UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTIN DE AREQUIPA

FACULTAD DE INGENIERÍA DE PROCESOS

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA DE INDUSTRIAS ALIMENTARIAS

“EVALUACION DE LA INFLUENCIA DE ADITIVOS GRAS (sorbato de

potasio, benzoato de sodio y bisulfito de sodio) EN LA ESTABILIDAD DE

ACEITUNAS VERDES RELLENAS CON ROCOTO-PIMIENTO.”

Presentado por:

Bach: Emily Esperanza Gutierrez Castro

Bach: Oswaldo Rene Mamani Huisacayna

Para optar el Título Profesional de:

INGENIERO EN INDUSTRIAS ALIMENTARIAS

AREQUIPA – PERU

2013
INDICE GENERAL PAG.

I. INTRODUCCIÓN 1

II. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA 3

2.1. Materia prima: Olivó 3

2.1.1. Origen e historia. 3

2.1.2. Generalidades. 3

2.2. Aceituna. 4

2.2.1. Tipos de aceituna. 5

2.2.2. Variedades de aceitunas. 6

2.3. Preparación comercial y formas de presentación de la

aceituna. 8

2.3.1. De acuerdo a la madurez y a los tratamientos. 8

2.3.2. De acuerdo a la presentación. 9

2.4. Usos de la aceituna. 10

2.5. Producción Nacional de aceitunas. 11

2.6. Exportación de aceituna en el Perú. 11

2.7. Aceituna de mesa. 12

2.7.1. Variedades de olivo empleadas para la preparación de

aceituna de mesa en el Perú. 13

2.7.2. El fruto: partes y composición. 14

2.7.3. Procesamiento de aceitunas verdes fermentadas estilo

español o sevillano. 18

2.7.4. Valor nutritivo de la aceituna de mesa. 28

INDICE GENERAL PAG.

2.7.5. Elaboración de aceitunas rellenas. 29

2.8. Conservadores químicos. 34

2.8.1. Sorbato de Potasio. 34

[Link]. Acción Antimicrobiana. 35

[Link]. Normalización. 36

2.8.3. Benzoato de Sodio. 37

[Link]. Acción Antimicrobiana. 37

[Link]. Normalización. 39

2.8.4. Bisulfito de Sodio. 39

[Link]. Acción Antimicrobiana. 40

[Link]. Normalización. 42

2.9. Aditivos alimentarios. 43

2.9.1. Cloruro de Sodio. 43

[Link]. Generalidades. 43

[Link]. Usos. 44

[Link]. Normalización. 44

2.9.2. Ácido Cítrico. 46

[Link]. Generalidades. 46

[Link]. Usos. 46

[Link]. Normalización. 47

2.9.3. Ácido Ascórbico. 47

[Link]. Generalidades. 47

[Link]. Usos. 48
INDICE GENERAL PAG.

[Link]. Normalización. 48

2.10. Aditivos GRAS. 48

2.11. Conservación, fermentación, alteraciones. 50

2.11.1. Conservación. 51

2.11.2. Alteraciones. 52

2.12. Operaciones complementarias. 53

III. MATERIALES Y MÉTODOS. 57

3.1. Lugar de ejecución. 57

3.2. Materiales. 57

3.2.1. Materia Prima. 57

3.2.2. Insumos y Reactivos. 57

3.2.3. Equipos e Instrumentos. 58

3.3. Métodos de análisis. 60

3.3.1. Análisis Físico-Químicos. 60

3.3.2. Análisis Microbiológicos. 60

3.3.3. Evaluación sensorial. 60

3.4. Metodología experimental. 61

3.4.1. Lavado. 61

3.4.2. Selección y clasificación. 61

3.4.3. Maceración I. 62

3.4.4. Descarozado. 65

3.4.5. Maceración II. 66

INDICE GENERAL PAG.

3.4.6. Insertado. 67

3.4.7. Desinfectado. 68

3.4.8. Enjuagado. 68

3.4.9. Envasado. 69

3.4.10. Cerrado. 71

3.4.11. Enfriado. 71

3.4.12. Almacenamiento. 72

IV. RESULTADOS Y DISCUSIÓN. 74

4.1. Caracterización de la materia prima. 74

4.2. Lavado. 77

4.3. Selección y clasificación. 77

4.4. Maceración I y descarozado. 78

4.5. Maceración II. 80

4.6. Insertado o rellenado. 82

4.7. Desinfectado y enjuagado. 84

4.8. Envasado. 84

4.9. Cerrado. 87

4.10. Enfriado. 87

4.11. Almacenamiento. 87

V. CONCLUSIONES. 100
INDICE GENERAL PAG.

VI. RECOMENDACIONES. 101

VII. BIBLIOGRAFÍA. 102

VIII. ANEXOS. 107

ANEXO I: Fichas de evaluación sensorial. 107

ANEXO II: Procedimiento de la prueba no paramétrica

de Friedman. 110

ANEXO III: Maceración i y descarozado 111

ANEXO IV: Maceración II. 115

ANEXO V: Envasado determinación de la concentración de

Sal y ácido en el líquido de gobierno. 117

ANEXO VI: Envasado determinación de la influencia del

Tratamiento del relleno en la aceptabilidad de la

Aceituna. 125

ANEXO VII: Almacenamiento. 127

ANEXO VIII: Análisis físico químico, microbiológico 130

INDICE DE CUADROS PAG.

Cuadro 1: Composición química de la aceituna verde. 15

Cuadro 2: Especies de lactobacilos aisladas

durante la fermentación. 25

Cuadro 3: Requisitos microbiológicos de la

aceituna de mesa. 28

Cuadro 4: Composición de la pulpa de aceitunas

Verdes fermentadas estilo sevillano. 30

Cuadro 5: Aplicaciones y niveles usados de ácido

sórbico y sorbato de potasio. 38

Cuadro 6: Aplicaciones y niveles usados de benzoato

de sodio. 41

Cuadro 7: Concentraciones de dióxido de azufre utilizadas

en la conservación de alimentos. 45

Cuadro 8: Resultados de los análisis físico-químicos de la

aceituna verde fermentada y la salmuera de

conservación. 75

Cuadro 9: Rendimientos promedio del descarozado (%) de

aceitunas sumergidas en salmueras acidificadas con

ácido acético, cítrico, acético-cítrico y testigo. 79

Cuadro 10: Contenido de aceite (%) de las aceitunas sumergidas

en salmuera a 8°be y pH a diferentes tiempos de

inmersión. 80
INDICE DE CUADROS PAG.

Cuadro 11: Resultados de los controles realizados durante el

curado del rocoto/pimiento como material de relleno. 83

Cuadro 12: Resultados de los análisis físico-químicos de las

aceitunas verdes rellenas con rocoto/pimiento durante

el almacenamiento. 89

Cuadro 13: Resultados de los controles microbiológicos de las

aceitunas verdes rellenas con rocoto/pimiento

durante el almacenamiento. 97
INDICE DE FIGURAS PAG.

Figura 1: Fruto de aceituna. 4

Figura 2: Fruto variedad sevillana. 6

Figura 3: Diversas presentaciones de la aceituna. 10

Figura 4: Exportación de aceitunas. 13

Figura 5: Estructura de la oleuropeína. 17

Figura 6: Diagrama de flujo para el procesamiento de aceitunas

verdes fermentadas estilo español o sevillano. 22

Figura 7: Flujo de operaciones para la elaboración

de aceitunas rellenas. 31

Figura 8: Variación del contenido de grasa (%)en función

al tiempo de inmersión en salmuera a 8°be y pH 4,2 63

Figura 9: Esquema experimental para el procesamiento

de aceituna verde rellena con rocoto y pimiento. 64

Figura 10: Variación del contenido de grasa (%) en función al

tiempo de inmersión en salmuera a 8°be y pH 4,2. 81

Figura 11: Variación del pH durante el Almacenamiento. 91

Figura 12: Variación de la acidez durante el almacenamiento. 92

Figura 13: Variación del peso específico de la salmuera durante

el almacenamiento. 95

Figura 14: Variación del contenido de cloruro de sodio en las

aceitunas durante el almacenamiento. 96

Figura 15: Flujo de operaciones para elaborar aceitunas verdes

rellenas con rocoto / pimiento. 99

 I. INTRODUCCIÓN.

El cultivo del olivo en nuestro país se extiende a lo largo de la Costa, desde La

Libertad hasta Tacna. Esta especie por sus características propias de longevidad,

rusticidad, resistencia a la salinidad y a la sequía, es cultivada en regiones donde

representa posiblemente el único cultivo arbóreo factible.

La aceituna de mesa es el producto preparado a partir del fruto del olivo cultivado, el

cual es sometido a una serie de tratamientos que lo hacen apto para el consumo

humano directo. Los frutos una vez procesados constituyen un alimento de alto

valor nutritivo, por su elevado contenido de grasa, su buena calidad de proteínas, y

su buen nivel de minerales, de ahí la importancia de incentivar su cultivo e

industrialización.

El procesamiento del olivo tiene por finalidad mejorar las características sensoriales

y lograr su conservación por un período prolongado de tiempo. Sin embargo la

industria procesadora en nuestro país por lo general es artesanal y afronta muchos

problemas de orden técnico-científico, que finalmente se reflejan en la baja calidad

y alta perecibilidad de los productos.

Teniendo en cuenta lo referido es impostergable la ejecución de trabajos de

investigación orientados a encontrar nuevas técnicas de procesamiento que

permitan obtener productos estables y de mejor calidad, brindando esos

conocimientos a los productores y procesadores para que puedan no sólo obtener

productos de mejor calidad sino que también puedan darles a éstos un mayor valor

agregado, como es el caso de las aceitunas rellenas.

1
Teniendo en cuenta las consideraciones expuestas, se decidió llevar a cabo

empleando aditivos GRAS (aditivos generalmente recomendados como sanos) para

el presente trabajo de investigación, planteando los siguientes objetivos:

1. Determinar el diagrama de flujo para la elaboración de la aceituna verde

rellena con rocoto-pimiento con aditivos GRAS (sorbato de potasio, benzoato de

sodio y bisulfito de sodio).

2. Determinar los componentes apropiados del líquido de gobierno para la

conservación de aceitunas verdes rellenas.

3. Evaluar la estabilidad del producto en almacenamiento.

2
 II. REVISIÓN DE LITERATURA.

2.1. MATERIA PRIMA: OLIVÓ.

2.1.1. ORIGEN E HISTORIA:

El olivo es una de las plantas cultivadas más antiguas del mundo, existen datos de

su existencia desde 3,500 años antes de Cristo. Llegó al Perú junto con los primeros

colonizadores españoles, siendo en los valles de Lima, Yauca, Camaná e Ilo, donde

encontró condiciones ideales para su desarrollo (Flores, 1961) De Candolle, citado

por Loussert y Brousse (1980), indica que el olivo es originario de Siria e Irán. De

estos países la expansión se realizó hacia el Este y el Oeste, adquiriendo las

condiciones más apropiadas para su cultivo en la Cuenca del Mediterráneo.

Salvarredi (1988) señala que esta oleácea; considerada por muchos europeos como

exclusiva del medio ambiente mediterráneo; encontró en Sudamérica condiciones

de clima y suelo que le permitieron extenderse vigorosamente.

2.1.2. GENERALIDADES:

De la Rocha (1971) menciona que según Fiori y Paoletti, el olivo se clasifica:

Familia : Oleácea.

Tribu : Oleina.

Género : Olea.

Especie : Olea europea.

Sub-especie : Olea europea sativa

3
La aceituna se introdujo al Perú hacia el año 1560, por esa época también fue

introducida a países como Chile y Argentina. El Perú, debido a su ubicación

geográfica, tiene una diversidad de climas; es uno de los pocos países en los que

la aceituna se puede dejar madurar en el árbol totalmente antes de ser

cosechada. De este modo se obtiene la Aceituna Peruana Negra Natural cuyo

delicioso sabor y jugosa pulpa, es muy apreciada entre los conocedores. La

aceituna es un producto de calidad que tiene un alto nivel nutritivo, se pueden

obtener diferentes tipos de aceituna: verdes, de colores cambiantes, negros y

ennegrecidos por oxidación.

2.2. ACEITUNA:

FIGURA 1: Fruto de aceituna.

- Nombre científico o latino: Olea europaea L. Nombre común o vulgar: Olivo,

Olivera, Aceituno.

- Familia: Oleaceae.

- Origen: Región mediterránea.

- Etimología: Su nombre deriva del término latino "oleum" que significa "aceite".

- Árbol emblemático de la cultura mediterránea.

- La Olea europea es un árbol muy extendido en España y muy apreciado

desde la antigüedad por sus frutos, las aceitunas, y la calidad del aceite que

de ellas se obtiene.

4
- Los ejemplares añejos, muchas veces centenarios, procedentes de antiguas

plantaciones aceituneras, son utilizados en la actualidad con fines

ornamentales.

Según el Consejo Oleícola Internacional (COI).

Se denomina aceituna de mesa al fruto de variedades determinadas de olivo

cultivado, sano, cogido en el estado de madurez adecuado y de calidad tal que,

sometido a las preparaciones adecuadas, suministre un producto de consumo y

de buena conservación como mercancía comercial.

La aceituna de mesa constituye un alimento de alto valor nutritivo y muy

equilibrado. Destacan sus contenidos en minerales, especialmente el Calcio y el

Hierro, también se encuentra presente la Pro vitamina A, Vitamina C y Tiamina.

La aceituna tiene un alto contenido de ácidos grasos mono insaturados que

ayudan a bajar el nivel de colesterol en los seres humanos.

En el Perú, el olivo presenta una marcada estacionalidad: Entre abril a julio se

obtiene el 97% de la producción. La cosecha de aceitunas verdes se inicia a fines

de febrero hasta abril; mientras que entre mayo y julio se obtiene la de aceitunas

negras.

2.2.1 TIPOS DE ACEITUNA:

Los tipos de aceituna que se producen en el Perú son:

5
Verdes: son las aceitunas de frutos recogidos durante el ciclo de maduración,

cuando han alcanzado un tamaño normal. La coloración del fruto varía del verde

al amarillo paja.

De color cambiante: obtenidas de frutos con color rosado, rosa vinoso o

castaño, recogidos antes de su completa madurez, sometidos o no a tratamientos

alcalinos y listas para su consumo.

Negras: obtenidas de frutos recogidos en plena madurez o poco antes de ella,

pudiendo presentar, según la zona de producción y época de cosecha, un color

negro rojizo, negro violáceo, violeta oscuro, negro verdoso o castaño oscuro.

Ennegrecidas por oxidación: son las obtenidas de frutos que no estando

totalmente maduros han sido oscurecidos mediante oxidación y han perdido el

amargor mediante tratamiento con lejía alcalina, debiendo ser envasadas en

salmuera y preservadas mediante esterilización con calor. ([Link])

2.2.2 VARIEDADES DE ACEITUNAS

a) Sevillana

FIGURA 2: Fruto variedad sevillana

- Variedad más antigua del país conocida como "criolla"

6
- Se produce principalmente en Huaral, Ica, Pisco, Bella Unión, Yauca, La

Ensenada, Mejía, Mollendo, Ilo y Tacna.

- Árbol de tamaño grande, de color negro-morado intenso a la madurez.

- Es la mejor variedad para la preparación de aceitunas botija, machacada y

seca por todos los métodos criollos.

- Estos tipos de conservas de aceitunas son las de mayor demanda en el

mercado nacional.

b) Ascolana Ternera

- Una de las principales variedades italianas de mesa.

- Árbol de tamaño mayor que mediano, rústico, de producción semi-temprana,

auto fértil.

- Variedad apta para conserva, produciendo frutas de buenas características

pero de cutícula muy delicada y pulpa blanca, que se madura.

- Fácilmente al ser cosechada.

- Utilizada en las irrigaciones de la Ensenada y Tacna.

c) Gordal

- Una de las principales variedades producidas en España, propia de la

provincia de Sevilla.

- Árbol de altura media, produce frutos grandes de pulpa firme, de madurez

precoz, de color brillante cuando madura.

- Es una excelente variedad para la obtención de conservas, principalmente

aceitunas rellenas.

d) Manzanilla
7
- Principal variedad española para la industria de conservas de aceitunas.

- Árbol de tamaño bastante grande, de buena producción pero con tendencia a

la vecería, poco exigente en clima y producción semi-temprana.

e) Liguria

- Variedad aceitera introducida al país procedente de Chile.

- Árbol de gran tamaño, muy productivo

- Variedad utilizada exclusivamente para extraer aceite.

f) Pendolino

- Variedad de origen italiano utilizado principalmente como polinizante.

- Árbol de mediano vigor, de buena y constante fructificación.

- Utilizada para extraer aceite.

- En el Perú las variedades de olivo son en su mayoría de origen europeo y

provienen especialmente de España, Italia y Portugal.

- Las principales variedades cultivadas son la Sevillana, Ascolana y Liguria.

2.3. PREPARACIÓN COMERCIAL Y FORMAS DE PRESENTACIÓN DE LA

ACEITUNA.

2.3.1 DE ACUERDO A LA MADUREZ Y A LOS TRATAMIENTOS.

- Aceitunas verdes en salmuera (aderezadas o sin aderezar)

- Aceitunas de color cambiante o pintonas en salmuera (aderezadas o sin

aderezar)

- Aceitunas negras en salmuera (aderezadas, sin aderezar o arrugadas

naturalmente)

8
- Aceitunas negras en sal seca (aderezadas, sin aderezar o arrugadas

naturalmente)

- Otros tipos comerciales (aceitunas partidas, seccionadas aderezadas,

seccionadas sin aderezar, aderezadas ennegrecidas por oxidación y

especiales).

2.3.2. DE ACUERDO A LA PRESENTACIÓN.

- Enteras: aceitunas que conservan su forma original y a las que no se ha

sacado el hueso.

- Deshuesadas: aceitunas que conservan prácticamente su forma original y a

las cuales se ha sacado el hueso y quitado el pedúnculo.

- Rellenas: aceitunas deshuesadas, rellenas con productos como pimientos,

cebollas, almendras, apios, anchoas, etc.

- Mitades: aceitunas deshuesadas, rellenas o no, cortadas en dos partes

aproximadamente iguales, siguiendo el eje principal del fruto o

perpendicularmente a él.

- En cuartos: aceitunas deshuesadas, cortadas en cuatro partes

aproximadamente iguales, siguiendo el eje mayor del fruto y

perpendicularmente a éste

- Lonjas o rodajas: aceitunas deshuesadas, rellenas o no cortadas en

segmentos paralelos de espesor relativamente uniforme.

- Picadas: aceitunas deshuesadas que se han cortado en piezas pequeñas o

trozos de formas y tamaños indeterminados.

- Rotas: aceitunas que se han roto durante el deshuesado o el rellenado

9
 Aceitunas rellenas Aceitunas rodajeadas

Aceitunas Deshuesadas

FIGURA 3: Diversas presentaciones de la aceituna.

2.4. USOS DE LA ACEITUNA:

Tanto el aceite extraído como la aceituna tienen múltiples usos en la cocina y hoy son

considerados parte básica en la dieta mediterránea.

- El aceite es usado además en cosmética y posee otras propiedades

medicinales puede ser utilizado como bronceador.

- Con las hojas se preparan tisanas contra la hipertensión y sirve también para

fabricar jabones.

- Su fruto es utilizado para obtener el aceite, conservas, encurtidos, salsas, etc.

- El aceite obtenido del olivo son variados entre ellos tenemos:Aceite de oliva

virgen, Aceite de oliva refinada, Aceite de oliva puro, Aceite de orujo de

aceituna refinado, Aceite de orujo de aceitunas para usos industriales.

10
- Con la madera se hacen tallas y se usa para ebanistería, combustible y

carbón vegetal.

2.5. PRODUCCIÓN NACIONAL DE ACEITUNAS.

Según el Proyecto de Innovación Tecnológica de Empresas Asociadas (PITEA),

el FINCYT busca el mejoramiento de la oferta exportable. (Febrero, 2009).

