Rafael Landívar

Rafael Landívar (27 de octubre de 1731 en la Ciudad de Santiago de los

Caballeros de Guatemala o Antigua Guatemala – 27 de septiembre de 1793 en
Bolonia, Italia) fue un sacerdote jesuita, escritor y poeta, cuya obra más destacada
fue Rusticatio Mexicana. Debido a la persecución política que sufrieron los jesuitas
en el Reino de Guatemala por las órdenes de Carlos III, tuvo que salir al exilio a
Bolonia, Italia, donde viviría hasta su muerte (Diccionario Histórico Biográfico de
Guatemala, 2004).

Vida

Landívar nació en la Ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala, hoy

conocida como Antigua Guatemala, el 27 de octubre de 1731 (Haeussler, 1983)

Sus primeros estudios los realizó en casa, luego con los jesuitas y, finalmente, en
la Universidad de San Carlos de Guatemala, en la que obtuvo el grado de bachiller
en Artes -Filosofía y Letras- y en el año siguiente, los de Licenciado y Maestro.
Luego, ingresó en el noviciado de la Compañía de Jesús, en México. En 1755 se
ordenó de sacerdote. Fue maestro de retórica, gramática y latín en México. Al
regresar a Guatemala desempeñó los cargos de Rector del Colegio San Francisco
de Borja y Prefecto de la Congregación Mariana de la Anunziata (Diccionario
Histórico Biográfico de Guatemala, 2004).

En 1767 salió al exilio, como consecuencia de la expulsión de los jesuitas de todos

los dominios españoles, ordenada por Carlos III. En el destierro, en Bolonia, Italia,
escribió su inmortal poema Rusticatio Mexicana, en 15 cantos. Este poema
dedicado a su ciudad natal, canta motivos y gestas campesinas de Nueva España
y del Reino de Guatemala, su ciudad. Entre los principales temas que se abordan
en el poema están el cultivo de azúcar y del añil, la extracción de oro y plata, el
procesamiento de la chinilla, la gandería vacuna, caballar, ovina y porcina, la
laboracidad del castor, etcétera. Hay también numerosas alusiones a los indios, a
quienes consideraba gente trabajadora, astuta, resistente y de espíritu vigoroso
(Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala, 2004).

Landívar, catalogado como el poeta más célebre de las letras coloniales,

pertenecía a la élite criolla ilustrada, la que ambicionaba tomar en sus manos los
destinos de la región, para mejorar el nivel de vida de la población por medio de la
diversificación de las actividades económicas y la utilización ingeniosa y racional
de los recursos naturales (Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala, 2004)
Murió el 27 de septiembre de 1793, en Bolonia, pero sus restos fueron repatriados
y enterrados en un monumento especial, erigido en Antigua Guatemala
(Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala, 2004)

Principales obras

Además de Rusticatio Mexicana, Landívar escribió -entre otros- Funebris

Declamatio pro Iustis -en 1765-, compuesta para las honras fúnebres del
Arzobispo Francisco de Figueredo y Victoria. También es el creador de dos odas,
una en latín y otra en español, así como de un epistolario que se mantiene inédito
(Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala, 2004).

Humberto Ak’abal

(Última actualización: febrero 1, 2019)

Humberto Ak’abal (Momostenango, Totonicapán, Guatemala, 1952 – Guatemala,

28 de enero 2019) fue un autodidacta, escritor y poeta maya k’iche’. Ak’abal
hablaba, leía y escribía maya k’iche’ y español. Ha sido uno de los escritores
mayas más publicados. La obra literaria de Ak’abal se a dado a conocer alrededor
del mundo, ha sido traducida en diferentes idiomas y publicada en varios países
(Reyes, 2019).

El poeta Humberto Ak’abal reflexióna en sus letras y regala poesía pura

(fotografía: Prensa Libre).

Ak’abal fue hijo de Fermina Ixcamparij viuda de Ak’abal . Vivía en Momostenango

con su pareja Mayuli Bieri, de nacionalidad suiza, tuvieron un hijo, Nakil Ak’abal
Bieri (Nación, 2019). Ak’abal pensaba su poesía en k’iche’ y después lo
autotraducía al español. Su obra se caracteriza por sus versos sencillos y por
pequeñas estrofas que plantean cuestiones tan importantes de la vida como el
respeto y los principios, de un modo sutil pero incansable (Radio Infinita, 2019).
Para Morales Santos, la “poesía de Ak’abal no guarda relación con lo que escribe
la mayoría de poetas guatemaltecos. En realidad, su poesía es parte de la
sabiduría antigua que le llega de lengua en lengua y de la cotidianidad…”
(Suplemento 23, s.f.).

Obra

Su obra es el regalo de un maya que transmite una realidad guatemalteca, de

paisajes extraordinarios, el dolor de su pueblo y el alma de su idioma materno. Es
un legado con profundas raíces de la cosmovisión maya (Reyes, 2019). Es dueño
de una de las obras latinoamericanas más celebradas en el mundo entero, por su
singular mezcla de las tradiciones k’iche’, heredada de sus abuelos y la
experimentación vanguardista occidental y por la fuerza que tienen sus versos de
generar un diálogo multicultural, más allá de juicios académicos o de etiquetas
como la “poesía”, lo “indígena”, “Guatemala” o “Paris”. Es el paradigma de varias
generaciones de escritores indígenas y latinoamericanos (Sánchez, 2013).

Entre sus obras están:

Ajquem Tzij, El animalero -1990-

Guardián de la caída de agua -1993-

Jaguar -1994-

Hojas del árbol pajarero -1995-

Breve Antología -1995-

Tejedor de palabras -1996-

Lluvia de luna en la cipresalada –1996-

Retoño Salvaje -1997 México, 2015 Guatemala-

Desnuda como la primera vez -1998 México, 2000, 2004, Guatemala-

Arder sobre la hoja -2000-

Grito en la sombra -2001-

Corazón de toro -2001-

Ovillo de seda -2001-

Kamoyoyik -2002-

Tukelad solicitud -2010-

Cermonias Mayas -2014-

De este lado del Puente -2006-

El rostro del viento

Remiendo de media luna -2006 Guatemala y Venezuela-

Las palabras crecen -2009 Sevilla, 2010 Guatemala-

Cuando las piedras hablan -2012 España, 2014 Guatemala-

Las caras del tiempo -2017 Guadalajara, México-

Ismachí – Bigotes -2018-

Tzarabin chikop – Pájaro encadenado -2018-

Paráfrasis del Popol Wuj

Premios y reconocimientos

1993 Recibió el Quetzal de Oro APG por la Asociación de Periodistas de

Guatemala.

1995 El diploma emeritissimum por la Facultad de Humanidades de la Universidad

de San Carlos de Guatemala.

1997 Premio Internacional de Poesía Blaise Cendrars -Nauchatel, Suiza-.

1998 Le fue otorgado el Premio Continental Canto de América, por la UNESCO

(Montenegro, 2019).

2004 Declinó recibir el Premio Nacional Guatemalteco de Literatura Miguel Ángel

Asturias, porque el autor cuyo nombre representaba el premio alentaba el racismo,
ya que había escrito una tesis en la que ofendía a los pueblos indígenas de
Guatemala, del cual Ak´abal formaba parte (Humberto Akábal, s.f.).

2004 Recibió el Premio Internacional de Poesía Pier Paolo Pasolini en Roma.

2005 Fue condecorado Chevalier de l´Ordre des Arts et des Lettres por el Ministrio
de Cultura de Francia (Círculo de Poesía, s. f.).

2006 Recibió la Beca Guggenheim, N.Y. USA. (Sánchez, 2013).

Fue invitado a participar en congresos, encuentros, recitales y conferencias,

realizando lectura de su poesía en auditorios y universidades alrededor del mundo
(Ordoñez, 2015).
 Antonio José de Irisarri

(Guatemala, 1786 - Nueva York, 1869) Político y escritor chileno de origen

guatemalteco. Miembro de una rica familia guatemalteca, recibió una esmerada
educación hasta que, a los 20 años, se hizo cargo de los negocios familiares.

