PLAN DE

CONTINGENCIAS
Descripción de los procedimientos para hacer frente a una
emergencia en referencia a una Estación de Servicios con GLP y las
implicancias de control ante la descarga y despacho de combustible,
entre otros actos de riesgo que implique el almacenamiento y
manipuleo de Combustibles Líquidos y GLP automotor.

ELABORADO POR: INVERSIONES AMERICAN PETROLEUM S.R.L.

FANYO YONI BUSTAMANTE

AGUAYO

ABRIL - 2019
 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

PLAN DE CONTINGENCIAS Actividad:

Estación de Servicios con Gasocentro.

D.S. 054-93-EM, D.S. 030-98-EM

D.S. 039-2014-EM

1.0 INTRODUCCIÓN

El Presente Plan de Contingencias ha sido desarrollado en concordancia en

concordancia a lo establecido en el Art. 63° del Reglamento de la Protección
Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos aprobado por Decreto Supremo
N° 039-2014-EM, para prevenir controlar, colectar y/o mitigar las fugas escapes y
derrames de Hidrocarburos u otros productos derivados de los hidrocarburos o
productos químicos que puedan producir incendios, explosiones o alguna
situación de emergencia que pudiera ocurrir en nuestra unidad operativa.

2.0 OBJETIVOS

Los objetivos del Plan de Contingencia de la unidad a operar es propiedad de la

empresa FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO. y están basados en el

cumplimiento de lo siguiente:

 Evaluar; analizar y prevenir los riesgos en nuestra unidad operativa.

 Evitar o mitigar las lesiones que las emergencias puedan ocasionar a nuestro
personal y a terceros.
 Evitar o minimizar el impacto de los siniestros sobre la salud.
 Reducir o minimizar las pérdidas económicas y daños que puedan ocasionar a
nuestra unidad operativa por afectación a su estructura.
 Capacitar permanentemente a todo nuestro personal en prevención de riesgos
y entrenamientos en acciones de respuestas ante situaciones de emergencia.
 Contar con los procedimientos a seguirse durante las operaciones de
respuesta a la contingencia.
 Otros.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 1

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

3.0 DESCRIPCION DE LAS OPERACIONES.

El establecimiento es una Estación de Servicios que cuenta con el expendio de

Combustibles Líquidos y GLP automotor.

3.1 Datos Generales.

Nuestra unidad a operar es un establecimiento que se instalará en en Sector

Florida – Predio Parcela Nº 13 – Lote 03, del Distrito de Parcona, Provincia y

Departamento de Ica.

3.2 Actividades y Operaciones Principales.

Nuestra principal actividad es la venta de combustibles líquidos y GLP

automotor.

3.3 Capacidad de Almacenamiento.

La capacidad de almacenamiento que se ha instalado es la siguiente:

N° Nº de Capacidad
GH-90 GH-95 GH-97 DB5-S50
Tanque Compartimentos (Glns)
1 1 ---- ---- ---- 8,000 8,000

2 1 ---- ---- ---- 8,000 8,000

2a * 4,000 ---- ---- ---- 4,000

3 2b * ---- 2,000 ---- ---- 2,000
2c * ---- ----- 2,000 ---- 2,000
CAPACIDAD TOTAL 24, 000

Nota (*) Tanque o compartimiento con Sistema de Recuperación de Vapores.

Nº Tanque Nº de Producto Capacidad total

Compartimentos (Glns)
4 1 GLP 5,000

CAPACIDAD TOTAL 5,000

PLAN DE CONTINGENCIA Página 2

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

3.4 Distribución de las Islas.

Isla Dispensadores GLP Gasohol 90 Gasohol 95 Gasohol 97 Diésel B5-

Plus Plus Plus S50
1 02 4 ---- ---- ---- ----
2 01 ---- 2 2 2 2
3 01 ---- 2 2 2 2
4 01 ---- ---- ---- ---- 2

3.5 Tipo de Servicios adicionales.

Los tipos de servicios con que cuenta la Estación de Servicio con Gasocentro

de GLP son los siguientes:

Los tipos de servicios con que cuenta la Estación de Servicio son los
SI NO
siguientes:
a) Lavado, Engrase y/o Cambio de Aceite. (x) ( )
b) Cambio y Reparación de Llantas. ( ) (x)
c) Trabajos de Mantenimiento Automotor. ( ) (x)
d) Minimercado (x) ( )
e) Venta de GLP en cilindros para uso doméstico. (x) ( )
f) Cualquier otra actividad comercial ligada a la prestación de servicios
a los automovilistas: (x) ( )

Especificar: Locales Comerciales

4.0 TUDIO DE RIESGO.

El presente Estudio de Riesgo se basa en el desarrollo de los posibles peligros en

que pueda incurrir la unidad operativa para la comercialización de los

combustibles líquidos para uso automotor.

Con la descripción hecha del proyecto, se puede establecer los riesgos potenciales

que se pueden producir. Otro elemento básico para el análisis de los riesgos lo

constituyen las características de los combustibles líquidos que se comercializará.

A continuación se dan las principales características de dichos combustibles en

los siguientes cuadros:

PLAN DE CONTINGENCIA Página 3

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

DB-5 S50

Mezcla de diesel n° diesel con contenido máximo

FORMULA
de azufre 50 pp+5% Biodiesel B100
-Moderadamente tóxico por ingestión.
SEGURIDAD
-Inflamable, moderado riesgo de incendio.
Líquido claro y brillante, color visual ámbar y
APARIENCIA
olor característico
GRAVEDAD ESPECIFICA
0.84 – 0.87
15.6/15.6°C
PUNTO DE INFLAMACIÓN (°C) 52
PUNTO DE AUTOIGNICIÓN, °C 257 Apróx.
FAMILIA QUIMICA Hidrocarburos (Derivado del Petróleo)

AGUA Y SEDIMENTOS (% VOL.) 0.05

Mescla de 95 % Diesel n° 2 con contenido Max.

COMPOSICIÓN
de azufre de 50 ppm (5%) biodiesel B100

GASOHOL 90 PLUS

Mezcla de Gasolina 90 Octanos

(hidrocarburos en el rango aprox. De C5 a
FORMULA C12) y Alcohol Carburante (97 a 98%V de
Etanol anhidro + 2 a 3%V sustancia
desnaturalizante)
APARIENCIA, COLOR, OLOR Transparente, amarilla y olor característico.

GRAVEDAD ESPECIFICA 15.6/15.6°C 0.73 – 0.76

PUNTO DE INFLAMACION, °C <0

LIMITES DE INFLAMABILIDAD, % De 1.4 a 7.6
VOL. EN AIRE
PUNTO DE AUTOIGNICION, °C 280 aprox.
Hidrocarburo insoluble en agua. El alcohol
SALUBILIDAD EN AGUA
contenido en el Gasohol es soluble en agua.
FAMILIA QUIMICA Hidrocarburos
92.2% Volumen de Gasolina 90 Octanos
COMPOSICION
7.8% volumen de alcohol carburante

PLAN DE CONTINGENCIA Página 4

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

GASOHOL 95 PLUS

Mezcla de Gasolina 95 Octanos

(hidrocarburos en el rango aprox. De C5 a
FORMULA C12) y Alcohol Carburante (97 a 98%V de
Etanol anhidro + 2 a 3%V sustancia
desnaturalizante)
APARIENCIA, COLOR, OLOR Transparente, amarilla y olor característico.

GRAVEDAD ESPECIFICA 15.6/15.6°C 0.73 – 0.76

PUNTO DE INFLAMACION, °C <0

LIMITES DE INFLAMABILIDAD, % De 1.4 a 7.6
VOL. EN AIRE
PUNTO DE AUTOIGNICION, °C 280 aprox.
Hidrocarburo insoluble en agua. El alcohol
SALUBILIDAD EN AGUA
contenido en el Gasohol es soluble en agua.
FAMILIA QUIMICA Hidrocarburos
92.2% Volumen de Gasolina 90 Octanos
COMPOSICION
7.8% volumen de alcohol carburante

GASOHOL 97 PLUS

Mezcla de Gasolina 97 Octanos

(hidrocarburos en el rango aprox. De C5 a
FORMULA C12) y Alcohol Carburante (97 a 98%V de
Etanol anhidro + 2 a 3%V sustancia
desnaturalizante)
Transparente, color ligeramente
APARIENCIA, COLOR, OLOR
amarillo y olor característico.

GRAVEDAD ESPECIFICA 15.6/15.6°C 0.73 – 0.76

PUNTO DE INFLAMACION, °C <0

LIMITES DE INFLAMABILIDAD, % De 1.4 a 7.6
VOL. EN AIRE
PUNTO DE AUTOIGNICION, °C 280 aprox.
Hidrocarburo insoluble en agua. El alcohol
SALUBILIDAD EN AGUA
contenido en el Gasohol es soluble en agua.
FAMILIA QUIMICA Hidrocarburos
0.005 de azufre total % m, 0.013 Plomo,
COMPOSICION
elemento (gr/L).
Nota: Las mezclas de gasolinas y alcohol carburante se efectúa en cada planta de ventas
durante el despacho a los camiones cisterna.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 5

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

Gas Licuado de Petróleo (GLP)

PROCESO DE OBTENCIÓN Craqueo catalítico

NORMA ASTM D-1835
Tóxico por inhalación
SEGURIDAD Muy Inflamable.
Riesgo de incendio y explosión.
PRESIÓN DE VAPOR (PSI) 107
COLOR Incoloro
PRESIÓN DE VAPOR (PSI.) 6
TEMPERATURA DE
AUTOIGNICIÓN
336 °C
PODER CALORÍFICO (BTU/GAL.) 98,000
CORROSIÓN LÁMINA DE COBRE 1a
COMPOSICIÓN (%)
- HC TIPO C3 40
- HC TIPO C4 60

Una fuga puede producirse por cinco situaciones principales: por una deficiencia

en el diseño y la construcción, por corrosión, por una mala operación, por

fenómenos naturales y por actos delictivos.

4.1 ANALISIS DE RIESGO.

Con los análisis de riesgos se buscan obtener los siguientes objetivos:

 Detectar en forma inmediata los posibles escenarios de emergencia que

pudiera presentarse en el establecimiento, con el propósito de

controlarlo, restringirlo o extinguirlo mientras se puede.

 Establecer métodos de control que elimine o reduzca situaciones de

riesgo.

 Diseñar un eficaz sistema de seguridad y protección contra incendio.

Estas acciones deben cumplirse para: proteger las vidas humanas;

salvaguardar las instalaciones, el producto y materiales del

establecimiento, así como los bienes de propiedad privada.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 6

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

 Para ello se analizaran los riesgos naturales de origen geológico,

sísmico e hidrológico, que podían tener efecto sobre instalaciones del

establecimiento.

 Por otro lado se analizaran los riesgos de la Estación de Servicios con

GLP y su área de influencia.

 De igual manera se desarrollaran medidas de seguridad en manipuleo,

las consecuencias en caso de incumplimiento de las normas vigentes y

organización para el control de emergencias serán sancionados.

 Otro elemento básico para el análisis de los riesgos lo constituyen las

características de los combustibles líquidos, que se comercializar.

4.1.1. Entorno.

En un radio de 50 metros no existentes centros de afluencia masiva

pública. La medida de los 50 m. ha sido tomada desde los

dispensadores, conexiones de entrada de los tanques y ventilaciones

más cercanas.

