CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA TOMA DE CITOLOGIA CERVICOUTERINA.
1. DOCUMENTO DE INFORMACION PARA TOMA DE CITOLOGIA CERVICOUTERINA.
_______________________________________________________________
Este documento sirve para que usted de su consentimiento para TOMA DE CITOLOGIA
CERVICOUTERINA esto significa que nos autoriza a realizar el procedimiento.
Puede usted retirar este consentimiento cuando lo desee, firmarlo no la obliga a usted a realizarse
el procedimiento. De su rechazo no se derivara ninguna consecuencia adversa respecto a la
calidad de la atención que se continuara prestando en institución. Antes de informar es importante
que lea despacio la información siguiente.
Díganos si tiene alguna duda o necesita más información. Le atenderemos con mucho gusto
1.1 LO QUE USTED DEBE SABER
_________________________________________________________________
EN QUE CONSISTE, PARA QUE SIRVE
El útero se comunica con la vagina a través del cérvix o cuello del útero. El cuello se encuentra
recubierto por un epitelio de células escamosas y cilíndricas.
El cáncer de cérvix se origina por una degeneración o malignización de esas células, pero antes de
que se llegue a ese extremo, las células del epitelio sufren una serie de alteraciones (premalignas)
que pueden ser observadas mediante el microscopio.
La citología vaginal es una prueba que consiste en la toma de una muestra de las células
epiteliales que recubren el cuello de útero para su posterior estudio con microscopio, y así poder
observar precozmente cambios en la forma de las células que, tras la aplicación de medidas
oportunas, impidan una posible progresión hacia el cáncer.
Se utiliza como screening o cribaje para el diagnóstico precoz del cáncer de cérvix (cuello del
útero), aunque no es en si misma una prueba diagnóstica, ya que cuando sus resultados son
sospechosos o positivos, se precisa siempre de otras pruebas (biopsia) para diagnosticar la
existencia de un cáncer de cuello de útero.
La frecuencia del cáncer de cérvix ha disminuído mucho en los países desarrollados en los últimos
30 años, esto se debe en parte a la realización periódica de las citologías. España presenta una de
las tasas de incidencia más bajas del mundo, en el año 1997 la tasa de mortalidad fue de 2,81 por
cada 100.000 mujeres.
Desde hace algunos años se conoce que es la infección por diferentes tipos de virus del papiloma
humano (HPV) la causante de casi la totalidad del cáncer de cérvix, aunque sólo una muy pequeña
proporción de mujeres, de entre las que se confirma la existencia de tipos oncogénicos de HPV,
desarrollará cáncer de cérvix. El contagio del HPV se produce por transmisión sexual, lo que puede
explicar algunos de los factores de riesgo para el desarrollo del cáncer de cérvix.
No sirve para el diagnóstico de otros cánceres ginecológicos, como el cáncer de ovarios o el cáncer
de útero (endometrio).Mediante la citología vaginal también se obtienen resultados sobre la posible
existencia de infecciones [Link] toma de la citología del cuello uterino es una actividad que
debe ser realizada por el médico o una enfermera debidamente capacitado para obtener una muestra
satisfactoria, que permita el estudio de las células del cuello uterino
COMO SE REALIZA
La toma de la citología dura aproximadamente tres minutos, debe ser realizada por el médico o
enfermera después de estudiar el historial clínico de la usuaria.
Con la ayuda de un espéculo que facilita la vista del cuello del útero, un cepillo con el que se
hace una especie de barrido en la parte interna y una espátula con la que hace lo mismo pero en
la parte externa del cuello del útero, se toma una pequeña muestra de células del cuello del útero
para luego ser analizadas en el laboratorio.
CUANDO DEBE REALIZARSE
La toma de la citología cervico uterina debe realizarse en el esquema 1-1-3; esto significa que si el
resultado de la primera citología es normal, se realiza una segunda citología al año para eliminar los
posibles falsos negativos, si esta segunda citología es normal se debe citar a la mujer para otra
citología en tres años y mantener esta periodicidad, en tanto el resultado de la citología continúe
negativo. En los casos en que la última citología haya sido tomada hace más de tres años se debe
reiniciar el esquema 1-1-3.
Son factores de riesgo para el desarrollo del cáncer de cérvix, y por tanto la indicación de la citología
es más importante y se debe realizar con más frecuencia, los siguientes:
Inicio de relaciones sexuales en edades jóvenes.
Relaciones sexuales con múltiples compañeros.
Relaciones sexuales con compañero que haya tenido múltiples parejas.
Antecedentes de infección por el virus del papiloma humano (HPV).
Nivel socioeconómico bajo.
Tabaquismo.
Multiparidad
Uso inadecuado e inconsistente del preservativo
QUE EFECTOS LE PRODUCIRA
Los efectos son poco frecuentes, generalmente están limitados a molestia durante la toma del examen
en algunas ocasiones se siente ligero dolor semejante al provocado por cólicos menstruales, y es
posible que haya leve sangrado al término del estudio.
No suele tener ningún tipo de complicación.
QUE VENTAJAS TIENE
Es un metodo sencillo, se realiza en poco tiempo y de bajo costo
La citología cervicouterina continúa siendo el pilar en los programas de tamizaje de cáncer de cuello
uterino.
La detección precoz del cáncer de cérvix es una medida costo-efectiva que permite salvar muchas
vidas.
QUE DESVENTAJAS TIENE
Cabe señalar que muchas mujeres se sienten incómodas y avergonzadas al practicarse este examen;
no obstante, ante esta postura es conveniente pensar que más vale pasar un rato desagradable que
experimentar una enfermedad que ponga en peligro la vida.
OTRAS ALTERNATIVAS DISPONIBLES
Ningun otro procedimiento es equivalente a la citología cervicouterina y su utilidad en la prevención
del cáncer cervicouterino, sin embargo posterior a un reporte alterado en la citología se podrá tomar
una colposcopia biopsia, una conizacion según lo recomendado por ginecología en la consulta
2.0 CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA TOMA DE CITOLOGIA CERVICOUTERINA
Es necesario que sea otorgado el consentimiento para la realización del procedimiento previa lectura
2.1 DATOS DE LA PACIENTE
NOMBRES Y APELLIDOS DE LA PACIENTE:
__________________________________________________________________
2.2 PROFESIONAL QUE INTERVIENE EN EL PROCESO DE INFORMACION Y/O
CONSENTIMIENTO
NOMBRES Y APELLIDOS
__________________________________________________________________
2.3 CONSENTIMIENTO
Yo, ______________________________________________________ manifiesto que estoy
conforme con el procedimiento que se me ha propuesto. He leído y comprendido la información
anterior. He podido aclarar mis dudas, por eso he tomado consciente y libremente la decisión de
autorizarla.
SI____ NO____ autorizo la toma de la citología cervicouterina
En______________ a _____ de _________de __________
El paciente_________________________________________________________
2.4 REVOCACION DEL CONSENTIMIENTO
Yo, _________________________________________ de forma libre y consiente he decidido
retirar el consentimiento para la toma de citología cervicouterina asumo las consecuencias que
ello pueda derivar para la salud o la vida
En______________ a _____ de _________de __________
El PACIENTE__________________________________________________________
