PAUTA DE MANTENIMIENTO TERIOS WILD (J200 / J210)

En Meses 3 6 12 24
ITEM MANTENIMIENTO 5. 15. 25. 35. 10. 30. 20. 40.
En Kilometros (X 1000) 1 45. 55. 65. 75. 50. 70. 60. 80.
85. 95. 90. 100.
1 Aceite Motor y Filtro API: SJ, SL o ILSAC Quick Service (Cambio de Aceite y Filtro cada 5000 km)
2 Funcionamiento de Luces, Bocina y Limpiaparabrisas I I I I
3 Recorrido del Pedal de Freno y Freno de Estacionamiento I I I I
4 Pernos y Tuercas de Chasis y Carrocería Normal A A A
Severo I A A A
5 Cañerías y Mangueras de Freno Normal I I I
Severo I I I
6 Conductos de Escape y Soportes I I I
7 Dirección, Terminales y Aceite de Caja de Dirección Normal I I
Severo (*) I I I I
8 Suspensión Delantera y Trasera I I I I
9 Valvula PCV, Mangueras de Ventilacion y Conexiones I I
10 Canister I
11 Tapa de Combustible, válvula de vapor y cañerias I I
12 Crucetas de Cardan I I
13 Guarda Polvos de Ejes de Mando, Homocinéticas y Fuelles I I I I
14 Aceite de Transmisión Manual y API: GL-4 o GL-5 Normal I C C
Aceite de Transferencia Severo (*) I C C
15 Aceite de Transmisión Automatica A/T Tipo D-II/III Normal I C
Severo (*) C C
16 Aceite Diferencial Delantero API: GL-5 Normal I C
(4x4 ) Severo (*) C C
17 Aceite Diferencial Trasero API: GL-5 Normal I C
(4x2 - 4x4 c/LSD) Severo (*) C C
18 Balatas y Tambores de Freno Normal I I I
Severo (*) I I I I
19 Pastillas y Discos de Freno Normal I I I I
Severo (*) I I I I I
20 Rotación de Neumáticos y Balanceo de Ruedas R R R
21 Holgura de Válvulas (Verificar por ruido y ajustar si es necesario) I
22 Correas de Mando I I I
23 Mangueras y Conexiones de Sistema de Refrigeración I I I I
24 Cantidad Refrigerante para el Aire Acondicionado I
25 Sistema de Aire Acondicionado y Calefacción I
26 Refrigerante de Motor Toyota Genuino LLC (Long Life Coolant) I C
27 Bujías de Encendido Tipo punta de Iridio Reemplazar cada 100.000 Km
28 Filtro de Combustible (Incluye el Filtro en Depósito de Combustible) Reemplazar cada 100.000 Km
29 Filtro de Aire Normal I I C
Caminos Polvorientes I I C C
30 Alineación de Ruedas (Ver desgaste y comportamiento. Alinear si es necesario) I
31 Emisiones de Gases y Funcionamiento del Catalizador
CO < 0,5 %; HC < 100 ppm; (CO + CO2) > 6 % I I I I
32 Electrolito de Batería I I I
33 Líquido de Dirección Hidráulica I I I
34 Líquido de Freno y Embrague I I I C
35 Líquido de Limpiaparabrisas I I I I
36 Estado y Presión de Neumáticos I I I I
37 Puesta a Punto I I I I
38 Prueba de Ruta R R R R
C = Cambiar
A = Apriete al esfuerzo de Torsion especificado (*) Uso Severo: Trabajo en Faenas Mineras, Forestales, traccion de carro
L = Lubricar de remolque, viajes cortos repetidos, conduccion en caminos abruptos,
I = Inspeccionar (revisar, ajustar o cambiar) polvorientos, en climas muy frios y/o con sal, entre otros.
R = Realizar
 PAUTA DE MANTENIMIENTO TERIOS (J102 / J122)