Un caso concreto es lo que ocurre en Tacna donde no se aplican procesos en los

que participan cultivos microbianos iniciadores en el proceso de producción de

aceitunas de mesa negra natural en la fase de fermentación.

Entre los estudios de dicho grupo microbiano en la aplicación del proceso a

escala de laboratorio destaca el realizado en el año 2003 por el doctor Bernabé.

Sin embargo, estos reportes debido a la carencia de información complementaria,

no han sido aplicados a escala piloto y menos aún a escala industrial.

La producción de aceituna a nivel nacional al 2005 fue de 54 mil 622 toneladas

donde el 61,1% de esta producción correspondió a la región Tacna, seguido por

Arequipa con 33.8%. El 10% de esta producción se dedica a la extracción de

aceite y el 90% restante es procesado en forma de aceituna entera (negras y

verdes).

2.6. EXPORTACIÓN DE ACEITUNA EN EL PERÚ.

Las aceitunas peruanas se exportaron en el año 2008 a un total de 22 países.

Brasil es indiscutiblemente el principal importador con el 72% de participación,

seguido de Estados Unidos con 13%, Chile con 6%, y el restante 9% por otros 19

países.
11
Otros países destino son Estados Unidos, Chile y España, que importa también

"Aceite de Oliva Virgen", así como Venezuela, Ecuador y Francia entre otros.

La explicación es que las aceitunas constituye un alimento tradicional en el

mercado brasileño, la mayor parte de esta corresponde a las aceitunas verdes y

lo utilizan para aperitivos; y tienen preferencia por la aceituna de origen peruano

porque tienen un proceso de maduración y fermentación natural y no artificial

(como lo tienen los más grandes exportadores del mundo) lo que permite

conservar su sabor natural.

2.7. ACEITUNA DE MESA.

La FAO (1974) y el INDECOPI (1976) definen a la aceituna de mesa como el

producto preparado a partir del fruto sano, limpio y suficientemente maduro del olivo

cultivado (Olea europea sativaHoffg,Link), sometido a los tratamientos adecuados,

de manera que garanticen la calidad y buena conservación del producto envasado

con o sin un medio líquido adecuado de cobertura.

Según Loussert y Brousse (1980), las principales características exigidas a las

aceitunas de mesa son: tamaño, contenido de azúcar, aceite y consistencia de la

pulpa. El contenido de azúcar debe ser siempre superior al 4% del peso de la pulpa

y el contenido de aceite debe ser el más bajo posible, entre 15 a 20% del peso de la

pulpa, ya que el aceite afecta sensiblemente a la conservación y consistencia de la

pulpa, siendo casi inevitable el enranciamiento oxidativo cuando se manejan

aceitunas ricas en aceite. Por otro lado la relación pulpa-hueso debe ser tan grande

como sea posible y siempre superior a 5.

12
 FIGURA 4: Exportación de aceitunas

2.7.1. VARIEDADES DE OLIVO EMPLEADAS PARA LA PREPARACIÓN DE

ACEITUNAS DE MESA EN EL PERÚ.

Las variedades empleadas para la preparación de aceituna de mesa según De la

Rocha (1971) y el Fondo de Cooperación Técnica Peruano-Argentino (1990) son:

Variedad Sevillana: Llamada también Gordal o Gordal Sevillana. Se cultiva en los

valles de Huaral, Pisco, Bella Unión, Yauca, Ilo y Tacna. Posee frutos grandes (100

a 120 por kilo), de forma elipsoidea ligeramente acorazonados, con bajo contenido

de aceite y una buena relación pulpa a hueso (7,5 a 1). Reúne buenas condiciones

para el procesamiento de aceitunas negras y verdes.

Variedad Ascolana: Conocida como Ascolana Tenera. Se cultiva principalmente en

las Irrigaciones de La Ensenada y Tacna. Posee frutos de buen tamaño (100 a 180

por kilo) ligeramente ovales, con buena relación pulpa a hueso, pero de cutícula

muy delicada y pulpa blanda, que se daña fácilmente. Tiene bajo contenido de

13
aceite (13%). Se recomienda su procesamiento en verde, debido a que los frutos se

caen conforme avanza la maduración.

Variedad Grossa di Spagna: Se cultiva solamente en la Irrigación de Bella Unión

(Acarí - Arequipa). El fruto tiene buen tamaño medio (alrededor de 100 frutos por

kilo), de forma alargada y pulpa firme. Se recomienda su procesamiento en verde,

debido a que los frutos tienden a caerse conforme avanza la maduración al igual

que la variedad Ascolana.

Variedad Manzanilla: Está considerada como la variedad con mejores

características para la preparación de aceitunas verdes, sin embargo no está muy

difundida, cultivándose sólo en La Ensenada (Arequipa). Los frutos son de tamaño

mediano (200 a 280 frutos por kilo), forma amanzanada, piel fina y pulpa de

excelente textura, con una relación pulpa a hueso de 6 a 1. Posee un mayor

contenido de aceite (15% o más).

2.7.2. EL FRUTO: PARTES Y COMPOSICIÓN.

El fruto denominado aceituna u oliva es una drupa comestible, muy carnosa, más o

menos ovalada, de color verde que cambia a púrpura o negro con la maduración.

Sus dimensiones suelen oscilar, generalmente entre 1,0 a 3,0 cm de largo y 1,2 a

2,5 cm de diámetro transversal. El peso oscila entre 1,5 a 12 g dependiendo de la

variedad (Borbolla, 1972). En el Cuadro 1 se presenta la composición química de la

aceituna verde.

Según el Instituto de la Grasa y sus Derivados (1985), el porcentaje de pulpa, varía

del 70 al 88%, representando, por tanto, el hueso del 12 al 30% del peso total del

fruto. La semilla representa alrededor del 10% del peso del hueso.
14
 CUADRO 1: Composición química de la aceituna verde.

%
Componentes FAO (1955) Jaffa Bustamante Borbolla Nosti-Vega
(1961) (1976) (1955) (1983)
1
1 1 2 2
Agua 75,00 60,00 60,77 73,73 77,72
Proteína 1,00 2,43 2,82 1,31 1,52
Grasa 11,00 12,90 6,26 6,25 10,30
Cenizas - 4,48 5,05 0,68 0,98
Fibra - - - 3,40 3,01
ELN (*) - 1,78 26,00 - -
Az. Reduct. - - - 5,96 -
Az. No Red. - - - 0,27 -
FUENTE: (1)Ronchetta (1989), (2)Instituto de la Grasa y sus Derivados (1985)
(*) Extracto Libre de Nitrógeno

Los principales constituyentes de la pulpa son el agua y el aceite. El aceite, debido

al moderado grado de saturación de sus ácidos grasos y a su excelente calidad,

contribuye al hecho de que la aceituna sea considerada como un producto de alto

valor nutritivo y biológico. Borbolla (1972) menciona que el agua representa del 50 al

60% del peso de la pulpa fresca, mientras que las grasas representan del 15 al 30%

del peso de pulpa fresca.

Siguen en importancia cuantitativa, los hidratos de carbono, en especial

monosacáridos y oligosacáridos libres. Sin embargo, cualitativamente, han de

considerarse como los componentes de mayor relieve, por constituir la materia

prima fundamental para el proceso de fermentación. Se han identificado y

cuantificado como azúcares: glucosa, fructuosa, sacarosa, xilosa y ramnosa.

15
El contenido de fibra bruta de los frutos frescos, está comprendido

aproximadamente entre 1 y 4%, constituido por celulosa, lignina y hemicelulosa.

Las sustancias pécticas, relacionadas con la textura de los frutos, representan del

0,3 a 0,6% de la pulpa fresca y están compuestos principalmente por ácido anhidro

galacturónico, grupos carboxilos esterificados y acetilos.

La fracción proteica constituye del 1 a 3% de la pulpa. Los aminoácidos,

constituyentes de estas proteínas, aunque escasos son de alto valor biológico.

Estudios realizados en variedades de aceitunas griegas dan a conocer que se

encuentran presentes la totalidad de aminoácidos comunes, sin exceptuar los

esenciales, estando presentes en mayor proporción el ácido aspártico, ácido

glutámico, arginina, leucina y valina.

Los ácidos orgánicos y sus sales presentes en el jugo del fruto, representan del 0,5

a 1%. Se han identificado como los más importantes, los ácidos cítrico, málico y

oxálico. Estos son responsables, en parte, de la capacidad tampón del producto

fermentado. El valor del pH del jugo celular varía dentro del intervalo de 4,1 a 5,4,

según variedades y grados de madurez.

El contenido de cenizas de la pulpa está en el orden del 0,68 a 1,10%.

Predominando el potasio, fósforo, calcio, magnesio y sodio. Es de gran importancia,

la concentración relativamente alta de calcio y magnesio.

El contenido de compuestos fenólicos varía entre 1 y 3% de la pulpa, expresado

como ácido tánico y oleuropeí[Link] (1972) menciona que dentro de la familia

de las Oleáceas, la Olea europea se caracteriza por presentar notables cantidades

de un glucósido amargo, en hojas y frutos, la oleuropeína. La estructura de la

16
oleuropeína ha sido objeto de numerosos estudios. Según Panizzi et al. (1960), es

un verdadero glucósido; sin embargo, para los autores israelitas Shasha (1959) y

Leibowitz (1960) se trata de un doble éster. Esta fórmula se muestra en la Figura 1.

Este glucósido se hidroliza con los álcalis, perdiendo su amargor. También lo hace

con los ácidos a temperatura de ebullición y con enzimas procedentes de

mohos.Fórmula de la Oleuropeína según Shasha (1959) y Leibowitz (1960).

FIGURA 5: Estructura de la oleuropeína, Borbolla (1972).

Los taninos, según Ronchetta (1989), son responsables en parte de la astringencia

y acidez elevada de las aceitunas frescas. Borbolla (1972) menciona que los taninos

en combinación con la oleuropeína, pueden llegar a crear condiciones adversas

para el desarrollo microbiano durante la fermentación.

En cuanto a colorantes, se encuentran compuestos de naturaleza fenólica, como las

antocianinas, responsables del color violeta de los frutos durante las últimas fases

de la maduración. Así mismo tiene pigmentos carotenoides de naturaleza

liposoluble.

17
2.7.3 PROCESAMIENTO DE ACEITUNAS VERDES FERMENTADAS ESTILO

ESPAÑOL O SEVILLANO.

FAO (1974) define a las aceitunas verdes fermentadas en salmuera al estilo español

o sevillano como aceitunas verdes que han sido sometidas a un tratamiento con

lejía alcalina, acondicionadas en salmuera, y conservadas por fermentación láctica

natural total.

Según Guevara (1990), para su procesamiento se siguen las operaciones

mostradas en la Figura 6.

a) Recolección:

La recolección, según el Instituto de la Grasa y sus Derivados (1985), debe

efectuarse cuando el fruto ha alcanzado un color verde-amarillo y, al cortarlo

transversalmente alrededor de su circunferencia mayor, libera el hueso, al someterlo

a una ligera torsión con los dedos. Un índice adicional, indicativo de la adecuada

madurez, es la apariencia lechosa del jugo obtenido al presionar el fruto. Los frutos

son recolectados a mano, siendo colocados en morrales de lona, baldes o canastas

revestidas.

b) Transporte:

Los frutos son transportados en jabas de madera o plástico hacia la planta donde

deberán ser colocados en lugares protegidos del sol y con buena ventilación

(FOPEX, 1983).

18
c) Recepción:

En la planta los frutos son recepcionados y pesados para posteriomente determinar

los rendimientos.

d) Selección y clasificación:

La selección tiene por finalidad eliminar frutos maduros, golpeados y defectuosos,

hojas y demás elementos extraños. Puede realizarse a mano o, como señala

Salvarredi (1988), mediante un dispositivo seleccionador tamañador, que permite

a la vez la clasificación por calibre.

La clasificación tiene por objeto agrupar a las aceitunas en 8 a 10 tamaños distintos.

Esta operación puede ser manual o mecánica, siendo el uso de un dispositivo de

bandas divergentes, el método mecánico más utilizado en nuestro medio.

Diversos autores coinciden en señalar que la clasificación previa al tratamiento

alcalino permite una mayor uniformidad en la penetración de la soda, así como

también en la posterior fermentación (Guevara, 1990).

e) Endulzado o cocido:

Denominado también desamarizado, tiene por finalidad eliminar el glucósido amargo

oleuropeína, hidrolizándolo en una solución diluida de hidróxido de sodio (lejía).

FOPEX (1983) y Salvarredi (1988) señalan que se trata de una operación de gran

importancia, ya que permite permeabilizar la piel de los frutos y preparar la pulpa,

para que mediante un proceso de ósmosis-difusión entre el jugo citoplasmático de

19
éstos y la salmuera de fermentación, pueda formarse un caldo de cultivo óptimo

para el desarrollo predominante de lactobacilos.

Según el Instituto de la Grasa y sus Derivados (1985), las concentraciones de álcali,

varían entre 2 y 5 °Be o aún más.

De la Rocha (1971) y Loussert y Brousse (1980) afirman que la duración del

tratamiento depende de la variedad, tamaño, madurez, temperatura ambiente, agua

empleada y concentración de lejía, variando el tiempo de inmersión entre 4 y 14

horas.

Borbolla (1970) señala que la acción de la soda debe llegar hasta muy cerca del

hueso, de 2/3 a 3/4 partes del espesor de la pulpa. La verificación se hace

realizando un corte longitudinal al ras del hueso, adicionando unas gotas del

indicador fenolftaleína al 1%, apreciándose el cambio de color de la pulpa al rojo

violáceo.

Guevara (1990) manifiesta que un exceso de cocido trae problemas en la

fermentación, por pérdida de azúcares y un cocido leve da como consecuencia un

producto amargo por efecto de la oleuropeína. Esta operación se realiza en

depósitos de madera, cemento armado o fibra de vidrio.

f) Lavado:

El Instituto de la Grasa y sus Derivados (1985) señalan como principal objetivo del

lavado, la eliminación de la lejía que queda adherida a la superficie de los frutos y

una parte, al menos, de la que penetró en su interior. La eliminación de la lejía

superficial puede conseguirse con un enjuagado rápido o rociado. Para eliminar la

20
lejía que penetró en el interior de los frutos, éstos deben mantenerse sumergidos en

el agua de lavado durante tiempos que varía, según Loussert y Brousse (1980),

entre 24 y 72 horas, con cambios de agua cada 3 a 12 horas.

g) Fermentación:

Según Borbolla y González (1962), después de los lavados, las aceitunas se

colocan en los recipientes de fermentación; que generalmente son los mismos del

tratamiento alcalino; y se adiciona una salmuera de 10 a 11 °[Link] y Brousse

(1980) mencionan que el objetivo de la salmuera es extraer el jugo celular y facilitar

el desarrollo de los microorganismos responsables de la fermentación, evitar el

desarrollo de microorganismos nocivos y comunicar a las aceitunas las

características de color, sabor y textura deseadas.

La concentración de la salmuera disminuye sensiblemente al ponerse en contacto

con las aceitunas, estabilizándose a niveles de 5 y 6 °Be, los cuales deben ser

corregidos a niveles superiores. Para Guevara (1990), la concentración en el

equilibrio no debe ser menor a 8°Be para evitar una fermentación defectuosa. La

disminución de sal se debe a la penetración en la pulpa de las aceitunas y a que los

tejidos de las aceitunas bajo el efecto de absorción ceden agua de vegetación a la

salmuera.

21
 Recoleccion

Transporte

Recepcion

Selección y
clasificación

Endulzado o
cocido

Lavado

Fermentación

Envasado

Almacenamiento

Fuente: Instituto de la Grasa y sus Derivados (1985).

Figura 6: Diagrama de flujo para el procesamiento de aceitunas verdes
fermentadas estilo español o sevillano

El Instituto de la Grasa y sus Derivados (1985) menciona que la salmuera al ser

añadida a las aceitunas, está constituida únicamente por cloruro sódico y algunas

impurezas propias de la sal y el agua. Sin embargo a causa de los fenómenos

osmóticos, se transforma en un medio de cultivo rico, por los componentes que

contiene el fruto.

Salvarredi (1988) recomienda la acidificación de la salmuera con ácido acético hasta

valores de pH entre 5,0 y 5,5, con la finalidad de inhibir a las bacterias alterantes,

que en general no resisten una acidez por encima de 2,5%, mientras que los

22
lactobacilos sobreviven en esta concentración. Por otro lado, Frazier (1985)

recomienda el uso de salmueras al 10% acidificadas con ácido láctico al 3% para

hacer descender el pH y neutralizar la lejía residual.

La fermentación de la aceituna, según Torres (1973), citado por el Fondo de

Cooperación Técnica Peruano-Argentino (1990), es un proceso dinámico que ocurre

en la composición de la materia prima, provocado por diversas bacterias que utilizan

como sustrato los carbohidratos existentes en los frutos y los van transformando en

diferentes compuestos de los cuales los más importantes son el ácido láctico y

acético, que son los que permiten su preservación.

La temperatura óptima de la fermentación oscila entre 18 a 28°C.

El Instituto de la Grasa y sus Derivados (1985) considera que la fermentación de las

aceitunas verdes estilo sevillano, pueden dividirse en tres fases bien definidas, que

se caracterizan por un desarrollo diferente de la población microbiana, y por un

cambio de las características físico-químicas de la salmuera. Puede considerarse,

en algunos casos, una cuarta fase, caracterizada por el desarrollo de bacterias

productoras de ácido propiónico y acético.

Durante la primera fase la salmuera se transforma en un medio de cultivo apto para

el desarrollo de microorganismos. Se desarrollan una serie de mohos, levaduras y

bacterias, siendo los más importantes los bacilos Gram-negativos, la mayoría de los

cuales pertenecen a los Géneros Enterobacter, Citrobacter, Klebsiella, Escherichia,

Flavobacterium, Achromobacter y Aeromonas.

La mayoría de estos microorganismos desarrollan a valores de pH entre 8,5 y 5,75.

En general se trata de microorganismos poco exigentes en sus necesidades

23
nutritivas, por lo que pueden crecer en medios de cultivo relativamente sencillos y

con elevado pH. Se estima que estos microorganismos empiezan a desarrollarse a

las 48 horas de haber puesto las aceitunas en salmuera.

Esta primera fase concluye, cuando comienza el fuerte desarrollo de los

lactobacilos, verdaderos responsables de la fermentación.

Una vez que la salmuera alcanza un valor de pH alrededor de 6 unidades, se inicia

la segunda fase, durante la cual los lactobacilos crecen con gran rapidez.

Paralelamente, el número de bacilos Gram negativos disminuye y desaparece entre

los 10 a 15 días.

El rápido crecimiento de lactobacilos indica que la salmuera se ha convertido en un

verdadero medio de cultivo, ya que dichas bacterias tienen requerimientos nutritivos

muy complejos, necesitando para su desarrollo vitaminas del grupo B, aminoácidos

y otros factores de crecimiento. Así mismo su principal fuente de energía es la

fermentación de azúcares.

La especie de lactobacilo de mayor importancia en esta fase es el

Lactobacillusplantarum; que se encuentra ampliamente distribuida en las plantas; y

de menor importancia el Lactobacillusdelbrueckii. Ambas pertenecen a las bacterias

lácticas homofermentativas, en las que prácticamente sólo se produce ácido láctico

como producto final de la fermentación de glucosa. Según Salvarredi (1988), en

esta fase además de las especies de lactobacilos antes mencionadas, puede haber

desarrollo de Lactobacillusbrevis.

Loussert y Brousse (1980) señalan que los lactobacilos comienzan a desarrollarse a

las 48 ó 72 horas siguientes a la entrada en salmuera de las aceitunas, alcanzando

24
su máximo desarrollo a los 7 ó 10 días y permaneciendo desde este momento

prácticamente constante durante 2 ó 5 meses o más.

En el Cuadro 2 se presentan las especies de lactobacilos aisladas durante la

fermentación.

Durante la tercera fase continúan desarrollándose los lactobacilos, siendo los únicos

microorganismos que deben dominar en la población bacteriana. Como

consecuencia de este crecimiento la acidez sigue aumentando, hasta que cesa la

producción de ácido por agotamiento de la materia fermentable. Durante esta fase

el pH debe llegar a cuatro unidades o menos.

