Historia y legado del samurái japonés
Historia y legado del samurái japonés
Ir a la navegaci�nIr a la b�squeda
1.� parte
MEN�0:00
2.� parte
MEN�0:00
3.� parte
MEN�0:00
Esta narraci�n de audio fue creada a partir de una versi�n espec�fica de este
art�culo (concretamente del 1 de diciembre de 2009) y no refleja las posibles
ediciones subsiguientes.
M�s art�culos grabados
�Problemas al reproducir estos archivos?
La palabra samur�i (? samurai?) (tambi�n samuray)1? generalmente se utiliza para
designar una gran variedad de guerreros del antiguo Jap�n, aunque su verdadero
significado es el de una �lite militar que gobern� el pa�s durante cientos de
a�os.2?
�ndice
1 Etimolog�a
2 Historia
2.1 Antecedentes
2.1.1 Era Kofun
2.1.2 Era Asuka
2.1.3 Era Nara
2.2 El samur�i en la era Heian
2.2.1 Guerras Genpei
2.3 Shogunato Kamakura
2.3.1 Invasiones de los mongoles a Jap�n
2.3.2 Restauraci�n Kenmu
2.4 Shogunato Ashikaga
2.5 Periodo Sengoku
2.6 Periodo Azuchi-Momoyama
2.6.1 Se define la figura del samur�i
2.6.2 Invasiones de Hideyoshi a Corea
2.7 Shogunato Tokugawa
2.7.1 Asedio de Osaka
2.7.2 Medidas contra los samur�is
2.8 La restauraci�n Meiji
2.9 El �ltimo samur�i
3 Estructura
3.1 Reclutamiento
3.2 Castillo japon�s
4 Armaduras e indumentaria
4.1 Armadura
4.2 Indumentaria
4.2.1 En el campo de batalla
4.2.2 Ropa normal
5 Armas
5.1 De hoja cortante
5.2 Proyectiles
6 T�cnicas de combate
6.1 Cobro de cabezas
6.2 Formaciones militares
7 Artes marciales
8 Filosof�a y cultura
8.1 Bushido
8.2 Zen
8.3 Seppuku
8.4 Benefactores del arte
8.5 Gastronom�a
8.6 Pederastia
9 Samur�is famosos
10 Mujeres guerreras
11 Samur�i occidental
12 Samur�is en la cultura popular
12.1 Cine
12.2 Historieta
12.3 Videojuegos
13 V�ase tambi�n
14 Referencias
15 Bibliograf�a
15.1 Principal
15.2 Secundaria
16 Enlaces externos
Etimolog�a
V�ase tambi�n: Idioma japon�s
El primer registro que se ha encontrado de la palabra samur�i data del siglo viii y
no era aplicado con un car�cter marcial, sino que se utilizaba para referirse a los
sirvientes dom�sticos encargados de atender a los ancianos.3? La palabra finalmente
deriv� a un aspecto militar y su significado como lo conocemos hoy en d�a surgi�
con los gunkimono (????), una serie de historias de guerra del siglo xii gracias a
las cuales se ha podido estudiar el comportamiento, metodolog�a y apariencia de la
�lite militar.6?
Los t�rminos bushi (???) y samurai (??)7? han sido utilizados como sin�nimos, pero
la diferencia radica en que la palabra bushi significa sencillamente �guerrero�8?
sin importar la posici�n o jerarqu�a, mientras que la palabra samur�i se refiere a
los miembros de una �lite militar.
Historia
Antecedentes
Era Kofun
Art�culo principal: Era Kofun
Durante este periodo, Jap�n estuvo �ntimamente relacionado con las situaciones
b�licas en Corea y China. Durante el a�o 400, un ej�rcito de infanter�a acudi� en
auxilio del reino de Paekche, pero sufrieron una gran derrota a manos de la
caballer�a del reino de Koguryo. Esto les hizo recapacitar seriamente sobre la
forma en que desarrollaban sus t�cticas de guerra. Aunque en Jap�n ya se utilizaban
los caballos para labores en el campo, el adiestramiento de estos animales para la
guerra se intensific�, as� como la capacitaci�n de los jinetes. En el a�o 553,
Paekche busc� nuevamente el apoyo de tropas japonesas, pero solicitaron arqueros y
caballer�a,11? muestra de la importancia que jugaron estos elementos en las guerras
de la �poca.
Era Asuka
Art�culo principal: Era Asuka (552 - 710)
En 602, el Pr�ncipe Kume lider� una expedici�n a Corea acompa�ado por 120 a 150
caciques locales, cada uno de los cuales ostentaba el t�tulo de Kuni ni Miyatsuko.
Cada uno de ellos iba acompa�ado de un ej�rcito personal, dependiendo de las
riquezas del feudo. Estas tropas constituyeron lo que ser�a el prototipo de un
ej�rcito samur�i siglos despu�s.11?
La tercera y �ltima insignia es una joya curvada, la cual Amaterasu dio a su nieto
Ninigi cuando este fue enviado al mundo terrenal a gobernar. La joya pas� a su vez
a su nieto, el Emperador Jinmu, primer emperador japon�s.19? De esta forma,
auspiciados en las creencias populares, los gobernadores de Yamato legitimaron el
proceso mediante el cual Jap�n ser�a gobernado por un sistema imperial, apoyados
fuertemente por la creencia Shinto.22?
Era Nara
Art�culo principal: Era Nara
Con el nacimiento del Estado Unificado de Silla desapareci� la amenaza de una
invasi�n coreana de Jap�n, por lo que la Corte de Nara centr� su atenci�n en los
emishi (??? �b�rbaros�), habitantes del norte de Jap�n con quienes hab�an tenido
numerosos altercados. En 774 estall� una importante revuelta, conocida como la
guerra de los Treinta y Ocho A�os, donde los emishi utilizaron un sistema de guerra
de guerrillas y una espada de hoja curva, que ten�a mejor desempe�o cuando se
montaba, a diferencia de la espada recta del ej�rcito de la Corte de Nara. No fue
sino hasta 796, a trav�s de Sakanoue no Tamuramaro, cuando lograron vencerlos
finalmente.23? Sakanoue recibi� el t�tulo de Seii Taishogun (?????? �Gran General
Apaciguador de los B�rbaros�),24? expresi�n que despu�s se utilizar�a para designar
al l�der de los samur�is.25?
El sistema de alistamiento de campesinos termin� en 792, al reconocer que la
principal fuerza militar ven�a de los caciques y sus soldados y no de los
campesinos, que no ten�an un entrenamiento y disciplina adecuados para los campos
de batalla.26? Esta medida se reflej� en la proclamaci�n de un edicto que
especificaba que todos los kondei (�hombres fuertes�) ser�an puramente guerreros,
no plebeyos. Adem�s deb�an pertenecer al mismo linaje de los terratenientes
locales. Estos �ltimos deber�an tener a su servicio dos mozos de cuadra.27?
