PETER PAN

Escena 1: (Casa Darling. Liza etsá ordenando todo. Nana está inquieta)

NANA: (trata de hacer que Liza la siga y tira de su brazo)

LIZA: (Molesta) ¿Qué? ¿Qué pasa?

NANA: (Ladra)

LIZA: (Molesta) Desde hoy que estás así! No se como ayudarte!

NANA: (Ladra)

LIZA: Basta Nana! (Discreta) Peor es lo mio, que estuve limpiando toda la tarde con la señora Mery
Darling, porque viene a cenar su tía.

NANA: (Se lamenta)

LIZA: (Burlandose) Si! La señora Merisen (Se rien). Lo que mas ama esa mujer es agradar a la
sociedad. Pero la señora Mery es tan buena y tan linda. Y el señor Darling es un experto en las
matematicas. El lleva todos los cálculos de la casa. (Nana ladra y Liza la mira) Silencio Nana! Ahí
vienen! (Entran Michol y John que pasan corriendo)

JOHN: (Indignado) Te voy a atrapar maldito piel roja!

MICHOL: (Jugando) No me vas a atrapar nunca bacalao mugriento! (Tiran un sillón. Liza se
escandaliza y lo levanta. Aparece Wendy rápidamente)

WENDY: (Llamando) Chicos! Chicos! A donde van? (Está por salir pero liza los llama)

LIZA: Wendy! Quedate aca! (Nana ladra y le hace señas de que se siente)

WENDY: Esta bien Nana! (la acaricia) Sos la mejor niñera del mundo! (Nana sonríe. Entran Mery,
George y Merisen)

MERISEN: (Extasiada) Ay chicos! Tuvimos una cena maravillosa! (Les toma los cachetes a los dos.
George y Mery se miran) tienen unos hijos hermosos! (Va hacia Wendy, la toma de la barbilla)
Miren a la hermosa Wendy Darling! No es divina? (Wendy rie falsamente) Donde están tus
hermanos?

MERY: (Llamándolos) John! Michol! Vengan! (John y Michol viven peleando. Nana los corrige)
Gracias Nana!

GEORGE: (Irónico) Pero por favor! Una perra como niñera! Mery! Cuantas veces te dije que no me
gusta que los chicos tengan a una perra de niñera! (Nana llora) No es contra vos Nana… es que…
MERISEN: Que esa perra sea la niñera! Pero por favor Mery! Que van a decir los vecinos?!

MERY: (Sonrriente) A mi no me parece mal. Nana cuida a los chicos mejor que nadie. (Los chicos
aplauden)

MERISEN: Bueno chiquitos, me dijeron que uno de ustedes tienen un talento!

JOHN Y MICHOL: (Aplaudiendo) Wendy! Wendy! Wendy! (Mery sonrie)

MERISEN: (Expectante) Que? Cual es el talento de Wendy?

WENDY: (Feliz) Tia Merisen, mi talento es… contar cuentos!

JOHN Y MICHOL: Siiiiiiiiiiiiii!!!!!!!

MERISEN: (Espantada) Contar cuentos?! Eso quiere decir… Una novelista?

WENDY: Exacto! Me encantaría contar historias sobre piratas, indios, hadas…

MERISEN: Piratas? Indios? No, no, no George. No es bueno para la sociedad que la hija de un
banquero quiera dedicarse a ser una novelista. (George y Mery se miran)

MERY: (Tranquilizandolos) Bueno, bueno, hoy tienen la fiesta de todos los banqueros que trabajan
con Geaorge… Porque no dejamos esta charla para otro momento?

WENDY: (Contenta) Ay mamá, te vas a poner ese vestido de fiesta que tanto te gusta?!

MERY: (Sonrie) Si, mi amor

MERISEN: (interrumpiendo) Justamente… Hoy es un dia importante! Quiero hablar con ustedes… a
solas…

GEORGE: Liza, Nana, lleven a los chicos a dormir.

JOHN: Pero papa!

MICHOL: Estamos jugando!

MERY: Vallan chicos. Haganle caso a su padre! (Liza y Nana se lo llevan) Después vamos a
saludarlos. (Salen)

MERISEN: George, Wendy me preocupa mucho. Eso de andar hablando sobre indios… piratas… De
donde sacan

MERY: Tía… a mi no me parece mal que Wendy use su imaginación.

MERISEN: No, no, no. Yase parece a los varoncitos! (los chicos se asoman y escuchan) Ya es hora
de que Wendy duerma en otra habitación. Ya es hora de que crezca…
CHICOS: (Se miran) Que????!!! (Apagón).

ESCENA 2: (Cuarto de los niños Darling. Hay ropa tirada, Entra Nana y empieza a tender las camas.
Sale. Entra la sombra, va de un lugar a otra, Nana le encuentra y le ladra. La sombra busca y se
esconde detrás de un escritorio)

LIZA: (Sin entender) Que pasa Nana? (Nana busca a la sombra). Nana basta, hace mucho tiempo
que estas rarísima! No se que te pasa! Cálmate que vienen los chicos y el señor se va a enojar con
vos! (Sale. Entran Jhon y Michol con palos que simulan espadas)

JOHN: (Tienen un palo y una percha en la otra mano) Ven aquí maldito niño! No te saldrás con la
tuya! (Rie malévolamente)

MICHOL: Jamas maldito Garfio! Peter Pan va a venir a salvarme!

JOHN: Te acabaré!

MICHOL: Nunca! (Juegan. Entra Wendy. Ayuda Nana, luego se sienta frente a la ventana)

JOHN: (Jugando, mostrando unos botones) Aca tengo el tesoro! (Michol deja de jugar)

MICHOL: John, esos son los botones de oro de papá…

JOHN: (travieso) Si, ya se… pero no se va a dar cuenta! (Siguen jugando, Michael lo vence.
Agonizando) Adiós mundo cruel! (Michel repentinamente deja de jugar)

MICHEL: (A Wendy) Wendy, contanos un cuento!

JOHN: (Molesto) Michel! Justo te vas cuando estoy agonizando?

MICHEL: es que me aburri

WENDY: Bueno, no se peleen. Que aventura quieren?

JOHN Y MICHAEL: Peter Pan!

JOHN: Si! Cuando Peter Pan salva a cenicienta del capitán Garfio

WENDY: Bueno (Se para entusiasmada) nos quedamos en la parte en el que el malvado James
Garfio, tenia prisionera a Cenicienta: No vas a escaparte niña! Le dijo. Y Cenicienta le contestó
infignada: Quien te crees que eres para decirme niña?! (Aparece George alterado, los mirs, pero
los niños no se dan cuenta) entonces pelearás! Dijo Garfio y libraron una gran batalla. Garfio la
agarro del cuello, le mostro su horrible garfio y la destrozó.

GEORGE: Wendy! Cuantas veces te dije que no contaras esas historias?!

WENDY: Pero papá, son las aventuras de Peter Pan!

GEORGE: (Molesto) si, si, si! Ya me tienen cansado coneso, esas cosas no existen!

MICHEL: (Chillando) Peter Pan si que existe! (Nana se inquieta y ladra mirando al armario)

GEORGE: (Fastidioso) Y vos que te pasa Nana? Hace días que estas asi! (Nana va hacia el y casi lo
tira)

WENDY: Papa, tranquilízate!

GEORGE: No me tranquilizo nada, porque no encuentro mis botones de oro para la fiesta!

MICHEL: (Mirando a John) Oh, Oh!

GEORGE: (enojado) Mery! No encuentro mis botones de oro!

MERY: (Adivinando) John… ni viste por casualidad los botones de tu padre?

JOHN: (Disimulando) No… no, yo no. Preguntale al… Capitán Garfio…

GEORGE: (molesto) que tonterías! Ya me tienen harto con ese Peter Pan y el Capitán Garfio!
(Niños se rien, va a salir, se tropieza con Nana y cae) Nana! que haces en la puerta?! Me cansaron!
(agarra una soga) A partir de ahora, Nana va a dormir afuera! Como un perro normal!

CHICOS: No!

MERY: (a George, a parte) George… te parece que los niños van a estar seguros sin Nana?

