Concierto UNAM: Chaikovski y Borodin
Concierto UNAM: Chaikovski y Borodin
TEMPORADA
2019
PROGRAMA 4
Sala Nezahualcóyotl
Sábado 01 de junio 20:00 horas
Domingo 02 de junio 12:00 horas
Programa
Intermedio
Ilya Ioff
Violín
Es muy probable que las dos únicas mujeres por las que Iván «el Terrible» (1530-
1584) sintiera algún tipo de afecto parecido al amor hayan fallecido como conse-
cuencia de haber sido envenenadas. En los restos mortales de Elena Vasilievna
Glinskaya y Anastasia Romanovna Zajarina, madre y primera esposa respectiva-
mente de aquél que es considerado el más sanguinario de los zares de Rusia,
la medicina forense contemporánea encontró evidencias que apoyan la hipóte-
sis de que fueron asesinadas por los boyardos, miembros de las familias no-
bles rusas, en su afán por hacerse del poder absoluto. A partir de la muerte de
Anastasia, con quien Iván había procreado seis hijos, la estabilidad psíquica del
zar se desquició exacerbando su crueldad contra amigos y enemigos, y en es-
pecial contra las mujeres. Según sus detractores, Iván el Terrible se jactaba de
haber desflorado a más de mil vírgenes y de haber asesinado a los hijos resul-
tantes. De las siete mujeres que sucedieron a su primera consorte, tres fueron
encerradas en conventos (el amante de una de ellas murió bestialmente empa-
lado), una fue ahogada al no ser encontrada virgen, y dos murieron envene-
nadas, de estas últimas, Marfa Vasilievna Sobakina, la tercera de sus esposas,
falleció dieciséis días después de la boda, y su historia inspiró al poeta y drama-
turgo Lev Aleksandrovich Mei la creación del drama que sería la base para que
Nikolai Rimsky-Korsakov compusiera su ópera La novia del zar.
Aunque se aparta en alguna medida de la verdad histórica, la obra refleja no
sólo ciertos aspectos de la sociedad zarista de la Rusia de la segunda mitad
del siglo XVI, sino del poder que Iván el Terrible había depositado en los oprichnik,
hermandad de carácter religioso y militar, cuya lealtad a la persona del zar y
obediencia total a sus mandatos la llevó a realizar actos atroces. El estreno de La
novia del zar tuvo lugar el 22 de octubre de 1899 (3 de noviembre según el calen-
dario gregoriano) en el teatro Solodovnikov de Moscú, y aunque rara vez se
representa fuera de Rusia, su obertura forma parte del repertorio orquestal.
La expresión de Gilles Néret, «No es posible contemplar la belleza humana sin abra-
sarse de amor», bien podría aparecer al pie del cuadro en el que Zeus, adoptan-
do la apariencia de un águila e incendiado de pasión, rapta al bello pastor frigio
Ganimedes para llevarlo al Olimpo, donde desde entonces escancia ambrosía en
las copas de los dioses. Un lienzo de Antonio Allegri da Correggio muestra el
momento en el que el fiel perro inútilmente intenta evitar el divinal secuestro de
su amo. Por su parte, Miguel Ángel Buonarroti, cuya sangre ardió por la belleza
de Tommasso dei Cavalieri, lo inmortalizó al hacerlo protagonista del trance en
el que Ganimedes fue arrebatado al cielo, en un pequeño carboncillo hoy con-
servado en el castillo de Windsor. «Qué guía, qué escolta podrá sostenerme,
guardarme de ti, cuya proximidad me abraza y cuya partida me aflige», son
algunos de los versos en los que se agita aún el deseo de Miguel Ángel por la
Concertinos Violas
