NUEVO PROCESO PENAL ORAL

Código Procesal Penal para el Estado de Nuevo León, vigente desde el 1° de enero de 2012
(Este gráfico incluye sólo las actuaciones procesales más representativas del procedimiento ordinario)

EJECUCIÓN DE
SENTENCIA
ETAPA DE INVESTIGACIÓN ETAPA INTERMEDIA JUICIO ORAL RECURSO DE CASACIÓN Y RECURSOS
EXTRAORDINARIOS
MINISTERIO PÚBLICO - JUEZ DE CONTROL JUEZ DE CONTROL JUZGADO COLEGIADO DE JUICIO ORAL SALA PENAL COLEGIADA
M.P. Policía Ministerial / M.P.
RECIBE NOTICIA CRIMINAL Durante toda esta etapa procesal, realizan Juzgado AUDIENCIA DE
(denuncia / querella) actos de investigación. Sin control judicial Recibe Auto de Apertura. INDIVIDUALIZACIÓN Sala
recaban entrevistas y opiniones. Con control AUDIENCIA INTERMEDIA Señala fecha para Audiencia DE SANCIÓN Y
judicial, cateos, inspecciones, aseguramientos, Recibe recurso, resuelve
REPARACIÓN DE DAÑO
peritaje irreproducible, prueba anticipada, etc) M.P. Juez de Control o Administrador su admisión, en su caso, sobre
Jueces o Administrador.
Presenta acusación y anexos Verifica presencia de personas y Verifica presencia admisión de pruebas. Señala fecha para Audiencia
En acusación: refiere delito, cosas que intervendran en audiencia AUDIENCIA DE JUICIO de personas y cosas
M.P. Audiencia combo
Solicita a Juez, responsabilidad, daños, y ofrece pruebas Jueces o Administrador. que intervendran en audiencia
orden de aprehensión Anexos: lista de testigos, registros de M.P. / Defensa Verifica presencia AUDIENCIA
AUDIENCIA DE VINCULACIÓN prueba anticipada, informes de peritos, Coadyuvante Presenta resumen de personas y cosas que M.P.
intervendran en audiencia DE CASACIÓN
prueba documental, cadena de Presenta resumen de sus pretensiones Alegato de apertura
máximo 72 ó 144 horas después de que inculpado se presentó a imputación, o fue puesto a disposición del Juez

Juez de Control M.P. Poder Judicial

Plazo no inferior a 30, ni superior a 40 días, a partir de notificación de acusación

custodia de prueba material de sus pretensiones

Transcurre plazo para cierre de investigación, fijado en auto de vinculación, no mayor de 2 ó 6 meses
Libra orden Ordena M.P. Magistrados o Administrador
de aprehensión detención urgente Solicita vinculación a proceso del M.P. Víctima u ofendido
Verifica presencia de personas Federal
Alegato de apertura Manifiesta sobre [Link]ño
imputado. Expone datos de prueba Juez de Control e individualización y cosas que intervendran en audiencia Amparo Directo
derivados de investigación, que Lista de temas para debate
Policia Ministerial Policia o permiten establecer como probable el Defensa Parte recurrente
cualquier persona hecho delictuoso y la responsabilidad Juez de Control Defensa
Detiene inculpado, M.P. / Alegato de apertura Alegato inicial Argumenta sus agravios
En Flagrancia Ordena notificar acusación Defensa
y lo entrega al M.P. Coadyuvante Debate sobre
detienen inculpado. a imputado, defensa y víctima. Debate sobre Contraparte
Lo entregan a M.P. vicios en acusación Desahogo de pruebas Desahogo de pruebas
Defensa Señala fecha para Audiencia Internedia vicios en acusación Argumenta su
y excepciones Testigo/perito, contestación de agravios
M.P. Máx. 48 hrs. Ofrece pruebas diversas a las que obran y excepciones Testigo/perito,
en carpeta de investigación ofrecido por M.P.

5 días
Si las partes Juez de Control ofrecido por M.P. Desahogo extraordinario

máximo 5 días
Rinde testimonio Rinde testimonio de pruebas
lo piden, autoriza M.P. Víctima u ofendido. Resuelve sobre corrección de vicios
acuerdo reparatorio Consigna al Juez, Desahogo de pruebas Acusador coadyuvante formales en acusación, y sobre Defensa
excepciones de previo y especial M.P. Testigo/perito
M.P. investigación con Corrige/complementa M.P. Defensa Interroga Contrainterroga
detenido Rinde testimonio
Consigna al Juez, Testigo / perito ofrecido por defensa. acusación, o presenta Interroga Contrainterroga
Rinde testimonio acusación coadyuvante M.P. / Defensa Testigo/perito, Testigo/perito,