Una vez terminada la fermentación láctica principal se ha observado, como hecho

bastante general, la existencia de una cuarta fase, siendo las bacterias propiónicas,

principalmente Propionibacteriumacnes, las más características. Estas producen

ácido propiónico (80%) y ácido acético (10%) y crecen a intervalos de pH entre

4,4 y 3,75, y concentraciones de NaCl entre 7,2 y 6,2%. Estos microorganismos

actúan a expensas del ácido láctico existente en la salmuera, lo que les permite

crecer frecuentemente en la naturaleza como sucesores naturales de las bacterias

lácticas.

Cuadro 2: Especies de lactobacilos aisladas durante la fermentación.

Intervalo de aislamiento Intervalo % de

Especies aisladas (días) de pH cada
especie
Lactobacillusplantarum 2 - 60 6,20 - 4,10 90
Lactobacillusdelbrueckii 6 - 30 6,00 - 4,25 10
Fuente: Borbolla et al.(1960), Instituto de la Grasa y sus derivados (1985)

25
Durante las fases, se encuentra también una flora de levaduras, las cuales pueden

ser fermentativas, oxidativas y facultativas. Son las especies oxidativas perjudiciales

para la fermentación, debido a que se desarrollan formando velos o películas en la

superficie de los fermentadores, consumiendo el ácido láctico formado, con lo que

elevan el pH de la salmuera, quedando las aceitunas expuestas a posteriores

alteraciones.

Si la fermentación no se realiza en condiciones adecuadas pueden producirse

alteraciones como fermentaciones pútridas, fermentaciones butíricas, "alambrado" o

formación de fisuras o bolsas de aire bajo la piel de las aceitunas y la "zapatería"

caracterizada por un olor y sabor muy desagradable de las aceitunas.

h) Envasado:

Según el Instituto de la Grasa y sus Derivados (1985), el envasado tiene por

finalidad fraccionar la producción en cantidades adecuadas a la capacidad de

consumo de los posibles compradores, conservando el producto durante el tiempo

normal de comercialización, con características organolépticas apetecibles para el

consumidor y libre de alteraciones.

Según Norma Cualitativa Unificada del Consejo Oleícola Internacional (1980), citado

por el Instituto de la Grasa y sus Derivados (1985), aplicable a las aceitunas de

mesa, se establece que las concentraciones mínimas de acidez y sal para envases

herméticos no deben ser inferiores a 0,4% y 5%, respectivamente, y el valor del pH

no debe exceder a 4 unidades.

26
El crecimiento de microorganismos con posterioridad al envasado constituye un

problema al que han tenido que enfrentarse siempre los envasadores de aceitunas

estilo sevillano.

Algunos microorganismos que pueden producir alteraciones en este tipo de

aceitunas, son inhibidos a valores de pH inferiores a 4,5, que siempre se obtienen

en condiciones de envasado, quedando como únicos gérmenes capaces de

desarrollarse, levaduras, lactobacilos, y bacterias propiónicas, procedentes de un

proceso fermentativo normal y que pueden crecer en determinadas condiciones del

medio.

El Consejo Oleícola Internacional (1970), FOPEX (1983), Frazier (1985) y Salvarredi

(1988) recomiendan la utilización de aditivos y conservadores permitidos, como

ácido láctico, cítrico, ascórbico, sórbico y sorbatos, en la salmuera de envasado.

Algunos de ellos recomiendan la pasteurización de los envases o la adición de la

salmuera a temperaturas comprendidas entre 79 a 82°C.

El INDECOPI (1976), en su Norma Técnica Nacional 209.098, establece los

requisitos microbiológicos para las aceitunas de mesa, éstos se presentan en el

Cuadro 3.

i) Almacenamiento:

El Fondo de Cooperación Técnica Peruano -Argentino (1990) recomienda, luego

del envasado, almacenar el producto para detectar defectos o alteraciones

microbianas y para lograr el equilibrio entre las aceitunas y el líquido de gobierno.

27
 Cuadro 3: Requisitos microbiológicos de la aceituna de mesa.

Microorganismos Tolerancia
Gérmenes Aerobios No mayor de 500/g
Gérmenes Banales No mayor de 500/g
Hongos No mayor de 100/g
Levaduras No mayor de 10/g
Gérmenes Patógenos Ausencia
Bacterias del género coli No mayor de 10/g
Escherichiacoli Ausencia
Clostridiumbotulinum Ausencia

Fuente:INDECOPI (1976)

2.7.4. Valor Nutritivo de la aceituna de mesa.

El Instituto de la Grasa y sus Derivados (1985) señala que las aceitunas aderezadas

estilo sevillano, constituyen un alimento de alto valor nutritivo, debido,

principalmente, a su elevado porcentaje de grasa, que es donde radica su valor

calórico.

Aunque el contenido de proteínas es bajo, es de buena calidad, ya que están

presentes todos los aminoácidos esenciales, algunos de ellos en buena proporción.

La fibra bruta está bien equilibrada, siendo este hecho sumamente importante

para la digestión.

Entre los elementos minerales son importantes el calcio, magnesio, hierro y cobre.

También se encuentran presentes en cantidades sensibles las vitaminas A, C y

Tiamina.

En el Cuadro 4 se presenta la composición de la pulpa de aceitunas verdes

fermentadas estilo sevillano.

28
2.7.5. Elaboración de aceitunas rellenas.

Las aceitunas rellenas, según FAO (1974), son una forma de presentación de las

aceitunas de mesa, caracterizadas por habérseles extraído el hueso y quitado el

pedúnculo, manteniendo su forma original, y que han sido rellenadas con uno o más

productos adecuados.

El Fondo de Cooperación Técnica Peruano-Argentino (1990) y Guevara (1990)

recomiendan para la elaboración de aceitunas rellenas, en general, el Flujo de

operaciones mostrado en la Figura 3. Estas operaciones son:

a) Materia Prima:

Las aceitunas para el relleno tienen que ser totalmente fermentadas mediante

cualquiera de las técnicas conocidas y usadas. Deben ser de buena calidad

organoléptica y de buen tamaño.

b) Selección y clasificación:

Es un proceso manual y su eficiencia depende de la habilidad y práctica de los

operarios seleccionadores.

Los frutos seleccionados deben ser uniformes, enteros y libres de defectos. La

clasificación se hace por calibres, para lo cual se emplean sistemas de tamices

vibratorios, cintas divergentes o rodillos giratorios.

29
CUADRO 4: Composición De La Pulpa De Aceitunas Verdes Fermentadas

Estilo Sevillano.

Determinaciones analíticas Variedad Sevillana o Gordal

Granel Envasada
Relación pulpa/hueso 4,80 4,50

Humedad (%) 61,60 80,60

Grasa (%) 10,60 9,10

Proteínas (%) 1,40 1,20

Fibras (%) 1,50 1,40

Cenizas (%) 5,50 5,30

Carotenos (mg/100g) ---- 0,02

Vit. C (mg/100g) ---- 2,87

Tiamina (mg/100g) 3,37 0,36

Valor calórico (calorías/100g) 119,00 102,00

FUENTE: Castro et al. (1980) Instituto de la Grasa y sus Derivados (1985)

30
 Materia prima

Selección y
Clasificación

Lavado

Deshuesado o
Descarozado

Lavado

Incorporación del
Relleno

Envasado

Enfriado

Limpieza y
Etiquetado

Almacenamiento

FUENTE: Fondo de cooperación técnica peruano argentino (1990) GUEVARA

(1980)

FIGURA 7: Flujo de operaciones para la elaboración de aceitunas rellenas

31
c) Lavado:

Este primer lavado tiene por objeto eliminar impurezas tales como hojas y

pedúnculos, y parte de la sal.

d) Deshuesado o descarozado:

El deshuesado consiste en quitar la pepa o carozo de la aceituna; utilizando un

equipo que puede ser manual diseñado especialmente o automatizado. Equipos

que ejercen una ligera presión que no deforma el fruto.

e) Lavado:

Después del deshuesado las aceitunas son sometidas a un nuevo lavado cuya

finalidad es eliminar partículas y parte del aceite del fruto.

f) Incorporación del relleno:

Para el relleno de las aceitunas, se puede usar cualquier tipo de alimento de buena

calidad, adecuado para este propósito, y fraccionado debidamente para rellenar el

espacio dejado por el hueso de la aceituna.

Algunos procesadores, aconsejan someter el material de relleno, principalmente los

vegetales, a una fermentación láctica, similar a la que ocurre en las aceitunas y

luego proceder al relleno.

Tanto el deshuesado como el rellenado deben realizarse con rapidez, para evitar el

contacto prolongado con el oxígeno del aire, que oxida o mancha el fruto.

32
Si el material de relleno no ha experimentado la fermentación láctica, las aceitunas

una vez rellenadas se fermentan durante varias semanas en salmuera, antes del

envasado, pudiendo adicionársele ácido láctico de 1 a 2%.

g) Envasado:

El producto se puede envasar en frascos de vidrio, o en bolsas de polietileno o

polipropileno, utilizando como líquido de gobierno una salmuera de 6 a 8 °Be.

Para una mejor conservación del producto final, éste puede someterse a una

pasteurización a una temperatura de 60 °C por 30 minutos.

h) Enfriado:

Se realiza con agua, con el objeto de darle el shock térmico y asegurar su

conservación.

i) Limpieza y etiquetado:

Los envases se limpian y se secan, para luego ser etiquetados o rotulados

cumpliendo los requisitos establecidos por las normas para alimentos envasados.

j) Almacenamiento:

El producto elaborado, deberá permanecer almacenado de 20 a 30 días, como

mínimo, antes de su venta. De esta manera se logra que haya uniformidad y

homogenización entre la aceituna, el relleno y el líquido de gobierno. Además esto

permite detectar cualquier tipo de alteración microbiana que se pueda producir en el

producto elaborado.

33
2.8. CONSERVADORES QUÍMICOS.

Frazier (1985) define a un conservador químico como cualquier sustancia química

que añadida a un alimento, contribuye a prevenir o retardar su alteración posterior;

pero no incluye la sal común, azúcares, vinagre, especias o sustancias extraídas de

las mismas, o cualquier sustancia que se añade por ahumado con humo de madera.

Según Lück (1981), todos los conservadores no actúan con la misma intensidad

frente a mohos, levaduras y bacterias. La mayoría de los conservadores actúan

principalmente contra levaduras y mohos, siendo poco activos contra las bacterias

debido a que carecen de actividad al pH óptimo de las bacterias que a menudo está

en la zona neutra. Por esta razón han surgido combinaciones de sustancias

conservadoras entre sí, con el objeto de ampliar su espectro de acción y modificar

su acción antimicrobiana.

Es de interés práctico la combinación del ácido benzoico y el ácido sórbico; activos

sobre todo contra levaduras y mohos, con sustancias bactericidas, teniendo en ese

sentido importancia el ácido sulfuroso; para la conservación sobre todo de

productos vegetales; por otro lado, los combinados de ácido sórbico y ácido

benzoico son más activos contra muchas bacterias que cualquiera de los dos ácidos

por separado.

2.8.1. SORBATO DE POTASIO.

El Sorbato de potasio es un polvo blanco o granulado fino, prácticamente inodoro

(Hoechst, 1990) siendo su peso molecular de 150,22 (Lück, 1981) y su fórmula CH3-

CH=CH-CH=CH-COOK (Furia, 1972; citado por Roncheta, 1989). En comparación

con el ácido sórbico, ofrece la ventaja de su mayor solubilidad en agua siendo ésta
34
de 138 g/100g a 20°C y 175 g/100g a 100°C. En soluciones de sal común al 5% y

10% su solubilidad es 90g/100g y 45g/100g respectivamente (Hoechst, 1990).

Posee un sabor neutral, por lo que es utilizado en sistemas alimenticios (Institute of

FoodTechnology, 1986).

[Link]. ACCIÓN ANTIMICROBIANA.

Hoechst (1990) menciona que la acción del ácido sórbico y sus sales va dirigida

contra mohos, levaduras y algunas bacterias. Según Emard (1952), citado por

Nickerson y Sinskey (1978), se ha comprobado que el ácido sórbico y su sal

potásica inhiben la multiplicación de las bacterias catalasa positivas, no siendo

eficaces para evitar la proliferación de bacterias catalasa negativas, por lo tanto no

afectan a las lactobacterias ni a los clostridios.

Hoechst (1990) señala que al incorporar el sorbato de potasio a los alimentos, éste

libera el componente conservante, el ácido sórbico, por lo que en el efecto de

eficacia no existe ninguna diferencia entre el ácido y su sal potásica. Según el

Institute of FoodTechnology (1986), se requiere aproximadamente 25% más de

sorbato de potasio, con respecto al ácido sórbico, para obtener el mismo grado de

actividad antimicrobiana.

Según Oka (1960), citado por Lück (1981), para que el ácido sórbico desarrolle su

actividad en el interior de la célula microbiana, es necesario que atraviese la pared

celular, lo que hacen principalmente las moléculas no disociadas. A pH 3,5 el 40%

del ácido sórbico administrado penetra en la célula, mientras que en el punto neutro

el 99% permanece en el sustrato.

35
Nickerson y Sinskey (1978) señalan que los sorbatos presentan su máximo efecto

de inhibición microbiana en los alimentos, a valores de pH inferiores a 5; sin

embargo, según FAO (1971), sigue siendo razonablemente eficaz a valores de pH

de 5 a 6, e incluso según el Institute of FoodTechnology (1986) muestra actividad

antimicrobiana a pH 6,5. El efecto antimicrobiano del ácido sórbico se aumenta

añadiendo cloruro sódico o azúcar, aunque la sal reduce la solubilidad del ácido sin

disociar (FAO, 1971).

[Link]. NORMALIZACIÓN:

Melnick et al. (1954), citado por Nickerson y Sinskey (1978), señalan que el ácido

sórbico y sus sales se admiten como conservadores químicos debido a que son

metabolizados por el organismo humano como cualquier ácido graso, produciendo

dióxido de carbono y agua. El ácido sórbico y el sorbato de potasio son

considerados por la FDA de los Estados Unidos como generalmente reconocidos

como seguros "GRAS" (Institute of FoodTechnology, 1986).

Lück (1981) menciona que el ácido sórbico y los sorbatos están permitidos en todos

los países del mundo para la conservación de alimentos, siendo en Alemania donde

se da una mayor tolerancia a su uso, que oscila entre 0,1 y 0,2%. En el Perú, el

INDECOPI (1976) permite el uso del ácido sórbico y sus sales de sodio o de

potasio, en la dosis máxima de 1000 ppm para aceitunas de mesa. En el Cuadro 5

se presentan las aplicaciones y niveles utilizados de ácido sórbico y sorbato de

potasio.

36
2.8.3. BENZOATO DE SODIO.

El benzoato de sodio es un polvo cristalino (Lück, 1981), el cual cuando se emplea

en las dosificaciones correctas no altera ni el aroma ni el sabor de los productos

elaborados, siendo su peso molecular 144,11 y su fórmula C6H5COONa

(Liquidcarbonic, 1980). Presenta mayor solubilidad en agua que el ácido benzoico,

siendo ésta de 60 g/100g a 25°C (FAO, 1971) y de 74,2 g/100g a 100 °C

(Liquidcarbonic, 1980).

[Link]. ACCIÓN ANTIMICROBIANA.

Lück (1981) menciona que la actividad del ácido benzoico y sus sales se dirige casi

exclusivamente contra levaduras y mohos. Las bacterias sólo se inhiben en parte;

siendo las bacterias lácticas y los clostridios los menos atacados. La actividad del

ácido benzoico se debe a su acción inactivadora sobre diversas enzimas de la

célula microbiana, actuando además sobre la pared celular. Para actuar en el

interior de la célula es necesario que atraviese la membrana, lo que hacen sobre

todo las moléculas no disociadas, explicándose así, porqué su acción está ligada

al pH, ya que solamente la parte no disociada tiene acción antimicrobiana. Según

FAO.

(1971), la porción no disociada de ácido benzoico varía de 98% a un pH de 2,0,

hasta13% a un pH de 5,0. LiquidCarbonic (1980) menciona que su acción óptima

es en medios acuosos con pH inferior a 4,5 y que en sus usos no se alcance

temperaturas altas. El cloruro de sodio tiene un ligero efecto sinérgico sobre el

ácido benzoico, recomendándose además el empleo de cantidades suplementarias

37
de dióxido de azufre para una mayor protección y conservación del color en

hortalizas en salmuera y en alimentos ácidos (FAO, 1971).

CUADRO 5: Aplicaciones y niveles usados de ácido sórbico y sorbato de

potasio.

Producto Nivel sugerido

(% en peso)
Productos de panadería 0,05 - 0,30

Bebidas (carbonatadas) 0,025 - 0,10

Quesos 0,05 - 0,20

Frutas secas 0,02 - 0,05

Jugos de fruta fresca 0,02 - 0,10

Pasteles de fruta 0,05 - 0,10

Mermeladas, jaleas y conservas 0,10 Máx.

Margarina 0,10 Máx.

Productos cárnicos 0,10 Máx.

Encurtidos 0,05 - 0,10

Ensaladas frescas 0,05 - 0,10

Ensaladas aderezadas 0,10 Máx.

Coctel de productos marinos 0,075 - 0,10

Pescado ahumado y salado 0,10 Máx.

Jarabe (chocolate) 0,10 - 0,15

Jarabe (frutas) 0,05 - 0,10

Vinos 0,02 - 0,10

Crema de leche y requezón 0,05 - 0,10

FUENTE: International Sourcing (1986), citadopor Institute of Food Technology

(1986)
38
[Link]. NORMALIZACIÓN.

Fenema (1985) señala que se ha comprobado que el ácido benzoico no produce

efectos nocivos cuando se aplica en pequeña proporción. Se elimina fácilmente del

organismo una vez conjugado con la glicocola para formar ácido hipúrico

(benzoilglicocola), el cual se elimina por la orina.

Esta fase de desintoxicación impide la acumulación de ácido benzoico en el

organismo. A pesar de ello en los últimos años se observa la tendencia de sustituir

el ácido benzoico, debido a sus propiedades toxicológicas, por otras sustancias

consideradas como más ventajosas.

El benzoato de sodio es considerado por la FDA de los Estados Unidos como

generalmente reconocido como seguro "GRAS", cuando es usado como agente

antimicrobiano, saborizante y coadyuvante.

Para su uso en alimentos recomienda niveles que no excedan de 0,1% (Institute of

FoodTechnology, 1986).

En el Perú, el INDECOPI (1976) acepta el uso de ácido benzoico y sus sales de

sodio y potasio, en la dosis máxima de 1000 ppm para aceitunas de [Link] el

Cuadro 6 se presentan las aplicaciones y niveles usados de benzoato de sodio.

2.8.4. BISULFITO DE SODIO.

Los sulfitos usados en la industria de alimentos son fundamentalmente seis:

anhidrido sulfuroso, sulfito de sodio, bisulfito de sodio y de potasio y metabisulfito de

39
sodio y potasio, los que han sido utilizados como inhibidores del pardeamiento

enzimático y no enzimático, como agentes antimicrobianos, antioxidantes,

blanqueadores, etc. (Cori, 1988).

El bisulfito de sodio (SO3HNa) tiene un peso molecular de 104,06 y generalmente se

presenta en solución, ya que en forma seca se forman pirosulfitos (S2O5Na2) (Lück,

1981).

[Link]. ACCIÓN ANTIMICROBIANA.

Frazier (1985) menciona que el dióxido de azufre y los diversos sulfitos, bisulfitos y

metabisulfitos, forman en solución acuosa, ácido sulfuroso, que es el componente

antimicrobiano activo.

Schmidt - Hebbel (1990) señala que el dióxido de azufre y los sulfitos actúan más

sobre bacterias que sobre levaduras y mohos, por lo cual se usa a menudo junto

con el ácido sórbico o el benzoico.

