Scribd
Cargar
396 vistas3 páginas

Passato Prossimo

El documento explica la conjugación del pasado próximo en italiano. Señala que algunos verbos se conjugan con el auxiliar "avere" y otros con "essere". Luego proporciona las tablas de conjugación de estos auxiliares en presente y explica cuándo se usa cada uno, dependiendo de si el verbo es transitivo o intransitivo, reflexivo, o indica permanencia o transformación. Finalmente, indica que con el auxiliar "essere" el participio pasado debe concordar en género y número con el sujeto.

Cargado por

Ingrid Milagros Rodríguez
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
396 vistas3 páginas

Passato Prossimo

El documento explica la conjugación del pasado próximo en italiano. Señala que algunos verbos se conjugan con el auxiliar "avere" y otros con "essere". Luego proporciona las tablas de conjugación de estos auxiliares en presente y explica cuándo se usa cada uno, dependiendo de si el verbo es transitivo o intransitivo, reflexivo, o indica permanencia o transformación. Finalmente, indica que con el auxiliar "essere" el participio pasado debe concordar en género y número con el sujeto.

Cargado por

Ingrid Milagros Rodríguez
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Conjugación del pasado próximo

En italiano hay una peculiaridad en cuanto al auxiliar que


acompaña a los tiempos compuestos, y es que algunos verbos
van acompañados con el auxiliar "essere" y otros con "avere".

La conjugación es:

[VERBO AUXILIAR EN PRESENTE] + participio pasado

A continuación os mostramos las tablas del presente de los


verbos auxiliares "essere" y "avere", que son las que vais a
necesitar para formar el pasado próximo.

Verbo "assere".

Conjugación Significado

io sono yo soy

tu sei tú eres

lui è él es

noi siamo nosotros somos

voi siete vosotros sóis

loro sono ellos son

Verbo "avere".

Conjugación Significado

io ho yo he

tu hai tú has

lui ha él ha

noi abbiamo nosotros hemos


voi avete vosotros habéis

loro hanno ellos han

Cuándo se usa el auxialir "avere" y cuándo


se usa el auxiliar "essere":
El auxiliar "avere" se usa con los verbos transitivos, es decir con
los verbos que necesitan un complemento directo:

Ho mangiato una pizza


Me he comido una pizza

Abbiamo trovato un orologio


Hemos encontrado un reloj

El auxiliar "essere" se usa con los verbos intransitivos, es decir


con los verbos que no necesitan un complemento directo. Esta
categoría incluye los verbos de movimiento: andare (ir), entrare
(entrar), uscire (salir), partire (partir) etc.:

Sono uscito con Giovanna


He salido con Giovanna

Los verbos reflexivos: alzarsi (levantarse), svegliarsi


(despertarse), lavarsi (lavarse) etc...

Mi sono svegliato alle 8:00


Me he despertado a las 8:00

Los verbos que indican una permanencia: stare (estar), restare o


rimanere (quedarse) etc.

Sono rimasta in casa di Lucia

Me he quedado en casa de Lucia

Y los verbos que indican una transformación: nascere (nacer),


morire (morir), diventare (hacerse) etc.

Siamo nati lo stesso giorno


Hemos nacido el mismo día

Con el verbo "essere" el participio pasado concuerda en género


(masculino o femenino) y número (singular o plural) con el
sujeto:

Carlo è andato a lavorareCarlos ha ido a trabajar

Elisabetta è andata a lavorareElisabetta ha ido a trabajar

Elisabetta e Carlo sono andati a lavorareElisabetta y


Carlos han ido a trabajar

Carlo e Daniele sono andati a lavorareCarlos y Daniel han


ido a trabajar

Elisabetta e Grazia sono andate a lavorareElisabetta e


Grazia han ido a trabajar

Esta regla vale para todos los verbos que usan el auxiliar
"essere":

Femenino:

Io sono stata in Italia


Yo he estado en Italia

Masculino:

Io sono stato in Italia


Yo he estado en Italia

Femenino plural:

Noi siamo state in Italia


Nosotras hemos estado en Italia

Masculino plural:

Noi siamo stati in Italia


Nosotros hemos estado en Italia

También podría gustarte