Se debe mencionar que no existen riesgos asociados a líneas eléctricas

cercanas al establecimiento, tampoco existen subestaciones eléctricas y

transformadores eléctricos dentro de un radio de 7.6 m.

4.1.2. De los Tanques.

Los tanques están soterrados y cuentan con los siguientes equipos o

accesorios de seguridad instalados: sellos anti explosión, pozo de

monitoreo para verificar si existe derrames o agua en el fondo de la

PLAN DE CONTINGENCIA Página 7

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

cajuela porta-tanques, cuentan con protección catódica para reducir el

riesgo de corrosión.

4.1.3. De las Islas.

Las islas están dotadas de los implementos de seguridad, stickers de

señalización y avisos restrictivos, defensas contra choques de los

vehículos que se detienen para abastecerse de combustible, las mismas

que son de tubos metálicos ø 4” (en ambos extremos) y de un recipiente

de arena para contención de posibles derrames.

4.1.4. Del Análisis de Posibles Escenarios de Emergencia.

a) En las Islas de despacho.

Presionar el botón “Parada de Emergencia” a fin de cortar el fluido

de combustible de los tanques a los dispensadores. De ser necesario

se usará los extintores portátiles y la arena ubicada en el cilindro

cerca de las islas.

b) En las Oficinas Administrativa.

Siendo estos ambientes de uso administrativo, existe el riesgo de que

ocurra un cortocircuito en los tableros eléctricos, computadoras.

c) En el Cuarto de compresora.

Al operar la compresora de aire, por tanto, al emplear interruptor

diferencial con puesta a tierra, interruptores termomagnéticos, esta

probabilidad de riesgo es nula. En cualquier caso se debe actuar de

acuerdo al Plan de Contingencias.

d) En el área de almacenamiento de combustibles.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 8

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

La descarga de los combustibles con los que se abastece al

establecimiento, debe ser efectuada tomando todas las precauciones

que sean necesarias para evitar accidentes, derrames de combustibles.

Generalmente, los derrames y/o fugas se producen por acoplamientos

incorrectos de la manguera de descarga del producto y la boca de

llenado. También los derrames pueden producirse por acoplamientos

y mangueras en mal estado.

También constituye un riesgo durante la descarga la posibilidad de

que se produzca una chispa, debido a la carga eléctrica estática, que

se produce por la fricción, y puede producir un incendio.

4.1.5. Riesgos de Corrosión.

Se aplica el término general de corrosión al proceso mediante el cual un

metal libre pasa a formar un compuesto. En el caso especial del hierro,

la corrosión da lugar a que se forme herrumbre (óxido férrico

hidratado). El hierro no se corroe en aire seco ni en agua totalmente

libre de aire, de donde se deduce que tanto el oxígeno del aire como del

agua son necesarios para la formación den herrumbre.

Dadas las características del suelo que contiene sales, resistividad,

presencia de bacterias anaeróbicas como por ejemplo la bacteria

sulfatorreductora, su reproducción y labor agresiva tiene lugar en

presencia de otras bacterias como las fecales procedentes de aguas

contaminadas por materia orgánica animal.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 9

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

La corrosión atmosférica es el tipo más común de corrosión y su acción

es una función de la naturaleza del metal, humedad del ambiente y

presencia de agentes contaminantes: SO2, NaCl, SO4H2, HCL, etc. Pero

la zona se encuentra impermeabilizada.

También existen otras formas de corrosión como:

La corrosión por erosión, que se produce cuando la velocidad de

ataque se incrementa, por roce mecánico del fluido al metal o desgaste

o por formación de burbuja de aire en la superficie del metal.

La corrosión por fricción, que se produce por deslizamiento de metales

entre sí, originando un desgaste mecánico, que se descubre así áreas

libres expuestas a corrosión.

Finalmente, tenemos la corrosión, galvánica, que se produce por

contacto de dos metales diferentes en una solución conductiva, a

diferencia de potencial eléctrico entre los dos metales crea un campo

propicio para generar una pila.

La operación de la Estación de Servicios tiene tres operaciones básicas,

y son: Recepción, almacenamiento y despacho.

4.1.6 OPERACIÓN

INSTALACIÓN DE COMBUSTIBLES LIQUIDOS.

RECEPCIÓN.

En coordinación con el personal de la Estación de Servicio, el camión

cisterna que transportará el combustible se estacionará en el área de

tanques.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 10

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

La operación principal es el manejo de combustibles líquidos comienza

con el llenado de los tanques de almacenamiento y culmina con la

venta, por medio de dispensadores, a los usuarios finales.

Las tuberías de descarga son de acero al carbono Sch-40 D.N. 4”.

Terminada la descarga que dura entre 20 a 30 minutos, se verificará que

el producto se haya vaciado por completo, se desconecta la manguera,

se cierran las bocas de llenado, se quitan las pinzas de conexión a tierra

y se retira el camión cisterna.

ALMACENAMIENTO.

Se tendrán 03 tanques para almacenamiento de 16,000 gal., dos de los

cuales tienen dos compartimientos.

El tanque de 6,000 glnes está construido con plancha de 1/4”, mientras

que los otros tanques con capacidades menores están construidos con

planchas de 3/16” de espesor. Cada uno de los compartimientos de los

tanques de almacenamiento cuenta con una válvula de sobrellenado.

Las conexiones de los tanques son por su parte superior. Todas las

conexiones incluidas aquellas para hacer mediciones cuentan con tapas

herméticas. La conexión de llenado se prolonga hasta llegar a 15 cm del

fondo.

DISTRIBUCIÓN A LOS DISPENSADORES.

Las tuberías de distribución son de acero al carbono Sch-40 D.N. 2",

están diseñadas para que suministren combustible de las bombas

sumergibles hasta los dispensadores.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 11

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

Para la protección pasiva de las tuberías de acero al carbono se utiliza

cintas adhesivas y/o pinturas adecuadas para tuberías enterradas (de

acuerdo a las especificaciones del fabricante).

Se cuenta con detectores de fuga que indican automáticamente fallas de

la tubería con fuga de por lo menos 3 galones por hora (gph) (11.4 litros

por hora [lph]) a una presión de 10 psi.

Toda llegada de tuberías a los dispensadores cuenta con sus respectivas

válvulas de cierre de emergencia contra impacto.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 12

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

DESPACHO DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS DESDE LOS

DISPENSADORES.

Una vez que el vehículo arriba a la estación de servicio, apaga el motor y

solicita al despachador el abastecimiento de combustible. El despachador

procederá a cargar el tanque del vehículo utilizando las mangueras y

pistolas que están conectadas a los dispensadores.

Las operaciones de despacho a los vehículos consisten en lo siguiente:

- Estacionamiento del vehículo frente al dispensador y apagado del

motor.

- Conexión de la boquilla de la manguera del dispensador con la toma

del tanque del vehículo.

- Programación del volumen a despachar.

- Despacho de mediante la apertura automática del sistema.

- Una vez que el volumen previsto se ha despachado, se cierra la

válvula de despacho y se desconecta de la boquilla de la toma del

tanque.

INSTALACIONES DE GLP

RECEPCIÓN.

En el patio de maniobras se ubica la toma de llenado, de tipo

subterránea, para recepcionar el GLP proveniente de un camión-

cisterna. Adyacente a ésta y en la misma caja se dispone una toma

para la recuperación de vapor.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 13

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

La toma de llenado y retorno de vapor cuentan con una válvula de

bola, una válvula de cierre de emergencia (shut off), una válvula de

desconexión rápida (pull away) y su respectiva válvula de llenado.

Para la válvula de desconexión rápida se ha instalado un anclaje

adecuado, de tal modo que al producirse una tracción excesiva por

alguna causa no prevista, esta válvula se desconectará en ambos

lados, manguera y tubería rígida, sin producir fuga de gas.

La válvula de cierre de emergencia cuenta con un sistema de cierre

automático a través de un activador térmico, con elementos fusibles,

con temperatura de fusión de 100 ºC, además de disponer de un cierre

manual remoto y cierre manual en el sitio de instalación.

ALMACENAMIENTO.

Se tiene un tanque de almacenamiento vertical de 5000 gal. El tanque

fue construido según norma ASME Sección VIII División 1 y con una

presión de diseño de 250 psi. El tanque fue fabricado mediante

proceso de soldadura por ambos lados, asegurándose un 100% de

penetración.

La válvula de seguridad del tanque para el uso de GLP, está aprobada

y certificada por el fabricante, está entubada y protegida del ingreso

de elementos extraños y de la lluvia por dispositivos que eviten la

corrosión y el deterioro de la válvula. El sistema de descarga es

vertical, construido de metal con punto de fusión superior a 816 ºC, a

una altura de 2 m del punto superior del tanque, la unión entre la

válvula de seguridad y la tubería se ha realizado mediante accesorio

roscado con sección débil.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 14
 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

DISTRIBUCIÓN AL DISPENSADOR.

La bomba utilizada en el sistema de despacho de GLP es de la marca

Corken, accionada por un motor a prueba de explosión de 7.5 HP de

potencia y 3450 rpm, especialmente diseñada para operaciones

seguras y sin cavitación.

La bomba está protegida contra sobrepresiones en la sección de

descarga por tres dispositivos: una válvula de retorno de líquidos

manual, una válvula by pass calibrada a la presión de trabajo y una

válvula de seguridad interna (de recirculación) que actuará en caso de

que los dos sistemas anteriores fallen. Está válvula de seguridad

interna de recirculación está calibrada a 150 psi de presión diferencial.

La bomba está instalada sobre una base de concreto y tendrá conexión

para descarga de corriente estática.

Las instalaciones de la succión cuentan con una válvula de corte,

filtro, válvula check y manguera flexible. A la salida de la bomba se

instaló un manómetro con glicerina de manera de controlar la presión

a la cual se está operando.

SISTEMA DE TUBERÍAS DE GLP.

Las tuberías y accesorios para descarga y despacho de GLP cumplen

con las especificaciones ANSI / ASME B31.3, siendo los requisitos los

siguientes:

• Soldaduras en tuberías enterradas radiografiadas al 100%.

• Pruebas de tintes penetrantes al 100%.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 15

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

• Prueba de hermeticidad general.

• Válvulas de alivio hidrostático en los tramos de tubería donde

pueda quedar atrapado GLP en estado líquido.

• Válvulas de corte y válvulas de exceso de flujo en las tuberías de

despacho y retorno de vapor (debajo del dispensador).

Las tuberías son de acero al carbono, ASTM A-53, Sch-80 para los

tramos roscados y soldados. Los accesorios (codos, tees, etc.) serán de

acero al carbono ASTM A105 y dimensiones según ANSI/ASME B16.9

y B16.11.

DESPACHO DE GLP DESDE EL DISPENSADOR

Dispensador para despacho de Gas propano GLP de dos mangueras

de ¾” x 4.5 metros, columnas de acero inoxidable, computador

electrónico, registra soles, galones o litros, cuenta con iluminación

posterior en las pantallas, teclado preset para ventas en soles o litros,

cuenta con dispositivos de compensación volumétrica que corrige

automáticamente las distorsiones en el volumen por efecto de la

temperatura y densidad, medidor de flujo de 4 pistones, válvulas

solenoides, válvulas de cierre, filtro, válvulas para seguridad de

mangueras cada una con dispositivo break away (reconectables) y

pistolas de llenado.

Las operaciones de despacho de GLP a los vehículos consisten en lo

siguiente:

- Estacionamiento del vehículo frente al dispensador y apagado del

motor.