10 días
investigación sin Coadyuvante ofrecido por defensa Parte recurrente
detenido Debate sobre ofrecido por defensa
Debate sobre pruebas. Rinde testimonio interroga
pruebas. Pacta acuerdos Rinde testimonio
AUDIENCIA DE CONTROL DE DETENCIÓN Defensa M.P. Pacta acuerdos probatorios Contraparte
M.P. Defensa Interroga Contrainteroga Defensa probatorios Contrainterroga
Contesta acusación, M.P. Defensa M.P.
Justifica Combate Defensa Contrainterroga
Defensa y en su caso acusación Interroga Contrainterroga Interroga Magistrados
detención detención M.P. M.P.
Formula alegatos coadyuvante. Juez de Control Alegato de clausura Pronuncian resolución o señalan fecha
Juez de Control contra vinculación Opone excepciones, Alegato de clausura para Audiencia de Lectura de Sentencia
Resuelve sobre detención. Resuelve inclusión,
ofrece pruebas, se opone exclusión, anticipo, de pruebas.
La ratifica o revoca Defensa
Juez de Control a pruebas de cargo, Autoriza o no, acuerdos probatorios Defensa
Alegato de clausura Sala Penal
propone acuerdos Alegato de clausura
Auto de Revoca Resuelve sobre vinculación
reparatorios o Colegiada
libertad proc. abreviado Jueces AUDIENCIA
Ratifica
Auto de Jueces Señalan fecha para Audiencia Revisión
libertad Deliberación en privado de Lectura de Sentencia LECTURA DE SENTENCIA
No vincula Juez de Control Juez de Control 2 a 48 hrs. Magistrados
5 días

Vincula Si lo piden las Dicta Auto de

AUDIENCIA DE IMPUTACIÓN M.P. Jueces Lectura de sentencia
partes, aprueba Apertura de Juicio
M.P. M.P. Se opone a acuerdo conteniendo los Desición de máximo 3 días
Formula Imputación. Refiere tiempo, Solicita medidas cautelares. pruebas de defensa reparatorio, proc. hechos y delitos absolver o condenar
lugar y modo de los hechos, Y plazo para cierre de investigación AUDIENCIA
y su clasificación como delito abreviado o por los que se Absuelven Condenan
suspensión de acusa, acuerdos LECTURA DE SENTENCIA
M.P. Defensa Acusador
Inculpado Debate sobre Debate sobre coadyuvante proc. a prueba probatorios y Jueces
Contesta imputación. cautelares, y plazo cautelares, y plazo Se opone a pruebas Lectura de sentencia Sentido de la
Rinde su declaración investigación investigación admitidas Jueces sentencia
pruebas de defensa ¿Partes
M.P. Defensa Levantan renuncian a
NO
Solicita debate sobre Juez de Control Juez de Control cautelares Individuali-
cautelares. cautelares Si lo piden las Dicta Auto de Juez de Control zación y rep.
Remite Auto de de daño? NO Parte(s) SÍ
Juez de Control Juez de Control partes, aprueba Vinculación. recurre(n)
Si lo piden partes, Resuelve sobre acuerdo Resuelve sobre Apertura a sentencia

Anula juicio o sentencia, y ordena reenvío

Juzgado de

Confirma sentencia 1a inst

aprueba acuerdo rep., Cautelares reparatorio, proc. Cautelares. Fija
proc. abreviado o Plazo para cierre de Juicio Oral 10 días
abreviado o

Modifica y remplaza
suspensión de proc.

sentencia 1a inst
suspensión de investigación SÍ
Prisión preventiva proc. a prueba
sólo casos de excepción. Parte recurente máximo 3 días
Arts. 171 y 191 del CPP Jueces presenta escrito de
Señalan fecha para casación, con agravios
Audiencia de Sentencia
Juzgado de juicio Juez de
Recibe recurso y
máximo 5 días corre traslado a contraparte(s) Ejecución
Ejecución
ACUERDO REPARATORIO SUSPENSIÓN DEL PROCESO A Contraparte(s) de sentencia
FACULTADES DEL M.P. PARA: PROCEDIMIENTO ABREVIADO contesta agravios del recurrente
Su cumplimiento extingue la acción PRUEBA DEL PROCESADO Puede solicitarlo el M.P. cuando
- Abstenerse de investigar penal y sobresee el proceso ya Lo decreta el juez cuando el imputado el inculpado reconozca su Juzgado de juicio FIN DEL PROCESO
- Archivo temporal iniciado. Procede en los delitos no tiene antecedentes penales, el participación en el delito. Remite a Sala, Sentencia definitiva y firme
- Criterio de oportunidad el recurso de casacion,
patrimoniales no violentos y en delito con modalidades y calificativas La pena de prisión se reducirá su contestación y exp. de juicio
- No ejercicio de la acción aquellos cuya pena de prisión no no prevee prisión superior a 8 años, y en un 33%
excede de 6 años no se oponga el M.P.

SALIDAS ALTERNATIVAS Elaboró:

Magistrado Carlos Emilio Arenas Bátiz
Diseño Gráfico: Gad Asael López Quintanilla