En Meses 3 6 12 24
ITEM MANTENIMIENTO 5. 15. 25. 35. 10. 30. 20. 40.
En Kilometros (X 1000) 1 45. 55. 65. 75. 50. 70. 60. 80.
85. 95. 90. 100.
1 Aceite Motor y Filtro API: SJ, SL o ILSAC Quick Service (Cambio de Aceite y Filtro cada 5000 km)
2 Funcionamiento de Luces, Bocina y Limpiaparabrisas I I I I
3 Recorrido del Pedal de Freno y Freno de Estacionamiento I I I I
4 Pernos y Tuercas de Chasis y Carrocería Normal A A A
Severo I A A A
5 Cañerías y Mangueras de Freno Normal I I I
Severo I I I
6 Conductos de Escape y Soportes I I I
7 Dirección, Terminales y Aceite de Caja de Dirección Normal I I
Severo (*) I I I I
8 Suspensión Delantera y Trasera I I I I
9 Tapa de Combustible, válvula de vapor y cañerias I I
10 Crucetas de Cardan I I
11 Guarda Polvos de Ejes de Mando, Homocinéticas y Fuelles I I I I
12 Aceite de Transmisión Manual y API: GL-4 o GL-5 Normal I C C
Aceite de Transferencia Severo (*) I C C
13 Aceite de Transmisión Automatica A/T Tipo D-II/III Normal I C
Severo (*) C C
14 Aceite Diferencial Delantero API: GL-5 Normal I C
(4x4 ) Severo (*) C C
15 Aceite Diferencial Trasero API: GL-5 Normal I C
(4x2 - 4x4 c/LSD) Severo (*) C C
16 Balatas y Tambores de Freno Normal I I I
Severo (*) I I I I
17 Pastillas y Discos de Freno Normal I I I
Severo (*) I I I I
18 Grasa de rodamientos de rueda C
19 Rotación de Neumáticos y Balanceo de Ruedas R R R
20 Filtro de Aire Normal I I C
Caminos Polvorientes I I C C
21 Holgura de Válvulas (Verificar por ruido y ajustar si es necesario) I
22 Canister I
23 Correa de Distribución (si es aplicable) Reemplazar cada 100.000 Km
24 Correas de Mando I I C
25 Mangueras y Conexiones de Sistema de Refrigeración I I I
26 Cantidad Refrigerante para el Aire Acondicionado I I I I C
27 Valvula EGR y modulador EGR I I
28 Valvula PCV, Mangueras de Ventilacion y Conexiones I I
29 Bujías de Encendido Tipo electrodo convencional C C
Tipo punta de Iridio Insp. C/ 10.000 km - Cambiar cada 100.000 Km
30 Filtro de Combustible (Incluye el Filtro en Depósito de Combustible) Reemplazar cada 50.000 Km
31 Alineación de Ruedas (Ver desgaste y comportamiento. Alinear si es necesario) I
32 Emisiones de Gases y Funcionamiento del Catalizador
CO < 0,5 %; HC < 100 ppm; (CO + CO2) > 6 % I I I I
33 Electrolito de Batería I I I
34 Líquido de Dirección Hidráulica I I I
35 Líquido de Freno y Embrague I I I C
36 Líquido de Limpiaparabrisas I I I I
37 Estado y Presión de Neumáticos I I I I
38 Puesta a Punto I I I I
39 Prueba de Ruta R R R R
Tempario a Publico H/H S/C 1 2 4 6

C = Cambiar
A = Apriete al esfuerzo de Torsion especificado
L = Lubricar
I = Inspeccionar (revisar, ajustar o cambiar)
R = Realizar

(*) Uso Severo: Trabajo en Faenas Mineras, Forestales, traccion de carro de remolque, viajes cortos repetidos, conduccion en caminos abruptos,
polvorientos, en climas muy frios y/o con sal, entre otros.
 MANTENIMIENTO PESADOS DELTA
PERIODO EN KILÓMETROS (Km multiplicado por 1000)
N° ITEM DE MANTENIMIENTO 1 5 15 25 35 45 10 50 20 30 40 100
55 65 75 85 95 70 60 90 80
C 1 Bujes de cabina L L L L L L L
C 2 Chasis L L L L L L L
C 3 Enganches, seguros y telescópica de cabina L L L L L L L
C 4 Conductos de escape y soportes I I I I I I
C 5 Líquido de limpia parabrisas I I I I I I I
C 6 Neumáticos y presión de inflado (65 PSI) I I I I I I I
C 7 Suspensión delantera y trasera I I I I I I
C 8 Tuercas y pernos de chasis y carrocería A A A A
C 9 Amortiguadores, comprobar manualmente R
D 10 Caja de dirección I I I
D 11 Fluido de dirección hidráulica I I I C I
D 12 Terminales de dirección, rótulas, etc. I I I I I
E 13 Bocina y plumillas I I I I I
E 14 Bujías incandescentes I
E 15 Electrolito de batería I I I I I I I
E 16 Luces I I I I I I I
E 17 Sistema de carga I I I
F 18 Cañerías y mangueras de freno I I I I
F 19 Forros de freno y tambores I I I
F 20 Freno estacionamiento y articulaciones I I I I I I I
F 21 Fluido de freno I I I I I C I
F 22 Pedal de freno I I I I I I I
F 23 Freno motor, comprobar manualmente R R R R R R
F 24 Regular frenos R R R R R R
M 25 Aceite de motor I C C C C C C
M 26 Correas de mando I I C I
M 27 Filtro de aceite de motor C C C C C C
M 28 Filtro de aire I C I C C
M 29 Filtro de petróleo C C C
M 30 Gases y Opacidad I I I I I I I
M 31 Holgura de válvulas I I I
M 32 Inyectores I
M 33 Líquido refrigerante de motor I I I I I C I
M 34 Mangueras y conexiones de sistema de refrigeración I I I I
M 35 Puesta a punto I
M 36 Separador de agua I I I I I
T 37 Aceite de diferencial I I C I C C
T 38 Aceite de transmisión manual I I C I C C
T 40 Arboles de transmisión L L L
T 41 Grasa de rodamientos de ruedas I C I
T 42 Precarga masas delantera I I I I I I
T 43 Líquido de embrague I I I I C I
Z 44 Prueba de carretera R R R R R R R
C: Cambiar
A: Apretar, dar torque especificado
L: Lubricar
I: Inspeccionar, ajustar o cambiar cuando se requiera
R: Realizar

TEMPARIO A PUBLICO S/C 2 4 4 8 4 14 8