- Conexión de la boquilla de la manguera del dispensador con la

toma del tanque del vehículo.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 16

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

- Programación del volumen a despachar.

- Despacho de mediante la apertura automática del sistema.

- Una vez que el volumen previsto se ha despachado, se cierra la

válvula automática de despacho y se desconecta de la boquilla de

la toma del tanque.

RECEPCIÓN.

Para evitar situaciones de emergencia cuando se realiza la recepción

de combustibles, se deben seguir todos los pasos establecidos en el

Manual de Operación.

La descarga de los combustibles líquidos con los que se abastece al

establecimiento, debe ser efectuado tomando todas las precauciones

que sean necesarias para evitar accidentes, fugas o derrames de

combustible.

Una fuga puede producirse por cinco situaciones principales: por una

deficiencia en el diseño y la construcción, por corrosión, por una mala

operación, por fenómenos naturales y por actos delictivos.

Generalmente, las fugas o derrames se producen por acoplamientos

incorrectos de la manguera de descarga del producto y la boca de

llenado. También pueden producirse por acoplamientos y mangueras

en mal estado.

Otro riesgo lo constituye, la posibilidad de que se produzca una

chispa, debido a la carga eléctrica estática que se produce por la

fricción, y puede producir un incendio y/o explosión.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 17

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

ALMACENAMIENTO.

El almacenamiento de los combustibles líquidos se hará en tanques

soterrados, donde el mayor riesgo es que se produzca una fuga por

una corrosión localizada debido a una falla del material o de la

soldadura.

Por lo tanto la prevención de éste riesgo está directamente ligado a la

protección anticorrosiva de los tanques, lo cual requiere que las

planchas con las que se fabriquen, tengan las especificaciones que

correspondan y la construcción del tanque sea realizada por una

empresa con la tecnología y calidad suficiente para garantizar su

durabilidad.

Adicionalmente, se deben colocar ánodos de magnesio de acuerdo a

los cálculos arrojados, lo que reducirá el riesgo de corrosión,

periódicamente se efectuarán pruebas de hermeticidad y se brindará

un Informe de Índice de Riesgo en donde nos arrojará el periodo

siguiente a realizar nuevamente las pruebas.

DESPACHO.

Durante la operación de despacho se tiene que analizar a los

componentes principales de ésta operación. Por un lado, el vehículo

que va a surtirse de combustible líquido, que bajo ciertas

circunstancias puede provocar una situación de riesgo al chocar con

los dispensadores y producir un derrame de combustible.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 18

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

También se pueden producir situaciones riesgosas si los vehículos no

apagan su motor durante el despacho y por último, el

comportamiento del conductor y/o los pasajeros que pueden provocar

un incendio si están fumando durante el despacho.

Por parte de las instalaciones del establecimiento, las situaciones de

peligro pueden producirse por una mala operación de despacho o por

deficiencia del equipo, un derrame por exceso de carga en el caso.

Durante el despacho, intervienen dos factores: por un lado el cliente y

por el otro el personal del establecimiento.

En lo que corresponde al establecimiento, el manual de operación y el

programa de mantenimiento ya indicados, tendrá que aplicarse

estrictamente para evitar situaciones de riesgo. Así como también, el

establecimiento deberá contar con la señalización de circulación y los

carteles de seguridad de prevención colocados en lugares adecuados.

4.1.6 AGENTE EXTERNO DE RIESGO.

Así como la corrosión, los fenómenos naturales y climatológicos también

tenemos que tener en cuenta lo siguiente:

* ACTOS DELICTIVOS.

Los actos delictivos, en su modalidad de atentados terroristas, aunque

han disminuido notablemente, constituyen un riesgo potencial para

las instalaciones. En el caso de instalaciones como las del proyecto,

éstos actos delictivos tienen la modalidad de un sabotaje dirigido a

paralizar las actividades de la empresa, pero por, la forma en que se

cometen, generalmente con explosivos, constituyen un riesgo grande

PLAN DE CONTINGENCIA Página 19

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

ya que puede devenir en grandes derrames de producto, pudiendo

producirse un incendio de grandes proporciones.

Otro tipo de acto delictivo es el robo de equipos de Seguridad con que

cuentan los equipos del como Alarmas de fuga, etc.

* DESASTRES NATURALES.

a) Fenómeno del Niño.

El Niño es un fenómeno climático relacionado con el calentamiento

del Pacífico oriental ecuatorial, el cual se manifiesta erráticamente

cíclico Arthur Strahler habla de ciclos de entre tres y ocho años, que

consiste en realidad en la fase cálida del patrón climático del

Pacífico ecuatorial denominado El Niño- Oscilación del Sur (El

Niño Southern Oscillation, ENSO por sus siglas en inglés),

donde la fase de enfriamiento recibe el nombre de La Niña.

Este fenómeno, en sus manifestaciones más intensas, provoca

estragos en la zona intertropical y ecuatorial debido a las intensas

lluvias, afectando principalmente a la región costera del Pacífico de

América del Sur.

Günther D. Roth lo define como una irrupción ocasional de aguas

superficiales cálidas, ubicadas en el océano Pacífico junto a la costa

de los territorios de Perú y Ecuador, debido a inestabilidades en la

presión atmosférica localizada entre las secciones Oriental y

Occidental del océano Pacífico cercanas a la línea del Ecuador.

Siendo este fenómeno el supuesto causante de más de una

anomalía climática.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 20

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

Según estudios realizados por SENAMHI existen tres posibles

escenarios y niveles de afectación dependiendo de la ubicación

geográfica de la zona de afectación, nuestra Estación de Servicios

por ubicarse en el distrito de Puquio, provincia de Lucanas y

definiremos el Escenario de media afectación, el cual comprende

nuestras instalaciones.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 21

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

Responsabilidad de OSINERGMIN y el Ministerio de Energía y Minas

Prevención Especifica Preparación Respuesta

a. efectuará conjuntamente con las

a. Verificarán cuando corresponda, a. Promoverán la
empresas del sector la evaluación
la actualización de Planes de participación de las
Contingencia o Emergencia de empresas y trabajadores de daños que correspondan en su
todas las empresas sectoriales en simulacros y sector.
ubicadas en los departamentos simulaciones que b. Promoverán, en coordinación
que han sido declarados en permitan coordinar con las respectivas empresas de
emergencia. acciones conjuntas con electricidad, el asegurar el
otros sectores a fin de
suministro de electricidad de
preparar a la población y
emergencia con prioridad para
autoridades para la
respuesta. hospitales, almacenes con
productos alimenticios
refrigerados, albergues u otros.
b. Promoverán en coordinación b. Capacitarán y prepararán
con las respectivas empresas de a los trabajadores y sus
hidrocarburos, el familias para participar en
establecimiento de un sistema tareas de prevención y
que asegure el abastecimiento respuesta.
normal de combustibles
carburantes y lubricantes,
disponiendo en las áreas
propensas a aislamientos por
corte de carreteras, un
almacenamiento de
contingencia que permita cubrir
las necesidades de las
poblaciones por un tiempo
mínimo de 15 días cuando se
encuentren aisladas,

c. Promoverán, en coordinación
con las respectivas empresas
eléctricas y de hidrocarburos, la
organización de equipos con
personal y medios necesarios
que aseguren el mantenimiento
y/o restablecimiento inmediato
de los servicios de energía
eléctrica, prioritariamente de
hospitales, almacenes con
reservas, locales de alimentos
refrigerados, refugios, etc. en
casos de emergencia.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 22

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

Escenario de Afectación Probable.

El Departamento de Ayacucho recibe una mención especial, puesto

que puede ser afectado en la infraestructura urbana y rural por

lluvias y por la acción destructiva de estas porque su ordenamiento

urbano es caótico, esta sobre poblada y tiene condiciones

socioeconómicas extraordinariamente riesgosas, no solo para el

evento cuya contingencia se planifica, sino para otros tipos de

eventos naturales y sociales que se manifiestan en nuestro

territorio.

De la Ubicación y Clasificación de la Estación de Servicios.

Nuestra estación se encuentra geográficamente ubicada en el

distrito de Puquio, de la Ciudad de Ayacucho; tomando esto en

cuenta y siguiendo la clasificación de SENAMHI tendremos que

nuestra Estación de Servicios está dentro de la zona clasificada

como escenario de media afectación posible por lo cual el

principal efecto que tendría un fenómeno del niño son constantes e

intensas lluvias andinas, lo que podría ocasionar accidentes de

tránsito de vehículos en zonas cercanas a la Estación o incluso

existe la probabilidad de que ocurra accidentes dentro de las

instalaciones de la Estación de Servicios, se cuentan con las

medidas de seguridad necesarias para evitar posibles choques de

autos con las islas, aun así es un riesgo muy importante la posible

presencia de un fenómeno del niño.

Por su ubicación geográfica de la estación de servicios no corre el

peligro de verse afectada por huaycos, inundaciones o desbordes

de ríos.
PLAN DE CONTINGENCIA Página 23
 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

4.2. TIEMPO Y CAPACIDAD DE RESPUESTA DEL ESTABLECIMIENTO.

En la gran mayoría de las emergencias de incendio los primeros minutos

pueden marcar la diferencia entre el éxito y el fracaso, o lo que representa

haber realizado una buena labor a una tarea acompañada de errores que en

algunos casos pueden ser lamentables.

Estadísticamente está comprobado en un gran porcentaje de emergencias de

incendio que los 20 primeros minutos son vitales en la planificación y puesta

en marcha de las maniobras de rescate y combate del incendio, así como dar

aviso a la población para la evacuación.

Los 20 primeros minutos se deben interpretar como la medida de tiempo

máxima contando desde la primera alarma con que se cuenta como para

realizar la organización principal de las maniobras de rescate y extinción del

incendio como primera respuesta operativa, obviamente que a lo largo de

todo el siniestro se continuaran con los trabajos preplaneados de cada etapa

que mayormente se realizan.

En el caso específico de este establecimiento, la mayoría de los sistemas de

seguridad están programados para actuar automáticamente, sin embargo,

pueden presentarse problemas en los cuales estos sistemas no serían

aplicables.

En el caso de los riesgos menores, la Estación contará con personal

permanente durante todo el tiempo de atención, por lo que estima que el

tiempo de respuesta en este tipo de casos sería de aproximadamente 01

minuto.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 24

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

En el caso de riesgos mayores, de no poderse contener en los primeros

instantes, se requiere un análisis previo de la situación y Apoyo Externo, el

cual se estima debería tardar menos de 20 minutos.

Para este Plan de Contingencias la responsabilidad será del

operador/conductor del establecimiento.

4.3. TIEMPO CAPACIDAD DE RESPUESTA DEL APOYO EXTERNO.

Cuerpo General de Bomberos del Perú.

El Centro de Bomberos más cercano que se encuentra ubicado en la Calle

Fernando Leon de Vivero No. 1826 Esq. 1ra Cdra. Calle Virgen del Carmen,

Urb. El Carmen, provincia y departamento de Ica. Teléfono: 056-233451,

Central de Emergencia 116.

Hospitales, Postas Médicas.

El HOSPITAL REGIONAL DE ICA, se encuentra a 15 min. Del

establecimiento, ubicado en Av. Prolog. Ayabaca Comatrana Nro.

S/n, su teléfono de emergencias es (056) 580390, provincia y

departamento Ica.

Fuerza Policial.