La primera gran prueba de estabilidad del sistema tuvo lugar en el a�o 935 con una
revuelta protagonizada por Taira no Masakado, descendiente del Pr�ncipe Takamochi,
a quien la autoridad imperial hab�a enviado a sofocar los disturbios en Kanto y que
recib�a el apodo de �El Pacificador�.28? Al principio la corte Heian consider� que
el incidente protagonizado por Masakado era tan solo un incidente local, hasta que
este lleg� a autoproclamarse �nuevo emperador�. Debido a lo anterior, se envi� un
ej�rcito provincial para sofocar su rebeli�n, muriendo decapitado en 940.28? A
partir de este momento y debido a su origen social, estos l�deres guerreros se
comienzan a definir como una aristocracia local.29?
Durante este periodo, los linajes de mayor importancia pol�tica fueron los Taira,
los Fujiwara y los Minamoto. Minamoto no Yoriyoshi se vio envuelto en un conflicto
importante de la �poca llamado la Guerra Zenkunen o �guerra de los primeros nueve
a�os�. Este conflicto dur� de 1051 a 1062, siendo la primera guerra que se viv�a en
el pa�s desde los enfrentamientos contra los emishi.30? El incidente se origin�
cuando Abe no Yoritoki, descendiente de los emishi y miembro del clan Abe, no
entreg� a la Corte los impuestos recaudados, por lo que Yoriyoshi fue enviado a
tratar con �l.30? Yoriyoshi y Yoritoki hab�an llegado ya a un acuerdo pac�fico,
pero estall� un conflicto interno en el clan Abe y Yoritoki fue asesinado. Por este
motivo se declara la guerra entre Abe no Sadato, hijo de Yoritoki, y los
Minamoto.30? Hasta 1062 Yoriyoshi no pudo vencer a los Abe en la Batalla de
Kuriyagawa, llevando la cabeza del rebelde hasta Kioto en se�al de triunfo.30?
Minamoto no Yoshiie, hijo de Yoriyoshi, estuvo al lado de su padre durante todo el
conflicto, ganando un gran prestigio por sus proezas militares. Esto le vali� el
apodo de Hachimantaro o �el primer hijo nacido de Hachiman, dios de la guerra�.30?
Mon del clan Taira, enemigos del clan Minamoto y uno de los clanes m�s importantes
de la Era Heian.
En el a�o de 1083 estallar�a nuevamente un conflicto armado en el que los Minamoto
se ver�an envueltos, ahora en la Guerra Gosannen o �guerra de los �ltimos tres
a�os�, originada por diferencias entre los l�deres de los antiguos clanes aliados
Minamoto y Kiyowara. Despu�s de una feroz contienda de tres a�os en que la Corte se
neg� a auxiliar a los Minamoto, estos lograron, sin embargo, salir finalmente
victoriosos. Cuando Yoshiie asisti� a Kioto con la finalidad de buscar una
recompensa, la Corte se neg� y aun le recrimin� los impuestos atrasados que deb�a,
con lo que se inicia un claro distanciamiento entre ambos. Mientras tanto, sus
rivales, los Taira iban mejorando las relaciones con ellos debido a sus haza�as en
el oeste del pa�s.31? La rivalidad entre los clanes Minamoto y Taira fue aumentando
y haci�ndose cada vez m�s evidente. En 1156 tuvo lugar un conflicto entre ambos
clanes, cuando Minamoto no Yoshitomo se uni� a Taira no Kiyomori contra su padre
Minamoto no Tameyoshi y su hermano Tametomo, durante la Rebeli�n Hogen. La batalla
fue muy breve y al final Tameyoshi fue ejecutado y Tametomo fue castigado con el
destierro.32?
Guerras Genpei
Art�culo principal: Guerras Genpei
Despu�s de dos a�os, durante los cuales ambos bandos protagonizaron escaramuzas
menores, los Taira decidieron enfrentarse a Minamoto no Yoshinaka, primo de
Yoritomo, en 1512 - 1514, para la guerra de los pollos Yoshinaka venci� a los Taira
en la Batalla de Kurikara y enfil� su ej�rcito hacia donde se encontraba Yoritomo.
Los ej�rcitos de Yoshinaka y Yoritomo se encontraron finalmente en la Batalla de
Uji en 1184. Yoshinaka perdi� la batalla y trat� de huir, pero fue alcanzado en
Awazu, donde fue decapitado. Con esta victoria, la rama principal de los Minamoto
enfocar�a sus esfuerzos en vencer a sus principales enemigos: los Taira.36?
Yoshitsune encabez� el ej�rcito del clan en nombre de su hermano mayor Yoritomo,
quien permaneci� en Kamakura. Finalmente, en la Batalla de Dan no Ura los Minamoto
se alzaron con la victoria. Yoritomo consider� que su hermano representaba una
amenaza y un rival, por lo que sus hombres persiguieron a Yoshitsune hasta que lo
vencieron durante la Batalla de Koromogawa en 1189, en donde este �ltimo se
suicid�.37?
Shogunato Kamakura
Art�culo principal: Shogunato Kamakura
Despu�s de tan solo tres shogunes del clan Minamoto, el pa�s volvi� a vivir una
guerra civil. El clan Hojo hab�a usurpado la regencia a los Minamoto. Por este
motivo, en 1219 el Emperador Go-Toba, buscando restablecer el poder imperial que
gozaban antes del establecimiento del shogunato, acus� a los Hojo de proscritos.
Las tropas imperiales se movilizaron, dando lugar a la Guerra Jokyu (1219 - 1221),
la cual culminar�a con la Tercera batalla de Uji. Durante esta, las tropas
imperiales fueron derrotadas y el Emperador Go-Toba exiliado.39? Con la derrota de
Go-Toba se confirm� el gobierno de los samur�is sobre el pa�s.39?
La primera invasi�n tuvo lugar en 1274,40? cuando las tropas mongolas desembarcaron
en Hataka (actual Fukuoka). Los ruidos de los tambores, campanas y gritos de guerra
espantaron a los caballos de los samur�is. Durante esta batalla las tropas
japonesas se enfrentaron a una t�cnica muy distinta en el empleo del arco de la que
estaban acostumbrados, ya que los mongoles disparaban a grandes distancias y al
mismo tiempo generaban �nubes de flechas�, a diferencia de los disparos solitarios
y a corta distancia efectuados por los arqueros japoneses. Otra gran diferencia
entre ambas formas de combate era el uso de catapultas por parte del ej�rcito
mongol. Durante la noche de ese mismo d�a, una fuerte tormenta infligi� graves
da�os a la flota invasora, por lo que decidieron regresar a Corea para rearmar su
ej�rcito.42? Despu�s de la retirada del ej�rcito enemigo, los japoneses tomaron una
serie de medidas preventivas, como la construcci�n de muros en los puntos
vulnerables de la costa,42? as� como la implementaci�n de una guardia.