GEORGE: Están tu tia y Liza, Mery. Nana tiene que entender que los chicos no son cachorritos!
(Sale con Nana)

MICHAEL: (angustiado) Nana…

MERY: (Consolandolo) No te preocupes mi amor, no llores, Nana va a estar bien!

JOHN: Pero papa es malo

MERY: (Se sienta con ellos) No mi amor. No digas eso. Papa esta un poco nervioso porque hoy es
un dia muy importante para el.

JOHN: Y bueno… entonces que vaya solo!

MERY: No, porque el necesita el beso de su amor para ser fuerte. El beso escondido, aca… (señala
la comisura de sus labios) que todas las chicas tenemos, miren, Wendy ya lo tiene…

WENDY: (Asustada) No mamá! Yo no quiero crecer!

MERY: Bueno, no se preocupen mas. Voy a prender las velas, que son los ojos que las madres
dejamos para cuidar a nuestros hijos. Crecer no es tan difícil. Porque cuando creces, uno puede ser
todo lo que desea. Es cuestión de creer en uno mismo y tener fe.

JOHN: Como el cuento de la fe que vos nos contas?

MERY: Exacto!

CANCIÓN “TEN FÉ”

ESCENA 3: (Habitación de los niños. Suben las luces lentamente. La ventana se abre. Nana en off,
ladra. Se prenden las luces. Aparecen Merisen y Liza en la habitación. Nana está inquieta y con
correa)

MERISEN: Pero por favor! Esta perra es un horror!

LIZA: Disculpe señora, pero es que no se iba a quedar tranquila hasta que viera a los chicos dormir
bien. (Nana inquieta, quiere ir hacia la ventana) Nana basta! No se que le pasa señora! Hace días
que está asi! Es como si hubiera visto entrar algo, no sé.

MERISEN: Bueno, bueno, perrito, perrito, viste? Los chiquitos están bien… asi que ahora, dejanos
dormir, si? (A Liza) Vamos! (Salen, Nana sigue inquieta)

PETER: (Sigiloso) Rapido Campanita, busquemos antes de que todos se despierten!

CAMPANITA: Si! (Comienzan a buscar. Campanita se mira al espejo y se toca las caderas)

PETER: (Retandola) Campanita! Deja de jugar, Dale! (Campanita vuelve a buscar, espia tras el
armario)

CAMPANITA: (Alarmada) Peter! Peter! La encontré, acá está!

PETER: (Astuto) ah… te querías hacer la viva…?! Campanita!

CAMPANITA: 1, 2, 3 (Abre el armario y la sombra sale. Peter la atrapa. Campanita queda

enganchada del otro lado del armario)

PETER: (Sujetando a la sombra) Veni acá! (Se sienta, agarra un jabón del piso e intenta pegársela.
Al ver que no puede, llora)

WENDY: (Levantandose, lo mira obnubilada) porque lloras? (Peter se asusta) Guau! Quien sos?
(Peter hace un reverencia, ella la devuelve encantada) como te llamas?

PETER: Como te llamas?

WENDY: (Fascinada) Wendy Moira Angela Darling

PETER: Peter Pan… nada mas

WENDY: Peter Pan?! Pero de donde venis?

PETER: (Señala la ventana) Esa estrella a la derecha y hasta el amanecer. (Wendy se acerca hacia el
y este se asusta un poco)

WENDY: y ponen eso en las cartas?

PETER: Que Cartas? Yo no escribo cartas (alejándose)

WENDY: Bueno, tu mama.

PETER: Yo no tengo mama

WENDY: (Apenada) ah… ahora entiendo porque llorabas

PETER: (molesto) No lloraba porque no tengo madre! Es que no me puedo pegar mi sombra y no
estaba llorando! (Wendy se acerca a el, se miran.)

WENDY: Si queres te puedo coser! (busca su aguja y se vuelve a sentar) espero que no te duela
mucho (Campanita se asoma, mira, se preocupa. Wendy cose, Peter aguanta. Campanita se tapa
los ojos) Listo, ya esta.

PETER: (Confundido) Gracias…

WENDY: (Fascinada) De nada. (Campanita se burla con gestos. Peter comienza a moverse con su
sombra. Va hacia la ventana. Sombra sale)

PETER: Soy un genio! No?

WENDY: (Indignada) Que?! Ah… entonces yo no hice nada?

PETER: (Engreido) mmm… Un poquito… (Wendy se indigna y va hacia su cama)

WENDY: (Ofendida) Chau! (Peter se queda pensando y se acerca a ella)

PETER: (Suavemente) Wendy… una chica vale mas que 20 chicos.

WENDY: En serio?

PETER: Si. Vivo con los chicos… los niños perdidos, por eso se llaman así

WENDY: (Levantandose curiosa) Quienes son?

PETER: (Levantandose) Chicos que cuando no los venlas niñeras, se caen de sus cunas. Si no los
encuentran en siete días, se van al país de nunca jamás.
WENDY: (entusiasmada) y hay chicas?

PETER: (Seductor) Son demasiado inteligentes para caerse de sus cunas…

WENDY: (Fascinado) Peter me encanta como hablas de las chicas… (Peter le sonríe) Me gustaría
darte un beso…

PETER: (Extiende la mano) bueno damelo

WENDY: (Confundida) No sabes lo que es un beso?

PETER: (Burlandose) si no me lo das… (Wendy sonríe, le da un dedal. Peter lo mira extrañado)

ahora… yo te tengo que dar uno, no?

WENDY: (Picara) Si queres… (Wendy se asoma para besarlo, Peter le da una bellota, sonríe)
gracias… (Se la guarda) cuantos años tenes?

PETER: No se, soy joven. Me fui de casa… Una noche, mis papas estaban hablando de lo que yo iba
a ser cuando sea grande… Asi que me escape a los jardines Kensingston y conocí a Campanita.

WENDY: A quien?

PETER: A campanita… Mi hada.

WENDY: Pero si las hadas no… (Peter le tapa la boca)

PETER: No digas eso! Cada vez que alguien lo dice, cae un hada muerta en cualquier parte.

WENDY: (Sin creerlo) queres decir que aca ahora hay un hada? (Campanita enojada se burla)

PETER: Es que nos gusta venir a escuchar tus cuentos. Despues se los comentamos a los niños
perdidos. Nos gustó la del príncipe que no encontraba a Cenicienta.

WENDY: Cenicienta! (Campanita quiere salir) el príncipe la encuentra y después…

PETER: Ah… ya sabia…

WENDY: Peter quiero darte un… dedal… (Le esta por dar un beso, Peter también. Campanita
aparece y le tira de los pelos)

CAMPANITA: Que haces, nena tonta?

PETER: No! Campanita! Basta! (Peter la aleja y cae a la cama)

CAMPANITA: (Histerica) Maldita boba! (Imita) Ay Peter! Te quiero dar un dedal!

PETER: Campanita!

CAMPANITA: (A Wendy) La próxima vez que quieras darle un dedal a Peter, te asesino! Literal!
WENDY: (Algo asustada) Pense que las hadas eran dulces…

PETER: Es un poco… temperamental… (Se está por ir)

WENDY: Peter… A donde vas?

PETER: A contarle a los chicos el final de Cenicienta.

WENDY: Pero tengo muchos mas cuentos!

PETER: (Entusiasmado) Veni conmigo!

CAMPANITA: No! (Peter la empuja y se cruza de brazos enojada)

WENDY: (Hipnotizada) Es que… no se volar…

PETER: (Seductor) Yo te enseño! (La toma de las manos y Wendy se suelta)

WENDY: Pueden venir John y Michael? (Peter los mira desagradablemente y sonríe con falsedad)
John! Michael! Despierten! Peter nos va a enseñar a volar! (Despiertan y lo miran)

JOHN: (Sorprendido) Santo dios!

PETER: Hola, soy Peter Pan! Vamos a volar?

JHON: Pero… eso es imposible…

PETER: No para mi! (Sale por la ventana, los niños corren, miran y se sorprenden. Campanita se
burla. Peter vuelve a entrar) Vieron? Ustedes lo pueden hacer también! Hay que pensar cosas
buenas, eso te eleva! Pensar cosas malas te baja, es fácil!

