,r2

V)U
^.4 \'
'x c
'\/
ñ^

DISEÑO SIMPLIFICADO
DE EDIFICIOS PARA CARGAS
DE VIENTO Y SISMO

E{
 DISEÑO SIMPLIFICADO
DE EDIFICIOS PARA CARGAS
DE VIENTO Y SISMO
Segunda edición

JAMES AMBROSE
DIMITRY VERGUN

University of §outhern Califomia

Los Angeles, California

EJrrMusA
r{ORIEGA ETXTORES
rnÉx¡CO o Espafla o Venezuela o Colombla
 CONTENIDO

Prefacio

lntroducción t1

1. Efectos del viento sobre edificios 15

1.1. Condiciones del viento / 15

1.2. Efectos generales del viento / 16
1.3. Efectos críticos del viento sobre edificios / 18
1.4. Requisitos del reglamento de consüucción para el diseño por viento / 21
1.5. Consideraciones generales de diseño por viento / 23

2. Efectos de sismos en edificios 27

2.1. Caracteústicas de los sismos / 27

2.2. Efectos generales de los sismos / 28
2.3. Efectos slsmicos sobre edificios / 30
2.4. Consideraciones generales de diseño para resistencia a fuerzas sísmicas / 31
2.5. Requisitos del reglarnento de const¡ucción para efectos slsmicos / 32
2.6. Propiedades dinámicas especfficas / 34
2.7. Categorias generales de respuesta dinámica I 34
2.8. Dist¡ibución del cortante sísmico en la base / 35

3 Resistencia de edificios a cargas laterales 37

3.1. Aplicación de fuerzas de viento y sismo / 37

3.2. Tipos de sistemas lateralmente resistentes / 39
3.3. Resistencia lateral de construcciones comunes / 43
3.4, Lftnites de elementos y sistemas / 49
3.5. Consideraciones rle diseño / 50
3.6. Problemas de diseño arquitectónico / 52
3.7. Efectos de la forma del edificio / 53
3.8. Problemas especiales / 62
3.9. Forma del edificio y el UBC de 1988 / 6l
 CONTENIDO

4. Sistemas resistentes a cargas laterales 69

4.1. Diafragmas horizontales / 69

4.2. Diafragmas venicales / 76
4.3. Marcos a¡riosrados / 83
44. Ma¡cos resistentes a morrento / 94
4.5. Interacción de marcos y diafragmas / 102
4.6. Colectores y tirantes / lM
4.7. Elementos de anclaje / 105
4.8. Juntas de separación/ 109
4.9. Cimentaciones / 111

5. Diseño para resistenc¡a a efectos de viento y s¡smo 117

5.1. Proceso de diseño / 117

5.2. Ejemplo 1: Edificio A / 118
5.3. Ejemplo 2: Edificio A / 131
5.4. Ejemplo 3: Edificio A/ 135
5.5. Ejemplo 4: Edificio A I 137
5.6. Ejemplo 5: Edificio B I 146
5.7. Eje,mplo 6: Edificio C / 150
5.8. Ejemplo 7: Edificio C I lil
5.9. Ejemplo 8: Edificio D /'169
5.10. Eje,mplo 9: Edifrcio E I 177
5.11. Ejernplo 10: Edificio F I 177
5.12. Ejemplo 11: EdificioF/ 186
5.13. Ejemplo 12: Edificio F/
188
5.14. Ejemplo /
13: Edificio G 198
5.15. Ejemplo 14: Edificio G l20l
5.16. Ejemplo 15: Edificio G 1203

6 Efectos del viento y s¡smos en c¡mentaciones 205

6.1. Resistencia a fuer¿a lateral en suelos / 205

6.2. Fuerzas laterales sob,re cimentaciones de apoyo / 2,08
6.3. Fuerzas laterales y de levantamiento en cimentaciones profundas / 211
6.4. Tapatas para muros de cortante I 214
6.5. Esfuctr¡ras a base de postes I 223
6.6. Anclajes a tensión / 227

Bibliografía 229

Glosario 231

Apóndice A. Efectos dinámicos sobre edificios 241

Apéndice B. Análisis y diseño de concreto reforzado: Mótodo de los

esfuerzos de trabajo 249
 CONTENIDO 7

Apéndice C. Requisitos del reglamento de construcción para efectos

de viento y sismo 261

Apéndice D. Factores para mampostería 305

Apéndice E. Peso de elementos en la construcoión de edificios 309

Gufa de estudio 315

fndice g2g
 PREFACIO

La presente obra está dirigida a los protesiona- de este libro está el de ayudar a explicar algu-
les que, a pesar de carecer de una preparación nos de los nuevos requisitos del UBC, en reali-
fonnal en ingeniería estructural, desean apren- dad, se pretende estudiar ideas de importancia
der a diseñar estructura^s comunes de erJificios fundamental e interés general con respecto a
considerando los efectos del viento y sísmicos. los temas de diseño por efectos sísmicos y de
En esta nueva edición los autores han profun- viento en edificios.
dizado de manera considerable en el tema. Los Ambos autores cuentan con experiencia en
ejemplos de diseño se han ampliado a fin de la enseñanza de estos temas a estudiantes de
abarcar una variedad más extensa de tipos y si- arquitectura o ingentería y en el trabajo como
tuaciones de construcción. Se estudian con ma- diseñadores estructurales con arquitectos, lo
yor amplitud los temas generales de diseño de cual también representó, en muchos casos, si-
edificios y se incluye una gran cantid¿td de ma- tuaciones de enseñanza. Este libro está exten-
terial nrJevo sobre el diseño de cimentaciones sarnente ilustrado y contiene explicaciones
para cargas laterales. No obstante, se ha con- básicas de conceptos y problemas específica-
servado el concepto general y el estilo básico mente orientados hacia personas con un inte-
de la edición anterior. rés general en el diseño de edificios. En mu-
La nueva publicación del Untform Building chos casos, se concerJe igual tiempo ál análisis
Code constituyó una fuerte motivación para de cuestiones generales de diseño del edificio,
producir esta edición actualizada. Dicha publi- así como a aspectos del comportamiento es-
cación contiene una importante ampliación y tructural.
revisión de los requisitos para el diseño sísmi- Se agregó una nueva sección a esta edición
co, gran parte del cual se ocupa de los temas de que contiene materiales de estudio. la cual se-
diseño arquitectónico relaciona«los con mate- rá, de especial valor para las personas que utili-
riales y procesos constructivos. cen el libro de forma autodidacu. Asi¡rusmo.
La adaptación de la obra al nuevo UBC es ambos autores obtuvieron expencncra reclen-
un importante aspecto en la presentación de es- te, ya que ayudaron a elaborar matenaics para
ta edición. Sin embargo, el UBC, en realidad, los exámenes de la junta estatal que se aplican
no es la fuente original de la obra sobre la cual para obtener el registro arquitcctónico 1' sien-
se basaron sus requisitos, sfuro que simplemen- ten que estos materiales dc estudio serán útiles
te refleja las corrientes actuales en la invesúga- para preparar diclir-rs exámenes.
ción, las experiencias obtenidas en clesastres Agradecemos a la Iniernational Conference
producidos por fenómenos naturales recientes of Buildtng O_fciuis. editores del Unrform Buil-
(tonnentas de viento y sismos) y los avances en ding Code. pcr permitrnos reimprimir porcio-
el diseño realizados por protesionales y com- nes rmportantes del UBC en el apéndice C de
pañías líderes. Aun cuando entre los objetivos este libro, Se hace referencia repetidamente a

9
10 PREFACTf,

estos materiales en este libro, lo que permite cuya dificultades al tÍatal estos temas han he-
que el lector se familiarice con este reglamento. cho crecer, constántemente, nuestra necesidad
Asimismo, agradecemos al Masonry Insti- e interés por explicar las cosas de manera tan
tute of American el que nos hayan perrriüdo clara y simple como sea posible.
reimprimir el material presentado en el apéndi-
ce D. En los ejemplos de diseño se demuestra J$,tEs AtusnosB
el uso de estosmateriales. DIMITRy VERcUN
Por úItimo, como siempre, agradecemos a
los muchos estudiantes y colegas diseñadores, Los Ángeles, Catifornia
 f

INTRODUCCION

El objetivo de este libro es proporcronar una lo 5, está limitado a álgebra y geometría relati-
fuente de estudio y referencia de los temas de vamente simples. En el tratamiento de los fun-
efectos sísmicos y de viento en relación con el damentos de dinámica y en la explicación de
diseño de estructuras de edificios. El trata- algunas de las fónnulas utilizadas en el análisis
miento de estos temas está dirigido a personas y diseño, de vezen cuando es necesario utilizar
sin entrenamiento en ingeniería estructural pe- relaciones de trigonometria, análisis vectorial
ro que cuentan con algo de experiencia básica y cálculo. El lector con este nivel de conoci-
en el análisis y diseño de estructuras simples. miento matemático apreciará más cabalmente
El material presentado incluye el estudio de te- la base racional de las fórmulas, aun cuando su
Das, como, los aspectos básicos de los ef'ectos aplicación práctica por lo general requiere so-
slsmicos y de viento y los fundamentos del larrente álgebra y aritmética simples. A las
comportamiento dinámico, así como las consi- personas que desean continuar el estudio de es-
deraciones prácticas del diseño de estructuras tos temas más allá,del alcance de este libro, se
para situaciones reales. les aconseja que se preparen por sí mismas en
Como el título lo indica, el alcance del tra- matemáticas hasta el nivel de cálculo ayanza-
bajo es limitado. Esta limitación se manifiesta do, ecuaciones diferenciales parciales y méto-
en el nivel de complejidad de los problemas dos de análisis mediante matrices.
tratados y en las técnicas utilizadas, principal- Se supone una preparación mÍnima en el
mente con respecto aI grado de diticultad del tema de mecánica aplicada y análisis y diseño
análisis matemático y la sofisticación de los estructural. Ésta incluye las materias de estáti-
métodos de diseño. Para fijar estos lÍmites, se ca resistencia de materiales elementales y el
han supuesto una preparación mÍnima específi- diseño de elementos simples de estructuras de
ca por lo que respecta al lector y los lectores in- madera, acero y concreto par:a edificios. EI al-
divirJuales deben orientarse por sí mismos con cance general de la obra en los ejemplos de di-
respecto a estas suposiciones. Para aquellos seño se limita al obtenido en Ingeniería surtpli-
con escasa preparación, la lista de referencias ficada para arquitectura ), clnstructores. de
que sigue al capítulo 6 puede ser útil para un Harry Parker y James Ambrose (referencia 18).
estudio complementario. Para el lector con una Cuando algunos de los ejemplos requiereu el
mayor aptitud pafa las matemáticÍls o un cono- análisis de estructuras indetenninadas, el tra-
cimiento más profundo de mecánica aplicada y bajo presentado se realza con métodos simpli-
análisis estructural, este trabajo puede servir ficados aproximados que deben ser razonable-
como trampolín hacia un estudio más riguroso mente bien comprendidos por el lector con el
del tema. conocimiento mírumo previamente clescrito.
La mayoría del trabajo matemático, en es- Para un análisis mas riguroso y exacto de di-
pecial el de los ejemplos de diseño del capítu- chos problemas, o para el estudio de problemas

11
12 ¡NTRODUCC|ÓN

más complejos, se aconseja que el lector conti- tres años. Si se usa como referencia en cual-
núe el estudio general del análisis de esuuctu- quier trabajo de diseño real, es aconsejable que
ras indetenninadas. el lector se asegure de que el reglarnento que
Una tercera áreade conocimiento previo su- está utilizando tiene la jr:risdicción adecuada y
puesto es la de los materiales y métodos comu- es la edición en vigor. Esta precaución con res-
nes de construcción. Se supone que el lector pecto al uso de materiales fechados también se
tiene un conocimiento general de los procesos aplica a otras fuentes de referencia, como ma-
comunes de construcción y de los reglarnentos, nuales, folletos de la industria manuales de de-
normas y fuentes de datos generales para dise- talle, etcétera.
ñar estructurÍs de madera, acero, m¿unpostería El uso de la palabra simplificado no quiere
y concreto. decir que todo el diseño por viento y sismos se
Una referencia importante utilizada para puede reducir a métodos simples. Por el con-
esta obra es el Untform Building Code (refe- trario, muchos problemas en estia área repre-
rencia 1), denominado en lo sucesivo el UBC. sentan situaciones de diseño estructural muy
Los ejemplos de diseño en esta obra utilizan complejas, todavía lejos de ser totalmente
los requisitos generales, los procedimientos comprendidas, situaciones que requieren una
analítiuos y algunos de los datos específicos de considerable seriedad, competencia y esfuerzo
esta referencia. Mucho del material del UBC por parte cle ingenieros e investigadores. Deli-
que tiene que ver directamente con problemas beradamente, se ha limitado el material de este
de viento y sismos se reimprimió en el Apéndi- libro a aquel que puede ser comprendido fácil-
ce C de este libro. Se recomienda, sin embargo, mente y dominado por personas que están en
que el lector tenga alamano una copia de todo las etapas iniciales del esn¡dio del diseño de es-
el reglamento, ya que contiene material adicio- tructuras. Para aquellos cuyo trabajo se limita-
nal considerable, relativo al uso de materiales rá alas situaciones simples que se presentan en
específicos, a requisitos de diseño estructural los ejemplos de este libro, el dominio de este
en general y a problemas diferentes de planifi- material proporcionará útiles instrumentos de
cación y construcción de edificios. trabajo. Para aquellos que planean ge¡rinuar
En situaciones reales de diseño, las cons- sus estudios a niveles más av'anzados de análi-
trucciones individuales generalmente se en- sis y diseño, este material proporcionará una
cuentran bajo la jurisdicción de un reglamento útil introducción.
localparticular. La mayoríade las grandes ciu-
dades y algunos estados poseen sus reglamen-
tos propios. En muchos casos, estos reglamen- Cálculos
tos se basan, principalmente, en uno de los
llamados reglamentos "modelo", como por En las compañías profesionales de üseño, los
ejemplo el UBC, con algunos ajustes y adicio- cálculos estructr:rales se hacen, comúnmente,
nes para condiciones y prácücAs loc'ales espe- con computadoras, etr particular cuando el traba-
cíticas. El lector que espera trabajar en un área joes complejo o repeütivo. Cualquiera que aspi-
particular debe adquirir una copia del regla- re a participar en un trabajo profesional de dise-
mento con jurisdicción en esa fuea y comparar ño debe adquirir el conocimiento y experiencia
sus dispociciones con las del UBC, como se necesarios para la aplicación de técnicas que re-
utilizan en esta obra. quieren el uso de computadora. El trabajo de
En ocasiones se revisan los reglamentos de cálculo en este libro es simple y se puede realizar
construcción, incluso el UBC, pafa mantener- fácilmente con una calculadora de bolsillo. Al
los vigentes con respecto a los trabajos actua- lector que to«Javía no la tiene, se le aconseja que
les de investigación , práctrcas de construcción, obtenga una. El tipo "científrco" con capacidad
técnicas analíticas y de diseño, etcétera. Los de ocho dígitos es rnas que suficiente.
editores del UBC. por lo general, han seguido Casi siempre, los cálculos estructr¡rales se
la práctica de publicar una nueva edición cada pueden redondear. La precisión después de la
 INTRODUCCION 13

tercera cifra rara yez es significativa y éste es (1) Brazo de momento; (2) acelera-
el nivel utilizado en esta obra. En algunos ción; (3) incremento de un área
ejemplos establece una precisión mayor en las A Area(total) bruta de una superficie o
primeras etap¿s del cálculo, a fin de garantizar sección transversal
la precisión deseada en la respuesta final. Todo Ancho de la sección transversal de
el trabajo del libro, sin embargo, se realizó con una vlga
una calculadora de bolsillo de ocho dígitos. B Coeficiente de flexión
e Distancia del eje neutro al borde de la
sección transversal de una viga
Símbolos Peralte de la sección transversal de
una viga o peralte total (altr¡ra) de una
Los siguientes símbolos se utilizan con fre- armach¡ra
cuencla: D (l) Diámetro; (2) deflexión
e (l) Excentricidad (dimensión de la
SÍmbolo Se lee dislocación de una cargacon respecto
al eje neutro centroidc, o simple cen-
es mayor que tro del objeto que soporta la carg a; (2)
es menor que alargamiento
igual o mayor que Módulo de elasticidad (relación entre
igual o metlor que esfuerzo unitario y la deformación
6' sels pres unitaria resultante)
6" seis pulgadas Í Esfuerzo unitario calculado
» la suma tle F (1) Fuerua; (2) esfueízo unitario ad-
M cambio en L misible
Aceleración producida por la grave-
dad
G Módulo de elasticidad acortante
Notación h Altr¡ra
H Componente horizontal de una fuetza
El uso de notación estándar en la realizactón I Momento de inercia (segundo mo-
general del trabajo de mecánica y resistencia mento de un áreaen torno de un eje en
de materiales se complica por el hecho de que el plano del área)
no hay consistencia en la notación que se uti- J Momento torsional (pola¡) de inercia
liza actualmente en el diseño estructural. Al- K Factor de longitud efecúva para
gunas de las nonnas utilizadas en campo son cálculo de la esbeltez (de una colum-
establecidas por grupos individuales (en es- na KUr)
pecial, por aquellos relacionarJos con un solo M Momento
material básico, madera, acero, concreto, n Relación modular (cle los métodos de
mampostería, etc.), cada uno de los cuales elasticidad de dos matenales drferen-
posee su propia notación particular. Así, el tes )
mismo tipo de esfuerzo (por ejemplo, esfuer- N Número de
zo cortante de una viga) o el mismo símbolo p (l) PorcentaJe; (2) presión uniuria
(f") puede adoptar diferentes representacio- P Carga concent¡ada (fuerza en un
nes en los cálculos estructurales. Pa¡¿r conser- punto)
var alguna forma de consi.stencia en este li- Radio de gr¡o de una sección trans-
bro, se utiliza la siguiente notaci(ln, cuya versal
mayor parte está acorde cou la que se utiliza R Radio (de un círculo, etc.)
actualmente en el trabajo de disc.ño estruc- s ( 1 ) S eparación de centro a ceutro de

tural. una serie de objetos; (2) distancia de

14 rNrRoD{.rccÚv

reconido (desplazamiento de unobje- (delta)

A Cambio de
to en movimiento; (3) deforrnación O (theta) Ángulo
umtana I (sigma) Sumade
f (1) Espesor; (2) üempo p (mu) Coeficienre de tiiccién
T (1) Temperatura; (2) momenro torsie 0 (phi) Ángulo
nal; periodo fundamental de vibra-
ción de un ediFtcio En cada área de la ingeniería se utili¡¿a una
V (l) Fuerza cortant€ total componente notación especial.
vertical de una fue¡iza La notación especial utilizada en las árc¿rs
w (l)Ancho; (2) unidaddeunacarga de diseño por viento y sismos se m¿uriliestt,
una
uniforrne¡nente distribuida sobre por lo general, en los reglamenLos de conslruc-
vlga ción. Aquí se utiliza la notación del U/lC cn cs-
W (1) Valor (otal de una carga uniforme- tas iáreas, la cual se explica en los cirpítulos quc
mente distribuida sobre una viga; (2)se oüryan de los temas de rJiseño para efectos
peso tofal de un objeto sísmicos y de vlento.
 I
I
EFECTOS DEL VIENTO
SOBRE EDIFICIOS
El viento es aire en movimiento. El arre tiene hzanen el centro de la tormen¡a, amenudo, es-
una masa particular (densidad o peso) y se tas tormentas se acompañan de vientos de alta
mueve en una dirección particular a una velo- velocidad en una gran área circundante. En
cidad particular. Por consiguiente posee ener- cualquier lugar dado, los vientos violentos son,
gía cinética expresada corro en generAl, de corta duración a medida que el
tornado se disipa o pasa a través del área.
E=(r1,,)tttc:

Cuando el aire en movimiento encucntra un Huracanes

objeto fijo, ocrrrren varios etectos que se com-
binan para ejercer una t'uerza sobre el objeto. Mientras que los tornados tienden a ser de rela-
En este capítulo se analizan la natur¿üeza de tivamente cor[a duración (a lo sumo unas ho-
esta fuerza,las muchas variables que l¿r af'ectarr ras), los huracanes pueden mantener condicio-
y la transformación de los efectos en criterios nes de viento tormentoso por va¡ios días. Los
para realizu el diseño estructural. huracanes se presentan con cierta frecuencia en
las áreas costeras del Atlánüco y del Golfo.
Aun cuando originan y generan su mayor furia
1.1 . CONDICIONES DEL VIENTO sobre el agua, a menudo se desvían hacia las
cosüas y pueden reconer algunas distancias tie-
La condición «lel viento que más interesa para rra adentro antes de disiparse. Lo mismo que
el diseño de edificios es, principalmente, la de en el caso de los tornados, los vientos con ma-
una tormenta de viento, específic¿Imente vien- yor velocidad ocurren en el ojo del huracán,
tos con alta velocidad, al nivel de la superficie pero se pueden produci¡ vientos de velocidad
del suelo. Estos vientos se asoci¿ur, por lo ge- en graudes áreas circundantes, afectando a me-
neral, con una de las siguientes situ¿rciolres. nudo las áreas costeras hasta una cierta drstan-
cia tierra adentro, aun cuando el huracán per-
Tornados manezca en el ma¡.

Los tornados octuren con cierta tiecuencia err

el medio oeste y, en ocasiones, en otros lugares Condiciones locales pec uliares
de los Estados Unidos. En las regiones coste- del viento
ras, por lo general, son el resultado de tormen-
tas oceánicas que se desvían hacia l¿rs costias. Un ejemplo de condiciones de viento propias
Aun cuando los et'ectos más violentos se loca- de una localidad son los vientos de San[a Ana,
15
16 EFECTOS DEL VIENTO SOBRE EDIFICIOS

en el sur de California. Estos vientos son con- damente 33 pies) sobre el terreno circundante,
diciones recurrentes provocadas por las condi- la cual proporciona una referencia fija con res-
ciones geográficas y climatológicas propias de pecto a los efectos de arrastre de superficie del
una región. En ocasiones, puetlen originar ve- suelo. La gráfica de la figural.l muestra la co-
locidades de viento locales, de la magnitud de rrelación entre la velocidad del viento y varias
aquellos que se producen en la perif'eria de tor- concliciones del mismo. La curva en la grática
nados y huracanes y pueden mAntenerse por es una representación de una ecuación general
largos periodos. utilizada para relacionar la velocidad del vien-
to con la presión estática equivalente sobre edi-
ticios, como se estudia en la sección 1.3.
Aunque las condiciones cle viento, por lo re-
Condiciones de viento locales
gular, se generalizan para una región geográfi-
sostenidas
ca rJada, puerJen variar considerablemente en
sitios específicos debido a la naturaleza del te-
Los vientos que se generan a grandes alturas
rreno circundante, al paisaje o a las estructuras
sobre el nivel del mar son un ejemplo de condi-
cercanas. En cacla diseño individual de un edi-
ciones de viento locales sostenidas. Es posible
ficio, se deben considerar las posibilidades de
que dichos vientos nunca alcancen los extre-
estas contliciones locahzadas del lugar.
mos de velocidad de las condiciones de tor-
menta" sin embargo, pueden requerir una con-
sideración especial debido a su natural eza
constante. 1.2. EFECTOS GENERALES
Para predecir el grado de importancia o la DEL VIENTO
probabilidad de condiciones críticas de viento
en un lugar particular, se utilizan los registros Los etectos del viento sobre los objetos fijos
meteorológicos locales y regionales. Los regla- que se encuentfan en su trayectoria se pueden
mentos de construcción establecen requisitos generalrzar como en las siguientes discusiones
mÍnimos de diseño por viento basaclos en esta (véase la f,rgura 1.2).
experiencia y la probabilidad estirdísüca que
ella representa. El mapa en la figura I del UBC
(Apéndice C) muestra la variación de condi- Presión directa positiva
ciones críücas de viento en los Esudos Unidos.
De primordial importancia en la evaluación Las superficies que se encuentran en dirección
del viento es la velocidad máxim¿r que alcanza opuesta al viento y perpendicula¡es a su trayec-
el viento. La velocitla«l máxima, por lo general, toria reciben un ef'ecto de impacto directo de la
se refiere a una velocidad sosteuitl¿r y no a ef'ec- masa de aire en movimiento que, por lo gene-
tos de ráfaga. Básicamente, una rítaga es una ral, pro«luce la mayor parte de la fuerza que ac-
bolsa de viento con mayor velocid¿rd dentro de túa sobre el objeto, a menos que éste tenga una
la masa general de aire en movimiento. El efec- forma aerodinámica.
to que produce una rálagaes el de un breve in-
cremento, u oleada, de la velocidatl del viento,
en general de no mas de l5Vc, de la velocidad Arrastre aerodinámico
sostenida y con una duración de sólo una frac-
ción de segundo. En la mayoría de los casos, la Como el viento no se detiene después de gol-
ráfagarepresenta, en realidad el ete'cto más crí- pear el objeto, sino que fluye alrecledor de él
tico del viento debido tanto a su muyor veloci- como un líquido, hay un etecto de arrastre so-
dad como a su efecto tle choque. bre las superticies que son paralelas a la direc-
Los vientos se miden, regul¿rmente, en un ción del viento. Estas superf,rcies también pue-
gran número de lugues. La medición estandar den estar sometidas a presiones hacia adentro y
se realizaa una altura de l0 met«r.s (aproxima- hacia afuera, sin embargo, el efecto «le arrastre
 EFECTOS GENERALES DEL VIENTO 17

Centro del tornado

(estimado)

§
Eo
o
(ú
Huracán violento
E
I
¡
o
co Huracán
'=
o
E
E(ú Periferia de la tormenta de viento
p
o Brisa fuerte
o
o
Brisa ligera
0 40 80 12O 160 2OO
Presión sobre una superficie vertical
P = lbl¡iez

l'igura 1.1. Relación en[e la velocidad del viento y la presi«in sobre un objeto fijo.

esel que se suma a la fuerza general sobre el ticn«Ie a ser zuandeado, sacudido, etc. Los ob-
objeto en la dirección de la trayectoria del jetos con partes sueltas, o con conexiones flo-
vrento. jas, o con superficies muy tlexibles (como, por
ejemplo, superficies de tela que no están ten-
sas) son los más susceptibles a estos efectos.
Presión negativa
Efectos armónicos. Cualquiera que to-
En el lado de sotavento del objeto (opuesto a la que un instrumento de viento aprecia que el
dirección del viento) hay, por lo general, un viento puede producir vibración, silbidos, agi-
efecto de succión, que consiste en presión ha- tación, etc. Estos efectos pueden presenta¡se a
cia fuera sobre la superficie del objeto. Por bajas velocidades, así como en condiciones
comparación con la dirección de la presión en de viento, de tormenta. Ésta es una cuesüón de
el lado de barlovento, és[a se llama presión ne- sincrontzacióu ent¡e la velocidad del viento y
gatwa. el periodo natural de vibración del objeto o de
Estos tres efectos se combinan para produ- sus partes.
cir una fuerza neta sobre el objeto en la drec-
ción del viento que tiende a moverlo en la mis- Efectos de desprend¡miento. El efecto
ma dirección que el viento. Además de ésros, de tricción de la masa de aire en movimiento
existen otros posibles electos sobre el objeto tiende a pulir los objetos que se encuentran en
que pueden ocurrir debido a la turbulencia del su tra)'ectoria. Este hecho es de particular im-
aire o a la naturalezadel objeto. Los siguientes portancia para los ob.¡etos que sobresalen de la
son algunos de ellos. masa general del edificio, como coberüzos, pa-
rapetos, chimeneas y letreros.
Efectos oscilantes. Durante las tor- La condición crítica de las partes o super-
mentas de viento, pocas veces la velocidad y la ficies individuales de un objeto puede ser
dirección del viento son constantes. Las ráfagas provocada por cualquiera, o por alguna com-
y los remolinos de viento son comunes, de mo- binación, de los efectos mencionados ante-
do que un objeto en la trayectoria del viento riormente. El daño puede ocurrir localmente o
18 EFECTOS DEL VIENTO SOBRE EDIFICIOS

lativo de ráfagas, a variaciones de pre-

sión sobre el nivel del suelo, etc.)
Presión directa
La tbrma aerodinámica del objeto (detemti-
na la naturaleza crítica de arrast¡'e, suc-
ción, levantamiento, etc.)
El periodo fundamental de vibración del ob-
jeto o de sus partes.
Arrastre
La rigidez relativa de las superficies, el
ajuste de las conexiones, etc.

Con respecto al medio ambiente, es posible

I
que se produzcan efectos como el de refugio o
Succión
I

el «Ie embudo, provocados por las formas del

terreno, paisaje o estructura adyacentes. Estos
efectos pueden originar un incrernento o reduc-
ción de los efectos generales del viento o tur-
bulencia que produce una condición de viento
Oscilación, zarandeo
sumamente inestable.
El comportamiento real de un objeto en
condiciones de tormenca de viento sólo se pue-
de determinar si se le somete a una situación
real de viento. También son útiles las pruebas
Vibración
de laboratorio en el tunel de viento y como las
pruebas se pueden diseñar de manera más prác-
tica de acuerdo a los requerimientos, ésüas han
proporcionado muchos de los datos y procedi-
Efecto de mientos que se utilizan en el diseño.
desprendimiento

Figura 1.2. Efectos generales del viento.

1.3, EFECTOS CRÍTICOS DEL VIENTO
ser total con respecto al objeto. Si el objeto es- SOBRE EDIFICIOS
tá apoyando sobre el suelo, se puede deslizar,
rodar o levantar de su posición. Los efectos cri- Los mayores efectos del viento sobre edificios
ticos del viento están deterrrinados por algu- se pueden generalizu hasta cierto punto debi-
nos aspectos del viento, del objeto en su trayec- do a que se conoce una serie clasificada de ca-
toria o del medio ambiente circundante. racterísücas que abarcan las situaciones más
Algunas consideraciones con respecto al vien- comunes.
to mismo son las siguientes: Algunas de las suposiciones generales que
se hacen son las siguientes:
La magnitud de las velocidades sostenidas
La duración de las velocidades altas La mayoría de los edificios son macizos o
La presencia de efectos de ráfagas, remoli- tienen fonna de cajón, lo cual produce
nos, etc. una respuesta aerodinámica común.
La dirección dominante del viento (si h lruy) La may oríade los editicios presentan super-
ticies cerradas, favorablemente lisas al
Algunas consideraciones con respecto a los vlento.
objetos en la trayectoria del viento son las si- La mayoría de los edificios se encuentran
gÚentes: finnemente apoyados en el suelo, pre-
El tainaño del objeto (concierne al efecto re- sentando una situación particular para
 EFECToS cRir¡cos DEL vrENTo soBRE EDrFrcros 1 g

resisúr los efbctos de arrastre de la su- grado «le apertura del edificio, del efecto tle re-
perficie del suelo. fugio del terreno circundante y numerosos as-
La mayoría de los edificios poseen u'structu- pectos pÍIra situaciones especiales. En la sec-
ras relativamente rígidas, lo cual produ- ción 1.4 se presenta un análisis de los criterios
ce una escala bastante limitada tle varia- del reglamento.
ción del periodo natural de vibración de Los ef'ectos generales del viento sobre obje-
la estructura. tos fijos se describieron en la sección 1.2. Es-
tos efectos se t¡ansforman en criterios de diseño,
Ésms yotras consideraciones permiten la como se explica en las siguientes secciones.
simplificación del análisis del viento en vista
de que se eliminan varias variables o se agru-
pan en unas cuantas constantes modilicantes. Presión hacia adentro sobre muros
En situaciones excepcionales, corno edificios exteriores
elevados, estructuras abiertas, estructuras muy
flexibles y formas aerodinámicas pucde ser Por lo general, se requiere que las superficies
aconsejable realtzu un análisis mas detallado, que se oponen tlirecüamente al viento se diseñen
inclusive el posible uso de pruebas en túnel de para resistir la presión total en la base, aunque
vrento. esto es algo conservador, ya que la fuerza de
El efecto principal tlel viento se representa barlovento consútuye, comúnmente, sólo cerca
en la forma de presiones normales a las super- de un 60Vo de la fuerza total sobre el edificio. El
ficies exteriores del ecliticio. El t'untlamento diseña¡ para resisúr sola¡nente una parte de la
par:a definir esta presión se inicia con una fuerza total, sin embargo, se compensa, en pil-
transformación de la energía cinética tle la [e, por el hecho de que las presiones en la base,
masa «le arre en movimiento, en una presión generalmente, no estát relacionadas con efec-
estática equivalente, mediante la tórmulabá- tos de ráfaga,los cuales üenden a tener un me-
slca: nor efecto sobre el edificio como un todo y un
mayor efecto sobre partes del edificio.
p-ca2

en la cual C es una constante que considera la Succión sobre los muros exteriores
mÍNa de aire, las unidades utilizadas y varias de
las su¡rosiciones previamente descritas. Con el La mayoría de los reglamentos también requie-
viento en millas por hora (mph) y la presión en ren que la succión sobre los muros exteriores
libras por pie cuadrado ( 1b/pie2), el valor cle C sea la presión total en la base, aunque los co-
parael efecto total del viento sobre un edificio mentarios anteriores acerca de la presión hacia
simple con forma de cajón es. aproximadamen- adentro también son válidos en este caso.
te, 0.003, que es el valor utilizado para obtener
la gráfrca de la f igura l. 1 . Se debe obscrvar que
esta presión no represent¿r el efecto rcal sobre Presión sobre supelicies de techo
una sola superf,rcie del editicio, sino más bien
efecto total de todas las presiones representa- Según su forma real. así como la del edificio
das como sola presión sobre el lado de barlo- como un todo. las superficies no verticales
vento del edificio. pueden estar sometidas a presiones hacia aden-
Los reglamentos de construcción propor- tro o tle succión a causa del viento. En realidad,
cionan datos para establecer la velocidad críti- tales superficies pueden experimentar ambos
.ca clel viento y para determinar las presiones de tipos de presión a medida que el viento cambia
diseño para el análisis de los efectos del viento de dirección. La mayoría de los reglamentos
sobre un edificio panicular. Las cousirleracio- exigen una presión de levantamiento (succión)
nes incluyen las variables del tamaiio, tbrma y igual a la presión total de diseño a la elevación
20 EFECTOS DEL VTENTO SOBRE EDIF¡C|OS

del nivel del techo. La presión hacia adentro, seño se tomen en cuen[a tanto los efectos de rá-
por lo general, está relacionada con el ángulo fagacomo el problema de desprendimiento.
real de la superficie como una inclinación res-
pecto a la horizontal.
Efectos armónicos

Fuerza total sobre el edificio El diseño para resistir la vibración, trepidación,

azotamiento, oscilación multinodal, etc., exige
La fuerza total horizontal se calcula como pre- un análisis ünámico y no se puede lograr cuan-
sión horizontal sobre la silueta del edificio, do se utiliza el método equivalente de carga está-
como previamente se describió, haciendo los tica. La rigidez, el arriostr¿lmiento y el ajuste de
ajustes por la altura sobre el nivel del suelo. El los elementos en general pueden reducir at míni-
sistema estructural lateralmente resistente se mo las posibilidades de estos efectos, pero sólo
diseña para soportar esüa fuerza. un análisis «linámico real o una prueba de túnel
de viento pueden Ísegurar que la esür¡ctura es
adecuada para resistir estos efectos annónicos.
Deslizamiento horizontal del edificio

Además del posible colapso del sistema late- Efectos de las aberturas
ralmente resistente, existe la posibilidad de que
la fuerza total horizontal pueda desprender el Si la superticie de un edificio es cerrada y sufi-
edificio de sus cimientos. Para un edificio alto cientemente lisa, el viento se deslizará alrede-
con cimentación poco profunda, esto también dor de ella con un tlujo fluido. Las abertr¡ras o
puede constituir un problema para la transfe- tbrmas del editicio que tienden a cortar el aire
rencia de fuerza entre la cimentación y el terre- pueden afectar, 0r gran parte, la fuerza total del
no. En ambos casos, el peso muerto del edifi- viento sobre el edificio. Es difícil explicar es-
cio genera una fricción que ayuda a resistir esta tos efectos en un análisis matemático, excepto
fvetza. rJe manera muy empírica. El corte del viento
puede ser un efecto importante, por ejemplo,
cuando todo el costado de un edificio está
Efecto de volteo abierto. Las cocheras, hangares, cascarones y
ot¡os edificios de forma similar se deben dise-
Al igual que en el caso de deslizamiento hori- ñar para resistir una fuerza incrementada que
zontal, el peso muerto tiende a resistir el efec- sólo se puede estimar si se realiza una prueba
to de volteo o giro. En la práctica, el efecto de de túnel de viento.
volteo se analruU por lo general, en tunción del
volteo de elementos verticales individuales
del sistema lateralmente resistente y no del edi- Efecto torsional
ficio como un todo.
Si un edificio no es simétrico en función de su
silueta, o si el sistema lateralmente resistente
Viento sobre partes del edificio no es simétrico tlentro del edificio, la fuerza del
viento puede producir un efecto de torsión.
El fecto de desprendimiento analizado previa- Este efecto es el resultado de una desalineación
mente es crítico en el caso de elementos que del centroide de la fuerza del viento y el cen-
sobresalen «Ie la masa general del edificio. En troide (denominado centro de rigidez.) del sis-
algunos cÍlsos, pa,ra dichos elementos los regla- tema lateralmente resistente y producirá una
mentos requieren una presión de diseño mayor fuerua adicional en algunos de los elementos
que la presión en la base, de modo que en el di- de la estructura.
 REeutstros DEL REGLAMENTo DE coNSTRUccóru pnne EL DrsEño pon vtENTo 21

Aunque pueden existir direcciones domi- apÍirecen reimpresiones de algunos de los

nantes comunes del viento en un área, se debe r¡rateriales citados.
considerar que el viento es capaz de soplar en
cualquier dirección. Según la forma del edifi-
cio y la distribución de su estructura, puede ser Velocidad básica del viento
nesesario un análisis del viento proveniente de
varias posibles direcciones. Ésu es la velocidad máxima del viento que se
utiliza para lugares específicos. Se basa en re-
gistros históricos de viento y se ajusta con res-
pecto a alguna probabilidad estadística de ocu-
1.4. REQT'ISITOS DEL REGLAMENTO rrencia. Para los Estados Unidos conünentales
DE CONSTRUCCIÓN PARA EL
las velocidades del viento se tomuon del UBC,
DISEÑO POR VIENTO figura I (véase el apéndice C). Como punto de
referencia, las velocidades son las registradas
Los reglamentos de construcción que se toman
en la posición estárdar de medición de 10 me-
como base, como el UBC (referencia 1) y el
tros (aproximadamente 33 pies) sobre la super-
BOCA Code (referencia 3) no son legalmente
ficie del suelo.
válidos, a menos que sean adoptados por los
estatutos de algún estado o ciudad. Aunque las
pequeñas comunidades adoptan, por lo ge-
Exposición
neral, uno de los reglamentos modelo, los
estados y ciudades con grandes poblaciones
Ésta se refiere a las condiciones del terreno en
establecen, comúnme.nte, sus propios regla-
torno del sitio del edificio. En la nonna AI.üSI
mentos, utilizando uno de los reglamentos mo-
(referencia 2) se describen cuatro condiciones
delo como referencia básica. (A, B, C, y D), aun cuando el UBC sólo utiliza
Cuando el viento es un problema local im-
dos (B y C). La condición C se refiere a sitios
portrnte, los reglamentos locales, por lo gene-
rodeados hasta una distancia de media milla o
ral, son más extensos con respecto a requisitos
más por terreno plano y abierto. La condición
de diseño en la resistencia al viento. Sin embar-
B cuenta con edificios, bosque o irregularida-
go, muchos reglamentos aún conúenen crite-
des de la superficie del terreno de20 pies o más
rios relativa¡nente simples para diseño por
de altura que abarcan, por lo menos, un 207,
viento. Una de las notmas más modernas y
del área hasta una distancia de 1 milla o más al-
complejas para diseño por viento está conteni-
rededor del sitio.
da en el Arnerican National Standctrd Mini-
mum Design Loads for Buildings ctnd Other
Structures, ANSI A58.1-7982, publicada por
Presión estática del viento (qJ
el American National Stsndars Institute en
1982 (referencia 2).
Ésta es la presión estática equivalente básica de
El diseño completo para et'ectos de viento
referencia basada en la velocidad local críüca
sobre edificios incluye un gran número de
del viento. Se proporciona en la tabla 23-F del
consideraciones arquitectónicas y estructura-
UBC (véase el apéndice C) ) está basada en la
les. De primordial importancia pata el traba-
jo de este libro son los requisitos que afectan siguiente fórmula como aparece en la nonna
ANSI:
directamente el diseño del sistema lateral de
arriostramiento. El siguiente es un análisis de Q, = 0.00156I/:
algunos de los requisitos para diseño por
Ejemplo: Para una velocidad del viento de
viento, como se tomaron de la edición 1988
100 mph,
del UBC (referencia 1), que concuerda en ge-
neral con el material presentado en la norma Q, = 0 002 56 rL = (0.00256X100)2
ANSI antes mencionada. En el apéndice C = 25.6 lb/pier
 EFECTOS DEL VIENTO SOBRE EDIFICIOS

la cual se redondeó a26 lblpie2 en la tabla del arrrostramlento, los valores de C, I su uso

ttBC. uenen que ser como srgue:

Método I (método de lafuerz.a norntttl).En

Presión de diseño del viento este método, se supone que las presiones
clel viento actúan simultfuteamente nor-
Ésta es la presión estáúca equivalente que se males a todas las superficies exteriores.
aplica normal a las superficies exteriores del Se requiere que este método se utilice
edificio y se determina con la fórmula: para cliseñar marcos rígirJos a dos aguas
y se emplea para cualquier estructura.
p- C,CTQJ Método 2 Qnétodo del drea proyectada).En
este método, se considera que el efecto
(fónnula del UBC (11-1), sección 2311)
total del viento sobre el edificio es una
combinación de una sola presión hori-
donde:
zontal (positiva) que actúa hacia adentro
sobre una su¡rerficie verücal que consis-
p = presión de diseño del viento, lb/pie2
te en la proyección del perfil del edificio
C, = altura" exposicióny coeficiente de tactor
y una presión hacia afuera (negativa, ha-
de ráfaga combinados, como se da en la
cia arriba) que actúa sobre el área pro-
rabla 23-G del uBc (véase el apéndice
yectada total del edificio en planta. Este
C)
método se utili za, para diseñar cualquier
Cq = coeficiente de presión paralaestructura
estructura de menos de 200 pies de altu-
o porción de ésta que se considera, como
ra, excepto marcos rígidos a dos aguas.
aparece en la tabla 23-H del UBC (véase
Éste es el método empleado, general-
el apéndice C)
mente, por los reglamentos de construc-
Q, = presión estática del viento a 30 pies, dada
ción en el pasado.
en la tabla 23-F del UBC (véase el apén-
dice C)
/ = factor de importancia, como se da en la
tabla 23-L del UBC (véase el apéndice Levantamiento
C)
El levantamiento puede ocurri¡ como un efec-
La presión de diseño del viento puede ser to general, incluyendo todo el techo o aun todo
positiva(haciaadentro)onegativa(haciaafue- el eüficio. También puede ocumr como un
ra, succión) sobre cualquier superticie dada. feómeno local, como el generado por el mo-
Tanto el signo como el valor de la presión se mento de volcamiento en un uro de cortante
dan en la tabla del UBC.Lassuperficies indivi- simple. En general, el uso de cualquier método
duales del edificio, o partes del mismo, se de- de diseño responderá a los problemas de levan-
ben diseñar para estás presiones tamlento.