Restauraci�n Kenmu
Art�culo principal: Restauraci�n Kenmu
Despu�s de intentos de negociaci�n por parte de los Hojo con el Emperador Go-Daigo
para que abdicara y ante la negativa de este, decidieron subir al trono a otro
miembro de la familia imperial. Sin embargo, debido a que Go-Daigo se hab�a llevado
las insignias imperiales, no pudieron llevar a cabo la ceremonia.47? Es en este
momento en que la figura de Kusunoki Masashige cobra importancia y renombre, no
solo por sus destrezas militares, sino por el apoyo incondicional que brind� al
emperador. Este ejemplo a la postre servir�a de referencia y modelo para los
futuros samur�is.48? Masashige luch� por el Emperador Go-Daigo desde un yamashiro
(castillo en la monta�a). Aunque su ej�rcito no era muy numeroso, la orograf�a del
lugar le brindaba una defensa extraordinaria. El castillo cay� finalmente en 1331,
por lo que Masashige decidi� huir para continuar despu�s la lucha. El emperador fue
capturado y llevado hasta el cuartel general de los Hojo ubicado en Kioto y
posteriormente ser�a exiliado a la islas de Oki. Los Hojo intentaron terminar con
el ej�rcito encabezado por Masashige, quien edific� otro castillo en Chihaya a�n
con mejores defensas que el anterior, por lo que los Hojo se vieron inmovilizados.
La f�rrea defensa de Masashige motiv� a Go-Daigo a regresar nuevamente a la escena
en 1333.49? Al enterarse los Hojo de su regreso, mandaron en su persecuci�n a uno
de sus principales generales, Ashikaga Takauji. Ashikaga pens� en ese momento que
ser�a m�s beneficioso para �l y su clan aliarse con el bando del emperador. Por
esta raz�n, decidi� lanzar el ataque de su ej�rcito contra el cuartel general de
los Hojo en Rokuhara.49?
El golpe recibido por la traici�n de Ashikaga tuvo graves consecuencias para los
regentes, siendo su ej�rcito mermado severamente. El poder�o del clan Hojo se
extingui� definitivamente ese mismo a�o de 1333,50? cuando un guerrero llamado
Nitta Yoshisada se uni� a los partidarios imperiales e increment� sus fuerzas.
Nitta y su ej�rcito se dirigieron a Kamakura y vencieron a los Hojo.51?
Shogunato Ashikaga
Art�culos principales: Era Nanbokucho y Shogunato Ashikaga.
No fue sino hasta 1392 y gracias a las habilidades diplom�ticas de uno de los
mayores gobernantes de la historia de Jap�n, el shogun Ashikaga Yoshimitsu, que
ambos linajes se reconciliaron. Yoshimitsu fue adem�s un gran impulsor de las
artes. Esto se vio reflejado en el Kinkaku-ji (???? Templo del Pabell�n Dorado), el
cual orden� construir durante su mandato.52?
Periodo Sengoku
Art�culo principal: Periodo Sengoku
Oda Nobunaga, quien pas� de ser un daimyo secundario a la principal figura del
pa�s.
Despu�s de un breve periodo de relativa estabilidad, se cre� un vac�o pol�tico
durante el shogunato de Ashikaga Yoshimasa, nieto del c�lebre Ashikaga Yoshimitsu.
Yoshimasa sol�a dedicar todo su tiempo a cuestiones art�sticas y culturales, por lo
que desatendi� completamente la situaci�n econ�mica y pol�tica del pa�s. Debido a
esto, terratenientes oportunistas comenzaron una lucha interna por poder y tierras,
tomando para s� mismos el t�tulo de daimyo (??? lit. �grandes apellidos�).53? Este
periodo de la historia de Jap�n, comprendido entre 1467 y 1568, es conocido como
per�odo Sengoku (????, Sengoku jidai?) o �periodo de estados en guerra�. Es
precisamente bajo este clima de inestabilidad y conflictos armados, en que los
samur�is tienen su mayor participaci�n.
Entre las figuras m�s importantes de este periodo tenemos a Takeda Shingen y Uesugi
Kenshin, cuya legendaria rivalidad ha servido de inspiraci�n en diversas obras
literarias. Los ej�rcitos de Shingen y Kenshin se enfrentaron en las conocidas
Batallas de Kawanakajima. Aunque algunas de ellas fueron meras escaramuzas, la
Cuarta Batalla de Kawanakajima tuvo gran importancia.
Con esta lucha interna desmedida con el af�n de obtener m�s poder y tierras, era
solo cuesti�n de tiempo que alg�n poderoso daimyo intentara llegar hasta Kioto para
buscar derrocar al shogun, lo que sucedi� en 1560. Imagawa Yoshimoto march� hacia
la capital acompa�ado de un gran ej�rcito con la finalidad de derrocar al entonces
dirigente. Sin embargo, no contaba con enfrentarse con las tropas de Oda Nobunaga,
un daimyo secundario a quien superaba en una proporci�n de doce a uno en el n�mero
de soldados. Yoshimoto, confiado de su poder militar, sol�a celebrar la victoria
incluso antes de terminar la batalla. Oda Nobunaga logr� atacarlo desprevenido
durante una de sus famosas celebraciones en la Batalla de Okehazama. Cuando
Yoshitomo sali� de su tienda debido al esc�ndalo que hab�a, fue sorprendido y
asesinado en ese mismo lugar. Nobunaga pas� entonces de un personaje secundario a
una figura prominente del periodo. En 1568 Nobunaga march� hacia Kioto y destituy�
al shogun. Este hecho marc� el inicio de lo que se conoce como per�odo Azuchi-
Momoyama.
Periodo Azuchi-Momoyama
Art�culo principal: Per�odo Azuchi-Momoyama
Nobunaga estaba muy cerca de unificar el pa�s, pero en 1582 fue traicionado por uno
de sus principales generales, Akechi Mitsuhide, y obligado a cometer seppuku en el
templo Honno. Este suceso es conocido como el �Incidente de Honno-ji�. Toyotomi
Hideyoshi, otro de los principales generales de Nobunaga, veng� la muerte de su
se�or venciendo a Mitsuhide durante la Batalla de Yamasaki,56? levant�ndose con la
autoridad del fallecido Nobunaga. Despu�s de la Batalla de Shizugatake, Toyotomi
continu� con la tarea de unificar el pa�s. Sin embargo, debido a su origen humilde,
nunca pudo ser nombrado con el t�tulo de shogun.57?
Toyotomi Hideyoshi, uno de los �grandes pacificadores� del pa�s, que convoc� a dos
invasiones a Corea.
Invasiones de Hideyoshi a Corea
Art�culo principal: Invasiones japonesas a Corea (1592 - 1598)
Hideyoshi, ya como figura principal del pa�s, convoc� a los principales daimyo a
dos invasiones a Corea. La primera invasi�n comenz� en 1592 y tan solo veinte d�as
despu�s del desembarco de las tropas japonesas en las costas coreanas, ya hab�an
tomado Se�l. Corea solicit� apoyo a la dinast�a Ming, los gobernadores de China, a
lo que estos respondieron enviando un numeroso ej�rcito. Los samur�is se
enfrentaron entonces a condiciones adversas y se encontraron con una fiera
resistencia tanto de civiles como de irregulares, entre los que se encontraban
monjes guerreros budistas, campesinos e incluso mujeres.60? Despu�s de diversas
derrotas en tierra y agua, Hideyoshi decide retirar a sus tropas.