JOHN: (contento) Ya se! Espadas, dagas, Napoleón! (salta de su cama y cae)

CAMPANITA: (Burlandose) Bobo! (Rie, Peter saca polvo de hadas de su bolsito)

PETER: Esto faltaba! Polvo de hadas! (Le tira a John y este sale volando por la ventana)

JOHN: Si!

MICHAEL: (Haciendo carrera hacia la ventana) Ahora yo. Trenes, golosinas, helados, nunca me voy
a bañar! (Peter le tira polvo y sale por la ventana. Wendy los mira feliz, Peter se le acerca y
Campanita sale)

PETER: Vamos! (La toma de la mano)

WENDY: (Volviendo) Pero… que va a pensar mama?

PETER: vos vas a ser nuestra madre. (Hipnotizada) Vamos… Al pais de nunca jamás! (Wendy se da
vuelta y mira toda la habitación. Peter le habla al oído) Olvidalos Wendy, olvidalos a todos. Vamos
donde no vamos a crecer… nunca mas. (Se miran, Peter le tira polvo de hada, la toma de la mano y
salen)

NANA: (En off, ladra. Entra con Mery y George)

MERY: (espantada) Dios mio!

GEORGE: No están! (van hacia la ventana. Luz cae lentamente)

ESCENA 4: (Nubes)

“Cancion”

(Niños están volando y Peter por un momento mira a John sin reconocerlo)

PETER: y vos quien sos?

JOHN: John! Que, no te acordas? (Peter lo mira, piensa y cambia)

PETER: agárrense todos fuerte de las manos! (Todos se toman de las manos y van de un lado a
otro gritando. Se agachan y terminan sobre una nube. Peter está feliz) Ahí esta! El Pais de Nunca
Jamas!

TODOS: Guaaaaau!!!

CAMPANITA: Por fin llegamos!

WENDY: Miren! Las sirenas!

Michael: SI! Los indios!

JOHN: Piratas!

MICHAEL: (Asustado) Mami!

PETER: Piratas? (mira mejor) SI, ahí están!

JOHN: Dios mio! Vi al capitán James Garfio!

MICHEL: Mamita querida!

WENDY: Miren! Es la hermosa Morgan! La mujer pirata mas maléfica y conocida del mundo!

Michel: Ahí esta Smith!

JOHN: (Con miedo) Ay no! Me parece que nos vio!

PETER: Si campanita! Llevate a Wendy de acá y mantenla a salvo, yo voy a distraer a los piratas!
(Sale)

CAMPANITA: (Se rie frotando sus manos, irónica) Bueno… si insistis…Wendy, sígueme! (sale
rápido)

WENDY: (asustada) Campanita, esperame! (John y Michael se quedan solos y con miedo)

JOHN: (temblando) Hey! A donde van? Que hacemos Michael?!

MICHAEL: (Con miedo) No se… pero tengo malas noticias…

JOHN: Que?

MICHAEL: (desesperado) No estoy pensando en cosas buenas! (Gritan y caen. Apagón).

ESCENA 5 (Barco pirata. Garfio esta a un costado, de espaldas. Smith, mas adelante durmiendo.
Luz sube lentamente. Aparece la lora)

LORA: Morgan, Morgan! Smith, Smith! Vago! (rie y lo picotea)

SMITH: (Salta asustado y furioso) Maldita lora! (Lora rie) Te voy a… (Aparece Morgan)

MORGAN: Smith! Que haces?

S: (conteniendose) Nada!

M: (Ironica) Durmiendo otra vez?

S: (Disimulando) No, no, no…

LORA: Mentiroso, mentiroso!!

S: (enojado) bicho muerto de hambre!

M: Basta Smith! La lora no tiene la culpa de tu inutilidad.

S: (tratando de cambiar) Lindo dia, no Morgan?

M: (Seca) Si. Demasiado para mi gusto

S: Es raro… Hace mucho tiempo estaba todo muy seco y ahora… Bueno, no importa. Es un lindo dia
igual.

M: Para vos será un lindo dia! Yo estoy cansada de que el capitán nos tenga de un lado al otro,
atrás de ese maldito Peter Pan!
L: Maldito Peter Pan!

M: creo que deberíamos volver a nuestro antiguo negocio de robar barcos.

S: (Pensando. Salta de repente)Es porque volvió!

M: Que?!

S: Que Pan, volvió! Por eso termino la sequia.

M: Y que haces aca inútil? Avisale al capitán!

L: Inutil! Inútil!

S: Pero… a vos te va a tratar mejor… (con miedo) esta… un poquito de mal humor…

M: (enojada) Anda Smith! (saca una daga) o queres que me enoje?

S: no, esta bien (sonríe. Va hacia un costado. Garfio esta inquieto, hablando solo)

CG: (Enloquecido, mira un mapa que apoya en la mesa) Maldito Peter Pan! Si solamente supiera
donde esta su escondite, lo destruiría! (mira el mapa) a ver… esta en la laguna de las sirenas… NO!
En la bahía de los caníbales? NO! En el campamento indio? NO! (camina y se detiene. Duda)
aunque… esos pieles rojas… conocen la isla perfectamente… (astuto) entonces…

S: Capitan Garfio!

CG: (Conteniendo la ira) Que Smith? Tiene que ser muy importante para que vengas a
interrumpirme.

S: (Temeroso) Capitan… es que… salió el sol…

CG: (sorprendido) Salio el sol? Ah! (ironico) Mira vos, salió el sol! Que lindo, que bueno! (burlando)
Salio el sol, salió el sol! Morgan, Morgan! Smith, vio que salió el sol? (gritanto) y a mi que me
importa que haya salido el sol! (Smith teme)

S: (Lento) es que me pareció raro… un lindo dia y…

CG: (ocurrente) Eso es! La princesa india! Muy bien Smith!

S: (Sin entender) Tigrilla, capitán?

G: (malvado) la hija del jefe! Si! Ella debesaber donde esta Pan!

S: Pero… ella no le va a decir nada

G: (ironico) Y bueno… vamos a tener que convencerla… a ver, voy a pensar… ponerla al fuego,
descuartizarla o enterrarla viva…
S: Señor, tal vez eso no este bien…

G: que eso no este bien?! Y Peter Pan estuvo bien, cuando me arranco (muestra su garfio) esta
mano y se la tiro a ese maldito cocodrilo?! Desde ese dia, me persigue dia y noche. No va a
descansar hasta comerme completo.

S: Pero gracias al despertador que también se comio, usted puede escucharlo cuando viene
(aparece Morgan)

M: Capitan! Tuve mucha paciencia, pero confiezo que Smith, me pone muy nerviosa… Lo que el
vino a decirle es que el dia seguramente mejoro, porque Peter Pan, esta devuelta

G: Volvio! Búsquenlo! (Toma su largavistas) Ahí esta! Pero… esta con otros chicos.

M: Capitan! Saco el cañon?

G: Al Gran Tom! (Rie) Disparen! (ruido. Apagon)

ESCENA 6 : (Bosque y rincón del hogar. Hay un sillón grande que pareceser el de Peter. Tootle y
Sthigly están frente a él, ambos curzandos de brazos.Knife mira a lo lejos con un telescopio. Los
gemelos juegan a la lucha y Curly es el réferi)

Curly: A la cuenta de tres! Uno… dos… tres…(Gemelos pelean)

Knife: (Apartando el telescopio) Hey! Dejen de pelear! Qué pensaría Peter si los viera?

Fred: En primer lugar… Lo más probable es que Peter…

Curly: Nuestro padre…

Fred: Nuestro padre no sabe quienes somos…

Seb: Y segundo, Knife, acordate que no nos mira mucho, no sabe realmente lo que somos.

Fred: Le damos impresión…

Knife: (Confundido)Ahh…

Sthigly: (Llamandolos, parándose en el sillón de Peter) Chicos, escuchen! Tootle y yo queremos

hablarles.

Fred: Qué hacen en la silla de Peter?!

Sed: Los va a matar si los ve!

Sthigly: Tootle y yo estuvimos pensando, que durante la ausencia de Peter, yo, que soy el que
tiene mayor intelectualidad…
Todos: Mayor intelec… Qué?

Sthigly: Que yo puedo estar a cargo.