En 1809 llegó a Chile con la intención de visitar a unos familiares y pasar una
corta temporada en el país, pero debido al estallido de la revolución
independentista y a su matrimonio con la chilena Mercedes Trucios y Larraín en
ese mismo año, su estancia se hizo definitiva.

En 1811 fue elegido regidor del cabildo de Santiago. Desde este cargo promovió la
creación de la Sociedad Económica de Amigos del País. En ese mismo año tomó
parte activa en la redacción de la Constitución provisional de octubre de 1812. Con
el tiempo se involucró cada vez más en el movimiento independentista chileno de
manera que en 1814 fue nombrado director supremo interino de Chile en espera
de la llegada del titular, Francisco de la Lastra, el cual tomó posesión de su puesto
a principios de año, siete días después de que fuese nombrado Irisarri.

Poco después fue nombrado intendente de Santiago y participó en las

negociaciones del Tratado de Lircay de 1814, en el que las tropas realistas e
independentistas trataron de llegar a un acuerdo sobre el tipo de gobierno de
Chile. La ruptura del tratado y el proceso de reconquista del territorio iniciado por
las tropas realistas forzaron a Irisarri a exiliarse en Cuyo. Durante el tiempo que
duró el exilio realizó un viaje por Europa, hasta que en 1818 pudo, al fin, regresar
a Chile.

Su oposición al tercer golpe de Estado de José Miguel Carrera, le hizo ganarse la

confianza de O'Higgins, el cual le nombró ministro de Interior y Relaciones
Exteriores. El Libertador chileno le encargó una delicada misión diplomática; lograr
que tanto Francia como el Reino Unido reconociesen la independencia del nuevo
Estado chileno, para lo cual emprendió un nuevo viaje a Europa. Además, debía
de conseguir en Europa un importante préstamo para financiar los gastos de la
guerra independentista. Logró, en Gran Bretaña, un préstamo por valor de un
millón de libras.

En 1830 regresó a Chile y tras permanecer algún tiempo en el país viajó a Bolivia.
En 1935, ya de regreso en Chile, fue nombrado gobernador de Curicó y al año
siguiente intendente de Colchagua y al año siguiente fue el representante chileno
en la expedición que dirigió Manuel Blanco Encalada contra las fuerzas de la
Confederación Peruano-Boliviana, por lo que tomó parte en la firma del Tratado de
Paucarpata. El gobierno de Chile se negó a aceptar lo firmado en dicho Tratado,
por lo que Irisarri fue acusado de traidor y llamado para que diera las oportunas
explicaciones sobre el mismo. Debido a que Irisarri rehusó ir a Chile fue juzgado
en ausencia y declarado culpable. Nunca regresó a Chile; en cambio, viajó a
Colombia, desde donde pasó a Estados Unidos. Allí se afincó en Nueva York y
nunca más volvió a Sudamérica, ya que falleció en la ciudad estadounidense en
1849 mientras ejercía como representante diplomático de Guatemala.

Como periodista, fundó en 1813 junto a Camilo Henríquez El Semanario

Republicano, periódico en el que se difundían las ideas liberales de los
revolucionarios. En este periódico usó por primera vez el pseudónimo de Dionisio
Terrasa y Torrejón para firmar sus artículos. Fue redactor de La Aurora de Chile,
El Monitor Araucano, El Duende de Santiago (1818); en Colombia fundó El
Cristiano Errante (1847) y dos años más tarde El Revisor en Curazao.

En su faceta de escritor destacan sus obras El Cristiano errante (autobiografía de

1846) e Historia del perínclito Don Epaminondas de Cauca (1863), que relata la
peregrinación de su protagonista por diversos países del ámbito
hispanoamericano. La Historia crítica del asesinato cometido en la persona del
gran mariscal de Ayacucho (1845) es un controvertido análisis de la muerte de
Sucre. Sus poesías están reunidas en el volumen Poesías satíricas burlescas
(1867).

Juan Diéguez Olaverri

Juan Diéguez Olaverri (Guatemala 26 de noviembre 1813 – 28 de junio 1866) fue

un abogado, poeta y político guatemalteco (Móbil, 2011).

Diéguez Olaverri fue hijo de José Domingo Diéguez y doña María Josefa Olaverri.
Hizo sus primeros estudios en el colegio Seminario y luego pasó a la Universidad
de San Carlos y a la Academia de Estudios, en donde obtuvo su licenciatura en
leyes en 1836 (Móbil, 2011).

En política militó en las filas conservadoras opuestas al gobierno del doctor

Mariano Gálvez, a cuya caída entró a servir como jefe de sección al nuevo
gobierno. Después ocupó la judicatura de primera instancia de Sacatepéquez y en
1844 ocupó igual cargo en la capital (Móbil, 2011).

Después de una fracasada conspiración contra Rafael Carrera huyó a Salamá

pero fue hecho prisionero. Carrera dio órdenes de fusilarlo pero gracias a la
intervención del capitán Gregorio Solares, fue recluido en el castillo de San José.
Salió expatriado con rumbo a Chiapas, en donde se radicó y contrajo matrimonio
con la señorita Dominga Armendáriz (Móbil, 2011).
En 1860 volvió a Guatemala y se radicó primero en Antigua Guatemala y después
en Quetzaltenango. Desde 1865 vivió en la capital de Guatemala, en donde
falleció el 28 de junio de 1866 (Móbil, 2011).

Sus primeros poemas de juventud responden a temas amorosos y a motivaciones

propias de la adolescencia. Están dedicados a “Una señorita en su cumpleaños”,
“A una cinta”, “Con un jazmín”, “A una amiga de la Antigua”, “Chinautla”, “El cuento
de Juanita”, entre otros. Otros poemas más acabados son su “Oda a la
independencia”, la fábula “La lucernita y el sapo” y “El verano en Guatemala”
(Móbil, 2011).

Durante su estancia en Chiapas escribió su mejor obra. Entre ella destacan su

poema “A la memoria del retratista don Francisco Cabrera”, “Treinta y nueve
años”, “A mi hermano Manuel”, “A mi hija María muerta al nacer”. Quizás entre los
poemas más bellos salidos de su pluma están aquellos que exaltan las bellezas
naturales de Guatemala: “Las tardes de abril”, “El bosque”, “A los Cuchumatanes”,
“A una mosqueta”, “El pino seco y el quiebracajete”, “La garza”, “El arroyo”, “El
amante de la naturaleza”, etcétera. La obra de Juan Diéguez se considera una
transición del clasicismo al romanticismo (Móbil, 2011).

Jose Milla y Vidaurre).

José Milla y Vidaurre (4 de agosto de 1822-30 de septiembre de 1882) -también

conocido como Pepe Milla– fue un escritor, novelista e historiador guatemalteco,
que también escribió bajo el seudónimo de Salomé Gil, un anagrama de su
nombre. Su vida estuvo ligada a las letras y al servicio público tras ocupar
alrededor de una docena de puestos como funcionario. También se destacó como
periodista y poeta (Asociación de Amigos del País, 2004).

Milla y Vidaurre nació en Guatemala el 4 de agosto de 1822. Su padre fue

desterrado a causa de razones políticas y por tanto se refugió en México. Por ello,
no le quedó otra alternativa que quedarse bajo la tutela de su tío materno, José
María Castilla, prócer de la Independencia de Guatemala y rector del Colegio
Seminario, donde tuvo su formación intelectual y creció su vocación por las letras
(Haeussler, 1983).