Métodos de diseño Momento de volteo

En el reglamento se describen dos métodos La mayoría de los reglamentos requieren que la

para la aplicación de las presiones de diseño relación entre el momento resistente a carga
del viento en el diseño de estructuras. Para el muerta (denominado momento restaurador,
diseño de elementos individuales, er la tabla momento estabilizante, etc.) y el momento de
23-H del UBC se proporcionan valores par- volteo sea 1.5 o mayor. Cuando éste no es el
ticulares del coeficiente co gue se utili za para caso, se diseña un anclaj e capaz de gen erar
determinar p. Para el sistema principarl de el momento de volteo excedente para resistir
 CONSIDERACIONES GENEMLES DE DISENO POR VIENTO 23

los efectos de levantamiento. El volteo puede pila establecer los diversos üpos de carga lo
ser un problema crítico para todo el edificio, que pennite así un control inüvidual que se ba-
como en el c¿lso de estructuras de torres relati- sa en la confiabilidad de los datos y procedi-
vamente altas y esbeltas. En el caso de eüfi- mientos de análisis y en la importancia relativa
cios arriostrados con muros de cortante indivi- de la seguridad de las diferentes causas y efectos
duales, nlarcos annados y marcos rígiclos, el de carga. En la sección 2303 del UBC se descri-
volteo se analtza,para diseñar las unidades in- ben las combinaciones requeridas de carga
dividuales de arriostramiento. El método 2 se
utiliza, por lo regular, para este análisi.s, excep-
to para edificios muy altos y marcos rígidos a Problemas especiales
dos agu¿ls.
Los criterios generales de diseño que aparecen
en la mayoría rJe los reglamentos son váIidos
Desplazam¡ento para edif,rcios comunes. Se recomienda un análi-
sis más completo (y en ocasiones se requiere) en

El desplazamiento se retiere a la deflexión ho- circunstancias especiales, como las siguientes:

rizontal de la estructura debida a carg¿rs latera-
les. Los criterios del reglamento con respecto Edificios altos. Estos son críticos con res-
al desplazarttento se lirnif,ar], por lo general, a pecto a su altura, así como al tamaño y
requisitos para el desplazaniento de un solo ni- número total de ocupantes supuesto. se
vel (movimiento horizontal de un nivel con deben considerar las velocidades locales
respecto al siguiente de arriba o abajo). El UBC del viento y los fenómenos inusitados del
no proporciona lÍmites de desplazamiento por viento a elevaciones considerables.
viento. Otras normas dan varias recomendacio- Estructuras flexibles. Éstas pueden ser afec-
nes, donde una comúr es un lÍmite de despla- tadas de varias maneras, incluyendo vi-
zamiento de nivel de 0.005 veces la altura del bración y trepidación, asl como la simple
nivel. Para estructuras de mampostería, el des- magnitud de los movimientos.
plazartiento debido al viento, en ocasiones, se Formas inusito.das. Las estructuras abiertas,
limita a 0.0025 veces la aln¡ra del nivel. Como las estructuras con grandes voladizos u
en otras situaciones en que se producen defor- otras salientes y todo edificio de fonna
maciones estructurales, se deben considerar los compleja deben ser cuidadosa¡nente es-
efectos en la construcción del editicio; así el tudiados con respecto a los efectos espe-
acabado de muros de corüna o muros cliviso- ciales del viento que puedan ocurrir. Al-
rios interiores puede afecta¡ los límites de des- gunos reglamentos aconsejan o incluso,
plazamiento. requieren las pruebas de túnel de viento.

En los ejemplos de diseño del capítulo 5 se

explica el uso de criterios de reglamento para
Cargas combinadas
varios edificios comunes.
Aunque los efectos del viento se analizan como
fenómenos aislados, las acciones de la estn¡ctu- 1.5. CONSIDERACIONES GENERALES
ra se deben considera¡ simultáneamente con DE DISEÑO POR VIENTO
otros fenómenos. Los requisitos pÍlra tletini¡ las
combinaciones de cilga aparecen en la ma1,oría La importancia relativa del diseño por viento,
de los reglamentos aunque, etr la mayoría de los como influencia en el diseño general del edifi-
casos, el senúdo común indicará las combina- cio, vaita mucho entre edificios. La ubicación
ciones críticas. Con el uso creciente de tactores del edificio es una consideración importrnte,yt
de carga" las combinaciones se modifican nue- que la presión básica de üseño varia de factor
v¿lmente con la aplicación de distintos factores de 2.4 del área de menor velocidad del viento a
24 EFECTOS DEL VIENTO SOBRE EDIFICIOS

Ia márima en el mapa del UBC. Otras impor- del viento. Aunqueraravez es tan crítica en el
tantes consideraciones incluyen el peso muerto diseño de un edificio, como lo es en el caso de
de la constn¡cción, la altr¡ra del editicio el tipo los carros de cÍureras o aviones, la aerodinfuni-
de sistema estructural (en especial, el que gene- ca puerJe mejorar la eficacia del edificio en
ra resistencia a cÍrrga lateral), la tbrma aerodi- cuanto a la resistencia al viento. Algunas situa-
námica del edificio y sus partes expuestas a la ciones críticas potenciales, como se muestra en
vista y la existencia de grandes abertur&s, partes la figura 1.3, son las siguientes:
aisladas u ocultas de la superticie, etc.
A continuación se analizan algunas consi- 1. Formas planas contra curvadas. Los edi-
deraciones generales de diseño de edificios ficios con formas redondeadas, en lugar
para efectos de viento. Cualquiera de estos fac- de rectangulares con superficies planas,
tores puede ser más o menos crítico en situa- ofiecen menos resistencia al viento.
ciones específicas. 2. Los etlificios altos que son cortos en la
dimensión horizontal son más críticos
con respecto a volteo y, posiblemente,
lnfluenc¡a de la carga muerta con respecto a deflexión total horizontal
en sus partes superiores.
La ca¡ga muerta del edificio constituye, en ge- 3. Los edificios abiertos en los costados o
neral, una ventaja en el diseño por viento, de- con formas que cortan el viento, tienden
bido a que es un factor estabiliz'ante para resi- a captar éste, con lo que resulta más fuer-
tir el levantamiento, volteo y «leslizamiento y za de viento que [a supuesta para deter-
tiende a reducir la inciclencia de vibración y mina¡ las presiones generales de diseño.
trepidación. Sin embargo, los esf'uerzos que Las estructuras abiertas también deben
resultan de las diversas combinaciones de car- ser analizadas con respecto a la fuetza
ga, de las cuales todas incluyen carga muerta, principal hacia afuera sobre las superfi-
pucden neutralaar estos logros cuando la car- cres lnternas.
ga muerüa es excesiva. 4. Salientes del edificio. Los parapetos al-
tos, barandales macizos, balcones y co-
bertizos, voladizos anchos y los muros
Anclaje para resistir levantamiento, aislados exteriores atrapan una conside-
deslizamiento y volteo rable cantidad de viento y contribuyen al
efecto total de arrastre sobre el editicio.
Las conexiones comunes entre las partes rJel Los letreros, chimeneas, antenas, las ins-
edificio pueden realizar adecuadamente las di- talaciones y equipo en el techo de un edi-
versas úansferencias de la fuerzade viento. En ticio también son críticos para el efecto
algunos casos, como el de elementos ligeros, el cle desprendimiento analizado previa-
anclanje contra viento puede ser una conside- mente.
ración importante. En la mayoría de los casos
de diseño la idoneidad de los detalles comunes
de constn¡cción se considera primero y sólo Rigidez relativa de los elementos
cuando se requieren se utilizan medidas ex-
estructurales
traordinarias. En los ejemplos del capítulo 5 se
ilustran varias situaciones de anclaje.
En la mayoría de los edificios, la estructura late-
ralmente resistente se compone de dos elemen-
tos básicos: los elementos distribuidores hori-
Consideraciones de forma crítica zontales y los elementos verticales en voladizo o
de marco arriostrado. En un análisis de viento,
Varios aspectos de la fonna del edificio pueden son consitleraciones crítica.s. La manera en que
provocar incremento o reducción de los efectos los elementos horizontales distribuyen las fuer-
 CONSIDERACIONES GENERALES DE DISENO POR V¡ENTO 25

Efecto aerodinámico en edificios con formas redondeadas

tf Gran desplazamiento

--lfr, rtualmente sin defo rmación

ü Sin levantamiento
levantamiento
Volteo y desplazamiento relacionados con el perfil del edificio

Efecto de corte del viento en los lados abiertos y con partes aisladas u ocultas

4t lncremento de la fueza sobre elementos salientes o en voladizo

Figura 1.3. Efectos del viento relacionados con la forma del edificio.

zas y la forma en que los elementos verücales ral hacia los elementos no estn¡cturales del ecli-
comparten las fuerzas .Larigidez relaúr'a de los ficio. [,os acabados de muros como el re\,esii-
elementos individuales es la propiedad principal miento de mampostería, el revoque o los ele-
que af'ecta estas relaciones. Las diversas situa- mentos prefabricados de cartón y yeso pueden
ciones que se presentan, se estudian )' se expli- producir planos relativamente rígidos. cu)'rrs
can en los ejemplos del capítulo 5. rigideces exceden las de las estructuras sobre
las cuales se encuentran aplicados. Si éste es el
Rigidez de los elementos no caso, el material del acabado puede tt-rmar la
estructurales carga inicialmente, mientras que la estructura
L-omenzará, a funcionar srilrr cuando falle el
Cuando los elementos verticales del sistema la- acabado. Ahora bien. este resulndo rlo cs. en
teralmente resistente son flexibles, como en el su totalidad, un problema de rigidez relativa
caso de marcos rígidos y muros de cortante de debido a que la propagación de la carga a
madera que son cortos en longitud de plant,a, se través del edif,rcio también depencle de l¿r^s unio-
puede transmitir una considerable fuerza late- nes entre los elementr)s de la construcci(ln.
26 EFECTOS DEL VTENTO SOBRE EDIF|CTOS

Este problema se debe considerar con cuidado previamente se explicó. Otro ejemplo crítico es
cuando se diseñen los detalles de la construc- el de ventanas y puertas. Los cristales se deben
ción del edificio. instalar de modo se tome en cuenta cierto mo-
vimiento de éstos con respecto al marco. El
marco debe instalarse de manera que se consi-
Tolerancia en el mov¡miento deren los movimientos de la estructura del edi-
de Ia estructura ticio sin que se transmita cargahacia el marco
de las ventian¿§.
Todas las estructuras se deforman cuando se Al realizar el diseño general del edificio, se
someten a c¿ugÍts. La dimensión real del movi- deben tener en cuenta todas estas consideracio-
miento es insignificante, como en el caso de un nes. Si se determinan la forma y detalles del
muro de cortante de concreto, o puede ser con- edificio y se seleccionan los materiales antes
siderable, como en el caso de un marco rígido de pensar en los problemas estructurales, es
esbelto de acero. Se debe tener en cuenta el probable que no resulte un diseño inteligente.
efecto de estos movimientos sobre otros ele- Esto no signitica que los aspectos estructurales
mentos del edificio. Un ejemplo de este proble- son las consideraciones más importantes en el
ma es el caso de transmisión de carga hacia los diseño de un edificio, sino que simplemente no
elementos no estructurales de acabado, como deben estudiarse hasta el final.
 EFECTOS DE SISMOS
EN EDIFICIOS

Los sismos son, básicamentg, vibraciones cle la bre sismos, sino más bien su influencia en el cli-
corteza terrestre provocadas por fallas subte- seño de estructuras para edificios. Para el estu-
rráneas del suelo. Ocr¡rren varias veces al día dio de la naturaleza general de los sismos se
en diversas partes del planef.,a, aunque cada año pueden utilizar algunas de las referencias que
sólo unos cuantos son tle magnitud suticiente se presentan después «lel capítulo 6, ya que es
para producir daños significativos en los editi- primordial que el lector las estudie en caso de
cir [-os sisnros tuertes ocufren. con mayor que carezcade estos conocimientos.
frecuencia, en regiones parúculares de la su-
perticie terrestre que se conocen como z.onus
de probabilidad alta. Sin embargo, teórica- 2.1 . CARACTERíSflCAS
mente es posible que ocurra un sismo muy DE LOS SISMOS
fuerte en cualquier parte de la Tierra, en cual-
quler momento. Tras un fuerte sismo, es posible, por lo general,
Durante un sismo, el suelo se mueve en to- reproducir su historia completa mediante las
das las direcciones. Los efectos que producen ondas sísmicas registradas durante un espacio
más daños en las estructuras son. en general. de tiempo prolongado, Este espacio de úem¡ro
los movimientos paralelos a la superf icie del puede abarcar varias semanas. o aun años v el
suelo (es decir. horizontalmente r. debrdo a que re,_eistro mostrará. comúnmente va¡ias onrJas
las estructuras se diseñan, rutinaria¡rente. para antes y después de ia pnncipd. ,A,'lgunas de las
resisúr cargas verticales de gravedatl Por con- ondas menores pueden ser de magnitud signifi-
siguiente, para fines de diseño el et'ecto mavr)r cativa. así como ser las ondas prelimirr¿li;s y
de un sismo por lo general se considera en iun- postenores de Ia ma)'r.)
ción de una fuerza horizontal simil¿rr lú electrr Un sismo muv tuerte, por lo general, es dc
del viento. cr)rta duracion. a menudo de sólo unos cuantos
Un estudio general de los sismos inclu¡'e la segundos )'. raras veces, de más rJe un rninuto.
consideración de la naturaleza de las fall¿u re- Durante la sacudida general, eD general hay uno
ffestres, la propagación de las oudas sísmicas a o más picos principales rJe magnitud de movi-
través de la masa terrestre, la natur¿üezLL espc- miento. Estos picos representan el efecto maxi-
cífica de los sismos más fuertes registrados. mo del sismo. Aunque la intensidad del sismo
etc. Aquí no se presenta un análisis general so- se mide en tunción de la energía liberada en la

27
28 EFECTOS DE STSMOS EN EDIFTCIOS

ubicación de la falla del suelo, el ef'ecto crítico procedimientos que han evolucionatlo mediante
en una estructr:ra dada está determinado por los una combinación de experiencia prácüca, estu-
movimientos del suelo en la ubicación de la es- dios teóricos y algunas relaciones empÍricas ob-
tn¡ctura, La magnitud de estos movimientos es tenidas en invesúgaciones y pruebas. Los resul-
afectada, principalmente, por la distancia de la tados de los conocimientos actuales adquiridos
estructura al epicentro, sin embargo, también se publican en la forma de procetlimientos y cri-
influyen las condiciones geológicas que existen terios «le diseño recomendados, que se incorpo-
directamente debajo de la estructura y por la na- ran a los reglamentos de constmcción.
turaleza de toda la masa terrestre que se encuen- Aunque parece desagra«lable la manera de
tra entre el epicentro y la estructura. lograrlo, se mejora el nivel de eficacia en el ü-
Las práctic¿rs y el moderno equipo de regis- seño cada vezque ocure un sismo de gran mag-
tro proporcionan representaciones cle los movi- nitud, que pr«luce daños estructurales mayores
mientos del suelo en varios lugares, lo qur per- en los edif,rcios. Las socieclades y otros grupos
mite así simular los etectos de los sismos más de ingeniería envían, rutinariamente, equipos de
fuertes. En la figura2.l se muestra la forma co- investigadores a los sitios en que se producen
mún de la representación gráfrca de un aspecto los sismos más fuertes para reportar los efectos
particular del movimiento del suelo, como se sobre los edificios en el área. De interés particu-
registró o como se interpretó a partir de los re- lar son los efectos sobre las estructuras reciente-
gistros de un sismo. En este ejemplo, la gráfrca mente construidas, ya que estos erJificios son, en
representa la aceleración del suelo en una realiclad, pruebas a escala natural de la validez
dirección horizontal como una función del de las técnicas más recientes de diseño. Por lo
tiempo transcurrido. Para uúliz¿lrse en pruebas general, er cada nueva edición de los reglamen-
físicas de laboratorio o en modelos de compu- tos de construcción se reflejan algunos de los re-
[.adora, los registros de sismos reales se pueden sultados de este conocimiento acumulado ad-
"reproducir" en las estructuras, a tin de anali- quirido en los últimos desastres.
zÍlf sus respuesms.
Estas repro«lucciones se utilizan en la investi-
gación y en el diseño de algunas de las esu:uctu- 2.2. EFECTOS GENERALES
ras principales, con el fin de establecer criterios DE LOS SISMOS
par:ael diseñ«l de sistemas lateralmente resisten-
tes. La mayor parte del trabajo de diseño de un Los movimientos del suelo provocados por sis-
eüficio, sh embargo, se realiza cron criterios y mos pueden producir varios tipos de efectos

0.15
o 0" 10
P
C 0.05
o
I

C
\o
o 0.05
E
o
Eo 0.10
0.15
0.20

Figura 2'1' Forma caracterísüca de una grráfica de aceleración del suelo duranüe un sismo.
 EFECTOS GENERALES DE LOS SISMOS 29

Frludicrales. Algunos de los principales et'ec- el primer efecto: el movimiento directo de las
:1,) SOn: estructuras. El interés por este efecto constitu-
ye una motivación para proporcronaf un clerto
.\[ov'irniento directo de las estructuras. El grado de estabilidad dinámica (resistencia ge-
movimiento dfuecto es el que se produce neral a las sacudidas) y alguna resistencia
en la estructura, provocado por su fija- cuantificada de la cargade energía de la estruc-
ción al suelo. Los dos ef'ectos funclamen- tura.
tales de este movimiento son: un efecto El efecto de fuerza provocado por el rnovi-
desestabilizante a causa del sacudimien- miento es, por lo general, directamente propor-
to y a la fuerza impulsora provocada por cional al peso muerto de la estructura o con
la inercia de la masa de la estructura. más precisión, al peso muerto soportado por la
Fallas superficiales del suelo.Las tallas su- estructura. También este peso determina, en
perficiales pueden consistir en grietas, parte, el cáracter de la respuesta dinámica de la
desplazamientos verticales, asentamien- estructura. Las otras influencias mayores en
to general de un área, derrumbes, etc. la respuesta de la estructura son su periodo fun-
Maremotos. Los movimientos tlel suelo damental de vibración y su efecúvidad en la
pueden levantar grandes olas en la super- absorción de energía. El periodo de vibración
ficie de los cuerpos de agua que pueden está determinado, básicamente, por la masa,la
provocar daños mayores en áreas cos- rrgidez y el [amarlo rJe la estructura. La eficien-
teras. cia energética está determinada por la elastici-
Inundaciones, incendios, explosilne,s tle dad de la estructura y por varios factores, como
gas, etc. Las fallas o movimientos del la rigidez de los apoyos, el número de partes
suelo pueden provocar dañcls en presas, móviles indepenclientes, la rigidez de las cone-
embalses, riberas de ríos, tuberías ente- xiones, etcétera.
rradas, etc., lo que puede pr«rducir varias Una relación de gran importancia es la que
fonnas de desastre. existe entre el periulo de la estn¡ctura y el del
sismo. En la tigura 2.2 se muestra una serie de
Aunque todos estos posibles etectos son de curvas, denominadas curvas de espectro, que
iurportancia en este libro solamente se estudia represen[an esta relación como se derivÓ de un

\
\
\
\ Referencia de efecto máximo

Sin amortiguación

(ú
Respuestas amortiguadas
(ú
=
E
()
(u
o
o
i----a-
o-
o
(ro

0.6

Periodo - en segundos

Figura 2.2. Cráficas espectrales de respucsta.

 EFECTOS DE SISMOS EN EDIFICIOS

gran número de "reprotlucciones" de sismos en ligeramente mayor, se presenta una retlucción

estructuras con periodos diferentes. La curva en el efecto de fuerza al cetler la estructura y
superior represellta el efecto ma)'or sobre una absorber ésta parte de la energía inducida por
estmctura sm amorttguación. La amortigua- su propio movimiento. A medida que se incre-
ción produce la disminución de la magnitud de menta el periodo del edificio, el comporta-
los efectos, sin embargo, se conserva un apego miento tiende a ser el de una torre esbelta,
general a la forma básica de la respuesta. como se muestra en la figura 2.3.
La interpretaciÓn general del efecto de espec- Además clel movimiento de la estructura
tro es que el sismo produce su ef'ecto principal como un totlo, luy movimientos independien-
de fuerua ürecta sobre ediflcios con periodos tes de las partes individuales. Cada una de és-
cortos. Éstos tienden a ser edificios con sistemas tas tiene su propio periodo cle vibración, por lo
lateralmente resistentes rígidos, como muros de que el movimiento total que se produce en la
cortante y marcos arrrostrados en X y construc- estructura puede ser, de este modo, bastante
ciones pequeñan y/o tle pertil corto y grueso. complejo si se compone de varias partes relati-
En estmcturas flexibles muy grandes, como vamerlte flexibles.
altas torres y rascacielos, el periodo tundamen-
tal puede ser tan largo que la estructura genere
un efecto de latrgazo, con partes diterentes de 2.9. EFECTOS SíSUIICOS SOBRE
la estn¡ctura moviéntlose en direcc,iones opues- EDIFICIOS
tas al mismo tiempo, como se muestra en la fi-
gura 2.3. Pua realtzar el análisis con respecto
El aspecto de mayor importancia en el diseño
a este comportamrento, se requiere el uso de
estn¡ctural p'¿raresisúr fuerzas sísmicas radica
métodos dinámicos que quedern tuera del al-
en el sistema lateralmente resistente del edifi-
cance de este libro.
cio. En la mayoría de los edificios, este sistema
Los tres casos generales de respuesta estruc-
se compone tle una combinación de elementos
tural se ilustran con los tres casos mostrados en
horizontalmente distribuidores (por lo regular,
la figuraZ. . Con reterencia a las curvas de es-
diafragmas de techo y piso) y elementos verti-
pectro, para edificios con un periodo por deba-
jo del que representa la intem¡pción superior cales de ¿uriostramiento (muros de cortante,
marcos rígidos, marcos armados, etc.).
de las curvas (aproximadamente 0.3 seg.), la
La f alla de cualquier perte de este sistema, o
respuesta es la de una estructura rígida, virtual-
de las conexiones entre las partes, puede pro-
mente sin flexión. En edificios cou un periodo
ducir daños importantes en el edificio, incluso
la posibilidatl de colapso total.
Es bueno recordar, sin embargo, que un sis-
mo sacude todo el edificio. Si el edificio ha de
permanecer complet,amente intacto, SO debe
considerdr el movimiento potencial de todas
sus p¿utes. La permanencia del sistema estruc-
tural es un logro limitado si se desprenden los
cielos rasos, se rompen las ventanas, estallan
las tuberías y se descarrilan los elevadores.
Una consideración importante de diseño es la
de mantener el etlificio completo, de m«lo que
literalmente no pueda ser desmembrado. Con
respecto a la estructur4 esto significa que los di-
miento r

H versos elemenl.os deben estar correctamente

del suelol
unidos entre sí. El deurlle constructivo tle las co-
Figura 2.3. Mr:vimiento de un edificio alto duran- nexiones e.s una parte impormrte del diseño es-
te Uh SlSmO. tructur¿rl para lograr la resistencia a sismos.
 CONSIDERACIONES GENEMLES DE DISENO PARA RESISTENCIA A FUERZAS SISMICAS 3f

Estructura rígida E structu ra semi -rígida Estructura flexible

Vi rtualmente sin deformación Poca deformación Defo rmacrón con side rable
fs0.3s 0.3s <T< 1.0s f > 10 s

Figura 2.4. Respuesta sÍsmica fundamental de edificios.

En algunos casos, es c()nvenlente permltr para realtzu el analisis y diseño con respecto a
un cierto grado de movimiento independiente efectos sísrnicos.
de las partes del edificio. Esto es especialmen-
te críüco en situaciones donde una fuerte unión
entre la estructura y los diversos elementos no 2.4. CONSIDERACIONES GENERALES
estructrrrales, como los vidrios de las ventanas, DE DISEÑO PARA RESISTENCIA
puede producir una transmisión indeseable de A FUERZAS SíSMICAS
fuerza hacia los elementos no estructurales. En
estos casos, se deben usar materiales y detalles La influencia de las consideraciones sísmicas
de conexión que permitan la sujeción de los en el diseño de est¡ucturas para edificios tien-
elementos en su lugar y. al mismo tiempo, la de a ser más grande en las zonas de mayor pro-
independencia relaüva de movimiento. babilidad de sismos. Este hecho se refleja di-
Cuando la forrra del edificio es compleja, rec[amente en el UBC mediante el factor Z, el
las divers¿s partes del edificio tientlen a mo- cual varía de 0.075 a 0.4, o mediante una rela-
verse de üferente manera, lo que puede produ- ción mayor cle 5 a l. En consecuencia, los fac-
cir esfuerzos críücos en los puntos de conexión tores de viento, a menudo, dominan el diseño
entre las partes del edificio. En ocasiones, la en las zonas de menor probabilidatl sísmica.
mejor solución es crear conexiones (o de he- Al final del capítulo I se analizaron vanas
cho, en algunos casos, no conexiones) que per- consideraciones generales en el diseño de sis-
mitan un cierto grado de movimientcl indepen- temas lateralmente resistentes. La mavoría cle
diente de las partes. Este úpo de conexión se éstas también son validas para el diserlo sísmr-
llarra junta de separación sísmica y sus diver- co. En los siguientes pnrrafos se explican algu-
sos problemas se analizan en la sección 4.8. nas consitleraciones adic:ionale s.
Excepto en el caso del cáIculo y distribu-
ción de las cargas, el diseño para resistir cargas lnfluencia de la carga muerta. La car-
laterales producidas por sismos es similar, en ga muerta, por lo general. consutu)'e una des-
general, al diseño para resistencia a t'uerzas ho- ventaja en el caso de sismos. debido a que la
rizontales debidas al viento. En algunos casos, fuerza lateral es direculmente proporcional a
los requisitos del reglamento son los mismos ella. Se debe Ener cuiüdo al diseñar los deta-
para las dos condiciones de carga. S in embar- lles de construccion r ¿l escoger los materiales
go, existen muchos requisitos especinles piua para el editlcro. a iin tle el'iuar la creación de
diseño sísmico en el UBC, por lo que en la si- una carga muert^a urnecesaria, especialmente
guiente sección, así como en los ejemplos del en los nt\ eles supe riores del edificio. La carga
capítulo 5, se explica el uso del reglameltto muerta es úul para generar la resistencia a vol-
32 EFECTOS DE STSMOS EN EDIFICIOS

teo y es una necesidad para diseñar la cimenta- 2.5. REQUISITOS DEL REGLAMENTO
ción que debe anclar el edificio. DE CONSTRUCCÉN PARA
EFECTOS SíSMICOS
Ventaja de la forma y simetría sim-
ples. Los edificios con formas relativamente El reglamento modelo de constn¡cción que pre-
simples y con cierta simetría tienen, por lo ge-
senta, generalmente, las pautas más completas
neral, los menores requisitos para diseñar un y al día para realizar el diseño con respecto a
arriostramiento elaborado o extenso o conexio- efectos sísmicos es el Uniform Building Code.
nes comp§as para resistir cargas laterales. El
Este reglamento se reimprime cada tres años y
diseño de la planta y la torma del edificio se su sección sobre requisitos de diseño sísmico se
debe hacer, en general, con un claro entendi-
revisa continuÍLmente, de modo que refleje las
mento de las ramificaciones en función de los
investigaciones actuales en el campo.
requisitos estructurales, cuando son altas las La edición del reglamento UBC en la cual se
fuerzas de viento o sísmicas. Cu¿urdo se consi-
ha basado esta obra conúene una considerable
dera que es necesaria una forma compleja, se revisión de los requisitos para diseño sísmico,
debe conocer el costo estructural.
represenüa una importante revisión en compara-
ción con las eüciones previas; en realidad re-
Seguimiento de las transferencias de fleja, simplemente, los avances que se han esüa-
carga. Es muy importante en el diseño por caf- do preparanclo durante algún tiempo, conforme
gas laterales que se completen las trayectorias a lo retlejatlo en reportes y recomendaciones de
de fuerza. Las fuerzas deben vialar desde sus investigación por parte de grupos «le ingeniería
puntos de origen, a través de ttxlo el sistema, e instituciones patrocinadas por el gobierno.
hasta el suelo. El diseño de las conexiones entre El siguiente es un breve compendio de los
elementos y cle los elementos estructurales nece- requisitos actuales del UBC. En los ejemplos
sarios, como puntales, colectores, cuertlas, enü- de diseño del capítulo 5 se muestran las aplica-
bado, anclajes contra levantamiento, etc., es r:iones de gran parte de este material.
muy importante para lograr la integridad de to- Las consideraciones con respecto a efectos
do el sistema lateralmente resistente. La habili- sísmicos se incluyen en varios capítulos del re-
dad de d"-terminar las trayectorias de czrrga y una glamento, como requisitos para «liseño de ci-
compresión razonable de los det¿rlles y procesos mentaciones, concreto refotzado, etc. Los re-
de construcción del edificio son requerimientos quisitos basicos para el análisis de efectos
previos pam realizu este trabaio de tliseño. sísmicos. sin embargo, se presentan en la sec-
ción 23l2.En esta sección se inicia con una lis-
Uso de conexiones adecuadas. Las ta de definiciones de muchos de los térrrinos
fuerzas sísmicas representan, a menudo, las especiales que se utilizan en la sección y se re-
exigencias más im¡xlrtantes sobre las conexio- comienda que se estudie esta lista con el obje-
nes, debido a sus ef'ectos dinámicos de sacudi- to de tener una clara comprensión de la termi-
miento. Muchos métodos de couexión que pue- nología. Se reproduce en el apéndice C la
den ser adecuados para generar resistencia a sección 2312 del UBC, junto con otras partes
fuerza estáüca fallan bajo los efectos vibrato- seleccionadas del reglamento.
rios de los sismos. Lm tallas protlucid¿rs duran- Una tleterminación crítica para el cliseño
te sismos en varios edificios y otr¿rs estructuras sísmico es lo que se denomina como cortante
construidas recientemente, se debcn a tallas en en Iu buse, que es, esencialmente, la fuerzala-
las conexioncs, aun cuando l¿us esm¡cturas se teral total que se supone es aplicada ¿rl edificio
diseña¡on de acuerdu con rc'c¡uisitos actuales en su base. Pa¡a el diseño estructural, se supo-
del reglamento y prácticas zrceptadas. Se ha ne, en realidad, que la fuerza se distribuye ver-
prestado una creciente atención ¿r este proble- ticalnrente sobre el editicio, mas la fuerzatotal
ma en el diseño de detalles recornendatlos en la así tlistribuida se representa como el cortante
contrucción de edit'icios. en la base. Como efecto de fuerza estfutica equi-
 REOUtstros DEL REGLAMENTo DE coNSTRUCCIóru pnRA EFECToS sislttlcos 33

i'alente, el cortante en la base se expresa como eventos sísmicos más importantes regis-
un porcentaje del peso del editicio. En los pri- trados (traducciótt: grandes sismos). La
meros reglamentos, éste adoptó la torma sim- determinación de C y los diversos facto-
ple srguiente: res que lo at'ectan se describen en la si-
guiente sección.
V= 0.1 W R* es el principal factor nuevo en el UBC
de 1988, aunque se relaciona con algu-
o. sencillamente, un lU%o del peso tlel edilicio. nos aspectos analizatlos previamente,
Esta fórmula simple se mejoró con el paso de coll el uso de otros factores. Este factor
los años, I fin de incorporar v¿riables que re- generalmente representra las considera-
flejaban ¿spectos como riesgo potencial, res- ciones relativas a los materiales del edi-
puesta dinámica del editicio, interacción po- ficio, tipo tle construcción y úpo de siste-
tencial entre el edificio y el sitio e importaltcia ma de arriostramiento lateral: demasiado
de la seguridad tlel etliticio. p¿lra un solo tactor, sin embargo, se ocu-
Los cambios en el U BC incluyen cottsiclera- pó una considerable cantidad de datos
ciones con respecto a un número crcciente de del reglamento para establecer este fac-
variaciones de la torma y las características tli- tor. En la secciónZ.l se explican las con-
námicas del editicio. La tórmula para el cor- sideraciones tomatlas para la detennina-
tante en la base ahora atlopta la torma: ción tle este factor.
W es el peso (léase nwsa) del edificio. Éste
v-T*
' R,,
es, básicamente, la carga muertla de la
const¡ucción del eclificio, pero puede in-
cluir también algunas consideraciones
Los términos en es[a fórmula son los siguiett-
con respecto al peso tlel contenido del
tes:
etlificio: principalmente, equipo pesado,
mobiliario, materiales almacenados, etc.
Z es un factor de ajusl.e por probabiliclad de
La consitleración básica es, simplemen-
riesgo; en la tabl¿r 23-l se cl¿ur valores
te: ¿Cuál es la masa que es impelida por
para zonas establecidas por un m¿rpa en
el movimiento sísmico?
la tigura2 «lel UBC fiotu: en cl UBC de
1988 se cambia¡on los valore s de O.
/ es wfactor de importunciu; una auténtica Se debe observar que los criterios del regla-
confirmación de que en el caso de un de- mento de construcción se establecen, en gene-
sastre mayor, la tlestrucción de algunos ral, con un interés particular en mente. Este in-
edificios es de mayor reler'¿urcia que la terés no es por la conservación de la apariencia
de otros. Con este criterio, Lrcs tie esos del editicio, ni por la protección general de la
edificios son aquellos que d,¡an instala- propiedad como inversión financiera, ni por la
ciones esenciales de urgencia (est¿rciones certeza de que el edificio será funcional des-
de policía y bclmberos, ltclspit¿rlcs. ctc. ). pués de un gran sismo ni, por lo menos, por que
materiales potel¡cialmente pcliSr()sos sea tactible la reconstrucción para usarse nue-
(tóxicos. explosivos, etc.) o, sinrplctnetj- varnente. Los reglamentos de construcción se
te, mucha genf.e en urt lugÍrÍ. inr-eresan, esencialmente, y en gran medida
En la tabla 23-L del UBC se dan factore s /. srilo en la preservación de la vida: la protección
mientras que ias c¿rtegorías de l¿rs r)cup¿r- del público conlra heridas o rnuerte. Los dise-
ciones en las cuales se basan .sc describcn rladores o propteLlrios de etlificios con intere-
en detalle en la uabla 23-Kdel üBC. ses ml» allá clc este interés básico deben consi-
C es un tacior general que expiica el cá¡ac- tlerar quc los criterios del reglalnento de
ter especíticr.l fund¿unental de l¿r respues- ionstrueción s()rl, ei] re¿r_lidatl, mínimos y, en
ta dinámica del etlificio, erl rcl¿rci(l) e oi) qe neral. rlo scn suf icientes para garantizar pro-
ia naiural eza diilánrica gener¿rl de i,os tce ción cn los otros aspectos prevrainente men-
 EFECTOS DE SISMOS EN EDIFICIOS

cionados, con respecto a la seguridacl de la pro- Periodo fundamental del sitio del edificio.
piedad. Interacción entre el editlcio y el sitio, debi-
Aunque es de gran imporuncia, la determi- do a la sincronización de periulos indivi-
nación del cortante en la base es sólo el primer duales y a su vinculación durante movi-
paso en el proceso de análisis o diseño estruc- micntos sísmicos.
tural para determinar los efectos sísmicos. Se
deben estudiar muchos otros factores, algunos La incorporación general de estas considera-
de los cuales se analizanen seccioues posterio- ciones se h¿rce tnediante el uso del factor C,
res de este capítulo. Sin embargo, el proceso de que se expresa como slgue
diseño va más allá de la simple respuesta a
v,-
mandatos de los reglamentos, por lo que en los -1- 1.25S
capítulos «Jel 3 al 6 se estudian muchos aspec- T,l't
tos referentes a la consideración general de
construcciones resistentes a sisrnos. Éstos in- dontlc f es el pcriodo fundamental del edificio
cluyen aspectos relacionados con el diseño del y es el coeficieute del sitio. Se hacen previ-
.§
sistema de arriostramiento lateral del editicio, siones en cl rcglamento para limitar el valor de
así como consideraciones generales para lograr C y el valor de la combinación C/Rn,. También
la integridad de la totalidad de la construcción se hacen consideraciones para la determitta-
del edificio. ción de T y ,§, ya sea sobre cualquier base
Aun cuando las consideraciones básicas con aproximatla, mediante el uso de datos generali-
respecto a efectos sísmicos se tratan en la sec- zatlos, o sobre una base analítica, mediante mé-
ción 2312 del UBC, existen numerosos requisi- todos de análisis dinámico más precisos.
tos repartidos a través del reglarnento, muchos Aunque la derivación cle los factores C y R,,
de los cuales se analuzan en relaci(tn con el di- incorpora muchas consideraciones con respec-
seño de tipos específicos de estructuras, e[ uso to a efectos dinámicos, se debe observar que su
de materiales particulares y el tliseño de varias utilización todavía se limita a producir fuerza
fonnas de construcción. cortante (14 para el análisis estático equivalen-
te. Por mucho que se refine este proceso, toda-
vía no es un ¿málisis dinámico real en el que se
utilice energía y uabajo en lugar de fuerza es-
2.6. PROP¡EDADES D¡NÁMICAS
tática.
ESPECíFICAS
Un ajuste atlicional que se requiere para el
método esráüco equivalente incluye la distri-
La respuesta predecible tle un editicio indivi-
bución del etecto de la fuerza lateral total sobre
dual a un sismo se puede gener'¿ltz'¿r con base
los diversos elementos del sistema de arriostra-
en muchos factores relacionados cor) el tipo de
mieutcl lateral. Este tema se estudia con mayor
edificio. Estas consideraciones gcnerales se es-
profundidad en la sección 2.8.
tudian, en gran parte, al deducir el tactor R, po-
En los ejemplos del capítulo 5 se muestran
ra el cortante en la base. Cada edificio también
aplicaciones de muchos de los criterios del re-
tiene varias propiedades especíticas, sin embar-
glamento en el método eslático equivalente.
go, Ias cuales se deben determiuar individual-
mente en cada caso. El peso real del edificio,
por ejemplo, es una de estas propiedades y el
valor de, W en la ecuación de cortante en la ba- 2.7. CATEGORíNS GENERALES
se es específico para un edificio en particular. DE RESPUESTA D¡NÁMICA
Las propiedades adicionales especíticas in-
cluyen las siguientes: Muchos cle los aspectos tle la respuesta de un
edificio a un sismo se pueden predecir con base
Periodo funda¡nental (T) del editicio, como en el cuácter general del edificio, er función
se describe en la secciónZ,Z. de tbrma, materiales y construcción general.
 DTSTRTBUCIÓN DEL CORTANTE SíSMICO EN l-A BASE 35

En erJiciones previas del IIBC, éste se explicti tos, sujetos a movimiento lateral, volteo o des-
mediante cl uso de un tactor K, cotl datos ade- prendimienttl durante un sismo.
cuatlos para proporci«rna¡ la dit'erenciación de Como previamente se mencionó, la princi-
seis formas básicas diterentes de ct»rst¡uccióu. pal inquietud tlc los reglameni.os es la preserva-
Uncambioimportarrteenell/BC«Je lgfiSesel ción de la vitla. El colapso del edificio es la
uso del factorR,, que rcemplaza. en gcncral, al principal preocupación, sin embargo, los obje-
factor K y propurciona lo necesarir¡ pura 14 ca- tos que vuelan o se desprenden del edificio o
tegorías de la construcción del sistcma resis- mobili¿r¡io también representan riesgos mayo-
tente a cargas laterales. res. Los diversos lactores utilizados pzra modi-
Otro cambio importante en el tlBC de 1988 flcar o regular el diseño tle la estructura se pue-
cslai«lentificacióndeva¡ioscasos rJcirregula- den deriva¡, cn paíe, de inquietudes con
ridad eslructurul. ll cual puede limiUr el uso respecto a daño llo estructural. Las restriccio-
del méto«lo estáüco equivalentc y requerir un ncs con respecl.o a la dellexión lateral (despla-
análisis dinámico más riguroso. Se tlelinen tlos zamienttl) se basan, en gran parte, en este as-
ti¡ros tlc irregulandatl: aquellos que .sc relacio- pecto.
nan con forma y relaci«rttes vertic¿úcs y aque-
llos que sc relacioniur con la torma cn pliutta y'
relaciones (horizonLale.s). Est«ts tenuts sc cstu- 2.8. DISTRIBUCIÓN DEL CORTANTE
dian mas a tondo en el capítulo 3. SíSMICO EN LA BASE
Las ediciones previ¿rs del UBC ltiut sido un
tanto vagas accrca de lo que específ icamettte La t'uerza total horizontal calculada como el
constituye u¡r edif ici«l que no puc«lc ser conl'ia- cortilnl.c en la basc ( 14 se debe distribuir, [anto
blemente analizado o tliseñado ntctli¿tnte el vertical comcl horizontalmente, entre los ele-
método estático equivalente. La ediciórt tle mentos del sistenra resistente acargas laterales.
1988 contiene unatletinición amplia dc las ca- Esto comienza con una consideración de la dis-
tegorías de erJificir¡s quc requierett utt verda- t¡ibución real tle la masa clel editicio, la que
dero análisis «linámico p¿ra su discño. Estos escncialmcnl,c gencra las t'uerzas de inercia
requisitos incluyen consideraciottcs con res- realcs. Sin embargo, para varios fines al simu-
pecto a la zona de riesgo. lanraño o núntero de lar la respucsta dinámica, se puede mo«lificar la
pisos del edif icio. sisl,em¿r dc arriosLr¿utiertto y distribución de fuerzas pararealizar el análisis
grado de irregularidatl, ya sea vertical o en real tle la estructura.
planta. En la sección 2312 6)4 del UBC se requiere
Un efecto general de la edici(»r 1988 del una retlistrihución de las fuerzas laterales en
UBC ha sido provocar una mayor inquie turl por los diversos niveles de los eüficios de varios
las característicÍs arquitectórticas gencralcs del pisos. Como se representan verticalmente, se
edificio. Mientras que la inrportancia real, err supone que est¿ls fuerz¿u están aplicadas en los
muchos cÍLsos, es la respuesta del si.§tema resis- niveles de los diafragmas horizontales, aunque
tente a cargas laterales, la f «rrma tlc cse sistema la redistribución úene por objeto modificar la
es, a menutlo, sust,anci¿úmcnte det'initJo por la aplicación tle cargas hacia el sistema verücal
fonna del edificio en general. Las tlivcrsas [or- de arriostramiento. El objeto de esta modifica-
mas de irreguliuidatl se derivan, por lo común. ción es mover parte de la carga lateral hacia los
de las características iuquitectrinic¿rs de las niveles superiores tlel edificio, con lo que se
platttas y del pertil vertic¿tl del e'tliticio. Atlemás simula, de torma mas realística, la naturaleza
de esto, existen muchos requisitos c.speciales de la respuesta del voladizo vertical a las car-
basados en aspectos importantes ret'erentes ¿r gas clinámic¿ls. En los ejemplos de eüficios de
daños en diversos elementos no estrucl.urales, varios niveles tlel capítulo 5, se muestra el uso
como plalbnes, parapetos y con)i.sA.s, letreros, de este criterio.
equipo o lámparas pesad¿ts suspendidas y mu- En una dirección horizontal, el cortante to-
ros divisorios ¿úslados, repisas u oLros elemen- tal en cualquier nivel del edificio se considera-
36 EFECTOS DE STSMOS EN EDTFTC|OS

en general, que se distribuye entre los elemen- horizontal del diagrama horizontal (en reali-
tos verticales del sistema, en proporción a su ri- «latl, su resistencia a la deflexión en la acción
gidez (resistencia a la deflexión lateral). Esta tliaf ragmi/viga). Las dos consideracione s prin-
simple suposición puede ser atlecuada si los cipales que afectan ésta son la relación del as-
elementos laterales de arriostramiento están pecto del tliafragma en planta (relación de lon-
colocados simétricamente y su centroide coin- gitud a ancho) y la construcción básica del
cide con el centro de gravedad de la masa del diafragrna. Los diafragmas de madera y de ace-
edificio. Sin embargo, dos consideraciones ro formado üenden a, ser flexibles, mientras
pueden alterar esta tlistribución simple. La pri- que las cubiertas de concreto son rígidas. En
mera tiene que ver con la coincitlencia de la la secci(ln 4.1 se analizan las acciones de dia-
ubicación del centroide del .sistema rJe arrios- tiagma a este respecto.
tramiento (por lo general, denominado centro En algunos casos, es posible manipular la
de resistencia) y el centro de gravedad de la distribución de fuerzas mediarte alteraciones
masa del edificio. Si existe una discrepancia de la construcción. Las juntas de separación
importante en la ubicación de éstos, habrá un sísmica representan una de esas alteraciones
efecto torsional horizontal, el cual producirá (véase el análisis en la sección 4.8). Otra técni-
cortantes que se suman a los que produce la ca consiste en modificar las rigideces de los di-
fuerza cortante directa. Aun cuando no ocurra versos elomentos vcrticales de arriostramiento
ninguna excentricidad teórica tle este tipo, el pÍua provocar que resistan la carga lateral total
reglanento requiere la inclusión de una llama- en menor o mayc)r gmdo; de este modo, un edi-
da exenuicidad accidental como medida de se- ficio puetle tcrncr varios elementos verticales
guridad. de arriostramiento, sin embargo, algunos to-
La segunda modificación de la distribución mÍur la mayor piute de la carga si son muy rí-
horizontal se relaciona con la rigid ez relativa gidos.
 o
ü