Shogunato Tokugawa
Art�culo principal: Shogunato Tokugawa
Antes de morir, Hideyoshi hab�a nombrado el �Consejo de los Cinco Regentes� con la
finalidad de que ellos gobernaran a su muerte y hasta que su hijo Hideyori tuviera
la edad suficiente para hacerse cargo del pa�s. Tokugawa Ieyasu hab�a servido
primero bajo las �rdenes de Oda Nobunaga y despu�s bajo las �rdenes del mismo
Hideyoshi. Adem�s hab�a sido nombrado como uno de los �cinco regentes�. Este
personaje comenz� a disputar el gobierno para s�, lo que culmin� en la Batalla de
Sekigahara. En este suceso, Tokugawa y su �Ej�rcito del Este� salieron victoriosos.
Tokugawa era descendiente del clan Minamoto, por lo que fue nombrado como shogun en
el a�o 1603, por parte del Emperador Go-Yozei.
Samur�i del periodo Edo con armadura completa. Destaca su arma, un kanabo.
En el a�o de 1650, el shogunato expidi� una ley con la cual se prohib�an los duelos
entre los samur�is.68? En 1690 se prohibi� formalmente la pr�ctica de las
diferentes artes marciales.69? En esta �poca, la destrezas y la formaci�n en el uso
del arco, la lanza, la espada y el combate cuerpo a cuerpo sufrieron un gran
declive.69?
Con las medidas tomadas por el gobierno, muchos samur�is se dedicaron al campo y a
fabricar artesan�as. Algunos se convirtieron en ronin (??? lit. �hombre ola�), es
decir, samur�i sin se�or. Muchos otros se embarcaron en el tr�fico, contrabando y
robo de mercanc�as en los puertos y en alta mar,70? lo cual tambi�n termin� en el
a�o de 163971? con el edicto de �Fronteras Cerradas�. Mediante este edicto se
buscaba controlar y evitar la influencia de los extranjeros, sobre todo de
misioneros cat�licos, considerados por el gobierno como �subversivos�.72?
Las quejas hacia la figura de los samur�is durante este periodo fueron frecuentes,
tal y como evidencia la siguiente cita de Ogyu Sorai (1666-1728):
Se pasean por la ciudad con ese aspecto amenazador y se van abriendo paso a
empujones.
Con su fuerza, reprimen a la gente y crean el desorden en la sociedad [...]
Simplemente estudian historias de guerra y m�todos de combate. Tal vez crean que el
mundo del guerrero solo supone hacer alarde de unas destrezas profesionales.
Ogyu Sorai69?
Otra de las cr�ticas al car�cter samur�i es la descrita por Murata Seifu (1746-
1811):
[...] la espada colgada en el cintur�n es lo �nico que les recuerda a los samur�is
que lo son.
Murata Seifu68?
La restauraci�n Meiji
Art�culo principal: Bakufu
Art�culo principal: Restauraci�n Meiji
La muerte tanto del emperador como del shogun fueron pr�cticamente simult�neas. El
sucesor del difunto shogun Tokugawa Iemochi, Tokugawa Yoshinobu, tom� posesi�n a
mediados de 1866. Mientras tanto, Mutsuhito, el segundo hijo del Emperador Komei,
fallecido en 1867, se convirti� en el nuevo Emperador Meiji. Yoshinobu trat� en
vano de hacer los ajustes necesarios para evitar un claro enfrentamiento con las
fuerzas pro-imperialistas, que contaban con los clanes de Chosu y Satsuma como
l�deres. Sin embargo, al aumentar la posibilidad de un conflicto interno, decidi�
renunciar en 1868.73? Con esto termin� el bakufu o shogunato Tokugawa.
Fuerzas que pretend�an restablecer la figura del shogun se levantaron en armas, por
lo que una guerra civil conocida como Guerra Boshin tuvo lugar entre 1868 y 1869.
Nuevamente, tanto samur�is y ronin hicieron su aparici�n en uno y otro bando, hasta
que finalmente las fuerzas pro-imperialistas se levantaron con la victoria. Ya con
la guerra ganada, el Emperador Meiji comenz� a modernizar el pa�s. Se abri�
nuevamente el comercio con el exterior, se compraron armamento, barcos y se copi�
la organizaci�n del ej�rcito de las potencias europeas. Se abolieron los
privilegios de la clase samur�i, por lo que los nacionalistas, que en un principio
hab�an apoyado la figura del emperador as� como la filosof�a del Sonno joi, se
sintieron traicionados.
El �ltimo samur�i
Art�culo principal: Rebeli�n Satsuma
Saigo Takamori (sentado, con uniforme del Oeste), rodeado de sus oficiales.
Art�culo en el peri�dico �Le Monde Illustr�, 1877.
Los cambios tan abruptos y masivos en la cultura japonesa, como en el caso de la
vestimenta, les resultaba a los samur�is como una traici�n del joi, parte del Sonno
joi, que hab�a servido para justificar la expulsi�n del shogunato Tokugawa. Saigo
Takamori, uno de los l�deres m�s ancianos en el Gobierno Meiji, estaba
particularmente preocupado por la creciente corrupci�n pol�tica. Despu�s de una
serie de diferencias con el gobierno, renunci� a su cargo y se retir� al dominio de
Satsuma. Ah� estableci� academias donde todos los estudiantes tomaban un
entrenamiento e instrucci�n en t�cticas de guerra. Las noticias acerca de las
academias de Saigo fueron recibidas con gran preocupaci�n en Tokio. El gobierno
acababa de hacer frente a algunas peque�as pero violentas revueltas de samur�is en
Kyushu, y el n�mero de partidarios con que contaba en la regi�n de Satsuma
resultaba alarmante.
Estructura
Los v�nculos familiares, as� como la lealtad de vasallos hacia el daimyo eran
sumamente fuertes, y eran estos factores los que reg�an sobre la estructura de un
ej�rcito samur�i.79? Cualquiera que naciera en una casa de guerreros era entrenado
desde su ni�ez con el fin de convertirlo en un digno representante de sus
antepasados.79? Por otro lado, las alianzas entre clanes representaron los v�nculos
m�s d�biles y a lo largo de la historia se repitieron episodios donde un clan
traicion� a su �aliado� al momento mismo de la batalla.
Hasta mediados del siglo xvi, la organizaci�n com�n de un ej�rcito samur�i fue casi
la misma:80? al t�rmino de las campa�as, el ej�rcito se disolv�a y la gran mayor�a
de los ashigaru y algunos samur�is regresaban a sus labores del campo. No fue sino
hasta el periodo Sengoku en que algunos daimyo con suficientes recursos mantuvieron
un ej�rcito estable y buscaron un grado de especializaci�n en el ej�rcito,
incluyendo la infanter�a.