Tootle: (Indignado) Mentira chicos… lo que yo dije es que durante la ausencia de nuestro padre, yo
tengo el derecho a tomar su lugar porque soy el mayor (Tiempo, silencio, se miran)

Knife: Pero alguno de ustedes sabe cuantos años tenemos?

Sthigly: (Astuto) Es verdad Tootle? Cómo podemos saber que vos sos el más grande?

Curly: Y si soy yo? (Todos ríen. No entiende) Qué? (Knife, que ha mirado por el telescopio)

Knife: Miren! Hay algo en el cielo!

Gemelos: Qué es?

Knife: No se, parece un pájaro.

Sthigly: (Bajando y tomando el telescopio) Permiso. Yo soy el encargado del telescopio ( Viene
Campanita, mira y se pone frente a él)

Camp: Hola chicos!!

Sthigly: (Gritan) Me quedé ciego! ME quedé ciego! (Todos ríen)

Todos: Hola Campanita!!

Camp: (Señalando al cielo) Miren… (Todos miran)

Knife: (Mirando) Qué es eso??

Fred: Parece un…

Seb: Pajaro!!

Sthigly: (Seguro) Sí, un pájaro debe ser. (Campanita sonríe mal intencionadamente)

Curly: Campanita donde está Peter?

Tootle: Qué pasó con Ceniciente al final?

Camp: (Astuta) Eso ahora no importa (Señala al cielo) Ven ese pájaro que está ahí? (Todos miran)
Se llama Wendy pájaro….

Todos: Wendy pájaro???

Camp: Sí, y Peter me dio la orden de decirle a ustedes que lo derriben.

Todos: (Contentos) Siii!!!

Tootle: A buscar las armas! (Van al rincón del costado. Traen gomeras. Tootle tira una flecha. Se
paran en el centro. Simulan tirar, siguen con la mirada algo que ha caído de costado. Cae)

Knife: (sorprendido) Eso parece una…

Gemelos: Es una chica!!! (Camp ríé en silencio)

Sthigly: Quién le dio??

Gemelos: Fue Tootle!

Peter: (Llegando de repente. Campanita disimula) Hola!! (Niños cubren el costado donde esta
Wendy. Los mira) Están bien?

Todos: Si, si, si…

Sthigly: Mejor que nunca!

Peter: Ya se que pasó con Cenicienta! Mató a los piratas, aniquiló, destruyó, destripó y… vivieron
felices por siempre!

Sthigly: (Disimulando) Che que bueno, no?

Peter: (Contento) Les traje a la chica que cuenta cuentos! Ella va a poder ser nuestra madre
y…(Piensa) Qué les pasa? (Los chicos abren paso y Peter ve a Wendy. Corre hacia ella) Wendy!!!
(Va hacia el costado, la toma en sus brazos, la trae a escena y la recuesta)

Knife: (Triste) Creo que esta…(silencio)

Peter: (Toma la flecha) Quien fue???

Tootle: (Digno) Fui yo Peter. Me hago cargo. Castigame, me lo merezco!!! (Wendy se mueve todos
miran)

Curly: Wendy vive!!! (Camp gime molesta)

Peter: (Mostrando la bellota) Es mi beso, mi beso la salvo.

Seb: Qué es un beso?

Sthigly: (Creído) Yo se lo que es un beso (Mira la bellota) Si! Es un beso, y muy poderoso!

Peter: Entonces hagamosle una casa alrededor hasta que despierte!

Todos: Sí!!!!

Tootle: (Tímido) Peter…

Peter: (Resentido) Qué queres?

Tootle: yo no quiero ser buchon… Pero la que nos dijo que disparemos fue… (Señala a Campanita
que esta cruzada de brazos y sale)

Peter: Campanita!

Camp: Qué?

Peter: (Serio) Fuiste vos, no??

Camp: (Disimulando) Yo?? Ay Peter, cómo podes creer que yo…? (Peter la toma de los codos y se
acerca a ella. La mira a los ojos)

Peter: (Amenazante) Campanita!

Camp: (Celosa, estalla)Sí!!! Fui yo!!! Wendy fea! Por qué no desaparece?

Peter: (Enojado) Entonces ya no soy más tu amigo… andate!

Camp: (Triste) Pero… Peter…

Peter: Andate! (Campanita triste sale, entra Curly)

Curly: Peter, por qué Campanita es mala?

Peter: No es mala, las hadas tienen un cuerpo muy chiquito, solo sienten un sentimiento a la vez, y
Campanita… esta celosa. (Wendy despierta lentamente) Chicos! (vienen con ramas en las mano.
Wendy se sienta)

Sthigly: Uno, dos, tres, ahora!

Todos: (Arrodillandose) Por favor, se nuestra madre!

Wendy: (Sin entender demasiado) Ay, gracias, que lindos! La idea es fascinante pero… no tengo
experiencia.

Knife: Contas cuentos?

Wendy: Si.

Sthigly: Entonces sos perfecta!

Wendy: (tierna) Esta bien!

Peter: (Sentado en su silla) Binvenida madre! Disiplina, esa es la regla de los padres. Vamos a
pegarles si se portan mal (Jugando) O tal vez…Matarlos!! (Grita. Todos gritan. Wendy se espanta)

Wendy: No! (Poniéndose adelante) Padre, si los matamos… Se van a sentir importantes… Conozco
algo peor….
Todos: Qué????

Wendy: Medicinas! Remedios!

Todos: (aterrorizados) Por favor, mátennos!!!

ESCENA 7:

(John y Michael en el bosque. Estan perdidos. Hay rasgos del campamento indio)

Michael: (Quejandose) ¡Ay! ¡John! ¡Estoy cansado!

John: Y bueno Michael ¿Qué queres que haga? Tenemos que encontrar a Wendy, debe estar por
algún lado con Peter y los niños perdidos.

Michael: (Apenado) Si pero… Tenemos hambre (Mira su oso)

John: (Retandolo) ¡Basta Michael! Asi no vamos a soluciolnar nada.

(Se oyen ruidos. Como llamados)

Michael: ¡Ay diosito! ¿Qué es eso?

John: (Disimulando) No se… Debe ser parte de nuestra imaginación

(Sale jefe indio armado con boleadoras. Niños temen)

John: ¡Ay mama!

Michael: (Remedandolo) Parte de nuestra imaginación…

Jefe: ¡Silencio!

John: (Fascinado) ¡Mira Michael tiene unas boleadoras ¡Buenisimo! Como las antiguas tribus
Wichis

Jefe: ¡Basta! Soy el jefe de la tribu de los pieles rojas… Y ustedes son mis nuevos enemigos

John: No señor, nosotros no somos sus enemigos

Jefe: ¡Callense! (Los mira) No los conozco… En el país de nunca jamás no los vi (Amenaza) tienen
que ser mis enemigos

Michael: Pero señor… ¡Somos amigos de Peter!

Jefe: ¿Peter Pan? (Rie a carcajadas) No me hagas reir, ¡seguramente ustedes tienen atrapada a mi
hija, la princesa Tigrilla!
JyM: ¡¿A quien?!

Jefe: A Tigrilla, la princesa de los pieles rojas.

John: ¡No!

Michael: ¡Nosotros no la tenemos!

Jefe: (Enojado) ¡Enonces búsquenla! Y si no la encuentran en una vuelta de luna… ¡Los quemo en
la hoguera! Y al peludito también (Señala al oso. Mientras va saliendo) los voy a estar vigilando…
(Sale. Tiempo)

Michael: (Atemorizado) ¿Y ahora que hacemos?

John: No se hermano, no se (Se escuchan ruidos similares a los anteriores. Es Tigrilla que le hace
una broma a los chicos. Cuando la ven, gritan del susto. Tigrilla rie)

John: (Enojado) ¡Hey vos! Salvaje ¿como nos vas a asustar de esa manera?

Tigrilla: (Seria) Yo no soy ninguna salvaje ¿Qué te hace pensar que lo soy?

John: (Confundido) No se… Como te vestis, la pintura en tu cara…

Tigrilla: Que tenga costumbres distintas a las tuyas no me hace ser salvaje. En todo caso vos sos un
salvaje.

John: ¿Yo?

Tigrilla: Si, vos. Porquedefinis a una cultura diferente a la tuya como salvaje.