La CPNP Sectorial de Subtanjalla se encuentra a 15 min. Del establecimiento,

se encuentra ubicado en la Calle Independencia Nº 396, número de

emergencias (056) 403002.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 25

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

4.4. TIPO, CANTIDAD Y UBICACIÓN DEL EQUIPAMIENTO DE

DETECCION, ALARMA Y CONTROL DE EMERGENCIAS.

 Implementos de Seguridad.

Nuestro establecimiento cuenta con los siguientes equipos e

implementos de seguridad para combatir emergencias:

 Válvula de Alivio de Presión “Acción Pop”.

 Válvula de Exceso de Flujo.

Diseñadas para uso con líquido o vapor, para llenado, extracción y

retorno de vapores en aplicaciones de recipientes o de líneas. Son

para instalación en líneas de gran longitud o ramificaciones de

tubería donde válvulas de exceso de flujo montadas en el tanque

son inapropiadas.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 26

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

 Válvula “Pull Away”.

• La válvula Pull-Away está diseñada exclusivamente para brindar

seguridad en las operaciones de transporte y suministro de

G.L.P. (Propano- Butano).

• Ofrece la posibilidad de desconexión automática entre el

contenedor o surtidor y la boca de carga cuando se produce un

aumento de tensión en la línea de abastecimiento, impidiendo

potenciales daños a la instalación y posibles fugas de

combustible.

• La válvula está compuesta por dos cuerpos, un cuerpo macho y

un cuerpo hembra, ambos de latón. Al medio se encuentra un

anillo de cierre y los pistones, también de latón, que es el que

empuja las bolas de acero inoxidable que traban la unión.

• Los materiales con los que se conforman los componentes de esta

válvula aseguran gran confiabilidad durante tiempos de servicio

prolongado.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 27

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

• Características técnicas:

- Fuerza de desconexión: 35 Kg.

- Fuerza de conexión: 23 Kg.

- Presión de trabajo máxima: 15 Kg/cm2

- Diámetro de conducto de trabajo: 1"

 Válvula Shut Off.

En nuevas instalaciones y en instalaciones existentes, los sistemas

de almacenamiento de tanques con una capacidad agregada de

agua de más de 15,14 m3 (4000 gal) que utilicen una línea de

transferencia de líquido de 39 mm (1-1/2 pulgadas) o mayor y una

línea de compensación de presión de vapor de 32 mm (1-1/4

pulgadas) o mayor, deberán estar equipadas con válvulas de cierre

de emergencia.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 28

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

 Válvula de Alivio Hidrostático.

Diseño e instalación: Aliviar la presión que puede desarrollarse

en la sección de la tubería de líquido entre válvulas de corte que

están cerradas.

 Detector de Fuga para Co Li.

• Uno (01) por cada bomba de despacho (en el manhole de los

tanques, total 03 y cuatro compartimientos).

 Central Detectora de GLP.

• Uno (01) en la descarga de GLP.

• Uno (01) en la bomba de GLP.

 Uno (01) en el dispensador de GLP.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 29

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

 Otros.

- 02 extintores portátiles de 20 Lbs. de Polvo Químico de tipo ABC,

con carga vigente y certificación UL.

- Cilindro con Arena.

- 01 Linterna antiexplosiva.

- Paños absorbentes.

- 01 cilindro para trapos húmedos.

- Pico y pala de aluminio.

- Botiquín básico de primeros auxilios.

Adicionalmente se equipara con: equipos de rescate, silbatos, conos de

seguridad, señalización de rutas de evacuación y zonas de seguridad en

caso de sismo.

• Asesoría en Prevención de Riesgos.

El Establecimiento cuenta con la asesoría de un experto en Prevención

de Riesgos de forma constante. El personal del Establecimiento contará

con adiestramiento frente a las contingencias que puedan presentarse.

• Pulsador de Emergencia.

El Establecimiento cuenta con un Pulsador de Emergencia debidamente

identificados que al presionarlos actúa directamente sobre las

máquinas de despacho.

• Señalizaciones.

El Establecimiento cuenta con señalizaciones de acuerdo a NTP con

prohibiciones tanto en zona de playa como en la isla.

Se fijarán los siguientes carteles, los cuales cumplirán la Norma Técnica

Peruana 399.010.
PLAN DE CONTINGENCIA Página 30
 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

- Se prohíbe fumar.

- Se prohíbe encender cualquier clase de fuego a menos de 50 metros

de la Estación de Servicios.

- Se prohíbe el paso a esta zona a personal no autorizado (en cada

lado de la zona de almacenamiento).

- Apague el motor de su vehículo, la radio y otros equipos eléctricos.

- Prohibido tener celulares o radios de comunicación encendidos en

esta zona.

• Planos del establecimiento/ croquis / diagrama.

Como complemento, se cuenta con planos del establecimiento en los

cuales se representa gráficamente la localización de los medios de

protección ver plano de seguridad.

• Botiquín de emergencia.

A continuación se listan, a modo referencial, los elementos básicos de

dotación para el botiquín de primeros auxilios, teniendo en

consideración que en ellos existen medicamentos, pues éstos solo se

deben suministrar con la autorización del médico:

PLAN DE CONTINGENCIA Página 31

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

Cantidad Elemento
02 Paquetes Guantes Quirúrgicos
01 Frasco Yodopovidona 120ml.
01 Frasco Agua Oxigenada 120 ml.
01 Frasco Alcohol 250 ml.
08 Paquetes Gasas esterilizadas 10 cm. x 10 cm.
01 Rollo Esparadrapo 5 cm. x 4.5 m.
02 Rollos Venda elástica de 4 plg. x 5 yardas.
01 Paquete Algodón de 100 gr.
01 unidad Venda Triangular
10 unidades Paleta baja Lengua
01 Frasco Solución de Cloruro de sodio 9/1000 x 1L.
02 Paquetes Gasa Tipo Jelonet (para quemaduras)
02 Frascos Colirio de 10 ml.
01 Unidad Tijera punta roma
01 Unidad Pinza
Tabla 3. Implementos del Botiquín
*Fuente: Elaboración Propia

4.5.-MEDIDAS DE CONTINGENCIA POR TIPO DE RIESGO.

Según los riesgos detallados en el Estudio presentado, se establecen las

medidas para actuar antes y durante la ocurrencia de los siguientes

incidentes:

• Derrames de Material Peligroso.

ANTES

- El personal debe estar capacitado para poder responder ante un

derrame.

- El personal debe poder identificar la diferencia entre un derrame

menor y uno mayor.

- El personal debe contar con la información necesaria en caso de una

emergencia.
PLAN DE CONTINGENCIA Página 32
 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

DURANTE

- Identifique el sitio de escape e impedir el mayor derrame posible.

- Rodear con arena el derrame o cualquier otro elemento a su alcance

que le permita evitar su desplazamiento a canales y/o drenajes.

- Bloquee los drenajes y canales próximos al derrame evitando la

contaminación de aguas.

- Ya confinado el derrame tápelo arena para que el HC sea absorbido

y/o Utilice paños absorbentes para HC.

- Recoja el material (arena) utilizado para contener el derrame. Este

material se recoge en bolsas plásticas, posteriormente se almacenará

temporalmente en los tachos rojos para residuos peligrosos y se

efectuará su ulterior gestión de deposición especializada.

DESPUES

- Reponer con material limpio el área afectada.

- De ser un derrame mayor, elaborar un informe preliminar del

derrame y remitirlo al OSINERGMIN dentro de las 24 horas de

producido de acuerdo a los procedimientos y a los formatos

establecidos.

- Informar a otras autoridades locales o centrales según corresponda.

- Todos los derrames deben ser registrados inmediatamente en el

registro de fugas y derrame de hidrocarburos.

• Incendio.

ANTES

- El personal debe estar capacitado para poder identificar la diferencia

entre un amago de incendio y un incendio.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 33

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

- El personal debe estar capacitado en el uso de extintores y otros

mecanismos para controlar un incendio.

- El personal debe contar con la información necesaria en caso de una

emergencia.

DURANTE

- El personal que se encuentre en el área de ocurrencia del incendio,

notificará de inmediato al Jefe de Brigada, para coordinar las acciones

a seguir en la extinción del fuego y la evacuación del personal.

- Todas las personas que detecten fuego, si no corren ningún riesgo,

intentarán extinguirlo o contener las llamas para que no se expandan,

con los medios disponibles (extintores, arena, agua, etc.) según el tipo

de fuego que haya sido identificado.

- Se solicitará la presencia de Bomberos en áreas próximas a centros

urbanos, para ello se dispondrá en lugares visibles los números

telefónicos de emergencias, a efectos de obtener una pronta respuesta

al acontecimiento.

- La Supervisión del área deberá evacuar a todo el personal ajeno a la

emergencia, destinándolo a lugares seguros preestablecidos (Puntos

de reunión).

- La brigada de emergencia realizará, instruirá e implementará el plan

de respuestas ante emergencias de fuego acorde a las características

del área comprometida.

DESPUÉS

- Mantener la calma y cerciorarse que se haya sofocado todo tipo de

llamas asegurándose que no existan focos de reinicio de llamas o

fuego.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 34

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

- Realizar labores de rescate de personas si las hubiese brindándoles los

primeros auxilios de ser el caso o transportándolas al centro médico

más cercano.

- Acordonar o restringir el acceso de personas no autorizadas al

establecimiento.

- Realizar los trabajos de remoción o retiro de escombros y limpieza.

- Evaluar los daños ocasionados al entorno, vecindad y medio ambiente

así como evaluar las pérdidas sufridas a nivel humano, de

infraestructuras y patrimonial.

- La disposición final de materiales contaminados o impregnados de

combustibles deberá ser realizada a través de empresas autorizadas

para dicho fin, para lo cual serán contratadas por el propietario u

operador del establecimiento.

- Elaborar un informe preliminar de la emergencia y remitirlo al

OSINERGMIN dentro de las 24 horas de producido de acuerdo a los

procedimientos y a los formatos establecidos.

- Informar a otras autoridades locales o centrales según corresponda.

• Explosión.

ANTES

- El personal debe estar capacitado para evitar puntos de ignición

cercanos a la zona de tanques.

- El personal debe supervisar permanente que se cumpla con la

prohibición fuego abierto a menos de 50 mts. del establecimiento.

DURANTE

- En caso de una explosión inminente el Jefe de Estación deberá

coordinar la evacuación de todo el personal y clientes de la estación

PLAN DE CONTINGENCIA Página 35

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

como de las zonas colindantes a fin de salvaguardar la integridad de

las personas.

- Se deberá comunicar inmediatamente a los Bomberos y la policía, para

ayuden a evacuación y la contención de la emergencia.

DESPUES

- Una vez sucedida la explosión será trabajo de los bomberos contener

el incendio y evitar que propague a otros tanques.

- Realizar los trabajos de remoción o retiro de escombros y limpieza.

- Evaluar los daños ocasionados al entorno, vecindad y medio ambiente

así como evaluar las pérdidas sufridas a nivel humano, de

infraestructuras y patrimonial.

- La disposición final de materiales contaminados o impregnados de

combustibles deberá ser realizada a través de empresas autorizadas

para dicho fin, para lo cual serán contratadas por el propietario u

operador del establecimiento.

- Elaborar un informe preliminar de la emergencia y remitirlo al

OSINERGMIN dentro de las 24 horas de producido de acuerdo a los

procedimientos y a los formatos establecidos.