Sebastian Kwapisz Francisco Cedillo Blanco*
Manuel Ramos Reynoso Gerardo Sánchez Vizcaíno*
Patricia Hernández Zavala
Violines primeros Jorge Ramos Amador
Benjamín Carone Trejo Luis Magaña Pastrana
Ewa Turzanska Anna Arnal Ferrer
Erik E. Sánchez González Érika Ramírez Sánchez
Alma D. Osorio Miguel Juan Cantor Lira
Edgardo Carone Sheptak Miguel Alonso Alcántara Ortigoza
Pavel Koulikov Beglarian Omar José Pérez Gaydos*
Juan Luis Sosa Alva Roberto Campos Salcedo
José Juan Melo Salvador Aleksandr Nazaryan
Carlos Ricardo Arias de la Vega
Jesús Manuel Jiménez Hernández Violonchelos
Teodoro Gálvez Mariscal Valentín Lubomirov Mirkov*
Raúl Jonathan Cano Magdaleno Beverly Brown Elo*
Ekaterine Martínez Bourguet Jorge Andrés Ortiz Moreno
Roberto Antonio Bustamante Benítez José Luis Rodríguez Ayala
Toribio Amaro Aniceto Meredith Harper Black
Martín Medrano Ocádiz Marta M. Fontes Sala
Carlos Castañeda Tapia
Violines segundos Jorge Amador Bedolla
Osvaldo Urbieta Méndez* Rebeca Mata Sandoval
Carlos Roberto Gándara García* Lioudmila Beglarian Terentieva
Nadejda Khovliaguina Khodakova Rodolfo Jiménez Jiménez
Elena Alexeeva Belina
Cecilia González García Mora Contrabajos
Mariano Batista Viveros Víctor Flores Herrera*
Mariana Valencia González Alexei Diorditsa Levitsky*
Myles Patricio McKeown Meza Fernando Gómez López
Miguel Ángel Urbieta Martínez José Enrique Bertado Hernández
Héctor D’Jesús Robles Benítez* Héctor Candanedo Tapia
María Cristina Mendoza Moreno Claudio Enríquez Fernández
Oswaldo Ernesto Soto Calderón Jesús Cuauhtémoc Hernández Chaidez
Evguine Alexeev Belin Alejandro Durán Arroyo
Juan Carlos Castillo Rentería
Benjamín Carone Sheptak Flautas
Ana Caridad Villeda Cerón Alethia Lozano Birrueta*
Jesús Gerardo Martínez Enríquez
Fagotes Percusiones
Gerardo Ledezma Sandoval* Javier Pérez Casasola
Manuel Hernández Fierro* Abel Benítez Torres
Rodolfo Mota Bautista
Arpa
Contrafagot Janet Paulus
David Ball Condit
Piano y celesta
Cornos E. Duane Cochran Bradley
Elizabeth Segura*
Silvestre Hernández Andrade* * Principal
Gerardo Díaz Arango
Mateo Ruiz Zárate
Mario Miranda Velazco
OFUNAM
Consejo Directivo
Presidente
René Solís Brun
Vicepresidente
Armando Jinich Ripstein
Secretario
Leopoldo Rodríguez Sánchez
Tesorero
Alfredo Adam Adam
Vocales
Eugenia Meyer
Luis Rebollar Corona
María de los Ángeles Moreno Uriegas
José Antonio González Anaya
Fausto García López
José Visoso del Valle
Efrén Ocampo López.
I
9 Menos papel, más hojas
La difusión de la cultura es uno de los principales objetivos de nuestra máxima
Casa de Estudios. El Patronato y la Sociedad de Amigos de la Orquesta Filarmó-
nica de la UNAM contribuyen a fortalecer tal objetivo mediante la difusión de la cultura
musical.
La Misión del Patronato es el desarrollo de la Orquesta y contribuir a su perfec-
cionamiento artístico. Para lograrlo convoca la generosa aportación personal, mate-
rial y económica de amigos y nuevos afiliados de empresas e instituciones públicas
y privadas.
El Recurso de Afiliación del Patronato es su Sociedad de Amigos. Ésta tiene la fina-
lidad de incorporar tanto a los melómanos que asisten con frecuencia a sus concier-
tos, como aquellos que comienzan a vivir la hermosa experiencia de ser amantes de
la música y tener una especial preferencia por una de las mejores orquestas del país.