Aunque se inició en la carrera de abogado, su vocación por las letras lo llevó a

otros campos. Sirvió durante varios años como funcionario de gobierno y
catedrático de la Literatura Española en la Escuela de Derecho. Editó durante
mucho tiempo La Gaceta Oficial y en 1861 empezó a publicar el semanario Hoja
de Avisos, en los que aparecieron sus primeros cuadros de costumbres. Más tarde
editó La semana (Deleon, 1980).
Desempeñó los cargos de Síndico Primero, Secretario del Consejo Consultivo,
Catedrático de Literatura Española en la Escuela de Derecho, Oficial Mayor del
Ministerio de Relaciones Exteriores, Secretario General del Gobierno, diputado a
la Asamblea Nacional Constituyente, diputado a la Cámara de Representantes y
Secretario del Consejo de Estado. Además, perteneció a la Sociedad Económica
de Amigos del País, en cuya directiva, durante un período de tiempo amplio, sirvió
el cargo de secretario. Fue también socio correspondiente de la Real Academia
Española de la Lengua, miembro honorario de la Sociedad Literaria Internacional
de París, asistente de Ateneo de León -Nicaragua- y delegado de Guatemala al
Congreso Americanista de Bruselas -Bélgica- (Asociación de Amigos del País,
2004).

El escritor murió de un ataque cardíaco el 30 de septiembre de 1882, en Hacienda

Quezada de su propiedad, en Jutiapa. En 1982, el alcalde de la ciudad de
Guatemala, Ramiro Ponce Monroy, bautizó con el nombre de Calzada Milla y
Vidaurre la 5ta. calle de la zona 6 de la ciudad capital (Asociación de Amigos del
País, 2004).

Principales obras

En el campo de la historia escribió su obra Historia Antigua de Centroamérica, por

encargo del General Justo Rufino Barrios (Móbil, 2007).

Entre sus novelas de costumbres se encuentran Libro sin nombre, El canasto del
Sastre, Cuadros de Costumbres y Viajes al otro Mundo pasando por otras partes,
en las que inmortaliza a su cospicuo personaje Juan Chapín, que desde entonces
ha caracterizado al guatemalteco por excelencia: sencillo, temeroso del ridículo y
desconfiado (Móbil, 2002).

Sus novelas históricas más conocidas son El Visitador, La Hija del Adelantado,
Los Nazarenos, Historia de un Pepe y Memorias de un Abogado (Deleon, 1980).

José Batres Montúfar

José Batres Montúfar (El Salvador, 18 de marzo 1809 – 10 de Julio 1844) fue un
exponente del movimiento poético romántico en Guatemala. Fue conocido también
como Pepe Batres (Diccionario Histórico Biográfico, 2004).

Batres fue hijo de José Mariano Batres y Asturias, y de María Mercedes Montúfar
y Coronado, ambos originarios de Guatemala. Estudió matemáticas, música,
literatura, francés y arte militar. Dionisio Alcalá Galiano lo motivó a aprender latín.
Fue capitán de artillería, agrimensor -1835-, jefe político -1839-, diputado -1842-,
guitarrista y ajedrecista. Como militar participó en las batallas de Villa Nueva,
Arrazola, Milingo -1827- y Mejicanos –El Salvador-. En esta última acción fue
hecho prisionero, en julio de 1828, oportunidad que aprovechó para enseñar
francés a Miguel García Granados (Diccionario Histórico Biográfico, 2004).

En marzo de 1840, José Batres Montúfar intervino en la defensa de la plaza de

Guatemala, de cuyas fortificaciones se hizo cargo frente a los ataques del Ejército
salvadoreño. En 1837, el Gobierno de Guatemala lo envió a Nicaragua con el
cargo de secretario del Ingeniero John Baily, quien integraba la Comisión
Científica para explorar el Río San Juan y analizar la posibilidad de construir el
proyectado canal interoceánico. En este viaje, a Batres Montúfar lo acompañó su
hermano Juan, quien murió de paludismo en Nicaragua y el mismo contrajo dicha
enfermedad, la que le causaba miasmas y fiebre y que, años después, le causó la
muerte (Diccionario Histórico Biográfico, 2004).

Junto con María Josefa García Granados -Pepita- fundó en San Salvador, el
periódico Cien veces una, para satirizar el de nombre Diez veces diez, editado por
liberales guatemaltecos. Escribió, en verso, Tradiciones de Guatemala, obra
compuesta de tres cuentos: “Don Pablo”, “Las falsas apariencias” y el “Relox”. En
dicha obra satirizó las costumbres y actitudes de la sociedad colonial, la
mojigatería y la hipocresía de la mujer, que disimulaba sus pasiones refugiándose
en el hogar y la indiferencia predominante en el país que se deterioraba política y
económicamente. Junto con Pepita García Granados escribió El Sermón, pieza
pornográfica, llena de ingenio y picardía, en la que se burlan del Canónigo José
María Castilla (Diccionario Histórico Biográfico, 2004).

Se ha afirmado que el amor, no correspondido, que profesó por Luisa Meany o por
Adela García Granados, le inspiró el famoso madrigal Yo pienso en ti. Su obra
poética ha sido estudiada por españoles y latinoamericanos y es considerado
como uno de los mejores poetas de su época. Así, se ha dicho, por ejemplo, que
las Tradiciones de Guatemala “son un milagro de inteligencia, viveza, humor y
observación, que nos recuerdan, a veces, a Cervantes” y que “representan el
arranque del realismo en la poesía de Hispanoamérica” –Primavera y flor de la
literatura hispánica. Tomo IV. Segunda Edición-. Y Marcelino Menéndez y Pelayo
expresó que con tales “cuentos es imposible que deje de reírse a carcajadas el
moralista más intransigente” (Diccionario Histórico Biográfico, 2004).

Enrique Gómez Carrillo

Enrique Gómez Carrillo, periodista, crítico, novelista, escritor y cronista

guatemalteco (Fotografía: Recuperada el 2 de junio de 2012 de [1]. Material
publicado por elPeriódico, bajo la licencia Reconocimiento 2.0 Genérica).

Enrique Gómez Carrillo (27 de febrero de 1873 – 29 de noviembre de 1927) fue un

periodista, crítico, novelista, escritor y cronista guatemalteco. Es conocido como el
Príncipe de los Cronistas y su obra más popular es Treinta años de mi vida.
Estuvo ligado a las letras durante toda su vida. El Parque Enrique Gómez Carrillo,
situado en la zona uno de la ciudad de Guatemala, lleva ese nombre en su honor
(González, 2000).

Aunque su nombre real era Enrique Gómez Tible, el escritor era conocido como
Enrique Gómez Carrillo (González, 2000).

Enrique Gómez Carrillo nació en la ciudad de Guatemala el 27 de febrero de 1873.

Era hijo del historiador Agustín Gómez Carrillo y de Josefina Tible Machado. El
primero de ascendencia española y la segunda de ancestros belgas. Creció un
ambiente conservador, contrastado con su personalidad rebelde, iconoclasta y
ansioso de aventura. Aunque no terminó su educación primaria, siempre tuvo
interés en la literatura. Su primera incursión en las letras ocurre al incorporarse a
la redacción del diario El Correo de la Tarde, fundado por Rubén Darío en
Guatemala (González, 2000).

Es gracias a Darío que Gómez Carrillo es becado para estudiar en España, pero
atraído por lo que significa París a finales del siglo XIX, decide irse a la capital
francesa. Desde Europa desarrolla una intensa actividad periodística y literaria, y
luego parte en viajes alrededor del mundo. En la Primera Guerra Mundial se
desempeña como corresponsal de prensa y Francia lo condecora como Caballero
de la Legión de Honor (González, 2000).

Estuvo casado con la escritora peruana Aurora Cáceres, la cantante y actriz

española Raquel Meller y la salvadoreña Consuelo Suncín. Gómez Carrillo
también cumplió con funciones diplomáticas y consulares en países europeos,
antes de morir el 29 de noviembre de 1927 conmoviendo a la intelectualidad
internacional. La Municipalidad de París lo honró concediendo que sus restos
reposaran a perpetuidad en el Cementerio del Pere Lachiase. En 1973, con motivo
del centenario de su nacimiento, en Guatemala se realizó un vasto homenaje que
incluyó la reproducción de su obra y un monumento en el Parque Enrique Gómez
Carrillo (González, 2000).