Reclutamiento
Durante gran parte del periodo Sengoku, se esperaba que todo samur�i estuviese
listo para presentarse en el campo de batalla con sus respectivas armas, armadura y
caballo al momento de existir alg�n conflicto. Adem�s se deseaba que cada uno
proporcionara tropas al servicio de su se�or acorde con la riqueza del feudo al que
pertenecieran. De este modo el reclutamiento de las tropas necesarias reca�a en los
samur�is. Estos �ltimos llevaban consigo a otros samur�is o a jornaleros que
dejaban sus tierras para convertirse en ashigaru.82?
Cuando hab�a que reunir al ej�rcito, se les notificaba la fecha y el lugar en que
se pasar�a revista. Cada ashigaru reun�a sus armas y armadura a la espera de que
sonara el horagai (trompeta de concha), el tambor o campanas, los cuales indicar�an
la hora de partir. Al llegar al punto acordado, el samur�i les pasaba revista.
Desde ese punto marchar�an juntos para presentarse en el castillo y unirse al resto
del ej�rcito.83?
Castillo japon�s
Art�culo principal: Castillo japon�s
Los habitantes de Yamato comenzaron a construir ciudades al inicio del siglo vii,
expandiendo el complejo del palacio, rodeado a los cuatro lados por murallas y unas
puertas impresionantes. Fortificaciones de madera se construyeron a lo largo del
pa�s para defender el territorio de los emishi, los ainu y otros grupos. A
diferencia de sus predecesores, estas construcciones eran relativamente m�s
duraderas y eran construidas durante tiempos de paz.
Cuando se utilizaban armas de asedio en Jap�n, eran m�s frecuentemente ver trabucos
o catapultas de estilo chino y eran utilizadas casi exclusivamente como armas anti-
personal. No existen registros de que se fijara la meta de destruir las murallas, y
de hecho era visto como �m�s honorable� y m�s ventajoso t�cticamente que el
defensor saliera del castillo a librar la batalla. Cuando las batallas no se
resolv�an de esta forma, los esfuerzos se resum�an en evitar que el castillo
recibiera provisiones.89? Esto pod�a durar a�os, lo que involucraba rodear el
castillo con una fuerza lo suficientemente grande hasta que se obtuviera la
rendici�n. Un ejemplo de esto fue el asedio que Nobunaga hizo al castillo
custodiado por los Ikko Ikki, una clase de monjes guerreros que soportaron nada
menos que once a�os el constante ataque.85?
Los castillos del periodo Edo se convirtieron en lujosas residencias de los daimyo
y sus familias. Tambi�n sirvieron para protegerlos en contra de las insurgencias
internas o levantamientos de los aldeanos. Para contrarrestar el poder�o de los
daimyo, el shogunato Tokugawa decret� una serie de regulaciones limitando el n�mero
de castillos a uno por han, con pocas excepciones, con lo cual se detuvo su
construcci�n. A lo largo de la historia muchos castillos ser�an destruidos, ya
fuera como parte de la Restauraci�n Meiji o durante los bombardeos de la Segunda
Guerra Mundial. En realidad, muy pocos de los castillos japoneses actuales son los
originales y predominan los castillos reconstruidos con acero y hormig�n en tiempos
modernos.
Armaduras e indumentaria
Armadura
Indumentaria
En el campo de batalla
Ante situaciones de suma importancia, como por ejemplo, en una entrevista con el
shogun, se esperar�a que un daimyo vistiera un nagabakama, unos pantalones
sumamente largos que arrastraban por el suelo.103?
Armas
De hoja cortante
Las primeras espadas utilizadas por soldados yamato eran rectas, algunas con
empu�adura en forma de bulbo y eran conocidas como �espada con cabeza de mazo�.
Algunas otras, como las llamadas �espadas coreanas�, ten�an empu�adura en forma de
argolla terminando con el aspecto de la silueta de alg�n animal. Estas armas med�an
90 cent�metros en promedio.104?
La tachi fue la cl�sica espada samur�i y colgaba con la hoja hacia abajo. Este tipo
de espada ten�a que ser empu�ada con ambas manos, por lo que se ten�a que dejar el
arco para utilizarla.104? M�s tarde se logr� desarrollar la katana, la cual, junto
con el wakizashi, eran conocidas como daisho (??? lit. �grande y peque�a�).104?
Cuando un samur�i portaba su armadura completa, la katana colgaba con la hoja hacia
abajo y el wakizashi era a veces reemplazado por un tanto, el cual lleg� a ser
considerado como una de las armas m�s importantes en el campo de batalla.105? Se
dec�a que una buena espada deb�a ser capaz de dos cosas: cortar siete cuerpos
apilados uno encima del otro y estar lo suficientemente afilada como para que al
sumergirla en el agua pudiera cortar un nen�far que flotara en la superficie.106?
La naginata (un tipo de archa)109? es el arma m�s citada en las cr�nicas samur�i.
Constaba de una hoja curva montada sobre un mango de madera y su aspecto de
asemejaba al de las alabardas chinas. La naginata era un arma sumamente vers�til,
ya que con ella se pod�a golpear, apu�alar o acuchillar al enemigo.109? Los sohei,
una clase de monjes guerreros, fueron reconocidos por el grado de especializaci�n
que alcanzaron esgrimi�ndola.
Otra arma muy recurrente fue la yari, una especie de lanza japonesa que apareci�
como el arma utilizada por las tropas de infanter�a durante el siglo xv.110? Un
tipo de yari, conocida como mochi yari, pas� tambi�n a formar parte del arsenal de
los samur�is.110?
Proyectiles
Los samur�is fueron expertos en el uso del arco a caballo. En la foto un yabusame
moderno.
Arcabuces japoneses llamados Teppo del periodo Edo, los cuales fueron desarrollados
a partir del modelo europeo.
Durante la mayor parte de la historia de los samur�is, el arco japon�s (llamado
yumi) fue su arma preferida y solo se sol�a recurrir a la espada al descender del
caballo y entablar combate cuerpo a cuerpo.111? Los samur�is sol�an ser expertos en
el kyuba no michi �camino del arco y el caballo�.112? Los arcos utilizados en
aquella �poca se asemejan en gran medida a los que se utilizan actualmente en el
kyudo. El arco ten�a que ser levantado a la altura de la cabeza del jinete para
poder disparar adecuadamente. La pr�ctica del caballo y el arco dieron lugar al
yabusame, el cual es practicado hasta nuestros d�as. La t�cnica del uso del arco a
caballo necesitaba de mucha pr�ctica, ya que solo se pod�a disparar por el lado
izquierdo del jinete y se contaba con un �ngulo de disparo de 45�. Esto se
complicaba en mayor medida si el jinete portaba una armadura.113? Durante el
periodo Sengoku el tiro con arco se combin� con el uso de arcabuceros ashigaru.