RESISTENCIA DE EDI FICIOS

A CARGAS LATERALES

En este capítulo se analtza la naturaleza de Ia cal perpendicular ala dirección del viento. Se
respuesta de edificios a ef'ectos de fuerza late- supone que uua presión horizontal directa ac-
ral. Las consideraciones a este respecto inclu- túa sobre este plano.
yen las de las acciones tle fuerza como se ex- En la figura 3.1 se muestra un edificio rec-
plicaron en los dos capítulos alltenores. El tangular simple sometido al efecto del viento
tema de este capítulo es la forma en que el edi- aplicado de fonna nonnal a uno de sus costa-
f,rcio responde a esas acciones y kt que puede do s planos . La es tructura lateralmente resisten-
hacerse para mejorar o pert'ecciottar sus res- te que respoutle a esta cxrrga se compone de lo
puestas. srgurente:

Elernentos de la superfície del muro del la-

3.1 . APLICACIÓN DE FUERZAS DE do de borlovento. Se supone que reciben
VIENTO Y SISMO la presión total del viento y, por lo regu-
lar, se tliseñan para cubrir claros vertical-
Para entender cómo resiste el ediflcio los efec- mente entre las estructuras de piso y te-
tos de carga lateral de las fuerzas de viento y cho.
sísmicas. es necesario considerar la tonna de Cubiertas de techo y piso. Se consideran
aplicación de las fuerzas e imaginar entonces como planos rígidos (denominados dia-
cómo se transfieren estas fuerzas a través fragmas), reciben la carga del borde que
del sistema lateralmente resistente )' dentro del proviene del muro de ba¡lovento y la dis-
suelo. tribuyen entre los elementos verticales
de ariostramiento.
Marcos verticales o muros de cortAnte. Al
Fuerzas de viento actuar como voladizos verticales, reci-
ben las cargas que provienen de los dia-
La aplicación de las fuerzas de vieuto sobre un tragmas horizontales y las transmiten a
edificio cerrado se hace en la forma de presio- la cimentación del edificio.
nes aplicadas normalmente a las superticies Cimentación. Deben anclar los elementos
exteriores del edificio. En un método cle dise- verticales rJe arriostra¡niento y transmitir
ño, el efecto total sobre el edificio se determi- las c¿ugÍs al suelo.
na considerando el pertil vertical, o silueta del
edificio, como una sola superficie plana verti- La propagación de las cargas a través de la
37
38 RES¡STENCIA DE EDIFICIOS A CARGAS LATERALES

La estructura horizonta! reúne (

las cargos,...
Muro que cubre un claro vertical

las distribuye en el sistema Diafragma horizontal

arriostram iento ve rtical,

Diafragma vertical
(muro de co¡tante)

...para que la cimentación del

edificio las disperse finalmente,

Figura 3.1. Propagación de fuerzas rle viento y funcioues básicas de los elementos en un sistema de cajón.

estructura se ilustra a la izquierda de la figura de la tunción de los muros mismos, según su

3.1 y las t'unciones de los elementos principa- construcciÓn. Si son muros, ventanas o puertas,
les del sistema lateratrmente resistente se mues- se puetlen presentar muchas transmisiones inter-
Ean a la rJerecha de la ligura. El muro exterior nas de carga dentro del mr¡ro. Por lo general, sin
funciona como elemento simple para cubrir embargo, la transmisión de la carga externa a la
claros, sometido a una presión uniformemente estructura horaontal será según se describió.
distribuida normal a su superficie, qus. produce Los diafragnlÍls del techo y segundo nivel
una fuerza de reacción en slts apoyos. En la funcionan como elementos que cubren claros so-
mayoría de los casos, aun cuando el muro pue- metidos a tuerzas de borde que provienen del
de ser continuo a Eavés de varios pisos, se con- muro exterior y extendiéndose entre los muros
sidera como cle claro simple en cada entrepiso, de cortante extremos, con lo que se pruluce, de
por lo que transmite la mitad de su cdrgaa cada este müIo, una tlexión que genera tensión en el
apoyo. Con respecto a ia figura 3.1, esto signi- borde tle sotavento y compresión en el borde de
fica que el muro superior transmite la mitad rJe barlovento. Asimisffio, produce cortante en el
su carga aI tlorde del techo y la otra mitad al plano del diafragma que se vuelve máximo en
borde del segundo nivel. El muro inferior los muros de sorlante extremos. En lamayoría de
transmite la mitad de su carga al segundo nivel los casos, se supone que el cortante es to¡nado
y la otra mitad al primer piso. por el dialragm4 m¿rs las fuerzas de tensión y
Esto puede ser una concepción algo simple compresión prulucidas por la flexión se t¡ansmi-
 TIPOS DE SISTEMAS I.ATERALMENTE RESISTENTES 3o

-in a esmrctura en los bordes del diafragma. El

l¿r cuentra distribuida sobre todo su plartt-r, generi¡J-
para lograr esta transt'erencia depende de m{. irte se puede tratar tle manera similar a la c o¡-
=edio
i¡,s materiales y detalles de la construcción. riu-rón de carga rte bonle producida por el vienul.
Los muros extremos de cortante actúalt Ln la direccióri normal a sus planos, los nturos
,-rrrrro voladizos verticales que también gene- e:,;-;tran someüdos a cargas y funcionarán, estruc-
rdn cortante y flexiórt. El cortante total en el turainrente, de lnanera similar ett que est¿ut suje-
plso supericlr es igual a la carga en el borde tos a la presión directa del viento. En el caso del
que proviene del techo. El cortante total en el edificio en forma de cajón de la figura 3. I , la pro-
piso inferior es la combinación de las cargas pagación de la carga será bastante similar tanto
cn el borde provenientes del techo y el segun- para fuerzas de viento como sísmicas.
do piso. La fuerza cortante total en el muro se Si un muro es suficientemente rígido en su
transnrite a su base en forma de fricción des- propio plano, tiende a actuar como voladizo
lizante entre el muro y su apoyo. La flexión verúcal para resistir la carga sísmica en la di-
provocada por la carga lateral produce un rección paralela a su superficie. Por consi-
cfecto de volteo en la base del muro, de la guiente, eD el edificio del ejemplo, se conside-
misma forma que las fuerzas de tensión y raría que la carga sísmica para diseñar el
compresión en los bordes del muro. El efecto dialragma de techo es provocada, en general,
estabiltzante de la cargamuerta en el muro re- por el peso de la construcción del techo y del
siste el efecto de volteo. Si este momento es- cielo raso, más el de aquellos muros cuyos pla-
tabilizante no es suficiente, hay que construir nos sean normales a la dirección consider¿rda.
un tirante entre el muro y su apoyo. En la figura 3.2 se ilustran estas diferentes f un-
S i el primer piso se une directamente a la ci- ciones cle los muros. Si se hace esta suposición,
mentación, es posible que no funcione en rea- será necesario calcular una carga sísmica dis-
lidad, como diafragilo, sino que empujará su tinta en cada dirección para diseñar el editicio.
carga de borde directamente hacia el muro de Para determinar la carga sísmica, en necesa-
cimentación de sotavento. En todo caso, se rio considerar totlos los elementos que están
puede ver en este ejemplo que sólo tres cuartos pefinanentemente unidos a la estructura. Los
de la carga total del viento sobre el edificio se ductos, dispositivos de iluminación, inst^rrlacio-
transmite, a través de los diafragmas superio- nes hidráulicas y sanitarias, equipo soportado,
res, a los muros de cortante extrcmos. letreros, etc., contribuirán al peso muerto total
Este ejemplo sencillo ilustra la naturaleza para calcular la carga sísmica. En edificios
básica de la propagac:ión de la fuerza produci- como bodegas y estacionamientos también es
da por el viento a través de la estructura del edi- aconsejable sumar alguna cargapor el conteni-
ficio, no obstante existen muchas otras posi- do del edificio.
bles v¿uiaciones con formas de edificio mas
c.omplejas o con otros upos tle sistemas estruc-
turales lateralmente resistentes. Al,qunas de es- 3.2. TIPOS DE SISTEMAS
tas variaciones se explican en la si_euiente sec- LATERALM ENTE RESISTENTES
ción de este capítulo y en el capítulo J.
El etlilicio del ejemplo anterior muestra un ripo
de sistema lateralmente resistente: el sistetn&
.le ca;ón o de utleros. Como se muestra en la
Fuerzas sísmicas
tlgura 3.3. lt-rs üptrs Qc.ncrales de sistemas son
los estudiadrrs e n ir-rs párrafos siguientes.
Las cargas sísmicas, de hecho, son gene-radas pt r
el peso muerto del edificio. Al imaginar la apli-
cación tle las fuerzas sísmicas, se observa catja EI sistema de cajón o de tableros
una de las partes del edificio y se considera su
peso como tuerza horizontal. El peso de la es- El sistema de cr¡ónes, por lo general, del üpo
tructura horizontal, aunque, etr realidad se en- mostrado en el ejemplo anterior, compuesto de
40 RES¡STENCIA DE EDlFlcloS A CARCaAS LATERALES

k'
hacia el techo debido a la
rigidez relativa del muro

Cajón

J
Carga mayor inducida direc-
tamente hacia la cimentación

a) Carga en el plano del muro

Marco

La mitad de la
carga hacia el
techo \

Marco rígido

La mitad de la carga
hacia la cimentación

mamente arriostrado

b) Carga perpendicular al
plano del muro

Figura 3.2. Cargas sísmicas provocadas por el

peso del muro. Estructuras ais-
ladas estables

una combinación de elementos plmos horizon-

tales y verticales. De hecho, la mayoría de los
edifi cios utilizan diafragmas horizon tale s, s im-
plemente, debido a que la construcción del te- Figura 3.3. Tipos de sistemas resistentes a cargas
laterales.
cho y piso los produce en forma natural. Los
demás üpos de sistemas generalmente consis-
ten en variaciones de los elementos verücales
de arriostramiento. Una excepción es una es-
tructura de techo que debe ser arriostrada con terales, a menos que se arriostre de alguna ma-
elementos diagonales. u ottos medios, cuando nera. Se pueden utilizar tableros como muro de
hay un gran número de aberturas en el techo o cortante para lograr este arriostrarnienl.o, en
una cubierta de techo con poca o ninguna resis- cuyo caso el sistema f'unciona como un cajón
tencia de diafragma. aun cuando exista una estructura de marco. Sin
embargo, también es posible utilizar elementos
diagonales, arriostralniento en X, riostras an-
Marcos arr¡ostrados i nternamente gulares, puntales, etc., a fin de lograr la estabi-
lidad necesaria del marco rectangular. El tér-
El ensamble característico de postes y vigas, mino nrurco arrilstrado se refiere, en general,
no es estable cuando está sometido a cargas la- a estas técnicas.
 TIPOS DE S¡STEMAS I-ATERALMENTE RESISTENTES 41

Ilarcos rígidos der al diseño arquitectónico general, pueden

convertirse en elementos naturales del sistema
Aun cuando el término nlarco rígido es un lateralmente resistente. Los muros del tamaño
t...mbre inapropiaclo, en vista de que esta técni- correcto y ubicados en los lugares adecuados
;a prruluce, por lo general, el sistema lateral- son, teóricamente, tuncionales como muros de
:oente resistente más flexible, el término se re- cortante. Si en realidatl pueden servir como ta-
rrere aI uso de juntas resistentes a mctmento les, dependerá de sus detalles de construcción,
entre los elementos del marco. de los materiales utilizados, de su relación al-
tura a ancho y de la manera en que estát unidos
a los demás elementos del sistema para lograr
Ma rcos arriostrados externa mente la transmisión de car-Ea. Desde luego, talnbién
es posible que la constn¡cción tlel edificio dise-

El uso de tirantes, puntales, contrallertes, etc., ñado sólo para resistencia a cargas de gravedatl
que se aplican externamente a la estructura o al y según las cortsicleraciones del proyecto arqui-
edificio producen marcos arriostrados externa- tectónico n0 len,qa las características necesa-
mente. rias tle resistene ia a carga lateral, por lo que re-
quenría así una nueva planiticación o la
atlición de e lementos estructurales.
Elementos y sistemas aislados \f uchos etliticios consisten en combinacio-
nes de los úpos b¿usicos de sistemas lateralmen-
[e resistentes. Los muros que existen junto con
Los muros de contención, presas de graveda.i.
astas de bandera, pirámides, trípodes. etc . en
una estructura de marco, se pueden utilizar
para arnostrar el marco contra cilgÍls laterales,
los cuales se logra la estabilidad pt)r lá ft,rnra
básica de la estructura, son ejemplos .le ele- aunquc posiblemente no se utilicen para resis-
mentos y sistemas aislados. tir cargas de gravedad. Se pueden utilizar mu-
Cada uno de estos sistemas Liene vaÍl.rclrrncS ros cle cortantes para arriostrar un ediflcio en
en función de materiales, forma dc I.§ pafles. una dirección, en tÍurto que se utiliza un marco
detalles de constmcción, etc. Esus vilnaclrroe S arriostrado o rígido en la rJirección perpen-
pueden originar características drf¿rentes de dicular.
comportamiento, aunque cada uno di l,rs upos Los edificios de varios niveles tienen, even-
básicos posee algunas propiedades paruc r.¡-lare s tualmente, un tipo de sistema, como un marco
Una propiedad importante es Ia ngrdez r¿lau\ a rígido, para los niveles superiores y un sistema
o resistencia a la cletbrmación. la cu¡l es de srn- distinto como, por ejemplo, un sistema de ca-
gular importancia al evaluar los efee rr) i cnergé - jón o marco arriostrado, para los niveles infe-
[icos, en especial, para determin¿u llt respuesta riores para reducir la «leformación y tomar las
a carg¿s sísmicas. Un sistema de calr-rn con dia- cargas mayores en la parte inferior de la estruc-
fragmas de concreto colado in situ cs. por L'r re- tura.
gular, muy rígido, tiene una pequeña Jetr)rrrn- En muchos casos, no es necesario ni adecua-
ción y un periodo fundamental cortr) Un marco do utilizu cada muro como muro de cortante o
rígido de acero de varios niveles, por ora parte. arriostrar cacla claro de la estructr¡ra del edificio.
es bastante flexible comúnmente )' erpenmen- En las ilustraciones de la figura 3.4 se muesEan
tará, una considerable detbrmación r tendrá un varias situaciones en las que el aniostra¡niento
periodo fundamental relativamente iarso En el lateral del edificio se logra con arnostramlen-
análisis sísmico, estas propiedades se utilzan to parcial del sistema. Este procedimiento re-
para modificar el porcentaje del pcso muerto quiere que existan algunos elementos distribui-
que se usa como carga estáüca equivalente dores de carg4 como los diatragmas de techo y
para simular el efecto sísmico. piso, punlales horizontales, ctc., que siroen para
Los elementos del edificio diserlado.s para sujear las partes no estables del etlificio a los
resistir las cargas de gravedad, o pffa respon- elementos lateralmente resstentes.
Arriostramiento requerido para: §
N
Arriostramiento en el plano del marco mediante:

Fuezaa'ieram
en elplano del
n

ERmm
rn
a
C¡,

m
z
o
cotrrn.".nrot.lÍro Juntasrísidas t,T,ff$Hil:,d" F
5rfl.Jl.r,1l;:.r". o
rn

tlm
i
Arriostramiento normal al plano del marco mediante los mismos medios, o:
ó
Fueaa lateral ó
a
normal al plano
del marco
o
n
o
U)

-l
rn
D
m
U)

Uso de un diafragma horizon- Uso de muros parciales Sujeción a otros elementos arriostrados
ta! para distribuir las fuezas
late rales

-21
Arriostramiento de una hilera mediante el
arriostramiento de un solo claro

Il'igura 3.4. An'ioslr anriento dc estructuras tipt-r marco p¿u'a resistil cargas laterales.
 RESTSTENCTA i-ATERAL DE CONSTRUCCIONES COMUNES 43

Errste la posibilidatl de que algunos de los Construcción con marcos de madera

:iementos de la construcción tJel edificio que
;,1, están destinados a funcionar como elemen- Las estructuras de madera se pueden clasificar,
..)S de arriostramiento, terminen, en realidad, de marera gcneral. como de marco ligero o de
r-rr absorber parte de la carga lateral. En cons- madera pesuda pitra construcción. Los matcos
¡;cciones de m¿rrco, los materiales de revesú- ligeros utiliz-au principalmente secciones de
:rriento como revoque. elementos prefabrica- madera de 2 pul-e. en pies derechos de muros,
Jt)s de cartón y yeso, tableros de madera, viguetas de piso ¡' cabios de teclto. En la ma-
rparente de marnpostería. etc., puedeu tomar yoría de los cÍLsos. krs marcos se cubren por
parte de la carga lateral, aun cuantlo el m¿lrco ambos latlos con algún tipo de revestimiento.
se u-ncuentre arriostrado de otro modo. Esto bá- Muchos de estos sistemas de revestimiento
sica¡nente es un problema de rigide'¿ relativa, cuentan con una capaculad utilizable y cuanti-
aunque también se debe cottsitlerar la conexión ficable dc rcsisteucia de diafragma. Así, sin
para transmisión de carga. En estos casos, lo ninguna alteración importante de la estructura
que puede suceder es que los materiales de re- básica. la nrayorÍa de los marcos ligeros de
vestimiento más rígidos absorban la carga pri- madera se pueden hacer resistentes a fuerzas
mero, y que si no son suficientemente tuertes, laterulcs con cl uso de una combinación de dia-
fallen, por lo que el sistema de arriostramiento fragmas horizontales y verticales.
diseñado comenzaría en seguida a trabaiar. Muchos tle los elementos comungs de los
Aunque no ocuffa el colrtpso, el ccliticio puede marcos ligeros de madera se pueden utilizar
tcner daños consirjerables a consecuencia de la como partes del sistema lateralmente resisten-
talla de los elementos supuestos como no es- te, sirvieuclo como cuerdas de diafragma, co-
tructurales. lectores y miembros perimetrales de transfe-
La elección del tipo tle sistema lnteralmen- rencia. Los pies derechos, puntales, soleras y
te resistente debe estar relacionada con las placas, y los miembros estructurales de techo
condiciones de carga y con las características y piso, que se utilizan ruünariamente en la es-
de comportamiento requeridas. Sin embargo,
tructurt, t menutlo son capaces de ser utiliza-
también se debe coordinar con el diseño para
dos para realtzar estas funciones. Las mo-
resistencia a cÍugas de gravedacl y con las
dificaciones necesarias para hacerlos más
consideraciones de planificación uquitectó-
funcionales, a menudo, están limitadas a incre-
nica. Muchas situaciones de diseño permiten
mentos moderados en las dimensiones o al uso
opciones, aunque la elección puede estar limi-
de algún anclaje o sujeción adicional. CuanrJo
tada por el tamaño del edificio, por restriccio-
los miembros son largos y no se pueden insta-
nes del reglamento, por la magnitud de las
lar de uua sola pteza (como en el caso de la ca-
cargas laterales, por el deseo de una detorma-
rrera sobre un murcl largo), es necesario urilizar
ción limitada etc.
un empalme más fuerte que el que comúnmen-
te se requlere para resrstir solamente las cargas
de graveüd.
3.3. RESISTENCIA LATERAL DE Las prácticas comunes de carpmtería prttdu-
CONSTRUCCIONES COMUNES ce n una consrdc'rable cantidad de suj eción
enue los nucmbros tle un marcc ligero de ma-
Aun cuando los edificios se c()nsru\.an sin der¿. Ltrs rcgliimintos dc construcción especi-
considerar el diseño para resistencltr. .r I'uerzu-s fiean. a mcnudo. rcqulsltrls mínimos para rea-
laterales, tendrán alguna capacrdatl nlitu¡al de Itz¿¡ esLa suieeión (r éase la reimpresión de la
resistencia a estas fuerzas. Es úül e ntender l¿-s urbla l5-Q tlcl L'nifot'rrt Buikling Code en el
limitaciones y capacidades de las construcclo- apéndice C). furtes tle empren«ler el diseño de
nes comunes como punkl tle partida para u'Sto- esLa esuuctura para resistencra a cargas sísmi-
blecer el diseño que mejore los niveles de re- cas. es r)ecesario que el diseña«lor se familiari-
sistencia a fuerzas laterales ce con estos requlsltos, así como con las prác-
44 RESISTENCIA DE EDIFICIOS A CARGAS LATERALES

ticas locales actuales de contraústas y opera- tructura, produce un diafragma muy rígi-
rios. Las referencias con detalles sugeridos de do con capacidades de carga iguales a las
construcción se vuelven obsoletas rápidamen- de las maderas contrachapadas más del-
te, a medida que cambian los reglamentos y gadas. Aplicado en el exterior, se conoce
métodos de construcción y la disponibilidad de como estuco, y se usa como material de
materiales y equipo. arriostramiento vertical para esüucturas
En tiempos recientes, ha existido la tenden- ligeras.
cia hacia el uso extenso de mecanismos de su- Revestinúentos diversos. El elemento prefa-
jeción de chapa metálica para el ensamble de bricado «le cartón y yeso, el enlucido de
estructuras ligeras de madera. En general, éstos yeso, la madera contrachapadano estruc-
üenden a increment¿r la resisteucia a cargas la- tural y el aglomerado pueden generar
terales debido a que la continuidad del marco una cierta capacidad de diafragma que es
es mayor y a que el anclaje de los miembros es suficiente en situaciones de bajo esfuer-
más firme. zo. Como la rigidez es mÍnima, se deben
En los diversos acabados, existe una varie- eviur lcls diafragmas angostos.
dad considerable en cuanto a la capacidad del
diafragma con resistencia al cortante. Los si- Cuando se aplica el mismo material sobre
guientes son algunos productos ampliamente ambos lados de un muro, el reglamento penni-
utilizados: te el uso de la suma de las resistencias de las dos
superficies. En muros interiores esto es bastan-
te común y permite la utilización de revesti-
Ma^dera contrachapada. Ésta se utiliza
mientos con baja resistencia. Sin embargo, en
como soporte estructurai de una amplia
muros exteriores raras veces son iguales las dos
variedad de acabatlos o corr un revesti-
superticies, por consiguiente, se debe uttlu;ar
miento especial como acabado final. La
sólo la más fuerte (generalmente, la exterior).
mayoría de las maderas contrachapadas
En el pasado, ur método ampliamente utili-
ofrecen un considerable potencial de
zado para arriostrar marcos ligeros de madera
resistencia a cortante. Con un incremen-
consistía en arriostra¡niento diagonal, casi
to en la calidad estructural, un mayor es-
siempre en la forma de tablas de 1 pulg. de es-
pesor que el mínimo requerido para otras
pesor nominal, con sus superficies exteriores
funciones y una mayor cantidad de cla-
colocadas al ras de la cara de la estructura me-
vos, es posible generar una resistencia
diante muescas en sus miembros (denominado
considerable para su uso como diafrag-
a¡riostramiento empotrado) . La aceptación de
ma horizontal o vertical.
capacidades clasificarJas de carg aparauna Ílm-
Revestimienfo de tablas. Anteriormente, las
plia variedad de materiales de revestimiento
tablas de I pulg de espesor nominal, con
muy uúlizados, ha provocado que esta práctica
bordes traslapados o de lengüeta y ranu-
sea muy redundante. Cuando se utiliza arrios-
ro, se utilizaron con frecuencia para re-
tramiento diagonal hoy en día a menudo con-
vestimiento. Cuando se coloc¿ur en posi-
siste en flejes delgados de acero aplicados a las
ción diagonal con respecto al marco,
caras de los miembros estructurales.
pueden producir cierta accióu de diafrag-
Algunos de los problemas encontrados al
ma. Las capacidades sou, considerable-
diseña¡ para generar resistencia sísmica en
mente, menores a las de la madera con-
construcciones de marcos ligeros de madera,
trachapada, sin embargo, ya sea por ésta
son los siguientes.
y otras razones, este tipo de revestimien-
to estructr¡ral no se uúliza mucho en la
actualidad. 1. Falta de muros sólidos adecuados que sir-
Enlucido. El enlucido de cemento portland, van como muros de cortante. Esto se
aplicado sobre un soporte rctorzado con debe a la planif,rcación del edificio, con
ala¡nbre y aclecuadamente suieto a la es- muros insuficientes en ciertos lugares o
 RESISTENCIA I.ATEML DE CONSTRUCCIONES COMUNES

en una di¡ección particular. Sencilla- marco de ¡rostes y vigas funcione para obtener
mente, los muros pueden tener rJemasia- arriostramieuto lateral. Las cubiertas de techo
das intem¡pciones en longitu«les cortas, y piso, a menudo, son iguales que las de mar-
provomdas por puertas y ventanas. En cos ligeros y, por consiguiente, son igualmente
edificios de varios niveles se presentan funcionales como diafragmas horizonüales.
problemas cuando los muros de niveles Un problema en la coustrucción de postes y
superiores no coinciden con los muros de vigas es, a menudo, la falta de capacidad de
niveles inferiores. transmisión cle carga entre los miembros, nece-
2. Falta de un revestimiento adecuado del saria para klgrar resistencia a c¿ugas laterales.
diafragma. Muchos tipos de revestimien- En la actu¿r]i(Lld, este caso es menos frecuente,
tos cuentan con capacidades clasiticadas debido al uso creciente cle dispositivos estnüc-
de cortante. CarJa uno, sin embugo, po- turales métalicos para asientos de viga, tapas y
see sus limitaciones y algunos materiales bases para postes, etc.
no están clasificados con respecto a car- Cuando los marcos de madera pesada de
gas aceptables de acuerdo con el regla- construcciÓn son aparentes, una opción muy
mento. utilizada para construir cubiertas de techo o
3. Falta de continuid¿rtl estructural. Como a piso es una cubierta de marJera de 1.5 pulg o «le
menudo no se requiere e¡l condiciones de mayor espesor. Aunque esta cubierta posee una
carga de gravedad, los miembros que po- capacidatl mínima a cortÍulte, por lo general no
drían funcionar como cuerdas o colecto- es adecuada para que funcione como, diafrag-
res pueden estar integrados por pattes ma, excepto en editicios pequeños. El medio
separadas, que no se encuentran empal- mas común y económico paraproducir la resis-
madas pafir lograr continui«tatl ¿r tensión tencia necesaria de tliafragma consiste, senci-
o corrpresión. llamente, en clava¡ una superficie continua de
4. Falta de conexiones arJecuatlas. Es posi- matlera contrachapada en la parte superior
ble que las transmisiones de carga, prin- de la cubierta de madera.
cipalmente las que .se hacen desde los
diafragmAs horizontales hasta los dia-
fragmas verticales, no puedan realizarse
Mam postería estructu ra I
sin moditicar los detalles de cclnstruc-
ción, los cuales incluyen refuerzo adicio-
Para las zonas sísmicas 3 y 4,la única construc-
nal, incremento de clavos tl el uso de
mecanismos especiales de anclaje. El ator-
ción estructural tle mampostería es la mampos-
nillado común de solera de muro que es tería retbrzada. Estos comentarios están limi-
el míni¡no requerido por el reglamento tados a muros de mampostería estructural
no e.s aceptable, en general. p¿ra resis- construidos crJn unidades huecas de concreto
(bltx¡ues de concreto), con los huecos parcial o
tencia al volteo y, a menutlo. nt'r es atle-
tot¿ümente retorzados y rellenos con lechada
cuado para logru resistencia d .lesliza-
de cemento (véase la f igura 5.Ei.
mrento.
Los muros de mampostena estructural po-
scen un considerable ptrfcncid de utilización
Las estructuras de postes y viga-s de madcra jL-'rrrtr iri urt)S tic cr)rLill te. Existert. no obstante,
se pueden diseñ¿u, en ocasiones, pilr¿i que tun- varloS f,rr',b,lernas que se dcben consicierar.
cionen como marcos arriosuados o rnlrrcos rc-
sistentes a momento, aunque, por kl rcgular. cs l. InCit,t¡ tc,tiio tn itt cttrt!u. Debido a su pe-
un poco más ditícil cle lograr est() último. A ir). rigr,jcz )' lrugiiidad, los muros de
menutlo, sin embiugo, esürs e.structur¿s se disc- ríit se de ben dise ñ af parare sis -
ffi luil f-''os tc
ñan en combinación con muros dc ntiurlposte- trr iucrzas sísrnic¿u laterales mayores.
ría reforuada o marcos de m¿ttlera. fiiírs reve.sti- ). C,t¡;rtt'tdtttl lintitculu de esJuerzo. Laresis-
miento, de modo que r]o es neces¿trlo (lue cl icnciir tlc las i¡nitlades y la resistencia del
46 RESISTENCIA DE EDIFICIOS A CARCaAS LATERALES

mortero deben ser a«lecuadas para alcan- tiv¿r tle la vulnerabilidad tlel material débil a la
zaÍ las resistencias al est'uerzo requeri- tensi(xr. Aun eu los casos en que las demandas
das. Además, se necesit¿r tanto refuerzo est.rucl.urales no son severas, se requiere te-
verúcal como horizontal para que el mu- fuerzo mínimo crn dos direcciones en muros y
ro realice tunciones de muro de cortartte. losas, a t'in tle que absorba¡r los ef'ectos de con-
3. Grietas y .falkts de adlrcrenciu. Los mu- uacción y fluctuaciones de temperatura. Esta
ros que no se construyen de acuerdo con forma de construcción posee un considerable
las especificaciortes utilizadas, general- potencial natural de resistencia a fuerzas late-
mente, pa.ra construccrones resrstentes a rale s.
sismos, a menudo, tienen juntas de mor- La"s consl-rucciones bajo el nivel del terreno
tero dÉbiles y agrietamientos. Estos re- cclnsistel), nru)' a mcnudo, cn gruesos muros de
ducen la resistencia sísmica, especial- concrcl.o unitlos, en muchos casos, a estructu-
mente en muros con rel'uerzo mínimo. ras huriztint¿rles de concreto con losas s(llidui
colada"s en el lugar. El resultado caracterísl,ico
Las especilic.acioues del regltmento para es una t'ucrte estructura en l'orma de cajón muy
muros con bloques de concreto relorzado cot)- rígida. Los cort¿urtes en los plaros de los muros
ducen a una construccién mínima cÍracterísti- y losas .se pueden generar a niveles considera-
ca que tiene un límite particulur cn su capaci- bles de' esfu eÍzo corl retue'rzo mínimo requeri-
dad como muro de cort¿urte. Este límite supera do. Se debe prestar atención especial a la con-
el límite asociatlo con el más fucrte de los mu- servaci(rn de la continuidad a través de las
ros cor] armazón dc matler¿r, con madera con- junta.s colatlas y junLas de control y al anclaje
trachapacla en un solo lado, por lo que así el del retuerzo en las esquinas e intersecciones
cambio a muro de manlposterí¿r cs url paso sig- del muro y en las juntm enLre losas y muros.
nif icativo. Más '¿11 del valor míuirno, la capa- Esto no siempre origina un increnrento de la
cidad de carga se incremcnta añ¿tdiendo refuer- cantidad de re[uerzo, mas altera algunos deta-
zo adicir¡nal y relleuantlo más huecos de los lles de su inst.alación.
bloques. En sus límites superir)res, el muro de L¿rs eslructuras integraclas por columnas de
mampostería reforzatl¿r se aproxinla en cuanto concreto utiliza,Jus en combinación con varios
a capaciclad a la de un muro tle concreto re- sisLemas de cclncreto para cubrir claros requie-
forzado. ren un cstudio cuicladoso para el diseño de es-
El anclaje de los muros de firimtpo.stería a tructuras tle marco rígido con resistencia sís-
sus apoyos, por lo general, se logra fácil.mente. mica. Los siguientes son algunos problemas
La resistencia al levanlamiento )' ¿ü desliza- potenciales:
miento horizontal se puctle gencr¿tr, por lo re-
gular, mediante Ia práctica conrún de coloca-
ción de espigas cn el refuerzo r,,ertical del
l.Peso de lu estructur(J. Éste es, por lo co-
mún, considerablemente mayor que el de
muro. El anclaje de diatragm¿Ls htirizonüales en
la cclnstrucción de madera o acero, con el
rnuros de mam¡rustería es or¿r cuestión y casi
consecuente incremento en la tuerza sís-
siempre requlere el uso tle métotJos de anclaje
mica total.
rn¿is "seguros" que los que contúnmcnte se uti-
lizart cuartdo el riesgo sísmicc) cs bujo.
2. Re:.luerz.o utlecuutlo para resistir efectos
sínlicos. De particular importancia son
kls cortantes y torsiones generaclos en los
clemerltos crstructurales y la necesidad de
Construcción de concreto refo rzado col)tinuidad del rcfuerzo o anclaje en las
lntersecciones cle elementos. Un proble-
En la mayoría de la.s estructura^s, lus elementos ma especial es el de los cortantes produ-
colados de concreto se refuerz¿ur, por [o co- cidos por aceleraciones verúcales, muy
mún, de forma exterlsa, coll kl cual se produ- en cspccial el cortallte de penetración en
ce. de este modo. una compens¿rci(ln significa- estn¡ctura.s cle losa.
 RESISTENCIA LATERAL DE OONSTRUCCIONES COMUNES 47

3 Fluencia dtictil del refiierz.o. Este es el cer a salvo. mas la apariencia seguramente se
primer m«ldo deseable de falla, aun en verá afectada.
el caso de resistencia a cargas de grave- Virtualmu'Dte. es imposible eliminar por
dad. Con un diseño adecuado, es una for- completo el agriet;amiento tle los edificios de
rna de generar una característica de mampostería )' eoncreto colado in situ. El buen
fluencia en la estructura que, normal- diseñr-r. realizae ión cuidadosa de los detalles de
mente. es frágil y débil a tensión. la con.strut-ci(rn. r' l¿r calitlacl de la construcciórt
-1. Detalle del refueru.o. Se «leben g¿uantizar pucden rcducir la e¿rnutlad de agrieLamiento y,
la continuidatl eu los empalmcs y el an- po.siblcmcr)tc. elinrinar al_eurtos tipos de agrie-
claje adecuado en las inter.scccioues dc tanricntr). S ur emh¿rrgo. la combinación de
los miembros mediante l¿r tlisposiciritt contraccion p()r desccaeión. cxpansión por
cuidadosa de la irtstalación tlel relucrz(.). temper¿rtura, ¿uentamiento de los apoyos, de-
5. Sujeción de las t,urillu,E tle conryre.tiórt. lormac:i(rn plí»tic¿r por fatiga y esfuerzo llexio-
Las varill¿rs de columrlas y vigus lran tle nal es un tclnrritlable advcrsario.
queúar adecuadameute su.jeLaclin en la
región de la junt:t entre columtr¿r y viga.

Construcción con marcos de acero

Cuando se uLilizan muros de cortcrel"rl.junto
corr mafcos de concreto, el resulLatlo. a menu- Las estructuras cor) marcos de acero, a menu-
do, es sirnilar al de un m¿uco de madera. do, se pueden hacer con tacilitlad resistentes a
arriostrado con matlcra contrachapatla, en el cargas lal,eralcs, ¿rl producir, por lo general, ya
que los muros absorben la mayor pirl,e de las sea un rnarco ariostratlo (a bru;e de armaduras)
cargas laterales debido a su rigitlcz rcl¿rúva. o un marco resistente a momento. El acero tie-
Por lo menos, sin embargo, los mienrbros del ne la vent¿rja de poseer un nivel alto de resis-
marco tuncionan como cuerdas, colectores, tencia a totlos los úpos tle esf uerzo y, por con-
puntales, etc. Las fuerzas en las interse cciones siguiente, a meuuclo rlo es sensible a esfuerzos
de los muros y los miembros del nrArco sc de- en varias direcciones o a inversit¡nes rápidas de
ben anahzar con cuidatlo para garantizw la ge- esfuerzo. Además, la ductilidad del acero es-
neración adecuada de las tr¿ursmisioues nt'ce- Lructural común proporcioua tenacidad y un
sarias de carga. alto nivel de absorción de energía en el motlo
Al igual que en las estructunrs dc m¿rmpos- tle falla baf o comport¿l,micnto plástico.
tería" el agrietamiento considerable es normal Los altos niveles tle esfu erzo obtenidos en
en estructuras de coucrcl.o, éste se dcbc. princi- estructuras de accro esfán acompa¡latlos por al-
palmente, a contracci(tn por reduccitin de la tos niveles de detormación unitaria, con lo cual
humedad, a expansión v contracción por tern- se produce, a menudo. una considerable defor-
peratura, asentamiertto o detlexion tle krs apo- mación tot¿l. Las magnitucles reales de las de-
yos y la generación normal de tuerzas intcrn¿rs fctrmaciones totales pueden at'ect¿u a los ocu-
de tensiótt. Además, grietas intcqnües se pro- palltes o al contenido del edificio o pueden
ducen en las junta; trías que son in*'rurhles en- terler rcsult,atlos indeseables. en t'unción de cla-
tre las coladas sucesivas y sepir:.ulas. Brt_¡ri lls ñrrs en elententrrs r)o cstructurales clc la cons-
acciones de oscilación tle un sisnt(). cstls gric- trucción tJ,-'l edilicicr. El urálisis de l¿r-s defor-
tas se harán mas grartles, por lo que se presen- mllcloncs cs. a ntcnutlo. una parte críúca dcrl
ta una acción de molienda a medida c¡ue se in- diseñtr de estructuras de acero, especialmente
vierten los esfuerzos. L¿r acción tle nrr¡lienda de marcos resistentcs a momento.
puede ser una causa imprlrt¿u.lte cle atrsorciorr EI m¿rcr) crlntún de acero de postes y vigas
de enerEía, sin embargo, también puedc produ- cs. eseneialmcnte , inestable cuando se somete
cir fallas progresivas o, simplemenl.e. muchlr a c¿ir_qas lalerales. Las conexiones comunes de
pulvertzación y caída de concreto. Si e[ retuer- nrarcos tieueu rigidcz y resistencia a momento
zo es adecuado, la estructura puede pcrm¿me- menores, sin embargo, no son efectivas para el
48 RESISTENCIA DE EDIFTCIOS A CARGAS LATERALES

diseño de las juntas rígidas requeridas en un la fijación adecuada de la cubierta en las vigas
marco resistente a mornento. Los marcos se de- de acero, para realiz'¿r las transmisiones de car-
ben diseñar, por consiguiente, ya sea estables ga hacia el sistema de arriostra¡niento vertical.
con arriostramiento diagonal o con conexiones En los casos en que el diseño sísmico no es un
resistentes a momento especitúmente diseña- factor, las uniones comunes, a menudo, tro son
das o ser arriostrados con muros de cclrüante. suficientes para hacer estas transmisiones de
Los marcos tle acero en edif icic¡s tle poca al- carga.
tufa, a menudo, se arriostran por medio de mu- Los edificios de forma compleja asimétrica
ros, en cuyo caso la estructura de acero sirve presentan, en oc&siones, problemas para el di-
sólo como la estructura horizontal para cubrir seño de marcos arriostrados o resistentes a mo-
claros y como la estructura resistente a carga, mento. De parúcular importancia es la alinea-
verúcal de gravedatl. Los muros pueden estar ción tle la estructuro, a fin cle prulucir los
integrados por mamposterÍa o por marcos de marcos planos verticales necesarios. Las co-
madera o metálicos con varios acabados resis- lumnas colocad¿rs ¿rl azar y las tliscontinuida-
tentes a cortante. Para la estructura ariostrada des a causa de aberl.uras o huecos pueden hacer
con muros, en la planificacirln del editicio se de la alineación o continuidad cle los marcos
debe incorporar la construcción necesaria de un problema difícil.
muros macizos pÍra el edificio contún arrios-
trado con muros de cortante. Además, el mar-
co será uúlizado, por lo general, para retúizu Construcción de concreto precolado
funciones de cuerda y colector; por consi-
guiente, las conexiones entre las cubiertas, los Las estructuras de ct»tcreto precolado presen-
rnuros y el marco se tleben tliseñtr para hacer tan problemas únicos en función «le arriostra-
transmisiones de carga lateral. miento lateral. Si bien comparten muchas ca-
La estructura de acero úpo arntadura es, por racterísúcas con las estructuras de concreto
io regular, bastante rígida, tle la rnisma malrera colatlas in situ, carecen de la continuidacl natu-
que la estructura ¿rrriostrada coll nluros. Ésn es ral de miembro a miembro, la cual proporciona
una ventaja en tunci(rn tle la reducción de los una considerable estabilidad lateral. Las es-
movimientos del ecliticio bajo carga, pero sig- tructuras precolad¿rs se deben anahzar, por
nifica que la est¡uctura se debe discrl¿u para re- consiguiente, de manera similar a las estructu-
sistir como máximo dos veces la f uerza lateral ras de postes y vigas de madera o acero. Este
total, como en el caso tle un m¿rco resistente a problema aumenta aún más por el incremento
rnomento. La incorporación de kts miembros tlel peso muerto tle la estructura, el cual produ-
diagonales en los planos verticales del marco ce una tuerza lateral adicional.
es, con frecuencia, un problema p¿tra realiza¡ la Los miembros aislados de concreto precola-
planiticación arquitectónica, e.se nci¿ümente si- do comúnmentc se unen entre sí por medio de
milar a la de la incorporación tlc los muros ma- tlispositivos de accro que se incrusüan en los
cizos necesarios en una estructur¿t arriostrada rniembros colados. El ensamble de la estructu-
con muros de crlrt¿urte. ra se vuelve así un problema cle conexión de
En el pasatlo, los m¿rrcos tle ¿rccro .se utiliza- acero. Cu¿urdo la transmisión cle carga para re-
ron principalmente erl combinacitin coll cu- sistir los efectos cle gravetlad está limitatla a un
biertas de concretcl o l¿'rrnrna tlc ¿rcero moldea- simple conLacto, las conexiones no tienen fun-
da. En la actualidad, uuA corlslruccirin que es ciortes reales de esfuerzo, sino que siryen, prin-
aceptada para editicios tle poca ¿rltura, err los cipaLmeute, p¿¡ra nlanLencr lt¡s mienrbros en
casos en que los reqursitos rJc resislenci¿r al posición ilur¿urte la cor)strucción. Sin embargo,
fuego io permiten, es ul)u esuucl"ura de uritdera si esuill sontetidas a car..qa iatcral, es probable
tle viguelas o ¿irrn¿tdur¿us con ut)¿r «;ubierta de que se requicra quc todas las conexiones trans-
mader¿i contrachapadt, Un ¿r.specto muy tm- rnit¿ur cortmte. tcnsirin, flexión y torsión. Por
portante en cl tiiseño de todus las cubierurs es ta¡rLr), par¿r tibtcr)cr resisLcllci¿r sísmica, much¿rs
 uíu¡rcs DE ELEMENToS Y stsrEMAS 49