Michael: Tiene razón…

Tigrilla: ¿Qué andaban haciendo de este lado del bosque? No los vi en nunca jamás.

John: Es que nos trajo Peter Pan.

Tigrilla: (Contenta) Peter… Hace mucho que no lo veo ¿Lo están buscando?

Michael: Si, hasta que nos encontró el señor ese.

Tigrilla: ¿Qué señor?

Michael: El que estaba todo lleno de plumas

John: ¡El jefe indio de los pieles rojas!

Tigrilla: (Riendo) Aaah… Mi padre.

John: ¿Tu padre? Entonces vos sos…

Tigrilla: (Extendiendo su mano) Tigrilla, la princesa Tigrilla, princesa de los pieles rojas

Michael: (Enojado) Pero recién tu viejo nos amenazo con las boileadoras

John: ¡Boleadoras!

Michael: Bueno… es lo mismo

Tigrilla: Seguro que pensó que me hicieron algo. Pobre papa, me quiere tanto que no me deja
tranquila, me escape para hacerle una broma, pero me parece que no va a funcionar, mejor voy a
volver…

(Se escuchan ruidos. Son los piratas)

Tigrilla: ¡Piratas! Escóndanse!

John: (Valiente) Jamás! No podemos dejar sola a una dama!

Tigrilla: Y ustedes no conocen a Garfio como yo, los mataría! Además… ¡Soy Tigrilla! ¡La princesa
Piel Roja! ¡Llevo conmigo el valor de los de mi sangre! (Los empuja hasta el fondo) ¡Atrás! (Va al
centro. Llegan Smith y Morgan. Atrás, Garfio. Niños miran escondidos)

Smith: ¡Acá esta capitán! (Morgan la atrapa por detrás) ¡India tonta! ¿Qué pensaste? ¿Qué te ibas
a escapar? ( Ríen)

Garfio: (Tratando de ser amable) Princesa Tigrilla, es un placer volver a verla después de tanto
tiempo.

Tigrilla: (furiosa) ¡No puedo decir lo mismo de usted Capitán! (La amenaza) ¡Cuidado chiquita!

Garfio: Esta bien Morga, dejala que se exprese. (La toma del rostro) ¡Vos sabes lo que quiero!

Tigrilla: (Alejandole la cara) No puedo ayudarte ( Garfio va al otro lado, se contiene)

Smith: Mire… “Su majestad”, va a ser mejor que nos diga donde está Peter Pan, su escondite, si no
quiere que el Capitán Garfio se enoje. (Lora entra y ve a los niños. Ellos le piden silcencio)

Garfio: ¿Va a decirnos donde está Peter Pan o no?

Tigrilla: ¡Nunca! (El Loro llama)

Morgan: ¿Qué querés ahora? ¡Loro pelado! (Lora gime)

Garfio: (A Tigrilla) Princesa… ¡Me está sacando la paciencia! (La amenaza)

John: (Saliendo) ¡Deje en paz a la salvaje! Digo…a la india. (El Loro los picotea y ambos quedan en
el centro)

Garfio: Pero miren que tenemos acá…(Ríen. Apagón)

ESCENA 8 (Lago de las sirenas. Parte del bosque)

Wendy: (Cansada) Que vamos a hacer Peter? Ya buscamos por todos lados a mis hermanos y no
sabemos nada.

PETER: Tranquila Wendy. Esta es la laguna de las sirenas. Ellas saben todo lo que pasa en nunca
jamás

WENDY: (preocupada) Seguro?

PETER: SI! Pero tenemos que escondernos para que aparezcan. (Se esconden, baja la luz. Sirenas
iluminan solo con linternas. Sube la luz lentamente, sirenas bostezan como despertando de un
sueño. A Wendy) Ahí están!

WENDY: son hermosas Peter!

PETER: Queres que te las presente?

WENDY: Me encantaría. (Se acercan, Peter se adelanta. Sineras no ven a Wendy)

PETER: Hola chicas!

TODAS: Hola Peter!

S1: Hola Peter!

S2: Peter… como estas?

S3: Hace mucho que no venis…

S1: Me extrañaste? (Rien. Peter sonríe)

S2: Contanos una de tus aventuras!

S3: Si, pero que sea emocionante!

S1: A mi me gusta la que nos contas de cómo le sacas el brazo al Capitan Garfio y selo das al
cocodrilo!

PETER: Esta bien! Pero les tengo que presentar a alguien... Wendy veni! (Wendy se pone a su lado)

S2: Wendy?

S3: (asqueada) Es una chica!

S1: Y esta quien es?

S2: Tiene un camisón… (Se rien burlándose)

S3: (Mala) Veni, venia nadar con nosotras… (La tironea)

PETER: Chicas basta! (Les gime) La van a lastimar!

S1: Lastimar? Nosotras?

S2: Pero si no le queríamos hacer nada…

S3: (Inocente) Solamente la íbamos a ahogar…

PETER: Basta! Ella necesita su ayuda!

S1: Nuestra ayuda? Para que?

PETER: Solamente ustedes saben donde pueden estar sus hermanos.

S2: sus hermanos? Uno tiene lentes?

WENDY: Si!

S3: y el otro un osito en los brazos?

WENDY: Si!

S1: Ah, no se. No sabemos

WENDY: Chicas, por favor!

S2: Peter sabe como convencernos!

PETER: (Cansado) Esta bien… Hermosas y bellas sirenas, las mas bellas del mundo! Sobre toda la
tierra! Díganme por favor, como solo ustedes saben, los secretos que ella encierra (Sirenas
encantadas aplauden)

S3:Muy bien Peter!

S1: Vamos a concederte tu deseo.

S2: Estan en la Bahia Calavera!

S3: Cerca de la piedra de los abandonados

S1: Ahí tiene Garfio a todos sus prisioneros. (Tiran un polvillo y salen)

PETER: Chau chicas!

WENDY: Gracias!

PETER: Vamos!
ESCENA 9: (Zona oscura. Entran Smith, Morgan y Garfio con Tigrilla, Michel y John atados)

Garfio: (Oscuro) Esto va a ser una trampa excelente. Cuando Peter Pan venga a salvarlos… Será su
fin (Ríe. Vuelve) Pongan a los chicos en la roca de los abandonados.

Morgan y Smith: Si señor! (Comienzan a colocarlos. Peter y Wendy están escondidos)

Smith: (Desatandolos. A Tigrilla) Un último desea su alteza?

Tigrilla: Si! Que las ratas como vos desparezcan!

Morgan: En lugar de decir tantas pavadas deberían rezar por sus vidas.

John: Nosotros somos caballeros, y los caballeros no rezan por sus vidas. (tiempo)

Michel: (Rindiéndose) Piedad, piedad!!!

Tigrilla: (Se indigna)

Garfio: Quedense acá con los chicos! Yo voy a ver si viene Pan! (Sale. Peter sacándo su espada está
por ir hacia él. Wendy lo detiene)

Wendy: Peter! Tenemos que salvar a los chicos primero!

Peter: Está bien, pero prometeme una cosa… Garfio es mío.

Wendy: (Sonriente) Lo prometo.

Peter: Ahora mirá esto (Imitando la voz de Garfio) Smith!

Smith: (buscando) Si señor! Donde está?

Peter: Qué estas haciendo cabeza hueca?

Morgan: Señor, Smith está haciendo lo que usted le ordenó, con mi supervisión.

Peter: Suelten a los chicos!

Morgan: Qué?

Smith: (A Morgan) No entiendo lo que quiere.

Morgan: (Impaciente) Entonces hacele caso! (Los desatan, los chicos se esconden con Wendy)

Garfio: (Apareciendo) Smith…

Smith: Si señor, ahora que desea?

Garfio: Vieron a Peter Pan?

Morgan: No, no lo vimos.

Garfio: Y los chicos?

Morgan: (Que ya se ha dado cuenta) Es responsabilidad de Smith, señor!

Garfio: Donde están?

Smith: Los liberamos como usted nos lo ordenó.

Garfio: Que hicieron qué? (Estalla) Los voy a…!

Peter: (En off) Smith!

Garfio: Quien sos?

Peter: Soy James Garfio!

Garfio: Si vos sos Garfio, entonces… quién soy yo??

Peter: Vos sos un Bacalao!!

