ACTIVIDADES DE AUTOCUIDADO

1 Alimentación
0 Ningún Problema
1 Independiente, pero lento o con algún derrame
2 Necesita ayuda para cortar o servirse, se derrama con frecuencia
3 Debe ser alimentado por otro la mayoría de las comidas
9 No sé
2 Vestido
0 Ningún Problema
1 Independiente, pero lento o torpe
2 Secuencia incorrecta, se olvida de algunos ítems
3 Necesita ayuda para vestirse
9 No se
3 Baño
0 Ningún Problema
1 Se baña solo, pero necesita que se le recuerde
2 Se baña solo, pero sin ayuda
3 Debo acompañarlo al baño
9 No se
4 Evacuación
0 Va al baño independientemente
1 Va al baño cuando se le recuerda, algunos accidentes
2 Necesita asistencia para la evacuación
3 No tiene control de orina o intestinos
9 No se
5 Toma de medicación
0 Recuerda sin ayuda
1 Recuerda si las dosis están guardadas en un lugar especial
2 Necesita recordatorios escritos o hablados
3 Otro debe darle la medicación
9 No toma medicación regularmente/no se
6 Interés en el aspecto personal
0 Igual que siempre
1 Interesado si sale, pero no en casa
2 Permite que otro lo acicale o ayude en el arreglo de su apariencia, o lo hace solo si se le pide
3 Se resiste a esfuerzos del cuidador de acicalarlo
9 No sé
CUIDADO DE LA CASA
7 Cocinar, preparar las comidas
0 Planifica y prepara las comidas sin dificultad
1 Cocina algo, pero menos habitualmente o menos variedad
2 Logra alguna comida, pero solamente si ha sido ya preparada previamente
3 No hace nada para preparar comidas
9 Nunca hizo esa actividad / no sé
8 Poner la mesa
0 Ningún Problema
1 Independiente, pero lento o torpe
2 Se olvida de algunos ítems o los pone en el lugar equivocado
3 Ya no hace la actividad
9 Nunca hizo esa actividad / no sé
9 Tareas domésticas
0 Hace las tareas de la casa como de costumbre
1 Hace por lo menos la mitad de su trabajo
2 Hace limpieza ocasionalmente o solo pequeñas tareas
3 No hace ya ninguna tarea de la casa
9 Nunca hizo esa actividad / no sé
10 Mantenimiento de la casa
0 Realiza las tareas que acostumbraba
1 Realiza al menos la mitad de las tareas usuales
2 Ocasionalmente pasa el rastrillo o alguna otra tarea menor
3 Ya no hace ningún tipo de actividad de mantenimiento
9 Nunca hizo esa actividad / no sé
11 Reparaciones de la casa
0 Hace alguno arreglos usuales
1 Hace al menos la mitad de los arreglos o reparaciones
2 Ocasionalmente hace algún arreglo menor
3 Ya no hace ningún arreglo
9 Nunca hizo esa actividad / no sé
12 Lavado
0 Realiza el lavado como de costumbre (mismo esquema y rutina)
1 Hace el lavado menos frecuentemente
2 Hace el lavado solo si se le recuerda, olvida poner detergente o los pasos del lavarropas
3 Ya no hace el lavado
9 Nunca hizo esa actividad / no sé
EMPLEO Y RECREACION
13 Empleo
0 Continúa trabajando como de costumbre
1 Algunos problemas leves en tareas de rutina
2 Trabaja en un trabajo mas facil o menos tiempo amenazado con perder el trabao
3 Ya no trabaja
9 Nunca trabajó / se jubiló antes de enfermar / no se
14 Recreación
0 Igual que de costumbre
1 Participa en actividades recreativas menos seguido
Ha perdido algunas habilidades necesarias para actividades recreativas (Como bridge, jugar al golf),
2 necesita que se lo persuada para participar
3 Ya no realiza actividades recreativas
9 Nunca realizó actividades recreativas / no se
15 Instituciones (p ej. Clubes, asociaciones)
0 Concurre a reuniones, encuentros, toma responsabilidades como de costumbre
1 concurre menos frecuentemente
2 Asiste ocasionalmente, pero no tiene responsabilidades importantes
3 Ya no concurre mas
9 Nunca participó en una institución / no se
16 Viaje
0 Igual que siempre
1 Sale solo si maneja otra persona
2 Sale en silla de ruedas
3 Nunca sale. Encerrado en su casa u hospital
9 No se
 COMPRAS Y DINERO
17 Compras de comida
0 Ningún Problema
1 Olvida algunos ítems o compra ítems innecesarios
2 Necesita estar acompañado cuando sale de compras
3 Ya no hace compras
9 Nunca tuvo responsabilidad en esta tarea / no se
18 Manejo del dinero
0 Ningún Problema
1 Tiene problemas para pagar la cantidad apropiada, o en contar el dinero
2 Pierde la plata o no puede encontrarla
3 Ya no maneja dinero
9 Nunca tuvo esa responsabilidad / no lo sé
19 Manejo de las finanzas
0 Ningún problema en el pago de facturas o en el banco
1 Paga las facturas atrasado; algún problema al hacer los cheques
Se olvidad de pagar las facturas, tiene problemas con hacer el balance de la libreta de cheques, necesita
2 ayuda
3 Ya no maneja las finanzas
9 Nunca tuvo esa responsabilidad / no lo sé
VIAJES / TRANSPORTE
20 Transporte público
0 Usa el transporte público como de costumbre
1 Usa el transporte público con menos frecuencia
2 Se ha perdido usando el transporte público
3 Ya no utiliza transporte público
9 Nunca usó transporte público en forma regular / no sé
21 Manejo
0 Maneja como de costumbre
1 maneja mas cautelosamente
2 Maneja menos cuidadosamente, se ha perdido mientras maneja
3 Ya no maneja
9 Nunca maneó / no sé
22 Movilidad por el barrio
0 Igual de que costumbre
1 sale menos frecuentemente
2 Se ha perdido en el barrio
3 Ya no sale acompañado
9 Esta actividad era restringida en el pasado / no se
23 Viajar fuera del ambiente familiar
0 Igual que de costumbre
1 Ocasionalmente se desorienta en lugares desconocidos
2 Se desorienta mucho pero es capaz de manejarse acompañado
3 Ya no es capaz de viajar
9 Nunca hizo esa actividad / no sé
 COMUNICACIÓN
24 Uso del teléfono
0 Igual que de costumbre
1 Llama a unos pocos números familiares
2 solamente atiende el teléfono (no realiza llamadas)
3 No usa el teléfono para nada
9 Nunca tuvo teléfono / no sé
25 Habla / conversación
0 Igual que de costumbre
1 Menos comunicativo tiene problemas para encontrar nombres o palabras
2 Comente errores ocasionales al hablar
3 El discurso es casi ininteligible
9 No sé
26 Comprensión
0 Entiende todo lo que se le dice como de costumbre
1 Pide que se le repita
2 Tiene dificultades para comprender conversaciones o algunas palabras especificas ocasionalmente
3 No comprende lo que la gente dice, la mayora del tiempo
9 No sé
27 Lectura
0 Igual que de costumbre
1 Lee menos frecuentemente
2 Tiene dificultad en comprender o recordar lo que ha leído
3 Ha dejado de leer
9 Nunca leyó demasiado / no sé
28 Escritura
0 Igual que de costumbre
1 Escribe con menos frecuencia, comente errores ortográficos ocasionalmente
2 Firma o escribe su nombre, pero ninguna otra escritura
3 Nunca escribe
9 Nunca escribió demasiado / no sé