Principales obras y aporte literario

Entra las principales obras de Gómez Carrillo se encuentran Esquisses, Cuentos

escogidos de los mejores autores contemporáneos, Bohemia sentimental, Del
amor, del dolor y del vicio, Sensaciones de París y de Madrid, Por tierras lejanas,
Prosas, El Japón heroico y galante, Flores de penitencia, Páginas escogidas, La
sonrisa de la Esfinge, Jerusalén y la Tierra Santa, El encanto de Buenos Aires,
Campos de batalla y campos de ruina y Treinta años de mi vida (“Breve antología
de escritores guatemaltecos”, 1980).
Escribió cuentos, novelas, artículos, ensayos, críticas de arte, poesías en prosa,
biografías, relatos de viaje y memorias. El género que lo caracterizó fue la crónica,
que lo ejemplifica como uno de los representantes más grandes del género
modernista. Su obra más famosa, Treinta años de mi vida, al igual que muchas
más, fueron reproducidas en diarios y revistas de Hispanoamérica (González,
2000).

Monumentos en su honor

Un parque fue llamado en su honor, situado entre la quinta y la sexta avenida de la

zona uno de Guatemala, entre la 14 y 15 calles. El parque era llamado Parque
Concordia hasta 1966, cuando el entonces alcalde de la ciudad de Guatemala,
Ramiro Ponce Monroy, lo bautizó como Parque Enrique Gómez Carrillo. Durante
la gestión del alcalde Fritz García Gallont, en 2003, fue remodelado (“Parque
Enrique Gómez Carrillo”, s.f.)

Dentro del parque existe un Monumento a Enrique Gómez Carrillo, esculpido en

bronce en 1966 por Rodolfo Galeotti Torres (González, 2000).

Rafael Arévalo Martínez

Rafael Arévalo Martínez (25 de julio de 1884 – 1975) fue un poeta, novelista,
escritor, cuentista, de los más ilustres representantes de la Generación de 1910,
conocida como Generación del Cometa (Diccionario Histórico Biográfico, 2004).

Arévalo Martínez fue uno de los intelectuales guatemaltecos que se identificó de

inmediato con la corriente modernista y la enriqueció con sus aportes literarios,
muy adelantados a su época y ya premonitorios de la literatura del absurdo,
principalmente con su obra vanguardista, ¨El Hombre que parecía un caballo¨, de
trascendente calidad literaria y de profundo conocimiento de las interioridades
psíquicas. Así inscribió su nombre en la literatura guatemalteca (Mobil, 2002).

Vida

El escritor nació en la ciudad de Guatemala. Era un niño tímido, enfermizo y

endeble, pero con talento. Creció al amparo de su madre, pues su padre murió
cuando él tenía cuatro años. Profesor de retórica y gramática general, dirigió la
revista Centro América, órgano de publicidad de la secretaría de la Oficina
Internacional Centroamericana. También fue director de la Biblioteca Nacional. En
1930 se le nombra académico de la lengua española (Haeussler, 1983).

Arévalo Martinez fue un escritor completo: publicó prosa, novela, cuento, crónica
histórica, ensayo y teatro, entre otras (Móbil 2002).
En el campo político mantuvo siempre una posición de silenciosa independencia,
pero registró los sombríos años de la tiranía de Manuel Estrada Cabrera y de
Jorge Ubico, en los libros ¨¡Ecce Pericles!¨ -1946- y ¨Ubico¨, respectivamente.
También fue autor del cuento ¨Las fieras del trópico¨, cuyo personaje principal,
José Vargas, representa la figura de Jorge Ubico, cuando este era Jefe Político de
Retalhuleu. El gobierno de Nicaragua le confirió la Orden Ruben Darío (Diccionario
Histórico Biográfico de Guatemala, 2004).

Principales obras

La obra de Arévalo Martínez es amplia. En cuanto a novela, incluye: ¨Sendas¨,

¨Una vida¨, ¨Manuel Aldano¨, ¨La Oficina de Paz Orolandia¨, ¨Las noches en el
palacio de la Nunciatura¨, ¨El mundo de los mahrachías¨, ¨Viaje a Ipanda y
Honduras¨ (Móbil, 2002).

En referencia a cuentos, están ¨El hombre que parecía un caballo¨, ¨El embajador
Torlonia¨, ¨Crátilo y otros cuentos¨, ¨Cuatro contactos con lo sobrenatural y otros
relatos¨. También escribió para teatro ¨Los Duques de Endor¨ y ¨El Hijo pródigo¨
(Móbil, 2002).

En su historial también se encuentra la crónica histórica llamada ¨¡Ecce Pericles!¨,

la autobiografía ¨Narración sumaria de mi vida¨ y el ensayo ¨Concepción del
cosmos¨. Por último, sus obras en poesía fueron ¨Maya¨, ¨Los atormentados¨, ¨Las
rosas de Eganddi¨, ¨Por un caminito así¨ y ¨Cuentos y poesías¨ (Móbil, 2002).

Flavio Herrera

Flavio Herrera (Ciudad de Guatemala, 18 de febrero de 1895-31 de enero de

1968) fue un abogado y notario, novelista, poeta y diplomático guatemalteco. Su
obra principal es El Tigre. Fue funcionario del gobierno de Juan José Arévalo. En
1960, recibió la Orden del Quetzal (Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala,
2004).

Vida

Herrera es un de los representantes más grandes del escritor guatemalteco

criollista por excelencia. Culto y bohemio, dividió su vida entre las urbes europeas
y sus haciendas tropicales (Móbil, 2002).

El guatemalteco nació el 18 de febrero de 1895 en la ciudad de Guatemala y

formó parte de la Generación de 1920. Obtuvo el título de abogado y notario y
posteriormente continuó sus estudios de Derecho en Roma, Italia, y de Literatura
en Madrid, España. También realizó estudios de posgrado en Leipzig, Alemania.
Sus primeros artículos fueron publicados en 1913 en la revista Juan Chapín. Un
año después, en 1914, participó en la fundación de la revista Esfera (Diccionario
Histórico Biográfico de Guatemala, 2004).

Más adelante en su vida, Herrera fue catedrático de Derecho Romano y de

Literatura en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de
San Carlos de Guatemala. También dirigió, en 1960, la Escuela Centroamericana
de Periodismo (Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala, 2004).

Herrera militó en las filas contrarias al gobierno de Manuel Estrada Cabrera, en

cuyo derrocamiento participó activamente. También combatió a Jorge Ubico,
obligándolo a buscar el asilo de México, de donde retornó a su caída. En la época
del presidente Juan José Arévalo sirvió varios cargos diplomáticos. Después se
dedicó a la docencia universitaria, dictando la cátedra de Literatura en las
Facultades de Derecho y Humanidades de la Universidad de San Carlos de
Guatemala -USAC- (Móbil, 1991).

En 1960, el escritor recibió la Orden del Quetzal. Falleció el 31 de enero de 1968

(Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala, 2004).

Principales obras

La obra de Flavio Herrera constituye la consolidación de la novella criolla en

Guatemala. Su prosa está llena de metáforas y similes atrevidos. El Tigre ha sido
comparada por su temática y fuerza con Doña Bárbara, de Rómulo Gallegos. Su
casa, donada a la Universidad de San Carlos de Guatemala –a la que tanto amó y
sirvió- sirve actualmente de sede a la Casa de la Cultura Universitaria que lleva su
nombre. También donó a la USAC los derechos de autor de toda su obra (Móbil,
1991).