En su acción microbicida es muy importante el pH del medio, ya que puede existir

en forma de dióxido de azufre (SO2) disuelto, y en forma de tres etapas de

disociación. Hasta un pH de 1,7 predomina el ácido sulfuroso (H2SO3) sin disociar,

que es la forma más activa, junto con el SO2. A un pH entre 1,7 y 5,1 predominan

los iones bisulfitos (HSO3-). Sobre un pH de 5,1, la mayor parte del ácido sulfuroso

está disociado en iones sulfito (SO3-2).

FAO (1971) menciona que el dióxido de azufre y los compuestos afines pueden

afectar adversamente el sabor de los alimentos.

40
CUADRO 6: Aplicaciones y niveles usados de benzoato de sodio.

Benzoato de
Producto
Sodio(%)
Bebidas 0,03 - 0,08

Sidra 0,1

Jarabes 0,2 (a pH 5)

0,1 (a pH 4)

Aceitunas 0,3

Frutas

Jugos y ensaladas 0,05 - 0,1

Ensaladas cítricas 0,03 - 0,08

Mermeladas, jaleas, conservas y pasta

de frutas

Ensaladas y salsas
0,1
Margarina
0,05 - 0,1
Pescado
0,1
Sumergido en sal
0,15 - 0,35
Glaseado
0,15 – 0,30

FUENTE: Institute of Food Technology (1986)

Frente a esto se recomienda una higiene rigurosa y la utilización conjunta con otros

agentes de conservación, para reducir así, el contenido de sulfito en los alimentos.

41
[Link]. NORMALIZACIÓN.

Lück (1981) señala que el empleo de anhidrido sulfuroso, algunos sulfitos, bisulfitos

y pirosulfitos, están permitidos en casi todos los países en la conservación de

alimentos vegetales, bebidas y vino.

Madrid (1987) indica que en el producto elaborado dispuesto para el consumo, se

toleran residuos de anhidrido sulfuroso provenientes de las materias primas

utilizadas y/o tratamientos previos, siempre que dichos residuos no afecten

desfavorablemente al sabor del producto ni al aspecto interior de los envases

metálicos, ni que sobrepasen de las 100 ppm.

Según el Institute of FoodTechnology (1986) el anhidrido sulfuroso y compuestos

afines, fueron considerados hasta 1986 como generalmente reconocidos como

seguros "GRAS" por la FDA de los Estados Unidos. A partir de ese año se los

eliminó de esa categoría cuando se les utilizara en frutas y verduras frescas,

empacadas o a granel.

Además se exige que todo alimento envasado declare la presencia de sulfitos

cuando éstos se encuentren en una concentración superior a 10 ppm expresado

como anhidrido sulfuroso. Frente a estas limitaciones, cori (1988) y Schmidt-Hebbel

(1990) mencionan que se ha propuesto como alternativa, aunque más costosa, en

vez del dióxido de azufre en sus aplicaciones, una mezcla de ácido ascórbico y

ácido cítrico (0,3 - 1% de cada uno) con 0,2% de sorbato de potasio.

En el Cuadro 7 se presentan las concentraciones utilizadas de dióxido de azufre.

42
2.9. ADITIVOS ALIMENTARIOS.

Frazier (1985) señala que un aditivo alimentario es cualquier sustancia que, añadida

a un alimento, se convierte en un componente del mismo o transforma sus

características.

Son aditivos alimentarios los ácidos orgánicos (láctico, málico, cítrico, etc.) y sus

sales, vinagres (ácido acético), cloruro de sodio, azúcares, especias y sus aceites,

humo de leña, dióxido de carbono y nitrógeno.

2.9.1. CLORURO DE SODIO.

Los alimentos a conservarse pueden sumergirse en soluciones salinas más o

menos concentradas o bien puede añadirse sal en forma seca al alimento.

Concentraciones de 2% de sal potencian la acción de otras sustancias

conservadoras.

La cantidad de ácido sórbico necesaria para inhibir a levaduras y mohos, es de 2 a

3 veces menor en presencia de un 4 a 6% de sal y 4 veces menor en presencia de

un 8% de sal, comparada con la cantidad necesaria en medios carentes de sal.

[Link]. GENERALIDADES.

El cloruro de sodio (NaCl) se presenta en forma de cristales cúbicos, es incoloro,

inodoro y salado. Su peso molecular es de 58,44. A temperatura ambiente se

disuelven 36 g de NaCl en 100 g de agua.

43
La solución saturada de sal común, a temperatura ambiente, contiene 26,5 g de

NaCl por 100 g ó 31,1g por 100 ml de solución; tiene un pH de 6,7 a 7,3 y una

densidad de 1,2 (Lück, 1981).

[Link]. USOS.

Schmidt-Hebbel (1990) menciona que el cloruro de sodio actúa por plasmólisis o

contracción del protoplasma celular de tejidos y bacterias, desnaturalizando sus

proteínas e inhibiendo los sistemas enzimáticos del alimento y de las bacterias; a lo

que se agrega una pérdida de agua e intercambio de sales por ósmosis.

[Link] NORMALIZACIÓN.

La sal como componente de los alimentos necesarios para la vida y como medio

empleado desde hace años en las técnicas de alimentación, casi no tiene

limitaciones legales (Lück, 1981).

Según el INDECOPI (1976) las salmueras empleadas en la conservación de

aceitunas deberán tener una acidez mínima de 0,4%, expresada como ácido láctico,

teniendo como mínimo un 5% de cloruro de sodio y un pH máximo de 4,0.

44
CUADRO 7: Concentraciones de dióxido de azufre utilizadas en la

conservación de alimentos.

PRODUCTO mg/kg SO2

- Pulpa y zumo de fruta destinados a 1000 - 2000
fabricación

- Frutas y hortalizas secas

- Soluciones de pectina 500 - 1000
- Zumos de frutas concentradas

- Jarabe de glucosa

- Vino, cerveza, sidra, vinagre 100 - 500

- Gelatina

- Productos de patata
- Azúcar

- Frutas confitadas y peladas hasta 100

- Almidón

- Pepinillos

FUENTE: FAO (1971)

45
2.9.2. ÁCIDO CÍTRICO.

[Link] GENERALIDADES.

El ácido cítrico es un compuesto que responde a la fórmula 2 - hidroxi – 1,2,3 -

propanotricarboxílico (Hawley, 1975; citado por Ronchetta, 1989).

El ácido cítrico puro es una sustancia cristalina, inodora e incolora, con típico sabor

ácido. Puede presentarse exento de agua o en forma de monohidrato. Su peso

molecular es de 192,1 (Gerhardt, 1980).

[Link]. USOS.

El ácido cítrico es un acidulante, saborizante (a frutas) y sinergista para

antioxidantes (Schmidt-Hebbel, 1990).

Cori (1988) menciona la posibilidad de utilizar el ácido cítrico en combinación con el

ácido ascórbico como alternativa de sustitución de los sulfitos.

La capacidad quelante del ácido cítrico, al secuestrar al cobre (Grupo prostético de

las enzimas fenolásicas), junto con la capacidad aceptora de oxígeno del ácido

ascórbico, permiten disminuir la velocidad del pardeamiento enzimático.

Por otro lado, el poder acidulante del ácido cítrico disminuye el pH a niveles no

adecuados para la actividad enzimática.

El Fondo de Cooperación Técnica Peruano - Argentino (1990), indica que el ácido

cítrico se utiliza para dar a las aceitunas verdes fermentadas un color amarillo-

ROCOTO - PIMIENTO.

46
[Link]. NORMALIZACIÓN.

El ácido cítrico es considerado por la FDA de los Estados Unidos como

generalmente reconocido como seguro “GRAS” (Institute of Food Technology,

1986).

El Fondo de Cooperación Técnica Peruano-Argentino (1990) recomienda que el

ácido cítrico se utilice a concentraciones de 100 a 800 mg por litro.

El INDECOPI (1976) acepta el uso del ácido cítrico en la dosis máxima de 15000

ppm para aceitunas de mesa.

2.9.3 ÁCIDO ASCÓRBICO.

[Link] GENERALIDADES.

El ácido ascórbico es un compuesto cristalino, blanco, llamado comúnmente

Vitamina C o antiescorbútica.

Se encuentra en la naturaleza en forma reducida y oxidada (ácido

dehidroascórbico). Su nombre químico es L-tri-2,3,4,5,6-pentahidroxi-2-hexa-4-ácido

lactona y su fórmula empírica C6H6O6.

Un gramo de ácido L-ascórbico se disuelve en 3 ml de agua.

En forma seca es estable, pero se oxida fácilmente en solución acuosa en presencia

de oxígeno, acelerándose la oxidación por calor, luz, álcalis, enzimas oxidativas y

trazas de cobre o hierro (Johnson y Petersen, 1974).

47
[Link]. USOS.

Johnson y Petersen (1974) señalan que la función del ácido ascórbico como

antioxidante es captar oxígeno; previniendo la oxidación de componentes sensibles

a él y actuar sinérgicamente con agentes quelantes.

Según el Fondo de Cooperación Técnica Peruano-Argentino (1990), el ácido

ascórbico es un aditivo utilizado para dar uniformidad de color específicamente a las

aceitunas verdes fermentadas.

[Link]. NORMALIZACIÓN

El ácido ascórbico tiene la clasificación de generalmente reconocido como seguro

"GRAS" por la FDA de los Estados Unidos, para su uso como preservante químico y

no tiene restricciones para su uso (Institute of Food Technology, 1986).

Algunos investigadores consideran al ácido ascórbico, junto con el ácido cítrico y el

sorbato de potasio como alternativa de sustitución de los sulfitos en sus funciones

como inhibidores del pardeamiento enzimático y la actividad antimicrobiana.

El Fondo de Cooperación Técnica Peruano-Argentino (1990) recomienda utilizar

proporciones de 100 a 800 mg de ácido ascórbico por litro y el INDECOPI (1976)

acepta su uso en dosis máximas de 15000 ppm para aceitunas de mesa.

2.10. ADITIVOS GRAS

Los aditivos se han usado por muchos años para conservar los alimentos, darles

sabor, facilitar su mezcla, espesarlos y colorearlos, preservar la frescura, mejorar

48
la calidad nutricional, ayudar al procesamiento o preparación y hacer un alimento

más atractivo para el consumidor.

Han jugado un papel importante a la hora de reducir las graves deficiencias

nutricionales de la población. Los aditivos ayudan a garantizar la disponibilidad de

alimentos saludables, apetitosos y económicos que satisfagan las exigencias de

los consumidores.

Hoy en día, los aditivos que se incorporan a los alimentos están regulados mucho

más estrictamente. Las leyes exigen que se pruebe científicamente que cada

sustancia que se agrega a los alimentos es segura en los niveles de uso, antes de

que se autorice su utilización. Todos los aditivos se someten a revisiones de

seguridad continuas a medida que los conocimientos científicos y los métodos de

evaluación siguen progresando.

En Estados Unidos, la Administración de Alimentos y Drogas (Food and Drug

Administration, FDA) posee un catálogo de alimentos (GRAS) considerados

generalmente sanos por la comunidad científica, aunque muchos de ellos no han

sido sometidos a ninguna prueba. El catálogo GRAS contiene alrededor de 700

productos y es evaluado en forma continua. Algunos ejemplos de las sustancias

clasificadas en este catálogo son la goma guar, el azúcar, la sal y el vinagre.

Dicha lista se evalúa sobre bases en progreso.

En la Unión Europea es la recién creada Autoridad Europea de Seguridad

Alimentaria (AESA) o en ingles European Food Safety Authority (EFSA) la

encargada de velar por la seguridad de los aditivos alimenticios. Una Comisión

49
del Parlamento Europeo publica la lista de aditivos alimenticios permitidos a las

cuales se les asigna la letra E y un número para su fácil identificación.

De esta extensa lista, a continuación información sobre algunos productos que

ofrecemos a nuestros clientes, tanto de nuestro stock en plaza, como de

importación directa. ([Link])

2.11. FERMENTACIÓN, CONSERVACIÓN Y ALTERACION.

Según Jimenez 2004, en los primeros días de la colocación de las aceitunas en

salmuera, debido a la lejía residual que va saliendo de la pulpa, el valor de pH

resulta superior a 10 unidades. A lo largo de las diversas etapas de la

fermentación, la sucesión de diversos microorganismos hace que el pH descienda

a valores de 4 unidades, o menos, lo que facilita la adecuada conservación a

largo plazo. Muchos estudios recientes se encaminan a describir los cambios en

las características físico - químicas y microbiológicas de las salmueras a lo largo

de todo el proceso fermentativo. El uso de una mezcla de bacterias ácido lácticas

y de levaduras durante el proceso fermentativo parece ser un método prometedor

para la estandarización de la producción de aceituna de mesa al tiempo que se

minimizarían los riesgos de contaminación externas. Además con los nuevos

datos obtenidos de los experimentos podemos modificar las técnicas utilizadas

durante el proceso fermentativo en una u otra dirección para obtener un producto

final más acorde con las necesidades buscadas. De esta manera, alterando los

parámetros físico- químico y biológico podemos optimizar todo el proceso

fermentativo.

50
La primera fase se extiende desde la colocación en salmuera hasta que, a los 5-7

días, el valor de pH es próximo a 6 unidades; en esta fase se detectan los

siguientes grupos de microorganismos: bacilos Gram-negativos, esporulados

Gram-positivos y bacterias cocáceas del ácido láctico de los géneros

Leuconostoc, Pediococcus y Enterococcus. Los Gram-negativos inician el

descenso del pH; no obstante, se debe evitar un profuso desarrollo de los

mismos, dado que pueden provocar alteraciones. Para ello, se recomienda el

descenso del pH pasando una corriente de CO2 a las 24 horas; también se

pueden emplear otros ácidos como acético o láctico.

Una vez que comienza el desarrollo de los lactobacilos, se inicia la segunda fase,

la cual dura hasta que el valor de pH es de 4,5 unidades. Desciende la población

de cocos lácticos y desaparecen los bacilos Gram-negativos. Normalmente

transcurre en unos 15-20 días.

La tercera fase se caracteriza por el predominio de los lactobacilos, de los que se

han aislado, además del típico L. plantarum, otras especies como [Link] y L.

delbrueckii. Esta fase dura hasta que cesa la producción de ácido por consumo

de la materia fermentable. El valor de pH resulta igual o inferior a 4 unidades.

Junto a los microorganismos citados en las tres fases de la fermentación, se

encuentra, habitualmente, un desarrollo variable de levaduras.

2.11.1. CONSERVACIÓN.

Una vez terminada la fermentación láctica, se inicia la conservación de las

aceitunas y, si no se cuida especialmente, puede darse una cuarta fase de la

fermentación por desarrollo de bacterias del género Propionibacterium. Ello

51
origina un aumento del pH, pues estos microorganismos consumen el ácido

láctico formado y producen una mezcla de los ácidos acético y propiónico que, al

ser más débiles, provocan el incremento del pH citado.

Para evitar este efecto, se debe aumentar, al final de la fermentación láctica

principal, la concentración de sal hasta niveles de 8,5-9,5 %, lo que evita el

desarrollo de estas bacterias y garantiza una adecuada conservación al mantener

un bajo valor de pH. La subida de sal se debe realizar en dos etapas para evitar el

posible arrugado de los frutos, y otros problemas que resulten en una disminución

de la calidad final del producto (El-Makhzangy y Abdel-Rhman, 1999).

2.11.2 ALTERACIONES.

Cuando la secuencia de microorganismos no es la adecuada y se desarrollan

otros ajenos a los de un proceso normal, se producen distintos tipos de

alteraciones. Las principales, según el origen y las fases de la fermentación en

que suceden son las siguientes:

- Alambrado. Se forman hendiduras en el exterior de las aceitunas y huecos

internos en la pulpa. A veces. La formación de gas produce vejigas o ampollas

bajo la piel. Se evita ajustando el valor del pH inicial.

- Butírica. Se debe al desarrollo de distintas especies de Clostridios en las

primeras fases de la fermentación. El ácido butírico que produce altera el sabor,

pudiéndose evitar su formación manteniendo un nivel adecuado de sal (nunca

menor de 5 %) y siguiendo buenas prácticas higiénicas de fabricación.

52
- Zapatería. Producida por el desarrollo de bacterias propiónicas y Clostridios, se

da durante la conservación cuando el valor de pH no se mantiene por debajo de

4,2 unidades. Se identifican en la salmuera por una serie de compuestos volátiles,

Montaño et al, (1992), diferentes a los de aceitunas normales. Se evita subiendo

la sal para inhibir el desarrollo de los microorganismos responsables y, de esta

forma, estabilizar el valor de pH durante la conservación.

- Ablandamiento. Debido a un desarrollo excesivo de microorganismos con

actividad pectinolítica: bacilos, levaduras y mohos. Se debe evitar su desarrollo

especialmente durante la conservación, manteniendo un buen cierre anaeróbico.

- Sedimento y gas. Se da en el producto envasado cuando no se mantiene

estable, bien por desarrollo de diversos tipos de bacterias o levaduras, si existen

restos de materia fermentable, o bien por desarrollo de las bacterias propiónicas

que consumen ácido láctico. Se evita usando un producto bien fermentado y

ajustando un bajo valor de pH en el envasado, menor de 3,3 unidades, o bien

pasterizando. (Montaño et al, 1992)

2.12. OPERACIONES COMPLEMENTARIAS.

Terminada la fermentación, las aceitunas deben reunir las características

adecuadas para ser destinadas a su envasado y consumo. No obstante, antes de

su comercialización se han de realizar una serie de operaciones

complementarias. En primer lugar se deben agrupara los diferentes tamaños dado

que la Reglamentación Técnico Sanitaria (1983), Norma que regula el comercio,

exige envasar por tamaños homogéneos; también, se deben separar todas

53
aquellas unidades que presenten defectos pues, igualmente, la Norma limita el

porcentaje de defectos en el producto final.

Estas operaciones se realizan en la industria pasando las aceitunas por cintas

donde se escogen y separan las defectuosas. Existen hoy día máquinas

electrónicas que realizan esta operación automáticamente. La agrupación de

tamaños se realiza pasando por máquinas de cables divergentes cuyas tolvas,

para separar los tamaños, se ajustan para cada variedad. Los grupos de igual

calibre se conservan en recipientes de menor capacidad donde se mantienen

hasta el momento de ser destinados a su envasado.

Durante estas operaciones, en las que se separan los frutos de su salmuera

madre, se aprovecha para reducir la variabilidad de las características químicas

que, normalmente, presentan los fermentadores. Esta variabilidad se debe a las

operaciones de cocido y lavado, y a las diferencias habidas en la propia

fermentación. Las salmueras, una vez mezcladas, se corrigen, si es necesario,

antes de añadirse de nuevo a las aceitunas escogidas y clasificadas. El simple

hecho de ajustar las diferentes salmueras a los mismos valores de acidez y sal,

reduce la variabilidad inicial a la mitad.

El resultado de estas operaciones conduce a la obtención de recipientes con

aceitunas del mismo tamaño, con calidad organoléptica uniforme y con niveles de

acidez y sal homogéneas y suficientemente elevadas para garantizar su

conservación. Todo ello facilita, apreciablemente, su posterior envasado.

Hasta hace unos años, los frutos que se comercializaban como deshuesados o

rellenos se preparaban una vez clasificados y se conservaban hasta el momento

54
de su envasado. Hoy día, como las máquinas que realizan estas operaciones

tienen una gran producción, se suelen elaborar en continuo; es decir, las

aceitunas enteras se deshuesan o rellenan en máquinas apropiadas

inmediatamente antes de su envasado en los pequeños recipientes destinados al

consumidor.

La fermentación se realiza en una salmuera de cloruro sódico (sal común) con

una concentración del 9%, aproximadamente (de 8,6º a 11 º Baumé).

En el inicio de esta segunda fase de proceso, el pH oscila entre 9 y 11 debido a la

sosa residual que todavía arrastran las aceitunas. Sin embargo, una semana más

tarde, dicho pH descenderá hasta 6, ó menos; mientras, el proceso de

fermentación ha comenzado apareciendo en las aceitunas ciertos principios

nutritivos, como los hidratos de carbono, las proteínas y las sales minerales,

consecuencia de complejos fenómenos osmóticos.