:¡ Ia¡ conexiones comunes ul,ilizatlas para re- yado. Por lo comúu, es ¡xlsible que los editl-
ilsllrsolamente cargas de gravedatl serán itta- cios sin sótanos o los que apoyan sobre pilotes
¡ecuadas. o pilas no estén suficientemente sujetos para
Debido a su peso, los miembros dc' concre- este fin, por lo que se requiere así alguna cons-
:o precolatlo que cubren claros puctlen experi- trucción atlicional.
rnentar problemas especiales dcbido a las
aceleraciones verticales. Cuantlo no c.stíut suti- Estructuras estables aisladas. Las es-
-len[emente su¡eL«rs cotrl¡rt movlmrctttt¡ ascen- Lructuras estables incluyen los muros exterio-
Jente, los miembros pucden despreudcrse dc res utilizados como b¿ud¿s, así como grandes
s us apoyos (una f alta descrita corn() bailoteo). letreros elevatlos, [orres con tanques para agua
Los miembros de concreto precolado p¿u¿t y torres de escaleras de smonürbles. El principal
c ubrir claros, a menudo, t¿unbién son prestor- problema, por lo general, es el gran efecto de
zados, en lugar tle utiliz¿r .simplontcntc rcluer- volteo. Se deben cortsidera¡ la oscilación y las
zo común de acero. Esto present¿r uu posible def orrraciones permaucntes del suelo que pro-
aspecto rmportaute por los el'ectos tJe carg¿r ducen incliuación vertical. En general, es acon-
combinada de las f'uerzas latemlcs y tle grave- sejable ser bastanl.e conservador en el diseño
dad o por los movimienl.os ascendentcs tlebi- con res¡rccto a la presión del suelo debitlo a los
dos a la aceleración verLical. Las condicioues ef'ectos de volteo. Cuando el peso se concentra
de varias cargas y las urvcrsior¡es dc esl'u erzo en la parto superior, como en el caso de letre-
üenden a complicar, cr) gran p¿rl.e, cl tliscrlo ros elcvatlos o torre.s con tiurques para agua, se
del presfuerzo. incremeu[a todavía más el efecto rotacional di-
Como con los marcos tle matJcra o acero, rÉmico. Estos aspectos im¡xlruultes también
los de concreto precolad«l se tlebon lucer e.st¿r- son válidos para los elcmentos que se pueden
bles con elemenl.os diagonales, correxrones de coloc¿u en la azoteade un editicio.
momento o muros de rellcno. Si .sc utiliz¿ul mu-
ros, se deben construir de mampostcría o con-
creto. Las conexiones entre el marco y cuale.s-
quiera de los muros de arriostramicnt«l se
3.4. LíMITES DE ELEMENTOS
Y SISTEMAS
deben diseñar con cuidado panr ¿segurar las
transmisiones atlecuarJ¿r.s de carga.
Aunque es considerable la variedad de ¡rosibi-
liüdes para el diseño de estructuras lateral-
mente resistentes, es necesario estar enterado
Construcc iones d i versa s de las limitaciones existentes. Ésms pueden ser
reales, establecidas por las capaciclacles con
Cimentaciones. Cu¿urtftl se pre.senLa un¿i respecto al nivel de est'uerzo de los materiales
construcción considerablc bajo el nivcl del te- o los üamarlos disponiblcs de los elementos co-
rreno (con pesados muros de s«'ttiulo, grrurdcs munes de construcción. Ta¡nbién los límites
zryatas de apoyo, consl.rucción dc .s(ltano o pucden ser algo a¡titlciales o ambrsuos. esta-
piso bajo nivel de terreno retorzado, ctc. ) la es- blecidos por los rcquisrtos del re,slarnento o
tn¡ctura bajo el nivel del tcrreno corno un to«lo métodos empíncos tle ia práctica de diseño.
proporciona, por lo genenü. una b¿usc stilida Estos úlümos nr) sc estirbleclcron arbitraria-
para el edificio sobre el nive I tle I terrcno No se mente. srnr) quc nias brcn evolucionaron a paf-
requieren mucltos de urlle s o clcme ntos lrdie io- t lr de l.r c xi ne ne ia )' j uicios c'olectivos de
n--

nales para resistlr las accione s SÍsnr tcirs. De lcr)craeloncs de tnvcstrgadores y tliseñadores
primordial imporuurcia es la sujcclon de la profesron¿le s. Sin elnbargo, con el tiempo, los
base del editlcio. que es donde se transmitcn cantbios et) los métodos tle construcción, prác-
los movimientos sísmicos ¿rl editrcio Si la ba- tlcas de ch.serlo y el uso de materiales y pr«Iuc-
se no se mantiene como unida,J mouolítica el tos hicieron que les viejas reglas perdieran el
resultado será des¿ustroso para cl ctJil ie io apo- contacto con la realidarl.
50 RESTSTENCIA DE ED¡FICIOS A CARGAS LATERALES

En la sección 3.3 se definell k¡s límites de siones míttimas para miembros de con-
los tipos básicos de coustrucción. Los límites creto (espesor de muro, ancho de viga,
de los element«¡s comunes de sistemas estruc- diánrctro de columna, etc.).
tr¡rales lateralmente resistentes se an¿üizatt en 5. Relaciones cle aspecto. Ejemplo de rela-
el capítulo 4. Los siguientes son algunos tlpos ciones de aspecto son los límites prácti-
básicos de límites que deben ser reconocitlos, cos o, en algullos casos, los especifica-
aunque la cuantificac'itln específica «le los da- dos por el regliunento para la llt de
tos y el estado relativo de los m¿rtcriales o sis- columnas o l¿Ud tle vigas. Uno de los ti-
temas particulares tienden a exi.stir en un esLa- pos más importantes de límite es la rela-
do constante de flujo. ción de longitutl a ¿utclto tle diafragmas
tle madcra (cxprcslula como cl¿uo a an-
cho para diatragm¿Ls horizotttales y como
1. Límites de niuteriale s. Los ¡nateriales altura a ¿ulclto para diatragm¿ls vertica-
comunes tiene límites específicos tle es-
les, de acuertkr con la ¡¿l-rla 25-l del
fuerzo: la va¡iación cs c¿racterística a lu
UBq,
largo de una escala tle calid¿td o tipo 6. Conqtortutienlo estructurul. El rendi-
(grado de esfuerzo de la madera, ./''. del
miento de la estructura está limitado, en
concreto, etc.).
grall parte, por la asi¡¡ttaci(ln de valores a
2. Dirttensiones distrtonibles. El concreto es
los est'uerzos admisibles (en el método
único en cuanto a su hahilidad para fbr-
de los esf uerzos de traba¡o) o tactores de
m¿tr elementos tle virtu¿ilrnente cualquier
carga (para el métrxkl dc resistencia últi-
tamarlo; la mayoría de los tlemás mate-
nra). Cou c'xcepcirin tlc la deflexión ver-
riales y productos tieneu límites prácti-
tical de vigas y el desplizamiento lateral
cos en f'unción de tbrma^s y drmensioues (detlexión horizotttal) de niveles indivi-
comúturente disponiblcs.
duales, los reglamcttl.rJs llo proporcionan
3. Lítnites funcionules. Por diversas razo- muchos criLe'rios par¿l definir la limita-
nes, los materiales, procluctos, técnicas
ción tle tletbrnt¿rciones.
o detalles de construcci(ru particulares
se limitan, ¿I nrenudo, a usos específ i-
cos o se excluyen de usos cspccíficos,
Los tornillos sin tome¿u. Llue cn su rrla- 3.5. CONSIDERACIONES DE DISEÑO
yoría se utilizan sólo pruit cr)nexiottes
menores o temporales. ,¿stáu cxcluidos El diseño tlel sistema resistente a cargiLs latera-
de utilizarse en nlarcos ¡rriostr¿rdos. les de un edil'icio incluye una gran cantidad de
Los muros de cortante cor) ruarcos dc lactores. Las consideraciones prhcipales son
madera no rJeben utiliz¿rse p¿ra ¿rrrios- lirs siguientes.
tra¡ un fiIarco de concreto. En el caso de
los tornillos, los lírnites se dc',ben a su
incapacidad de manl.ener una junta (no Determinación de la carga
deslízante) apretada. E¡r cl caso tlErl
muro con mruco de matler:.r, simple- La detcrrninación ile [a carg¿l sc establece, por
mente no es r¿rzonable arriostra¡ el sis- lo genr:ral, mcdiantt: el curnplimiento de los re-
tema rígido y pesatlo, con uno ligero quisitos tlel reglarnento de construcción corres-
deformable. pontliente. Los vaklres críticos de carga. así
4. Límites de dimensiones. Los límrtes de como tliversos requisitos para establecer la tor-
tamaiio superiores e inleriores exi.sten, ma del ¿urárlisis y rllseño estructural, están de-
en clcasiones, por razolles reales de la tenninados por e'l grado tle impurtancia local
«lisponibilidad de productos, en acasio- de los exl-remos de lclrmentas de viento o sis-
nes, simplemente por r¿rolles prácticas mos. Esta irnportancia se basa, principalmente,
como en el caso de los límites de dimen- en [a historia tle tlesastres en el ¿uea.
 CONSIDERACIONES DE DISENC 51

Selección y planificación Convenciendo a las autoridades que

:el sistema lateralmente otorgan los perm¡sos de construcción
'esistente para el diseño que Ia estructura es adecuada
cel edificio
En la mayoría tle ltls c¿Lsos, un supervisor o
- - rn.t previamente se cxplicó, est¿r sclección cr¡nsultor dc la tlepcntleucia ejecutora del re-
. :lanificación se tleben coordill¿r cou cl di- glamento rer¡is¿uír los cálculos estructurales y
::i,rr para cargas de gravc'datl y el diseñ«t ar- los planos y especilic¿rciones de la construc-
: -llectónico err general. En alguttos casos, el ción para vigilru el cumplimiento de los requi-
::scñ,-t pátrÍr cargas latentlcs puctlc ser utt l'¿tc- sil.os del reglanrento klcal y tle las práctican
. - r Lmportante al estableccr la t'onlra y det¿r-
acept^ablcs de diseño y construccitin. Aun
.-;S del edificio, en la scleccitln tle krs mate- cu¿urtlo es «le esperar.se que un cst'uezo de dise-
::¿.les. etc. ño compeLe nte y cabiú recibirá una buena revi-
En otros casos, cOnsistc, cscltciriltitetttc, en si(ln, por lo gcrrer¿ú hay oportunidatl para el jui-
'sequrar la c«rttsl.rucciritt udocu¿rdlr tlc los clc- ciu intlivitJual y prcfcrcncia pcrsotlal, tle modo
:.rentos cornunes tle l¿r consl.rucci(ln. que cxisl.e la posibilidatl tlc conllicto ent¡e el
discrl¿uJor y el sutrt*rv isor.
En ciert¿r lorma, lu parl.ct más tácil de este
proceso es la tlel analisis y diserl¡ estrucl.ur¿ü. El
Análisis y diseño detallados de los ¿utíüisis y el discño son laboriosos si el editicio
elementos del sistema lateralmente lo gene-
es grantle o conrplejr), .sirr cnrbargo, pt)r
resistente ral es dc con consiclerable
naturiil,c'¿tt rutin¿rna,
inlbrmaci(rn y drección disponible de regla-
Con la carga csurblccitllr y cl si.stcm¿r dclinitkr, mcntos, lextcls, fillletos inlunn¿rúvos de la in-
re debe attaltzlü el rctrtlintie ttl,o tJc la.s parl,cs in- tlust¡i¿r, stc. E.s ncccsario un cierl.«l grado tle ex-
dividuales y del sistcrnrr como un Lodo. Uu ¿rs- perie ncia cn ingeniería nrcc¿inica y en el ¿urálisis
pecto im¡rurtante de an¿üisis cs cl scgui¡ricnto y tliscñcl csuue l,ural báusicos, pero la mayor par-
e ompleto do las c¿,rg¿Ls, desdc .su origcn h¿rsta te del trabajo es del tipo de "recetas de cocina".
su absorción final por el sue lo. Con los esl'uer- T¿unbien la determinacirin de las cargas la-
zos y las fuerz¿Ls intcrn¿rs deternrinados, cl tli- terales es razonablermcnte srnrple, por lo menos
seño de las parl"es tlol sisLctna cs. por [o geue - con el uso tJc los mótodos tlc carga estática
ral, una cuesti(ln de rutiua, ya que sc uLiliz¿ur equivalente. Una posible complicación se debe
especificaciones y datos dcl regkuncr)to o de al hecho de que la estructur¿r se debe definir
olras fucntes de ref'crcncilr. con cicrto dcurlle antes dc que se puedan deter-
min¿r¡ la^s cargas y su propagación a través tlcl
sistem¿r ¿ur¿rlizatlo, kl culú equivrüe un poco a la
necesidad de cor)occr la rcspuesta arltes tle que
Definición de los detalles y una persor)a pueda lormul¿r la prcgunt¿r. Se de-
especificac¡ones estructr¡rales de la bett conoL'cr algun¿Ls co\íLs a.crclr tle la estruc-
construcción tura aI)tcs de anali¿ar su e i)rrrft)ruimicnto. En
c()t)sccucncia. lus prlntcras .-LirfrrrS tjel discño
Dicha definici(ln cor)stituvc. bli>leurrultte. lu c()r)siste n. a mcnu,Jt,. üit .tigunas cortjeturas y
dr¡cumentaciÓn tlel di.se tlr.r \ cs urr.r .r. tl',. rdlrd t,-rliLcrr!. Lrprt,\tf¡ii¡Jrr upi.r C.S¡.UCtUfa y lUegO
de primordial import¿urciu Urtrr L t ,n,- lillu u J.i ;ürlJtzÍrü, ,ia Pu.f i CI -..i lut)üilltta. ESte pfOCeSO
investigación analític¿r )' ut)Ít se ni L1 il;rl-:.t cr ni¿: f.iull. tics.lc Iucqo. eu¿urdo el diseñador
de cálculos estructuralcs scrán irrutlli. .r ntu- lllr ul,h.rl.rdr) irtltc\ ün prtlblcmas similares, o si
nos que los resulLatJos sc t"ra¡l.\ tornt c ¡r ü i) i r - .l ,-r clla. eucnt^a errn los resultados de tliseños
rectrices utilizatrles por kls constrrre [( )rü ., dc i :Llllilares prcr ios. e()mo ba.Se para una primera
edificio. .( \n je tura nuis tJticunrertt¿tclit.
52 RESISTENCIA DE ED¡FICIOS A CARCaAS LATERALES

Los aspectos más ditíciles del diseño pila re- diciones óptimas. Aigullos tle los aspectos prin-
sistir cargas laterales son el diseño de los siste- cipales que se debett lener en cuenüa en las pri-
mas básicos para la estructura lateralmente re- meras etapas de planificaciótt sott las siguientes.
sistente, la elaboracióu de los planos y
definición de espcciticaciones necesarias de la
1. La necesidad de ulgún tipo tle arriostra-
construcción quc aseguren la construcción ade-
miento lateral. En algunos c&sos, debido
cuada. Este trabajo requiere una comprensión
a la forma o tlimcusioues del edificio o a
considerable de los problemas de tliseño y cons-
la tlecisión tlc uülizar ull material o siste-
trucción del editicio en general, debiclo a que lis
ma estructu¡¿tl particular, la elecciÓn
decisiones acerca del esquema estructural bási-
puede verse nluy limit¿rda. En otras si-
co y a que algunos tle los detiüles de la estructu-
tuAciones, pucde haber varias opciones,
ra influyen, considcrablemente, en la tbrma y
catla una con tlilerentes características
detalles generales del eclilicio y err la ec«-»romía
requeritlas (alineacirin de columnas, in-
y la factibilid.ld general de la construcción.
corporaciótt de muros macizos, etc. ).El
A medida que se irmplía el potencial con
sistema pul,icular a utiliz¿u se debe esta-
respecto a la influenci¿r o ramilic¿rciones de las
blecer cou urticipación, aunque puede
decisiones de diseño, hay que tener en cuenta
requerir consitlerable análisis y estudio
los aspectos importantes y mérit«¡ de otras
de las opcioncs, a f in de tomar una deci-
áreas del diseño del edif icio. Si la person¿r que
sióu basada eu el conocimiento.
realaa el diseño estructural básico no es cllpaz
2. Repercusioncs de l¿rs decisiones de dise-
de enca¡garse de tod¿u las demhs ¿ue¿u, él o ella
ño arquitect(lnico. Cu¿utdo se desean
debe, por lo menos, tL'Iler un cicrtcl nivel de co-
cierLas c¿racl.crísLic¿rs, dcbe quedarr clara-
nocimiento de ellas. La respuest¿r .sísmica es un
mente enl.euclido que hay consecuencias
asunto serio, sin embargo, es sólo urro de mu-
en la forma de problemas con respecto al
chos aspectos importantes para realiz¿u el dise-
diseño sísmico. Algunas situaciones co-
ño de un editicio. El diseñador e.structural debe
munes que regularmente provocan pro-
estar tan enterado como sea posible tlel proce-
blemas son las siguientes:
so total de diseño del edificio; de lo contrario,
Complejidad general y carencia de
el trabajo de diseño estructural (lptimo mas há-
simetría en la ftlrma del edificio
bilmente reahzado puede estar en contra de la
Distribución al azar de los elemen-
definición general del diseño y pro\,ocar algu-
tos verticales (muros y columnas), lo
na dificultad al üseñador estructural.
que da por resultado un sistema es-
tructural lortuito en general
Falt¿r tle coutinuidatl en la estructu-
3.6. PROBLEMAS DE DISEÑO ra horizont¿ü debido a aberturas, te-
ARQUITECTÓruICO chos de varios plant'rs, entrepisos o es-
pacios abierrtos deutro del edificio
Cuando se tiene presente, la necesitlad de ge- Edificio compuesto de agregados
nerar resistencia a t'uerzas sísmicas a través de tle va¡ias unitlades parcialmente sepa-
todo el proceso de rJiseño de un edificio, tendrá radas, que rcquieren consideraciones
relación con muchas ¿ueas del diseño. En este de vinculación o separación para in-
capítulo se analizan varias consideraciones que teracción sísmica
pueden influir en la planificación general , así Formas especiales (muros curvos,
como en la elección de rnateriales, sistemas y pisos inclinatlos, L'tc.) c¡ue lirnitan el
detalles de construcci(ln. funciou¿rmiento tle la estructura
Cuantlo el diseño lateral se realiza il último, Grandes cl¿ros, alturas o aberturas
en lugar ie consitlerarlo en las primeras decisio- en muros que limian la coloc'ación de
nes acerca ele la forma y planificación del edlfi- elenrentos estructurales y producen
cio, es muy probable que no se getlcren li» con- collcerrtraciolles grantJes de ciuga
 EFECTOS DE LA FORMA DEL EDIFICIO

El uso de materiales y tletalles de mente por plantas de v¿uios niveles. Tienen te-
construcci(ln n() estrucl,urales que chos inclinatlos, techos colt arcos y techos de
producen urra gran vulnerabilidad a val ios planos. Los muros tienen abcrturas para
daños provoc¿ulos por movimientos ¡ruertas ) ventanas. Los pisos úenen perfora-
sísmicos '-lones para escaleras, elevatlores, ductos y tu-
3. Tolerancia piua el trabajo de tliseño sís- brrías. Los techos tienen cavidades para alojar
mico. Se debe tomar en cuenta el tiempo, cl¿uaboyas, cubos de ventilación y chimeneas.
costo y programacir'm par¿r el análi.sis sís- Por tanto, se puetlen compliuu la dispersión de
mico y el diseño. Esto se vuelve más crí- la masa del edil'icio y la rcspuesta total del edi-
tico cuando el editicio es complejo o ficio a los efectos sísnricos; entonces, serán
cuando se requiere un análisis dinámico difíciles de imaginar y de aislar para evaluarlas
extenso. Se debe consitler¿r un tiempo cuantrLatlvamente .

suficiente para reahzar un analisis preli- Pese a est¿I complejidad común, el análisis
minar de las posibles opcir)nes püa esta- de la respuesta sísmica, a menudo se simplifi-
blecer el sistema de ¿rriost¡anriento late- ca por el hecho de que se estudian, principal-
ral, puesto que el c¿rmbio a otro sistema mente. aquellos elementos del edificio que
eu las últimas etapas del traba.io de tlise- inten'ienen, clirectamente, en la resistencia a
ño arquitect(tnico. indurJ¿rblemcnte. pro- fucrzas laterales; es lo que se conoce como sis-
vocará problcnl¿Ls. ieniu resistente luteraltnenle (eL UBC utiliza el
4. Estilos de tliscño dctinidos sin e (,nsitic- térmrno sistenlu luÍeral, resi,stenfe a cargas).
rar los efectos sísnticos. En mueiilis si- Así. la mayor p¿lrte de la construcción del edi-
tuaciones, los estilos o caractcrí.stre .» tlcl ticio. iucluyendo partes tle la estructura que
diseño arquitectóttico en bog¿r sc Scrrir..r- iuncionan estrictamente para resistir cargas de
ron, inicialmernte, en áreas drrrJc li's gravedad, tienen sólo una participación míni-
efectos sísmicos lro son tle rmpt)Ít.rr)ül¿ ma en la respuesLa sísmica. Estos elementos no
Cuando éstos se exportan I ru'uI!t-r;S ctrn estructurales contribuyen a la carga (generada
mucho riesgo de actividad sísniiui.r- .r mi- por la masa del etlificio) y ofrecen efectos
nudo ocurre un desujustc. Lr.,> frlmc- amortiguantes al movimiento de la estructura,
ros colonizatlores europeo.s dc .{-irrünca sin embilBo, no contribuyen significativamen-
Central y América tlel Sur \ tic i:.r cc-'sta te a la generación de resistencia a fuetzas late-
oeste de América tJel Norte uprcn.Jreron rales.
esto del modo diticil. El aprenJrz¿r-le con- Un análisis de los aspectos relacionados con
tinúa. la fonna del edificio debe incluir la considera-
ción rJe dos situaciones separadas: la fonna del
edificio como un toclo y la tbnna del sistema
resistente lateralmente. En la figura 3.5 se
3.7. EFECTOS DE LA FORMA
muestra un edificio simple de un nivel, con la
DEL EDIFICIO
forma general exterior ilustrada en la ñgr:ra su-
perior. En la figura inferior se representa el
La forma de un erJificio tiene mueiit, que ver
mismo edificio sin algunos elementos, como
con la determinación de los efectos de activi-
el parapeto o pretil, el cobertizo o tejadillo, el
dad sísmica en el editicio. En este eupírulo se
muro con venüanas y otros. dejando sólo las
analizan varios aspectos de la fornra de un edi-
pafles esenciales tlel sistcma resistente lateral-
ficio y los tipos de problema"s que sc prcsentan
mente. Este sistema se compone, principal-
comúnmente.
mente, de la superficie horizontal del techo y
La mayoría de los edificios son tle t'orma
de las partes de los muros verticales que fun-
compleja. Cuentan con pliurtas definidas por
cionan como muros de cortante. Se debe anali-
muros que esUin distribuidos de forma compli-
cada. Poseen alas, vestíbulos, b¿rlcones, torres
zu el edificio completo al detenninar la masa
y techos en voladizo. Esuin divididos vertical- del edificio sometido a carga lateral, pero se
54 RESISTENCIA DE EDIFICIOS A CARCaAS LATERALES

-^-
Noile

Figura 3.5. El eclificio y el sistema resistente a car-

gas laterales.

debe imaginar a la estructura desnuda de la Figura 3.6. Diseño de la planta de los sistemas
pa-rte inferior de la figura, a fin de analizar los resistentes a cargas laterales.
efectos de las fuerzas laterales.
Al diseñar las plantas y la fbrma de un edi-
ficio en general, los diseñadores arquitectóni- dificación mostrada en la figura intermedia es
cos üenen que considerar muchos aspectos. La aceptable, el edificio puede ser adecuadamente
respuesta sísmica tiene que tomar su lugar jun- arriosuatlo con muros de cortante en ambas di-
to con las necesidades de obtener espacios in- recciones. Si el muro abierto del lado sur cs
teriores funcionales, control de transitr'r, crea- realmente esencial, se puede arriostr¿u este
ción de aislamiento acústico, separación por muro con una estructr¡ra de colunmas y vigas, a
seguridad, eficiencia energética, factibilidad la cual se le proporciona ngidez mediante ele-
económicay técnica. en general. En este libro mentos diagonales o conexiones rígidas, como
se estudian, principalmente. los problemas de se muestra en la parte inf'erior de la figura.
respuesta lateral, pero se debe tener presente Err la planta que apareccr en la figura3.7 a,la
que el arquitecto üene que analizu todos los distribución de las columnas produce un núme-
demás aspectos. ro limitado de marcos posibles que se pueden
El diseño de un sistema estructural resisten- diseñar como marcos resistentes a momento.
te lateralmente, que sea adecuado dentro de un En la dirección Norte-Sur, las columnas furte-
edificio, puede ser fácil o difícil y, en el caso de riores cstán desalineadas con respecto a las co-
algunos proyectos propuestos de la planta, pue- lumnas exteriores o el marco está interrumpido
de ser casi imposible. En la figura3.6 se mues- por la abertura err el piso; por lo t¿urto, los dos
tra la planta de un edificio en la parte su¡rerior, marcos extremos son los únicos utilizables. En
en la cual es factible el diseño de muros de cor- la direcciólr Este-Oeste, la gran abertura inte-
tante en la dirección Norte-Sur; sin embargo, rrumpe dos de los tres marcos interiores, dejan-
en la dirección Este-Oeste no es adecuada esta do sólo tres marcos utilizables que no están
condición, ya que no existe la posibilidad de te- tlispuestos simétricÍrmente en planta. La modi-
ner muros de cortante en el latlo sur. Si la mo- ficación que se muestra en la figura 3.7b repre-
 EFECTOS DE t-A FORMA DEL EDIFICIO 55

sinrplcmente, tranta deflexión real que pueden

presentarse problemas.
La estabilidad total inherente de un eüficio
está implícita en su masa vertical o perfil. La
estructura mosrada en la figura 3.8d posee un
potenciai considerable de estabilidad con res-
pecto a fuerzas laterales, mientras que el mos-
trado en la figura 3.8e es muy problemático.
De especial rmporuncia es el caso en el que se
produce un cambio abrupto de ri,_eidez en la
masa vertlcal. La estructura que se muestra en
la figura 3.S.f tiene una forma abierta en su
base, lo que da por rcsulmdo el llamado nivel
a

débrl. ltfientras que este tipo de sistema se di-

seña adecuadamente mediante los requisitos
_penerales del método de fuerzaestática equiva-
a

Iente, un verdadero análisis dinámico indicará

a

serios problernas, según ha quedado de mani-

b) fiesto por algunas fallas serias recientes.
Como con la planta del edificio, la conside-
Figura 3.7. Consideraciones de localizació¡r de ración de la distribución vertical de la masa
columnas y ubicación de aberturas para generar debe incluir un interés particula¡ por la forma
resistencia a cargas laterales. del sistema resistente lateralmente, así como
por la forma de todo el edificio. En la ilustra-
sen[a un aumento de la respues[a lateral, con ción de la figura 3.89 se muestra un edificio
seis marcos utilizables en la dirección Norte- cuyo pertil total es bastante robusto. Sin em-
St¡r y cuatro colocados simétricarnente en la di- bargo, si el eCificio se arriostra con una serie de
rección Este-Oeste. Esta planta, sin embargo, muros de corLante interiores, como se muestra
tiene más columnas interiores, espacios abier- en la sección, lo que se debe considerar es el
tos más pequeños y dimensiones reducidas perfil de los muros de cortante. En este caso, el
para ubicar las aberturas, todo lo cual puede muro de cortante es de perfil bastante esbelto.
presentar algunos inconvenientes por razones El análisis «le la respuesta sísmica de un edi-
arquitectónicas. ficio complejo es, en la mejor de las circuns-
Además de los aspectos imponantes de pla- tancias, ur problema difícil. Cualquier cosa
nificación, la masa vertical del edificio tiene que se haga para simpliticar el análisis, no so-
varias complicaciones en su respuesta sísmica. lament,eh'aráque éste sea más fácil de real:u,aÍ.
Los tres perfiles de edificios mostrados en las sino que tenderá a hacer que los resultados
figuras 3.8a, b y c representan un intervalo de sean más confiables. Por consiguiente. desde el
respuesta potencial con respecto al periodo punto de visLa del diseño sísmico. e.xiste una
fundamental del edificio v los aspectos de de- ventaja al obtener un cierto grado de simetría
tlexión lateral. El ediñcio corto )' rígido mos- en la distnbución de Ia masa del edificio y en la
trado en a) üende a obsorber una rnavor sacu- dis¡rcsicrón de Its el:mentos de la estructura
dida producida por un sismo debido a su rápiüa re sl stin Le lat.-r¿lmente.
respuesta (corto periodo de vibracitin narurd I Cu¿¡idc' no e\rste srmetriaun edificio tiende
El edificio alto y esbelto, por ora pane. res- a e \p€nmenlaf una torsión severa, así como la
ponde lentamente, disipando parte de la ener- oscrlacrón común de atrás hacia adelante. La
gía de la acción sísmica en su movimlento. Sin acción de rorsión tiene sus mayores efectos en
embargo, el edificio alto puede generar una las Junt^s entre los elementos del sistema de
respuesta multimodal, un efecto de latig azo o, arnostramiento. El anáIisis concienzudo y el
56 RES¡STENCIA DE EDIFICIOS A CARGAS LATERALES

Sin embargo, la simetría arquitectónica real no

es necesariamente el verdadero problenn en la
respuesta sísmica. De importancia críúca es la
alineación del efecto neto de la masa del edifi-
cio (o el centroide de la t'uerza lateral) con el
centro de rigidez del sistema resistente lateral-
mente, principalmente, con el centro de ngidez
(b) (c) de los elementos verticales del sistema. Entre
mayor es la excentricidad del centroide de la
fuerza lateral con respecto al centro de rigidcz
del sistema de arriostramiento lateral, mayor es
el efecto de torsión en el edificio.
En la figura 3.9 se muestra un ejemplo cx-
tremo, el lla¡nado edtficio de tres lados.En este
caso, la carencia de elementos verticales resis-
(d) (e) tentes en un lado del edificio exige que el muro
opuesto resista todo el efecto directo de Ia fuer-
n ¡ l I zalateral paralela a é1. Si se supone que el cen-
troide de la masa clel editicio queda, aproxima-
D ! D I damente, en el cent¡o de la planta, esto produce
D D ! E una gran excentricidad entre la carga y el muro
resistente. La acción de torsión que se produce
D ¡ I ¡ será resistida parcialmente por los dos muros
extremos perpendiculares a la carga, no obs-
(f)
tante, el efecto general sobre el edificio es muy
Pelil del muro negativo. Este tipo de estructura se encuentra
interior de cortiante muy restringido para utilizarse en regiones de

E []
alto riesgo sísmico.
Cuando un editicio no es simétrico arquitec-
tónicamente, el sistema de arriostralniento la-
[]
[]
[]
rl
[]

rl
lr
teral se debe ajustar de modo que su centro de
rigidez se quede cercano al centroide de la
masa o se debe diseñar para resistir los efectos
principales de torsión sobre el edificio. A me-
dida que se incrementa la complejidad de la
(s) - fonna del edificio, es necesario considerar que
el edificio se compone de varias masas. Mu-
Figura 3.8. Consideraciones del perfil del edificio chos edificios se componen de varias masas, en
y resistencia a carga lateral.

diseño cuidadoso de los detalles de estas juntas Centro de resistencia lateral

son necesarios pafa lograr un diseño exitoso.
Enüe más compleja es la respuesta sísmica y
más complicados e inusitados son los detalles
de la construcción, es más difícil asegurar un
diseño cabal y cuidadoso.
La mayoría de los edificios no son simétri-
cos, en ocasiones lo son con respecto a un eje,
a menudo no lo son con repecto a ningún eje. Figura 3.9. El edificio de tres lados.
 EFECTOS DE Ij FORMA DEL EDIFICIO 57

(b)

(d)

Figura 3.10. Forma de un edificio de varias masas.

Iugar rJe una fonna geométrica sencilla, El edi-

ficio mostrado en la figura 3.10 es de varias
masas, compuesto de una torre en forma de L (e )
que se encuentra unida a una porción inferior Figura 3.11. Movimientos sísmicos en edificios de
extendida. Sometidas a movimiento lateral sís- varlas masas.
mico, las diversas partes de este editicio ten-
drán diferentes respuestas. Si la estructura del
edificio se diseña como un sistema único, los ra de los tipos de separación descritos. La úni-
movimientos del edificio serán muy comple- ca otra opción es, por consiguiente, diseñar
jos, con efectos de torsión extremos y conside- pafa resistir los efectos de torsión y las interac-
rable defonnación en los puntos de conexión ciones dinárnicas que se producen al tener un
enEe las partes distintas de la masa. sistema esü:uctural único y continuo para for-
Si los elementos de la torre del edificio de la mar todo el edificio. La conveniencia o factibi-
figura 3.10 se encuentran en realidad separa- lidad de una opción sobre la otra, a menudo, es
dos, como se muesúan en la figura 3,lla o c, difícil de establecer y puede requerir un consi-
los movimientos independientes de los ele- derable estudio de opciones de diseños.
mentos separados serán diferentes debido a su En la figura 3.12a se muestra un edificio en
diferencia de ngidez. Es posible permitir estos forma de L, en el cual la separación arquitectó-
movimientos independientes mediante cone- nica de las masas se hace más patente. El ele-
xiones estructurales diseñadas para tolerar el mento de vinculación, aunque contiguo a las
tipo y magnitud de las defonnaciones reales. dos partes, es improbable que sea capaz dc
De este modo, se pueden evitar los efectos de mantenerlas unidas durante los movrmientos
torsión en el edificio y la deformación en las sísmicos. Si no es capaz. eristen dos for¡nas de
juntas entre los elementos individuales de la movimiento diferencial que se deben tomar en
masa. cuenta como se muestra en la figura 3.12b y c.
También existe el potencial de drferencia en Además de realz&r r-l diseño necesario para re-
los movimientos de respuesta de la tc-rrre )' la sistir estos movimientos. también es necesario
pilte inferior del edificio, como se muestra en considerar el arnosuamiento del elemento de
la figura3.lle. Se crea una separación real en unión Si éste no se puede arriostrar indepen-
esta conexión de las masas, a frn de ehminar la dientemente. se tiene que unir a uno o al otro de
necesidad de análisis de [a interacción dina:ni- Ios elementos mas grantles en busca de apoyo,
ca de las partes sepatadas. Sin embargo. no es lo que hace necesario un estudio bastante com-
factible o arquitectónicamente deseable tomar plej o de las acciones en la conexión de las ma-
las mediú¿s necesarias para lograr cualesqure- sas.
58 RESISTENCIA DE EDIFICIOS A CARC"AS LATF-RALES

a) Deflexión diferencial

b) Formación de pares de cortante vertical

c) Formación de pares de cortante horizontal

Figura 3.13. Formación de pares de cortantes en

elementos unidos.

Figura 3.12. Movimientos relativos en edificros

golpeen entre sí (efecto denominado gol.peteo
unidos.
o martilleo). Si en realidad no estár separadas,
sus cleflexiones inde pendientes constituyen
Cuando se encuentran unidas las partes in- una base para estimar las fuerzas necesarias
tlividuales de los edificios de va¡ias masas, para evitar que se desprendan.
existen muchos problemas potenciales, algu- En la tigura 3.1,3b se muestra otra acción
nos de los cuales se acaban de describir. En la potencial de las partes que se mueven por sepa-
figura 3.13 se muestran tres tipos de acción rado. Ésta incluye una acción de cortante en la
que, a menudo. se deben tener en cuenta para junta sirnila¡ a la que se produce en elementos
diseñar estas est¡ucturas. Cuando se mueven al laminatlos sometidos a tlexión. Para los ele-
mismo tiempo, como se muestra en la figura mentos que se muestran en voladizo vertical
3.13a. un problema para diseñar las masas se- los efectos de cortalrte y detlexión lateral va-
rra¡adas es la dimensión real de la separación rían de cero en la base a un máximo en la par-
que se debe crear entre ellas, para evitar que se te superior. Entre más alur es la estructura, es
 EFECTOS DE l-A FORMA DEL EDIFICIO 59

:':.avor la dimensión real de los movimientos te pequeña para resistir los movimientos para-
:iucos cerca de la parte superior. lelos alaconexión de las «los partes.
Un tercer úpo de acción es el efecto de cor- La técnica de conexión a lo largo de la ma-
'¡nre horizontal ilustrado en la figura 3.13c. yor dimensión se utiliza, a menudo, para unir
Este es, probablemente, el úpo más frecuente escaleras, chimeneas, entradas y otros elemen-
Je problema que se presenta, ya que oculre con tos que son parte de un edificio pero que, por 1o
frecuencia en estructuras de un solo nivel, general, quetlan fuera de la masa principal. En
mientras que los problemas de cortante verúcal algunos casos, también es posible, desde luego,
r deflexión lateral, por lo general, son severos considerar la separación estructural total de di-
sr-rlo en estructuras altas. chos elemelltos.
En ocasiones, las masas individuales uniclas Otro problema clásico de elementos unidos
son tan diferentes en cuanto a dimensiones o ri- es el de los muros de cor[ante acoplados. Éstos
sidez. que la solución indicada es simplemen- son muros de cort¿utte que se presentan en gru-
re. unir la parte más pequeña ala más grande pos en un solo plano de muro y se encue,ntran
por la dimensión más gran«le. Éste es el caso de conectados por la construcción conúnua del
los edificios mostrados el) tas figuras 3 .l4a y b, muro. En la figura 3.15 se ilustra esta situaciótt
en los cuales la sección más pequeña en Ia par- erl un eclificio de varios niveles. Los elementos
te inf'erior y la torre angosta de la escalera se que sirveu para unir dichos muros (que en este
analizan como elementos separados. ejemplo, son los paneles de fachada debajo de
En algunos casos, la relación de unión entre las ventanas) son destruidos por el efecto de
lcs dos elementos es condicional, como se cor[ante vertic¿rl ilustrado en la figura 3.13b. A
muestra en la figura 3.74c. donde el elemento medida que oscila el edificio, este efecto rápr-
mas pequeño se prolonga a una «listancia con- damente se invierte, lo que produce el agrieta-
siderable a partir de la masa más grande. En mierrto diagonal mostrado en las figura,s 3.151)
este caso. los movimientos de la parte más pe- y c" Éste origina el agrieta¡niento en tbrma de
queña al acercarse y alejarse de la rnás grande X mostrado en la f igura 3.15d, cl cual se obser-
pueden ser adecuarJamente resistidos por la va en los muros de muchos edificios con reves-
unión. Sin embargo, es posible que sc requiera timientos tle mampostería, concreto y estuco
a-rriostramiento en el extremo alejatlo de Ia par- en regiones con fiecuente activiclad sísmica.

v
Conexión a lo largo de ia
mayor d¡mensión para
estas fuezas
Conexión a lo largo de la
Conexión a lo largo de la mayor dimensión para
mayor dimensión arnostrado inde pe ndien-
temente para estas
fuezas
Figura 3.14. Elementos externos unidos para obtener arriostramiento lateral.
 60 RESISTENCIA DE EDIFICIOS A CARGAS LATERALES

Muros de cortante de transmisión u otro elemento que se encÍrgue

de la discontinuida«I.

n Un tipo común de disconúnuidad es el de

aberturas en diafragmas horizontales y vertica-
les. Éstas pueden ser un problema a consecuen-

l-] I cia de su ubicación, sus dimensiones o, inclu-

so, su forma. En la figura3.16 se muestra un
diafragma horizontal con una abertura. El dia-
I fragma está arriostrado con cuatro muros de
cortante 1', si se considera que no está interrum-
pido, distribuirá su cffga entre los muros a la
manera de una viga continua (véase el estudio
de flexibilidad de diafragmas horizontales en
(o)
las sección 4.1). Si el tamaño relativo de la
abertura es como se muestra en la figura 3.16a,
esta suposición es razonable. Lo que se debe
hacer paraaseguru la integridad del dialragma
continuo es reforzar los bordes y esquinas de la
abertt¡ra y asegurarse de que el ancho neto del
diafragma en la abertura es adecuaclo para so-
portar la fuerza cortante.

An alog ía

Figura 3.15. Efectos de los movimientos en cons-

trucción de muro continuo.