Entre sus obras se encuentran las novelas El Tigre, La Tempestad, Siete pájaros
del Iris, Poniente de Sirenas y Caos. Además, los cuentos La Apariencia, El
Castigo, Los ojos, Un fantasma de amor y 7 mujeres y un niño. También los
poemarios El ala de la montaña -1921-, Hai-Kais y Tankas -1938- y Palo verde-
Hai-Kais. Sus libros expresan la pujanza del trópico, sus constantes amores y el
drama del terrateniente frente a la sociedad de su época (Móbil, 2002).
 Augusto Monterroso

Augusto Monterroso, escritor guatemalteco (Fotografía: Recuperada el 2 de

septiembre de 2013 de Minis del Cuento. Material publicado por el Blog Minis del
Cuento, bajo la licencia Reconocimiento 2.0 Genérica).

Augusto Monterroso Bonilla (Honduras, 21 de diciembre de 1921 – México, 7 de

febrero de 2003) fue un escritor guatemalteco, cuya especialidad eran los cuentos
o relatos cortos. Consiguió diversos galardones por sus obras, incluido el Premio
Príncipe de Asturias de las Letras en el año 2000 (Instituto Cervantes, s.f.).

Vida

Augusto Monterroso Bonilla nació el 21 de diciembre de 1921 en Tegucigalpa,

Honduras. Su madre fue Amelia Bonilla, de nacionalidad hondureña y su padre el
guatemalteco Vicente Monterroso. La infancia del escritor transcurrió en
Guatemala, al igual que su juventud. Se crió y vivió en una familia muy liberal, en
la que la lectura era frecuente, así como las visitas a los intelecutales, artistas y
músicos de la época, tanto centroamericanos como hispanoamericanos e incluso
españoles (Instituto Cervantes, s.f.).

A los once años, Monterroso abandonó la escuela para dedicarse a otras

disciplinas. Buscó la lectura por su cuenta y también un profesor privado de
música, pagado por sus madres. En 1936, su familia se instaló definitivamente en
Guatemala. Un año más tarde, a los 16, Monterroso inicia en sus actividades
literarias y funda la Asociación de Artistas y Escritores jóvenes de Guatemala,
conocida como la “Generación del Cuarenta”. En 1941 publica sus primeros
cuentos en la revista Acento y en el periódico El Imparcial, mientras trabaja
clandestinamente contra la dictadura del presidente en ese momento, Jorge Ubico
(Instituto Cervantes, s.f.).

En septiembre de 1944, Monterroso se fue como exiliado político a México, donde

se desarrolló prácticamente toda su vida literaria. En el exilio moviliza la opinión
pública contra Ubico y tras la caída del mismo, funda con otros escritores el diario
El Espectador. Luego vuelve al país y es detenido por orden del general Federico
Ponce Vaides, por lo que pide asilo en la Embajada de México. Ya en México
mantiene relación con la Universidad Autónoma de México, donde entabla amistad
con escritores e intelectuales del vecino país de Guatemala (Instituto Cervantes,
s.f.).

Ya en México, específicamente en el año 1952, publica dos cuentos breves: El

concierto y El eclipse. Ambos lo inician como escritor. Después, fue nombrado
cónsul de Guatemala en Bolivia, por lo que se traslada a La Paz. Sin embargo,
cuando es derrocado Jacobo Árbenz en 1954 renuncia a su cargo y viaja a
Santiago de Chile, donde publica en el diario El Siglo el cuento Mister Taylor, en el
que ironiza sobre la intervención norteamericana en el país andino (Instituto
Cervantes, s.f.).

Monterroso vuelve a México en 1956, donde ocupa varios cargos relacionados con
el mundo académico y editorial. En 1959 publica su primer libro, Obras completas
(y otros cuentos). El relato El dinosaurio, incluído en este libro, lo da a conocer
internacionalmente, especialmente al ser el más breve de la literatura
hispanoamericana y que levantó numerosos elogios y alabanzas. En 1969 escribe
La oveja negra (y demás fábulas), lo que lo catapulta al reconocimiento más alto.
En ese mismo año se hace cargo del Taller de Cuento de la Dirección General de
Difusión Cultural de la Universidad Autónoma de México así como el Taller de
Narrativa del Instituto Nacional de Bellas Artes. En 1970, participando en uno de
los talleres antes mencionados, conoce a Bárbara Jacobs, quien se convertiría en
su esposa en 1976 (Instituto Cervantes, s.f.).

Monterroso publica en 1972 el libro Movimiento perpetuo, considerado por la

crítica mexicana como el mejor libro del año. Más tarde, en 1978, sale a la luz la
novela Lo demás es silencio -la vida y obra de Eduardo Torres- (Instituto
Cervantes, s.f.).

El listado de publicaciones del escritor guatemalteco continúa, al igual que los

galardones, incluído en el año 2000 el Premio Príncipe de Asturias de Letras por
Lo demás es silencio. En 2003, cuando aún escribía sus memorias, Monterroso
murió en el Distrito Federal de México, especificamente el 8 de febrero (Instituto
Cervantes, s.f.).

Principales obras

Monterroso escribió dos antologías: Antología personal –en 1975- y Las ilusiones
perdidas -1985- (Escobedo, 2006).

En cuanto a libros, el listado es amplio: El concierto y El eclipse -1952-, Uno de

cada tres y El Centenario -1953-, Obras completas (y otros cuentos) -1959-, La
oveja negra y demás fábulas -1967-, Animales y hombres -1971-, Movimiento
perpetuo -1972-, El cuento 37 -1986- y Sinfonía concluída y otros cuentos -1994-
(Escobedo, 2006).

Su única novela fue Lo demás es silencio en 1978. En cuanto a ensayos, publicó

La palabra mágica -1983-, La letra e fragmento de un diario -1987-, Viaje al centro
de la fábula -1981-, De esa fauna -1992-, El resto es silencioso -1992-, La vaca -
2000- y Pájaros de hispanoamérica -2002-. También escribió sus primeras
memorias en un libro denominado Los buscadores de oro -1993- (Escobedo,
2006).

Mario Monteforte Toledo

Mario Monteforte Toledo, escritor y político guatemalteco (Fotografía: Recuperada

el 2 de junio de 2012 de [1]. Material publicado por elPeriódico, bajo la licencia
Reconocimiento 2.0 Genérica).

Mario Monteforte Toledo (Ciudad de Guatemala, 1911 – 4 de septiembre de 2003)

fue un abogado, sociólogo y escritor guatemalteco, que también participó en la
política durante la década revolucionaria en Guatemala de 1944 a 1954. Fue el
autor de once novelas, cinco volúmenes y una antología de cuentos, así como de
obras teatrales y obras sobre plástica, cultura general, sociología política y
alrededor de 3500 artículos de diversos temas. Vivió parte de su vida exiliado en
México (Elías, 2003).

Vida

Monteforte Toledo nació en Guatemala y cursó sus estudios en el país pero

también en Estados Unidos y Francia. Se graduó como abogado en la Universidad
de San Carlos de Guatemala en 1938 y en 1939 lo hizo como sociólogo en la
Universidad Sorbona de París. También trabajó como académico en la
Universidad Nacional Autónoma de México durante 43 años (Móbil, 2002).

El escritor también jugó un papel protagónico en la historia del país como político
en la década de 1944 a 1955, durante la llamada Revolución de 1944. La
Contrarrevolución de 1954 lo sorprendió como Embajador de Guatemala en la
Organización de Naciones Unidas. Un exilio de 35 años sucedió a su última
actividad oficial. Anteriormente, durante la década revolucionaria, había sido
diputado, presidente del Congreso de la República y Vicepresidente de Guatemala
(Elías, 2003).

Monteforte Toledo estuvo adscrito a sus inicios a la corriente criollista que inicia
con su novela Anaité, publicada en 1948 y reafirmada con Entre la Piedra y la
Cruz –quizá su más lograda obra literaria-, aún cuando en esta última ya se notan
evidencias de un examen más crítico de la relación indígena-ladino y el abandono
de su visión romántica de esta dualidad (Móbil 2002).