La fermentación es desde su inicio una verdadera batalla encarnizada entre

diferentes clases de microorganismos (levaduras, mohos, lactobacillus plantarum,

aerobacterias, clostridium bacillus); esta fermentación será más o menos perfecta

en función del final de la batalla, es decir de aquellos microorganismos

susceptibles de sobrevivir. Para una fermentación eficaz es preciso que el

microorganismo responsable de una buena fermentación, el lactobacillus

plantarum, se encuentre entre los supervivientes en cantidad adecuada.

Si el proceso de fermentación se desarrolla adecuadamente, finaliza cuando el pH

alcanza valores comprendidos entre 4,2 y 4,4, lo que sucede en un periodo muy

variable comprendido entre uno y nueve meses

55
Durante el proceso es necesario controlar el nivel del líquido en las cubas

(normalmente bocoyes de 400 kg, aproximadamente) añadiendo salmuera,

procurando que el líquido cubra siempre el producto para evitar la aparición de

gérmenes nocivos; esta operación es conocida como requerido.

La introducción de principios nutritivos para el lactobacillusplantarum facilita su

desarrollo e impide el de otros microorganismos menos exigentes. El dominio de

estos factores, mediante las más modernas tecnologías permite optimizar la

calidad del producto reduciendo la duración del proceso.

Para realizar una fermentación óptima deberá mantenerse la temperatura entre

22ºC y 25ºC durante todo el proceso, que durará entonces alrededor de 30 días.

56
 III. MATERIALES Y MÉTODOS.

3.1 LUGAR DE EJECUCIÓN.

El presente trabajo de investigación se ejecutó en los laboratorios de Análisis Físico-

Químicos de Alimentos de la Escuela de Industrias Alimentarias de la Universidad

Nacional de San Agustín y en los laboratorios de Análisis de los Alimentos, de la

Facultad de Ciencias Naturales y Formales de la Universidad Nacional de San

Agustín de Arequipa.

3.2 MATERIALES.

3.2.1 MATERIA PRIMA.

Se utilizó aceituna verde (Olea europea sativa Hoff,Link) tipo sevillano procedente

del valle de Yauca y adquirido en el mercado mayorista Andrés Avelino Cáceres.

Como relleno se utilizó rocoto de huerta (Capsicumpubescens)y pimiento

(Capsicumannuum) procedente del departamento de Arequipa.

3.2.2. INSUMOS Y REACTIVOS.

- Ácido Acético Glacial. Q.P MerK

- Ácido Cítrico grado [Link]

- Ácido Ascórbico grado alimentario.

- Aditivos Químicos.

- Benzoato de Sodio.

57
- Bisulfito de Sodio.

-Conservadores Químicos.

-Cloruro de Sodio.

-Desinfectante.

- Reactivos especificados en los métodos de análisis físico-químicos y

microbiológicos.

-Sorbato de Potasio, proporcionado por MERCK.

-TEGO 51, proporcionado por MERCK.

3.2.3. EQUIPOS E INSTRUMENTOS.

- Balanza analítica marca E. Mettler-Zurich, tipo AJ 150, capacidad 200 g

- Balanza de precisión marca Sauter, modelo S1000, capacidad 1000 g.

- Baldes y depósitos.

- Cocinilla eléctrica.

- Densímetro marca Gamma, 0 a 20 °Baumé.

- Densímetro marca Gamma, 0 a 30 °Baumé.

- Descarozador manual de acero inoxidable.

58
- Envases: frascos de vidrio transparente de 220 ml de capacidad con tapas de

hojalata tipo azi-vac.

- Estufa marca Memmert, rango de temperatura 0-120 °C, 900 watts, 220v.

- Estufa marca Memmert, rango de temperatura 0-200 °C, tipo 0-40, 1500 watts,

220v.

- Extractor Soxhlet de 6 cuerpos.

- Licuadora.

- Material de cortado: cuchillos, tablas de madera.

- Materiales de vidrio: vasos de precipitado, pipetas, buretas, erlenmeyer, probetas,

peras de separación, balones, fiolas, placas petri, tubos de ensayo, embudos y

otros.

- Mesa de acero inoxidable.

- Morteros.

- Mufla.

- Ollas de acero inoxidable.

- Potenciómetro marca Schott-Gerate, modelo CG728, rango de pH: 0-14, 220 v.

- Potenciómetro marca Allied-Fischer ScientificAccumet, modelo 800, rango de pH:

0-14, 220 v.

- Termómetro marca Precisión, 0-110 °C.

59
3.3. MÉTODOS DE ANÁLISIS.

3.3.1. ANÁLISIS FÍSICO-QUÍMICOS:

-Análisis Proximal: Se determinó la humedad, proteína, grasa, fibra, cenizas y

extracto libre de nitrógeno siguiendo la metodología sugerida por A.O.A.C. (1984).

-Determinación de pH: método potenciométrico recomendado por A.O.A.C. (1984).

-Acidez Total: método descrito por A.O.A.C. (1984).

-Peso Específico: método recomendado por Lees (1982).

-Determinación del contenido de Cloruro de Sodio: método recomendado por el

Instituto de la Grasa y sus Derivados (1985).

-Determinación del contenido de Grasa: método descrito por A.O.A.C. (1984).

3.3.2. ANÁLISIS MICROBIOLÓGICOS:

Métodos recomendados por Mossel y Quevedo (1967):

- Numeración de microorganismos aerobios mesófilos viables (Recuento Total).

- Numeración de mohos y levaduras.

- Numeración de bacterias coliformes.

3.3.3. EVALUACIÓN SENSORIAL:

60
Se ejecutó con un panel de degustación semi-entrenado conformado por diez

personas. Los métodos se detallan en las pruebas ejecutadas.

3.4 . METODOLOGÍA EXPERIMENTAL.

El trabajo de investigación se desarrolló siguiendo el flujo de operaciones mostrado

en la Figura 8 y el esquema experimental mostrado en la Figura 9.

Se realizó la caracterización de la materia prima, incluyendo tanto a la aceituna

como a la salmuera de conservación.

Los análisis considerados para la aceituna fueron humedad, proteína, grasa, fibra,

cenizas, extracto libre de nitrógeno, pH, acidez total, y contenido de cloruro de

sodio.

La salmuera de conservación fue sometida a análisis de pH, acidez total y peso

específico. Las operaciones que se siguieron fueron:

3.4.1. LAVADO:

Las aceitunas fueron sometidas a lavado manual con agua potable a temperatura

ambiente, a fin de eliminar impurezas adheridas a ellas y suspendidas en la

salmuera de conservación, así como también reducir en parte la posible carga

microbiana que las acompaña.

3.4.2. SELECCIÓN Y CLASIFICACIÓN:

Las operaciones de selección y clasificación se hicieron en forma manual y

simultánea, seleccionando los frutos sanos, uniformes, enteros, de color adecuado y

61
eliminándoles el pedúnculo a aquellos que lo tuvieran, a la vez que se clasificaron

por tamaño con el fin de estandarizarlos para las operaciones posteriores.

3.4.3. MACERACIÓN I:

Esta operación tuvo por objeto determinar la influencia que tiene la inmersión en

soluciones, en la facilidad de separación del carozo o hueso, así como determinar

los componentes de la salmuera de manipuleo durante las operaciones de

descarozado, maceración II e insertado.

Considerando que las aceitunas se fermentan y conservan comúnmente en

salmueras acidificadas con ácido acético, insumo de costo elevado y de

usorestringido en la actualidad, se planteó sustituir como acidificante el ácido

acético por ácido cítrico.

62
FIGURA 8: Diagrama de operaciones para el procesamiento de aceituna verde

rellena con rocoto / pimiento.

63
 MATERIA PRIMA MACERACION I INSERTADO ENVASADO – LIQUIDO DE GOBIERNO
LAVADO (HORAS) DESINFECTADO ALMACENAMIENTO
SELECCIÓN Y MACERACION II ENJUAGADO (60 Dias)
ENVASADO NaCl pH
CLASIFICACIÓN DESCAROZADO Be° NaCl pH
CONSERVADOR

3,5 TESTIGO
4 x
Ac. Acético
3,8 Sorbato de K
5 0,05%
10
15
4,1
Benzoato de Na
0,05%
30 20
3,5
Ac. cítrico Bisulfito de Na
5 5 y M 0,05%
30
3,5
15 Sorb K / Benz Na
4,1 0,025/0,025
30 T

Ac. Acético/cítrico Sorb K / Bisul Na

5 0,025/0,025
3,5
15 6 Benz Na/Bisul Na
z
3,8 0,025/0,025
30

4,1 Sorb K / Benz

TESTIGO
ROCOTO Na / Bisul Na
PIMIENTO 0,02/0,02/0,01
Curado
10°Be x 20 dias

Curado
10°Be x 20 d
Escaldado
85° x 5´

°Be NaCl pH= 4,2 - pH

Controles - pH
- pH - Peso Específico
-Proximal - pH - Peso Específico - pH
- Peso Específico - Acidez Total
- pH - Peso Específico - Acidez Total - Peso Específico
Tiempo - % NaCl
- Acidez Total - % Grasa - % NaCl - Evaluación Sensorial
- % NaCl - Microbiologico
- Temperatura
- % Grasa - Sensorial
- Peso específico

Figura 9: Esquema experimental para el procesamiento de aceituna verde rellena con rocoto-pimiento
Las aceitunas se sometieron a cuatro ensayos de inmersión manteniendo constante

la salmuera con 8 °Be y pH 4,2. El pH se reguló con ácido acético, ácido cítrico y

una combinación de ácido acético y cítrico en una relación de 1:1, manteniendo un

testigo sin regulación de pH y sin tiempo de maceración. La relación salmuera

aceituna fue de 1:1 trabajándose con 200 g de aceituna. Cada ensayo fue sometido

a tiempos de inmersión de 10, 20 y 30 horas. El mejor tratamiento se seleccionó

después del descarozado.

3.4.4. DESCAROZADO:

El descarozado o deshuesado se realizó con la finalidad de extraer el carozo del

fruto. Para ello se utilizó un descarozador manual de acero inoxidable, el cual

mediante una ligera presión permitió extraer el carozo por desgarre pero sin

deformar el fruto.

Cabe señalar que una selección y clasificación adecuadas influyen favorablemente

en la eficiencia de la operación de descarozado, pues con frutos demasiado

grandes hay dificultad para extraer el carozo y con frutos muy pequeños hay

tendencia a deformar el fruto con una mayor pérdida de pulpa.

Para determinar el mejor tratamiento, los rendimientos en peso de aceituna

descarozada procedentes de cada acidificante en función al tiempo de inmersión en

las soluciones de maceración I, fueron analizados estadísticamente mediante un

análisis de variancia para diseños completamente al azar para un nivel de

probabilidad del 5%.

3.4.5. MACERACIÓN II:

Esta segunda maceración se realizó con la finalidad de eliminar parte del aceite

contenido en la aceituna. Si bien es cierto que las aceitunas de mesa constituyen un

alimento de alto valor nutritivo; debido principalmente a su elevado contenido en

grasa que es donde radica su valor calórico; es también importante desde el punto

de vista tecnológico que el contenido de aceite en las aceitunas de mesa sea el más

bajo posible, de un 15 a 20% del peso de la pulpa, ya que el aceite afecta

sensiblemente a la conservación y consistencia de la pulpa, se dice incluso que el

enranciamiento oxidativo es inevitable cuando se manejan aceitunas ricas en aceite.

Las aceitunas descarozadas se sumergieron en una salmuera de manipuleo; cuyos

parámetros, contenido de sal y pH, fueron determinados en las operaciones de

maceración I y descarozado. Los tiempos evaluados fueron: 5, 10, 15, 20 y 25

horas, además se tuvo una muestra testigo, la que no fue sometida a la maceración

II. La relación salmuera : aceituna fue 1:1, trabajándose con 200g de aceituna en

cada prueba.

Se realizó análisis del contenido de grasa a cada uno de los tratamientos

procedentes de cada tiempo de maceración. Se seleccionó la muestra que presentó

mayor pérdida de grasa. Los resultados del contenido de grasa obtenidos, fueron

evaluados estadísticamente mediante un análisis de variancia para diseños

completos al azar para un nivel de probabilidad del 5%. Se compararon los

tratamientos mediante la prueba de comparación de Tukey, de este modo se

seleccionó el mejor tratamiento.

66
3.4.6. INSERTADO:

El insertado se realizó manualmente colocando el material de relleno en la superficie

hueca de la aceituna. Una vez rellenas las aceitunas se mantuvieron en una

salmuera de manipuleo. Se debe tener en cuenta que tanto el deshuesado como el

rellenado se realizaron con rapidez, para evitar el contacto prolongado con el

oxígeno del aire que oxida y mancha el fruto, se trató en lo posible que las aceitunas

estuvieran siempre sumergidas en la solución de manipuleo.

Tratamientos en el Rocoto-Pimiento:

Antes de proceder al insertado, el Rocoto-Pimiento fue acondicionado siguiendo las

recomendaciones de Guevara (1990), las cuales consistieron en:

a) Selección y clasificación: Se separó todo Rocoto/Pimiento que no reuniera

características apropiadas tales como picados y putrefactos. Posteriormente, se

tomaron muestras de Rocoto/Pimiento en un estado adecuado de madurez

caracterizado por el color rojo bastante vivo.

b) Lavado: Se realizó manualmente con agua potable a temperatura ambiente con

la finalidad de eliminar tierra e impurezas que pudieran estar adheridas a la cáscara.

c) Descorazonado y cortado: Se eliminó el pedúnculo y las semillas. Luego fue

fraccionado adecuadamente para así facilitar el rellenado en el espacio dejado por

el carozo en la aceituna.

Posteriormente, el Rocoto-Pimiento fue sometido a tres tratamientos:

67
A. Curado: El objeto fue fermentar el Rocoto/Pimiento; se llevó a cabo en una

salmuera inicial con 10°Be, concentración similar a la utilizada en la fermentación

de aceitunas verdes estilo sevillano y corregida en el equilibrio a 8°Be. El

Rocoto/Pimiento permaneció en la salmuera por 21 días a una temperatura

promedio de 22°C. Los controles llevados a cabo fueron peso específico, pH, acidez

total y contenido de cloruro de sodio cada tres días. La relación salmuera:

Rocoto/Pimiento fue 2:1.

B. Escaldado: El objeto fue ablandar el Rocoto/Pimiento y estabilizar el color. Para

esto las fracciones de Rocoto/Pimiento fueron sumergidas en agua a 85°C por 4

minutos; según recomendación de Guevara (1990).

[Link]: El Rocoto/Pimiento trozado no sufrió ningún tratamiento, antes del

insertado.

3.4.7. DESINFECTADO:

Esta operación consistió en sumergir las aceitunas rellenas en una solución de

TEGO 51 al 0,5% por 15 minutos, con la finalidad de inactivar la posible carga

microbiana que pueda estar en las aceitunas rellenas. Ronchetta (1989) manifiesta

que en forma general el efecto desinfectante de la solución de TEGO 51 resulta

satisfactorio después de 15 minutos de contacto a una temperatura de 18 a 20 °C.

3.4.8. ENJUAGADO:

El enjuagado se realizó con agua potable a temperatura ambiente para eliminar los

residuos de desinfectante que hubieran quedado en el producto.

68
3.4.9. ENVASADO:

El envasado se realizó manualmente, colocando las aceitunas de manera ordenada

dentro de los frascos de vidrio, con la parte desgarrada de la aceituna hacia el

centro del frasco y en cantidad adecuada, con el objeto de que el producto final

tenga una apariencia atractiva para el consumidor.

Se emplearon frascos de vidrio, teniendo en promedio un peso neto de 210 g de los

cuales 110 g correspondieron al peso drenado de la aceituna, y a la salmuera un

peso promedio de 100 g. El peso promedio de cada aceituna rellena fue de 4,4 g.

A. Determinación de la concentración de sal y pH en el líquido de gobierno.

Teniendo en cuenta las recomendaciones del Instituto de la Grasa y sus Derivados

(1985) y la Norma Técnica 209.098 del INDECOPI (1976) quienes manifiestan la

necesidad de buscar un intervalo óptimo entre la concentración de sal y ácido, para

que el gusto de la aceituna sea siempre aceptable por parte del consumidor, en esta

etapa se investigó el comportamiento de tres concentraciones de sal: 4, 5 y 6 °Be,

cada una de las cuales fueron sometidas a tres niveles de pH: 3,5 ; 3,8 y 4,1

regulados con una mezcla de ácido cítrico y ácido ascórbico en una proporción de

1:1 (se empleó una mezcla seca de ambos acidificantes para evitar que el ácido

ascórbico se degrade). Las aceitunas fueron rellenadas con Rocoto-Pimiento curado

o fermentado, en todos los tratamientos. De este modo se determinó el mejor

porcentaje de sal y pH.

El líquido de gobierno formulado fue sometido a calentamiento y posteriormente

adicionado al envase a una temperatura de 98°C, cuyo objeto fue inactivar la carga

microbiana y contribuir a la estabilidad de la aceituna.

69
Las muestras se mantuvieron almacenadas durante veinte días, tiempo necesario

para conseguir un equilibrio adecuado entre las aceitunas rellenas y la salmuera

como líquido de gobierno (Fondo de Cooperación Técnica Peruano- Argentino,

1990).

El mejor tratamiento fue seleccionado mediante pruebas sensoriales que

consistieron en evaluar el sabor y la aceptabilidad general de la aceituna mediante

la prueba de ranking u ordenación.

Las muestras fueron colocadas en recipientes de plástico descartable

adecuadamente identificadas utilizando manzana y agua de mesa para ser

consumidas entre cada muestra y así evitar la influencia de una muestra en otra.

Las pruebas se llevaron a cabo en cabinas apropiadas para la evaluación sensorial,

tomando un tiempo promedio de 3 a 5 minutos.

Las fichas de evaluación sensorial empleadas en ambos casos se muestran en el

Anexo I.

El análisis estadístico se realizó mediante la prueba no paramétrica de Friedman

para un nivel de probabilidad del 5% (Rosas et al., 1992).

En los casos en que existió diferencias significativas entre los tratamientos, se

procedió a una prueba de comparaciones múltiples para seleccionar la mejor. Los

procedimientos seguidos para estas pruebas estadísticas se muestran en el Anexo

II.

70
B. Determinación de la influencia del relleno en la aceptabilidad de la aceituna.

Con la finalidad de determinar si influye o no el relleno en la calidad y estabilidad de

la aceituna, el Rocoto/Pimiento fue sometido a tres tratamientos (Curado, escaldado

y crudo) tal como se indica en el Item 3.4.6.

La aceituna que contenía el relleno fue acondicionada en envases de vidrio a los

que posteriormente se les completó con la salmuera elaborada con los parámetros

más apropiados de porcentaje de sal y pH; salmuera que fue llevada a temperatura

de ebullición antes del envasado. Las muestras fueron dejadas veinte días en

almacenamiento a temperatura ambiente. Transcurrido este tiempo se evaluó

sensorialmente su sabor y textura bajo las mismas condiciones y con los mismos

formatos y pruebas estadísticas que en el caso anterior.

3.4.10. CERRADO:

Una vez adicionado el líquido de gobierno, los frascos fueron cerrados para lo cual

se utilizaron tapas de hojalata tipo azi-vac. El cerrado se hizo inmediatamente

después de incorporado el líquido de gobierno, cuidando que la temperatura de

envasado no sea menor a 93°C para que de este modo se logre el vacío apropiado,

el cual según Norma Técnica del INDECOPI (1976) debe ser como mínimo de 150

mm de mercurio, referido a 760 mm de presión barométrica a 20°C.

3.4.11. ENFRIADO:

Se realizó con ducha de agua a temperatura ambiente, con la finalidad de evitar el

ablandamiento y para dar al producto el shock térmico y así asegurar su

71
conservación. Inicialmente la ducha de agua fue mínima para no causar cambio

brusco de temperatura y con ello ruptura de los frascos.