Garfio: (Piensa y ve donde esta Peter. Astuto) Y… decime Garfio… Tenés algún otro nombre?

Peter: Si!!

Garfio: (Se acerca a él lentamente) Anima?

Peter: Si!

Garfio: Hombre?

Peter: (Horrorizado) No!

Garfio: Niño?

Peter: Si!

Wendy: Cuidado Peter! (Peter safa del garfio y comienza a pelear, lo chicos quieren salir pero
Morgan toma a Wendy y comienzan a pelear. Smith pelea con John y Michel. Luego de un
momento)

Garfio: Smith! Morgan! Vayan a buscar el bote! (Salen. Siguen peleando pero se detienen cuando
escuchan el “Tic Tac” del cocodrilo. Peter se aleja de los demás y Garfio se queda solo) Smith!
(Apagón)
ESCENA 10 (Bosque. Campamento indio. Se oye música de fondo. Estan los pieles rojas y los niños
perdidos)

TODOS: Viva Peter Pan! Viva!

Tigrilla: Mi padre y yo, no sabemos como agradecerte.

Jefe: Salvaste la vida de mi hija, Peter. Esa es la acción mas honorable que cualquiera puede tener.

Trigrilla: Es por eso que mi padre y yo hemos tomado una decisión.

Jefe: por tu gran coraje y valor, seras como nosotros. Desde hoy vas a ser un piel roja mas (Todos
aplauden)

Tigrilla: Peter, te felicito (Le da unabrazo. Wendy se pone celosa)

Wendy: Bueno, eso no era necesario.

Sthigly: (Burlandose) Chicos, nuestra madre esta celosa de nuestro padre. (Todos rien)

Peter: (Travieso) Wendy estas celosa?

Wendy: (disimulando) Yo? Celosa? Por favor Peter!

Jefe: Niños perdidos! Les voy a mostrar los secretos de la naturaleza que solo los pieles rojas
conocemos, vengan! (Salen. Quedan Tigrilla, Wendy y Peter. Wendy al costado, enojada)

Peter: Wendy, no te enojes…

Tigrilla: (Acercandose a ella) no tenes que ponerte celosa. Peter jamás ha0 querido a ninguna
chica, hasta ahora. (Se miran. Tigrilla sale. Peter y Wendy se miran)

Peter: Todavia estas enojada?

Wendy: No, no estoy enojada. (triste) porque debería estarlo?

Peter: No se.

Wendy: creo que… sentí que cuando estabas con Tigrilla, yo no era importante para vos.

Peter: quien te dijo eso? Vos sos muy importante para mi

Wendy: (acercándose) de verdad?

Peter: Si! (Cambio) vamos a ver bailar a las hadas (la toma de la mano y se la lleva. Aparece
Campanita ofendida)

Campanita: Maldita Wendy! (triste) Antes Peter era mio, íbamos juntos a todos lados. Yo l cuidaba
a el y el me cuidaba a mi… y ahora… (Llora. Aparece Garfio)
Garfio: (Ironico) quepasa Campanita?

Camp: Garfio? (Se alerta)

Garfio: No te asustes, vengo son de paz. (Campanita vuelve a llorar) te dejó sola, no?

Camp: (Dolida) Si, me echó.

Garfio: Que horror! (Piensa) No llores… me parece que vos y yo podemos hacer un gran equipo…
(Garfio toma a Campanita y salen.)

ESCENA 11: (Bosque. Entran Peter Pan y Wendy felices)

Peter: Te gusto?

Wendy: Me encanto Peter, gracias! (Peter sonríe) Nunca vi bailara las hadas.

Peter: Ellas me enseñaron a bailar.

Wendy: (Sorprendida) Sabes bailar?

Peter: Claro (Hace una reverencia y comienzan a bailar)

Cancion: “Yo sabía”

Peter: (Cambiando) Wendy todo esto es un juego, no?

Wendy: (Confundida) Que? No entiendo.

Peter: Esto de ser padres, estar juntos…

Wendy: (Decepcionada) Ah si, (Se entristece)

Peter: Es que ser padre me haría ser grande, no?

Wendy: Peter, que sentís? Felicidad? Tristeza? Celos?

Peter: (Confundido) Celos? Campanita.

Wendy: Enojo?

Peter: Enojo… Garfio!

Wendy: o… amor?

Peter: Amor… (Molesto) No se lo que es eso.

Wendy: Yo creo que si, estoy segura de que alguna vez lo sentiste.
Peter: (Molesto) Esas cosas me dan asco.

Wendy: Pero… Peter…

Peter: (Enojado) Por qué arruinad todo? Nos estábamos divirtiendo. Te enseñé a volar y a pelear…
Qué mas querés?

Wendy: (Angustiada) Es que seguramente hay mas cosas…

Peter: Que? Que más crees que hay?

Wendy: (Angustiada)No se… eso lo entendes cuando creces.

Peter: (Grita) Pero yo no voy a crecer nunca!

Wendy: Peter…

Peter: Andate a tu casa! Andate! Ya no vuelvas mas! Ni vos ni nadie me va a obligar a crecer! (
Sale)

Wendy: Peter… No te vayas Peter! (Apagón)

ESCENA 12: (Casa Darling. Mery Darling está sentada frente a la ventana dormida. Nana está
dormida al otro costado. Entra Lisa y Nana despierta)

Lisa: (A nana) La señora Mery sigue esperando Nana? (Nana ladra) Si, ya se, vos también (Sale.
Entra con Merisen)

Merisen: ( A Lisa) Todavia sigue acá?

Lisa: Si señora.

Merisen: Donde está George?

Lisa: En el banco señora, ya estará viniendo.

Merisen: Esta mujer no puede seguir así ( Va hacia ella y la despierta suavemente) Mery, Mery!
Despertate!

Mery: (Cansada) Tía, que pasó? (Cambia) Los chicos? Volvieron? (Se levanta, ve el cuarto) Donde
están?

Merisen: Mi amor… ya no van a volver.

Mery: (Angustiada) Eso no lo digas ni en chiste tía.

Merisen: Lisa cerrá esa ventana.

Mery: Lisa, no la cierres!

Merisen: Cerrala!(Nana ladra fuertemente. Silencio)

Mery: Por favor tia, basta! Esa ventana… siempre tiene que quedar abierta para ellos (Nana la
acaricia) Gracias Nana! quisiera que ellos vuelvan…

Merisen: Pero nena, eso es casi imposible. (Entra George)

George: Mery, que paso? Escuche mucho ruido.

Merisen: Nada querido, vamos lisa. Nana dejemoslos solos. (Salen)

George: (Mirando hacia la ventana) Tu tia la quiso cerrar de nuevo no?

Mery: (Triste) Yo se que parezco que estoy loca o algo asi, pero no quiero cerrarla.

George: Yo siento que algún día van a volver, que van a venir por la ventana y … ( Sonrie) Es una
idea ridícula, no?

Mery: No, yo también creo eso.

George: Sabes? A veces me siento muy culpable.

Mery: No George, por qué decis eso?

George: No se… es que me enoje tanto la última vez que vimos a los chicos, que pienso que se
fueron por mi culpa.

Mery: No digas eso, no es así. Ser padres es difícil. Nadie te enseña a ser buen padre. Lo bueno es
poder ver que nos equivocamos para poder solucionar nuestros errores.

George: (con dificultad) Mery, yo… los extraño!

Mery: (angustiada) Yo también (Baja luz suavemente)

Escena 13: (Barco. Está Campanita, Smeet, Morgan, Lora y Garfio)

Garfio: (Amablemente) Campanita, Campanita… Quería pedirte… disculpas, creo que te traté muy
mal en este tiempo. Sobre todo a Peter Pan.

Camp: ¿A Peter? No entiendo ¿Vos no odiabas a Peter?

Smeet: (Confundido) ¡Señor! Usted odia a …

Morgan: (Le tapa la boca) ¡Callate! (Disimula) Smeet.

Garfio: (Falso) Es verdad, lo odiaba, pero bueno, pasó tiempo y ya me aburri de pelear todo el
tiempo con el chiquito que vuela, asi que me voy a ir de Nunca Jamás, para siempre.

Camp: ¿En serio?