Durante 1510, los samur�is conocieron el ca��n de metal114? y en ese mismo a�o,
Hojo Ujimasa compr� una pistola china.115? Para 1548, durante la Batalla de
Uedahara, se registr� el uso de armas de fuego, con lo que de una forma u otra su
uso se hab�a extendido entre los distintos clanes. En 1543, comerciantes
portugueses arribaron a Jap�n buscando un intercambio comercial. Entre los
art�culos que intercambiaron estuvieron los arcabuces europeos.116?115? A partir de
1549, diversos artesanos desarrollaron la t�cnica necesaria para reproducir estas
armas117? y comenzaron a fabricar arcabuces japoneses llamados Teppo (??? lit.
�ca��n de acero�).115? Para 1553 el ej�rcito de Oda Nobunaga ya contaba con 500
arcabuceros, los cuales dar�an muestras de su efectividad con las t�cticas
adecuadas como disparos circulares utilizados en la batalla de Nagashino. Aunque
muchos samur�is se opusieron a su implementaci�n debido a que con estas nuevas
condiciones cualquier soldado estaba en posici�n de matar de un solo tiro a un
entrenado y diestro maestro de las artes marciales (aun si fuera un humilde
ashigaru), su implementaci�n se propag� por todo el pa�s y se volvi� un elemento
t�pico en los conflictos b�licos.55?
T�cnicas de combate
Minamoto Tamemoto.123?
Cobro de cabezas
Cortar la cabeza de un rival digno en el campo de batalla era motivo de gran
orgullo y reconocimiento. Exist�a todo un ritual para embellecer las cabezas
cortadas: primero eran lavadas y peinadas124? y una vez efectuado esto, se
ennegrec�an los dientes aplicando un tinte llamado ohaguro.125? El motivo de
ennegrecer los dientes radicaba en que unos dientes blancos era un signo de
distinci�n, por lo que aplicarles un tinte para oscurecerlos era una forma
metaf�rica de quitarles un poco de la misma.125? Finalmente las cabezas eran
dispuestas cuidadosamente sobre una tabla para su exposici�n.124?
Durante las invasiones de Hideyoshi a Corea, era tal el n�mero de cabezas cortadas
de los enemigos que ten�an que ser enviadas a Jap�n, que por motivos log�sticos se
envi� solamente la nariz. Estas eran cubiertas con sal y enviadas en barriles de
madera. Estos barriles fueron enterrados en un t�mulo cerca del �Gran Buda� de
Hideyoshi, donde permanecen al d�a de hoy bajo el nombre equivocado de Mimizuka o
�t�mulo de orejas�.126?
Formaciones militares
Durante el periodo Azuchi-Momoyama y gracias a la introducci�n de armas de fuego,
las t�cticas de combate cambiaron dr�sticamente. Las formaciones militares
adoptadas ten�an nombres po�ticos, entre las cuales destacan:127?
Ganko (p�jaros en vuelo).- Era una formaci�n muy flexible que permit�a que las
tropas se adecuaran dependiendo de los movimientos del oponente. El comandante
estaba situado en la parte trasera, pero cerca del centro para evitar problemas con
la comunicaci�n.
Formaci�n Ganko.
Hoshi (cabeza de flecha).- Era una formaci�n agresiva en la que los samur�is
aprovechaban las bajas ocasionadas por los disparos de los ashigaru. Los elementos
de se�alizaci�n estaban cerca de los principales generales del comandante.
Formaci�n Hoshi.
Saku (cerrojo).- Esta formaci�n estaba considerada como la mejor defensa en contra
de la formaci�n Hoshi,128? ya que dos hileras de arcabuceros y dos de arqueros
estaban en posici�n para recibir el ataque.
Formaci�n Saku.
Kakuyoku (alas de grulla).- Formaci�n recurrente con la finalidad de rodear al
enemigo. Los arqueros y arcabuceros menguaban las tropas enemigas antes del ataque
cuerpo a cuerpo de los samur�is mientras que la segunda compa��a los rodeaba.
Formaci�n Kakuyoku.
Koyaki (yugo).- Debe su nombre a los yugos utilizados en los bueyes. Era utilizada
para neutralizar el ataque �alas de grulla� y �cabeza de flecha� y su finalidad era
que la vanguardia absorbiera el primer ataque y dar tiempo a que el enemigo
revelara su siguiente movimiento ante el cual la segunda compa��a pudiera
reaccionar a tiempo.
Formaci�n Koyaku.
Gyorin (escamas de pescado).- Se utilizaba frecuentemente para hacer frente a
ej�rcitos mucho m�s numerosos. Su finalidad era atacar un solo sector para romper
las filas enemigas.
Formaci�n Gyorin.
Engetsu (media luna).- Formaci�n utilizada cuando el ej�rcito a�n no era vencido
pero se necesitaba realizar una retirada ordenada al castillo. Mientras la
retaguardia retroced�a, la vanguardia pod�a a�n organizarse de acuerdo a las
circunstancias.
Formaci�n Engetsu.
Artes marciales
Art�culo principal: Artes marciales
De cada ni�o que crec�a dentro de una familia samur�i se esperaba que de mayor
fuera tambi�n un guerrero, por lo que gran parte de su infancia la dedicaba a
practicar distintas artes marciales. Un samur�i completo deb�a ser diestro por lo
menos en el uso de la espada (kenjutsu), el arco y la flecha (kyujutsu), la lanza
(sojutsu, yarijutsu), la alabarda (naginatajutsu) y posteriormente las armas de
fuego. Del mismo modo, se les instru�a en el uso de estas armas mientras se montaba
a caballo. Adem�s se esperaba que supieran nadar y bucear.129?
Filosof�a y cultura
Bushido
El mayor dogma del bushido radicaba en el aspecto de reforzar la idea que ten�an
los samur�is de s� mismos como miembros de una �lite superior al resto de la
sociedad. Sol�an referirse a los ashigaru como �sus inferiores�136? y a los
extranjeros como �b�rbaros�.137? El bushido adem�s, alentaba a los dirigentes
�incluso a los del pa�s� a participar en los conflictos armados. Se supon�a que
todo comandante deber�a de permanecer en un taburete de tijeras en la retaguardia
durante toda la batalla e incluso muchos participaban activamente en las
contiendas.138? Son escasos los personajes que no estuvieron presentes con su
ej�rcito en batalla, como en el caso de Hideyoshi, cuando envi� sus tropas con la
finalidad de invadir Corea.138?
Zen
El budismo fue llevado a Jap�n desde China durante el siglo vi y desde ese momento
se expandi� por todo el archipi�lago. Durante la �poca de los samur�is exist�an
diversas variantes o sectas de esta misma filosof�a, aunque la mayor�a de los
guerreros optaron por el budismo de tipo Zen.139? El Zen ense�a a sus seguidores a
buscar la iluminaci�n y salvaci�n a trav�s de la meditaci�n, la cual se consegu�a
con mucha disciplina. Dado que el objetivo final de esta filosof�a es buscar la
armon�a espiritual, la cual lleva a un �fluir entre la vida y la muerte�, muchos
guerreros se sintieron identificados y atra�dos hacia ella.139?