3.4.12. ALMACENAMIENTO:

Preparación del líquido de gobierno para evaluar el producto en anaquel.

La mejor muestra obtenida en las evaluaciones anteriores, porcentaje de sal y pH

de la salmuera y método de obtención del relleno, fue sometida a una nueva

evaluación en almacenamiento con la finalidad de determinar su estabilidad.

Para esto se emplearon diversos conservadores, sólos y en mezclas, siguiendo las

recomendaciones de FAO (1971), Lück (1981) y Schmidt-Hebbel (1990). Se

probaron cuatro tratamientos:

-Sorbato de potasio 0,05%.

-Benzoato de sodio 0,05%.

-Sorbato de potasio 0,025% y benzoato de sodio 0,025%.

-Sorbato de potasio 0,02%, benzoato de sodio 0,02% y bisulfito de sodio 0,01%.

- Y un testigoen el cual el líquido de gobierno se formuló sin conservadores

químicos, regulándose solamente el pH y la concentración de sal.

Una vez formulado el líquido de gobierno fue sometido a calentamiento, hasta que

alcanzó la temperatura de ebullición, con la finalidad de inactivar la posible carga

microbiana. Luego se incorporó a los frascos que contenían las aceitunas cuidando

que la temperatura de envasado no sea menor a 98°C. Estas muestras fueron

72
almacenadas a temperatura ambiente y sin protección de la luz durante tres meses,

siendo evaluadas al inicio, 30, 60 y 90 días mediante:

- Controles físico-químicos: pH, acidez total y peso específico de la salmuera, y

contenido de cloruro de sodio en las aceitunas.

-Controles microbiológicos: numeración de microorganismos aerobios mesófilos

viables, numeración de mohos y levaduras y numeración de bacterias coliformes

en la aceituna.

- Pruebas de evaluación sensorial: la que se llevó a cabo a partir de los 30 días.

Al respecto el Fondo de Cooperación Técnica Peruano-Argentino (1990)

manifiesta que la homogeneidad entre la salmuera, la aceituna y el relleno se

logra entre los 20 y 30 días de proceso, por ello es que se planificó llevarlo a cabo

a los 30, 60 y 90 días de almacenamiento. Para llevar a cabo la evaluación

sensorial se calificaron las aceitunas mediante una escala hedónica con puntaje

de 1 a 9, evaluando la aceptabilidad general de los productos. La ficha de

evaluación sensorial utilizada se muestra en el Anexo I. Los resultados obtenidos

fueron evaluados estadísticamente en forma similar a lo reportado en el Item

3.4.9.A.

73
 IV. RESULTADOS Y DISCUSIÓN

4.1. CARACTERIZACIÓN DE LA MATERIA PRIMA.

Los resultados promedios, de muestras por duplicado, de los análisis físico-químicos

de aceituna y salmuera de conservación se muestran en el Cuadro 8.

El contenido de humedad de la aceituna fue de 65,86% valor ligeramente mayor al

señalado por Castro et al.(1980), citado por el Instituto de la Grasa y sus Derivados

(1985) para aceitunas verdes fermentadas estilo sevillano a granel, pero menor al

obtenido por Ronchetta (1989).

El contenido de proteínas 1,44% coincide con los valores reportados por los

autores antes mencionados. Si bien es cierto que este componente es bajo en

relación a otros alimentos, el Instituto de la Grasa y sus Derivados (1985) manifiesta

que tiene mucha importancia por cuanto están presentes todos los aminoácidos

comunes, sin exceptuar los esenciales, siendo los más representativos el ácido

aspártico, glutámico, arginina, leucina y valina.

El porcentaje de grasa fue de 16,40% valor mayor al reportado por Castro et

al.(1980), citado por el Instituto de la Grasa y sus Derivados (1985) y Ronchetta

(1989). Este contenido se encuentra dentro del rango recomendable para las

aceitunas de mesa que va de 15 a 20%. Es necesario dejar constancia que las

aceitunas verdes utilizadas fueron de

74
CUADRO 8: Resultados de los análisis físico-químicos de la aceituna verde

fermentada y la salmuera de conservación.

CANTIDAD
ACEITUNA VERDE
%

Humedad 65.86

Proteínas 1.44

Grasa 16.4

Fibra 1.55

Cenizas 5.5

Extracto Libre de Nitrógeno 9.25

pH 4.5

Acidez (ácido láctico) 0.144

Cloruro de sodio 7.9

SALMUERA DE CONSERVACIÓN

pH 4.3

Acidez (ácido láctico) 0.155

Peso específico (°Be) 8

Una variedad no considerada como aceitera, pero que mantienen la característica

propia de las aceitunas de ser un alimento rico en grasa. Al respecto, el Instituto de

la Grasa y su Derivados (1985), refiere que, el aceite debido al moderado grado de

saturación de sus ácidos grasos y a su excelente calidad, contribuye al hecho de

que la aceituna sea considerada como un producto de alto valor nutritivo y biológico.

El contenido de fibra fue de 1,55% valor que coincide con los reportados por los

autores consultados, este componente es considerado por el Instituto de la Grasa y

sus Derivados (1985) como bastante equilibrado y favorable para el proceso de

digestión.

Las cenizas reportaron 5,50% y coinciden con valores reportados por Castro et al.

(1980), citado por el Instituto de Grasa y sus Derivados (1985). Este contenido

puede deberse en gran parte a la sal presente en las aceitunas como resultado de

los procesos de fermentación y conservación, en los cuales la sal penetra en el

fruto.

El pH encontrado fue de 4,5 para la aceituna y 4,3 para la salmuera de

conservación, ambos valores se encuentran dentro del límite establecido para

aceitunas de mesa según las Normas Técnicas del INDECOPI (1976) y FAO (1974)

quienes recomiendan como máximo 4,5 para envases no herméticos.

La acidez expresada en ácido láctico obtenida para la aceituna fue de 0,144% y de

0,155% para la salmuera de conservación. Ambos valores se encuentran por debajo

de los límites establecidos por las Normas Técnicas antes referidas, quienes fijan

como promedio 0,4%. Esto puede deberse a que las aceitunas con las cuales se

trabajó, fueron conservadas en salmueras nuevas y no reguladas en forma correcta

en la acidez, por lo tanto mediante ósmosis y difusión, el ácido tiende a emigrar de

la aceituna a la salmuera, hasta llegar al equilibro. Lo mencionado se debe muchas

veces a que los productores generalmente no poseen los equipos necesarios para

controlar estrictamente el valor de pH o la acidez.

La determinación del contenido de cloruro de sodio en las aceitunas dio como

resultado un 7,9%, valor que puede afirmarse está en equilibrio con el de la

salmuera, cuyo valor fue de 8 °Be (8,28%). Ambos contenidos se encuentran dentro

76
de los límites establecidos por las Normas Técnicas del INDECOPI (1976) y FAO

(1974) quienes establecen un mínimo de 6% de Cloruro de sodio para aceitunas

conservadas en envases no herméticos.

4.2. LAVADO.

Se observó en la superficie de la salmuera en la que se conservaban las aceitunas,

una delgada película o velo, característica del desarrollo de levaduras, lo cual puede

ser perjudicial debido a que las levaduras oxidativas consumen el ácido láctico

formado, elevando por tanto el pH y dejando a las aceitunas expuestas a posibles

alteraciones posteriores (Instituto de la Grasa y sus Derivados, 1985). Con el lavado

se eliminó totalmente esta película, además se logró separar hojas y pedúnculos

libres que se hallaron suspendidos en la salmuera de conservación.

4.3. SELECCIÓN Y CLASIFICACIÓN.

La selección se realizó en forma manual, se separaron las aceitunas manchadas,

rajadas, rotas y deformes. Se eliminó el pedúnculo a las que lo presentaban ya que

éste dificulta la operación de descarozado. Simultáneamente se clasificó a las

aceitunas en tres tamaños; las pequeñas y grandes fueron separadas, trabajándose

en la presente investigación únicamente con las de tamaño mediano cuya longitud y

diámetro transversal en promedio fueron de 2,5 y 2,1 cm respectivamente, con

número promedio de 190 unidades por kilogramo. La clasificación por tamaño se

hizo teniendo en cuenta las recomendaciones del Fondo de Cooperación Técnica

Peruano-Argentino (1990) y De la Rocha (1971).

77
4.4. MACERACIÓN I Y DESCAROZADO.

Los rendimientos luego del descarozado de aceitunas sumergidas en salmueras

acidificadas con tres acidificantes en función al tiempo de maceración I y el testigo

(sin acidificante) se muestran en el Cuadro 13, y los resultados del Análisis de

Variancia correspondiente a cada ensayo en el Anexo III.

Como se observa los tratamientos indicaron un ligero aumento del rendimiento con

el tiempo de maceración (a excepción del regulado con ácido acético-ácido cítrico a

las 30 horas), dando un mayor valor el producto acidificado con ácido cítrico. Sin

embargo, luego de llevar a cabo el Análisis de Variancia se concluyó que los

tratamientos no mostraron diferencias estadísticas significativas.

78
CUADRO 9: Rendimientos promedio del descarozado (%) de aceitunas

sumergidas en salmueras acidificadas con ácido acético, cítrico, acético-

cítrico y testigo.

Rendimiento (%) en función al

Acidificante tiempo de Maceración I (horas)

10 20 30

Ácido Acético 62,84 66,08 66,66

Ácido Cítrico 65,77 67,48 66,16

Ácido Acético -Ácido Cítrico 63,14 66,15 64,65

Testigo 65,79 65,59 65,79

En función a estos resultados se decidió utilizar el ácido cítrico como sustituto del

ácido acético como acidificante; debido a las restricciones que tiene en la actualidad

el uso del ácido acético y también por su costo más elevado.

Además, se concluyó que el tiempo de maceración no influye mayormente en la

facilidad del desprendimiento del carozo, por lo que se recomienda no considerarlo.

Teniendo en cuenta lo antes mencionado, se concluyó que la salmuera debe tener

los siguientes parámetros: 8 °Be, pH 4,2 regulado con ácido cítrico, salmuera que

sirvió sólo como solución de manipuleo para las operaciones de descarozado,

maceración II e insertado.

79
4.5. MACERACIÓN II.

Las aceitunas descarozadas se sumergieron en una salmuera con 8°Be y pH 4,2

regulado con ácido cítrico, valores obtenidos como conclusión de las pruebas

llevadas a cabo durante las etapas anteriores.

Los resultados del análisis del contenido de aceite en función al tiempo de inmersión

se muestran en el Cuadro 10 y en la Figura 10. Como se aprecia el contenido de

aceite de las aceitunas va desde 16,40% en muestras recién descarozadas y sin

maceración hasta 8,25% en aceitunas con 25 horas de inmersión.

CUADRO 10: Contenido de aceite (%) de las aceitunas sumergidas en

salmuera a 8°be y ph 4,2 a diferentes tiempos de inmersión.

Muestra % de aceite Contenido de aceite (%)en función al tiempo

inicial de Maceración II (horas)

0 5 10 15 20 25
1 16,44 15,16 14,63 14,45 12,3 9,52
2 16,42 15,41 13,53 13,31 10,97 8,14
3 16,35 15,48 14,07 14,21 13,25 10,5

Promedio 16,40 15,35 14,08 13,99 12,17 9,39

80
 18.00

16.00

14.00

12.00
Contenido Aceite (%)

10.00

8.00

6.00

4.00

2.00

0.00
0 5 10 15 20 25
Tiempo (Horas)

FIGURA 10: Variación del contenido de grasa (%) en función al tiempo de

inmersión en salmuera a 8°be y ph 4,2.

Se debe mencionar que el contenido de aceite inicial de las aceitunas con las que

se trabajó coincide con el valor reportado al momento de caracterizar a la materia

prima (16,40%), lo que indicó estar trabajando con muestras uniformes.

El Análisis de Variancia que se puede observar a detalle en el Anexo IV, permitió

concluir que existió diferencias estadísticas significativas entre los tratamientos.

La prueba de comparación de Tukey, tal como se puede observar en el Anexo IV,

permitió seleccionar como mejor tratamiento de maceración II, a la inmersión en

salmuera por 15 horas. Las muestras procedentes de este tratamiento presentaron

un contenido promedio de aceite de 13,99%.

81
Se eliminó parte del contenido de aceite, pues según Loussert y Brousse (1980),

éste debe ser el más bajo posible, como máximo 20% del peso de la pulpa. Es

importante reducir el contenido de aceite en las aceitunas descarozadas debido a

que al momento de separar el carozo se rompe la barrera natural como lo es la piel

o cáscara, que permite la salida de aceite que de no ser separada, por diferencia de

densidades tiende a flotar en la superficie de la salmuera tanto durante la

manipulación como en el almacenamiento, pudiendo originar problemas de

enranciamiento así como mal aspecto en las aceitunas envasadas.

4.6. INSERTADO O RELLENADO.

Tratamientos en el Rocoto-Pimiento:

A. Curado: Los resultados de los controles realizados durante el curado de

Rocoto/Pimiento se muestran en el Cuadro 11. Se aprecia que el peso específico

desciende a 7,5°Be a los tres días siendo corregido para que en el equilibrio sea

8°Be, lo que se corrigió a los 4 días. El pH tuvo un descenso paulatino durante los

doce primeros días, a partir de los cuales se estabilizó en 3,5 ; simultáneamente la

acidez total expresada como ácido láctico se vio incrementada desde un 0,018%

hasta 0,126% a los doce días a partir de los cuales permaneció constante. Los

cambios producidos tanto en el pH como en la acidez total se deben al proceso

natural de fermentación que se produce, el cual va acompañado de producción de

gas, lo que se apreció claramente en el recipiente en el cual se efectuó el curado.

El proceso de fermentación que se produce es prácticamente similar al que

experimentan las aceitunas con la diferencia de que ocurre en menor tiempo,

82
debido a que el Rocoto-Pimiento estuvo en trozos pequeños y el menor espesor

facilita el proceso osmótico entre la salmuera y el Rocoto-Pimiento.

CUADRO 11: Resultados de los controles realizados durante el curado del

rocoto/pimiento como material de relleno.

Peso Específico Acidez Total Cloruros

Días pH
(°Be) (ácido láctico) (%NaCl)
0 10 5,2 0,018 0,00
3 7,5 4,5 0,025 6,49
6 8,0 3,8 0,036 8,20
9 8,0 3,6 0,108 8,20
12 8,0 3,5 0,126 8,20
15 8,0 3,5 0,126 8,20
18 8,0 3,5 0,126 8,20
20 8,0 3,5 0,126 8,20

En la determinación del contenido de cloruros se apreció ausencia de cloruro de

sodio en el Rocoto-Pimiento al inicio, incrementándose rápidamente a 6,49% a los

tres días para a partir de los seis días permanecer estable hasta los veinte días con

un valor de 8,20%.

De los resultados obtenidos se pudo determinar que el tiempo necesario para los

procesos de curado del Rocoto-Pimiento en salmuera con 10 ° Be iniciales y 8 ° Be

en equilibrio fluctúa entre los 12 a 15 días a 22 °C.

B. Escaldado: Luego de este tratamiento, se observó cierta flacidez en el

Rocoto/Pimiento. El color fue uniforme, no variando con el tiempo.

C. Crudo: el Rocoto-Pimiento en trozos se insertó directamente.

83
Se debe hacer mención que la diferencia entre estos tratamientos según el Fondo

de Cooperación Técnica Peruano-Argentino (1990) y los mismos procesadores,

radica en:

-El tiempo de conservación del producto, siendo éste mayor en productos cuyo

relleno ha sido curado.

-Diferencias en el sabor y textura entre ellos.

4.7. DESINFECTADO Y ENJUAGADO.

El desinfectado de las aceitunas rellenas en una solución de TEGO 51 al 0,5% fue

suficiente para asegurar una buena calidad microbiológica del producto.

Se enjuagó con agua potable a temperatura ambiente por 3 veces para eliminar los

residuos de desinfectante que pudiesen quedar en el producto.

4.8. ENVASADO.

El peso drenado promedio fue de 110g y la cantidad de líquido de gobierno utilizada

fue en promedio de 100g

A. Determinación de la concentración de sal y pH en el líquido de gobierno.

Los resultados de la evaluación sensorial del sabor y aceptabilidad general para

aceitunas rellenas envasadas con salmuera con 4°Be se presentan en el Anexo V

(Cuadros 5,1 y 5,2).El análisis estadístico indicó no existir diferencias significativas

por efecto del pH entre las características evaluadas.

84
Los valores obtenidos en la evaluación sensorial del sabor y aceptabilidad general

para aceitunas envasadas en salmueras con 5°Be se muestran en el Anexo V

(Cuadros 5,3 y 5,4). Como se puede apreciar los rangos totales para el sabor

oscilan entre 19 y 21 (19 para pH 3,5, 21 para pH 3,8 y 20 para pH 4,1). En cambio

para la aceptabilidad general fue del 18 a 22 (21 para pH 3,5, 22 para pH 3,8 y 18

para pH 4,1). Como se puede evidenciar el panel se inclinó por el pH 3,5 para sabor

y 4,1 para aceptabilidad general, pues en estas muestras se obtuvo la menor suma

de rangos. El análisis estadístico evidenció que no existían diferencias significativas.

Los resultados de la evaluación sensorial de muestras de aceitunas envasadas en

salmueras con 6°Be para los atributos sabor y aceptabilidad general se muestran en

el Anexo V (Cuadros 5,5 y 5,6).

Al igual que en las dos pruebas anteriores el análisis estadístico evidenció que no

existían diferencias significativas entre las características evaluadas. Sin embargo,

tanto en sabor como en aceptabilidad general, el menor rango correspondió a las

muestras cuyo pH fue de 3,8.

Estos resultados permitieron concluir que para aceitunas envasadas en salmuera

con una misma concentración de sal, 4, 5 ó 6 °Be, pero con diferentes niveles de

pH, 3,5, 3,8 y 4,1, no existían diferencias estadísticas significativas. Para

comprobar el hecho de que los panelistas son en general más sensibles a las

diferencias de sal que a las de ácido, como lo señala el Instituto de la Grasa y sus

Derivados (1985), se procedió a comparar muestras de aceitunas rellenas

envasadas con 3 diferentes concentraciones de sal, 4, 5 y 6°Be, y con un mismo

nivel de pH 3,5. Se trabajó con pH 3,5 debido a que en las pruebas anteriores al

evaluar tres niveles de pH (3,5 ; 3,8 y 4,1) no existió diferencias significativas, y por
85
el hecho de que un menor pH (mayor acidez) permite, desde el punto de vista

tecnológico, contribuir con la conservación del producto.

Los resultados de la evaluación sensorial de estas tres muestras se presentan en el

Anexo V (Cuadros 5,7 y 5,8). Los valores obtenidos fueron evaluados mediante la

prueba no paramétrica de Friedman para un nivel de probabilidad del 5%. El

resultado indicó que no existían diferencias estadísticas significativas entre las

muestras para los atributos evaluados. Sin embargo, se pudo apreciar que a niveles

de concentración de salmuera de 6°Be algunos panelistas consideraban al producto

muy salado.

El mejor tratamiento fue el que presentó una menor suma de rangos en la

evaluación sensorial. Por lo tanto, se seleccionó como mejor tratamiento a las

aceitunas envasadas con salmuera a 5°Be y pH 3,5, determinándose así la

combinación más adecuada de sal y ácido a la que hace referencia el Instituto de la

Grasa y sus Derivados (1985).

B. Determinación de la influencia del tratamiento del relleno en la

aceptabilidad de la aceituna.

Los resultados de la evaluación sensorial en aceitunas con relleno sometido a tres

tratamientos, (curado, escaldado y crudo) para los atributos sabor y textura se

muestran en el Anexo VI (Cuadro 6,1 y 6,2).

El análisis estadístico no evidenció diferencias significativas entre ninguno de los

tres tratamientos, para los dos atributos evaluados.

86
En forma de comentario, algunos panelistas manifestaron que el relleno crudo se

apreciaba más fibroso y duro que el escaldado y el curado, lo que podría ser una

desventaja del producto que lo contenía.