- Informar a otras autoridades locales o centrales según corresponda.

• Sismos.

ANTES

- El personal debe estar capacitado sobre las rutas de evacuación en

caso de sismos.

- El personal debe estar capacitado sobre las formas de ponerse a salvo

en caso no pueda evacuar un edificio durante un sismo.

- Todas las salidas y puntos de reunión deben estar debidamente

identificados.
PLAN DE CONTINGENCIA Página 36
 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

DURANTE

- Si se hace frente a una situación de sismo o terremoto, el personal

deberá ser instruido a mantener la calma en todo momento.

- Cuando comiencen los temblores el personal dejará de operar de

inmediato, apagando rápidamente las máquinas que están siendo

utilizadas y se dirigirá en primera instancia a los puntos de

concentración o reunión preestablecidos.

- En caso de no lograrse tal cometido, se desplazarán para protegerse en

áreas seguras previamente establecidas.

- En el interior de la edificación colocarse en cuclillas o sentado,

agarrado del mueble, cubriéndose la cabeza y el rostro. Protegerse de

los objetos que puedan caer.

- El mobiliario de las oficinas se dispondrá de manera tal que

permanezca estable durante un terremoto.

- Luego del primer temblor las personas deberán estar preparadas para

recibir más sacudidas debido a las ondas de choque que siguen al

primero. La intensidad puede ser moderada, pero aun así causará

daños.

- La Brigada de emergencia, verificarán la existencia de heridos. No se

moverán las personas con heridas graves a menos que estén en

peligro. Se realizarán los primeros auxilios y procurara mantener al

personal en calma.

- Si las condiciones lo requieren, se solicitará asistencia a los Bomberos

y Policía.

- Se procederá a cerrar las llaves de paso de gas y otros combustibles,

de igual de forma se hará con los servicios de agua y electricidad.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 37

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

DESPUES

- En caso de producirse incendios como consecuencias del temblor, se

implementará la respuesta mencionada en el Ítem Incendios.

- Se limpiarán posibles derrames de líquidos combustibles, inflamables,

tóxicos, medicamentos, etc.

- Se inspeccionarán con precaución los mobiliarios, estando atentos a

objetos que puedan caer súbitamente de los estantes.

- Se tendrá precaución con la posible existencia de cristales rotos,

evitándose el contacto con cables eléctricos derribados e instalaciones

dañadas.

- No se generará chispas y llama en las áreas afectadas por el terremoto.

• Actos delictivos.

Los actos delictivos, pueden presentarse como atentados terroristas, o

como amedrentamiento ante posibles extorsiones, constituyen un riesgo

potencial para las instalaciones. En el caso de instalaciones como las del

proyecto, estos actos delictivos tienen la modalidad de un sabotaje

dirigido a paralizar las actividades de la empresa, pero por la forma en

que se cometen, generalmente con explosivos, constituyen un riesgo

grande ya que puede devenir en grandes derrames de producto,

pudiendo producirse un incendio de grandes proporciones.

Otro tipo de acto delictivo es el robo de equipos de Seguridad con que

cuentan los equipos del como Alarmas de fuga, etc.

En caso de que cualquiera de estos se presentase se debe comunicar

inmediatamente a la policía a fin de sentar la denuncia policial

correspondiente.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 38

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

En caso de tratarse de un artefacto explosivo el personal de la policía de la

UDEX se encargara de desactivarlo.

• Lluvias intensas.

ANTES

- Se deberá verificar que las tapas de registro, tanto de los tanques

como de la puesta a tierra, se encuentren herméticamente cerradas, de

no ser el caso se debe impermeabilizar las mismas utilizando

empaquetaduras de caucho a fin de evitar filtraciones.

- Se deberá verificar que no existan grietas en las zonas donde se

encuentran los tanques, para evitar infiltraciones.

- Se deberá dejar libre la zona de drenaje para facilitar la escorrentía de

las aguas de lluvia.

- Se deberá dar mantenimiento e impermeabilizar el canopi sobre las

islas a fin de evitar que el agua ingrese y dañe las conexiones

eléctricas internas.

DURANTE

- Apenas se inicien lluvias intensas el personal dejará de operar de

inmediato y, de ser necesario, se apagarán las máquinas que están

siendo utilizadas y se dirigirá en primera instancia a los puntos de

concentración o reunión preestablecidos para estos casos.

- Se deberán cortar los sistemas de conexiones eléctricas para evitar

cortocircuitos.

- El personal deberá cerrar el acceso de la estación mediante la

colocación de conos tanto en el ingreso como en la salida de la misma.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 39

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

- Se deberá contar con mantas plásticas que sirvan para

impermeabilizar las islas y evitar que el agua penetre en ellas y

ocasione daños internos, los plásticos serán amarrados con sogas.

DESPUES

- En caso se produzcan derrames como consecuencias de lluvias

intensas e implementará la respuesta mencionada en el ítem

derrames.

- Una vez terminada la lluvia se deberá verificar el cableado eléctrico

antes de reactivar la energía a fin de evitar cortocircuitos.

- Evaluar los daños ocasionados al entorno, vecindad y medio ambiente

así como evaluar las pérdidas sufridas a nivel humano, de

infraestructuras y patrimonial.

- La disposición final de materiales contaminados o impregnados de

combustibles deberá ser realizada a través de empresas autorizadas

para dicho fin, para lo cual serán contratadas por el propietario u

operador del establecimiento.

• Inundaciones y/o huaycos.

ANTES

- Se deberá verificar que las tapas de registro, tanto de los tanques

como de la puesta a tierra, se encuentren herméticamente cerradas, de

no ser el caso se debe impermeabilizar las mismas utilizando

empaquetaduras de caucho a fin de evitar filtraciones.

- Se deberá verificar que no existan grietas en las zonas donde se

encuentran los tanques, para evitar infiltraciones.

- Se deberá dejar libre la zona de drenaje para facilitar la escorrentía de

las aguas de lluvia.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 40

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

DURANTE

- Mediante el uso de sacos de arena se buscara direccionar las corrientes

de agua y proteger los equipos, oficinas, y demás bienes con los que

cuenta la estación.

- Las conexiones de servicios de agua y electricidad deberán ser

cortados de inmediato.

- Se deberá evacuar la estación según las rutas establecidas por

INDECI, para la localidad.

DESPUES

- En caso se produzcan derrames como consecuencias de lluvias

intensas e implementará la respuesta mencionada en el ítem

derrames.

- Evaluar los daños ocasionados al entorno, vecindad y medio ambiente

así como evaluar las pérdidas sufridas a nivel humano, de

infraestructuras y patrimonial.

• Accidentes en el lugar de Trabajo.

ANTES

- El personal debe encontrarse capacitado en los riesgos que involucran

sus labores cotidianas y no cotidianas.

- Todo el personal debe haber recibido inducción sobre los

procedimientos adecuados para realizar sus actividades.

DURANTE

- Si Ud. Es testigo de un accidente de trabajo, lo primero que debe hacer

es comunicar al superior inmediato.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 41

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

- Prestar ayuda a la persona accidentada, sea trabajador o no del

establecimiento, siempre que su seguridad no se vea afectada.

- Brindar los primeros auxilios siempre que sea posible y llevar al

accidentado a la central de salud más cercana a fin de que sea

evaluado por un profesional.

- En el caso que se vean involucradas vehículos, comunicar a la Policía

a fin de que ayude a las gestiones de peritaje de las unidades.

DESPUES

- Luego de ocurrido el accidente se debe registrar lo sucedido en los

formatos correspondientes.

- Se debe realizar la investigación de las causas a fin de evitar que estos

accidentes se repitan.

- En caso de que ocurra un accidente grave a un trabajador del

establecimiento, se debe comunicar dentro de las primeras 24 horas al

Ministerio de Trabajo.

• Vientos fuertes.

ANTES

- Verificar que todos los carteles o letreros se encuentren debidamente

colocados.

- Establecer un parámetro que ayude al personal a identificar cuando se

debe detener el trabajo a causa de vientos.

- El personal y las brigadas deben conocer las medidas a tomar en caso

de vientos fuertes también llamados “Paracas”.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 42

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

DURANTE

- Cuando se produzcan vientos fuertes el personal dejará de operar de

inmediato, apagando rápidamente las máquinas que están siendo

utilizadas y se dirigirá en primera instancia a los puntos de

concentración o reunión preestablecidos para estos casos.

- Se deberán cerrar los accesos y salidas con la ayuda de conos de

seguridad.

- En caso se produzcan derrames como consecuencias de vientos

fuertes (huracanados), se implementará la respuesta mencionada

anteriormente.

- Así mismo comunicar el evento a las autoridades locales y Defensa

Civil.

DESPUES

- En caso se produzcan derrames como consecuencias de lluvias

intensas e implementará la respuesta mencionada en el ítem

derrames.

- Evaluar los daños ocasionados al entorno, vecindad y medio ambiente

así como evaluar las pérdidas sufridas a nivel humano, de

infraestructuras y patrimonial.

CLASIFICACION DEL RIESGO POR OCURRENCIA DE EXPLOSION

DE TANQUE, INCENDIOS Y DERRAMES.

EXPLOSION DE TANQUE.

Para que ocurra una explosión de un Tanque de almacenamiento debe haber

un punto de ignición cercano lo cual resulta muy peligroso por la onda

expansiva afectando a personas cercanas y a la misma Estación de Servicios.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 43

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

Se debe de tener precaución y el personal debe estar capacitado para evitar

un punto de ignición, así como debe de estar prohibido fuego abierto a

menos de 50 m de la Estación de Servicio.

4.6. ACCIONES DE MITIGACION DE LOS RIESGOS.

Para garantizar una buena operación del establecimiento, se debe elaborar

un Manual de Operación, el mismo que deberá contener básicamente lo

siguiente:

 Ficha técnica de cada uno de los equipos.

 Secuencia de actividades para cada una de las operaciones que se

realicen en el establecimiento.

 Parámetros operativos (presión, temperatura, caudal etc.).

 Acciones a tomar durante una emergencia operativa.

 Causas probables de la emergencia.

 Acciones para el retorno a la normalidad operativa.

 Mantenimiento preventivo (si es efectuado por el operador).

También, a fin de garantizar una óptima operación de los equipos y un

buen estado de conservación de las conexiones, se deberá de elaborar un

Programa de Inspección y Mantenimiento, el mismo que debe contener los

criterios para efectuar los reemplazos correspondientes.

4.6.1. Riesgos por fallas de componentes.

a) La medida fundamental para eliminar o reducir fallas en los

componentes es el mantenimiento permanente de la maquinaria

y equipos de la Estación.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 44

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

b) Inspección de las condiciones de válvulas (cierre y apertura),

bridas, soldaduras, roscas, mangueras, empaques. Los empaques

deben reemplazarse cada vez que se abren las bridas.

c) Mantenimiento de pozos para carga.

4.6.2. Riesgos por desviaciones de las condiciones normales de

funcionamiento.

a) En la provincia se tiene temperaturas moderadas a lo largo del

año, es decir, la temperatura ambiental es de poca trascendencia.

b) Se considera un grupo electrógeno para atender parte de la

demanda de energía eléctrica (220 V) cuando se produzca un

corte del fluido eléctrico en la Estación.