Garfio: Si. Así que quiero que le digas a Peter que no teno nada en contra de él. Yo sé que él
también puede cometer errores (La mira de reojo) como haber traído a esa Wendy, por ejemplo.

Camp: (Odiosa) ¡Ni me lo recuerde!

Garfio: (Simulando) ¡Ah! ¡Perdón! Claro… ella… te separó de Peter ¿No? (Campanita llora) No
Campanita, no llores. ¡Pero mirá vos Smeet! ¡Como sufren las mujeres!

Morgan: (Simulando) Es verdad. Les entregamos los mejores años de nuestra vida.para que nos
abandonen…

Camp: (Sollozando) Si. Y todo por culpa de esa Wendy.

Garfio: ¡Esperen! ¡Se me ocurrio una idea! ¡Nosotros te podemos ayudar Campanita! ¡Podriamos…
raptar a Wendy! ¡Y así Peter se la va a olvidar!

Camp: ¡Si! ¡Me encanta!

Gardio: ¡Entonces vamos a buscarlos!

Smeet: Pero señor. Nosotros no sabemos en donde está Par.

Garfio: (Fingiendo) ¡Ay! ¡Es verdad! ¡Asi no vamos a poder!

Camp: Pero yo se donde vive Peter.

Garfio: ¡Es verdad!

Camp: Pero me tienen que prometer que no le van a hacer nada a Peter…

Garfio: ¡Por supuesto linda! Ahora… ¿Donde está?

Camp: En el árbol de las siete entradas. Ahí vive Wendy y los niños perdidos.

Garfio: (La agarra bruscamente) ¡Gracias chiquita! (Smeet y Morgan la atan)

Camp: ¿Que hacen?

Garfio: ¿Nunca te enseñaron a no confiar en un pirata?

Camp: ¡ME engaño! ¡Usted quiere agarrar a Peter!

Garfio: ¡No!

Garfio: ¡Lora!¡Cuidala! ¡Que no se escape! (A Campanita) ¡Que pena princesita! ¡Ahora todo va a
ser por tu culpa! (RIE)

Lora: ¡Por tu culpa!

Camp: ¡Ay no! ¡Soy una tonta! ¿Cómo le dije todo eso a Garfio? ¡Tengo que hacer algo!

Lora: ¡Culpa tuya! ¡Culpa tuya!

Camp: (Piensa) ¡Hey lorito! ¡Me dijeron que vos no podés volar más… (Llora)

Lora: Es que yo… tener… ala rota (Gime) No poder volar más… (Llora)

Camp: Yo puedo hacer que vos… Vuelas a volar… como vuelva Peter…

Lora: (Gime)

Camp: ¡Es muy fácil! Tengo que darte mi polvo mágico pero… así no puego. Necesito que me
sueltes… (Lora piensa. Gime. La desata. Campanita la hace tropezar y se escapa. Lora grita.
Apagón)

Escena 14: (Bosque. Casa de los niños perdidos. Están sentados frente a la mesa)

Knife: ¡Tootle! ¡No te comas mi parte!¡No es justo!

Tootle: Yo no me comí tu parte. ¡Fue uno de los gemelos!

Gemelos: (Señalandose) ¡Fue él!

Sthigly: Creo que tenemos que analizar esto.

Knife: ¡Callate Sthigly!

Curly: Madre… ¿Podes arreglar esto?

Wendy: ¡Chicos! ¡Dejen de pelear! Tengo que hacer algunas preguntas… Jhon… ¿Cómo se llama
papá?

John: (Sin entender) ¿Nuestro papá? ¡Peter!

Wendy: (Angustiada) Michael… ¿Quién es tu madre?

Tootle: (Levantando la mano) ¡Por favor! ¡Esa es fácil!

Michael: Vos sos mi madre Wendy

Fred: ¡Y es una preciosidad! (Todos rien. Llega Peter)

Peter: ¡Hey chicos! ¡Tenemos una nueva aventura! ¡Vamos a destruir piratas!

Todos: ¡Si!

Wendy: ¡Yo voy con ustedes!

Peter: No Wendy, no hay piratas mujeres.

Wendy: ¿ Y Morgan?

Peter: Morgan es una gran luchadora. Equivale a un hombre.

Wendy: ¿Y Yo? ¿No puedo equivaler a un chico también?

Peter: (Dudando) Es que vos… ¡Sos una madre! (Tiempo. Wendy toma una espada) Entonces… Ya
no voy a ser mas una madre. Desde hoy voy a ser pirata.

Niños: ¡Madre!

John y Michael: ¿Wendy?

Fred: Pero madre, el capitan Garfio es un hombre malo.

Ser: Y cruel… No hagas eso.

Wendy: Al contrario chicos, me parece que es un hombre que tiene sentimientos… no como
otros… (Peter la ataca)

Gemelos: ¡Mamá y papá están peleando otra vez!

Wendy: Vos en cambio…

Peter: ¿Yo que Wendy?

Wendy: (Angustiada) Solamente sos un chico… (Peter baja el arma)

Michael: ¿De verdad quieres ser un pirata Peter?

Wendy: No. Pero vamos a volver a casa.

Todos: ¿Qué? No, no, no ¡Por favor!

Knife: ¡Peter hacé algo! (Peter se inmuta)

Wendy: Tenemos que volver. Ya casi no nos acordamos ni de papá ni de mamá. Volvamos antes de
que ellos se olviden de nosotros.

Sthigle: ¡Meter! ¡Deciles que se queden!

Tootle: ¡Se van!

Peter: (Indignada) ¡Que hagan lo que quieras!

Curly: ¿Lo que quieran?

Peter: (Enojado) ¡Si!¡Lo que quieran!

Escena 15: (Bosque. Afuera, niños y Wendy tienen sus cosas listas para partir. Entra Peter.
Disimula lo apenado que está)

Peter: Bueno… Un hada guía les va a mostrar el camino…

Wendy: Peter… estuvimos hablando… ¿Por qué no vienen con nosotros?

Seb: ¡Si Peter!

Fred: ¡Por favor!

Tootle: Queremos ir con ellos. (Todos piden)

Peter: ¡Hagan lo que quieran! (Niños festejan)

Wendy: Vayan a buscar sus cosas… (Se acerca a Peter) Vos… Tambien podés venir Peter…

Peter: (Dudaa. Con miedo) ¿Me van a mandar a la escuela?

Wendy: …Si…

Peter: Y después, a trabajar…

Wendy: …si… eso es parte de crecer

Peter: ¡No me van a obligar a crecer!

Wendy: Peter…

Peter: Quiero ser un niño y divertirme para siempre.

Wendy: Siempre decis eso. Pero creo que es mentira. (Los chicos vuelven con sus cosas y vuelvan a
salir)

Peter: ¡Chau! (Va a un costado. Se recuerda y comienza a tocar la flauta)

Wendy: (Triste) No te olvides de los remedios. (Peter se inmuta. Se da vuelta y se duerme)

Knife: ¿Se durmió?

Wendy: Peter. (Entra Garfio con Morgan, Smeet, que tienen a los niños amordazados y atados.
Sorprenden a Wendy y a Knife, los amordazan y los atan)

Gardio: (Ironico) ¡Ay! ¡Que triste despedida! Es tan triste, que va a ser para siempre. (Rien)

Smeet: ¿Quiere que los despedacemos capitan?

Morgan: ¡Mejor que sufran lentamente!

Garfio: (Acercandose a Peter) Hagamoslo mas interesante… (Saca el veneno y lo muestra) Un
veneno mortal (Se rien. Lo coloca en el remedio) Adiós Pan… (Rie. Salen. Tiempo. Peter despierta)

Peter: ¡Wendy! (Se decepciona) Camina y ve el remedio. Lo está por tomar. Duda. Llega
Campanita)

Campanita: ¡No Peter! No tomes eso

Peter: ¡Campanita, hace mucho no te veo!

Campanita: ¡Dame eso!

Peter: Campanita ¿otra vez con eso? Basta Wendy se fue, deberías entrar contenta.

Campanita: ¡No es que si tomas eso…

Peter: ¡Basta!

Campanita: ¡Es mortal!