Algunas de las contribuciones recientes del Patronato son:
[Link] saofunam@[Link]
Concertino
Lic. Ricardo Nassar Zacarías In memoriam
Sara Jaet In memoriam
Diego, Luz Elena y Efrén Ocampo
Prestissimo
Isaac Bucay Cohen
Dr. Jaime P. Constantiner In memoriam
Npsic. Erika Meza Dávalos
Dr. Armando Torres Gómez
Presto Vivace
Anónimo (2) Antonio Serrano Pueyo
Lucille K. De Jaet In memoriam Dra. Silvia Linda Torres
y Aarón Jaet
Ismael y Agnes Grinberg Allegro
Ing Miguel Jinich y
Anónimo (13)
Consuelo Ripstein de Jinich In memoriam
Jalil y Sarita Aspani
Martín Kushner y Miriam Korsenng
María Eugenia Basualdo
Julio A. Millán Bojalil
Rafael Beltrán Rivera
René y Martha Solís
Maricarmen Uribe Aranzábal Rafael Beverido Lomelín
Josefina y Gregorio Walerstein In memoriam Julio y Dolly Botton
Doctor Fernando Esteban Zavaleta Herrera Flora Botton Burlá
Fernando Canseco Melchor
CASS Abogados
Vivace Adela Castillejos Salazar y
Anónimo (3) Adela Salazar de Castillejos In memoriam
Dr. Alfredo Adam Adam Manuel Ángel Castillo
y Ma. Cristina Dájer y María Isabel Molina
Rosanety Barrios y Carlos Sámano Rolando Cordera Campos
Familia Cantú Ramírez Jorge Corvera Bernardelli In memoriam
Constancia Díaz Estrada Desarrollos Inmobiliarios Laguna
María Luis García Lozano, Yolanda Mireya S.A. de C.V.
y Luis Carrasco García José Antonio Emerich Z.
Jorge y Andrés Loaiza Jacobo y Adela Ezban
Juan Macías Guzmán Ma. De Jesús Figueroa Rodríguez
Dr. Manuel Peimbert Sierra y Sofía Rangel Figueroa
Dr. Héctor Polanco y Dra. Nohemí Polanco Roberto Flores Athié
Proveedora Mexicana de Monofilamentos, María Victoria Flores Cruz Rodríguez
S.A. de C.V. Mauricio y Magdalena Fortes
Jesús Ruiz y Cecilia López Dr. Gerardo Gamba
Jorge Pérez de Acha Chávez Fausto y Alicia García
III
11 Menos papel, más hojas
Allegro Andantino
Pedro García y Marsá Rocío L. Centurión
Familia García Valdés Judith Cherit de Domínguez
Perla Gómez Gallardo Mtro. Hilary L. Chow
Cónsul Ma. Gpe. González Dorantes Sres. Víctor y Masha Cohen
Elí Guido y Rossana Olmedo Carlos Coronado
David y Clara Hanono Rosy Cravioto
Félix y Amapola Hernández Gamundi Fernando de la Barreda
José de Jesús Hernández Torres Liliane de la Barreda
Hilos Policolor S.A. Dr. Servando de la Cruz Reyna
Esther Himelfarb y Jacobo Cohen Mauricio de María y Campos
Iván Jaso Elías y Reneé Darwich
José León de la Barra Mangino Marcos Dayan Tawil
Dra. Leila Lerner de Scheinvar Del Palacio, A
Lucía Lestrade Origo Dorberman
Martha Inés Mariela Marino Luis J. Echarte y Claudia Echarte
Dr. Jorge A. Morales Camino Nicolás y Eva Fainsod
Adrián y Vero Morales Vives Ing. Sergio Fernández Armendáriz
Nicolás Nazar Martínez José Ramón Fernández Gro.