Seppuku
El seppuku, suicidio ritual que efectuaban los samur�is para evitar la verg�enza de
la derrota, pagar por una equivocaci�n grave o seguir a su se�or en la muerte.
Art�culo principal: Seppuku
Un aspecto al que se daba mucha importancia era el anhelo de morir por su se�or o
por su causa. Esto se ve�a resumido en la pr�ctica del seppuku, un suicidio ritual
que era visto en la sociedad japonesa de la �poca con gran respeto y
admiraci�n.135? Un ejemplo claro es el caso del famoso samur�i Torii Mototada,
quien, a pesar de verse en condiciones adversas enfrentando a un enemigo sumamente
superior, logr� ganar el tiempo suficiente para que su se�or Tokugawa Ieyasu huyera
y pudiera armar un ej�rcito de grandes proporciones y ganar finalmente en la
Batalla de Sekigahara. Despu�s de resistir el asedio del Castillo Fushimi por
catorce d�as, cometi� seppuku para evitar la verg�enza de la derrota.136? La
pr�ctica del seppuku tambi�n se extend�a en el caso de que se buscara reparar alg�n
error cometido, como un modo de protesta o como una manera de seguir a su propio
se�or a la muerte.136?
Pederastia
Art�culo principal: Wakashudo
Los samur�is practicaban un tipo de pederastia similar al griego llamado wakashudo
(???? �el camino de la juventud�), o simplemente shudo. En este sistema, el nenja,
la parte activa y protectora de la pareja, era el de mayor edad, y el chigo o
wakashu, la parte pasiva, el aprendiz, era el m�s joven; su relaci�n se basaba en
las obligaciones y la lealtad mutuas.145?146?
[...] la mayor�a de los que saltan al campo de batalla, rechazando a los enemigos y
acompa�ado a sus se�ores hasta el final, son los compa�eros sexuales de sus se�ores
[gomotsu].
Samur�is famosos
Estos son algunos de los samur�is m�s representativos y famosos de la historia:
Samur�is famosos
Nombre
Fecha de nacimiento - muerte
Aspectos importantes
Minamoto Yoshiie 1039 - 4 de agosto de 1106 Miembro del clan Minamoto, debido a
sus proezas recibi� el t�tulo de Hachimantaro (hijo de Hachiman).149?
Minamoto Yoshitsune 1159 - 15 de junio de 1189 General del clan Minamoto,
ayud� a su hermano Yoritomo a establecer el primer shogunato.
Kusunoki Masashige 1294 - 1336 Luch� al lado del Emperador Go-Daigo en contra
del shogunato Kamakura. Su lealtad sirvi� de referencia y modelo para los futuros
samur�is.48?
Sanada Yukimura 1567 - 3 de junio de 1615 Recibi� varios t�tulos como el de
�H�roe que solo aparece una vez cada cien a�os�, �Demonio carmes� de la guerra� o
�El guerrero n�mero uno en Jap�n� debido a sus habilidades marciales.
Uesugi Kenshin 8 de febrero de 1530 - 19 de abril de 1578 Daimyo que gobern�
la Provincia de Echigo y rival legendario de Takeda Shingen. Ten�a el apodo de �El
drag�n de Echigo�.150?
Yamamoto Tsunetomo 1659 - 1719 Redactor del Hagakure.
Takeda Shingen 1 de diciembre de 1521 - 13 de mayo de 1573 Poderoso daimyo
gobernante de la Provincia de Kai y rival legendario de Uesugi Kenshin. Ten�a el
apodo de �El tigre de Kai�.150?
Date Masamune 5 de septiembre de 1567 - 27 de junio de 1636 Su gale�n �Juan
Bautista� fue el primer barco japon�s en hacer un viaje alrededor del mundo. Era
conocido como �Drag�n de un solo ojo�.151?
Oda Nobunaga 23 de junio de 1534 - 21 de junio de 1582 Despu�s de la Batalla de
Okehazama se convirti� en la figura m�s importante del pa�s. Es considerado como el
primero de los �grandes unificadores�. Fue traicionado por uno de sus principales
generales y obligado a cometer seppuku durante el �Incidente de Honno-ji�.
Toyotomi Hideyoshi 2 de febrero de 1536 - 18 de septiembre de 1598 Fue el
segundo de los �grandes unificadores� de Jap�n a la muerte de Oda Nobunaga. Convoc�
a dos invasiones a Corea.
Tokugawa Ieyasu 31 de enero de 1543 - 1 de junio de 1616 Fue el �ltimo de los
�grandes unificadores� y fundador del shogunato Tokugawa.
Akechi Mitsuhide 1528 - 2 de julio de 1582 Fue uno de los principales
generales de Oda Nobunaga. Es famoso debido a que traicion� a su se�or durante el
�Incidente de Honno-ji�.
Miyamoto Musashi �1584? - 19 de mayo de 1645 Se dice que particip� en m�s de 60
combates y nunca perdi� uno solo. Se convirti� en un ronin y estableci� el sistema
Niten Ichi Ryu, adem�s escribi� �El libro de los cinco anillos�.
Honda Tadakatsu 1548 - 3 de diciembre de 1610 Daimyo bajo las �rdenes de Tokuwaga
Ieyasu. Era reconocido por sus proezas militares e incluso Oda Nobunaga lo llamaba
el �samur�i entre samur�is�, Toyotomi Hideyoshi aseguraba que los mejores samur�is
eran �Honda Tadakatsu en el este y Tachibana Muneshige en el oeste�, Takeda Shingen
afirmaba que Tadakatsu era �un lujo para Tokugawa Ieyasu�.
Torii Mototada 1539 - 8 de septiembre de 1600 Samur�i al servicio de
Tokugawa Ieyasu. Gracias a que pudo resistir el Asedio de Fushimi por diez d�as su
se�or pudo escapar y ganar finalmente la Batalla de Sekigahara.
Ishida Mitsunari 1560 - 6 de noviembre de 1600 Comand� el �Ej�rcito del Oeste�
durante la Batalla de Sekigahara en apoyo a Toyotomi Hideyori, hijo de Hideyoshi, a
quien consideraba el heredero leg�timo al gobierno. Perdi� la batalla y muri�
decapitado.
Saigo Takamori 23 de enero de 1828 - 24 de septiembre de 1877 Samur�i y pol�tico
japon�s durante la Restauraci�n Meiji. Se levant� en armas desde la Provincia de
Satsuma y su ej�rcito fue aniquilado por la Armada Imperial Japonesa. Es
considerado por muchos historiadores como �el �ltimo samur�i�.