Peter: ¡No quiero escucharte! (Va a tomar. Campanita lo toma por él. ¿Qué hiciste estas loca?
(Campanita comienza a tambalearse) ¿Campanita que te pasa? (Preocupado) Campanita ¿por que
te estas apagando? (Angustiado) Estas fría. (Campanita se desvanece.) ¡No! No me dejes! (Llora)
¡No! (Tiempo) Yo creo en las hadas( Tiempo) Dale Campanita deberías despertarte (A publico)
Creo que con que yo crea solamente no alcanza. ¿Ustedes crceen en las hadas? (Tiempo) Tampoco
funciona… ¡Ya se! (Baja de escena y toma a un chico del publico) ¿Crees en las hadas? (Pide al
chico que le de un beso a Campanita y ella despierta. Niño baja. Peter y Campanita festejan)
¡Estas viva!

Campanita: ¡Peter Garfio tiene a Wendy, a sus hermanos y a los niños perdidos!

Peter: ¡Hay que salvarlos! (Toma su espada) Esta vez es Garfio o yo

Campanita: Perdon por haber hecho tantas cosas malas, es feo tener celos. Te hace sentir muy
solo. Perdón

Peter: (Sonriendo) ¡Deseame suerte!

Campanita: (Tirando polvo de hadas) ¡Suerte! (Peter sale)

Cancion “Hay que buscar el sol”

Escena 16:

(Barco. Todos miran al cielo)

Morgan: Capitan, el cielo sigue claro… Hay sol… todo es tan… natura. ¡Que asco!

Smeet: Eso significa que Pan no murió capitan

Garfio: (Furioso) ¡Maldicion! ¿Por qué no muere? (Enloquecido a Wendy) ¡Ella sabe! (La trae a sí)
Contame el cuento de Peter Pan

Loro: Cuento de Peter Pan

Wendy: (Nerviosa) Habia una vez un chico que se llamaba Peter Pan y decidio no crecer mas.

Garfio: ¿Qué mas?

Wendy: Entonces volvió al país de Nunca Jamás con… los piratas.

Garfio: Pero algo triste le tiene que pasar…

Lora: Triste, triste.

Garfio: (furioso) Dale nenita, no me obligues a tirarlos a todos.

Wendy: Si, si, si… Peter Pan era un chico que estaba solo…

Garfio: Como yo… Entonces necesitaba a Wendy… ¿Por qué?

Wendy: Le gustan mis cuentos de amor y aventura, en donde el bien triunfa sobre el mal.

Lora: Con besitos

Garfio: ¡Exacto! ¡Peter Pan esta enamorado! ¡De vos! (La va a tirar por la borda) ¡El te enseño a
volar, ¿Cómo?

Wendy: Si pensas en cosas buenas te elevas en el aire.

Garfio: Yo nunca pienso cosas buenas.

Wendy: Entonces bajas.

Garfio: ¡Me cansaste! (La va a tirar por la borda) Me das pena chiquita, de verdad. (Se escucha el
tic-tac. Garfio se atemoriza) ¡Maldito cocodrilo! (Tiempo) ¡Adios Wendy! (La tira pero no se oye
ruido de agua)

Smeet: No se escucho el ruido de el agua Capitan.

Garfio: (Inquieto) Ya se inútil

Morgan: ¿Qué paso? (Se escucha el tic-tac cada vez mas fuerte) ¡El cocodrilo esta arriba del barco!
(Gritos, todos van de un lado al otro. Aparece Peter por el otro lado con Wendy en brazos. Los
niños gritan de felicidad, Garfio y los piratas lo ven.)
Garfio: Peter Pan… asi que todo esto lo armaste vos.

Peter: Si capitan fue mi idea

Garfio: Niño insolente y soberbio. (Pelean. Morgan y Smeet lo intentan ayudar) Dejenlo, Pan es
mio. (Continuan peleando. Despues se suman los demás)

Peter: Dale bacalao, ¿no sabes pelear? (Pausa)

Garfio: Te iba a dejar Pan, tu Wendy preferia crecer a quedarse con vos. (Peter se detiene y va
confundiéndose) Imaginate que pasa el tiempo y ella cierra la ventana

Peter: Yo la voy a abrir

Garfio: Pero no te va a escuchar.

Peter: Voy a gritar

Garfio: Nunca mas te va aescuchar

Peter: (Angustiado) ¡Basta! (Garfio lo vence. Lo tiene a su merced. Campanita intenta salvarlo y le
dan un empujon, cae. Niños gritan)

Garfio: (Agarrando a Peter) Vas a terminar solo… como yo. Ahora… a la plancha (Lo toma
agrecibamente, Wendy lo detiene)

Wendy: ¡No por favor! (Garfio la tira a un costado)

Garfio: (Sadico) Esta bien. Dale tus ultimas palabras… hermosa Wendy.

Wendy: Peter perdón, pero tengo que crecer… esto es tuyo. (Parece que tiene algo en la mano)

Garfio: (La amenaza) ¿Qué le vas a dar?

Wendy: Es un dedal

Garfio: Está bien (Wendy le da un beso, y en una maniobra, Peter feliz se libera de Garfio y vuelve
a pelear con él. Lo vence. Garfio parece caer al agua y ser perseguido por cocodrilo. Su voz se
pierde a lo lejos. Niños gritas. Piratas huyen tras Garfio.

Peter: (Poniendose el sombrero de Garfio) Marineros, listos para zarpar?

Todos: si capitan!

Wendy y Peter se miran.

Wendy: Sos tan lindo!

Peter: ¡Ya lo se!

Escena 17:

Habitacion Darling. Niños Darling aparecen en la ventana. Alli esta durmiendo en una silla Mery y
Nana.

John: ¡Mama!...

Michael: ¡Nana! … (Tiempo. Los niños miran su habitación)

Wendy: (En secreto) Tengo una idea. Pongamonos en nuestras camas sin que se de cuenta, asi le
damos una sorpresa. (Niños se acomodan en sus camas. Mery despierta bruscamente)

Mery: Que raro Nana… Soñe que los chicos habían vuelto! Parecia tan real! (Nana llora) Si, yo
también estoy triste (Va saliendo, mira sus camas y sale. Se detiene, vuelve a mirar y los niños se
levantan. Ella grita de la emoción y los abraza.

Niños: ¡Mamá! (Se abrazan)

Michael: ¡Nana! (George y Liza llegan corriendo)

George: ¿Qué pasó Mery?

Liza: Señora… (Los ven. George se paraliza por un segundo, luego los abraza)

George: ¡Volvieron, los extrañe mucho! (De repente entran todos los niños perdidos, menos
Sthigly. Tras ellos Mericen escandalizada.

Merisen: Esto es un descontrol. Todos estos chicos dicen que… (Mira la situación y feliz abraza a
los niños)

Wendy: Se para al lado de los niños perdidos) Mamá, papá les presento a los niños perdidos.
Pueden adoptarlos? (George y Mery se miran)

George: (duda) Pero… son muchos…

Merisen: (Tiempo) Pensa en los vecinos…

George: (Pensando) Niega de repente) Olvidate de los vecinos. Tambien habrá que olvidarse del
gasto. (Piensa) ¡Esta bien! (Todos festejan. Aparece Sthigly. )

Sthigly: Todos tienen mama y yo me lo perdi. (Campanita que entró de repente le tira polvo de
hadas a Merisen y sale)

Merisen: (A todos) ¡Yo adopto a este! Ahora sos mi hijo (Todos festejan)

George: ¡Vamos abajo a comer todos juntos!

Todos: ¡Si! (Todos salen menos Wendy que se detiene. Aparece Peter por detrás)
Peter: Vivir puede ser la mejor aventura… (Campanita reapareciendo)

Campanita: Vamos Peter.

Peter: Hay voy.

Campanita: (Mirando a Wendy) No lloren… Chau Wendy un gusto.

Wendy: (Sonriendo) Igualmente (Campanita sale) Peter… no te vas a olvidar de mi no?

Peter: ¿Qué? ¿Olvidar?. Nunca me voy a olvidar de vos Wendy (Se está por ir)

Wendy: ¿Vas a volver?

Peter: (Vuelve) Se acerca a ella) A escuchar tus cuentos.. sobre mi. (Le toma de las manos y le da
un beso en la mejilla)

Cancion. Saludo final