a un grupo de personas
para reconocimiento de rostro no lo ha visto (dato plenamente corroborado, porque
efectivamente no existe reconocimiento en rueda de imputados efectuado por esta
agraviada contra el acusado Alcalá Dionicio)”. ------------------------------------------
----------------------
-14-
efectivamente en el asiento posterior detrás del chofer y que eran las mismas que
cometieron el asalto; este dicho sindicante queda corroborado a criterio del
Colegiado en mayoría, con las siguientes pruebas actuadas en el plenario: --------
---------------------------------------------------------------------------
-15-
fue quien lo amenazó con un arma de fuego indicándole que si sabía lo que
tenía en la mano; --------------------------------------------------------------------
-16-
imputado también estuvo presente en el interior de la Minivan al momento
de cometido el evento delictivo, habiendo sido filmado por el testigo Arturo
Miguel Estupiñán Alor momentos previos a abordar el mencionado vehículo
objeto del asalto; ----------------------------------------------------------
-17-
ambos coacusados han sido reconocidos y sindicados de manera fehaciente por
varias personas que han visto el hecho como los responsables del robo en su
agravio, el señor Arturo Miguel Estupiñán Alor señaló que ambos estaban
ubicados a espaldas del chofer y que les filmó todo el rostro luego de subir al
vehículo (datos corroborativos de la versión brindada por la agraviada Beatriz
Lucía Coral Castillo en el plenario). A mayor abundamiento, tenemos que su
sindicación y el reconocimiento efectuado por ella, ha sido recogido de manera
uniforme en las anotadas actas detalladas en el considerando que antecede;
resultando fundamental y transcendente los Informes de Antropología Forense
leídos en el plenario (expedidos por el señor perito antropólogo Dany Jesús
Humpire Molina, quien en varias oportunidades ha concurrido al Colegiado de
Huaura para sustentar sus pericias), si bien es cierto, en esta oportunidad el
perito no ha concurrido y se ha oralizado sus Informes, sin embargo,
consideramos que desde la perspectiva de la ciencia forense, también se ha
corroborado lo que visualizaron los testigos y agraviados frente al fiscal y frente a
la defensa técnica de los imputados, cuando vieron las imágenes grabadas por el
filmador de la empresa de transportes; en ambos Informes Antropológicos, el
perito nos está diciendo que las personas cuyas fotografías aparecen anexadas al
Informe en comparación de superposición de imágenes con las que aparecen en
el video grabado por el señor Arturo Miguel Estupiñán Alor, resultan ser las
mismas; corroborándose una vez más los reconocimientos efectuados por la agraviada
Beatriz Lucía Coral Castillo y por el señor Andrés Rosales Andrade. -------------------
----------------------------------------
-18-
defensa, han venido a declarar dos testigos de descargo: el señor Franklin
Diago Veláquez Villarreal quien señaló ser amigo de este imputado, que lo
conoce por ser mototaxista y que en efecto lo trasladó a ese hospedaje el día
indicado, precisando que Limber le dijo que lo vaya a recoger plan de 09:30, llegó la
hora y lo fue a recoger, primero dejaron a su enamorada una cuadra antes de su casa
de ella, luego fueron al Paradero y estuvieron conversando unos diez minutos,
luego han comprado tres cervezas y fueron a la casa de Limber a tomarlas, se
acabó, él entró a su casa y su persona se dirigió a su casa; asimismo, vino la
señorita Leyli Flor Jara Loarte quien señala que efectivamente era pareja
sentimental del mencionado acusado Limber Jaramillo Leyva, que coordinaron
por celular para encontrarse con él porque ese día cumplían tres meses de
enamorados; entre las cuatro a cuatro y media se fueron a un hotel ubicado en
calle Los Pinos en Huaura, no recuerda el nombre del Hotel; se trasladaron a
través de una moto, conoce al mototaxista que se llama Franklin, se quedaron en
el hotel hasta las diez a diez y media de la noche, llamaron a Franklin para que los
recoja y la deje a ella a dos cuadras de su casa. ------------------------------------------
----------------------------------------------
d) Aunado a ello, resulta ilógico que la testigo Flor Leyli Jara Loarte, sólo
recuerde como celebró su tercer mes de enamorados con el imputado el día
20 de agosto del 2013, cuando contrariamente señaló no recordar cómo
celebró su primer y segundo mes de aniversario, no recordó el nombre del
hostal al que presuntamente asistió con el imputado ese día, no recuerda
quien los recibió en el hospedaje, no recuerda tampoco cuándo inició su
relación sentimental con el acusado; todos estos hechos permiten inferir
objetivamente a este Colegiado, que se tratan de datos inexactos y contradictorios
-19-
entre sí, que le restan valor probatorio y que no causan convicción a este Juzgado
en mayoría sobre su veracidad. --------------------------------------------
viii) Verificamos además que para sostener esta tesis de defensa, se ha ofertado la
documental signada como “Control de ingreso de clientes del Hospedaje Los
Pinos de Huaura”, debidamente oralizada en el plenario, que demuestra que el
acusado Limber Joel Jaramillo Leyva efectivamente ingresó el día 20 de agosto
del 2013 a este “Hospedaje los Pinos” de Huaura, pero también aparece que
ingreso el día 23 de agosto del 2013, en ambos casos se registra que ingresó solo
y sin la compañía de su enamorada Leyli Flor Jara Loarte, desvirtuándose su
coartada de defensa que estuvo acompañado por dicha fémina el día indicado;
además, en esta documental no aparece hora de ingreso ni hora de salida; de tal
modo que, el documento por sí mismo no genera ninguna convicción que
efectivamente en horas de la noche del día 20 de agosto del 2013, el acusado
Limber Jaramillo Leyva se haya encontrado en el interior de este hostal en
compañía de la testigo Leyli Jara Loarte. ----------------------------------------------
-20-
en el artículo 92 y 93 del Código Penal, este Colegiado estima razonable y
prudente otorgarle la suma de S/1,000.00 (un mil soles) por este concepto a cada
uno de los tres agraviados, monto que comprende la devolución de lo
indebidamente sustraído y una suma resarcitoria por el daño que se les ha
irrogado con el proceder delictuoso de los agentes. ----------------------------------
-21-
soles) a favor de cada uno de los tres agraviados: Beatriz Lucía Coral Castillo,
Roberto Pedro Malvas Tolentino y Andrés Rosales Andrade. -----------------------
-22-