Las fuerzas aplicadas sobre los edificios de-

ben fluir con una cierta continuidad y de mane-
ra direchaEavés de los elementos cle la estruc-
(b)
tura" transmitirse efectivamente de elemento
en elemento, y finalmente, dispersarse en el
suelo. Cuando hay interrupciones en el flujo
normal de las fuerzas, se presentan problemas. An alog ía

Por ejemplo, en un edificio de varios niveles, la

solución de las fuerzas de gravedad requiere
,
A
l-
Figura 3.16. Efectos de aberturas en el carácter de
una trayectoria vertical fluida; por [anto, las
disu'ibución mediante un diafragma horizontal. a)
columnas y los muros de cugadeben estar uno Efecto menor: el diafragma funciona como una
encima del otro. Si se elimina una columna en viga continua; b) Efecto mayor: el diafragma fun-
un piso inferior, se crea un problema ma),,_,^, ciona como una serie de l'igas simples corl sub-
con lo cual se requeriría usar una pesada trabe diafragmas en la abertura.
 EFECTOS DE [A FORMA DEL EDIFICIO 61

S i la abertura en un diafragma horizontal es

tan grande como la que se muestra en la figura

3 .16b, generalmente no es posible mÍurtener la
conünuidad del diafragma como un todo. En el
ejemplo, la mejor solución sería considerar el
diafragma como compuesto de cuatro partes
individuales, cada una de las cuales resiste una
parte de la fuerza lateral total. Para aberturÍLs
con dimensiones comprenüdas entre las mos-
tradas en la figura 3.16. se debe actuar con cri-
terio p¿lra enconE'¿r Lamejor solución.
Otra disconünuidad que en ocasiones se de-
be estudiar es la del muro de cortante que abar- Figura 3.1E. Desplazamiento vertical en un sis-
ca varicls niveles y queda interrumpido. En la tema de m¿ucos arriostrados.
f rgnra 3.17 o se muestra esta situación, con un

muro que no es continuo hacia abajo lrasta la

cimentación. En este ejemplo, es posible utili-
vel, para redistribuir la fuerza cortante horizon-
zu la estructura horizontal, eil el segundo ni-
tal entre otros muros de cortante, en el mismo
plano. El efecto de volteo en e[ muro de cortan-
te superior, sin embargo, no se puede cambiar
de clirección, por lo que se requiere que las co-
lumnas en los exremos del muro de cortante
conúnúen hacia abajo hasta la cimentación.
En ocasiones, es posible redistribuir la fuer-
za cortiante a partir de un muro interrumpido,
como sc muestra en la figura 3.17 b, con muros
que están a corta distancia y no en el mismo
plano vertical del muro superior. Sin embargo,
a) Desplazamiento en el plano nuevamente se debe ajustar el volteo en el
muro superior con la continuación dc la estruc-
tur4 en los extremos del muro hacia abajo,
hasta la cimentación.
En la figura 3. 18 se muestra un marco
arriostrado en X con una situación similar a la
del muro de cortante de la tigura3.Tl a. Los u-
bleros individuales de a¡riostramiento en X son
suficientemente similares, en funciona¡niento.
a los tableros individuales del muro de cortar)-
te. con objeto de hacer que la condicrcin tenga
las mismas opciones ) rc-QurSitr-,s generales
para obtcner una soiucrtin.
Las cirsct)ntlnurtiaties.por lo gencral, son
ineviut,ieS i-'rr edrl'icios con varias masas y va-
b) Desplaza- nt'rS plSt'rS Se sumul los problemas cofirurtes de
miento fuera asi¡n:rí.r pua crerrr muchas situaciones difíci-
del planc ics tl.-' ¿liJisis y' diseño y requieren un cuidado-
Figura 3.17. f)esplazamientos en el sisrcrta Jc s(l e sludio para establecer las suposiciones ade-
¿rrriostramient<'r lateral: c) desplazamiento vertrc¿I. cuadas tle comportamientr: y ias necesiclades
ht ¡lesplazamientcr en planta. cspeciales de Ia construcción.
62 RESISIENCIA DF- EDIFICIOS A CARGAS LATERALES

3.8. PROBLEMAS ESPECIALES común. Además de las tolerancias ¡¡r-'r)§-

turnbradas para la expansiólt térntigit, hp
Elementos vulnerables detren tomar previsiones para la tluxirill
de la tubería o para el aislamicnlo do lit
Existen muchos elementos de edificios, que sc cslructura, que sean suticienl.es piuil prc-
utilizan comúnmente, pero que son, en espe- vcnir cualquier da¡io. Obviame'ttte, gstas
cial, vulnerables a daños producidos por sis- consitleraciones son mírs críúcas cn el
mos. La mayoría de éstos no son estnrcturales, caso de tuberí¿n a presión.
es decir, no forman parte del sistema esLructu- 5, f-lettrcnt0 s débile s y rígidos. To«-l¿rs l¿us
ral diseñado ptfia resisteltcia a cargas de gra\/e- p¿lrtcs de la construcción del edillcir) quc
datl o a cargas laterales. Debido a su carácter son rígidas pero no soll t'uertcs, por lo gc-
no gstructural, rutinariamcnte no reciben un es- ner¿rl. son vulnerahles a tl¿tños, Ésns itt-
tudio como p¿ute del diseño que realtza el es- cluyen vidrios dc vcntanrLs, supcrlicics
tructurista, de este modo. en regiones sÍsmicas con enlucido, a'¿ülcjos tlc muro y klsct¿rs
consútuyen los elementos principales de vul- de piso (especialmente tlc c:erámica o
nerabilidad. Algunas situaciones comunes son materiales moltlcados ), y cuiilquicr
las siguientes: mampostería (en espccial, revcstirnicn-
tos de ladrillo, aznlqio, concreto prccr»la-
do, m¿lterial pctrco). Para re¡ducir el rics-
l. Cielos rusos suspentJidos. Éstos están su- go de daros a los ocupantes y al cdilicio,
jetos a movimiento horizont¿rl. Si no es-
se rcqulerc un cuid¿rdoso csturJio ds kls
tan reslringidos en sus bordes, o suspcn-
deulles de instalación. En ca^si torjos krs
didos con elementos que resisLan cl c¿rsos, sc aconseJ¿r cl uso L'xLcnso dc jutt-
movimiento horizontal, oscilarán y gol- pcrmlum n)ovunlunU)s
t¿s de conLrol que
pearán otr¿rs partes de la construcción.
sin lracturas.
Otra falla común consistLr ell el dcspre n-
dirniento tlel cielo raso debitlo a la acelc-
ración descendente cu¿urdo los apoyos
no son resi.ster)tes a una acción de sacu- El nivel blando
dirniento.
2. [:'leril.entoi; en volaclil,o. L,os balcones. co- Tocla tJisconLin uidlril q ui g'1rr)sLitu)'¿r ur) ulurrl'lio
berüzcls, parape tos )' cclrnis¿ls se dcbcn rcpcnÚno erl iu c-\[ruetuftr cs. por ltl rcgullr.
tJrseña¡ para resistir !lnír t'uerz¿r sísmir-li uÍrrisa tjc ull püliqrt) uxecpciott¿il. [:sto l,¿ulrhiún
significativa en una tiirccción pcr1tcri- cs cierLo pli.ra condicioncs clc uarga osLál"icir, r)()
tlicular al voladtzo. En casi tr r¡Jss los Cl.i- obst¿ri)tü, e s cspcciahrle r)Lc crítico ür) contJicio-
süs. los reglamentos proporcioriltn cntc- ncs dc c¿uga clin¿unica. TotJo incrcfltcrrto o dis-
rios para la considcraci ti n dc ü s t¿r\ rnittución repcrrtina cle rigidcz produ ctra un¿r
f'uer¿as. irmplil'icación dc la def ormacitin y csl'ucrzo clt
3. Objetos diversos sltspendtrlos. Las iáni- una cstructura somctida a cffigas cncrgólic¿rs.
parÍrs, letreros, equipo de aire acondicio- Las aberturas, rallurÍt.(;., punt( ).s du cstrccha-
trado. bocinas, andadores clc r ados y mrentc y olras van[rclr)ncS dc f clrma pnittruccn
otros elerncnl.os que se encucni¡an sus- csLos c¿rmbios súbitus en I¿r csfucturil horizon-
penrJidos se tlebrln estudiar p¿ra resistir trtl o \lcrticiú. Una situacion cs¡rccialmcntc crí-
los etectos de los movimientos a la ma- licir cs cl lla¡natk; nivei bl¿urdo. ron]o sc nlucs-
nera tle un péntiulo. Los apoi'(rs dcbcn Lr¿r cn la t'igurii 3.19.

tolera¡ el movimiento o se debi:n discña¡ El nivcl blandcr podría ubie¿rsc cn r..tr) nii,cl
para restringulo. su¡icrior y. cil rc¿tlidad. succdc crr cir:rl_¿r.s t)ca-
-1. Tube ríus. Los rnovimientos del edit'icio siunes. Sin cnrbrrgo, cs rniis cornún cn lir pilrrr-
durante un sismo pucdcr] pro\,ocr[ lit ta birj¿r. er)Lrc un.sistcnr¿r rísirlo tJc cimcntiteirirr
I unÍura tje tuberías inst¿rl¿xJ¿rs tle m¿rne ra )' utl siste nia tJc ur) ili't,cl suncrirtr rcitrl,ivlrlltürr-
 PROBLEMAS ESPECIALES 63

) Puede ser
Muro macizo
Muro con algunas ventanas pequeñas
I
Marco rígido con altura del nivel más
corta o s€paración entre columnas
r más estrecha

)
Nivel relaüvamente flexible

Figura 3.19. El nir el blando

te mucho rnás rígido. La planta baja abierta y 5. Discñar un primer nivel rígido como una
.le gran a-ltura tiene un rasgo arquitec:tónico, extcnsión hacia arriba de una estructura
La.nto un precedenl,e histórico como acept¡¿ción «le cimentación pesada (tigura 3 .20e).
en la actualidad. Estrictamente, éste no es
siempre un asunto de estilo «le diseño, ya que, El nivel blando, de hecho, es un método
a menudfi, 56 reqr-liere por razones f'unciclnales. para prulucir amortiguamiento crítico o mayor
Si es neccsario la plrurta baja de gran altura absorción tle energía, lo cual podría ser un fac-
)' relaúvarnente ahierur. err la figura 3^20 se tor pos itit'o en algunas situaciones. Silr embar-
presentan algunas posibilidades para obtener go, las nrayores concentraciones de esfu eruo y
esta caracterísúca con una reducción del el'ecto rjetomraciones se deben consiclerar con sumo
de nivel blando. Los niétr¡tltls rnostratlos con- cuiclatk) por lo que, sin duda, es aconsejable un
sisten en lo siguiente: análisis dinánrico verdadero.
Aunque el concepto «le nivel blando y los
1. Arriostrar algunos de los cluos (tigura problemas relacionarJos con éste se conocen
3.20a). Si se'. diseña adecu;r,ri¿u]lente pa- desde lrace tiempo, el UBC de 1988 presen[a
ra resistir las fuerzas, el marco a.rriostra- por pnmcrllvez, una definición de lo que cons-
tlo (armadura) tendrá una rigidez simi- tituye un nil,el blando. Ésu se proporciona er)
lar a la tle un muro rígido de cortanre, la ubla 23-M del L'BC c,omo una de la*s concli-
que es la estructura superior ccrmun en ciones que conslituye una irregula¡idad estruc-
estas situaciones. Sin embargo. el efec- tural vertical . La anotación de la tabla tambiélt
to de nivel blantlo también puede pre- se retiere a la sección 2312(d)8c(ii) del UBC,
sentarse en rnarcos rígidos donde el la cual cstipula que se debe realizar un análisis
nivel "blando" es. srgnificatlvamente- tlinámigq-r paro diseñar una estructura que tenga
menos rígido. un nivel bl¿urdo delrtro de los límites ile la de-
2. Ccrnseruar abierto el perímetrrt de la l'i n r,.: iólr dc I rc-Q lame n tr-1
.

planta del etliticio con un inlcr-tr)r ríqida-

rnerrte arriostrado (f i_qura 3.lt)b i

3. incrementar el número dc ct,lunra. tle lli El nivel déb¡i

planta baja o la rigidez de Ésurs. .r ;.ür:trüS
condiciones, para ttbtener ur)i.r cstÍuCtur.r u.rtcl rrría tic Jrsconúnuidad vertical des-
de marco totalmente neiia itltura co r.r Lih'la 23-iv1 clcl UBC es la del nitel
_1.20c). ealrltcatlci como discontinuidatl en capa-
4. Utiliz¿rr secciones crinic¿rs o d,¡ lLrc(r etl En la tabla se define esta conclición
ias columna-s de ia planta b¿rla. a tjn de aquulia cle cualquier uivel de una estruc-
aumentar su rigidez (figura 3.2t)d t. en ei cual la resistencia lateral total del ni-
64 RESISTENCIA DE EDIFICIOS A CARGAS LATERALES

vel es menor a807o de aquella del nivel de arri-

ba. En la anotación de la tabla también se hace
refererrcia a la sección 2312(ü9A, la cual esti-
pula, además, que las estructuras st: limiten a
dos nive les o a una altura total de 30 pies, cuan-
do un uivel débil tenga una resistencia menor
de 65 7o ,Je la del piso de arriba. Se da una ex-
cepción de la limitación anterior si el nivel dé-
bil tiene ur)a resistencia de 3(R,/8) veces la
requerida por los requisitos comunes del regla-
mento para definir el cortante en el nivel.
Es fundamenul comprender la disúucióu
ent¡e nivel blando y nivel débil, aun cuando es
posible que un solo nivel tenga las clos caracte-
rísticas . La calificación de nivel blando se basa
en la rigiclez, o simplemente, Ia resistencia re-
lativa a deformación lateral o desplazarnento
del nivel. La calificación de nivel débil se basa
en la resistencia, cn función de resistencia a
tuerza (estática) o capacidad energeüca (diná-
mica).

3.9. FORMA DEL ED¡FIC¡O Y EL UBC

DE 1988

Un efecto muy importante de los cambios rea-

lizado.s en los criterios de diseño sísmico de la
edición 1988 del UBC, es un avance significa-
úvo de cliseño sísmrco de edificios como as-
pecto de diseño arquitectónico. Éste no es una
consideración totalmente nueva" sin embargo,
se le ha prestado considerablemente más aten-
ción en esta edición tlel regla¡nento.
Exste una evrdencta cada vez mayor, obte-
nida principalmente a partir de inspecciones
realna,Jas en edificios, después de producirse
sismt¡s de gran magnitud (traducción: fuertes
temblores), la cual indica que la fonna del edi-
ficio y la elección de los materiales tiene una
consiclerable influencia en la respuesta de edi-
e) ficios a los efectos sísmicos. Una respuesta im-
portaute la representa la adición cle la clefini-
/ L-J L-J L-J L_J \
ción de la estructura regular (y por medio cle
L-- --i corolario, la estructura irregular). Las califica-
Figura 3.20. Alguna^s mejoras para el nivel blando.
cioncs cle irregularidad Cescritas en las tablas
23-M y 23-N del Utr]C, al mismo tiernpo que
tlescribcn propieclacles est¡ucturales, por lo ge-
neral están creadas pcrr la plzurificación arqui-
 FOBMA DEL EDIF¡C|O Y EL UBC DE 1e88 65

=-',-'nrca del edrficio. Por ittferencia general, condición se debc considerar con fre-
-:-i -.-,ndiciones de forma del editicio descritas cuencn.
:t ¿stas tablas. son todas tactores negaf.ivos B: Irreguluricluet det peso. Ésm se presenta,
: . : respecto a la resistencia sísmica de los edi- a menudo, junto con otras irregularida-
:: -l.rS. des, como por ejemplo, retranqueos o es-
En realidad, hay muy poco en los nuevos re- pacios interiores abierl.os. Sin embargo,
: rrsitos de diseiro sísmico en el UBC de 1988 otra condición común que se presenta es
: -; no sea conocido por los ingenieros estruc- un techo sumamente pesado con equipo
- Jtstas experimen[ados. Fundamentalmente, de aircr acondicionado en la azotea sobre
.. L'BC refleia lo que está bien establecido en un edil'icio de estructura ligera.
.-s círculos de la ingenieña y la investigación C: Irregularulad gocmétrica vertical. Ésta
", Irarcamente, sigue, en lugar de encabeza¡, lo .se refiere a retrauqueos de más de utta
- uü practican. por kl común, los diseñadores cantidad especiticada en la estructura re-
: >tructuris[as sobresalientes. La publicación de sistcnte lateralmenl.e. Si se utiliza arrios-
: itos materiales en el UBC de 1988 lleva al di- tranricul.«¡ central o algún otro sistema
¿ñador arquitectónico de forma mas ospecífi- que no siga el pertil exterior del editicio,
'
-d- hacia el círculo de participantes que reali- irregularidad se puede evitar, aun
est¿r
¿an diseños inteligentes de cdificios resistentes cuando el edificio mismo tenga retran-
¿ SISIIOS. qucos importantes. Sin embargo, esüa
No se pretende que todos los ecliticios se¿ul irregul¿ridatl es inevitable si se utiliza un
"regulares" ni que cualquier irrogul¿ritlatl se
sistema gcneral tle arriostrÍrmiento peri-
-onsidere intolerable. Sin embargo, correspon- mctral.
Je a todos los proyectistas arquitectónicos que
D: Discontinukkal en un pluno de arrios-
Jiseñan editicios en la zonas de alto ricsgo sí.s-
truniento verticul. Ésta se refiere ades-
mico, comprender el significado y l¿rs conse- pleu.amientos de la forma ilustrada en la
e uencias de los diferentes tipos de irregulari-
ligurir 3.17u que se limitan a una distan-
oad y cómn se rel¿rciona la irregula¡¡idad
cia os¡recítica. És[a, por lo general, es un
estructural con los factores de diseño uquitec-
problema rnenor en el exterior del edifi-
tónico.
cir¡, no así en el interior, donde los cam-
La siguiente es una breve exposición de al-
bios tle uso del edificio (u ocupación) en
_qunas de las consideraciones relaúvas a la for-
difbrerrtes niveles requiere la reor Eantza-
ma de los edificios que tiene que ver con los rc-
ci(¡n tle espacios.
quisitos de las tablas 23-M y 23-N del UBC.
E: Nive t débit. Éste Embién se describe bre-
venlente en la sección 3.8. Una fonna en
que éste se presenta es cuando los requi-
Tabla 23-M del UBC: irregularidades sitos del reglamento con respecto a
verticales construcción mínima producen una re-
dundurcia importante de capacidacl es-
Existen cinco casos, rotulados de la A a la E. tructural: por ejemplo. un muro continuo
descritos en la tabla, como sigue: largo, con revestimiento de madera con-
trachapacla. con el número mínimo de
A: Nivel blando.Esta situación se de scnbc clavos rcqucndos por el reglamento, po-
en la sección 3.8. L¿rs maneras comuncs sib,lcmenrc nr) supuesto como muro de
en las que ésta se presenta son cuandt) un corLantc. sin embargo, tiene obvia¡nente
nivel (a menudo la planta baja) se drseña una sran resiste ncia a fuerza lateral. Si se
más alt«r o de construcción más abierta. tlcnc esta conslrucción sobre un nivel
o ambas condiciones. Esta forma es de con muros mas abiertos, se puede produ-
rrso bastante común en edificio.s comer- clr Lanto un nivel blando como uno débil.
ciales de varios niveles. de m«ldo que la La coustrucción mínima de muo de con-
66 RESISTENCIA DE EDIFICIOS A CARCaAS LATERALES

creto o muro de mampostería son casos

similares.

Tabla 23-N del UBCr irregularidades en

planta

Nuevametrto, existen cinco casos, rotulados dc

la A a la E, como sigue:

A: Irregularidad torsional. Ésta ocurre

cuando hay una discrepancia importante
entre el centroide de la masa del edificio
y el centroide de todo el sistema resisten-
te lateralmente. Los lÍmites en la tabla se
refieren a defonnaciones desproporcio-
nadas de los extremos opuestos tlel edifi-
cio. Esto octure, con más frecuencia,
cuando la planta del edificio es asimétri-
ca, que es probablemente el caso general
mas no el especial, er totlos los edificios.
(ol
Fundanrentalmente, el problema no es el
de mantener la simetría en el edificio, Figura 3.21. La esquina enEante; calificación del
UBC,
aunque ésta es una manera simple de
ocupüse del problema. Lo esencial es
dist¡ibuir los elementos de arriostra-
miento con rigideces que sean compati- bla considera este caso sólo cuando tan-
bles con la distribución de la masa del to el edificio como su sistema de arrios-
edificio. La palabra clave en este caso es tramiento tienen la condición de esquina
rigidez, tro resistencia. LIn ejemplo rJe enrante. Si se uúliza arriosfamiento pe-
esta irregularidad puede presentarse rimetral, éste es el caso. Sin embargo, se
cuando se utilizan sisternas mezclados puede diseñar un sistema de arriostra-
de arriost¡amiento (muros de cortante y nriento que no siga la planta del edificio
marcos, etc.). Esto requiere, por lo gene- de esta manera; este caso es el del siste-
ral, un análisis muy cuidadoso de las de- ma mostrado en la figrna 3.21e.
fonnaciones relativas de los elementos C: Di.scontinuidad de diafragnw. En casi
de arriostramiento vertical, cuando se todos los casos se considera que un dia-
presenta la asimetría en planta u otra tragma de techo o piso es un elemento
complejidad en la fonna del edificio. plano rígitlo, continuo, capaz de distri-
B: Esquinas entrantes. Este caso tiene que buir fuerzas laterales entre los elementos
ver con situaciones como la de un edifi- verticales, sin importancia significativa
cio con una planta en fonna de L, cuyas de su propia deformación. Sin embargo,
acciones se ilustran en la figura 3,l2.En l¿u rliscrepanci&s en la forma de la plan-
la tabla se define un lfinite para la exten- ta o los cambios en la construcción pue-
sión del edificio a a¡nbos lados de la es- den moditicar el comportamiento del
quina, de modo que la clasificación irre- diafragma lo suf,rciente para hacer que
gular no se da para esquinas menores, éste no sea el caso. Las aberturas grandes
cotrro las mostradas en las tiguras 3.21c p¿¡ra ciaraboyas o los atrios cerrados pue-
y d. Tarnbién se debe observar que la t¿- den crear esüa situación.
 FORi,{A DEL EDIFICIO Y EL UBC DE 1988 67

) Despla:.amientos fitera del pluno. Este Otra vez. se afirrna que una irregularidad no
se refiere a la situación ilustrada en la ti- es necesariamente una desgracia irremediable,
sura 3.17b,Ia cual se considera una irre- pero al menos, llam¿r la atención hacia aspectos
u laridad sin calif icación.
_e
especiales con respecto a respuesta sísmica. Y,
3 Sistemas no parolelos. Éste sc retiere, muy posiblemente, una colección de varias
por lo general, a muros de cortante o irregularidades en el mismo e«lificio es musa
marcos arriostrados, que trenen curva o de una seria rellexión acerca tle la calidad del'-
angulos, en planta, coll re.s¡lecto a un srs- diseño del editicio.
tema simple de ojes x y.
 SISTEMAS RESISTENTES
A CARGAS LATERALES

En este capítulo se analizan los diversos ele- de la cubierta en sí y, por otra, el resultado de
rnentos y sistemas utilizados par:a generar re- los pesos rJe otras partes del edificio que se en-
sistencia a los efectos de fuerzas laterales del cuentran unidas a ella.
viento y sismos. La utilización de estas técni- El comportamiento estructural particular rJel
cas de arriostramiento se muestra en los ejem- diafragma horizontal y la fonna en que las car-
plos de diseño del capítulo 5. gas se distribuyen en los elementos verticales
dependen de varias consideraciones, las cuales
se ilustran mejor con varios ejemplos en el ca-
4.1 . DIAFRAGMAS HORIZONTALES pítulo 5. En los siguientes párrafos se estudian
algunos de los temÍs generales de interés.
Casi todos los sistemas estructurales resisten-
tes lateralmente para edificios consisten en una Rigidez relativa del diafragma hori-
combinación de elementos verticales y ele- zontal. Si el cliafragma horizontal es relativa-
mentos horizontales. Con mucha frecuencia, mente flexible, se deflexiona tanto que su con-
los elementos horizontales son las estructuras y tinuidad es despreciable y la disribución de
cubiertas de techo y piso. Cuando la cubierta es catga entre los elementos verticales relaüva-
de resistencia y rigidez sufrcientes para f uncio- mente rígidos se hace, fundarnentalmente, en
nar como un plano rígido. se tlenomina dia- fonna peritérica. Si, por otra parte, la cubierta
fragma horizontal. es bastante rígicla la distribución en los ele-
mentos Verticdes seri basicamente. en pro-
porción a sus ngideces relativas. Un ejemplo
Compo rtamiento general de esas dos condicitrnes en el caso de un siste-
¡na de cal.ili sirrpic sc muestra en la figura 4.t.
Un diafragma horizontal f'unciona, por lo re tu-
Iar, reuniendo las fuerzas laterales en un nivci Efectos de torsión. Si el centroide de las
particular del edificio y luego distribui'éndolas fueza-. i¡icr¿les en el diafragma horizontal no
en los elementos verticales del sistema resis- ct-rtocide e tr,ir el cenuoide de las rigideces de los
tente lateralmente. Para las fuerzas del vicnto. elementr-rs verúc¿rles, habrá una acción de tor-
la carga lateral del diafragma horizontal es, pL)r srón (denominada efecto de rotación o efecto
lo general, a través de la unión de los muros ex- de torsión) en la estructura, así como el eferto
teriores a sus bordes. Para las fuerzas sísmlcas, de fuerza directa. En la figura 4.2 se muestra
la carga es, por una parte, el resultado del peso una estructura en la que se produce este efecto
69
70 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS LATERALES

Hl4
r'
--__ Hlz

Distribución periférica - diafragma honzontal f lexible

Distribución proporcional a la rigidez - diafragma horizontal rígido

FIGIIRA 4.1. Disribución ¡rcriférica en comparación con distribución proporcional a la rigidez.

debido a una falta de simetría de ln estructura. ros rJe cortiurte son de madera contrachapada.
Este efecto es de importancia, por lo general, Cuando los elementos verticales son diferen-
sólo si el diafragma horizontal es relÍrtivamen- tes, como por ejemplo una combinación de
te rígido. Esta rigidez depende de los materia- muros de cortante de madera contrachapada y
les de la construcción, así como dc la relacitin mamposl.ería o de algunos muros de cortante y
peralte a cluo del diafragma horizontal. En _se- algunos marcos arriostrados, se tienen que cal-
neral, las cubiertas de madera v metal son bas- cular su.s deflexiones reales para establecer la
tante flexibles, en tanto que las de cotlcreto son distribución, lo cual requiere c¿ílculos laborio-
muy rígidas. SOS.

Rigidez relativa de los elementos Uso de iuntas de contro!. El enfoque

verticales. Cuando los elementos verticales general en el diseño para resistir cargas latera-
comparten la carga de un diafragma horizontal les es ligar toda la est¡uctur4 a fin de asegurar
rígido, como se muestra en la part"e inferior de su continuidacl total de movimiento. En ocasio-
la fignra 4.1, por lo general, se tienen que de- nes, sin embargo, debido alaforma inegular o
terminar sus rigideces relativas ¿r tln de estable- al gran t¡rmaño de un edificio, es deseable con-
cer la forma de repartición de la carga. La trolar su comportalrriento cuando está sujeto a
determinación es comparativamente simple cilgas laterales, mediante el uso de juntas de
cuando los elementos son simil¿res en cuanto a separasi(ln esl.ructural. En ciertos casos, estas
tipo y materiales, como cuando todos los mu- juntas crean la separación total, lo cual perrri-
 D IAFRAGMAS HOR ¡ZONTALES 71

Centro de rigidez de muros de cortante

para carga E-O

H n-,

para carga N-S

Momento torsional = H(e)

FIGUR A 4.2" Efecto rotacional de torsión de carga lateral.

te el movimiento completamente furCepentlien- gura 4.4 se rnuestra un detalle estructural co-

te de las partes sepiladas clel editicio. En otros mún en la junta entre dos hojas de madera con-
c¿rsos, las juntas controlan movimientos en una trachapada. En este punto, el esfuetzo en la cu-
sola dirección, al mismo tiempo que realizan la bierta debe pasar desde una de las hojas, a
conexión para la transmisión de carga en otras través de los clavos de borde hasta el miembro
direcciones. En la sección 4.8, se analizan las estructural y luego, regresü a través de los
juntas de separación de manera general. otros clavos hasta la hoja adyacente.
Como es el caso común con el esfuefizo cor-
tante, se induce con éste simultáneÍlmente tan-
Consideraciones de uso y diseño to la tensión diagonal como la compresión dia-
gonal. La tensión diagonal se vuelve crítica en
Al realizar sus funciones básicas, los diatrag- materiales como el concreto. La compresión
mas horizontales üenen varios problemas po- diagonal es una causa potencial de pandeo en
tenciales de esfuerzo. Una consideración im- cubiertas conrpuestas de hojas delgadas de ma-
portante es la del esfuerzo cortante en el plano dera contracliapada o meul. En cubiertas de
del diafragma provocado por la accicin de co- madera contrachapada se debe considerar el
bertr¡ra de claro del diafragflo, como se mues- espesor de Ia madera contrachapada con res-
tra en la figura 4.3. Esta acción de cobertura de pecto a la separación entre los miembros es-
claro produce esfuerzo cortante en el material. cn:cru¡ales ) ta¡nbién es larazón por la cual la
así como una fuerza que se debe transmiti¡ a madera conLrachapada se debe clavar en los
través de las juntas de la cubierta, c:uando ésta miembros estructurales intermedios (no en los
se compone de elementos separados, como ho- bordes de las hojas), así como en los bordes, En
jas de madera contrachapadas o unidades de lá- cubiertas metálicas, se deben tener en cuenta el
mina metálica formada. En el croquis de la fi- calibre de la lámina y la separación entre las
72 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS I.ATERALES

Claro miembros del borde se llaman cuerdas, y se de-

ben diseñiu para soportar las fuerzas de tensión
y compresi(ln en los bordes. Con los bordes del
«liafragma tle cierta longitud, la última función
requiere. por lo regular, que los miembros del
borde se empalmen para lograr la continuidad
de las l'uerzas. En muchos casos, hay elemen-
tos normales tlcl sistema estructural, como ca-
denas de cerramiento o cÍureras de muros con
entramados, que tienen el potencial de funcio-
nar como cuerüs para el diafragma.
Analogía con una viga
En algunos casos, la reunión de fuerzas en
Carga
Esfuezo cortante el diafragma o la distribución de cargas entre
en el alma los elementos verticales inducen un esfuerzo
de la viga
que sobrcpasa la capacidad de la cubierta. En la
Tensión diagonal figura 4.6 se muestra un edificio en el cual un
diafragma continuo de techo está conectado a
una serie de muros de cortante . La acunula-
..- t. ción de ctrrga y las transmisiones de fuerzare-
,l
z\ {
\ corpresión
quieren que se arastre una parte de la fuerza a
diagonal lo largo tle las lÍneas discontinuas mostradas en
la tigura. En, los muros exteriores, es posible
Variación del esfuerzo cortante
a lo largo del claro que la estructura tle borde uülizada para cons-
tituir las cuerdas pueda desempeñar un doble
FIGLIRA 4.3. Funciones de un dial}agrna horizontal.
servicio para este fin. Para el muro interior de
corüante,'y, posiblemente, para los bordes, si el
nervaduras que proporcionan rigitlez. Las ta- techo se extiende en voladizo más allá, de los
muros, son necesarios algunos oüos elementos
blas de cargas admisibles para diseñrrr varios
elementos de cubiert¿I contienen, por lo regu- estructurales para reforzar la cubi eÍla.
lar, algunos lÍmites para estas cousideraciones. Las capacidades de resistencia a cortante pa-
Los diafragmas con superficies de cubierta ra diserlar cubiertas que se utilizan, por lo co-
conünuas se diseñan por lo general, del mismo mun tle diversos materiales, se encuentran en
modo que las vigas de acero de alma llena. El los reglamentos o en tablas de cffgíts prepara-
alma (cubierta) se diseña para resisúr el cortan- das por los fabricantes de cubiertas. Las carg¿§
te y los patines (elementos esúucrurales del para cubiertas de madera conEachapada se dan
borde) se diseñan para que absorb¿ul el mo- en el UBC (véase el apéndice C). Otras tabula-
mento, como se muestra en la fiqura .1.5. Los ciones se pueden obtener de los fabricantes, no
obstante, se deben uülizar una vez que exisüa la
seguridad de que son aceptables para el regla-
mento de construcción correspondiente.
Un caso especial es un sistema horizontal
compuesto parcial o totalmente de un marco
arriostratlo. Se requiere prestar atención cuan-
do hay un gran número de abertr¡ras en la cu-
biert¿ de techo, o cuando el esfuetzo cortante
en el diatiagma sobrepas4 sencillamente, la
capacidad de la cubierta. En el caso de una cu-
FIGIIRA 4.4. Continuidad de carga en el cliafr-agma bierta cuya clasificación no es aceptada por el
de madera contrachapa«la. reglamento con respecto a cortante, os posible
 D IAFRAGMAS HOR ¡ZONTALES 73

Patines/cuerdas
toman el momento

u!--

Alma/cubierta
toma el cortante

FIGLIRA 4.5. Funcionamiento «le un diafragma horizontal: analogía con una viga.

que se tenga que uülizar el marco arriostrado Construcción común

para todo el sistema horizontal.
La deflexión horizontal t1e cubiertas tlexi- El diatragma horizontal más común es la
bles, especialmente aquellas con altas relacio- cubierta de matlera contrachapada, por La sen-
nes de claro a peralte, es un factor críúco en su cilla razón de que la construcción con mÍtrcos
diseño. de madera se uúliza con mucha frecuencia y de
Se requieren las magnitudes reales de defle- que la madera contrachapada se utiliza, princi-
xión para determinar el efecto en los elementos palmente, para cubiertas de techo y piso. En te-
verticales de la construcción del editicio o pa- chos, la cubierta puede ser tan delgada como
ra establecer. positivamente. si la cubierüa se 318 pulg, no obstante, en techos planos con
debe considerar como esencialmente flexible o membranas impermeables son, por lo general,
rígida, como se explicó previarnente. de ll2 pulg o más. La instalación se hace co-
En ciertos casos, también se requiere el uso múnmente con clavos, aunque se uülizan las
de subctiafragmas, siendo necesario el cliseño cubiertas de piso umdas con pegamento para
de una parte del sistema completo como un proporcion¿rr rigidez adicional y para evitar
diafragma separado, aun cuando la cubierua sea que los clavos se desprendan y rechinen. Los
conünua. dispositivos mecánicos para hincado de clavos

FIGURA 4.6. Fuuciones de coiector en un sistema de cajón.

74 S¡STEMAS RESISTENTES A CARGAS LATERALES

se vuelven tan comunes, finalmettte, que las Las unidades cle cubierta de concreto precol¿t-
capacidades de cortante se basarán en algún do, así como las porciones de losa de sistpmas
otro sujetador; en la actualidad, el clavo de precolados, se pueden utilizar como diafrag-
alambre todavía es la base para clasificación de m¿LS. Las unidades precoladas deben quedar
cafga. adecuadarnente unidÍs entre sí y a los miem-
La unión de la madera contrachapada, a las bros de apoyo para re'¿Jizu acciones de dia-
cuerdas y los colectores y las transmisiones de fragma; si están diseñadas sólo para resistir
cargaa muros verticales de cortante también se gravedad, las uniones comuneq, generahlente,
logran, en su mayor parte, mediante el hincado no serán adecuadas para soportar las fuerz&s la-
de clavos. Las clasificaciones de cortante acep- terales. Como con la u-ubierta de acero, eD oca-
ta«las por el reglamento se basan en el üpo y es- siones se coloca un relleno de concreto encirna
pesor de la madera contrachapad4 el tamaño de las unidades precoladas, el cual rigidiza y
de los clavos y la separación entre ellos y en ca- refuerza al sistema.
racterísticas como las dfunensiones y separa- Muchos otros tipos de construcción tle cu-
ción del entramado y en el uso de elementos de bierta de techo pueden funcionar adecuacla-
madera pua dar rigidez. Las capacidades de mente para reaLizu la accitin de diafragma, es-
carga para cubiert¿s de madera contrachapada pecialmente cuando la resistencia unitaria a
se encuentran en la tabla 25-J-l del UBC, la cortante que se requiere es baja . La acep¡abili-
cual se reimprimió en el apéndice C. dad por parte de las dependencias locales que
En general, las cubiertas de madera contra- regulan la aplicación de los reglamentos de
chapada son bastante flexibles y se deben ana- construcciÓn se debe determirnr si se tiene que
Itzar por deflexión cuando los cla¡os son gran- utilizar una construcción diferente de l¿s dc's-
des o las relaciones de claro a peralte son altas. cntas.
Las cubiertas de tablas u otros elementos de
madera, por lo general con juntas machihem- Rigidez y deflexión. Como elementos
bradas, er otro tiernpo fueron ampliamente para cubrir claros, la rigidezrclativa y las rnag-
aceptadas, no obstante, en la actualidad se les nitudes reale,s de deformación de los diatrag-
otorga una baja calificación en cuanto a capa- mas horizontales depende de varios tactores,
citlad de cortante. Cuando se requiere la cu- como:
bierta aparente del tipo de tablones, no es raro
que se utilice una cubierta cle madera contra- Los nrateriales de la construcción
chapada delgada encima de ella pata desarro- La continuidad del diafragma para cobertu-
llar fuerza lateral ra de claros sobre va¡ios apoyos
Las cubiertas de acero ofrecen posibilidades La relación de claro a peralte del diafragma
de uso como diafragma de techo o piso. Las ca- El efecto de varias condiciones especiales,
pacidades aceptables de cortante se deben ob- como cambios en la longitud de cuerda,
tener del proveedor para cualquier producto fluencia de conexiones e influencia de
parúcular, en vista de que las capacidades va- grandes aberturas
rían considerablemente y la aprobación del re-
glamento no es consistente. Las rigideces, por En general, las cubiert,as de madera y lámi-
lo general, son comparables a las de las cubier- na metálica de poco calibre tienden a producir
tas de madera contrachapada. Las cubiertas de diafragmas bastante flexibles, mientras que las
piso reciben un relleno de concreto, el cual in- cubiertas de concreto colado tienden a producir
crementa, significativamente, la rigidez de la los diafragmas más rígidos. Entre estos extre-
cubierta. En algunos casos, es práctico utilizar mos se eucuentran cubiertas de concreto ligero,
el concreto como el elemento básico resistente concreto con yeso y construcciones c:onlpues-
a cortante. tas de relleno de concrel.o ligero sobre cubierta
Las cubiertas de concreto colado in situpro- metálica. Para un análisis dinámico real, las va-
porcionan los diatragmas más fuertes y rígidos. riaciones son más complejas debido a que el
 DTAFRAGMAS HORTZONTALES 75

lÉ:"r i grado de elasticidad de los materiales

--=ibién se deben considerar
El término 2 representa esfuerzo cortante en
los tableros de madera conuachapada.
Con respecto a sus relaciones de claro a pe- El térmiuo 3 representa la flexión lateral de
:.-.1e. casi todos los diarfragmas horizontirles se los cl¿rvos.
4roximan a la clasiticación de vigtus de gran El térmilxr 4 represenLa el cambio adicional
:eralte. Como se muestra en la figura 4.J, in- de las longitutles en las cuerdas provoca-
;;uso el más delgatlo de los diafragmas, como do por cl tleslizamiento en los empalmes
=. caso máximo de 4 a I permitido por el LIBC de l¿us cucrdas.
:ara una cubierta de madera contrachapatla,
lende a presentar un miembro a flexión regu- La deUexión de los diafragmas de cubierta
-a¡rrente rígido, A medida que la relación de de acero se an'¿Ltza e ilustra en el Inryco Late-
--laro a peralte se reduce a menos de Z,lacarac- ral Diaplu'ugrtt Datu Manual 20-2 public,ado
tenstica de defonnación del diafragula se apro- por Inryco. Iuc. La fórmula utiltzadapara cal-
rima a la de una viga de gran peralte, elr la cual cular la dellexión cle una cubierta de claro sim-
la deflexión es provocada, principalmeute, por ple es:
esfuerzo cortante y no por esfuerzo tlexiollan-
te. Por consiguiente, las tórmul¡.rs cotnunes ^ 5 V/L1x 1728
para calcular la deflexión provoc'adu por es-
A,=W+q
fuerzo flexionante llegan a ser de uso hmitatlo.
xF 10-6
Para el cálculo de la detlexión de diat'rag- "+x
mas de madera contrachapada de cl¿uo simple,
se utilizala fónnula siguiente: en la cual el primer término representa la defle-
xión por flcxión, provocada por el ca¡nbio de
^- 5aL3'
.a aL longitucl de las cuerdas y el segundo ténnino
SEALI 4Gt represen[a esfuerzo cortante y la distorsión del
-
tablerr¡ en el alma del diafragma.
tr
-I
+0.094Lrn+E
Las cantidades 4 y F varían como una fun-
ción del tipo y calibre de la cubierta,los patro-
donde los cuatro térrrinos explican cuatro dife- nes y métotlos de sujeción utilizados y la posi-
rentes contribuciones a la deflexión, como si- ble inclusión de relleno de concreto.
gue: Como con lius capacitlades de catga de cu-
bierta las clellexiones y la rigidez rclativa de
El ténnino 1 represenu el cambio de longi- sistemas de cubterta están basadas, por lo ge-
tud de las cuerdas. neral, en los materiales presentados en el

Relación máxima para diafragma de madera

(- contrachapada: UBC
ü

Relación s/d

Viga moderada- gran

Naturaleza básica J- 7 ^- -)
, ^)
_ * ' -13 3e Viga de gfan
mente rÍgida _
=_=:; r-t-rái.ginal peratÉ

Mayor deflexión
a causa de Flexión Flexrón y coi'tante Cortante Cortante

FIGIIRA 4.7. ComPortamiento de diuh'agmus honzontales en funciór¡ tle las relaciones de peralte a claro.
 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS I-ATERALES

Diaphragm Design Manual, publicado por el Tensión

diagonal'\..
Steel Deck Institute. Para un producto especí- \
\71
fico, sin embargo, los diseñadores deben obte- t.-Z'
ner información del proveedor tlel producto y ül lt cortante
verificar que todos los datos o p«lcetlimientos ,6..
u-v\
utilizados sean aceptables para la depentlencia Compresi6n
diagonal
que aprueba los permisos tle construccióu.

4.2. DIAFRAGMAS VERTICALES

Los diafragmas verticales son, por lo general,

los muros de edificios. Como tales, ¿rclemás de Tensión Compresión

su función como muros de cortante, deben

cumplir varias funciones arc¡uitectrinicas y üt
Resislencia a momento
también se requieren para que sirv¿rn como mu-
ros de carga para resistir las cargrs tle grave- FIGUIfA 4.E. Funcitlnes de un muro de cortante.
dad. La ubicación de los muros, kls materiales
de esfu eÍzo cortante y los esfuerzos de
utilizados y algunos de los detallc's cle su cons-
tensitin y compresión diagonal que lo
trucción se deben tliseña¡ consicleraudo todas
acompiulul, como se analizó para dia-
estas funciones.
tnrgmtus horizon tales .
Las construcciones más colnunes de muro
2. Rc,\i,¡tenciu u momento de voladiz,o. Los
de cortante son las de concretcl col¿rdo, m¿[m-
muros de cortante generalmente trabajan
postería y marcos de matlera de postcs con ele-
collro voladizos verticales, generando
mentos de acabado. Los marcos tle nratlera se
cornpresirin en un borde y tensión en el
hacen rígidos en el plano del muro mediante el
burdc opuesto y transfiriendo un mo-
uso de arriostramiento diagonal o nl¿rteriales de
mcrlto de volteo (M) a la base dcl muro.
revestimiento que tengan suficientc resistencia
3. Re,si,rtencia al de sliz,amiento horiz.ontal.
y rigidez. La elección del tipo tle construcción
La tr¿ulsnrisión directa de la carga lateral
está timitada por la magnitutl del cortante pro-
a la base tlel muro produce la tendencia
ducido por las cargas lateralcs, pero. umbién
dcl flluro a tleslizarse horizontalmente
se verá influida por los requisitos tlel regla-
lucra del plano de sus apoyos.
mento contra incendios y la satistircción cle las
otras diversas funciones de muro. como se es-
La t'uncitiu de esfuerzo cortánte se conside-
tudió previamente.
ra, por lo rcgular, independientemente de otras
funcic»rcs estructurales tlel muro. El esfuerzo
cortallLc míximo que se deriva de las cargas la-
Comportamiento genera I terales se compara con cierta capacidad nomi-
nal de la construcción clel muro, con el incre-
Algunas de las funciones estructur¿ües que, por ment() ¿rcostunrbrado de un tercio en los
lo general, se requieren de los tlialragmas ver- esfuerzo.s adnrisibles, debido a que la carga la-
ticales, son las siguientes (véase la figura 4.8): teral es, con mucha frecuencia, el resultado de
fuerz¿us de viento o sismo. Para muros de con-
1. Resistencia a cortante clirecto. Ésu, por creto y m¿rmpostería, el esfuerzo real en el ma-
regla general, consiste en llr trausmisión teri¿rl se calcula y compara con el esfuerzo
de una fuerza lateral en el plano del m''' admisihlc del material. Para los marcos de ma-
ro, desde un nivel superi«rr del muro h¿s- dera esl.ructuralmente revestidos, la construc-
ta un nivel inferior o hast¿r la base clel ción corllo un totlo se clasifica, en general, por
muro. Esto produce el caso c¿¡racterístico su resistenc:i¿r tourl en libras por pie de la longi-
 DTAFRAGMAS VERTICALES 77

.-.: ji muro en planta. Para un muro revestido resiste el eltcto del momento por medio de sus
- radera contrachapada, esta capacidatl de- dos bordes vertic¿rles. que actúan como patines
:¡:rje tlel tipo y espesor de la madera contra- o cuer«l¿rs. En e I muro de concreto o mampos-
--¡ada; del tamaño, clase de la m¿rdera y se- tería, esl.o da conlo resuludo la consideración
r;ración entre los pies tlerechos; el tiunaño y de los extremos tlcl nruro como colunnas, las
:.:rcráción entre los clavos para matler¿r con- cuales se p«xlucen, realmente, en ocasiones,
:s--hapada; V la inclusión u omisión de ele- mediante el engros¿rmiento del muro en los ex-
:rntos de madera que proporcionau rigidez en tremos. Ert muros c()n marcos de madefr, se
: i un[as horizontales de madera cunl.¡¿rch¿r- considera que los uriembros extremos del en-
J

I ¿Já. tramado reiú t¿Lür c.sta tunción. Estos miembros

El análisis y diseño de muros de cortante de extremos se tJcbcn '¡nahztu con respecto a po-
-:;ncreto y mampostería reforzarJa se explican sibles cornbinaeiones críticas de crga clebidas
:n los ejemplos del capítulo 5. P¿ua nruros tle a los efectos laterales y de gravetlad.
-cncreto. los procedimientos se b¿rsan ell kts El efccto clc voltco de las cargas laterales lo
:eqursitos del reglamento del Amencan C«»r- debe resistrr cl cditicio como un todo, ffií como
:rete Institute (ACI) (referencia 5). Piua lnuros los elemeuLos urdividuales del sistema verúcal
-onstruidos con bloques huecos de cottcrcto re- de arriostr¿unicul.o lateral. Pa¡a viento, el vol-
Iorz&do, los procetlimientos están h¿tsatkls crr teo provocatk) por las fuetzas horizontales se
^rs requisitos del capítulo 24 del UBC debe combirr¿r corl el levantamiento provoca-
Para muros con entramado de uurdera. el do por la presirin de succión ascettclente sobre
r-'BC proporciona tablas de cap¿rcidadcs uorni- el techo. En edit'icit)s con una relación de altu-
nales de carga para varios tipos de revcsl.rntictt- ra a ancho tlc 0.5 o menor y una altura máxima
[o, incluyendo madera contracltapuda, Lablas de 60 pies. la combinación de los efectos de
diagonales de madera, enlucido, elemcnt"os volteo y leviurt¿rmiento se reducen en un tercio.
prefabricados de cartón y yeso y mudera aglo- Para calcullr el momento resistente a carga
merada. Este material está incluido crt reinr¡rre- muerta, se pucde utilizar el peso de la tierra so-
siones del UBC en el apéndice C. bre las zap¿rt¿§. Tanto para el edificio comple-
Aun cuando existe la posibilidatl dc que los to, como para sus elemerltos individuales de
muros se panrJeen a consecuencia del efccto de a¡riostramieuto lateral, el momento de volteo
compresión diagonal, éste no es crÍtico, en gc- no debe exceder dos tercios del momento resis-
neral, debido a que existen otr&s limitaciones tente a carga muerta (véase la secciÓn 2331 (e)
que restringen la esbeltez del muro. El espesor der UBO.
de muros de mampostería está limiurdo por va- Para elecl.os sísmicos, la sección 2312(h)l
lores máximos de la relación de altur¿r dc muro del UBC cspccit'ica que sólo un 857o de la car-
no apoyada o longitud a espesor del muro. El ga muerl.a sca utilizado para resistir los efectos
espesor del concreto. por lo gencnil. cstír limi- de levantanriento, cuando se aplique el método
tado por consideraciones de cinrbr;.rdo 1' cclla- de los esl'ucrzos de trabajo para materiales.
do, de modo que los mu«ls delgadr)s t)() sot) co- Esto signil'ica que tr¡dos los elementos cle an-
munes, excepto ert el c¿rs() de c()r)slrucci(lrr claje quc se rcquicran pueden diseñarse para su
precolada. La esbeltez de kts prcs dcreulxrs tlc resistencia a krs cstuerzos de trabajo.
madera está limitada por el dise¡¡r prrrrr reSlS- P¿ua un rriuro rndr., rtJual de cortante, el aná-
tencia a gravedad y por los límite s tJe I r:ili- lisis dc i'.rliü., sü risUrrrc en la figura -1.9. En los
mento como una funciórt de l¿ts drnrcu:tr)r)üS e3empltrs .le Jrse utr tlel capítulo 5 se ilustran
del pie derecho. Como a lcls mur().s ttrn Jr)Lr.t- elphcaelt-rnü : ü :pceíl reas.
mado se les aplica, por lo getteral. urr rü\ e stl- L a rc S t. LJ n e ur al de slizamiento horizontal
miento sobre ambos lados. el electtl re sult urtc en Ia h¿rsc Jc ur) nluro tle cortante se pruluce al
de emparedado es, por lo gencrrú. sul ie ienrc men()s p¿rüralmcnte, por la fricción que provo-
para producir una rigitlez adecuud¿r. can las eirslLs nruertas. Para muros de mam-
Como en el caso de krs dialragmus horizon- pr)sterla ),e0ncrcto coll cargas muertas que,
tales, por lo general. se collsider¿r quc cl trrur() por lo gencr¿ú, .son bA.stante altas, la resistencia
78 SISTEMAS RES¡STENTES A CARGAS LATERALES