4.6.3. Riesgos por errores humanos y organizativos.

a) Capacitar e instruir al personal a cargo de la Estación de

Servicios (operadores de la Estación de Servicios)

b) Revisar periódicamente el estado de operatividad y recarga de

los extintores.

c) Colocar los letreros correspondientes en las Islas de Despacho y

exigir a los operarios que cumplan con lo indicado en las

mismas.

4.6.4. Riesgos por causas externas accidentales.

a) Contar con extintores operativos en las islas de despacho a fin

atender los amagos de incendio en la Estación.

b) Señalizar el sentido de circulación para evitar las colisiones de

autos.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 45

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

c) Existencia de un operador que dirija el ingreso de los vehículos

(clientes) y de las cisternas de GLP y/o Comb. Líquidos.

d) Señalización del sentido del tránsito y pintado de flechas.

e) Pintado y señalización de las líneas de uso peatonal.

4.6.5. Riesgos asociados al Camión Cisterna de Co. Li y GLP.

a) Para evitar el derrame de combustibles líquidos; se debe contar

con el servicio de un personal idóneo y capacitado para esta

operación minimizará este riesgo.

b) Mantener libre de vehículos y otros el área en la que se situarán el

camión cisterna encargado del suministro y las mangueras

utilizadas al efecto.

c) Los camiones cisterna se situarán alejados de las zonas de tráfico y

se colocarán conos o barreras para evitar el paso de vehículos por

las proximidades del área de descarga.

d) Los depósitos de almacenamiento receptores del combustible se

revisarán antes de la entrega para determinar si tienen capacidad

suficiente.

e) Los conductores se situarán donde puedan observar el suministro

y tengan la posibilidad de detenerlo o adoptar las medidas

pertinentes en caso de emergencia.

f) En caso necesario, se drenarán los dispositivos de contención de

derrames y volverán a colocarse las tapas de los depósitos.

g) Contar con extintores operativos a fin atender los amagos de

incendio.

h) Señalizar el sentido de circulación para evitar las colisiones.

Existencia de un operador que dirija el ingreso y salida de los

vehículos (clientes).

PLAN DE CONTINGENCIA Página 46

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

4.6.6. Riesgos en las Edificaciones.

a) Para disminuir la probabilidad de impacto vehicular se propone

los ejes de circulación alejados de las Edificaciones, se contará con

personal de apoyo que dirija el tránsito vehicular en el patio de

maniobras de la Estación.

b) Señalización de zonas seguras y evacuación en caso de sismos,

distribución de muebles y equipos de manera que faciliten la

evacuación.

c) La ubicación en una zona urbana comercial permite una adecuada

seguridad debido a la continua vigilancia particular y policial en

la zona, la presencia de un vigilante permitirá reducir y/o disuadir

la acción delictiva.

d) Las edificaciones contarán con luminarias de emergencia ante un

corte del fluido eléctrico, asimismo la Estación de Servicios

contará con un grupo electrógeno de emergencia.

4.6.7. Riesgos al entorno del proyecto.

a) En caso de explosión sin incendio, el jefe de seguridad ordenará al

personal de los locales cercanos que se echen en los suelos y abran

la boca para evitar la rotura de tímpanos con el fragor de la

explosión e inmediatamente supervisar y dirigir la evacuación del

personal y clientes a las zonas de seguridad.

b) En caso de incendio, el Jefe de Seguridad alejará a los vehículos y

personal de los locales cercanos, se usará los extintores para

intentar apagar el fuego mientras no lleguen los bomberos y a la

llegada de los mismos colaborará con ellos hasta la extinción del

fuego.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 47

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

c) Si algún siniestro, como un incendio (más probable) se

desarrollase en alguno de los locales cercanos, se deberá verificar

y preparar todas las acciones de acuerdo al procedimiento ante

emergencias, en previsión a que el fuego pueda alcanzar a la

Estación de Servicio. Restringir el ingreso de vehículos a la

Estación hasta que el riesgo producido en los locales cercanos sea

controlado, de tal manera que se eviten posibles afectaciones a los

usuarios si el riesgo alcanzara a la Estación se deberá tener listos

para su uso los extintores y baldes de arena a fin de poder

controlar cualquier amago de incendio.

d) Se prevé tener el servicio de un personal de seguridad en forma

permanente y que cubra las 24 horas de servicio y debe tener una

rutina de inspección que cubra cualquier punto vulnerable de la

Estación, esto minimizará el riesgo por la posibilidad de este

evento. Este es un riesgo importante que podría traer

consecuencias fatales si no te toman las precauciones del caso.

4.6.8. Otras Medidas.

Llevar un control de las recargas de extintores, mantenimiento de los

pozos de tierra, entre otros. El control incluirá fechas de recarga,

mantenimiento y calibración, próximas fechas, personal que lo

realizó, etc., lo cual podrá estar incluido en un cuadro grande de fácil

visualización; asimismo mejorar la señalización del establecimiento

en lo referente a los siguientes puntos:

• Zonas de seguridad en casos de sismos.

• Flechas de ingreso (más grande), estacionamiento e islas.

• Equipos eléctricos (tablero general, subestación de media, etc)

• Equipos contra incendio (plano de ubicación).

PLAN DE CONTINGENCIA Página 48

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

4.7. PROTECCIÓN DE TANQUE Y ESTRUCTURAS DE LOS EFECTOS DEL

FUEGO.

La protección de los tanques se realiza mediante arena seca de rio con la que

está cubierta en su totalidad, y la protección de estructuras se realizara

mediante la instalación de ánodos galvánicos y con pozos de observación, ver

plano de seguridad.

4.8. DISPOSITIVOS OPERATIVOS DE LA INSTALACIÓN PARA PARADAS

AUTOMÁTICAS, VENTEO CONTROLADO, MANUAL O
AUTOMÁTICO.
La ESTACIÓN DE SERVICIOS CON GLP cuenta con dos pulsadores de

emergencia y un interruptor general de energía las cuales están debidamente

señalizados.

4.9. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.

Existen ciertos peligros potenciales que requieren de cuidado especial. Sin

embargo, en términos generales la mayoría de accidentes pueden evitarse si

el personal estuviera adecuadamente capacitado/entrenado en las

operaciones.

El responsable de la Estación de Servicios con GLP, deberá tener en cuenta

las siguientes recomendaciones:

1) Dar capacitación y entrenamiento al personal, sobre todo en prácticas

contraincendio. En las prácticas pueden usarse los extintores cuya carga

está por vencerse y deban ser recargados.

2) Mantener actualizado el Plan de Contingencias.

3) Elaborar un Manual de Operaciones.

4) Preparar un Programa de Inspección y Mantenimiento de los Equipos.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 49

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

5.0 ORGANIZACIÓN DE LAS BRIGADAS.

5.1 COMITÉ DE SEGURIDAD.

El Comité de Seguridad es el organismo responsable del Plan de

Contingencias. Sus funciones básicas son: programar, dirigir, ejecutar y

evaluar el desarrollo del plan de contingencias, organizando asimismo las

brigadas.

El Comité de Seguridad está constituido por:

- Jefe de Mantenimiento.

- Jefe de Seguridad.

Al accionarse la alarma de emergencia los miembros del Comité de

Seguridad que se encuentren en la Unidad Operativa, se dirigirán al punto

de reunión preestablecido, donde permanecerán hasta que todo el personal

haya sido evacuado.

5.2 BRIGADAS.

El aspecto más importante de la organización de emergencias es la

creación y entrenamiento de las brigadas.

5.2.1 Estructura de la Brigada.

Las brigadas del establecimiento “AUTOSERVICIOS P&B S.A.C.”,

estará organizada de la siguiente manera:

PLAN DE CONTINGENCIA Página 50

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

JEFE DE BRIGADA
<Administrador>

SUB JEFE DE LA BRIGADA

<Jefe de Isla de Turno>

BRIGADA DE EMERGENCIA GENERAL

<Incluye: B. Contraincendios, B. de Primeros Auxilios,
B. de Evacuación y B. de Derrames>

Figura 1. Diagrama de Estructura de la brigada

*Fuente: Elaboración Propia

5.3 FUNCIONES DE LAS BRIGADAS.

5.3.1 Jefe de la Brigada

1.-Comunicar de manera inmediata al Comité de Seguridad de la

ocurrencia de la emergencia.

2.-Verificar si los integrantes de las brigadas están suficientemente

capacitados y entrenados para enfrentar las emergencias.

3.-Estar al mando de las operaciones para enfrentar la emergencia

cumpliendo con las directivas encomendadas por el Comité.

5.3.2 Sub jefe de la Brigada.

Reemplazar al jefe de Brigada en caso de ausencia y asumir las

mismas funciones establecidas.

5.3.3

PLAN DE CONTINGENCIA Página 51

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

Brigada Contra Incendio.

1. Comunicar de manera inmediata al Jefe de Brigada de la

ocurrencia de un incendio.

2. Actuar de inmediato haciendo uso de los equipos contra incendio

(extintores portátiles).

3. Estar lo suficientemente capacitados y entrenados para actuar en

caso de incendio.

4. Activar e instruir en el manejo de las alarmas contra incendio

colocadas en lugares estratégicos de las instalaciones.

5. Recibida la alarma, el personal de la citada brigada se constituirá con

urgencia en el lugar siniestrado.

6. Iniciado el fuego se evaluará la situación, la cual si es crítica

informará al Comité de Seguridad reunido para que se tomen las

acciones de evacuación de los pisos superiores (si los hubiera).

7. Adoptará las medidas de ataque que considere conveniente para

combatir el incendio.

8. Se utilizará de manera adecuada los equipos de protección

personal para los integrantes que realicen las tareas de extinción.

9. Al arribo de la Compañía de Bomberos informará las medidas

adoptadas y las tareas que se están realizando, entregando el

mando a los mismos y ofreciendo la colaboración de ser necesario.

5.3.4 Brigada de Primeros Auxilios.

1. Conocer la ubicación de los botiquines en la instalación y estar

pendiente del buen abastecimiento con medicamento de los

mismos.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 52

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

2. Brindar los primeros auxilios a los heridos leves en las zonas

seguras.

3. Evacuar a los heridos de gravedad a los establecimientos de salud

más cercanos a las instalaciones.

4. Estar suficientemente capacitados y entrenados para afrontar las

emergencias.

5.3.5 Brigada de Evacuación.

1. Comunicar de manera inmediata al jefe de brigada del inicio del

proceso de evacuación.

2. Reconocer las zonas seguras, zonas de riesgo y las rutas de

evacuación de las instalaciones a la perfección.

3. Abrir las puertas de evacuación del local de inmediatamente si ésta

se encuentra cerrada.

4. Dirigir al personal y visitantes en la evacuación de las

instalaciones.

5. Verificar que todo el personal y visitantes hayan evacuado las

instalaciones.

6. Conocer la ubicación de los tableros eléctricos, llaves de suministro

de agua y tanques de combustibles.

7. Estar suficientemente capacitados y entrenados para afrontar las

emergencias

5.3.6 Brigada Contra Fugas/Derrames.

1. Comunicar de manera inmediata al Jefe de Brigada de la

ocurrencia de una fuga ó derrame.

2. Actuar de inmediato haciendo uso de los cilindros con arena,

paños absorbentes y tierra.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 53

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

3. Estar lo suficientemente capacitados y entrenados para actuar

en caso de fuga y derrame.

4. Activar e instruir en el manejo de las alarmas de fuga y derrame

colocadas en lugares estratégicos de las instalaciones.

5. Recibida la alarma, el personal de la citada brigada se constituirá

con urgencia en la zona de ocurrencia.