Otra obra de Monteforte, su libro de cuentos La cueva sin Quietud, constituye el

inicio de su literatura de visión cosmopolita y de análisis de sus personajes (Mobil,
2002).
Entre las distinciones recibidas tiene la Orden del Águila Azteca, máxima
condecoración que México otorga a un extranjero, y el Premio Nacional de
Literatura Miguel Ángel Asturias, así como la Estrella Nacional de Yugoslavia y la
Gran Cruz de Ecuador (Elías, 2003)

En junio de 2003 presentó su último ensayo, titulado Las Cosas y el Olvido.

Falleció en la ciudad de Guatemala el 4 de septiembre del 2003, a la edad de 92

años. Al momento de su muerte se encontraba coordinando la realización de la
película Donde acaban los Caminos, de su homónima obra (Elías, 2003).

Principales obras

Monteforte es autor de once novelas, cinco volúmenes y una antología de cuentos,

así como otra de obras teatrales y obras sobre plástica, cultura general, sociología
política y más de 3500 artículos de diversos temas (Elías, 2003).

Entre sus obras principales –en varias ediciones- figuran Entre la Piedra y la Cruz,
Una manera de morir, Llegaron del mar y Unas vísperas muy Largas. Sus cuentos
son: La Cueva sin Quietud, Cuentos de Derrota y Esperanza y La Isla de las
Navajas.

Para teatro creó El Santo de Fuego, La Noche de los Cascabeles, Los Gringos y
La Torre de Papel. Dentro de sus 19 obras sociológicas destacan: Guatemala
Monografía Sociológica, Centroamérica subdesarrollo y dependencia, Las formas
y los días, El barroco en Guatemala, Los signos del Hombre, Plástica y sociedad
en el Ecuador y La Frontera Móvil (Monteforte, 2001).

Carlos Wyld Ospina

Carlos Wyld Ospina (Antigua Guatemala, Sacatepequez, Guatemala 1891 – 18 de

junio 1956) fue un literato y banquero guatemalteco (Diccionario Histórico
Biográfico, 2004).

La mayor parte de su vida, la pasó en Quetzaltenango, donde fue personero del

Banco de Occidente. Se casó con la poetisa Amalia Chévez, de quien tuvo tres
hijos. Integró el grupo literario Los Líricos, en el que también participaron Alberto
Velásquez, Carlos Mérida y Rafael Yela Günther (Diccionario Histórico Biográfico,
2004).

En Quetzaltenango fundó y dirigió el periódico político El Pueblo -1920- y el Diario

de Los Altos -1921-. Dirigió, asimismo, un periódico humorístico llamado El
Zaraguate, y participó en el Partido Unionista. Fue miembro de la Academia
Guatemalteca de la Lengua, correspondiente de la Española (Diccionario Histórico
Biográfico, 2004).

En muchos de sus escritos utilizó el seudónimo Ecuánime. Sus obras principales

son: Las dádivas simples -poesía-, El solar de los Gonzagas, La tierra de las
nahuyacas -cuento-, La gringa, Suspiros del alma, Flores de mi jardín, Ecos del
corazón y Los lares apagados -novela póstuma, publicada en 1958- (Diccionario
Histórico Biográfico, 2004).

Especialmente relevante es su obra El autócrata, que es un ensayo político social

sobre las dictaduras guatemaltecas de Justo Rufino Barrios y Manuel Estrada
Cabrera (Diccionario Histórico Biográfico, 2004).

César Brañas

César Brañas (Antigua Guatemala, Sacatepequez, Guatemala, 13 de diciembre

1899 – 22 de febrero 1976) fue un poeta, ensayista, crítico literario, escritor y
periodista guatemalteco (Diccionario Histórico Biográfico, 2004).

Brañas fue hijo de Antonio Brañas Fernández y de Rafaela S. Guerra. Estudió en

el Instituto Nacional Central para Varones. Sus primeros artículos los publicó en
las revistas Semanario, El Pabellón Escolar y El Independiente. Entre 1917 y 1920
vivió en varios países europeos, en especial, España y Francia. A su retorno a
Guatemala se inició como redactor del Diario de Centro América. En 1922 se
asoció con Alejandro Córdova para fundar El Imparcial, del que primero fue jefe de
redacción y posteriormente director (Diccionario Histórico Biográfico, 2004).

Brañas fue miembro de la Generación de 1920. Además de escribir poesía, novela

y cuento, también cultivó el ensayo filosófico, la crítica literaria y la crónica
periodística. Entre otras distinciones, recibió las siguientes: Hijo Predilecto de
Antigua Guatemala -1947-, Emeritissimum , de la Facultad de Humanidades, de la
Universidad de San Carlos de Guatemala -1956-, Orden del Quetzal -1958- y
Quetzal de Oro, de la Asociación de Periodistas de Guatemala -APG-, por su libro
El niño ciego -1961-. La elegía poética escrita en 1938, con ocasión de la muerte
de su padre, titulada Viento Negro, se tiene como un modelo en su género
(Diccionario Histórico Biográfico, 2004).

Dejó publicados, además, los poemarios Antigua -1921-, Tonatiuh -1941-, Figuras
en la arena -1941-, El Lecho de Procusto -sonetos baladíes, 1945-, Raíz desnuda
-1952-, Jardín Murado -1956-, Zarzamoras -cantos menores, 1957-, El carro de
fuego -1959-, Palabras iluminadas -1961-, El niño ciego y otros poemas -1962-, La
sed innumerable -1964-, El cancionerillo de octubre -1966- y Antología Poética -
1975-. Dejó impresas las novelas Sor Candelaria -leyenda lírica, 1918-, Alba
emérita -1920-, La divina patoja -1926-, La vida enferma -1926-, Tu no sirves -
1926-, La tapia florida -1927-, Un hombre solo -1938-, y Paulita -1939- (Diccionario
Histórico Biográfico, 2004).

Entre 1963 y 1975 redactó los cuentos Queridos huéspedes, Mi suegra es un

ángel, Pinito, Tu Padrino, El misántropo, Jacinta no tiene cura, La tonta, La rendija,
La dispersión, El consejero, No comer lo regalado, Venturoso olvido, Maura quiere
llorar y Su secreto. Algunos de sus principales ensayos publicados son Rubíes y
esmeraldas -1920-, Inquilinos -estudio psíquico del niño, 1937-, Diario de aprendiz
de cínico -1945-, La finca -1945-, Diario de aprendiz de tímido -1956-, Diario de
aprendiz de viejo -1962-, Diario de aprendiz de ausente -1967- y Diario de
aprendiz de recalcitrante -1971- (Diccionario Histórico Biográfico, 2004).

Su libro Ocios y ejercicios recogen algunos artículos publicados en El Imparcial.

Dejó inéditas las novelas Las gracias de febrero, Las pupilas de ópalo y Pequeño
monstruo: Así como los ensayos Un diario de Alfonso Reyes a media vista -1970-,
Poetas en entredicho, Mencos y sus sonetos clásicos -1962-, Julio Herrera y
Reissig, Huellas de los peregrinos de piedra -1975-, Cenizas de Raúl Leiva -1974-,
y Testimonio de gratitud y de intimidades -1975-. Su rica biblioteca y casa de
habitación pertenecen a la Universidad de San Carlos de Guatemala, y ahí
funciona la Biblioteca Cesar Brañas (Diccionario Histórico Biográfico, 2004).

Miguel Ángel Asturias

Miguel Ángel Asturias (19 de octubre de 1899 en ciudad de Guatemala – 9 de

junio de 1974 en Madrid, España) fue un abogado, periodista y escritor
guatemalteco, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1967 . Entre sus obras
más sobresalientes se encuentra El Señor Presidente y Hombres de Maíz.
También se hizo acreedor al Premio Lenin de la Paz en 1965 (Diccionario
Histórico Biográfico de Guatemala, 2004).

Vida

Asturias nació en la ciudad de Guatemala el 19 de octubre de 1899. Su niñez y

juventud discurrió por los barrios La Parroquia y Candelaria, que evocaron en su
producción literaria (Haeussler, 1983).