(a)

Para determinar T:
por viento: DL (a) + T(l) = 1.s (H(h))
por sismo: 0.85 (DL(a)) + T(l) = H(h)

FIGURA 4.9. f)eterminación de los requisitos de

estabilidad y anclaje en la base para un muro de cor-
tante; método de los esfuerzos de trabajo (véanse
(b)
las secciones del231 1(e) y 2312(h) 1).

a la fricción es rnás que suficiente. Si no lo es,

se deben construir llaves de cortante. Para mu-
ros con marcos de mad eta" la fricción se igno-
ra, por lo general, y los tornillos de solera infe-
rior se diseñan para absorber toda la carga.
(c)
Consideraciones de diseño Y uso
FIGURA 4.1(). Condiciones de apoyo en un rnuro
Un juicio importante que se debe hacer a de cortante: a) ernpotrado a¡riba y abajo: b) y r:) en
voladizo.
menudo al diseñar para resistir cügas laterales
es el de la forma de distribución de la fuetzala-
teral entre varios muros de cortante que com- das mediante un muro superior u otro estructu-
parten la carga que proviene de un solo rJia- ra continua de rigi dez consitlerable. En h) se
fragma horizontal. En ciertos casos, la considera que el muro está fijo sÓltl ell su base
existencia de simetría o de un diafragma hori- y que funciona como voladizo vertical. Éste es
zontal flexible simplifica esta consideraciÓn. el caso de muros estables independienl.es o dc
En muchos casos, sin embargo, la rigidez tela- muros en los que la eslructura superlor cottu-
tiva de los muros se debe determina¡ para rea- Ilua es relativamente flexible. Una tercera ptlsi-
Itzw este cálculo. bilidad se muestra en c), en la quc se supotlc
Si se considera en función de fuerza estáti- que pilues rclaüv¿unentc cortos csLáIl l'iitls stiltl
ca y condiciclnes elásücas de esfuerzo-defor- en sus extremos supenores, lo cual producc l¿r
mación, la rigidezrelativa de un muro es inver- misnta condición dc tleflexión que en á).
samente proporcional a su deflexión bajo una En algunos casos, la dellcxión dsl muro sc
cilga unitaria. En la figura 4.10 se muestra el protluce, en gran parte, a partir dc la clistorsi(>tt
modo de detlexion de un muro de cortante pa- por cortante, )' no de la distorsiÓn por llexiÓn,
ra dos consideraciones supuestas. En a) se con- tal vez debido a los materiales y conslrucci(ln
sidera que el muro esrá f rjo en su parte superior tlel muro o a la proporciótt entre Ia alltura tlel
e inferior y que se tlexiona en una doble curva muro y Ia longiturl en planta del muro. Adc-
c()rl un punto de intlexión a media altura. Éste más, la ri gi,Jez en cl ca.so de resistcncia a c'dr-
es el caso que se supone, generalmente, para un gas dinámicas no cs del totlo la misma gucr la ri-
inuro coriN-inuo de concreto o mampostería, en gidez para el caso de rcsistettci¿t ¿I c¿rg¿rs
el cual varias porcioncs indrviduales de muro Sc ltascti las sigtuict)Lcs recornclttla-
estátic¿r^s.
(tle¡rominadas ¡iilares) se encuentran conecta- ciones para muros tie cortat]tc tle un solo ttivcl:
 DIAFRAGMAS VERTICALES 79

Para muros con marco de madera con re- 4. Evítese la combinación de muros de cor-
iaciones de altr¡ra a longitud de 2 o me- tante de diferente construcción cuando
nores, se supone que la rigidez es propor- comparten cargas con base en la defle-
cronal a la longitud en planta del muro. xión.
Para muros con marco de madera con re-
laciones de altura a longitud mayores a 2 El punto 4 de la lista anterior se puede ilus-
)' para muros de concreto y mampostería, trar por medio de dos situaciones, como se
se supone que la rigidez es una función muestra en la figura 4.11. La primera situación
de la relación de altura a longitud y al es la de una serie de tableros en una sola hile-
método de apoyos (en voladizo o frjos ra. Si algunos de estos tableros son de concre-
arriba y abajo). LJtilícense los valores de to o mampostería y otros de construcción con
rigidez de pilares dados en el apéndice marcos de madera, los tableros de concreto o
D. mampostería más rígidos tenderfur a absorber
3 Evítense las situaciones en las cuales se la ma1'or parte de la carga.
tienen muros con diferencias significaü- La repartición de la carga se debe determi-
vamente grandes en rigidez que compar- nar sobre la base de deflexiones reales calcula-
ten cargas a lo largo de una sola hilera. das. Todavía mejor es un análisis dinámico
Los muros cortos tenderán a recibir una re'¿L, ya que si la carga es de cuácter verdade-
pequeña parte cle las cargas, en especial ramente dinámico, los periodos de los dos tipos
si se supone que la rigidez es una función de muros son de mayor importancia que sus ri-
de la relación entre la altura y la longitud. gideces.

Muros con marcos de madera

Muros de mampostería

Muros de mampostería

Muros con marcos

de madera

I"IGURA 4.11. Muros inter,rctuantcs Je ccnstrucción combinada.

80 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS I.ATERALES

En la segunda situación mostrada en la figu- agrietarse para que no se separen de los tramos
ra4.1 1, los muros compilten la cargaque pro- sólidos de muro o de sus apoyos.
viene de un diafragma horizontal rígido. Esta
situación también requiere un cálculo de la de-
flexión para determinar la distribución de fuer- Construcción común
za en los tableros.
Además de las diversas consideraciones Los diversos üpos de construcción común de
mencionadas para diseñar los muros de cortan- muros de cor[ante mencionados en el comenul-
te en sí, hay que asegurarse de que están ade- rio anterior. son marcos de maclera con tlivcr-
cuadamente anclados en los diafragmas ho- sos revestimientos, mampostería reforzad"t y
rizontales. En los ejemplos de diseño del concreto. El único marco de madera utilizado
capítulo 5 se ilustran problemas de este úpo. ampliamente en el pasado es el que tiene re ves-
Una consideración tinal con respecto al di- trmiento de maclera contrachapada. L¿r expe-
seño de muros de corüante, es que éstos deben riencia 1, las pruebas de laboratorio h¿ur cst¿r-
construirse como parte integral de la construc- blecido calificaciones accptables para otros
ción completa del editicio. En muros largos de revestimientos, de modo que la madcra conl.r¿r-
edificios, con grandes aberturas parapuertas o chapada se utiliza un poco menos cuando l¿us
ventanas u otros claros en ellos, los muros de cargas de cortante son bajas (véase la l'igura
cortante se consideran, a menudo, como enti- 4.t3).
dades (pilas independientes y aisladas) para su Para todos los tipos de muros existcn varias
diseño. Sin embargo, el comport,amiento del consideraciones (buenas prácticas de carpints-
muro completo bajo carga lateral se debe estu- ría, resistencia al tuego, productos disponiblcs,
diar para asegurarse de que los elementos que etc.) que establecen una cierta construccirirr
no se consideran partes del sistema resistente mírtima. En muchas sil.uacic¡nes, c.st"¿t "mínim¿["
lateral no sufian tla¡Ios a causa de las distorsio- es atlecuada en realitlad p'üa bajos nivelcs dc
nes del muro. carga cortante, y las únic¿ls adiciorrcs son cn cl
En la figura 4.12 se ilustra un ejemplo cle es- área de uniones y transmisiolrcs tle carga a tra-
ta situación. Se supone que el tramo sóliclo re- vés de junLas. Si sc incrontcnta la rcsisl"cncia
lativamente largo realiza la función de arios- del muro m¿is allá tle la mínima, se rcquicrc,
tramiento para todo el muro y se diseñaría por lo gcneral, aumentar las dimcnsiones o la
como un pilar aislaclo. Sin embargo, cuando el calitlad cle las unidades, agrcgar o rel'or¿ar
muro se deflexiona, se debe considerar el efec-
to del movimiento en las pilas mas cortas, en
los cabeceros sobre aberturas y en los marcos
de puert,as y ventanas. Los cabeceros no deben

FIGURA 4.13. Diafragma dc marco de madera. Co-

chera cc)n muro lateral de estuco sujeto direct,amen-
tc a los pies derechr)s. muro extremo corto con ma-
FIGURA 4.12. Efecto de la defcrrmación de un dera contrachapada y arriosü'amicnto empot,rutftr
muro de cortante en cabeceros. p¿u a arriostrar el marco cluranl.e la construccitin.
 DIAFRAGMAS VERTICALES 81

-f lurn€s, diseñar elementos de apoyo que fun- ta en la figura 4.14a, los muros de cortante
-: --nen como cuerdas o colectores, etc. Corres- también tienden a ser relativamente rígidos, en
:., nde al diseñador investigar las normas de casi todos los casos, por lo que se asemejan a
- - rstrucción básica par:a saber en qué consiste vigas de _eran peralte y no a miembros comunes
.: míniffia, de modo que se pueda generar resis- sometldos a tlerión.
-=ncia aclicional cuando sea necesario, pero con Los dos casr)s generales para diseñar el muro
-: utilización de métodos compatibles con los verücal de cortante son el voladtzo y la pila do-
-:Fos comunes de construcción. blemente empotratla. EI voladizo, empotrado
sn su base, es el mas frecuentemente utilizado.
Capacidad de carga. En las tablas de El empotramiento en la parte superior y en la
-argas del UBC, se proporcionan capacidades infcrior del muro at'ecta, por lo general. la deUe-
J-' caÍfl a para muros de cortante comunes con xión sólo cuando el muro es de lon_eitud relati-
:rarcos de madera. Para rcsisúr acciones sísmi- vamente corta con respecto a su altu¡a. Los rnu-
-rs, la única construcción de mampostería quc ros con longitudes grandes en proporción ¿r su
)c acepla comúnmente es la tle mampostcría alLura caen dentro de la categoría de vigi§, en
r"-[orzada, cuya fbrma más frecuente es una l¿s cuales el est'uerzo corüante pretlominante no
..iue utiliza unidades huecas tle concreto prcco- cs ¿rl'ectado por el empotramiento del apoyo.
iado (bloques de concreto). El diseño de la Como se muestra en la tigura 4.14b, si se
consl¡ucción de mampostcría se dcbe hacer supone que la pila doblemenLe empotrarla tiene
e on las referencias que presenten material ult punto tle inflexión a la mitad de su altura, su
accptable para el reglamento de construcción dcflexión sc puede calcular considerando que
-orespondiente. Las reimpresiones del UBC es la suma de las deflexiones de «los pilas en
Je 1988, en el apéndice C, contienen algunos voladizo de media altr¡ra. La fluencia de los
e ritcrios para diseño de mampostería, sin em- apoyos y la tlexión en la estructura horizontal
bargo, la guía completa de diseño se encuentra producirá algo de rotación en los extremos su-
cn el capítulo 24 del reglamento. puestiamente empotrados, lo cual producirá una
Casi todo el tliseño de concreto está basado dcllexión adicional.
cn la edición actual del ACI Code (Building La tórmula siguiente se utthzaparacalcular
Code Reepirements for Reinforcecl Concrete, la dellexión en muros de cortante en voladizo
rct'erencia 5), aun cuando los reglamentos loca- de madera contrachapada, similar a aquella que
lcs son lentos, en ocasiones, para aceptar los sc emplea para el diafragma horizontal de ma-
cambios que aparecen en las ecliciones del ACI dera contrachapada:
Code. La edición actual del ACI Code propor-
ciona algunos criterios de diseño sísmico, sin
embargo los avances recientes, casi todos en A-
ffi.#+ 0.3 76tte,,+ tlu
torma de detalles sugeridos cle construcción,
sorr más estrictos para ¿l¡eas de alto riesgo sís- ert la cu¿rl los cuatro términos representan lo si-
mico. El tliseño dc concreto. en seneral. y el di- gu ten te:
seño sísmico, cD partrcular. se h¿rn vueltcl entc-
rarnente sclfisticados y complc.¡os. ) eristcrt En el término 1 se represenn el cambio de
pocas guías simples. El muro dc e rrrl¿rl)tc e s un Iongitud de las cuertlas (cstructura cxtre-
elemento cle concreto relatrvarncn[i-' Slrriplc. sin ma del muro )

embargo, su diseño se debc haccr tic ae ucr.Jir En el términrr 2 se representa Ia detorna-

con los reglamenl.os y práctic¿rs más ruciüntüs ción por cortante en los tableros de ma-
dera contrachapada.
Rigidez y deflex¡ón. Al igual que cr-rn cl Eu el término 3 se representa la deforma-
tlialragma horizontal, existen varios factores ción de los clavos.
potenciales que se han cle considerar en la de- El término -l es un término general para in-
llexión de un muro de corLante. Como se ntur-.S- cluir los efectos de tluencia del anclaje.
82 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS I.ATERALES

para madera contrachapada: UBC

¡'Máxima
Má«ima para enlucido o elementos
.,¡ prefabricados de cartón y yeso: UBC

Relación h/L 6 3.5 1.5 1

, .v_ rtoida
vioa . .v.__
viga de gran Viga de gran
Naturateza básica [ffi"xl:dera- peralte marginal peialte
rtgida
MaYor
deflexión FlexiÓn Flexión y cortante Cortante Cortante
a causa de

a) Comportamiento de elementos en voladizo en función de las relaciones de altura a longitud

b) Deflexión supuesta para una pila de mamposlerfa totalmente empotrada

:
d) lnclinación de muro de cortante
c) Deflexión de un muro de cortante de vanos niveles provocada por presión desigual del
suelo

FIGURA 4.14. Aspectos de Ia deflexión lateral de muros de cortante.

La fórmula también se puede utilizar para La rotación provocada por la defoffiación

calcular la deflexión de un muro con varios ni- del suelo en la base del muro también puede
veles, como se muestra en la figura 4.14c. Pa¡a contribuir a la deflexión de los muros de cor-
la carga ilusüada, se haría un cálculo separado tante (véase la figura 4.14ü. Ésta es especial-
por cada una de las tres cargͧ (Ar, Lzy A3). A mente crítica para muros altos sobre cime,n-
éstas se sumula la deflexión en la parte supe- taciones aisladas, desplantadas sobre suelos
rior del mr¡ro, provocada por los efectos de ro- relativamente compresibles, como arena suelta
tación de las cargas inferiores (dl y d). De este y arcilla blanda, situación que se debe evita¡ a
modo, la deflexión total en la parte superior del toda costa.
muro sería la suna de los cinco incrementos de
deflexión"
 MARCOS ARRIOSTRADOS 83

1 3. MARCOS ARRIOSTRADOS miembros del ma¡co, en comparación con el

comportamiento tlel marco rígido. También se
. -- cuando en realidad existen varios modos produce, en general, un marco que es más rígi-
- :¡nostrar un nrafco contra cargas laterales, rJo t;anto parucarga estática como para carga di-
- -;nni no marco arriostrado se utilizaparare- námica, con menos deformación que el marco
- :;se a marcos que emplean la annadura co- rígido.
: . Ia principal técnica de arriostramiento. En Mientras que la rigidez de una amadura re-
::-Jrcios, las armaduras se utilizan, eD su ma- presenüa una ventaja en algunos aspectos (no-
- r parte, pa,ra constituir el sisterna de arrios- tablemente en menos movimientos perjudi-
:rmiento vertical en combinación con los dia- ciales a los elementos no estructurales del
r:rmas horizontales cornunes. También es edificio) ta¡nbién significa que la armadura no
:. !lble. sin embargo, utilizar armatluras en un cuenta con el potencial de elasticidad y absor-
:.ilema horizontal, o combinar armaduras en ción de energía que existe en estructuras más
: ianos verúcales y horizon[ales en una estruc- flexibles. P«rr [,anto, se puede producir una de-
-ra de armadr:ra verdaderamente tridimensio- flexión significativa de Ia a¡madura sólo cou
..¿l Esta última es m¿Ls común para diseñar es- el pandeo de los miembros a compresión, la
'jlrcturas abiertas de torres como, por ejemplo, fluencia de los miembros a tensión, o una de-
.r.5 que se utilizan para grandes líneas tle trans- tbrmación mayor «le juntas, de los cuales nin-
risión eléctrica y transmisores de radio y tele- guno es realmente deseable. Las juntas, en par-
,rsión. ticular, se deben hacer para que resistan
cualqúer aflojamiento, fiactura frágil, desga-
rradura u otras formas i¡rde,seables de falla y,
Uso de armaduras para arr¡ostramiento de preferencia, deben ser más fuertes que los
miembros que conec[an. Todo esto es para afir-
r-os sistemas de postes y vigas, compuestos de mar que la rigiclez de un marco arriostrado
rniembros verticale.s y hclrizontales scparados puede ser una ventaja. sin embirgo, para gene-
ion, inherentemente, estables para resistir car- rarla, la estructura queda en desventrja con res-
gas de gravedad, sin embargo, se debcn arrios- pecto a otras caracterísúcas. Se tiene que acep-
uü de algún modo para soportar cargas latera- t¿u la desvcn¡aja para conseguir la ganancia.

les. Los tres métodos básicos para lograrlo son: Los edificios de un nivel y una crujía se
mediante tableros tle cortante, junüas resisten- a¡riostran como se muestra en la figuru 4.15a,
tes a momento entfe los miembros, o por me- Los edificios cle un nivel y varias crujías se ri-
tlio de armaduras. La estructura de armadura o giclizan al arriostrar solamente algunas de las
triangulación .se forma, por regla general,, me- crujías en un solo plano de la estructura, como
diante la insercrón de miembros diagonales en se muestra en la figura 4.15b. La conünuidad
ias cruiías rectangulares clel marco. de la estructura horizontal se u uliza en el úlü-
Si se utilizan diagonales simples, deben de- mo caso para penniú que el resro de las cmjías
sempeñar una doblc tunción: actuar a tensión perrnanezcan unidas. AnáIog;rmente. una es-
para resistir las cargas laterales en una direc- trucl.ura de torre con varios niveles )' una sola
ción y a compresión cuando se invierte Ia di- crujía- como se mueslra en Ia f r_eura -1. l5c, de-
rección de la carga (véase la f igura -1. l5¡¿ I Co- b'e tener su marco total-rrenrc amostrado, mien-
mo los miembros largos a tensión sL)n más tras que el upn mas irecuente de marco para el
efectivos que los rniembros largos a compre- edürcro de vanos niveles. como se muestra en
sión, los marcos se arri«)stran, a menudo. con Ia figura -t l5 d,Wr lo general, sólo se arriostra
una serie de diagonales cruzadas (se denomina parcialmenre Como tas diagonales simples o
arriost¡amiento en X) a fin de elimina¡ la nece- el arriosua¡ruento en x provocan problemas
sirlad de miembros de compresión. En todo ca- obvios para diseñar la circulación interior y pa-
so. la armadura provoca que las cargzus latera- ra situar las aberturas de puertas y ventanas, la
les induzcan solamente fuerzas axiales en los planificación del edificio hace, a menudo, que
84 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS I.ATERALES

..9
Arrioslramiento de doble funcionamiento En comparación con Aniostramiento en x
(a)

x>< x
><
(b) Arriostramiento de edificios de un solo nivel
X
(c) Torres con anioslramiento
X
(d) Arrioslramiento de edificios de
varios niveles

(e) Marco horizontalmente aniostrado,

con armaduras en el borde

Formas de marcos de un solo ctaro con armaduras (l)

FIGUR A 4.15. consideraciones de ma¡cos arriostrados.

sea una necesidad tener el arriostramiento limi- ras, de modo que la construcción básica no es
tado. capaz de generar la acción de diafragma hori-
Por lo general, casi cualquier tipo de cons- zontal en el plano. Para este úpo de techos o pi-
trucción de piso utilizada para edificios de va- sos con muchas aberturas, es necesafio utilizar
rios niveles, tiene suficiente capacidad para ge- un rurco tipo armadura pafa la parte horizon-
ner¿r acción de diafragma en sistema de tal del sistema de a¡riostramiento lateral. En la
arriostramiento lateral. Los techos, no obstan- figr:ra 4.15e se muestra el techo de un edificio
te, emplean, a menudo, construcción iigera o se con un solo nivel, con diagonales en todas las
tienen muchas perforaciones para las abertu- crujías del borde de la estructura de techo, a fin
 MARCOS ARRIOSTMDOS 85

t-

Arriostramiento de esquina Aniostramiento en K

Arriostramiento en V
t-

t-

fi) Formas de arriostramiento excéntrico

i-
vt-
Arriostramiento en V invertida

FIGURA 4. 1 5 (continuación).

de lograr la estructura horizontal necesaria. El tirante horizontal mostrado en la figura

Como en el caso de los marcos verticales con 4.15f o es arquitectónicamente deseable en to-
diagonales, en el marco horizontal se colocan dos los casos. En las figuras 4.159, h e i se
arrraduras sólo en una parte, como se muestra muestran algunas otras posibilidades pffia for-
en la figura 4.15e, y no en su totalidad. mar la estructura de un solo claro, las cuales
En estructuras de un solo claro, las armadu- producen más espacio abierto debajo de la es-
ras se utilizan de diferentes maneras para for- tructura. En la figura, 4.15g se muestra la así
mar el sistema resistente a cargas combinadas llamada armadura de tijera, la cual puede utili-
de gravedad y laterales. En la figura 4.15/ se zÍrse para dejar más espacio libre en el interior
muest¡a un techo común a dos aguas con los o para fonnar un cielo raso que se asemeJa a un
cabios sujetos en sus extremos inferiores por techo a dos aguas. En Ia figr:ra 4.15h se mues-
un miembro horizontal. El tirante. en este caso, t¡a un pórtico consútuido por armaduras que es
desempeña la doble función de resistir el em- una variación del arco de tres articulaciones.
puje hacia afuera debido a cargas de gravedad La estructura mostrada en la figura 4.151 se
y de uno de los miembros de la annadura con compone, principalmente, de una a¡:nadura de
un solo triángulo, que es rígidalnente resisten- un solo claro. apoy'ada sobre columnas en los
te a cargas laterales. Por tanto, la fuerza del extremos. Si las coh:mnas están articuladas en
viento sobre la superficie inclinada del techo o Ia cuerda rnferior de la armadura, la estn¡ctura
la fuerza horaontal sísmica producida por el no tiene la resistencia básica a cilg¿ts laterales
peso de la estructura del techo, es resisúda por )' se debe arriostrar por separado. Si la coh¡n-
la forma triangular de la combinación cabio-ti- na en la figura 4.15¿ se prolonga hasta la parte
rante. superior de la armadura, ésta se puede utilizar
 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS TATERALES

en acción de marco rígido para resisúr cargas 1. Los mie¡nbros diagonales se deben ins-
laterales. Por último, si se agregan, las riostras talar de rnodo que no interfieran con la
de esquina mostradas en la figura, la columna acción de la estructura resistente a cargas
se vuelve aún más rígrda, y la estructura ad- de gravedad o con otras funciones del
quiere mayor resistencia a cilg¿r y menor defle- edificio. Si los miembros del sistema de
-xión cuando se somete cargas laterales. arriostrarniento se diseñan, esencialmen-
La riostra de esquina (figura .[.15j) es una te. como miembros sometidos a esfuerzo
forma de arriostramiento diargonal descrito
como arriostraruiento excéntt'ico, un nombre
que se deriva del hecho de que una o más de las
conexiones de arriostramiento queda fuera de
la junta entre columna y viga. Otras lormas
de arriostramiento excéntrico sorl la riostra en
K, riostra en V y riostra en V invertida. En oca-
siones, el arriostramiento en V urmbión se des-
cribe como arriostramiento cabrí«r.
El uso de a¡riostramiento excéntnco origina
una forma combinada de acciones de armadu-
ru y marco rÍgido. La tbrma de armadura clel
arriostramiento produce el grado común de ri-
gidez asociado con un marco arriostrado, en
tanto que la flexión inducida por la excentrici-
dad del arriostramiento añade deformaciones
de marco rígido al comportamiento (véate la
fignra 4.16). Para falla por carga última, un fe-
nómeno significativo es el diseño de arúcula-
ciones plásticas en los miembros con las juntas
excéntricamente arri os tradas.
Históricamente. eI arriostram iento excéntri-
co fue diseñado para usarse como contraventeo
central contra viento en estructuras altas de
acero. Sin embargo, recientemente ha tenido
mucha aceptación para el arriostramiento de
marcos de acero para resistencia sísmica, don-
de su combinación de gran rigidez y alta capa-
cidad energética es ventajosa. En zonas de al-
tos riesgos sísmicos, los marcos arriostrados en
la actualidad casi siempre se llevan a cabo con
arriostramiento en X muy pesado o alguna for-
ma de ariostramiento excéntrico. En la figura
4.17 se muestra el uso de arriostramiento en V
para arriostramiento perimetral en un edificio
de oficinas. de poca altura, con diagonales de
tubo redondo de acero.

Planificación del arr¡ostramiento. Al-

gunos de los problemas que se deben conside-
fÍlf, al utilizar mafcos arriostrados, son los si-
guientes: FIGURA 4.16. Marco con riostras de esquina.
 MARCOS ARR¡OSTRADOS 87

a todas las condiciones posibles de cilga

y cada miembro se debe diseñar para so-
portar las combinaciones críticas parti-
culares que presentan sus condiciones de
respuesta plco.
4. Los miembros de a¡riostramiento largos
y esbeltos, especialmente en los sistemas
arriostrados en X, tienen una deflexión
considerable debido a su propio peso
muerto. lo cual requiere que sean refor-
zados mediante barras atiesadoras u
otras partes de la estructura.
5. La estructura de annadura debe quedar
"rígida". Las conexiones deben hacerse
de modo que, inicialmente, queden ten-
sas y no se atlojen cuando se sometan a
inversiones de carga o repeticióu de car-
gas. En general, esto significa que se han
de evitar conexiones que tiendan a aflo-
FIGURA 4.17. Arriostramiento en V en un marco jarse o a defonnarse progresivamente,
:erimetral. como aquellas que utilizan clavos, pasa-
dores sueltos y pernos sin tornear (torni-
urial, deben ubicarse y conectarse, de llos mecánicos).
modo que eviten cargas diferentes a las 6. Para evitar cargas en las diagonales, sus
requeridas para reabzar sus funciones de conexiones se hacen, a veces sólo des-
arriostramiento. También se deben ubi- pués de que la estructura resistente a Era-
car de modo que no interfier¿ur cron puer- vedad está totalmente ensamblada y, por
f,as, ventanas, o aberturas de techo o con lo rnenos, sometida parcialmente a las
ductos, instalación eléctrica, tuberías, cargas muertas del edificio.
lámparas, etc.
7 . Se debe considerar la deformación de la
2. Como previamente se mencionó, se debe
estructura de annadura, ya que se rela-
considerar la reversibilidad de las cargas
ciona con su función como elemento dis-
laterales. Como se muestra en la figura
tribuidor, como en el caso de una estruc-
4.15a, dicha consideración requiere que
tura horizontal, o con el establecimiento
los miembros diagonales tengan un doble
de su rigidez relaúva como en el caso de
funcionamiento (como diagonales sim-
una serie de elementos verticales que
ples) o sean redundantes (como arriostra-
comparten ca¡gas. También se relaciona
miento en X), con una serie de diagonales
que trabajan para resistir carga que pro- con algunos efectos sobre partes no es-
viene de una cli¡ección )' la otra serie tra- tructurales del edificio. como se a¡alizó
baja para soportar la carga inversa. en el caso de muros de cortante.
3. Si bien los elementos diagonaie s de 8. En la ma1'oría de los casos. no es necesa-
a¡riostramiento sólo funcionan l.rr.1 rio amosuar cada crujía del sistema de
resistir cargas laterales, se iJ.'bcn cr-rnsi- marcos rectangulares. De hecho, a me-
derar los elementos verticales v hon- nudo esto no es posible por razones ar-
zontales para resistir las diversas combr- quircctórucas. Como se muestra en la fi-
naciones posibles de cargas de gravedad gura 1.L5b, los muros compuestos de
y laterales. Por consiguieute, se debe varias crujías se pueden arriostrar trian-
analuu el marco completo con respecto gulando sólo unÍs cuantas cnrjías o, in-
88 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS I.ATERALES

El marco arriostrado toma la carga Los muros toman la carga

(a)

Diagrama de esfuerzo cortante

Cortante máximo
La armadura horizontal toma el cortan
Límite de cortante para la cubierta

La cubierta toma el cortante

(b)

FIGIIRA 4.1t. Uso de sistemas arriostados: a) elementos verticales combinados para ofrecer resistencia la-
teral; á) diafragma horizontal y marco arriostrado combinados; c) marcos arriostrados en X en un sistema com-
binado de acerc y maderal rI) detatle de junta para el marco de acero en c).
 MARCOS ARRIOSTRADOS 89

FIGUR \ 4.18 (continuación\

clusive, una sola cn:jía con el resto de la serie de mt¡ros de cortante en la otra di¡ección.
estructura conecEda como los carros en En este ejemplo. los dos sistemas actúan inde-
un ferrocarril. penüentemente. e\cepto para Ia posibilidad de
torsión. )' no ha)' necesidad de un análisis
En algunos casos, el marco amosuado se de deflexión para determinar la repartición de
puede combinar con otros sistemas de arnos- Ia carga.
uamiento. En la figura 4.18a se muestra el uso En Ia figura 4.18b se muestra una estructura
de un marco arriostrado para formar la estruc- en la cual las crujías extremas de la estn¡ctura
tura resistente vertical en una dirección y una de techo están arriostradas en X. Si se aplican
 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS LATERALES

cargas en la dirección mostrada, estas crujías Sin embargo, puesto que casi todos los editi-
arriostradas foman el cortante márximo en la es- cios se componen de espacios que son cajones
tructura horizontal, lo cual permite que la cu- rectangulares, la estructura de a¡rnatlura tridi-
bierta se diseñe para soportar un est'u erzo cor- mensional de un edificio se compone, por lo
tante menor. general. de unidades rectangulares y no de
En la figura 4.18c se muestra un er,rJificio de múltiplos tle la forma piramidal tlel tet¡aedro
oficinas de poca altura, en el cual se utilizan (véase la figura 4.19). Cuando se utiliza así, la
marcos de acero arriostrados err X, en combi- uni«trd simple de armadura plana prácticamen-
nación con muros rJe cortante con marcos de te es igual a la unidad plana y maciza de muro
maclera para formar el sistema de arriostra- o de cubiena. y la referencia general al sistema
miento lateral. El detalle que se muestra en la tipo cajón casi siempre incluye ambas fbnnas
figtrra 4.18d ilustra el uso común de placas de de construcción.
unión de acero, soldadas a los miembros es-
tructurales verticales y horizontales para la co-
nexión de las riostras diagonales. En este caso,
Construcc¡ón común
los miembros diagonales consisten elr canales
simples de acero colocados dorso con dorso
El tliseño de.los detalles de construcción del
para formar las riostras en X.
arriostramiento con base en annadums es, en
Aun cuando los edificios y sus estructuras, a
muchos aspectos, similar al cliseño de armaclu-
menudo, se planifican y construyen en dos
ras para cubrir claros. Los materiales utilizados
componentes dimensionales (planos horizon-
(generalmente madera o acero), la forma de los
tales de piso y techo y muro vertical o planos
miembros individuales de la annadura, el tipo
de ma¡co estructurales), debe observarse que el
de las juntas (clavos, tornillos, soldadura, etc.)
edificio es verdaderamente tritlimensional. El
y las magnitudes de las f'uerzas son todas con-
arriostramiento contra tuerzas laterales es, por
sideraciones importantes. Puesto que muchos
tanto, un problema tridimensional, y aun cuan-
«le los miembros de la armadura completa de-
do un solo plano horizontal o vertical de la es-
sempeñan funciones dobles para resistencia a
tructura sea adecuadanrente estable y fuerte, el
cargas de gravedad y laterales, la selección de
sistema completo debe interactuar apropiada-
los miembros raras veces se basa solamente en
mente. Si bien el triangulo simple es la unidad
la acción de aflnadura. Con demasiada fre-
básica de una a¡:nadura plana,, la armaclura tri-
cuencia, el arriostramiento con armaduras se
dimensional puede no ser verdaderamente es-
produce, simplemente, al añadir diagonales (o
table sólo porque sus planos componentes
arriostramiento en X) a un sistema ya concebi-
estál arriostrados.
do para resistir las cargas de gravedad y para el
En un sentidc-¡ puramente geométrico, l¿r
diseño general de las fonnas y espacios arqui-
unidad básica de una armadura tridimen.sional
tectónicos deseados.
es la figura de cuatro lados llamatJa tet¡aedro.
En la f igura 4.20 se muestran algunos deta-
Iles de una armaclura de madera con miembros
tliagcrn¿rles agregaclos. Los miembros de la ar-
marlura sr)ri, con mucha frecuencia, de sección
[ri:ii ,i'crsal rec[angular y, en su morttaje, se uti-
liz.ar) drspositivos metálicos de conexión de di-
i'ersas f orm¿x. En la f igura4.20a se muestra un
errsamble caractefstico de viga y columna con
riirrgonales cornpuestas de pares de miembros
Tetraedro simple de madera atomillados al marco, Cuando se
El cubo formado
con armaduras utiliza arriostramiento en X, y se requiere que
los miembros absorban solamente fuerzas de
FIGURA 4,19. Armadura tridirnensional. [ensión, se utilizan varillas esbeltas de acero;
 MARCOS ARRTOSTRADOS 91

nexiones atornilladas son especialmente vulne-

rables cuantlo se utilizan en resistencia a cor-
tante, puesto que tanto sobredimensionar los
agujeros, como la contracción por desecación
de la madera contribuyen a una falta de firnre-
zaen las juntas. En algunos casos, se puede in-
cremenrar la tirante z de las juntas utilizando al-
gún tipo de senerador de cortante, como los
anillos partidos de acero.
Las placas de unión se construyen, común-
mente. con madera contrachapada lámina de
acero, o placas de acero, en principio, según la
7t magnitud de las cargas. Las juntas de madera
contrachapada se deben unir con pegamento o
los clavos deben ser de vástago anular o espiral
para incrementar la ttrantez de la jun[a. Las
placas de unión de acero, por lo regular, sc fi-
jarr con prjas o tomillos. Las placas de lámina
delgada se clavan o se atornillan en su lugar; se
pretiere lo último para obtener una máximati-
runtez.
En la tigura 4.21 se muestran algunos deta-
lles de la instalación de arriostramiento diago-
nal en marcos de acero. Como en el caso de
estructuras de madera,la falta de finnezaen los
tornillos es un problema potencial. En tornillos
utilizados a tensión, o en los extremos roscados
de varillas redondas de acero, se puede evitar la
pérdida de rigidez en las tuercas al solda¡las en
su lugar o barriendo las cuerdas. Para conexio-
FIGURA 4.20. Esüuctura de rnarcos de rnadera con nes de tipo cortante, muy tensadas, se prefieren
a¡maduras. tomillos de alta resistencia en lugar de los tor-
nillos cornunes sin tornear. LJna conexión com-
en la figura 4.20b se muestra un posible detalle pletamente soklada producttá,la junta más rígi-
de lo anterior. Para la diagonal de marJera, una da, sin embargo, se prefiere, por lo general, el
opción de la conexión atornillada es el tipo de atornillado en campo en lugar de la soldadura.
junta que apatece en la figura4.20c, eD la cual Diversos elementos de acero se pueden uuil-
se emplea una placa de unión para conectar zar como rriembros diagonales. segun la magnr -
miembros individuales, todos en un solo plano. tud de las cargas, los problemas de instalación o
Si el detallado arquitectónico hace que los ex¡xlsición de los miembros en la construcción
miembros salientes mostrados en la figura y los requisitos de conexirin al marco estructu-
4.20a o incluso las placas salientes en la trgura ral. En la figura -1.2ld se muestra una vista inte-
4.20c sean inadecuados. se uúliza urur cone- rior de un edificio. en el cual se utiliza un siste-
xión atornillada, como la que se muestra en la ma de marcr)s de armadura aparentes para la
figura 4.20d. esructura de techo. así couro par:a el sistema tle
Como se analizaen la sección siguiente. un amostramiento lateral. Las columnas son tubos
factor que contribuye a la detlrnnación clel redondos de acero y los miembros de la annadu-
arriostramiento bajo condiciones de carga son ra son, en su mayor parte, ángulos dobles con
movimientos dentro de las conexiones. L¿us co- .juntas de placa de unión soldadas, como se
 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS LATERALES

FIGUR A 4.21. [Jso de sistemas de acero con arma-

duras: a\-c) detalles estructurales de columnas de
patín ancho; d), e) edificio con esEuctura aparente
de acero integrada por un sistema de marcos tipo ar-
madua en dos direcciones, con colu[rnas de tubo re-
dondo. (B iblioteca pública de la ciudad de Thousand
Oaks, CA.; Albert C. Martin Office, Architects.)

muestra en el detalle de la figura 4.2le.El uso es una estructura relativamente rígida. Esto se
de diagonales de tubo redondo de acero se basa en la suposición de que la contribución
muestra en la figr:ra 4.17c. En el edificio mos- principal a la deformación total de Ia estructu-
trado en [a figr¡ra 4.18d. Se utilizan canales de ra es el acorlamiento y alargamiento de los
acero para construir el arriostra¡niento en X. miembros del marco, a medida que experimen-
tan las fuerzas rJe tensión y compresión debido
Rigidez y deflexión. Como previamente a la acción de armadura. Sin embargo, las otras
se planteó, el marco arriostrado, por lo regular, dos contribuciones potencialmente signiticati-
 MARCOS ARRIOSTRADOS 93

{e}

FIGUR A 4.2\ (conrinuación)

,¡s al movimiento clel ma¡co arriostrado, con previamente se mencionó, esto favorece por lo
- ualquiera de las dos o ambas de mayor impor- común, la elección de la soldadura, pegamer)-
-incla, son: [o, tornillos de alta resistencia, tornillos para
madera y otras técnicas de sujeción que üentlan
l. Movimiento de los apoyos. Éste incluye a prulucir juntas rígidas y apretadas. También
las posibilidades de deformación de la favorece la selección de materiales o torma de
cimentación y fluencia de las conexiones los miembros del marco, ya que estas opciones
de anclaje. Si la cimentación se apoya afectan las deformaciones dentro de las juntiu;
sobre suelo compresible, habrá algún o la elección de métodos de conexión.
movimiento debido al esfuerzo del suelo. La deflexión o desplazamiento lateral tle
La deformación del anclaje se debe a una marcos arriostrados en X de un solo nivel de al-
combinación de alargarniento de los tor- tura, por lo regular, es provoc ada principal-
nillos de anclaje y flexión de las placas mente por el alargamiento debido a l.ensión de
de base de las columnas. los miembros diagonales en X. Como se mues-
2. Deformación en las conexiones del nrur- tra en la figura 4.22a, el alargamiento tJc un¿r
co. Éste es un problema complejo que diagonal cambia la crujía rectangular a¡ritis-
tiene que ver con la naturalezageneral de trada a una forma de paralelogramo. El r ldor
la conexión (por ejemplo. soldada o uni- aproximado tle la detlcririn. ¿/ en la t'igura J.l¿¿.
tla con pegarnento en comparación con se puede deduci¡ ct-rmcr siguc
atornillada o clavada). así como su forma Si se suprrne que el c.'mbrtr tlcl ángulo tJe [a
y disposición y la deformación de l¿i-s diagonal Jb en I¡ IrSur.1. es b¿utante peque ño.
partes conectadas. cl carnbrtr,.Je ltrn:rtud.Jc Ia tliagonal se utiliz.u
i¿r¿ uprt)\lrnllr un lado del UiírngulO dcl cu til rl
En general, es buena práctica dc discñur cS- u's ia iirpoLcnusa. Por tanto:
tudiar los detalles de conexión de rnarcos
arriostrados, pensando en la reduccirin de la , ,\/ TUAE TL
"-cose- cose
,l
-
tleformación dentro de las conexiones. Como
94 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS I-ATERALES

donde vitluahnente y sumar para to«lo el marco. Si

bien este et'ecto también se presenüa en el mar-
f = @nsión en la X provocada por la carga la- co de un nivel, se vuelve más pronunciado a
teral medida que el marco se hace más alto con res-
A - área de la sección transversal de la X pecto a su ancho. Estas deflexiones de la viga
f, = módulo elástico de la X en voladizo se pueden calcular utilizando
0 = Ángulo de la X con respecto ¿r la horizon- fórmulas estandar, como aquellas que se dan
tal err los tliagramas y fórmulas para vigas en la
La deflexión «le nrarcos arriostrados en X, sección 2 dcl Manual of Steel Construction (re-
de varios niveles, úene dos componentes, de la ferertci'¿ 4).
cuales ambas son signif icativas. Como se
muestra en la tigr:ra 4.22b, el primer efecto es
provocado por el c¿rmbio de longitud de los 4.4. MARCOS RE,SISTENTES
miembros verticales del marco, ¿r consecuencia AMOMENTO
del momento iJe volteo. El seguutkl efecto es
provoc.ado por el alargamiento tle la cliagonal Existe cierta confusión con respecto al nombre
X, como se explicó en el caso del marco de un que se debe utilizar al referirse a marcos en los
solo nivel. Estas cleflexiones se prulucen cn que las interacciones entre miembros del mar-
cada nivel clel marco y se puetleu calcular intli- co incluyen la transmisión de momentos a t¡a-
vés de las conexiones. En el pasaclo, el término
mas tiecuentemente utilizado fue marco rígi-
do. Este término emanó, principalmente, de la
clasil'icación de las conexiones o juntas del
marco como fúo (o rígido) en contraste con ar-
ticuludo; este último término encierra una falta
tle capacidad de transmisión de momento a Va-
vés de la junta. Como un término general des-
criptivtl, sin embargo, el nornbre fue errónea-
mcuLe concebido, puesto que los marcos de
este tipo, por lo general, son los más deforma-
blcs bajo cargas laterales cuando se comparan
cou los nrarcos con armadura o con aquellos
arrios traclos median te diafragmas verticales. El
UBC (referencia 1) utiliza el término específi-
co rnurco espacial resistente a momento y otor-
ga varias calificaciones para este milco cuÍul-
do se utiliza para gcnerar resistencia sísmica.
Con tlisculpas para el UBC, aun cuando se su-
pondrá el tipo de marcos de ese modo definiclo,
se pretiere no utilizar este conrplicado término,
de rnotlo que se utihzará el térrrino más sim-
ple de marco rígiclo en las explicaciones.