Otros grupos de samur�is famosos fueron:
Las mujeres tambi�n efectuaban un suicidio ritual llamado jigai, y a diferencia del
seppuku masculino, se cortaban la garganta.
Durante los primeros siglos de historia de Jap�n, fue evidente la fuerte carga
matriarcal que ten�a la sociedad.152? Una muestra de ello es el papel y el �nfasis
conferido a Amaterasu dentro del mito de la creaci�n entre todos los kami. Entre
las primeras cr�nicas japonesas, es recurrente escuchar acerca de reinas dirigiendo
el ej�rcito contra fortificaciones enemigas a lo largo de Yamato o del estrecho de
Corea. De esto tambi�n qued� constancia en documentos chinos, donde un enviado
aseguraba que una mujer, Himiko no Yamatai, era considerada como la m�xima
autoridad gobernante del pa�s.153? A partir del periodo Heian las mujeres dejaron
de participar directa y activamente en los campos de batalla.152? No obstante,
segu�an practicando artes marciales y t�cnicas de auto defensa.154? El naginata era
su arma preferida debido a su largo alcance y versatilidad,154? junto con el yari.
Estas armas sol�an estar colgadas en las puertas de los hogares militares para en
el caso de que alg�n intruso se presentara.155? Otra arma en cuyo manejo eran
especialistas era un pu�al corto llamado kaiken, el cual era �til en combates a
corta distancia. El kaiken serv�a tambi�n como el arma en que las mujeres comet�an
el suicidio ritual conocido como jigai. Este �ltimo se diferenciaba del seppuku
masculino en que, en lugar de cortarse el vientre, el corte se efectuaba en la
garganta.155?
Dentro de las mujeres guerreras m�s famosas destaca Tomoe Gozen. De ella se dice
que, despu�s de matar a varios enemigos en un solo combate, el l�der de las fuerzas
enemigas, Uchida Iyeyoshi, intent� capturarla �l mismo. Durante la escaramuza,
Uchida intent� tirarle de una manga para bajarla del caballo. Esto enfureci� tanto
a Tomoe, que gir� sobre su adversario y le cort� la cabeza, trofeo que m�s tarde
present� a su esposo.156? Se dice que, en otra batalla, despu�s de varias horas de
combate, ella era una de los �ltimos siete guerreros de pie.156? Seg�n la leyenda,
su �ltima acci�n fue cuando, al enterarse de que su esposo157? Minamoto no
Yoshinaka estaba a punto de ser derrotado, decidi� adentrarse en el campo de
batalla con el objeto de brindarle tiempo suficiente para que pudiera morir
honrosamente cometiendo seppuku.158? Con el af�n de lograr su cometido, cabalg�
hasta donde se encontraba el m�s diestro de los guerreros enemigos y lo ret�,
intentando atraer la atenci�n del resto de los combatientes. Se dice que
efectivamente logr� vencer y decapitar a su rival, sin embargo, cuando lleg� al
lugar donde se encontraba su esposo, este hab�a muerto por el impacto de una
flecha. Esto la desalent� tanto, que baj� la guardia y muri� a manos de varios
guerreros en ese mismo lugar.158?
Samur�i occidental
Representaci�n del encuentro entre William Adams y Tokugawa Ieyasu. Dibujo de 1707.
Todo parece indicar que el navegante y explorador William Adams (24 de septiembre
de 1564 - 16 de mayo de 1620) fue el primer ingl�s en arribar a Jap�n,159? adem�s
de ser el primer extranjero en recibir el t�tulo de samur�i. William Adams,
conocido en japon�s como Anjin-sama (anjin, �piloto�; sama, t�tulo honor�fico
superlativo de san)160? y Miura Anjin (???? el piloto de Miura?)159? fue un
navegante ingl�s quien, despu�s de naufragar en el oc�ano en el barco holand�s
Liefde, arrib� a costas japonesas en el a�o 1600. Poco despu�s se entrevist�
directamente con Tokugawa Ieyasu y fue interrogado por varias semanas.161? Gracias
a que Adams hablaba un poco de portugu�s, Ieyasu pudo entablar comunicaci�n con �l
a trav�s de sus int�rpretes, quienes en aquella �poca manten�an contacto frecuente
con comerciantes espa�oles y portugueses. William le habl� de la �reforma
protestante� y las consecuentes guerras en Europa entre pa�ses protestantes y
cat�licos, entre otras novedades para �l. Adams caus� tan buena impresi�n en el
shogun (a pesar de las intrigas de los misioneros jesuitas, quienes dec�an que los
ingleses eran los �bandidos y ladrones de todas las naciones�,162? por lo que
ped�an que todos los tripulantes fueran crucificados como �enemigos de Jap�n�),163?
que Ieyasu permiti� que los tripulantes del Liefde regresaran a sus hogares, sin
embargo a �l lo mantuvo como consejero personal en asuntos de comercio
internacional, adem�s de que lo nombr� samur�i y hatamoto164? y le proporcion� un
feudo valuado en 250 koku159? con 80 granjeros.161?
Fue finalmente William Adams quien construir�a los primeros barcos de tipo
occidental en Jap�n. Estas naves realizar�an viajes hasta M�xico, Manila y
Espa�a.159? Williams falleci� el 16 de mayo de 1620 en Hirado y nunca volvi� a su
pa�s natal.159?
La historia de William Adams, se encuentra relatada en la novela Shogun: se�or de
samur�is del escritor James Clavell, y misma de la cual se film� una miniserie en
el a�o de 1980, protagonizada por el actor estadounidense Richard Chamberlain como
el piloto ingl�s John Blackthorne y actor japon�s Toshiro Mifune, representado el
papel del se�or Toranaga.
Por �ltimo, en el a�o 2013 se estren� la pel�cula 47 Ronin, que hace alusi�n
(aunque con partes de fantas�a) a la leyenda de los 47 ronin.
Historieta
Las historias de samur�is han sido abordadas con profusi�n en el c�mic de su pa�s,
llamado manga. All�, tras las Segunda Guerra Mundial, la propaganda es sustituida
por el entretenimiento (Akado Suzunosuke de Eiichi Fukui, 1954; Tenpei Tenma de
Taku Horie, 1957), aunque los grandes maestros de este tipo de relatos fueron
Sanpei Shirato, autor de Ninja Bugeicho (1959), Sasuke (1961) y Kamui (1964) y
Kazuo Koike/Goseki Kojima, autores de El lobo solitario y su cachorro (1970).168?
En otras tradiciones hay tambi�n obras importantes protagonizadas por samur�is
como, por ejemplo, Ronin (1983) del estadounidense Frank Miller o Kogaratsu (1985)
de los belgas Bosse/Michetz.168?
Videojuegos
En el videojuego Age of Empires II: The Age of Kings, el samur�i es la unidad �nica
de la civilizaci�n japonesa. En el videojuego Age of Empires III: The asian
dinasties, aparece la civilizaci�n japonesa con la mayor�a de unidades y una
campa�a japonesa de Tokugawa Ieyasu
V�ase tambi�n