El tratamiento que presentó una menor suma de rangos durante la evaluación

sensorial de los atributos evaluados, correspondió a aceitunas cuyo relleno fue

sometido a un proceso de curado o fermentado.

Esta decisión se apoyó, también, en la recomendación hecha por el Fondo de

Cooperación Técnica Peruano-Argentino (1990) que sugiere fermentar el relleno

cuando se trata de productos vegetales, lo que garantiza un mayor tiempo de

conservación al producto y le confiere características especiales.

4.9. CERRADO.

El tiempo de envasado y cerrado no fue mayor a 30 segundos lográndose un vacío

apropiado lo cual contribuyó con la estabilidad en almacenaje.

4.10. ENFRIADO.

Fue suficiente utilizar agua a temperatura ambiente para dar al producto el shock

térmico que contribuyó a conservar el producto.

4.11. ALMACENAMIENTO.

Efecto de los conservadores sobre la estabilidad y características del producto

durante el almacenaje.

En el Cuadro 12 se reportan los resultados obtenidos de los análisis físico-

químicos a los 0, 30, 60 y 90 días en las cinco muestras de aceitunas rellenas

87
almacenadas. Es necesario mencionar que la muestra testigo, sin conservador no

pudo ser evaluada durante todo el período de almacenamiento debido a que se

deterioró a los pocos días de procesada, de tal modo que a los 30 días ya no estaba

en condiciones de ser evaluada mostrando un completo deterioro.

El pH del líquido de gobierno a los 0 días reportó 3,5 en todas las muestras, es decir

fue igual al de la salmuera elaborada y que fue verificado una vez que los frascos

fueron cerrados.

Este reporte cumple las Normas establecidas por el INDECOPI (1976) y la FAO

(1974) que establecen un pH máximo de 4,5 para aceitunas verdes en salmuera en

envases herméticos.

88
CUADRO 12: Resultados de los análisis físico-químicos de las aceitunas

verdes rellenas con rocoto-pimiento durante el almacenamiento.

Días pH Acidez Peso Cloruros

(%Ac.láctico Específico (%NaCl)
(°Be)
Muestra I
Testigo
0 3,5 0,063 5,0 6,18
Muestra II
Sorbato de K
0,05%

0 3,5 0,063 5,0 6,29

30 4,0 0,054 5,5 5,73
60 4,0 0,054 5,5 5,73
90 4,0 0,054 5,5 5,73
Muestra III
Benzoato de Na
0,05%
0 3,5 0,054 5,0 6,18
30 4,0 0,048 5,5 5,73
60 4,0 0,048 5,5 5,73
90 4,0 0,048 5,5 5,73
Muestra IV
Sorbato de K
0,025%
Benzoato de Na
0,025%

0 3,5 0,054 5,0 6,41

30 4,0 0,048 5,5 6,10
60 4,0 0,048 5,5 6,10
90 4,0 0,048 5,5 6,10
Muestra V
Sorbato de K
0,02%
Benzoato de Na
0,02%
Bisulfito de Na
0,01%
0 3,5 0,063 5,0 6,29
30 4,0 0,054 5,5 5,62
60 4,0 0,054 5,5 5,62
90 4,0 0,054 5,5 5,62

89
En el líquido de gobierno de las muestras II, III, IV y V se observó un incremento del

pH a 4,0 a los 30 días, el mismo que se mantuvo estable a los 60 y 90 días. Este

incremento se debe al proceso de equilibrio osmótico que se produce entre la

salmuera de envasado, las aceitunas y el relleno, y que según el Fondo de

Cooperación Técnica Peruano-Argentino (1990) se consigue entre los 20 a 30 días

después del envasado del producto.

Las determinaciones de acidez en la salmuera dieron como resultado a los 0 días

valores de 0,063% en las muestras I,II y V, y de 0,054% en las muestras III y [Link]

muestras II y V, a los 30 días de almacenamiento, experimentaron un ligero

descenso a un valor de 0,054% que se mantuvo constante a los 60 y 90 días. En

cambio los tratamientos III y IV variaron a 0,048% para los mismos tiempos. Estos

valores se encuentran por debajo del límite establecido por las normas técnicas los

que indican 0,4%. Esto posiblemente se deba al proceso seguido en el cual durante

la maceración se pierden junto al aceite también ácidos formados.

De los resultados obtenidos para pH y acidez, se pudo observar que en el

almacenaje la tendencia del pH es ascendente y la de la acidez es descendente,

equilibrándose posteriormente, se comprobó así la relación inversa existente entre

pH y acidez (Fenema, 1982; Frazier, 1985).

La variación del pH y la acidez durante el almacenamiento se muestran en las

Figuras 11 y 12, respectivamente; en ellas se puede observar con claridad las

tendencias antes indicadas.

90
 4.1

3.9

3.8
Testigo
II
3.7
III
pH

IV
3.6
V

3.5

3.4

3.3

3.2
0 30Tiempo (dias)60 90

FIGURA 11: Variación del ph durante el almacenamiento.

91
 0.07

0.06

0.05
Acidez (% acido láctico)

0.04
testigo
II
IV
0.03
V
III

0.02

0.01

0
0 30 60 90
Tiempo (dias)

FIGURA 12: Variación de la acidez durante el almacenamiento.

92
El peso específico de la salmuera a los 0 días de almacenamiento fue 5°Be (5,23%)

en todas las muestras, variando a 5,5°Be (5,74%) a los 30 días, manteniéndose

constante durante todo el período de almacenamiento. Este valor cumple los

requisitos establecidos por las Normas Técnicas del INDECOPI (1976) y la FAO

(1974) que establecen un rango de 5 a 6% de cloruro de sodio en las salmueras de

envasado.

La determinación de cloruros (% NaCl) en la aceituna dio como resultado a los 0

días de almacenamiento valores de 6,18% para las muestras I y III, 6,29% para las

muestras II y V y 6,41% para la muestra IV.

A los 30 días de almacenamiento, el porcentaje de cloruro de sodio descendió en la

muestra II a un valor de 5,73% y se mantuvo a los 60 y 90 días. La muestra III a los

30 días reportó 5,73% siendo éste su nivel de equilibrio. En la muestra IV se

estabilizó en 6,10% a partir de los 30 días. En la muestra V descendió a 5,62% a los

30 días, manteniéndose también constante a los 60 y 90 días.

Se apreció una relación inversa entre el peso específico de la salmuera de

envasado y el contenido de cloruro de sodio de las aceitunas una vez finalizado el

proceso de envasado hasta los 30 días de almacenamiento, a partir de los cuales se

estabilizó. Esto es debido al proceso osmótico que se produce entre las aceitunas,

el relleno y la salmuera de envasado (Fondo de Cooperación Técnica Peruano-

Argentino, 1990).

La variación del peso específico de la salmuera y el contenido de cloruro de sodio

en las aceitunas durante el almacenamiento se muestran en las Figuras 9 y 10.

93
De los resultados obtenidos se puede concluir que a partir de los 30 días se

consiguió el equilibrio en los valores físico - químicos de pH, acidez, peso

específico y contenido de cloruro de sodio, entre la salmuera y las aceitunas.

En el Cuadro 13 se presentan los resultados de los controles microbiológicos

durante los 30 días de almacenamiento.

La muestra I (testigo) presentó a los 0 días un recuento total de 6,3x103ufc/g y un

recuento de levaduras de 2,6x103ufc/g valores que estaban por encima de los

permitidos por las Normas Técnicas del INDECOPI (1976) y la FAO (1974) por lo

que se descartó, no continuándose con el almacenamiento.

94
5.6

5.5

5.4

5.3

Testigo
5.2
II
III
5.1 IV
V
5

4.9

4.8

4.7
0 30 60 90

FIGURA 13: Variación del peso especifico de la salmuera durante el

almacenamiento

95
 6.6

6.4

6.2
Cloruros (% NaCl)

6
Testigo
II
III
5.8
V
IV

5.6

5.4

5.2
0 30 60 90
Tempo (dias)

FIGURA 14: Variación del contenido de cloruro de sodio en las aceitunas

durante el almacenamiento

96
CUADRO13: Resultados de los controles microbiológicos de las aceitunas

verdes rellenas con rocoto-pimiento durante el almacenamiento.

Días Recuento Mohos y Levaduras Bacterias

Total (M) (L) Coliformes
ufc/g ufc/g ufc/g ufc/g
Muestra I
Testigo
0 <10 <10 <10 <10
30 6,3X103 <10 2,6X103 <10
Muestra II
Sorbato de K 0,05%
0 <10 <10 <10 <10
30 <10 <10 <10 <10
60 <10 <10 <10 <10
90 <10 <10 <10 <10
Muestra III
Benzoato de Na
0,05%
0 < 10 < 10 < 10 < 10
30 < 10 < 10 < 10 < 10
60 < 10 < 10 < 10 < 10
90 < 10 < 10 < 10 < 10
Muestra IV
Sorbato de K
0,025%
Benzoato de Na
0,025%
0 < 10 < 10 < 10 < 10
30 < 10 < 10 < 10 < 10
60 < 10 < 10 < 10 < 10
90 < 10 < 10 < 10 < 10
Muestra V
Sorbato de K 0,02%
Benzoato de Na
0,02%
Bisulfito de Na
0,01%
0 <10 <10 <10 <10
30 <10 <10 <10 <10
60 <10 <10 <10 <10
90 <10 <10 <10 <10
NTN INDECOPI <500 <100 <10 <10
Todas las otras muestras cumplieron con los requisitos microbiológicos, pues

reportaron ausencia de microorganismos en todos los análisis realizados, lo que

indicó que se trataba de productos estables microbiológicamente.

Los resultados de la evaluación sensorial se muestran en el Anexo VII (Cuadros 7,1

, 7,2 y 7,3 para los 30, 60 y 90 días de almacenamiento, respectivamente).

Algunos panelistas coincidieron en señalar que las muestra III, IV y V presentaban

un ligero sabor amargo. Esto coincide con lo señalado por la FAO (1971) de que el

dióxido de azufre y sus compuestos afines (bisulfito de sodio) pueden afectar

adversamente el sabor de los alimentos, por ello recomiendan su uso en forma

conjunta con otros conservadores para reducir al mínimo el contenido de sulfito en

los alimentos y así no afectar su sabor. Por otro lado, Lück (1981) refiere que el

benzoato de sodio puede aportar cierta astringencia en su uso, dependiendo de las

concentraciones empleadas y del sustrato en el cual se aplica.

Teniendo en cuenta los resultados físico-químicos, microbiológicos y las

apreciaciones obtenidas de la evaluación sensorial durante el almacenamiento se

seleccionó como mejor tratamiento a la muestra II, la que contiene como

conservador sorbato de potasio en una concentración de 0,05%, la cual presentó

estabilidad durante los 90 días de almacenamiento, y además fue la muestra en la

que los panelistas no detectaron ninguna variación en el sabor.

De las evaluaciones llevadas a cabo en la presente investigación se concluyó que el

flujo de operaciones más apropiado para elaborar aceitunas verdes rellenas con

Rocoto-Pimiento es el que se muestra en la Figura 15.

98
 Aceituna verde
procesada
Rocoto / Pimiento

Selección y Lavado
Clasificación
Selección y
Clasificación
Lavado

Descorazonado Maceración Salmuera °Be, pH 4,2

y cortado Acido cítrico por 15 horas

Curado

lavado

Insertado
Adición de SALMUERA
5 °Be
líquido de Desinfectado TEGO 51 x 15 min
pH 3,5 (ac.
Gobierno Círtico: ac.
Ascórbico, 1:1
Sorbato de K Enjuagado
0,05%
Calentamiento
95°C Envasado

Cerrado

Enfriado

Almacenamiento 90 dias

FIGURA 15: Flujo de operaciones para elaborar aceitunas verdes rellenas con

rocoto - pimiento

99
 V. CONCLUSIONES

1. Para elaborar aceitunas verdes rellenas con Rocoto-Pimiento, se debe

seguir el siguiente flujo de operaciones: lavado, selección y clasificación,

descarozado, maceración, insertado de Rocoto/Pimiento curado,

desinfectado, enjuagado, envasado, cerrado, enfriado y almacenamiento.

2. La maceración se debe realizar sumergiendo las aceitunas descarozadas

en una salmuera con 8°Be y pH 4,2 acidificada con ácido cítrico, por 15

horas tiempo durante el cual se logra eliminar 14,69% de su contenido de

aceite.

3. El Rocoto-Pimiento como material de relleno debe ser sometido a un

proceso de fermentación por 15 días en una salmuera con una

concentración inicial de 10°Be regulada a 8°Be en el equilibrio hasta

conseguir 0,126% de acidez.

4. El líquido de gobierno debe estar compuesto por una salmuera con 5°Be

y pH 3,5 acidificada con ácido cítrico y ácido ascórbico en partes iguales,

utilizando como conservador sorbato de potasio en una concentración de

0,05%.

5. El estudio de almacenaje determinó que los productos obtenidos son

estables, pues durante los 90 días de evaluación no variaron las

características físico-químicas, microbiológicas y sensoriales.

100
 VI. RECOMENDACIONES

1. Realizar trabajos de investigación en aceitunas utilizando productos

vegetales y productos marinos como relleno y evaluar su aceptación en

el mercado.

2. Buscar otros materiales de envases materiales flexibles tales como

bolsas de polietileno, polipropileno o laminados y que permitan reducir

los costos del producto final.

3. Se recomienda transmitir los resultados de los trabajos de investigación

realizados a los productores y procesadores, para que éstos puedan

mejorar la calidad y obtengan productos con mayor valor agregado.

 VII. BIBLIOGRAFÍA

1. ASSOCIATION OF OFFICIAL ANALYTICAL CHEMIST. [Link]

methods of analysis of the Association of Official Analytical Chemists.14

[Link] Sidney Williams. Virginia-E.E.U.U. DE N.A. 618 p.

2. BORBOLLA, J. 1962. Estudios sobre aderezo de aceitunas verdes.

Instituto de la Grasa y sus Derivados. Vol. 13. Fasc. 4. Sevilla-España.

171-177.

3. BORBOLLA, J. 1970. La preparación de aceitunas verdes estilo español

o sevillano. Instituto de la Grasa y sus Derivados. Sevilla-España. 17 p.

4. BORBOLLA, J. 1972. Elaboración de aceitunas negras de mesa:

Contribución al estudio físico-químico y microbiológico del proceso.

Desarrollo industrial y control de calidad. Instituto de la Grasa y sus

Derivados. Sevilla-España. 225 p.

5. CONSEJO OLEÍCOLA INTERNACIONAL (COI). 1970.

Perfeccionamiento de la Oleotecnia. Informe de síntesis. Madrid-España.

6. CORI, H. 1988. Sulfitos, Controversia y Alternativas. Revista Alimentos.

Vol. 13. N° 1. Santiago-Chile. 60-62.

7. DE LA ROCHA, G. 1971. El olivo: recomendaciones prácticas para su

cultivo y procesamiento. Banco de Fomento Agropecuario. Lima-Perú. 27

p.

102
8. FAO. 1971. Examen de la Eficacia Tecnológica de algunos Agentes

Antimicrobianos. Roma-Italia. 59p.

9. FAO. 1974. Norma Internacional Recomendada para las Aceitunas de

Mesa. CAC/RS 66-74. Roma-Italia. 30p.

10. FENEMA, O. 1982. Introducción a la ciencia de los

[Link]é. Barcelona-España. 918p.

11. FLORES, C. 1961. Cultivo del Olivo. Ministerio de Agricultura. Servicio de

Investigación y Promoción Agraria. División de Extensión Boletín Técnico

N° 1. Lima-Perú.

12. FONDO DE COOPERACIÓN TÉCNICA PERUANO-ARGENTINO. 1990.

Procesamiento experimental de aceitunas de mesa. Región José Carlos

Mariátegui. Sub-región Tacna. Fodeo - Pnud. Tacna-Perú.

13. FONDO DE PROMOCIÓN DE LAS EXPORTACIONES (FOPEX). 1983.

Anteproyecto: Procesamiento y empacado de aceitunas. Programa de

Promoción de inversiones en el Sector Agrario Peruano. Lima-Perú. 20 p.

14. FRAZIER, W. 1985. Microbiología de los alimentos. Tercera Edición.

Editorial Acribia. Zaragoza-España. 522 p.

15. GERHARDT, U. 1980. Aditivos e Ingredientes. Ciencia y Tecnología de

la carne. Editorial Acribia. Zaragoza-España.

16. GUEVARA, A. 1990. Tecnología post cosecha e industrialización de la

aceituna. IPAE. Lima-Perú.

103
17. HOECHST. 1990. La conservación de los alimentos con Ácido Sórbico.

Frankfurt-Alemania.

18. INSTITUTE OF FOOD TECHNOLOGY. 1986. “Sulfites in Foods”. Press

Conference [Link].40. Nº 9. Chicago. Illinois- E.E.U.U.

DE N.A 48-50.

19. INSTITUTE OF FOOD TECHNOLOGY. 1986. Special Report:

“Preservative Systems in Food” September. Vol.40 Nº9. Chicago. Illinois -

E.E.U.U. de N.A 92-110.

20. INSTITUTO DE LA GRASA Y SUS DERIVADOS. 1985. “Biotecnología

de la Aceituna de Mesa”. Consejo Superior de Investigaciones

Científicas. [Link]-España. 475 p.

21. INDECOPI. 1976. “Especias y Condimentos. Aceituna de Mesa”. Norma

Técnica Nacional 209.098. Lima-Perú. 10p.

22. JIMÉNEZ D. RUFINO Y RUIZ B. JOSE . 2004 “Bacterias lácticas

seleccionadas para la fermentación de aceitunas sevillanas” Instituto

de la [Link]ña.

23. JOHNSON, A. y PETERSEN, M. 1974. Encyclopedia of Food

Technology and Food [Link] AVI Publishing Company, Inc.

Volumen 2. Westport. Connecticut. E.E.U.U. de N.A. 67-75.

24. LEES, R. 1982. Análisis de los Alimentos: Métodos Analíticos y de

Control de Calidad. Segunda Edición Española. Editorial Acribia.

Zaragoza- España.
104
25. LIQUID CARBONIC. 1980. Benzoato de sodio. Usos. Lima-Perú.

26. LOUSSERT, R. y BROUSSE, G. 1980. El Olivo. Ediciones Mundi-

Prensa. Madrid-España. 533p.

27. LÜCK, E. 1981. Conservación Química de los Alimentos. Editorial

Acribia. Zaragoza-España. 243p.

28. MADRID, A. 1987. Manual de utilización de los aditivos en alimentos y

bebidas. ALMANSA [Link]-España. 476p.

29. MAKHZANGY Y ABDEL-RHMAN, 1999). “Physico-chemical properties

of Azizi' green pickled olives as affected by alkali process”.

ZagazigUniversity, Agro-IndustryDepartment, Egypt.

30. MINISTERIO DE AGRICULTURA. 1995. Oficina de Información Agraria.

Segundo Compendio Estadístico Agrario (1990-1993). Lima-Perú.

31. MINISTERIO DE ALIMENTACIÓN. 1977. Conducción de una Plantación

de Olivo. Oficina del Consumidor y Productor. Boletín Técnico N 9. Lima-

Perú.

32. MONTAÑO ET AL, (1992) “Aceituna de mesa: procesado”.

33. MOSSEL,D. Y QUEVEDO,F. 1967. Control Microbiológico de los

Alimentos: Métodos Recomendados. Universidad Nacional Mayor de San

Marcos. Lima-Perú. 96p.

34. NICKERSON, J. y SINSKEY, A. 1978. Microbiología de los alimentos y

sus procesos de elaboración. Editorial Acribia. Zaragoza-España. 278p.

105
 35. REVISTA “Proyecto de Innovación Tecnológica de Empresas

Asociadas (PITEA), el FINCyT” (Febrero, 2009)

36. RONCHETTA, T. 1989. Elaboración y Conservación de una salsa de

Aceituna Verde. Tesis. Universidad Nacional Agraria La Molina. Lima-

Perú. 123p.