Sus estudios de bachillerato los hizo en el Instituto Nacional Central y en la

Universidad de San Carlos de Guatemala obtuvo el título de Abogado y Notario en
1923, presentando su tesis El Problema del Indio, trabajo que le mereció el Premio
Gálvez (Haeussler, 1983).

Más tarde, el escritor colabora con el diario El Imparcial y luego en la revista Vida.
Después, viaja a París, Francia, e ingresa en la Universidad de París y estudia Los
Mitos y Religiones de Centroamérica, con especialidad en la cultura maya. En
París, junto a otros amigos edita la revista Ensayos (Haeussler, 1983).

De regreso a Guatemala funda el matutino Éxito y el primer radioperiódico original

Diario del Aire (Haeussler, 1983).

En 1930, Asturias edita en Madrid, España, su libro Leyendas de Guatemala, que

de inmediato atrae la atención de los críticos de Europa. Pronto es traducido en
varios idiomas y señala el inicio de su carrera literaria. El libro está formado por
una serie de relatos escritos en un castellano limpio. Toda la obra esta revestida
de gracia, fluidez y facilidad para manejar elementos: brujos, terremotos, choques
de nubes, lluvias de estrellas e insectos (Deleon, 1980).

El lenguaje y la intención de Asturias al escribir sus leyendas va más allá de la

pura realidad de las cosas y de los hombres. Trata de dar vida a una especie de
sueño-realidad, una mezcla de las cosas y la magia de las cosas. Más tarde,
Asturias dará a este lenguaje y estilo el nombre de Realismo Mágico, empleado en
sus obras con gran acierto (Deleon, 1980).

En 1967, el guatemalteco recibe el Premio Nobel de la Literatura. Un año antes

había sido galardonado con el Lenin de la Paz (Haeussler, 1983).

Asturias se convierte así en un autor de renombre universal. Su obra El Señor

Presidente se ha erigido en paradigma de la novela política latinoamericana.
Además, su libro Hombres de Maíz alcanza altos niveles de realismo mágico,
tendencia que constituyó durante varias décadas una constante literaria en el
continente americano (Móbil, 2002).

Es considerado miembro de la Generación de 1920. Sus amigos lo conocieron con

el sobrenombre de Moyas (Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala, 2004).

Asturias murió de cancer en el Hospital de la Concepción en Madrid, España, el 9

de junio de 1974. Sus restos descansan en el Cementerio de Père-Lachaise en
París, Francia (Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala, 2004).

El escritor y la activista y líder indígena Rigoberta Menchú Tum son los únicos
ganadores de un Premio Nobel para Guatemala. Menchú Tum se hizo acreedora
en 1992 al Premio Nobel de la Paz.

Principales obras

Sus principales obras, en la categoría de novela, son: El Señor Presidente -1946-,

Hombres de maíz -1948-, Viento Fuerte -1950-, El Papa Verde -1951-, Los Ojos
de los Enterrados -1952-, El Alhajadito -1953-, Mulata de Tal -1966-, Viernes de
Dolores -1967-, Torotumbo y Dos Veces Bastardos (Haeussler, 1983).

En cuanto a cuentos, están: Leyendas de Guatemala -1930-, Week-End en

Guatemala -1955- y El Espejo de Lida Sal -1966- (Haeussler, 1983).

En teatro, escribió: Soluna -1956-, La audiencia de los confines -1960-y

Torotumbo con adaptación a escena por el poeta Manuel José Arce en 1976-
(Haeussler, 1983).

La poesía contó con su contribución con: Rayito de Estrella -1950-, Sien de

Alondra -1950-, El Rehén de los Dientes, Clarivigilia y Ejercicios sobre temas de
Horacio (Haeussler, 1983).

Por último, en referencia a ensayos, sus obras fueron: El Problema Social del Indio
-1923-, Arquitectura de la Ciudad Nueva -1928-, La advertencia en el Caso de
Guatemala y América Latina canta canciones revolucionarias. También hizo
traducciones del Popol Vuh y los Anales de los Xahil (Haeussler, 1983).

Luis Cardoza y Aragón

Luis Cardoza y Aragón (Sacatepéquez, 21 de junio 1904 – 4 de septiembre de

1992) fue un poeta, escritor y diplómatico guatemalteco que pasó gran parte de su
vida en el exilio, específicamente en México. Sus obras son de gran trascendencia
en la literatura nacional (Diccionario Histórico Biográfico, 2004).

Vida

Luis Cardoza y Aragón nació el 21 de junio de 1904 en Antigua Guatemala,

Sacatepéquez. Desde su adolescencia expresó su inclinación hacia la literatura.
En esa etapa se marchó a estudiar medicina a Estados Unidos y Francia, aunque
finalmente se decidió por la literatura y el movimiento que se gestaba en París,
cuando el surrealismo lo contagió (Arriola, 2009).

En 1924 publicó su primer libro, denominado Luna Park. Dos años después
presentó un libro de cuentos, Maelstrom. En 1932 regresó a América,
especificamente en México, donde vivió un autoexilio desde ese año hasta 1944,
cuando después del triunfo revolucionario que tuvo lugar en Guatemala volvió a la
nación centroamericana (Arriola, 2009).

Ya en el gobierno del presidente Juan José Arévalo, Cardoza y Aragón fue

designado como ministro Plenipotenciario de Guatemala en Noruega, Suecia y la
Unión Soviética, con residencia en Moscú. Después de un tiempo se ordena su
traslado a Colombia, lugar donde conoce a Lya Kostakowski, con quien tiene una
relación amorosa (Arriola, 2009).

En 1952 vuelve a Guatemala y, antes de la caída del presidente Jacobo Árbenz

Guzmán, decide retornar a México para vivir en el país norteamericano
indefinidamente. Tras la Contrarrevolución de 1954, rehusó toda invitación de
regreso a Guatemala, mientras en este no existiera un clima político y social que
respetara los Derechos Humanos (Arriola, 2009).

Cardoza y Aragón no cedió y así se mantuvo hasta su muerte en 1992, el 4 de

septiembre. Fue enterrado en una tumba a la par de su esposa, Lya Kostakowsky.
Sus restos mortales fueron incinerados y sus cenizas lanzadas al viento sobre la
Sierra del Ajuzco, cerca de la ciudad de Cuernavaca, ante cinco testigos, de
acuerdo a una nota de prensa mexicana (Arriola, 2009).

Durante su trayectoria como funcionario, Cardoza y Aragón también desempeñó

los cargos de Cónsul General de Guatemala en La Habana, Cuba y en Nueva
York, Estados Unidos, además de Chile (Diccionario Biográfico Histórico de
Guatemala, 2004).

Muchos de sus ensayos se publicaron entre 1936 y 1944 en el diario mexicano El

Nacional. A la vez, fundó y dirigió La Revista de Guatemala, clausurada durante
en el inicio del gobierno del presidente Carlos Castillo Armas. También organizó la
Casa de la Cultura en Guatemala (Diccionario Biográfico Histórico de Guatemala,
2004).

Principales obras

Sus principales poemarios son Pequeños Poemas –escrito en 1945-, Espuma de

Agujas –en 1937, El sonámbulo –en 1937-, Arte poética -1960-, Quinta estación-
Obra Poética –en 1972-, Poesías completas y algunas prosas –en 1977- y Poesía
–en 1992- (Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala, 2004).

Sus principales obras como prosista son Fez, ciudad santa de los árabes –en
1927-, La nube y el reloj –en 1940-, Apolo y Coatlicue –en 1944-, Pequeña
sinfonía del nuevo mundo –en 1948-, Retorno al futuro, Moscú -en 1946-,
Guatemala las líneas de su mano –en 1955-, La Revolución guatemalteca –en
1955- Para deletrear los nombres de los colores –en 1969-, Quinta estación –en
1972-, Círculos concentricos –en 1980-, El río, novelas de caballería –en 1986-,
Tierra de belleza convulsiva –en 1991- y Miguel Ángel Asturias, casi novela –en
1991- (Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala, 2004).