6. Producida la fuga ó derrame se evaluará la situación, la cual si es

crítica informará al Comité de Seguridad reunido para que se

tomen las acciones de evacuación del establecimiento.

7. Adoptará las medidas de ataque que considere conveniente para

combatir la fuga ó derrame.

8. Se utilizará de manera adecuada los equipos de protección

personal para los integrantes que realicen las tareas de control de

la fuga ó derrame.

9. Al arribo de la Compañía de Bomberos informará las medidas

adoptadas y las tareas que se están realizando, entregando el

mando a los mismos y ofreciendo la colaboración de ser

necesario.

5.4 PAUTAS PARA LAS BRIGADAS.

 En caso de siniestro, informará de inmediato al Comité de Seguridad

por medio de telefonía de emergencia o alarmas de incendio. Si la

situación lo permite, intentará dominar el incendio con los elementos

disponibles en el área (extintores) con el apoyo de la Brigada de

Emergencias, sin poner en peligro la vida de las personas.

 Si el siniestro no puede ser controlado deberá evacuar al personal

conforme lo establecido, disponiendo que todo el personal forme frente

al punto de reunión preestablecido.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 54
 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

 Mantendrá informado en todo momento al Director de la emergencia

de lo que acontece en el piso.

 Revisarán los compartimentos de baños y lugares cerrados, a fin de

establecer la desocupación del lugar.

 Se cerrarán puertas y ventanas y no se permitirá la utilización de

ascensores.

 Mantendrá el orden de evacuación evitando actos que puedan generar

pánico, expresándose en forma enérgica, pero prescindiendo de gritar a

fin de mantener la calma.

 La evacuación será siempre hacia las rutas de escape, siempre que sea

posible.

 El responsable de piso informará al Director de la emergencia cuando

todo el personal haya evacuado el piso.

 Los responsables de los pisos no afectados, al ser informados de una

situación de emergencia (ALERTA), deberán disponer que todo el

personal del establecimiento forme frente al punto de reunión

preestablecido.

5.5 PAUTAS PARA EL PERSONAL QUE SE ENCUENTRA EN LA ZONA DE

LA EMERGENCIA.

 Todo el personal estable del establecimiento debe conocer las directivas

generales del plan de evacuación.

 El personal que observe una situación anómala en donde desarrolla sus

tareas, deberá dar aviso en forma urgente de la siguiente manera:

1) Avisar al jefe inmediato.

2) Accionar el pulsador de alarma.

3) Utilizar el teléfono de emergencia.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 55

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

 Se aconseja al personal que desconecte los artefactos eléctricos a su

cargo, cerrando puertas y ventanas a su paso.

 Seguidamente, siguiendo las indicaciones del encargado del

establecimiento, procederá a abandonar el lugar respetando las normas

establecidas para el descenso.

 Seguir las instrucciones del Responsable del establecimiento.

 No perder tiempo recogiendo objetos personales.

 Caminar hacia la salida asignada.

 Bajar las escaleras caminando, sin hablar, sin gritar ni correr,

respirando por la nariz.

 Una vez efectuado el descenso a la parte baja, se retirará en orden a la

vía pública donde se dirigirá hacia el punto de reunión preestablecido.

6.0 SISTEMA DE COMUNICACIÓN DE EMERGENCIA.

 Si se oyen sirenas, timbres o silbatos de duración continua y prolongada

indica que se trata de Señal de Alerta y si oyen sirenas, timbres o silbatos de

duración breve e intermitente indica que se trata de Señal de Alarma.

 Cuando se haga uso de autoparlantes, se propalarán mensajes claros y

concisos a emitirse sin provocar pánico en los ocupantes.

 Para las señales de origen eléctrico, se ha tenido en cuenta alternativas para

el caso de apagón (uso de baterías, silbatos, etc.).

Para evitar el pánico, se ha planificado la evacuación para que la salida se

realice de la misma forma que se hace habitualmente para las actividades

comunes. Para comunicar la emergencia a las personas y entidades que

correspondan contamos con: celulares movistar y telefonía fija.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 56

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

Notificación ante OSINERGMIN.

De acuerdo a la Resolución N°169-2011-OS/CD “Procedimiento para el Reporte y

de Emergencias en las Actividades de Comercialización de Hidrocarburos”
nuestra unidad operativa está obligada a informar por escrito a OSINERGMIN,
vía Mesa de Partes o vía Fax (01) 264-3739 las ocurrencias de emergencia
acaecidas en el desarrollo de las Actividades vinculadas al Subsector
Hidrocarburos, mediante el Formato N° 1 – Reporte Preliminar.

Reporte Preliminar:

El Reporte Preliminar deberá remitirse a la Gerencia de Fiscalización de

Hidrocarburos Líquidos o a la Gerencia de Fiscalización de Gas Natural, según

corresponda, dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes de ocurrida la

emergencia, vía mesa de partes o vía fax, u otro medio que a tal efecto

implemente

OSINERGMIN.

De manera excepcional, en caso el reporte se deba remitir a la Gerencia de

Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos y cuando la empresa supervisada

acredite de forma debidamente documentada que su instalación se encuentra en

una zona geográfica donde no cuenten con fax, correo electrónico ni oficina

regional cercana, hecho que imposibilitaría el cumplimiento de la obligación de

remitir el Reporte Preliminar dentro del plazo establecido, la empresa

supervisada podrá presentar dicho documento dentro de las cuarenta y ocho

(48) horas siguientes de ocurrida la emergencia.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 57

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

Reporte Final:

La empresa supervisada deberá remitir a la Gerencia de Fiscalización de

Hidrocarburos Líquidos, dentro de los diez (10) días hábiles de ocurridos los
hechos, el Reporte Final utilizando el Formato Nº 2- Reporte Final, en el cual se
establecen los resultados de la investigación de la emergencia, causas,
consecuencias y medidas correctivas.

Los reportes finales podrán presentarse por mesa de partes o vía fax u otro

medio que a tal efecto implemente OSINERGMIN.

En caso se requiera ampliar el plazo para la presentación del Reporte Final

referido, la empresa supervisada deberá solicitarlo por escrito a OSINERGMIN,
antes del plazo de vencimiento, sustentando debidamente su solicitud de
prórroga.

7.0 CAPACITACIÓN, ENTRENAMIENTO Y SIMULACROS.

Cabe resaltar que el Plan de Contingencias deberá actualizarse constantemente,

ya que se probará su efectividad en los siguientes casos:

• En situaciones reales

• En Simulacros.

Dependiendo del nivel de conocimiento de los trabajadores. Todos los

trabajadores deberán conocer el Plan de Contingencias, para lo que

programarán capacitaciones y simulacros constantes.

• Capacitación de Plan de Contingencias

• Capacitación en Primeros Auxilios

• Capacitación - Taller en Manejo de Extintores

• Simulacros

PLAN DE CONTINGENCIA Página 58

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

CRONOGRAMA DE CAPACITACION Y SIMULACROS 2020

ACTIVIDADES MESES

ENE FEB MAR ABRIL MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV
2020 2020 2020 2020 2020 2020 2020 2020 2020 2020 2020
Aprobación
X
del Programa

Cap. Plan De
X X
Contingencia

Cap. Primeros
X X
Auxilios

Cap. Taller en
X X
Manejo Extin

Simulacros X X

NOTA: Este cronograma variará de acuerdo a las necesidades de la Estación de

Servicios, tomando en cuenta las necesidades de capacitar al personal.

8.0 ORGANISMOS DE APOYO AL PLAN DE CONTINGENCIA

8.1 Enlace con los comités de Defensa Civil Distrital/Provincial.

Se tiene un enlace directo con los comités de Defensa Civil, a fin de poder

prestar la ayuda necesaria en caso de ocurrir una emergencia.

8.2 Enlace con el Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú–

CGBVP.

Se tiene comunicación directa con el Cuerpo General de Bomberos

Voluntarios del Perú, quienes actuaran en caso de producirse una

emergencia como órganos de respuesta.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 59

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

8.3 Enlace con la Policía Nacional del Perú – PNP.

Se tiene una comunicación directa con la Policía Nacional del Perú a fin de

que puedan ser ellos los que actúen manteniendo la seguridad en todo

momento de mitigar la emergencia.

8.4 Enlace con los Servicios de hospitalarios, clínicas, ambulancias del sector
público o privado.

Se deberá comunicar a los servicios hospitalarios, clínicas, ambulancias del

sector público o privado con la finalidad de que apoyen en emergencias

médicas y de evacuación tomen las respectivas medidas de acuerdo a sus

competencias.

DIRECTORIO TELEFÓNICO

ORGANISMOS TELÉFONOS
 Defensa Civil (056) 239478

 Compañía de Bomberos (056) 231111

 Hospital de Regional de Ica (056) 235101

 Comisaría de Subtanjalla (056) 403002

 OSINERGMIN ICA (056) 218034

 OEFA ICA (056) 287871

 EMAPICA (056) 231322

 ELECTRO DUNAS (056) 581660 / (056) 256161

9.0 PROGRAMA DE LA CAPACITACIÓN DE LAS BRIGADAS.

Se ha considerado la realización periódica de programas de capacitación de la

brigada de emergencia para lo cual se debe contemplar lo siguiente:

 Detectar errores u omisión tanto en el contenido del Plan de Contingencias

como en las actuaciones a realizar para su puesta en práctica.

 Habituar al personal a evacuar el establecimiento.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 60

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

 Prueba de idoneidad y suficiencia de equipos y de los medios de

comunicación, alarma, señalización, luces de emergencia.

 Estimación de tiempos de evacuación, de intervención de equipos propios

y de intervención de ayudas externas.

Los simulacros deberán realizarse con el consentimiento y colaboración de los

bomberos y ayudas externas que tengan que intervenir en el caso de

emergencias.

10.1 PROGRAMA DE IMPLEMENTACIÓN.

Se cuenta con un cronograma de actividades, tomando en consideración las

siguientes actividades:

 Inventario de factores que influyen en el riesgo potencial.

 Inventario de los medios técnicos de autoprotección.

 Evaluación de riesgo

 Redacción de Manual y procedimientos y revisión anual de los mismos.

 Selección, formación y adiestramiento de los integrantes de las brigadas

de emergencia.

10.2 PROGRAMA DE MANTENIMIENTO

Se ha elaborado un programa anual de actividades que comprende las

siguientes:

 Cursos periódicos de formación y adiestramiento del personal para

mantenimiento.

 Mantenimiento de las instalaciones que presente o riesgo potencial.

 Mantenimiento de las instalaciones de detección, alarma y extinción

 Inspección de seguridad

 Simulacros de emergencia.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 61

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

EVALUACIÓN DEL PLAN DE CONTINGENCIAS

Una vez finalizadas las labores de protección, control y limpieza, se requiere

efectuar una evaluación del PLAN DE CONTINGENCIA. Para tal fin, se ha

elaborado el siguiente cuestionario:

CUESTIONARIO

1.-Fecha en que ocurrió el derrame……………………………….............

2.-Causas del derrame …………………………………………………....

3.-¿Fue efectivo el procedimiento del Plan de Acción?

Si………... No ………

¿Porqué no?……………………………………………………………......

4.-¿Se siguió y fue útil el Procedimiento de Notificación?

Si……….. No……….

Porqué?…………………………………………………………..

5.-¿El directorio telefónico estaba actualizado?

Si….......... No……….

6.-¿Hubo escape de Gas?