María del Consuelo Parra Abaunza Ana María Fernández Perera
y Carlos Enrique García Belina Dr. Leonel Fierro Arias y familia
Sebastián Patiño Jiménez Lic. Francisco Fuentes Hungler
Marcos y Ángeles Posternak Javier Gaitán Rojas
Sres. Luis y María Elena Rebollar Angélica García de la Peña
Alfonso Reynoso Martínez del Campo Manuel Garnica Fierro In memoriam
Judith Sandoval + Rogelio Covarrubias Ing. Santos Francisco Garnica Ramones
Elena Sandoval Espinosa Arq. Javier Gómez del Campo L.
María Teresa y Francisco Sekiguchi In memoriam
Dr. Raúl Simáncas P.C. Flavio González
Daniel Slomianski. In memoriam Dr. León y Dora Green
Psic. Ethel Villanueva Patricia Haas López
Olga Hernández de la Fuente
Andantino Ma. del Pilar Hernández Herrero
Luis Miguel Hernández Ramos
Anónimo (39) Magdy Hierro
Alicia Alarcón Nava Phyllis S. Hojel
Rosario Albo Márquez Jorge Ibarra Baz
Ana Victoria Alcántara Gutiérrez Dr. José Manuel Ibarra Cisneros
Gonzalo y Rosa Alducin Antonio Ibarra e Inés Dussel
Juan y Sophie Alvarez Impulsa Trading S.C. de R.L. de C. V.
Luis Enrique Amozurrutia de María y Campos Ana Luisa Izquierdo y de la Cueva
Mario y Kirsten Appendini María Consuelo Adela Jiménez Farias
Marina Ariza Leibele y Jane Jinich
Ma. Aurora Armienta Arq. Roberto Kracer y Raquel Waisburd
Asociación Filarmónica Mozart, A.C. Grace Lammers
Marcela Autrique Rodrigo Landa Romero
David Azrak Lilian Lasky-Dubson
Anton Bachvaroff Engel Ana Elena Lemus Bravo
Graciela Azuela Báez Dr. José Lichi
Magda y Nathan Baran Profra. Judith Lima Sánchez
Yomtov y Eugenia Béjar y Dra. Ma. Teresa Lima Sánchez
Martha E. Beltrán Sánchez In memoriam Juan José Lozano Pereda
Flora Botton Carlos Mamille
Jacobo y Lily Broid Emmanuel Manrique Leija
Paulina y Regina Caballero Sánchez Valentina y Matías Martinelli García
Cacho Lourdes Mata Brena
Guadalupe Camacho Méndez Isabel Menocal
Isabel y Antonio Carrasco Yolanda Meyenberg
Familia Castillo Estudillo Teresa Morán de Basave
Lucía Castro Apreza Roberto Moreno Quinto
Luis Catán y Mercedes Santos Martínez
Catalina Cedillo Viuda de Arriaga Ricardo Carlos Moyssén
PAT R O N AT O Y S O C I E D A D D E A M I G O S D E L A O F U N A M A . C .
V
13 Menos papel, más hojas
Dirección General de Música
Coordinadora Ejecutiva
Blanca Ontiveros Nevares
Subdirectora de Programación
Dinorah Romero Garibay
Medios Electrónicos
Abigail Dader Reyes
Prensa
Paola Flores Rodríguez
Logística
Gildardo González Vértiz
Vinculación
María Fernanda Portilla Fernández
Cuidado Editorial
Rafael Torres Mercado
Coordinador Técnico
Gabriel Ramírez del Real
Sala Nezahualcóyotl
Coordinador
Felipe Céspedes López
Administradora
Melissa Rico Maldonado
Jefa de Servicios
Marisela Rufio Vázquez
Técnicos de Foro
José Revilla Manterola
Jorge Alberto Galindo Galindo
Agustín Martínez Bonilla
Rubén Monroy Macedo
Manuel de Jesús Escobar Sánchez
Técnicos de Audio
Julio César Colunga Soria
Rogelio Reyes González
Técnicos de Iluminación
Pedro Inguanzo González
G. Alejandro Celedón Granados