Efecto de Efecto de
Co mpo rtamiento general
Deflexión total flexión cortante
(a)
(AL en miembros (rrL en diagonales)
verticales) En marcos rígitlos con conexiones resistentes a
FIGUILA 4,22, Deflexirin lateral cle ntarcos con ar- momento, tanto las cargÍN de gravedad como
m ad ura. lius latcrales pruxlucen momentos interactivos
 MARCOS RESTSTENTES A MOMENTO 95

-ntre los miembros. El diseño debe considerar muros v esp¿rcios interiores se liberan de la ne-
condiciones de carga. cesidati tlc tliafragmas sólidos o miembros dia-
':nbas
En casi todos los casos, los mÍrcos rígidos gonale s. P¿ra la planificación del edificio
:r,rn. en realidad. los más flexibles de los tipos como un tiüo. ésta es una vetttaja importante.
:ásicos de sistemas lateralmente resisl.entes. Los murL)s. ln;luso en el caso en que de lo con-
¿ste carácter de la detormacicin, iuuto con [a tr¿rrio. SC ruqurnría que sean macizos, no es ne-
-iucúbilidad requerida, hace del marco rígido cesaric'r quü scan de una construcción que los
-na estructura que absorbe carga eltergética a caliliquc cr'.r-l'r,) nluros de cortante.
:avés de la deformación. así como por medio Cuultlir l;.r Iuerza sÍsmica domina como car-
Je su resistencia bruta completa. El ef'ecto neto ga lateral e rit;ca. u'l mare o resistente a momen-

rs que la estructurA de hecho, trabaja menos to Ii. \ rnt¿ia de ctrntir con el valor más
t-lf'rer-c'
Juro al resistir fueruas, debido a que su defor- al[rr prr¿ cl tiet.-r Rr ]. For tanto. adquiere el
rraciÓn tiende a suavtzar la ctuga. Esto es un vnlt)r nr¿s b'a.¡o tJe diseñt'l para cortante en la
poco como girar la cabeza con el gulpe en lu- basc r'' úa:c la tabla 2l-0 del L'BCl. Esto sola-
gar de plantarse tirmemente para recibrkr de nlcrltc cs e lcrto. desde luego. para marcos cali-
Irente. t'iclrtlos e or11o "especiales" por los criteric-ls del
Casi todos los cargos resistentes a ntome iltu L'BC. vÍr sea quc se utilicen solos o en un siste-
se componell de acero o coltcreto. L()s nt¿l-rc('rs ma tloble. Est,a condición favorecida tiene que
de acero cuentarr coll conexiolles stlitllttl¿ts () ver con el comportamiento dinámico de los
atomillaclas entre los elemelttos linc¿ücs. a fin rnarcos relativamente flexibles, sin embargo,
de generaÍ las transmisior)es necesa¡ia-s de mo- también retleja preferencias con respecto a la
mento. Los marcos tle concreto klgr¿ur cone- naturaleza del comportamiento de los marcos.
riones para momerlto gracias al concreto mo- Algunas consrderaciones son la tenacidad que
nolitico y a la conúnuidad y anclaje del resulta de la furmación de articulaciones plás-
refuerzo de acero. Como el concrcto es básica- ticas, la re.spuesta a cargas cíclicas continuas y
mente frágil y no tlúctil, un carácter dúctil es la reduntl¿urcia de capacidad de los sistemas
esencialmente producitlo por la ductibilidad comúnmc r) te indeterminados.
del refuerzo. El üpo y cantidacl de ret'uerzo y El an¿rlisis de la deformación es una piltc
Ios detalles de su instalacióu se vuclvell críti- crítica del diserlo de marcos rígidos, debiclo a
cos para el comportarniento adecuatlu de mar-
quc estos marcos tientlen a ser relativamente
clet'ormables cuanrJo se colnparan con otros sis-
cos rígidos de concreto retorzado.
temas laterales resistentes. Las defonnaciones
Una presentación completa del tliseño de
marcos dúctiles resistentes a momento para re- ticncn el potencial de provocÍu problemas en
Iuneitin de kls mclvimientos de naturalezaper-
sistir cargas sísmicas, está fuera cle I alc¿urce de
turbador¿1" que puede ser sentida por los ocu-
este libro. Este diseño sólo se puede hacer uLi-
pantes del editico o de daños a pitrtes no es-
lizando el diseño plásüco pÍua accr() )' cl tlisc-
tn¡cturules del edificio, como previamente se
ño por resistencia última para concrc[r) rcttrrza-
erplicó. La necesidatl de limitar las deforrna-
do. se presenta solamente utr brevc eL)r]lin[.]nti
ciones origina, a menuclo, que las dimensiones
de este tipo de estructura. Para carq,is Je r ien-
de los elcrnentos verticales del marco sean de-
to, el análisis y diseño es un poco niri.. :Lrnl.lr-
ticado. Sin embargo, si la estructunr üi ür)r)-
le'rrninad¿rs por requisitos de rtgrdez y no por lí-
mltcs tle esfuerzo.
siderablemente indeterminatla, un unldrsrs
preciso requiere un completo )' l¿thontrs.r
cálculo. En el capítulo 5 se muestriul iügunos
ejemplos, sin embargo, el análisis se limrn a Condiciones de carga
rnétodos aprox irnatlo s .
Para resistir c:argas laterales eu genenú, el A diferencia de los muros de cortante o el
marco rígiclo otiece Ia ventaja de un ¿rlto grado a¡riostramiento en X, los marcos rígidos no
de libertad en términos arc¡uitecttinicos. Los son capaces, por lo general, de ser uülizados
96 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS I.ATERALES

mento en una viga

Momento en
( una columna
\

(a) (d)

I
(e)

(c) (f)

FIGURA 4,2j, Comportamiento de ma¡cos rígidos: a) bajo carga de gravedad; b) bajo carga lateral; c) bajo
cargas combinadas de gravedad y laterales; d) carga lateral en un marco de varios niveles; e) efecto de carga
de gravedad solamente, en un marco de varias unidades; fl efectos de invemiones rápidas de cargas laterales.

solamente para generar arriostramiento late- zos correspondientes en la mitad del cl¿uo dc la
ral. Por tanto, sus acciones estructurales indu- viga y la ubicación de puntos de inllexi(ln en la
cidas por las cargas laterales, se deben combi- viga se relacionan con las selecciones dc la l'«rr-
nar siempre con los efectos «le cargas de ma y detalles de los miembros y el diseño dc
gravedad. Estas condiciones de cargas combi- cualesquiera detalles de conexión. Si el marco
nadas se estudian por separado, 3 fin de sim- es adecuad.lmente simétrico, los únic«ts aspec-
plificar el trabajo de concebir y cuantificar el tos import,antes para clef inir la deflcxirin son cl
comportamiento estructural, sin embargo, hay pandeo hacia f'uera dc las columnas y l¿r dcllc-
que lener presente que no se producen inde- xión vertic¿rl de la viga.
pendientemente. Bajo la acción de car1a lateral producitla
En la figura 4.23a se muestra la forma de por fuerza dc viento o sísmica, la lorma dc l¿r
deformación ,v la distribución de momentos deformación y distribución tlel momento, llc-
tlexionantes internos en un marco rígido de un xionante interno será como se muestra cn l¿t l'i-
solo claro, inducidos por la acción de cargas gura 1.23b. Si se combinan las carg¿ts late ralcs
verticales de gravedad. Si no se requiere que el y de gravedad, el etecto neto será como en la l'i-
marco resista cargas laterales, se suponen las gura 4.23c. Al observar los ef ectos de las cÍr-
f ormas singulares de estas respuestas v los di- gas combinadas, se nota lo siguiente:
versos detalles de la estructura se diseñan en
este contexto. Así, la dirección de rotación en 1. Se debe considerar ahora la dcllexi«in
la base de la columna, el signo del momento en horizontal en la perte alta del marcct (lla-
la junta entre viga y columna, el signo del mo- mada clesplazamiento lateral;, aclcm¡is
mento flexionante y la naturalezade los esfuer- de las dcflexiones previamentü mcncio-
96 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS I-ATERALES

mento en una viga

Momento en
( una columna
\

(a) (d)

I
(e)

(c) (f)

FIGURA 4,23, Comportamiento de ma¡cos rÍgidos: a) bajo carga de gravedad; b) bajo ciuga lateral; c) bajo
caxgas combinadas de gravedad y laterales; d)carga lateral en un rnarco de varios niveles; e) efecto de carga
de gravedad solamente, en un marco de varias unidades; fl efectos de inversiones rápidas de cargas laterules.

solamente para generar arriostramiento late- zos correspondientes en la mitad del cl¿¡¡o dc la
ral. Por tanto, sus acciones estructurales indu- viga y la ubicación de puntos de inllexi(ln ett la
cidas por las cargas laterales, se deben combi- viga se relacionan con las selecciones dc la lor-
nar siempre con los efectos cle cargas de ma y detalles de los miembros y el discño dc
gravedad. Estas condiciones de cargas combi- cualesquiera detalles tle conexión. Si el marco
nadas se estudian por separado, a fin de sim- es adccuadamente simétrico, los únicos aspcc-
plificar el trabajo de concebi¡ \, cuantificar cl tt-rsimportantes para def inir la dellcxión son cl
comportarniento estructural. sin embiugo. har pandu-tt hacia I'uera dc las columnas y l¿r tJcllc-
que tener presente que no se produccn rr)dc- ri.rtt vcrtic¿il cle la viga.
pendientemente. Bajo la acción de carga lateral producida
En la figura 4.23a se muestra la ftrrila tle por fuerza de viento o sísmica, la lorma clc l¿r
detormación y la distribución de mr mentos deformación y distribución tlel mclmcnto, llc-
flexionantes internos en un marco rísitJo .le un xionante interno será como sc muestra cn l¿t li-
solo claro, inducidos por Ia acción de cargas gura 4,23b. Si se combinan las cargas lateralcs
verticales de gravedad. Si no se rcquierc que el y de gravedad, el ef ecl.o neto será como en la f i-
marco resista cargas laterales. se suponen las gura 4.23c. Al observar los ef ectos tle las cÍr-
f ormas singulares de estas respucsLas ) los di- gas combinadas, se no[a lo siguiente:
versos detalles de la estructura se diseñan en
este contexto. Así, la dirección de rolación en 1 . S e debe considcru ahora la dcllexi«xr
la base de la columna, el signo del momento en horizontal en la parte alta del marco (lla-
la junta entre viga y columna, el signo del mo- mada desplazamiento lateral), atlcm¿is
mento flexionante y la naturalezade los esfuer- de las tlcllexiones previamer)tü mcncio-
 MARCOS RESISTENTES A MOMENTO 97

nadas en el caso de estar sujelo ¿t cirga de tlel mlrc() cxpcrimentarfur un efecto a manera
gravedad únicameute. de látigo: por tÍtttto, los niveles separados Se
2. El valor máximo del mon)etll.o ctt la co- mucvcn cn dirccciones opuestas en un instante
nexión de viga a columna sc ittcremcnl.a dado. En lu t'igura 4.23f se ilustra un tipo de
en un latlo y se reduce cn el oLro l¿ulo tlcl respucsta que puede ocurrir si el m¿uco de dos
marco. El momento incremcttLadcl re- nivclcs cxpcrirne nta esta accióu. Sólo un anáIi-
quiere que la viga. la colurnn¿r y ltr cone- sis tJinlr¡nicrl re¿rl puede determinar si ocurre
xión en la junta sjean tod¿rs nrír.s lucrtes csta accitin y si es tle importartcia crítica para
para resistir la carga c«rmbut¿ula. cliscrlur ur)¿r estructura panicular.
3. Si la c'drga lateral es suficietttc. cl r,¿tl«tr
mínimo del momento en la jutttrr cttl,rc vi- Análisis aproximado para res¡sten-
ga y colum¡ta es uno de sigtx) opucsLo al cia a cargas de gravedad. Casi todos los
producido úrticamcttLe por [u carg¿r dc marcos rígitlos son estáticamente indetermina-
gravetlatl. La forma de la concxi(itt y, po- dos y rcquicren el uso de algún método m¿s
siblemente, el disclto tJc los tnicrnthros, allá dc la sinrple estática p¿ua reahz'¿r su análi-
requiere quc rcllcje estÍr iltvcr.sltitt tlcl sis. Los nlarcos simples con pocos miembros
senúdo del momcnto. se arul t/.íür nrcdiante algún nrétodo manual con
4. La dirección tle la c¿lrg¿r latcr¿ü lnosLrad¿r cl uso tlc cocl'icientes de manual, distribución
en la figura 4.23/¡ es reversiblc. tlc mtxkl dc mon)cn[r)s, etc. Si el marco es complejo,
que se deben consitlerar d«ls coll)birurcio- compucsl"o de variin crují¿rs y niveles, o es asi-
nes de carga: c¿rga tlc gravediuJ con c¿tr- métrico, cl análisis será bastante laborioso a
ga lateral hacia la dorcclta y c¿rrg¿r tJc msnos que se realice con algún método de
gravedacl con c¿rga latcral lt¿rcr¿r l¿r t'/.- conlpu tatkrra.
quierda. Par¿r reali¡:ar el diseño preliminar, a menu-
tlo cs útil contar con algún análisis aproxima-
Aun cuando los marcos rígido.s tJc un solo do, el cu¿rl s0 puetle hacer con bastante rapi-
cla¡o se uülizan, a msnudo, er) ctJil'icios. el tlcz. Las l'ucrzas internas, las dimensiones de
marco de varios claros «r nivcles es cl cas«r más
común. En las tiguras 4 .23d y e sc nlucstr¿ul la
respuesta de un marco de tkls nivclc.s y tJos cru-
jías acargas laterales y a una carga tlc gruvctJ¿rd
aplicada a una viga. La rcspuesta a c¿rglrs late-
rales es, básicamente, simil¿rr a lir dcl nrárco
simple de la figura 4.22. Para re.sistcnci¿r ¿r ctr-
gas de gravedad, el m¿rco de varils unitlatlcs
se debe analizar con re specto a urla scric nrás
compleja de combirtacioncs fK)tcr)ciule s. dcbi-
do a que se debe considcrar que la plrtc dc cu-
ga viva de las cargas dc gravctJ¿rd u' rrle lrturia
y, por conslgurente, l"¿url.0 cs ptlsrble que \ü pr()-
tluzca, como es posiblc quc llo c)curnr. üri e ultJ-
quier claro de viga dado.
L¿» cargas laLerales produciúrs por- \ rr-rlto:
producen, por lo general. Ia c«tndicitin t1c e lrsa
mostrada en la figura 4.23d. A c¿ruslr ilc su lle -
xibilidad y dimensioncs re lativ¿rs, .sin cnrblugo.
un marco de edificicl de viirios nivclcs pnrbu-
blemente responderá t¿ur lentamet)te tr nitlr,'i- FI(;URA 1.21, Marco rígido de un solo claro: ana-
mientos sísmicos, que los nivelcs supcrit)res Ioqía ctilt la viga continua.
 SISTEMAS RESISTE¡JTES A CARGAS I-ATERALES

los miembros )' Ias detlexiotlcs ¿tsí determina- c¿lrga viva, carga de viento y carga sísmica
das se uulzan para hacer una determiuación (vír¿usc la secci(tn 2303f del UBC en el apéndi-

rápida de las accic»re.s estructurales y la posi- cc C).

bilidad de algunas elecciones de si.stemas y
componentes. Para el marco sirnple tle uu solo Análisis aproximado para res¡stell-
claro mostrado en la figura 1.24, el urálisis cia a cargas laterales. Se utilízan diversos
para cargas de graveclad es del tockr simple, nrétrxlt)s ¿rproxima«los para realtzar el análisis
puesto que existe una sola condición de citrga de nr¿rcos rígidos bajo carga lateral estática-
(como se muestra) y la única supo.sici(ln nece- nrcl)te aplicada. P'ara marcos comunes, ya seall
saria es la de la rtgrdez relativa tlc Ia viga y las tle uu¿r sol¿r crujía. de varias crujías o, incluso,
colunnas. Para el rnarco con columuas de de varios niveles. comúnmente se utilizan
base articularJa, la analogía se h¿rce con una nrútodos aprctximados p¿lra determinar cargas
viga de tres claros sobre apoyos librc.s frcute a pnlduciúts prlr el vicnto o como se obúenen, a
rotaciones. Si las bases de columna cst¿ur t'i jas, piutrr tlc un analisis de carga est¿itica equiva-
los apoyos extremos tle la viga anáklga se su- lcutc purlr c['ectos sísmicos. Desde luego, es
ponen fijos (empotrados). posiblc rcaiizar analisis más precisos, especial-
Pa¡a marcos con varios piso.s y cruj íus, se rncrltc cuautlo se reallz'üt por medio de méto-
realiza un análisis aproximadrl con cl uso de dos que sc aplican erl la computadora.
técnicas como las que se tlescribu'u eu cl crpí- Par¿r lnarcos que son complejos, debido a

tulo 8 del ACI Code (retereuci¿r 5). Esm es más irregullridatles, falta de simetría, miembros
aplicable a marcos de concreto, desde luego, ¿ülus¿rdos, etc., el análisis es tlifícilmente facti-

sin embargo, se puede utilizar iguahreute para ble sin el uso de la computadora. Esto también
reallzu una rapida aproxiuracirin cle nrarcos de sc curnple para análisis que intentan explicar el

a@ro soldados. corrporümiento dinámico real tle la estructura

Aun cuando se utilicen métodr)s aproxima- bajo carga sísmica. Con la creciente disponibi-
dos, es aconsejable ¿utaliza¡ por scparatlo p¿rra litlad tlc programas de computadora y la acu-
cargas muertas y vivrui. Los resultados puoden mulaci(xr de experiencia con su uso, este tipo
combinarse así, según se requiera. para las tli- dc urálisis cadavez se utiliza con más fiecuen-
versÍs combinaciones críticas de cÍrga nrucrt¿r, c:i¿t. P¿ra aproximaciones rápidas de diseño

\ I Htz

i
e
Columna con articulaciones en la base
Momento en columna

-t

Columna empotrada en la base

FIGIIRA 4.25. Efectos de condiciones de bases de columna en un malco de un solo claro.

 SISTEMAS RESISI-EI''ITES A CARGAS I.ATERALES

los miembros y las detlexioues así tletormina- c¿rga viva, carga de viento y carga sísmica
das se uültzan para hacer una determinación (vir¿usc la sección2303f del UBC en el apéndi-
rápida de las acciones estructurales y la posi- cc C).
bilidad de algunas elecciones de si.stcm¿ts y
componentes. Para el marco sirnple de un solo Análisis aproximado para res¡sten-
claro mostrado en la figura 1.24, el análisis cia a cargas laterales. Se uülízan diversos
para cargas de gravedatl es del toclu simple, nrétotlr)s aproximados para realtzar el análisis
puesto que existe una sola condici(ln de citrga de nr¿rco.s rígidos bajo carga lateral estática-
(como se muestra) y la única supo.sici(rn nece- mel)te aplicada. Para marcos comunes, ya sean
saria es la de la rigidez relativa tlc la viga y las de uu¿r sol¿r crujía. de varias crujías o, incluso,
colu¡nnas. Para el lnarco con columuas de de varios niveles. comúnmente se utilizan
base articulada, la analogía se h¿rce con una nrúl.otlos aproximados p¿lra detenninar cargas
viga de tres claros sobre apoyos lihres frente a produciüs por el viento o como se obüenen, a
rotaciones. Si las bases tle columna crstáu t'ijas, p¿uLir tlc' un análisis de carga estática equiva-
los apoyos extremos de la viga iuráIoga se su- lcul.c plr¿r efectos sísmicos. Desde luego, es
ponen fijos (empotrados). posible realizar análisis m¿is precisos, especial-
Para marcos con va¡ios piso.s y cruj ías, se mcnl.c cuantlo se realizan por medio de méto-
realiza un análisis aproximad«l con cl uso de dos que se aplican etr la computadora.
técnicas como las que se tlescriben eu cl capí- Par¿r nrarcos que son complejos, debido a
tulo 8 del ACI Code (ret'ereucier 5 ). Esto es más irregul¿ridades, falta de simetría, miernbros
aplicable a marcos de concrsto, desde luego, ahus¿rdos, etc., el análisis es difícilmente facti-
sin embargo, se puede utilizar iguzrhreute para ble sin el uso de la computadora. Esto también
reallzu una rapida aproximacir'rn de m¿ucos de sc cuulple para análisis que intentan explicar el
acero soldados. conrportamiento dinámico real de la estructura
Aun cuando se utilicen métodr)s aproxima- bajo carga sísmica. Con la creciente disponibi-
dos, es aconsejable ¿uraliz¿u por separatlo para lidatl tle programas de computadora y la acu-
cilgas muertas y vivas. Los resultaclos puotlen mulaci(xr de experiencia con su uso, este üpo
combinÍuse así, según se requier¿I. para la.s di- de urálisis cada vez se utiliza con más fiecuen-
versas combinaciones críticas de círga nruerk¡ c:i¿t. P¿ua aproximaciones rápidas cle diseño

H
I
-)
I
I
I
I
I
I
\ +I Htz
Columna con articulaciones en la base

H
-)
i Momento en columna

H--

-t

Columna empotrada en la base

FIGI'IRA 4,25. Efectos de condiciones cle b¿rses cle columna en un m¿uco de un solo claro.
 MARCOS RESISTENTES A MOMENTO 99

preliminar, sin embeugo, es probable que los

métodos aproximados sigan utilizá¡tdose por
algún tiempo.
Para el marco simple mostrado en la figura
4.25, los efectos de la f'uer¿a lateral individual
se pueden concebir simplemente, en función de
la forma de la deflexión, las fuerzas de reac-
H/6 H/6 H/6 H/6
ción y la variación del momento en los miem- + 4ts lF
H/6
í-H/6 + (ts

bros. (b)

Si se supone que las columnas tienen bases

articula«las e igual rigidez, es razonable presu-
mir que las reacciones horizontales en la base
de las columnas son iguales, lo cual pcrmite así
un análisis por medio de cstiítica, únicamentc.
Si se supone que las bases dc la columna csuín
cmpotnrdas, el m¿uco es vercladeramcnte capaz i+ ie r(F

de ser '¿naltzado, solamcnl.e, mcdianl.c rnóto«los +- +- +-

indeterminados, aun cuanclo se puede hacer un
análisis aproximado, con una ubicación su-
puesta del punto de tlexión cn la columna. En
realida«l, es muy probablc que las bases de co-
lumna se encontrariin en una situación interme-
dia entre est,as dos condiciones idealtzadas. En
ocasiones, se hacen discños aproximados al
combina¡ los resultados de ambas condiciones
I
FIGUR A 4.26. Distribucirin de carga lateral en u¡r
marco de varias unidades.

idealtzadas (bases ¿uticuladas y cmpotradas) y

cliseñar para ambas. Se haccn ajustes cuantlo sc supcriores, se supoue que cl punto de intlexión
establccc la natural ezamás precisa dc la condi- se localrza a la mitatl de la altura, a menos que
ción mediantc el desarrollo daurllado de la se utilicen los puntos de empalme de columnas
conslrucción dc las bases. para controlar su ubicación.
Para marcos de varias crujías, como los de
la figura4.26, se realiza un análisis aproxima-
do, «le manera similar al clel marco de una sola Consideraciones generales de diseño
crujía. Si todas las columnas son de igual rigi-
rJcz, la carga total sc divide, simplemente, en- Desde un punto cle vista puramente estructural,
tre el número de columnas. Las suposiciones existen muchas ventajas del marco rígido como
referentes a la condición en la base de la co- sisl.ema de arriostramiento lateral para resistr
lumna, serían las mismas que para el ma¡co de efectos sísmicos. Los reglamentos actuales
una sola crujía. Si las columnas no üenen todas tienden a favorecerlo por encima de los muros
la misma rigidez, se pucde hacer una distribu- cle cor[ante o marcos arriostrados (con armadu-
ción aproximarJa sobre la base de rigidez rela- ras),, ya que requieren menor carga de diseño,
[rva. debido al valor mavor de R,,. Para grandes mar-
En la figrrra 4.26c se ilust¡a la basc para lo- cos, la combinación de üempo lento de reac-
grar una aproximación de las l'ucr¿as cort¿intcs ción (a causa dcl largo periodo fundamental de
horizontales en las columnas de un edificirt dc vibración) )' los diversos et'ectos amortiguado-
varios niveles. Como en el caso del m¿rco de rcs, significa que las fuerzas tienden a disiparse
un solo nivel, los cortranl.es en las columnas in- rápidamente en las partes lejanas del marco.
dividuales se distribuyen sobre la basc de ngi- ,A,rquitectónicamente, el marco rígido otie-
deccs supuestas de columua. Para l¿rs columnas ce e I menor potencial e intert'erencia con la pla-
l OO SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS I-ATERALES

nificación de espacios abierl"os tletttro dcl edi- tlol ctliticio y el diseñador estructural. Como se
ficio y en muros exteriores. Prlr con.siguiente, ilustr¿r cn los ejemplos del capítulo 5, la planta
es muy favorecido por arquil.cctos cuyo estilo del cdificio debe tener cierta simetría y alinea-
de tliseño incluye el uso de cuadrícultn ortlena- nricul.o tle l¿us columnas que constituyen los
das y espacios abiertos de tbrnt¿r cúbica o rcc- clcnrcntos verticales de los marcos rígidos. Es
tangular. Tambiétt son tactibles lus filrmas posihlc que ésta no incluya a todas las colum-
geométricas dif'erentes de lis rcc&rngularcs; lo nas dcl ctlificio, sin embargo, las que funcio-
que permanece como la principal vctttaia es nil.rr cn kls marcos rígitlos deben quedar alinea-
que no existe la necesidad de lellu^r ¿rrio.stra- tlas plra tormar los planos cle los marcos. Las
miento diagonal o muros macizcls cn lugiues ahcrturas en pisos y techos deben ser proyecta-
detenninados. tl¿rs dc nxltlo que no intefrumpan vigas que son
Algunas de las desvent¿Ijas de los nrarcos rí- micrnhros horizontales de los marcos.
gidos son las siguientes: Dcbe exisl,ir, por supuesto, coordinación en-
Lre los diseños para resistencia a cargas de
gravctlad y later¿rles. Si se utiliza un marco
1. Es probable que la detlc'xiritt l¿tl.eral, o
desplazamiento, de la esL¡uctura, sc¿r un
rígido pár¿r arriostramiento, casi siempre se uti-
problema. En cottsocucnciil. rr ntelluclo es It¿uitjunto con algútt tipo de sistema estructu-
necesario rigidizu el nlirco. principal- ral tlc piso y techo. Los miembros horizontales
mente, con el increflrcnto tle I núnte«l de tlc los sistemas de piso y techo diseñados pata
columnas o con el irtcretttcrtt«r en las di- rcsisür crrgas de gravedad, también se utthza-
mensiones de ésürs. o corr ¿rmbas .sr>lu- ríiu conro elcmentos horizontales de los marcos
ciones. rígrtlos. Sin embargo, en algunos casos, gran
2.Lasconexiones tlehen ser rniis luertes, gs- piule tle la estructura ltorizontal se puede utili-
pecialmente en mircos tJc acero. La adi- zív, solamente, para resisúr cargas de grave-
«Jad. En el sistema qqe uúliza solamente los
ción de junürs de accro cxcesiv¿mtcnte
soldadas, de refuerzo adicionlü para el
mircos lrlrman partg de los muros exteriores,
anclaje de varillas, cortÍu)te y torsióu en ningún elemento tle la parte interior de la es-
marcos de concreto, y prra inc(xrodiu tructur¿r participa en las acciones de marco rí-

conexlones reslstentcs ¿r uromcnto err gido; por tanto, su planiticación no es un as-

pccl,o inrportiulte con respecto al diseño de los
marcos de madcra, puctle' ¿rurrrcutu apre-
ciablemente el costo y Licnrpo dc cons- nlrtrc0s.
trucción. La selección de los miembros y detalles de
3. En grandes m¿rcos, cl coul¡:rlrtlmricnto construccitln para marcos rígidos depende, en
dinámico es, a menudcl, blr.st^lurte com- gran parte, de los materiales uúlizados. En los
plejo, con potencial prua rcsistr kls et'ec- pírrnú'o.s siguientes se anahzan por separado
tos de látigo, resonancia, crtc. El anírlisis Ios problemas de marcos de asero y concreto
rc I orzado.
dinámico se requiere corr nuryor lrccuen-
cia para realizar un tliscño aceptable
cuando se uüliza un rnarco rÍgido. Cou el Marcos de acero. Los marcos de acero,
tiempo, el análisis dinárnrico es rutin¿rio con concxiolres resistentes a momento, se utili-
y fácilmente realizado corl l¿rs a1'udas 'zturotr en los primeros rascacielos. Los sujeta-
disponibles en tod¿rs las estructur¿rs; eu la tlorcs consistían en remaches, los cuales se uti-
actualidad, es bastante cÍtro ]r consunri- lizaron ampliamente hasta que se diseñaron los
dor de tiempo. trlrnillus de alta resistencia. Hoy en día, l¿l
construcción con marcos rígidos de acero em-
Cuando se tienen que uúliz¿rr nl¿rc()s rígi- plea, principalmente, juntas soldadas, aun
dos como parte del sistema de iu'riostranriento cu¿urdo el atornillado se utiliza, en ocasiones,
lateral de un edificio, debc existir una gran par¿r reah'zu conexiones temporales durante el
coordinación entre el planificador de la forma morrtajc. En la figura 4.27 se muestra el arma-
 MARCOS RESTSTENTES A MOMENTO 101

zón ensamblado para un edificio de oficinas de

poca altura que utiliza un marco de acero, tan-
to para resistencia a cilgas de gravedad como
a cargas laterales. Los miembros principales de
marco son secciones de acero laminado (perfil
I) de patín ancho, y las conexiones para mo-
mento están soldadas. Ésta es la torma más co-
mún de marco rígido de acero para la construc-
ción de un edificio.
Otra forma del marco rígido de acero es el
pórtico tipo armadura. En Ia figura 4.15i se
ilustra un pórtico de claro sencillo, y el uso de
un pórtico de dos claros se describe en el estu-
dio del diseño de un edif icio, er la figura 5.36.
Para edilicios ahos, un sistema muy f avore-
cido es uno que utiliza un alreglo de arriostra-
miento periférico, con columnas rígidas de
acero, con separaciones muy pequeñas entre
vigas y cadenas de cerramiento. Este tipo de
estructura ofrece una importante ventaja en su
rigidez total al lcgrar resistencia a desplaza-
miento lateral (deflexión horizontal). En la fi-
gura 4.28 se muestra el armazón ensamblado
para esta estructura. Nótese que los marcos rí-
gidos exteriores son disconúnuos en las esqui-
nas, con lo cual se evita la alta concentración
de fuerzas en las columnas de las esquinas, es-
pecialmente las producidas por la acción tor-
sional del edificio.
I.'IGLIRA 4.21. Estructura de acero con un marco
perimetral resistente a momento.
Marcos de concreto retorzado. Los
y vigas
marcos colados in situ, con columnas
monolíticas, poseen una acción natural de marco
rígido. Para obtener resistencia sísmica, tanto co-
lumnas como vigas deben estar especialmente
reforzadas para resistir los cortantes y torsiones
extremos de los miembros. Las vigas en las lí-
neas de columnas de los marcos. por lo común,
utiliz¿ut refuerzo conúr)ur) en la partü superior e
interior con zunchos conünuos quc desempeñ¿ur
Ias funciones triples de resistir c«-rrtante, torsión y
el pandeo de vanllu debido a corrrpru'sión. En la
f rgnra 1.29 se mueslran dos edificios con marcos

de concreto aparente que son de este tipo de

cc-rnstflcción. Es posible, desde luego, arriostrar
este edifrcio con muros de cortante de concreto y

FIGUR A 4.2E. Uso de columna"s y cadenas de ce- utilizar el marco estrictamente para otrecer resis-
rra¡rriento con separaciones muy pequeñas entre sí tencia a graved¿d, excepto par:a realiza funcio-
en un sistema perimetral de marcos. nes de colector y cuerda.
 MARCOS RESTSTENTES A MOMENTO 101

zón ensamblado para un edificio de oficinas de

poca altura que utiliza un marco de acero, tan-
to para resistencia a cargas de gravedad como
a cargas laterales. Los miembros principales cle
marco son secciones de acero laminado (perfil
I) de patÍn ancho, )' las conexiones para mo-
mento esui¡ soldaclas. Ésta es la torma más co-
mún de marco rígido de acero para la construc-
ción de un edilrcio.
Otra forma del marco rígido de acero es el
pórtico üpo armadura. En Ia figura 4.15i se
ilustra un ¡órtico de claro sencillo, y el uso de
un pórtico de dos claros se describe en el estu-
dio del diseño de un eclif icio, eD la figura 5.36.
Para edif icios altos, un sistema muy f avore-
cido es uno que utiliza un arreglo de arriostra-
miento periféricro, con columnas rígidas de
acero, con sep¿lraciones muy pequeñas entre
vigas y cadenas de cerramiento. Este úpo rJe
estructura ofrece una importante ventaja en su
rigidez total al lcgrar resistencia a desplaza-
miento lateral (deflexión horizontal). En la fi-
gura 4.28 se muestra el armazón ensamblado
pafa esta estructura. Nótese que los marcos rí-
gidos exteriores son discontinuos en las esqui-
nas, con lo cual se evita la alta concentración
de fuerzas en las columnas de las esquinas, es-
pecialmente las producidas por la acción tor-
sional del edificio.
I.'IGLIRA 4.27. Estructura de acero con un marco
perimetral resistente a momento.
Marcos de concreto retorzado. Los
marcos colados in situ, con columnas y vigas
monolíticas, poseen una acción natr¡ral de marco
rígido. Para obtener resistencia sísmig:¿I, t¿utto co-
lumnas como vigas deben estar especialrnente
reforzadas para resistir los cortantes )' torstones
extremos de los miembros. Las vigas en las lí-
neas de columnas de los marcos. por lo común,
utiliz¿ur refuerzo conúnur) en la partü superior e'
int'enor cor) zunchos cL)nunuL)s quc desempeñ¿ut
las funcrones mples de resisú ccirtante, torsión y
el pandeo tle vanll¡-. debidr-r a compresión. En la
ñgr¡a 1:9 se muesran dos edificios con marcos
de conr--reto tp?ru'ote que son de este úpo de
ctrostmcuión. Es posible, desde luego, arriostrar
esrc edülcio crln muros de cortante de concreto y

FIGUR A 4.2E. Uso de columnas ), cadenas de ce- utilza¡ el marco estrictamente para otrecer resis-
ma¡rriento con separaciones muy pequeñas entre sí tencia a graveú¿d, excepto para realiza funcio-
en un sistema perimetral de marcos. nes de colector y cuerda.
102 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS I-ATERALES

tante difíciles tle diseñar, por lo que la solucirirr

más común es u tthzar un sistema de muros tlc
corüante para generar arriostramiento lateral.

4.5, INTERACCIÓN DE MARCOS

Y DIAFRAGNIAS

La mayoría de los editicios se componen de

combinaciones de muros y algún '¿rm:¿rzón dcr
madera, acero o concreto. La planificación y
diseño de la estructura lateralmente resistente
requiere ciertos juicios y decisiones con res-
pecto a las funciones del marco y los muros.
Esta sección estudia algunos de los temas en
relación con el aspecto del diseño.

Elementos independ ientes

coex¡stentes

Casi todos los edificios cuentan con algunos

muros macizos, es decir, muros con superficies
continuas sin aberturas. Cuando la estructur¿r
resistente a cargas de gravedad del edificio se
compone de un marco la relación entre los
muros y e,l marco ofrece v¿uias posibilidades
con respecto a la acción provocada por cargas
laterales.
El marco puede ser un marco arriostrado o
un marco resistente a momento diseñado para
generar la resistencia total a las cargas latera-
les, en cuyo caso, la unión de los muros al mar-
co se debe hacer de manera que evite que los
muros absorban cargas laterales. Como los mu-

FIGT RA 4.29. Marcos de concreto aparentes.

Las estn¡cturÍs de concreto precolado son, a

menudo, difíciles de üseñar como marcos rígi-
dos, a menos que los elementos precolados se
diseñen como unidades individuales de marco,
en lugar de los miembros comunes lineales y
separados. Las juntas resistentes a momento FIGURA 4.30. Estuctura de marco arriostrada con
para estas estructur¿N son, por lo general, bas- muros.
 INTERACCION DE MARCOS Y D¡AFRAGMAS 103

ros macizos tienden a ser bastante rígidos en qu , aigunos de los elementos del marco fun-
sus propios planos, esta unión requiere, a m§- ('i, ji-ti.' .i c rrnno c'olectores, aúesadores, miem-
nudo, el uso de juntas de separacióu o cle cone- h.lr', i cxtr 3mos dc muro de cortante o cuerdas
xiones flexibles que permitan al marco defor- Cc liafragma. Si los muros se diseñan para ser
marse, como sea necesario, baio las cargas ur- ¡]ardrts. asLlctá.mente, como a¡riostramien-
laterales. to lair.'-:ii. sr. dt- J€ tener cuidado en el diseño de
El marco puede estar diseñado, exclusiva- los detalles de construcción, para asegurilse
mente, para resrstencla a cafga-s de gravedad, que las viga: ubicadas encima de los muros
con resistencia a carga lateral producida por los puedan deflexiLrnarse sin transmitir cargas a
muros que actúan como muros de cortante los muros.
(véase la figura 4.30). Este método requiere

El muro y el maren comparten la carga

Los muros absorben la carga

(a)
Los marcos absorten la carga

Básicamente, los muros

y marcos actúan
independientemente

Estruclura horizonlal rlgida

Los muros y marcos

interaclúan para compartir
las cargas

FIGURA 4.31. Muros de cortante y marcos rÍgidos combinados.

104 S¡STEMAS RESISTENTES A CARGAS 1ATERALES

Repartición de carga marco espacial se diseñe pila no menos del

25Vo de la carga total. El uso de un sistema do-

Cuando los muros están tirmemente unidos a ble permite la obtención de los cliversos bene-
los elementos verticales del marco, por lo ficios de cornportamtento del marco rígido, al
general, proporcionan arriostramieuto lateral mismo tiempo que se Liene una estructura mu-
continuo en el plano del muro. lo que permite cho más rígida. con lo cual se reducen de este
así. que los elementos verticales clel marco se modo, los problemas de m«rvimientos mayores
diseñen para generar acción de columna, utili- erxperimentados con algunos marcos de acero
zando su rigidez en la dirección perpendicular más livianos o el abundante agrietamiento en
al muro. Por tanto, los pies derechos rJe 2" x 4" algunos marcos de concreto.
se diseñan como columnas coll el uso de rela-
ciones de h/d basadas en su «limensión mas
grande.
4.6. COLECTORES Y TIRANTES
En ciertos casos, tanto muros como marcos
se utilizan para generar resistencia a carga late-
La transrnisión de cargas de los elementos lto-
ral en diferentes lugares o en diterentes direc- rizontales a los verticales. cn sistemas estructu-
ciones. En la figura 4.31 se muestran cuatro de
rales lateralmente resistentes, con frecuencia,
estÍls situaciones. En la figura 1.31¿¿ se utiliza
requiere el uso de algurlos miembros estructu-
un murcl de cortante en un extremo del editicio
rales que realizan las funciones de puntales,
y un marco en el otro extremo para resistir el rastras. tirantes, colectores, etc. Estos miem-
viento que proviene de una dirección.
bros desempeñan a menudo dos funciones,
En Ia figura 4.311r se utilizan muros par¿i re-
como partes del sistema resistente a gravedad o
sistir las cargas laterales que provienen de una para otras funciones de resistencia a carga la-
dirección y marcos para la carga que proviene
teral.
de la otra dirección. En ambos casos, los muros
En la tigura 4.32 se muestra una estructura
y marcos no interactúan en realidad; es decir,
compuesta tle un diafragma honzontal y varios
actúan independientemente corl respecto a la
muros exteriores tle cortante. Pa¡a una condi-
repartición de carga.
ción de ciuga en la dirección Norte-Sur, los
En las figuras 4.31c y d se muestran casos
miemtlros estructurales rotulatJos A sirven
en los cuales los muros y marcos interactúan
como cuerdas para el diaf ragma de techo. En la
para compartir una carga directa. Los muros y
mavoría de los casos. también forman parte del
marcos comparten la carga total que proviene
borde del techr-t o parte superior del armazón
de una sola direccióu. Si la estructura horizon-
del muro. Parala condición de carga lateral en
tal es un diafragma rígido, la repartición de la
la dirección Este-Oeste sirven como colecto-
carga será sobre la base de la rigi dez relativa de
res. Esta última función permite considerar que
los elementos verticales. Esta rigidez relativa
el esfuerzo cortante en el diafragma de techo es
se debe establecer a través de la resistencia
constante a lo largo de la longitud del borde. El
calculada de los elementos a la deflexión.
colector "reúne" este esfuerzo constante que
corro se explicó previamente. proviene del techo y lo Cistribuye entre los mu-
ros aislados de cortante, por lo que f'unciona así
Sistemas dobles" En l¿r secci(tn 2312 como un miembro a tensión o a compresión en
(d)6E del UBC se detine un sistenra dr-ihle los esp¿rcios entre los muros.
como uno en el cual un marco e,str)acial partrcu- En el ejemplo de la figura 4.32, el colector
lar, resistente a momento, interactúa con muros A dehe estar unido al bortle del techo, a fin cle
de cortante o ariostramiento excéutrico para generar la transmisirin del esfuerzo cortaute
crear una resistencia combinada a cargas late- constante. El colector A debe estar unido a los
rales. El reglflrrrento requiere que los dos siste- rnuros individuales de cortante para rcaltzw la
mas se diseñen para resistir cilgas en propor- transmisión tle la carga total en cada muro. En
ción a sus rigideces relativas, pero que el las aberturas entre muros, el colector reúne la
 ELEMENTOS DE ANCLAJE 105

F-I(;tlRA 4.32. Funciones de colector en un sistema cle cajrin.

carga del borde del techo y funciona, parcial- pecto a los electos combinados de esfu erzo que
mente, como miembro a compresitln, empujan- se generAr) en sus diferentc's funciones.
do parrte de la carga hacia el muro dcr adelante,
y parcialmente. como miembro a tensión. ju-
landcr el resto de la carga reunida hacia el mu- 4.7. ELEMENTOS DE ANCLAJE
ro de atrás.
Los colectores B y C en la tigura 1.32 reú- La unión entre kts elementos de la estructura
nen la carga del borde Que' provicne de la cu- lateralmente resistente, su unión a los colecto-
bierta de techo, bajo la crxldición de carga late- res. o ¿r los apoyos, requiere, por lo general, al-

ral Norte-Sur. Su funcirin sobre [a abertura sj gún tirlo de elemento de anclaje. Existe una
invierte, a medida que la carga canrbr¿r de di- qran v¿riedad de éstos, abarcalldo la diversas
recciÓn. Trabajan a conlpresión ptra crrrqA ci) situaciones con respecto a condiciones de
la dirección Norte, empu¡tutdrr llr e.irg.r hacrir transmisión de carga, magnitud de las fuerzas.
los muros. Cuantlo la car-ga camhili h¡rcra la dr- y los diversos materiales y clctalles du. k-rs
rección Sur. trabajan a tensión. j¿litnJ¡r lii car- m iembros y sistc'mas estructurale s.
ga hacia los muros.
Se debe estudiar minuciosamente cl Iuucio-
namiento completo de un sistentir esuuctural Anclaje en la base
lateralmente resistente a fin dc dcrcrmin¿r la
necesidad de estos miembros Crtnrrt se men- En ocasiones, se requierc resistencia a levanta-
cionó previamente, los miemb«ts üomunes de miento vertical en ltts clcntcnt.os de un marco
la construcción del edificio realiz¿ufur. a menu- arriostrado rl resistcntc a momento, en lcls ex-
do, estas funciones: carreras de lt'rs nturos col] tlemos de muros de c(rrante. o en sistemas li-
entramado, estructura de brlrde dc tcchos y pi- geros de techo su1ctos a la fuerza de succión as-
sos, cabeceros sobre claros. etc. Si sc utilizan cendente del Yiento. En esffucturas de concreto
así, estos miembros se deben an¿rlizu con res- y mamposterí¿r rel'orzada, esttr resistencia se lo-
106 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS I-ATERALES

gra, con mucha frecuencia, mediante la utiliza-

ción de barras de ¡¡abazón o ntediante la fbr-
mación de ganchos en las varillas de refuerzo,
o con la aplicación de los dos métodos. Las co-
lumnas de acero se ¿urclan, por lo general, me-
diante pernos de anclaje en sus bases. Ett las
ilustraciones rle la figura 4.33 se muestran al-
gunos de los dispositivos que se uülizan para el
anclaje tle elementos estructurales de madera.
En muchos ca.sos, estos tlisposiüvos han sido
sometidos a pruebas de carga y sus capacida-
des clasificadas por sus fabricalttes. Cuando se
utilicen, es esencial determin¿u si sus clasitica-
ciones de carga han sido aceptada^s por la de-
pendencia que regula la aplicación del regla-
mento de construcción y tiene la jurisclicción
para un diseño específico de edificio.
El término anclaje en la base o sujeción ha-
cio abajo se utiliza, principalmente, para des-
cribir el tipo de anclaje mostrado en la esquina
inferior derecha de la figura4.33.