37. ROSAS, F., COPA, T. Y SALINAS, J. 1992. Métodos Estadísticos

aplicados a Industrias Alimentarias. Universidad Nacional Agraria La

[Link]-Perú. 15p.

38. SALVARREDI, E. 1988. Manual de Preparación de Aceitunas de Mesa.

Fondo de Cooperación Técnica Peruano-Argentino. CORDETACNA-

[Link]ú. 49p.

39. SCHMIDT - HEBBEL, H. 1990. Aditivos Alimentarios y la Reglamentación

de los Alimentos. Fundación Chile. Santiago-Chile. 158p.

106
 A N E X O S

ANEXO I: FICHAS DE EVALUACIÓN SENSORIAL

FIGURA 1,1: FICHA UTILIZADA EN LA EVALUACIÓN

SENSORIAL DEL SABOR DE ACEITUNAS VERDES RELLENAS

CON ROCOTO-PIMIENTO

PRUEBA DE ORDENACIÓN

NOMBRE : _________________________________

FECHA : _______________

PRODUCTO : _________________________________

INSTRUCCIONES: Usted está recibiendo 3 muestras del producto. Pruebe

cuidadosamente cada una de ellas y ordénelas de acuerdo al SABOR, siendo el

primer lugar para la mejor muestra y el tercer lugar para la peor.

MUESTRA ORDEN

__________________ __________________

__________________ __________________

__________________ __________________

OBSERVACIONES: ______________________________________________

_______________________________________________________________

107
FIGURA 1,2: FICHA UTILIZADA EN LA EVALUACIÓN SENSORIAL DE LA

ACEPTABILIDAD GENERAL DE ACEITUNAS VERDES RELLENAS CON

ROCOTO-/PIMIENTO.

PRUEBA DE ORDENACIÓN

NOMBRE : _________________________________

FECHA : _________________________________

PRODUCTO : _________________________________

INSTRUCCIONES: Usted está recibiendo 3 muestras del producto. Pruebe

cuidadosamente cada una de ellas y ordénelas de acuerdo a la ACEPTABILIDAD

GENERAL, siendo el primer lugar para la mejor muestra y el tercer lugar para la

peor.

MUESTRA ORDEN

======= =======

__________________ __________________

__________________ __________________

__________________ __________________

OBSERVACIONES : ____________________________________

__________________________________________________________
108
FIGURA 1,3: FICHA UTILIZADA EN LA EVALUACIÓN SENSORIAL DE LA

ACEPTABILIDAD GENERAL DE ACEITUNAS VERDES RELLENAS CON

ROCOTO-/PIMIENTO DURANTE EL ALMACENAMIENTO.

NOMBRE : _________________________________

FECHA : _________________________________

PRODUCTO : _________________________________

INSTRUCCIONES: Pruebe las muestras de izquierda a derecha y ubique en la

escala con una "X" la intensidad de agrado o desagrado para cada una en función a

su aceptabilidad general.

ESCALA MUESTRAS

1. Gusta extremadamente __ ___ ___ ___

2. Gusta mucho ___ ___ ___ ___

3. Gusta moderadamente ___ ___ ___ ___

4. Gusta ligeramente ___ ___ ___ ___

5. No gusta ni disgusta ___ ___ ___ ___

6. Disgusta ligeramente ___ ___ ___ ___

7. Disgusta moderadamente ___ ___ ___ ___

8. Disgusta mucho ___ ___ ___ ___

9. Disgusta extremadamente ___ ___ ___ ___

OBSERVACIONES: ____________________________________

_____________________________________________________

109
ANEXO II: PROCEDIMIENTO DE LA PRUEBA NO PARAMETRICA DE

FRIEDMAN.

1. HIPÓTESIS:

Ho : Los tratamientos son igualmente preferidos.

Ha : Algunos de los tratamientos es preferido sobre otro.

2. PRUEBA ESTADÍSTICA:

a) Para K columnas (tratamientos) y N filas (bloques, panelistas o grupos);

asignar rangos dentro de cada fila de 1 a k.

En caso de empates asignar el promedio de los rangos.

Rij: Rango asignado a la observación Yij de la columna i fila j (tratamiento i,

bloque j).

i: 1,...,K.

j: 1,...,N.

b) Hallar la suma de rangos de cada columna Ri.

Verificar que:

c) Hallar el valor del estadístico de prueba X2r.

Que se distribuye aproximadamente como chi cuadrado con k-1 grados de

libertad.

d) Si X2r calc £ X2 tabular se aceptará la Ho.

Si X2r calc> X2 tabular se rechazará la Ho aceptándose la hipótesis

alternante.

110
ANEXO III: MACERACIÓN I Y DESCAROZADO

CUADRO 3,1: ANÁLISIS DE VARIANCIA DE LOS RENDIMIENTOS DEL

DESCAROZADO (%) DE ACEITUNAS SUMERGIDAS EN SALMUERA

ACIDIFICADA CON ÁCIDO ACÉTICO

Fuente de G.L S.C. C.M. F cal Ftab(:0,05)

Variación

Tratamientos 2 27,7263 13,8632 4,6516 5,14

Error experim. 6 17,8819 2,9803

Total 8 45,6082

111
CUADRO 3,2: ANÁLISIS DE VARIANCIA DE LOS RENDIMIENTOS DEL

DESCAROZADO (%) DE ACEITUNAS SUMERGIDAS EN SALMUERA

ACIDIFICADA CON ÁCIDO CÍTRICO

Fuente de G.L. S.C. C.M. F cal Ftab(:0,

Variación 05)

Tratamientos 2 14,4814 7,2407 1,5241 5,14

Error experim. 6 28,5058 4,7505

Total 8 42,9872

112
CUADRO 3,3: ANÁLISIS DE VARIANCIA DE LOS RENDIMIENTOS DEL

DESCAROZADO (%) DE ACEITUNAS SUMERGIDAS EN SALMUERA

ACIDIFICADA CON ACIDO ACÉTICO-ÁCIDO CÍTRICO

Fuente de G.L. S.C. C.M. F cal Ftab(:0,0

Variación 5)

Tratamientos 2 14,4814 7,2407 1,5241 5,14

Error experim. 6 28,5058 4,7509

Total 8 42,9872

113
CUADRO 3,4: ANÁLISIS DE VARIANCIA DE LOS RENDIMIENTOS DEL

DESCAROZADO (%) DE ACEITUNAS SUMERGIDAS EN SALMUERAS

ACIDIFICADAS CON ÁCIDO ACÉTICO, ÁCIDO CÍTRICO, ÁCIDO ACÉTICO-

ÁCIDO CÍTRICO POR 10 HORAS MÁS TESTIGO

Fuente de G.L. S.C. C.M. F cal Ftab(:0,05)

Variación

Tratamientos 3 23,4936 7,8312 0,6226 4,07

Error experim. 8 100,6137 12,576

Total 11 124,1073

114
ANEXO IV: MACERACIÓN II

CUADRO 4,1: ANÁLISIS DE VARIANCIA DEL CONTENIDO DE ACEITE (%) DE

ACEITUNAS SUMERGIDAS EN SALMUERA DURANTE DIFERENTES TIEMPOS

DE MACERACIÓN II

Fuente de G.L. S.C. C.M. F cal Ftab(:0,05)

Variación

Tratamientos 5 99,9093 19,9818 30,0332 3,11

Error experim. 12 7,9838 0,6653

Total 17 107,8932

115
CUADRO 4,2: RESULTADOS DE LA PRUEBA DE COMPARACIÓN DE TUKEY

DEL CONTENIDO DE ACEITE (%) DE ACEITUNAS SUMERGIDAS EN

SALMUERA DURANTE DIFERENTES TIEMPOS DE MACERACIÓN II

Comparación yi yj yj-yj ALS(T) Significación 0,05

6-1 16.65 15,36 1,29 2,2369 n.s

6-2 16.65 14,40 2,25 " *

6-3 16,65 13,99 2,66 " *

6-4 16,65 12,15 4,50 " *

6-5 16,65 9,36 7,29 " *

1-2 15,36 14,40 0,96 " n.s

1-3 15,36 13,99 1,37 " n.s

1-4 15,36 12,15 3,21 " *

1-5 15,36 9,36 6,00 " *

2-3 14,40 13,99 0,41 " n.s

2-4 14,40 12,15 2,25 " *

2-5 14,40 9,36 5,04 " *

3-4 13,99 12,15 1,84 " n.s

3-5 13,99 9,36 4,63 " *

4-5 12,15 9,36 2,79 " *

116
ANEXO V: ENVASADO. DETERMINACIÓN DE LA CONCENTRACIÓN DE SAL Y

ÁCIDO EN EL LÍQUIDO DE GOBIERNO

CUADRO 5,1: RESULTADOS DE EVALUACIÓN SENSORIAL DE ACEITUNAS

VERDES RELLENAS CON ROCOTO/PIMIENTO CURADO ENVASADAS EN

SALMUERA CON 4°Be - ATRIBUTO: SABOR - PRUEBA: RANKING u

ORDENACIÓN

pH
Jueces

3,5 3,8 4,1

1 3 2 1

2 2 3 1

3 3 2 1

4 1 3 2

5 2 1 3

6 3 2 1

7 2 1 3

8 3 2 1

9 2 1 3

10 1 2 3

Ri. 22 19 19

117
CUADRO 5,2: RESULTADOS DE EVALUACIÓN SENSORIAL DE ACEITUNAS

VERDES RELLENAS CON ROCOTO/PIMIENTO CURADO ENVASADAS EN

SALMUERA CON 4°Be - ATRIBUTO: ACEPTABILIDAD GENERAL - PRUEBA:

RANKING u ORDENACIÓN.

pH
Jueces

3,5 3,8 4,1

1 3 2 1

2 3 2 1

3 3 1 2

4 1 3 2

5 1 2 3

6 3 2 1

7 2 1 3

8 3 2 1

9 3 1 2

10 3 1 2

Ri. 25 17 18

118
CUADRO 5,3: RESULTADOS DE EVALUACIÓN SENSORIAL DE ACEITUNAS

VERDES RELLENAS CON ROCOTO/PIMIENTO CURADO ENVASADAS EN

SALMUERA CON 5°Be - ATRIBUTO: SABOR - PRUEBA: RANKING u

ORDENACIÓN.

pH
Jueces
3,5 3,8 4,1
1 2 3 1

2 2 1 3

3 3 1 2

4 1 3 2

5 3 2 1

6 3 2 1

7 1 2 3

8 2 3 1

9 1 2 3

10 1 2 3
Ri. 19 21 20

119
CUADRO 5,4: RESULTADOS DE EVALUACIÓN SENSORIAL DE ACEITUNAS

VERDES RELLENAS CON ROCOTO/PIMIENTO CURADO ENVASADAS EN

SALMUERA CON 5°Be - ATRIBUTO: ACEPTABILIDAD GENERAL - PRUEBA:

RANKING u ORDENACIÓN

pH
Jueces
3,5 3,8 4,1
1 2 3 1

2 3 1 2

3 3 2 1

4 1 3 2

5 3 1 2

6 1 3 2

7 1 2 3

8 2 3 1

9 3 1 2

10 2 3 1
Ri. 21 22 18

120
CUADRO 5,5: RESULTADOS DE EVALUACIÓN SENSORIAL DE ACEITUNAS

VERDES RELLENAS CON ROCOTO/PIMIENTO CURADO ENVASADAS EN

SALMUERA CON 6°Be - ATRIBUTO: SABOR - PRUEBA: RANKING u

ORDENACIÓN.

pH
Jueces

3,5 3,8 4,1

1 3 2 1

2 3 2 1

3 2 1 3

4 3 2 1

5 3 1 2

6 2 1 3

7 2 3 1

8 2 3 1

9 1 2 3

10 3 1 2

Ri. 24 18 18

121
CUADRO 5,6: RESULTADOS DE EVALUACIÓN SENSORIAL DE ACEITUNAS

VERDES RELLENAS CON ROCOTO/PIMIENTO CURADO ENVASADAS EN

SALMUERA CON 6°Be - ATRIBUTO: ACEPTABILIDAD GENERAL - PRUEBA:

RANKING u ORDENACIÓN.

pH
Jueces

3,5 3,8 4,1

1 2 3 1

2 3 1 2

3 1 2 3

4 3 2 1

5 2 1 3

6 2 1 3

7 1 2 3

8 3 2 1

9 3 1 2

10 2 1 3

Ri. 22 16 22

122
CUADRO 5,7: RESULTADOS DE EVALUACIÓN SENSORIAL DE ACEITUNAS

VERDES RELLENAS CON ROCOTO/PIMIENTO CURADO ENVASADAS EN

SALMUERAS CON pH 3,5 - ATRIBUTO: SABOR - PRUEBA: RANKING u

ORDENACIÓN.

°Be
Jueces

4 5 6

1 3 1 2

2 2 1 3

3 3 1 2

4 3 2 1

5 1 3 2

6 3 2 1

7 2 1 3

8 2 1 3

9 1 3 2

10 2 1 3

Ri. 22 16 22

123
CUADRO 5,8: RESULTADOS DE EVALUACIÓN SENSORIAL DE ACEITUNAS

VERDES RELLENAS CON ROCOTO/PIMIENTO CURADO ENVASADAS EN

SALMUERAS CON pH 3,5 - ATRIBUTO: ACEPTABILIDAD GENERAL -

PRUEBA: RANKING u ORDENACIÓN

°Be
Jueces

4 5 6

1 2 3 1

2 2 1 3

3 2 1 3

4 3 2 1

5 2 1 3

6 2 1 3

7 2 1 3

8 3 1 2

9 1 3 2

10 1 3 2

Ri. 20 17 23

124
ANEXO VI: ENVASADO. DETERMINACIÓN DE LA INFLUENCIA DEL

TRATAMIENTO DEL RELLENO EN LA ACEPTABILIDAD DE LA ACEITUNA

CUADRO 6,1: RESULTADOS DE EVALUACIÓN SENSORIAL DE ACEITUNAS

VERDES RELLENAS CON ROCOTO/PIMIENTO-RELLENO CURADO, CRUDO Y

ESCALDADO - ATRIBUTO: SABOR - PRUEBA: RANKING u ORDENACIÓN

Tratamiento
Jueces
Curado Crudo Escaldado

1 2 1 3

2 3 2 1

3 2 1 3

4 1 3 2

5 1 3 2

6 2 1 3

7 3 2 1

8 2 1 3

9 1 3 2

10 1 3 2
Ri. 18 20 22

125
CUADRO 6,2: RESULTADOS DE EVALUACIÓN SENSORIAL DE ACEITUNAS

VERDES RELLENAS CON ROCOTO-PIMIENTO-RELLENO CURADO, CRUDO Y

ESCALDADO - ATRIBUTO: TEXTURA - PRUEBA: RANKING u ORDENACIÓN

Tratamiento
Jueces

Curado Crudo Escaldado

1 2 1 3

2 3 2 1

3 1 2 3

4 1 2 3

5 1 3 2

6 2 1 3

7 3 2 1

8 1 2 3

9 1 2 3

10 1 3 2

Ri. 16 20 24

126
ANEXO VII: ALMACENAMIENTO

CUADRO 7.1: RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN SENSORIAL A LOS 30 DÍAS

DE ALMACENAMIENTO

Muestras
Jueces

II III IV V

1 3 3 3 3

2 3 3 3 2

3 2 2 2 3

4 4 4 4 4

5 2 3 3 3

6 3 3 3 2

7 3 3 3 3

8 2 3 3 3

9 2 3 2 4

10 3 4 3 3

Total 27 31 29 30

127
CUADRO 7.2: RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN SENSORIAL A LOS 60 DÍAS

DE ALMACENAMIENTO

Muestras
Jueces

II III IV V

1 3 3 3 3

2 3 3 3 3

3 2 3 2 3

4 4 4 3 4

5 3 3 3 3

6 2 2 3 3

7 2 4 4 4

8 3 3 3 3

9 3 3 3 3

10 3 3 3 3

Total 28 31 30 32

128
CUADRO 7.3: RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN SENSORIAL A LOS 90 DÍAS

DE ALMACENAMIENTO

Muestras
Jueces

II III IV V

1 3 3 3 3

2 3 3 3 2

3 2 3 2 3

4 3 3 4 4

5 2 3 3 3

6 3 3 3 2

7 3 3 3 3

8 2 2 2 4

9 3 4 3 3

10 3 3 3 3

Total 27 30 29 30

129
ANEXO VIII: ANALISIS FISICO QUIMICO, MICROBIOLOGICO.

CUADRO 8.1: RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS FÍSICO-QUÍMICOS DE LA

ACEITUNA VERDE FERMENTADA Y LA SALMUERA DE CONSERVACIÓN

CANTIDAD
ACEITUNA VERDE
%

Humedad 65.86

Proteínas 1.44

Grasa 16.4

Fibra 1.55

Cenizas 5.5

Extracto Libre de Nitrógeno 9.25

pH 4.5

Acidez (ácido láctico) 0.144

Cloruro de sodio 7.9

SALMUERA DE CONSERVACIÓN

pH 4.3

Acidez (ácido láctico) 0.155

Peso específico (°Be) 8

130
CUADRO Días pH Acidez Peso Cloruros
8.2: (%Ac.láctico Específic (%NaCl)
RESULTA o (°Be)
DOS DE Testigo
LOS
1 0 3,5 0,063 5,0 6,18
ANÁLISIS Sorbato de K
FÍSICO- 0,05%
QUÍMICO
S DE2 LAS 0 3,5 0,063 5,0 6,29
ACEITUN 30 4,0 0,054 5,5 5,73
AS 60 4,0 0,054 5,5 5,73
VERDES 90 4,0 0,054 5,5 5,73
RELLENA Benzoato de Na
S CON 0,05%
ROCOTO-
PIMIENTO
3 0 3,5 0,054 5,0 6,18
DURANTE 30 4,0 0,048 5,5 5,73
EL 60 4,0 0,048 5,5 5,73
ALMACEN 90 4,0 0,048 5,5 5,73
AMIENTO. Sorbato de K
Muestra 0,025%
Benzoato de Na
0,025%
4
0 3,5 0,054 5,0 6,41
30 4,0 0,048 5,5 6,10
60 4,0 0,048 5,5 6,10
90 4,0 0,048 5,5 6,10
Sorbato de K
0,02%
Benzoato de Na
0,02%
5 Bisulfito de Na
0,01%

0 3,5 0,063 5,0 6,29

30 4,0 0,054 5,5 5,62
60 4,0 0,054 5,5 5,62
90 4,0 0,054 5,5 5,62

131
CUADRO 8.3: RESULTADOS DE LOS CONTROLES MICROBIOLÓGICOS DE

LAS ACEITUNAS VERDES RELLENAS CON ROCOTO-PIMIENTO DURANTE EL

ALMACENAMIENTO

Muestra Días Recuento Mohos y Levaduras Bacterias

Total (M) (L) Coliformes
ufc/g ufc/g ufc/g ufc/g
Muestra I 0 <10 <10 <10 <10
Testigo 30 6,3X103 <10 2,6X103 <10

Muestra II Sorbato de K
0,05%
0 <10 <10 <10 <10
30 <10 <10 <10 <10
60 <10 <10 <10 <10
90 <10 <10 <10 <10
Benzoato de Na
Muestra 0,05%
III 0 < 10 < 10 < 10 < 10
30 < 10 < 10 < 10 < 10
60 < 10 < 10 < 10 < 10
90 < 10 < 10 < 10 < 10
Sorbato de K
0,025%
Muestra Benzoato de Na
IV 0,025%
0 < 10 < 10 < 10 < 10
30 < 10 < 10 < 10 < 10
60 < 10 < 10 < 10 < 10
90 < 10 < 10 < 10 < 10
Sorbato de K
0,02%
Muestra V Benzoato de Na
0,02%
Bisulfito de Na
0,01%
0 <10 <10 <10 <10
30 <10 <10 <10 <10
60 <10 <10 <10 <10
90 <10 <10 <10 <10
NTN INDECOPI <500 <100 <10 <10

132