Cardoza y Aragón recibió varias distinciones en su carrera, por su obra literaria y

cultural: Orden del Águila Azteca otorgada por el Gobierno de México, Orden de la
Independencia Cultural Ruben Darío en 1986 otorgada por el gobierno de
Nicaragua, Premio Mazatlán de Literatura en 1992 y título de Doctor Honoris
Causa por la Universidad de San Carlos de Guatemala (Arriola, 2009).

Estilo

Poeta surrealista, crítico de arte y ensayista, es considerado uno de los insignes

escritores guatemaltecos del siglo XX. Su infancia –que transcurrió en el medio
provinciano de Antigua Guatemala– marcó en Cardoza y Aragón una profunda
huella que se revela en casi toda su obra (Móbil, 1991).

Virgilio Rodríguez Macal

Virgilio Rodríguez Macal (Guatemala, 28 de junio de 1916 – Guatemala, 13 de

febrero de1964) fue un periodista y novelista guatemalteco, cuyo estilo literario era
criollista. Sus obras más reconocidas fueron La Mansión del Pájaro Serpiente,
Carazamba y Jinayá. También laboró como diplomático.

Rodríguez Macal fue hijo del periodista, escritor y también diplomático

guatemalteco, Virgilio Rodríguez Beteta y de Elisa Macal Asturias. Fue un
exponente del criollismo.

Vivió, en su juventud, en Estados Unidos. También fungió como cónsul de

Guatemala en Barcelona y vivió durante varios años en Santigo, Chile, donde fue
colaborador del diario El Mercurio. <ref>«Virgilio Rodríguez Macal». Consultado el
23 de noviembre de 2009.

Obras

Sus principales obras fueron:

 La mansión del pájaro serpiente

 El mundo del misterio verde

 Carazamba

 Jinaya

 Guayacán

 Negrura

 Sangre y clorofila
 María Angelina Acuña de Castañeda

María Angelina Acuña de Castañeda (Jutiapa, Guatemala, 1905 – 2006) fue una
poetisa guatemalteca (González, 2014).

Angelina Acuña estudió en la Ciudad de Guatemala magisterio en educación

primaria y bachillerato en ciencias y letras en el Instituto Normal para Señoritas
Belén (González, 2014).

En 1960, fue nombrada Mujer de las Américas por la Unión Panamericana de

Mujeres en Nueva York y Poetisa Excelsa por la Asociación de Escritores de
Guatemala, además perteneció a la Academia Guatemalteca de la Lengua y
recibió la Orden del Quetzal -1960- y la Orden Francisco Marroquín -1974-
(González, 2014).

Entre su obra encontramos El Llamado de la Cumbre -1960- y los libros de

poemas Para que duerma un indito -1952-, La gavilla de Ruth -1941-, Fiesta de
Luciérnagas -1953-, Madre América -1960-, Canto de Amor en Latitud Marina -
1968-, Loanza Lírica -1981-, El Maíz de los Mayas –sin fecha- y el último Elogio
del Soneto -1999- el cual es una colección de cien poemas (González, 2014).

Luz Méndez de la Vega

Luz Méndez de la Vega (Retalhuleu, Guatemala, 2 de septiembre 1919 –

Guatemala, 8 de marzo 2012) fue una escritora, actriz, poetisa y periodista
guatemalteca. Su papel como investigadora es reconocido al haber reivindicado la
obra de escritoras mujeres de Guatemala (Renap, 2012).

Méndez de la Vega se graduó de licenciada en Letras de la Universidad de San

Carlos de Guatemala con un doctorado de la Universidad Complutense de Madrid.
Trabajó como académica guatemalteca en la Academia Guatemalteca de la
Lengua, corresponsal de la Real Academia Española. Durante su carrera, escribió
numerosos ensayos e investigaciones literarias sobre poesía y la reivindicación de
la mujer en las letras. Con esto fue galardonada con el Premio Nacional de
Literatura Miguel Ángel Asturias. Falleció el 8 de marzo de 2012 en la Ciudad de
Guatemala a los 93 años de edad (Renap, 2012).

Trabajó también como columnista en el periódico El Liberal Progresista. Entre sus

obras más importantes están obras líricas como Eva sin Dios -1979-, Tríptico -
1980- y Helénicas -1998-. En el teatro publicó obras como Tres rostros de mujer
en soledad -1991- y ensayos como El Señor Presidente y Tirano Banderas -1970-,
La mujer en la literatura y los libros de texto -1975- y La poesía de Eugenio Montal
-1979- (Renap, 2012).
 Licda. Luz Pilar Natareno Cruz

Perfil

 Maestra de educación primaria y profesora de enseñanza media.

 Licenciada en letras por la Universidad de San Carlos.

 Autora de 27 libros de literatura infantil y juvenil.

 Escribió la primera monografía del departamento de San Antonio

Suchitepéquez.

 Autora y compositora de canciones para niños.

 Recibió la orden Francisco Marroquín en 1996.

 Hija Predilecta de San Antonio Suchitepéquez

 Promotora de la mujer MEDALLA Nacional de la Mujer en 1997.

Literata por vocación: El Poeta, el Escritor y el Compositor, en ella se han venido

desarrollando con la misma espontaneidad de la vida. Antes que la USAC la
licenciara en Letras y con la base docente se hizo Escritora y Compositora,
publicando Poemas y Canciones infantiles, en 1982. En 1983, Monografía de San
Antonio Suchitepéquez. En 1984, Datos Monográficos del Departamento de
Suchitepéquez. Las dos últimas significan Biografía de su MADRE TIERRA porque
nació en San Antonio Suchitepéquez el 29 de junio de 1935 entre el perfume de
las flores de exhuberante naturaleza de vocación maderable del ayer de
Guatemala. Las obras mencionadas las escribió con la base educativa del INSO
de Occidente.

La escritora sube su academia graduándose en 1990 Profesora de Enseñanza

Media en Lengua y Literatura en la Facultad de Humanidades de la Universidad de
San Carlos de Guatemala. Para la Liceciatura en Letras, su experiencia de
Escritora y su nuevo nivel académico su tésis la basó en La Literatura Infantil
Guatemalteca y con la nueva TOGA de su graduación en 1992, escribió otro libro
producto de su investigación anterior y le llamó La Literatura Infantil y Antología
de Autores guatemaltecos.

A Luz Pilar, Compositora espontánea AGAYC la recibió en su casa en abril de

1978 y en 1989 le otorgó el documento específico que la califica como VALOR DE
LA CULTURA DE GUATEMALA. Al conocerle y valorarle la propome ante el
Señor Ministro de Educación, Canciller de la Orden Obispo Francisco Marroquín
para que le sea otorgada tan importante Condecoración. Por sus Méritos le fue
concedida el 25 de junio de 1996.

Hija Predilecta de San Antonio Suchitepéquez. Por Acuerdo municipal del 6 de

noviembre de 1995 por su docencia y éxitos literarios.

Benemérita de San Antonio Suchitepéquez. Por su trabajo y constancia logró que

la Villa de San Antonio Suchitepéquez fuera ascendida a categoría de
CIUDAD.según el Acuerdo gubernativo No. 23-96. El Concejo Municipal 1996.200
Acordó erigir un BUSTO DE BRONCE en su honor en el Parque La Juventud.

Promotora de la Mujer. Luz Pilar, en cada triunfo literario o musical que ha logrado
promueve a la mujer como triunfadora y ese gesto fue premiado por el Ministerio
de Trabajo y Previsión social, otorgándole LA MEDALLA Nacional de la Mujer en
1997.

Luz Pilar ha sido premiada en muchos certámenes, pero considero que es muy
significativo el que le otorgó LA Secretaría de la Paz por el primer Lugar en el
Pimer Certamen de Arte por la Paz , rama de cuento. Una réplica del Monumento
a la paz en 2003.

La Hija Predilecta de San Antonio Suchitepéquez, Hija excepcional de Guatemala

ha escrito, ha recibido homenajes, premios y cariño.