Si….......... No ………

7.-¿Hubo incendio?

Si….......... No……….

8.-¿El incendio se pudo controlar?

PLAN DE CONTINGENCIA Página 62

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

Si………. No……….

¿Porqué no …………………………………………………………………..…

9.-¿El incendio causó muertes?

Si………. No……….

¿Cuántas personas y por qué? ……………………………..

10.-¿El Incendio causó heridos?

Si………… No…..............

¿Cuántas personas y a donde fueron trasladados?………………

......................................................................................................

11.-¿El incendio causó pérdidas en propiedades?

Si….......... No……………

¿Cuáles?…………………………………………………………………

12.-¿Cómo se combatió el incendio?

Recursos propios; ¿Cuáles?……………..................................

Recursos externos; ¿Cuáles? …………………………………

13.-¿Fue suficiente el equipo utilizado?

Si….......... No……………..

¿Cuál faltó? …………………………………………………………..

14.-¿Se recibió apoyo de otras instituciones?

Si………… No…………….

¿De cuáles?…………………..........................................

15.- Recomendaciones para mejorar el PLAN DE CONTINGENCIA:

PLAN DE CONTINGENCIA Página 63

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

REFERENCIA DE FUENTES DE CONSULTA

Las fuentes que han sido consultadas por los responsables de la elaboración del Plan

de Contingencias son:

 D.S. 039-2014-EM, D.S. 030-98-EM, D.S. 026-94-EM.

 Ley 28551 que establece la obligatoriedad de elaborar y presentar planes de

contingencia.

 Guía de Marco de la Elaboración del Plan de Contingencia – INDECI

 Resolución N° 169-2011-OS/CD “Procedimiento para el Reporte de Emergencias en las
Actividades de Comercialización de Hidrocarburos”
[Link]
CD_completa.pdf.

 Manual Básico para la Estimación del Riesgo Aprobado con Resolución

Jefatural Nº 317- INDECI.

 Inspección y Prevención de Incendios de Antonio Peinado Moreno. Libros en

la red [Link]/publicaciones.

 Guía para la Protección Ambiental en Estaciones de Servicio y plantas de

Venta del MINEM.

 - Practicas Apropiadas para disminuir riesgos en manejo de gasolina en EESS

México – Efraín Altamirano Sánchez – CENAPRED.

 - Guía para el Control y Prevención de la Contaminación Industrial –

Estaciones de Servicio / Comisión Nacional del Medio Ambiente - Región

Metropolitana - Chile Junio 1999.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 64

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

ANEXO I : Cuadro de contactos Internos para apoyo en caso de

emergencia.

ANEXO II : Reporte de Emergencias.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 65

 PLAN DE CONTINGENCIAS 2019
FANYO YONI BUSTAMANTE AGUAYO

CUADRO DE CONTACTOS INTERNOS

NOMBRES CARGO TELEFONO
FANYO YONI BUSTAMENTE AGUAYO Gerente 956188968
Administrador
Jefe de Playa
Jefe de Playa

PLAN DE CONTINGENCIA Página 66

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 169 - 2011-0S/CD

ANEXO II
FORMATO Nº 1
REPORTE PRELIMINAR

Emergencia N°: ___1 Año 20___

Hidrocarburos Líquidos y/o GLP2 ( )

Gas Natural3 ( )

Accidente ( )
Incidente ( )

1.- DATOS DEL ADMINISTRADO

Nombre o Razón Social:
Representante legal:
Registro de Hidrocarburos: Placa(s) del vehículo (De ser el caso):
Domicilio legal: Distrito:
Provincia / Departamento: Email:
Teléfono(s): RUC: Actividad:
TELÉFONO(S) DE CONTACTO(S) -
PERSONA(S) DE CONTACTO(S): FAX:

2.- DEL EVENTO

Fecha: Hora Inicio: Hora de Término:
Lugar donde ocurrió:

Distrito: Provincia: Departamento:

DESCRIPCION DEL EVENTO:

1
Enumerar de manera correlativa las emergencias reportadas durante el año calendario en curso.
2
Cuando la emergencia corresponda a esta opción, el presente formato deberá ser remitido a la Gerencia de Fiscalización de
Hidrocarburos Líquidos (GFHL) de OSINERGMIN vía fax (01 – 2645598), Mesa de Partes o al correo electrónico
emergenciasGFHL@[Link].
3
Cuando la emergencia corresponda a esta opción, el presente formato deberá ser remitido a la Gerencia de Fiscalización de Gas Natural
(GFGN) de OSINERGMIN vía fax (01 – 2645597), Mesa de Partes o vía electrónica habilitada por la GFGN.
PLAN DE CONTINGENCIA Página 67
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 169 - 2011-0S/CD

3.- DEL REPORTE

Cargo de la persona que suscribe el Reporte Preliminar:

Firma

Nombre y Apellidos :

DNI ó CE:
Profesión:
N° del Colegio Profesional:

PLAN DE CONTINGENCIA Página 68

 RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 169 - 2011-0S/CD

FORMATO Nº 2

REPORTE FINAL

Emergencia N°: ___4 Año 20___

Hidrocarburos Líquidos y/o GLP5 ( )
Gas Natural6 ( )
Accidente ( )
Incidente ( )

1. DATOS DEL ADMINISTRADO

Nombre o Razón Social:
Representante legal:
Registro de Hidrocarburos: Placa(s) del vehículo (de ser el caso):
Domicilio legal: Distrito:
Provincia / Departamento: Email:
Teléfono(s): RUC: Actividad:
PERSONA(S) DE CONTACTO(S): TELÉFONO(S) DE CONTACTO(S) - FAX:

2. DEL EVENTO
Fecha: Hora Inicio: Hora de Término:
En una Instalación Fija ( ) En un Medio de Transporte
Lugar donde ( )
ocurrió el
Dirección u ubicación:
evento.
Distrito: Provincia: Departamento:
DESCRIPCION DETALLADA DEL EVENTO7:

4
Enumerar de manera correlativa las emergencias reportadas durante el año calendario en curso.
5
Cuando la emergencia corresponda a esta opción, el presente formato deberá ser remitido a la Gerencia de Fiscalización de
Hidrocarburos Líquidos (GFHL) de OSINERGMIN vía fax (01 – 2645598), Mesa de Partes o al correo electrónico
emergenciasGFHL@[Link].
6
Cuando la emergencia corresponda a esta opción, el presente formato deberá ser remitido a la Gerencia de Fiscalización de Gas Natural
(GFGN) de OSINERGMIN vía fax (01 – 2645597), Mesa de Partes o vía electrónica habilitada por la GFGN.
7
La descripción deberá hacerse de manera detallada precisando secuencialmente el tipo y la(s) causa(s) del accidente, fecha y hora de la
ocurrencia, las acciones y coordinaciones realizadas, los daños generados, las personas afectadas y las consecuencias respectivas. En
caso se consigne información diferente a lo indicada en el Reporte Preliminar, deberán sustentarse las variaciones. De igual forma para
cualquier variación de datos en el presente reporte.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 69

 RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 169 - 2011-0S/CD

CAUSAS QUE ORIGINARON EL EVENTO:

¿Se puso en marcha el Plan de Contingencias? Si ( ) No ( ) Explicar:

Póliza de Seguro N°: Tipo: Cía. De Seguros:

3.- CONSECUENCIAS DEL EVENTO

3.1. ACCIDENTE APLICA ( ) NO APLICA ( )
Leve ( ) Grave (
Con daños personales 8 ) Fatal ( )
Con daños materiales SI ( ) NO ( )
NOMBRE(S) DE EL(LOS) ACCIDENTADO (S) Y SU RELACIÓN CON EL ADMINISTRADO
1.-
2.-
3.-
Indicar las capacitaciones recibidas por la(s) persona (s) involucradas en el evento:
1.
2.
3.
APLICA ( ) - NO
3.2. DERRAME O FUGA DE HIDROCARBUROS LIQUIDOS Y/O GLP
APLICA ( )
Tipo de producto: GLP Hidrocarburos Líquidos
( ) ( ) Especificar
Volumen aproximado del ___________ ___________ producto:
derrame o fuga Galones Galones
Área Involucrada aproximada : 9 (m2 )
DETALLE LAS ACCIONES REALIZADAS:

Cantidad del hidrocarburo recuperado:

Cantidad del hidrocarburo no recuperado:

8
Los accidentes con daños personales se clasifican en:
- Leve: Es aquél que ocasiona lesión a la persona que requiere tratamiento médico ambulatorio y no requiere descanso médico.
- Grave: Es aquél que ocasiona lesión a la persona y cuyo resultado es que la persona accidentada requiera 24 horas o más de descanso médico.
- Fatal: Es aquél que produce la muerte a la persona de inmediato o posteriormente como consecuencia de dicho evento.

9
Se consignará en “m2 ” en los casos que corresponda.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 70

 RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 169 - 2011-0S/CD

3.3. FUGA DE GAS NATURAL APLICA ( ) NO APLICA ( )

Tipo de producto: GNV GNC GNL
( ) ( ) ( )
Volumen aproximado de la ___________m 3 ___________ m 3 ___________
fuga estándar estándar m3 estándar
Condición Estándar: Temperatura de 15,5 °C (60 °F) y Presión de 1013,25 milibar (1 Atm.)

DETALLE LAS ACCIONES REALIZADAS:

4. ACCIONES CORRECTIVAS (Para corregir y/o evitar el evento descrito y sus consecuencias)
Fecha prevista para su
Medidas a adoptar: Responsable: realización o
implementación:
1.
2.
3.
5. ESTADO DE LA INSTALACIÓN O MEDIO DE TRANSPORTE DESPUES DEL ACCIDENTE10
OPERATIVO ( ) INOPERATIVO PARCIAL ( ) INOPERATIVO TOTAL ( )
6. DOCUMENTACION QUE SE ADJUNTA:
Croquis del lugar del accidente. (Obligatorio siempre)
Fotografías: (Obligatorio siempre)
Análisis de procedimiento seguro:
Parte Policial:
(Obligatorio en caso de Emergencias ocurridas en la operación de un Medio de
Transporte y en caso de Cilindros de GLP)
Partes médicos: (Obligatorios en caso de Accidentes)11
Otros (Especificar):

10
- Operativo: Cuando no ha sufrido daños que impidan el normal desarrollo de sus operaciones.
- Inoperativo Parcial: Cuando una parte de las instalaciones han sido afectadas por el evento pero que no conllevan al cese de
sus operaciones de manera total.
- Inoperativo Total: Cuando la unidad no está en condiciones de seguir operando de manera definitiva.
11
El parte médico deberá contener como mínimo lo siguiente: Fecha y hora de la atención médica, lugar de la atención, Tipo de Lesión (leve, grave o
fatal), lesiones sufridas por cada persona accidentada, diagnóstico, tiempo de hospitalización, tiempo de descanso médico, Nombre y Firma del Médico
tratante indicando el Registro CMP.

PLAN DE CONTINGENCIA Página 71

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 169 - 2011-0S/CD

7. DEL REPORTE
Del ingeniero responsable de la
seguridad y de la investigación Del Médico tratante: Del representante legal:
realizada:
Firma: Firma: Firma:

Nombre y Apellidos : Nombre y Apellidos : Nombre y Apellidos :

DNI ó CE: DNI

DNI ó CE:

Registro CIP: Registro CMP:

PLAN DE CONTINGENCIA Página 72