Anclaies horizontales. Además de la

transferencia de carga verücal tle gravedad y
carga cortante lateral en los bordes tle diatrag-
mas horizontales, existe, por lo general, la ne-
cesidad de resistencia a la separación horizon-
tal de los muros del borde del diafragma. En
muchos casos, las conexiones que se crearon
para otras funciones también sirven para resis-
tir esta acción. Los reglamentos requieren co-
múnmente, que este tipo de anclaje sea uno
"positivo", que no dependa de aspectos como
la falta de fijación rJe clavos o fuerza lateral en
clavos oblicuos. En la figura 4.34 se muestran
algunos de los dispositivos utilizados para ob-
tener este tipo de anclaje.

Anclaies para cortante. La fuerza cor- I

tante en el borde de un diafragma horizontal se

debe transferir desde el diafragma hacia un co-
lector o algún otro miembro intermedio o, di-
rectamente, hacia un diafragma vertical. Ex-
cepto en el caso de estructuras de concreto I-.IGURA 4.33. Anclaje de marcos de nradera.
colado in situ, este proceso requiere, por lo ge-
neral, algún método de unión. En estructurar
de madera, la t¡ansferencia se logra, comúrn-
mente, a través de las cargas lateralcs de cla-
vos, tornillos, o piias, para los cuales los regla-
 ELEMENTOS DE ANCLAJE 107

Carrera continua atornillada a anclajes instala-

dos prevramente en el muro de concreto o mam-
postería

Carrera continua atomi-

llada a los pies derechos

Tira rnetálica contenida en el muro de

concreto o mampostería y unida al
armazón de madera

FIGUR A 4.34. Ancl.rle horizontal de muros.

mentos o especificaciones de construcciÓn pro- Otro problema de transferencia de cortante es

porcionan capacidades t¿rbuladas de carga. En el que se pruluce en la base de un muro de cor-
difragmas de cubierta de acero, la transf'erencia tante en función cle un ef'ecto de deslizamiento.
se logfir, por lo generai, soldando la cubierta a En un muro con estructura de madera se debe
la estructura de acero de apoyo. unir. de alguna man era, la solera del muro a su
Si el sistema vertical es un marccl de acero. apoyo. Si el apoyo es de madera la unión se lo-
estos miembros son, comúnmente. parte del gra, comúnmente, con clavos o püas, Si el apo-
sistema estructural. Si la estructura vertical es yo es de concreto o mam[nstería. la solera se co-
de concreto o mampostería. los miembros de nectA por lo general, a pernos de anclaje
transferencia del borde se conectan a los mu- colocados previamente. La capacidad de carga
ros, en general, con pernos de anclaje que se lateral de los pernos se determina mediante su
incrustan en el concreto o en hiladas horizon- capacidad de cortante en el concreto o el límite
tales macizas de la mÍrmpostería. Como en de cortante simple en la solera de madera. En la
otras situaciones, los esfuerzos combinados sección 2907 (0 del UBC se proporcionan algu-
en estas conexiones se deben analizu cuida- nos requisitos mínimos para atornillado en sole-
dosamente para determinar las condiciones Íͧ, los cu¿rles deben utilizarse como punto de
críticas de carga. partida al diseñar este úpo de conexión.
f 08 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS LATERALES

En muros de concreto y mampostería, en los

que a menudo hay una cargamuerta considera-
ble en Ia base del muro, la resistencia al desli-
zamiento se genera adecuadamente mediante
fricción. La inclusión de barras de trabazón en
el refuerzo vertical del muro ofrece también
cieru resistencia lateral a cortante. Si se desea .2 --
l-- --
un anclaje mas positivo, o si la cargacalculada .-
k -r -l

lo requiere, se pueden construir llaves de cor- --.

[ante, insertando bloques de madera en el con-
\.--J-- -I

creto, como se muestra en la figura 4.35. Pie Revestimiento del muro

derecho con madera
contrachapada
lemento para dar rigidez colo-
cado entre pies derechos
Transferencia de fuerzas Cubierta de techo de madera
contrachapada

La transferencia completa de fuerza de los. ele-

mentos horizontales a los verticales del sistema
lateralmente resistente puede ser bastante com-
pleja en algunos casos. En la figura 4.35 se
muestra una junta entre un diafragma horizon-
tal de madera contrachapada y un muro verti-
cal de corlante de madera contrachapada. Por
razones diferentes a las de resistencia a carga oporle metálrco para vigueta

lateral, se desea que los pies derechos en el Carrera

Pijas encajadas en pies derechos
muro se prolonguen de forma continua pasan-
do el nivel de la cubierta de techo. Esto requie-
Fleje y iornillo
re el uso de un miembro estructural perimetral
continuo, llamado caffera que sirve como apo-
yo vertical de la cubierta, así como sirve de
cuerda y colector de borde para las tuerzas Ia-
terales. Esta cafrera se muestra unida a las ca-
ras de los pies derechos, con dos pijas en cada
uno de ellos. El funcionamiento de esta junta
implica lo siguiente:

1. La carga verúcal de gravedad se transfie- I-.'IGURA 4.35. Transferencia de cargas laterales en-
re de Ia carrera a los pies derechos direc- ffe elementos honzontalcs v verticalcs.
tamente, a través de la cargalateral en las
PUAS. ro, la cual cstá clavada a los elementos
: Fl csfuerzo cortante lateral en la cubierta que dan rigitlez.
de techo se transfiere a Ia caffera a través 3. Las cargas hacia atuera del muro las absor-
dc la car..ea lateral sobre los clavos en el be la rcsrstencia que gener¿ur las pijas al
bc,rJ,-' de la cubierta. Este esfuerzo, a su ser extr¿udas. Esta. por lo general, no sc
\.'cz. sc rransfiere de la caffera a los pies consider[r com() un¿l bucna conoxirin p«lsi-
tlere.htrs. mediante carga lateral hori- ür'a. aun cuantlo se debe considerar l¿r
Zr-rnt¿1sobrc las pr;as. Los elementos ho- magnitud de la carga al hacer esta evalua-
ñZr)rrt¿les pafa dar rigtdez se acomodan ción. Una conexión más posiúva se logra
cntrc los pics derechos para transferir la al utilizar los pernos y llejes que aparecen
car_qa a la matlcra contrachapada del mu- en el croquis inferior cle la flgura 4.35.
 JUNTAS DE SEPARACION 109

4.8. JUNTAS DE SEPARACIÓN

Durante los movimientos de oscilación intluci-
dos por sismos, las diferentes partes de un cdi-
licio tienden a moverse independiententcute
debido a las dit'erencias elr sus m¿r.sAs, sus pe-
riodos fundamentales, y variaciones de ¿tmorti-
guación, restricción en apoyos, etc. Cou res-
pecto a la estructura del edificio, Lrs desc¿rhlc,
por lo general, sujetarla de modo que se mue vlr
como un todo, tanto como sea posible. En oclr-
siones, sin embargo, es mejor sep¿rar krs plr-
tes, una de la otra, de marlera que cada unir tcn-
ga libertad de movimiento adecuatlu c r iti
respecto a la ofra,
En la figura 4.36 se muestnul ¿tlguluts lor-
rnas de edificios en las cuales. llr tlitercrle r;,r cx-
trema de periodo de masris adyuccnLes dcl cdi-
ficio, hace que sea prelerible provocrr ullrr
separación. El diseño de Ia conexirin del cditi-
cio en estas inl.ersccciones se debe h¿rccr con
respecto a la situación especítica en cad¿r cuso.
Algunas de las consideraciones que debeu h¿r-
cerse a este respecto son las siguientes.

FIGUR A 4.36. Situaciones potencialcs que requie-

Dirección especÍfica de movimien- ren juntas de separación.
tos. En formas de edificir.)s gencr¿ümelrt"c rcc-
tangulares, como las mosratlas en lo.s cjenrpkrs
de la figura 4.36,, los principales movinrie ntos conservador en la magnitud de la separaciórr
se presentan en la direccitln de los cjes princr- dada.
pales de las m¿lsas adyacentes. De este ll)t)tlo,
la junta entre las masas tieue tlos tirrmas prin- Detalles de Ia junta para una separa-
cipales de movimiento: un et'ecto de cortilntc ción efectiva. Como la idea de la junta es que
paralelo a la junta y un movimieuto de unirin y se produzca la separación estructural, mientras
separación pe{pendicular a la junta. En f ormas se logra, al mismo tiempo, la conexión general
de edificio con formru geométricas dc rrurvor de las partes adyacentes, es necesario diseñar
complejidad, los movimientos tle las r)¿l:rus unÍr iunta que realice estas dos funcioues apa-
respecúvas son más aleatonos ) la ¿rccirin tJc rentcnrente contradictori¿u. Diversas técnicas
junta es mucho más conrplc¡u. son p()sibles utilizando conexionu's que emplean
elementos desliz¿urles. rodantcs. giratcrrios. os-
Magnitudes reales del movim ie nto cil¿urtes. o tlexibles que permiten un upo de co-
en Ia iunta. Si la junta debe Su'r \ ci i.r\,! í!r- nexirin con la cual se uene. al mismo tiempo, li-
mente efectiva y si no se permitc quc i.,. l'.t'- bertad de mrtvrmrentr) p.ira cierus dlrecciones o
tes adyacentes se golpeen entre sí. llr n ¡.:: rr - ^
ti¡r5 tJe movunrentr). Las posibilidades son ili-
tud real de los movimienf.os dehe scr tt,[.r.r.-.i ¡rrLrürs i p(.r l¡r quC Sr. der,/L\^ analizaf, CUidadCl-
sin novedad por la separaci(ln. En[ri ir,.ri :,.dlte ntc. Il srtu¡e rtrn especílica, a tin de diseñar
complejos son los movimientos de llrs nr.r..r. un Jctrlle de lunu.r electivo y lógico. En ciertos
separadas, más tlitícil es predecir est¿rs oi.r j- ci.isos. la complejidacl tle los movrmientos, la
nitudes con precisirin. kt que exige ul) nr.ü:tJn rrr.rSnrtutJ c\lrenla del movimicnto que se debe
I 10 STSTEMAS RESTSTENTES A CARGAS I-ATERALES

Cierre rígido rrt

++ (b)

FIGUR A 4.37 . Cierre juntas de separación hori-

+
de
zontal.

permitir, u otras c'onsideraciones, hacen que sea

necesarfo tener una separación compleLa, es de-
cir, construrr, literalmente, dos edificios sepila-
dos muy cercanos entre sí.
Facilidades para obtener otras funciones de
la junta. A menudo, es necesario que la junta cle i+ (c)
separación se haga cargo de otras funciones,
aparte de las de respuesta a los movimientos Movimiento
.sísmrcos. Se requiere transferencia de cargas Movimiento separado

de gravedad al¡avés de lajunta. Ta¡nbién se re- unido

quieren funciones no estructurales, como por

ejemplo, sellado contra la intemperie. imper-
meabiltzación y el paso de instalaciones eléc-
tricas, tuberías, o ductos a travós de la junta. En
la figura 4.37 se muestran dos casos comunes
en los cuales la junta logra la separación es-
tructural, mientras que produce, al mismo
tiempo, eI cierre tle Ia junu. El rJibujo superior
muestra un guardaguas tlexible o cinta de se-
llado. utilizada para lograr hermeticidad de la FIGURA 4.38. Métodos para krgrar se¡raración
lunta a la intemperie o al agua. El dibujo infe- parcial.
rior reDresenta la solución común para un piso,
en el que un elemento plano se fija en un lado tructural parcial. Los detalles de cs[as juntas
de Ia junta y se permite que se deslice sobre el son, a menudo. bastante similares a los de las
otro lado. juntas diseñadas para producir separación para
En la figura 4.38 se muestrau vaflas .sttua- expansión térmica. En la figura 4.38a sc mues-
ciones en las que se logra una separzrción es- tra una ranura de llave, que es el tipo de cone-
 CTMENTACTONES 1 11

xión generalmente utilizado en muros donde la del efecto de la inercia de la masa del editicio
separación se requiere, solamente, en dirección en movimiento. Desde este punto de vista, la
paralela al plano del muro. En las figuras 4.38b condición de carga se vuelve similar a aquella
y c se muestran métodos para lograr la trans- de la carga de viento. Por tanto, se concibe la
ferencia de fuerzas verticales de gravedad a tuerzahorizontal de inercia como transmitida a
través de la junta, mientras que se permite mo- través de la estructura del edificio hasta la ci-
vimiento en dirección horizon[al. En la figura mentación y, finalmente, hasta el suelo, el cual
4.38d se muestra un método para lograr una co- se considera ahora que ofrece una resistencia
nexión en una dirección horizontal, que permi- pasiva, como en realidacl lo hace con las fuer-
te, al mismo üempo, movimiento en la direc- zas de viento.
ción perpendicula¡. Para cargas sísmicas es deseable, por lo ge-
neral, que tula la cimentación del edificio ac-
túe, básicamente, como una sola unidad rígida.
4.9. CIMENTACIONES Si los elemenos de la cimentación están aisla-
dos unos de otros, como en el caso cle zapatas
En es[a sección se presenLa un análisis de los individuales de columna, es necesano propor-
aspectos más importantes en el diseño de ci- ciona¡ puntales o muros al nivel de la rasante
mentaciones con respecto a la definición rJe los para sujetar la estructura de modo que forme
sistemas lateralmente resistentes para ef'ectos una unidacl. Cuando existen, desde luego, kls
de viento y sismos. El diseño de ciment,aciones elementos comunes como muros de só[ano,
se estudia con mayor amplitud en el capítulo 6. muros al nivel de la rasante, zapatas de muros,
v miembros estructurales al nivel de la rasante
se utiliza¡l para re'alaar esta función de suje-
ciórt.
Considerac iones generales
Para cargas de viento, las cimentaciones
funcionan, esencialmente, como anclaje para la
Los problemas de diseño de cimentaciones son
superestructura del edificio, resisüenclo los
considerablemente variables, debido a la diver-
efectos de volteo, levantamiento y desliza-
sidad de condiciones posibles del suelo, mag-
miento horizontal. Los efectos predominantes
nitudes de carga, dimensiones y forma del edi-
en las cimen[aciones dependen cle la magnitud
ticio y tipo de sistema estructural. Para
de la carga de viento, el tipo de sistema de ci-
cualquier edificio, es prudente efectuar un aná-
mentación, las condiciones del suelo, y la mag-
lisis de! subsuelo, pruebas de laboratorio en
nitud relativa del peso de la construcción del
muestras representativas de suelo, y contár con
edificio. Para construción muy ligera, por
los conocimientos de un ingeniero con expe-
ejemplo, los principales problemas son la resis-
riencia en comportamiento de suelos y proble-
tencia al levantamiento y aI volteo. Para un ecli-
mas de cimenración.
ficio sobre cimentación profunda (pilotes o pi-
En los ejemplos del capítulo 5 se ilustran al-
las) sin sótano, el principal problema es la
gunos de los problemas de diseño simples y co-
resistencia simple al movimiento horizontal.
munes, pero no se intenüa estudiar todos los
Para un editic:io de construcción ¡resada de
problemas especiales que puetlen presentarse
mampostería o concreto, la carga del viento so-
en el diseño de cimentaciones para resistencia
bre las cimenl.aciones es insignificante y el as-
a c¿lrgas laterales.
pecto predominante será la cle la presión verti-
Para resistir carga sísmica, las ciment,acio-
cal del suelo.
nes f.ienen una cloble tuncitln. Inicialmente. son
el punto de origen de la carga sobre el edificio,
ya que están directamente uuidas al suelo y son Griterios y datos de diseño. En el capí-
utilizadas por éste para sacudir el editicio. En tulo 29 del U BC se proporcionan algunos datos
los procedimientos de análisis, sin embargo, se y recomendaciones para utilizarse en el diseño
considera que la carga sísmica es el resuttado para resistencia deslizante o lateral pasiva del
112 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS LATERALES

suelo. El material del UBC es bastante conser- das, compuestas de pilotes o pilas largos, r)lrc-
vador en casi todos los casos. por lo que un cen.problemas especiales de cliseñ«l para c¿rg¿rs
análisis de suelos y un reporte completo pro- laterales. Erl realidad, toda la t'uerza latcral
porcionan datos más racionales y permrten un debe ser generada por la resistencia par^siva dcl
diseño rnenos conservador. En muchos casos, suelo, debido a que no se tlispone de la liicci(ln
las condiciones del suelo son fenómenos loca- deslizante presente en la base de zapatas dc
les generales, los reglamentos locales de cons- apoyo poco profundas. Cuando los ostr¿rtos su-
trucción establecen, a menudo, reqursrtos y periores del suelo son considcrablemenLc dc-
procedimientos especiales para diseño de ci- lormables, el periodo fundamcn¿rl dcl cdilicio
mentaciones. Los procedimientos locales de y su compor[amiento clinánico general sorr
diseño y construcción se basan, en ocaslones, signilicaúvamente atecudos por el movinricir-
mas en historias de aciertos y fracasos, que en to lateral de la cimenhci(rn. Es muy rcconlct)-
análisis científicos o juicios de ingeniería. cl¿rble que cl tliseño ds L'st¿rs cirncn[rciorrc.s y de
las esl,ructuras que éstas sclportru) se¿r rc¿ili2.¿rdtr
Cimentaciones profundas. Los edifl- por un ingeniero con expericncia on esLos prti-
cios desplantados sobre cimentaciones profun- blemas.

/ ¿''' -\ \Srp"rficie original del suelo

Suelo compresible,
sujeto a asentamiento

Suelo consolidado,
sin asentamiento

Suelo compresible

Suelo consolidado

F'IGUR A 4.39. Problema.s potr.rncialcs en cimentaciones

 CTMENTACTONES 1 13

Problemas especiales

Muchas fallas por carga sísmica tle estructuras

de edificios se precipitan o agravan por movi-
mientos del suelo en rellenos u otros dcpósitos
de suelo muy compresibles. Una sil.uación
especialmente peligrosa es la que sc protlucc
cuantlo diferentes partes de la cimentación sc
colocan sobre suelo de compresibilidad signi-
ficaüvamente diferente, como ocurre debitlo a
un sitio monüañoso, variaciones en el nivel de
las cimcnl,aciones, demasi ada renivelación del
terreno, o estral.os de suelo no horizontales. El \arte movimiento
desplome del rellcno, dif'ercrtcias mayores en G-se produce por esta distri-
los ascnl.amientos, o el movimienl.o lateral dc bución de esfuerzo

la masa de suelo pucdcn producir v¿uias situa-

ciones críticas. En la f igura 4.39 sc ilusl.ran al-
gunas de las posibili«la«les que pucden producir
fallas estrucl.uralcs, tanto por condiciones de
cargas laterales como de gravedad.
Para edificios con efecl.os cxccpcionalcs de
levanüamiento o volLeo, la cimenüación clebc
proporciona¡ anclaje, a lravós de su propio pe-
so mucrl.o. Pa¡a un ccliÍicio grande con cimcn-
tación poco prol'unda y sin sótano, cs posiblc
que la carga muerLa necesaria no cxista en l¿l"s
cimenLacionss discñadas para rcsisl,ir solamen-
te cargas de gravcdad. Esta situación rcquicrc
masa atlicional en la cimentación misma o cl
uso dcl pcso tlcl sucl«r cn la lbrma dc rcllcncl Las acciones repetidas pueden producir cierta
sobre la cimentación. pérdida de resistencia a los afectos oscilantes
Otro problema con cimcntaciones fruco pro- I.'IGURA 4.411. Bfecto potencial de inversitin repe-
l'undas es quc, a menudo, sc apoyan cn suelo tida de fuerzas lateralcs.
rclaüvamsnte comprcsiblc. En la t'igura 4.40 sc
ilustra cl ef'ecto quc pucde ocurrir con una gran hace, principalmente, con el objeto de garanti-
c'arga lateral y un I'ucrl,c momcnl,o dc voh,eo. '¿ar quc la estructura del edificio se mueva
Con aplicaciones e invcrsiones repctidas de di- como una sola masa con respecto aI suelo.
clra cargacl suelo debajo dc los bordes dc la ci- También se hace en ocasiones para permitir la
mentación se compriffic, lo cual produce una repartición de [a carga lateral, cuando la carga
tcndencia crecicnte de la estructura a oscilar y sobre una sola zapatano puede ser resistida por
originar así, una pérdida dc estabilidad o un clla sola.
cambio significaLivo dcl comportamier,to de la
c'argadinámica de la estructura. Cuando los es-
Lratos tle apoyo del suclo solt muy compresi-
bles, gencralmenl,e, cS aconsejable cviu¡ la Tirante a compresión/tensión
condición extrema dc csl'u er¿o dcl suelo rnos-
trada en la ilustración.
En la tigura 4.41 se mucstra el problcma co-
mún de sujcción rJe zapatas aislaclas, lo cual se I.'IGURA 4.41. Srjeción de zapatas aisladas.
 oTMENTACTONES I 1l

xión generalmente utilizado en muros donde la del efecto de la inercia de la masa del editicio
separación se requiere, solamente, en dirección en movimiento. Desde este punto de vista, la
paralela al plano del muro. En las figuras 4.38b contlición tle carga se vuelve similar a aquella
y c se muestmn métodos para lograr la trans- de la catga de viento. Por üanto, se concibe la
ferencia de fuerzas verúcales de gravedad a fuerza horizontal de inercia como transmitida a
través de la junta, mientras que se permite mo- través de la estructura del edificio hasta la ci-
vimiento en dirección horizontal. En la figura mentación y, finahnente, hasta el suelo, el cual
4.38d se muestra un método para lograr una co- se considera ahora que ofrece una resistencia
nexión en una dirección horizontal, que permi- pasiva, como en realidad lo hace con las fuer-
te, al mismo úempo, movimiento en la direc- zas de viento.
ción perpendicular. Para c¿ugas sísmicas es deseable, por lo ge-
neral, que to«la la cimentación del edificio ac-
túe, basicamente, como una sola unidad rígrda.
4.9. CIMENTACIONES S i los elemenos de la cimentación están aisla-

dos unos de ot¡os, como en el caso de zapatas

En esta sección se presenta un análisis de los individuales de columna, es necesano propor-
aspectos más importantes en el diseño de ci- cionar puntales o muros al nivel de la rasante
mentacioues con respecto a la definición de los para sujetar la estructura de modo que forme
sistemas lateralmente resistentes pafa ef'ectos una unidad. Cuando existen, desde luego, los
de viento y sismos. El diseño de cimentaciones elementos comunes como muros de só[ano,
se estudia con mayor amplitud en el capítulo 6. muros al nivel de la rasante, zapatas de muros,
y' miembros estructurales al nivel de la rasante
se utilizan para re'¿lu,u esüa función de suje-
ción.
Considerac iones generales
Para cargas de viento, las ciment,aciones
funcionan, esencialmente, como anclaje para la
Los problemas de diseño de cimentaciones son
superestructura tlel edificio, resistiendo los
considerablemente variables, debido a la diver-
efectos de volteo, levantamiento y desliza-
sitl¿d de conüciones posibles del suelo, mag-
miento horizontal. Los efectos predominantes
nitudes de carga, dimensiones y fonna del edi-
en las cimenLaciones dependern de la magnitud
ticio y tipo de sistema estructural. Para
de la carga de viento, el tipo de sistema de ci-
cualquier edificio, es prudente efectuar un aná-
mentación, las condiciones clel suelo, y la mag-
lisis del subsuelo, pruebas de laboratorio en
nitud relativa del peso de la construcción del
muestrÍs representativas de suelo, y contar con
edificio. Para construción muy ligera, por
los conosimientos de un ingeniero con expe-
ejemplo, los principales problema.s son la resis-
riencia en comportamiento de suelos y proble-
tencia al levantamiento y aI volteo. Para un edi-
mas de cimenución.
ficio sobre cimentación profunda (pilotes o pi-
En los ejemplos del capítulo 5 se ilustran al-
las) sin sótano, el principal problema es la
gunos de los problemas de diseño simples y co-
resistencia simple al movimiento horizontal.
munes, pero no se intenta estudiar todos los
Para un editic:io de construcción pesatla de
problemas especiales que puetlen presentarse
mampostería o concreto, la carga del viento so-
en el diseño de cimentaciones para resistencia
bre las cimentaciones es insignificante y el as-
a cargas laterales.
pecto predominante será la de la presión verti-
Para resistir carga sísmica, las ciment,acio-
cal del suelo.
nes tienen una cloble función. Inicialmente. son
el punto de origen tle la carga sobre el edificio,
ya que están directa¡nente unidas al suelo y son Criterios y datos de diseño. En el capí-
utilizadas por éste para sacudir el edificio. En tulo 29 del U BC se proporcionan algunos datos
los procedimientos de análisis, sin embar-{o, se y recomendaciones para utilizarse en el diseño
considera que la carga sísmica es el resuttado para resistenc'ia deslizante o lateral pasiva del
114 SISTEMAS RESISTENTES A CARGAS LATERALES

En muchos casos, la existencia de muros de fignra 4.42 se muestran tres de esas situacio-
sótano, muros al nivel de rasante, zapatas de nes: cajones para cimentación por aire compri-
muros, u otras piltes de la estructura inferior mido, pilotes hincados y estructuras tipo poste.
del edificio, hace innecesaria la adición de ti- En todas estas situaciones, la resistencia direc-
rantes. Cuan«lo zapatas individuales están real- ta al movimiento horizontal del suelo se puede
mente aisladas, el úrante se diseña tanto como generar sólo como una presión lateral pasiva
miembro a tensión como a compresión. Las di- del suelo. En el caso en que los estratos supe-
mensiones requeridas de la sección transversal riores del suelo son muy compresibles, lo cual
de concreto y del refuerzo principal quedan de- es lo que provoc& por lo general, que se utili-
terrrinados, en general, por la acción «le colum- cen pilotes y cajones, esta resistencia es bas-
na a compresión. El tirante a tensión se logra tante limitada. Además, la construcción de los
prolongando su ref'u erzo hacia el interior de las tres üpos tle cimentación mostratlos produce
zapaEs en acción de barras de trab'azón. una considerable perturbación de la rn&sa supe-
Cuando existen cargas calculadas para las rior tlel suelo, la cual disminuye aún más su
zapatas, pueden uülizarse como las cargas de efectividad resistencia pasiva.
«le
diseño sobre los tirantes. Cuando no existe car- La sujeción de la estructura de postes se rea-
ga calculada, es práctica común diseñar para hza" por lo regular, sobre e I nivel del suelo, por
una carga lateral mínima de 0.10 veces la car- medio del resto de la estructura o de la atlición
ga vertical. Para zapatas aisladas debajo de ele- de tirantes y puntales. El uso de pilotes y cajo-
mentos estmcturales que no son parte del siste- nes requiere, comúrrmente, dos consideracio-
ma estructural lateralmente resistente, no hay nes: la carga lateral real y la necesidad de esta-
base cuanüficable para el diseño del tirante. bilidad lateral bajo la carga verúcal. Por estas
Estas zapatas se diseñan, por lo general, utili- dos razones se requiere sujeción y el requisito
zando los requisitos mínimos para miembros del UBC citado previamente se basa en el últi-
de concreto a compresión. mo problema, el de estabilidad bajo carga ver-
Para cimentaciones que no utillz'an zapatas tical. Todas las cargas laterales calculadas, li-
de apoyo, se presentan algunos problemas es- beradas hacia las partes superiores de las
peciales con respecto a cargÍN laterales. En la cimentaciones de pilotes y cajones, se tleben

:i i¡ i:

r! II
l-r ti
FIGI,]RA 4,42. Tipos de cimerrtaciones profundas : cajones de aire comprimido, pilotes l¡incados y postes en-
terrados.
 oMENTACTONES 115

¡
l\
l\
t\ /
\ equivalente
/
-rPresión
( de ftuido
/!r"sa
det sueto
para tuerza lateral
/
Plano de destizamiento
^-

Presión lateral del suelo Presión lateral del suelo

para diseño por gravedad para diseño sísmico

FIGURA 4.43. Condicioncs de carga latcral en muros altos de contenci(¡n con cargas de gravedad
y srsmlcas.

- : : otfÍrS partes de la constfucciÓn pafa la dero del suelo, en la parte trasera tlel muro.
---::-rtio de la resistellcia lateral real, ltl cual Cuando la carga lateral ha sido provoc ada
-i-rcralmente similar al procedimiento uti- por movimiento sísmico, la masa de tierra cle la
- I.¿üa zapatas arslatl¿us.
' parte Lrasera del muro tiene el potencial de co-
-r problema especid del suelo ocurre municar una f'uerzahorizontal micntras que, si-
- -- i eriste una cÍuga sísmica contra muros multáreamente, ofiece resistencia de gravedad
itcnciÓn. Como se muestra en la t'igura al volteo del muro. En la ilustración inferior de
- -: -uando se diseña para cargas dc grave,- la figrrra 4.43 se muestra la suposición acos-
-: - tr-ir lo general, se supone una prcsión late- tumbradaparu el mecanismo de falla del suelo
que define la masa potencial, cuyo peso gene-
ra la fuerza sísmica lateral. En un diseño con-
-i;..irrpa, o si el suelo se inclina haci¿r el mu- servador para el análisis del muro, esta fuerza
. mo se muestra en la ilustración, se supo-
se debe sumar a las fuerzas sísmicas laterales
- j uc cl nive I del fluid«r equivalente se de los pesos del muro y la zapaÍa.
- - -.,jcnl.ra en alguna parte sobrc el nivcl vertla- En la figura 4.M se ilustra el caso de una za-
pata en un Lerreno inclinado que podría ser una
zapafa de muro o una zapataaislada de colum-
na. La dimensión A en la figura, llamacla di-
nrcnsión de lu buse del tulud. tlebe ser suticien-
tc para producir resistencia a la f¿üla del suelo,
como se muestra. La carga lateral corrtra la za-
pata agravará todar'ía más este tipo de falla si
A es tlemasiado pequeña. La solución preferi-
t ..-a. :,i ia consl.rucclón lo permite, es utilizar un

, Lira.nt!''' a tcnslón para transferir el efecto lateral

- \ Plano cle desliza-
miento del suelo a al!una ora partc de la estructura. De lo con-
iÍa,no, sc deb¿ bal¿rr el nivei r.Ie la zapafa hasta
FIG{JR A 4.41. Di¡nensión crítica cle zapatas de apo-
yo en condiciones de terreno inclinadtl (dimensión que se tlefina una distancia conservadora de la
de la base del talud). din'rensión de la base de talud.
 E
o
DISENO PARA RESISTENCIA
A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

=n este capítulo se presentan varios ejemplos dudas potenciales; las decisiones deben to-
l: diseño de estructuras de edificios para re- marse con mucho juicio y con la ponderación
: istencia a los et'ectos de acciones de viento y de la importancia de muchos factores, algunos
sÍsmicas. Los ejemplos se escogieron para de los cuales se encuentran, por lo general, en
:iustrar situaciones relativamente comunes oposición. Las soluciones finales de diseño
:.rn respecto a dimensiones y a tipo de cons- para sistemas complejos, como por ejemplo
¡ucción. Unos cuantos edificios de ejemplo aquellas pffa estructuras de edificios, zl menu-
s e utilizaron reiteradamente, dando por resul- do contienen muchos compromisos y muchas
ado la presentación de soluciones para las op- selecciones relativamente arbitrarias. La es-
; iones de diseño del sistema de ¿rrriostr¿rmien- tructura más económica, más resistente al fue-
io lateral, para la misma forma básica de edi- go, más rápidamente ensamblada más aEacti-
ñcio. Los ejemplos se timitaron a etlificios de v&, más arquitectónicamente adecuada, es
fioca altura con tormas relativamente simples: probable que sea sólo por accidente, la opción
para esta categoría, el uso del método de la óptima para la resistencia a fuerzas laterales.
carga estática equivalente es adecuadamente En estos ejemplos, no se pretende mostrar el
aceptable. Los edificios de dimensiones ma- proceso completo de diseño estructural aun
vores, fonna más compleja" construcción úni- cuando frecuentemente se menciona la consi-
ca o en los cuales es un aspecto de gran im- deración de ottos factores, además de las ac-
portancia la seguridad con respecto a daños, ciones de fuerza lateral. Las soluciones de di-
requeririin un análisis más riguroso )' procedi- seño son. por tanto. inevitablemente algo sim-
mientos de diseño que requieren más conoci- plisus )' miopes en su concentración en el
mlentos. problema de fuerza lateral.
En general. con respecto aI sistema resis-
tente a fuerza lateral, el proceso de diseño in-
5.1. PROCESO DE DISEÑO corpora lo siguiente:

Fundamentalmente, el diseño es una actividad 1. Detentinnción del esquefiut brisico. ÉSta

continua de investigación y toma de decisio- incluye la selección del tipo y disposición
nes. La invesügación continúa mientras surjan de los elementos básicos del sistema.

117
 It

E 3 ' r .t" { ,¡ .*tl n' '

t a ?l

o l¡1,-i .

PARA RESISTENCIA
D ISENO
A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

En este capítulo se presentan varios ejemplos dudas potenciales; las decisiones deben to-
de diseño de estructuras de edificios para re- marse con mucho juicio y con la ponderación
sistencia a los et'ectos de acciones de viento y de la importancia de muchos factores, algunos
sísmicas. Los ejemplos se escogieron para de los cuales se encuentran, por lo general, en
ilustrar situaciones relativamente comunes oposición. Las soluciones finales de diseño
con respecto a dimensiones y a tipo de cons- para sistemas complejos, como por ejemplo
trucción. Unos cuantos edificios de ejemplo aquellas para estructuras de edificios, & menu-
se utilizaron reiteradamente, dando por resul- do contienen muchos compromisos y muchas
tado la presentación de solucioncs par:a las op- selecciones relativamente a¡bitrarias. La es-
ciones de diseño del sistema de arriostr¿rmien- tructura más económica, más resistente al fue-
to lateral, para la misma forma básica de edi- go, más rápidamente ensa¡nblada más atracti-
ficio. Los ejemplos se limitaron a edificios de v2, más arquitectónicamente adecuada, es
poca altr¡ra con tbrmas relativamente simples; probable que sea sólo por accidente, la opción
para esta categoría, el uso del método de la óptima para la resistencia a fuerzas laterales.
crga estática equivalente es adecuadamente En estos ejemplos, no se pretende mostrar el
aceptable. Los edificios de dimensiones ma- proceso completo de diseño estructural aun
yores, fonna más compleja construcción úni- cuando frecuentemente se menciona la consi-
cz, o en los cuales es un aspecto de gran im- deración de otros factores, adenÉs de las ac-
portancia la seguridad con respecto a daños, ciones de fuerzalater,al. Las soluciones de di-
requeriran un análisis más riguroso y procedi- seño son, por tanto, inevitablemente algo sim-
mientos de diseño que requieren más conoci- plistas y miopes en su concentración en el
mlentos. problema de fuerza latetal.
En general, con respecto al sistema resis-
tente a fiierza lateral, el proceso de diseño in-
5.1. PROCESO DE DISEÑO corpora lo siguiente:

Fundarnentalmente, el diseño es una actividad 1. Deterntirnción dcl esquenru brisico. ÉSta

continua de investigación y toma de decisio- incluye la selección del tipo y disposición
nes. La invesügación continúa mientras surjan de los elementos básicos del sistema.

117
1 18 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VTENTO Y S|SMO

2. Detertninación de cargas. Esta requiere Techo: coll objetos suspendidos en el cielo

el establecimiento de criterios y la se- raso, CM - 20 lb/pie2
lección de métodos de análisis. Muros: Marco (doble) madera contracha-
3. Detenninación de la propagación de la pada con estuco en el exterior, elemen-
carga. Ésta consiste en el seguimiento tos prefabricados de cartón y yeso ett el
de la carga a través de la estructura, de interior, CM = 20 lblpiez para el exte-
elemento en elemento del sistema, hasta rior, l0 l blprez para el interior.
que, finalmente. se dispersa en el suelo Materiales para diseño: el armazón es de
de apoyo. abeto Douglas, No. 1; la madera contra-
4. Diseño de elementos individuales. Con chada es de abeto, grado estructural.
base en sus funciones de repartición de
carga, se debe analizar y diseñar cada Supóngase que en la azotea se instalará un
elemento indivitlual del sistema. equipo de intercambio de aire utilizatlo para
5. Diseño pora realizar interacciones. Se calefacción y enfriamiento, con un peso total
deben analizar y diseñar las conexiones de 5 kilolibras.
entre elementos de la estructura y entre Es bastante común, cuando se diseña tanto
las pafes estructurales y no eslructura- para fuerzas de viertto como para f uerzas sís-
les del edificio. micas, diseñar algunas partes cle la estructura
6. [)ocunrcntación del diseñ0. Puesto que para resistir vicnto y otrz» para resisür efectos
el diseño como tal es. esencialmente, sísmicos. De hecho, es necesa¡io anahzar am-
sólo una idea debe estar documentada bos efectos y diseñar cada elemento de la es-
toda la inforrración necesaria para co- tructura para resistir la condición que produz-
municar cl ara e inequívocamente la ca el mayor efecto.
idea.

En los análisis de los ejemplos que siguen,

todos estos aspectos del proccso de diseño re-
Diseño para resistencia a viento
ciben algún tmtamiento.
En la sección 231 1(d) del UBC se define la
presión de diseño clel viento cottlo:

5.2. EJEMPLO 1: EDIFICIO A p = CrCqqJ

fórmula (11-1) del UBC
La parte superior de la figura 5.1 muestra la
planta elevación parcial y sección parcial de En esta fórmula, el factor C, combina con-
un edificio de un nivel. Este edificio se desig- sideraciones con respecto a la altura sobre el
na como Edificio A y, en este ejemplo, se di- nivel del suelo, condiciones de exposición y
seña con un marco ligero de madera con re- efectos de rafaga. De la tabla 23-G del UBC
vesümiento de muros y cubierta de techo de (véase el apéndice C), si se supone una condi-
madera contrachapada. Se utilizará¡r los si- ción cle exposición C, Cr=1.2 para la zona de
guientes criterios: altura de cero a 20 pies sobre la superficie del
suelo.
Pa¡a viento: velocidad básica del vierto = La cantidad 4" es la presión estdtica del
80 mph (véase el mapa del UBC. Figura viento a la altura estárdar de medición de 10
1, en el apéndice C). metros (aproximada¡nente 30 pies) sobre el
SupóngÍse una condición de exposición C. suelo. De la tabla 23-F del UBC (véase el
Para carga sísmica: Zona 3 del mapa del apéndice C) el valor de g, ptra una velocidatl
UBC (véase el mapa del UBC. Figura 2, clel viento de 80 mph es de 17 lblpre,z.
en el apéndice C). El factor de importacia I se da en la tabla
Construcción del edificio: 23-L del UBC (véase el apéntlice C). Se su-
 EJEMPLO 1: EDIFICIO A 119

a) Planta del edificio

ilreml[reml [3 3mJ
I roo'
[¡o.s m]

,,l' [o gm]
\ ¿,á5'pzcr]

b) Elevación parcial c) Sección

d) Elevación: Muros de cortante Este-Oeste

e)
Elevación: 7
Muros de [s. z n]
cortante Norte-Sur
f) Sección del detalle
FIGURA 5.1. Ejemplo 1: Edificio A.
120 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VTENTO Y S|SMO

pondrá para este ejemplo que el uso del edifi- método 2. Se deben considerar las presiones y
cio no califica para las condiciones extremas las fuerzas totales del viento para varias situa-
que apuecen en la tabla y, por consiguiente, ciones, incluyendo las siguientes:
se utilizará, un valor de 1.0 para I.
El factor Coes el coeficiente de presión pa- Efectos de presión directa sobre muros y
ra la estructura o la parte de ella en considera- superficics de techo, que at'ectan el dise-
ción, como aparece en la tabla 23-H del UBC ño de cabios y pies derechos, así como
(véase el apéndice C). Los valores se dan para la consideración de vidrios de ventanas,
elementos individuales del edificio. como por instalación de revestimientos metálicos,
ejemplo los muros exteriores y superficies de etcétera.
techo, al igual que para elementos como para- Efecto de levantamiento del viento en el
petos, aleros y cobertizos. Para el diseño es- techo que, posiblemente, es crítico con
tructural del edificio (denominado el sisfema respecto al desJ'rentlimiento de Ia es-
y morco principales en el reglamento), se pro- tructura de techo o, incluso, del cdificio
porcionan dos métodos. EI primero, denomi- completo si la construcción es muy lige-
nado método 1 o el método de la fuerza nor- ra.
ñd, consiste en aplicar fuerzas individuales a Deslizamiento horizontal del edificio con
los diversos componentes de la superficie del respecto a su cimentación, o desliza-
edificio. Este método se requiere para diseñar miento de la cimenüación cuando Ia pro-
mrcos a dos agu¿ls y es opcional para otros fundidad de penetración bajo el nivel
cÍrsos. El segundo método, denominado méto- del terreno es poca.
do 2 o el método del área proyectada se utili- Volteo tle todo el edificio
za para diseñar cualquier edificio con menos Efectos de fuerza horizontal en los tliver-
de 200 pies de altura, excepto aquellos con sos elementos tlel sistema de arriostra-
marcos a dos aguas. El método 2 se explica miento lateral.
considerando el perfil proyectado del edificio
como una sola superficie vertical u horizontal, Todos estos aspectos, además de otros po-
sometida a presión directa (véase la figura sibles, se deben analizar p'drareahzar el dise-
5.2). En este ejemplo se mostra¡á el uso del ño completo del edificio. Como el aspecto de

Levantamiento

FIGUR A 5.2. Generación de fuerzas Je viento: Edificio A.

 EJEMPLO 1: EDlFlClo A 121

.:terés radica, en este caso, en el diseño del Se supondrá que las [unciones del techo y
: :-itema de arriostrÍLmiento lateral, solamente la construcción del muro producen una carga
:: considerarán los elementos principales de de gravedad de diseño de 200 lb/pie de longi-
:se sistema. En la f igura 5.3 se muestran los tucl del muro. Con los pies derechos ubicados
:.ementos básicos del sistema de arriostra- a 1,6 pulgadas entre centros, la carga sobre un
y
=iento lateral la forma en
que se aplican pie «lerecho es, por [anto, 1.33 x 200 -267 llt.
-.s fuerzas de viento como efectos laterales. Para la carga de viento, la condición crítica es la
! e observa que los muros exteriores cubren de la presión di¡ecu hacia adentro, para la cu¿rl
: laros verticalmente entre la losa de piso y el la tabla 23-H UBC da un valor de Co= 1.2.
:orde de la estructura de techo. Existen dos Por lanto, utilizando los demás datos estable-
- pciones de funcionamiento del parapeto, cidos previamente. la presión del viento sobre
-rrrrro se describe en la ilustración. Se supon- el muro se determina como:
irá que el parapeto se encuentra en voladizo,
: partir de la estructura de techo y que los p - C,CTQJ
:ies derechos del muro son claros simples,
- rrrro se, muestra para el caso 2 en la figura = (1.2)1.2)07x1.0)
Í 3a. Para esta situación, es muy probable = 24.48Ib/pie2
I ue la consideración crítica de diseño será la
.lue se produce bajo las cargas combinadas o sea, 25 lblpiez
Je viento y gravedad, con las columnas so-
netidas a compresión y flexión axial combi- y la carga sobre un solo pie derecho será 1.33
radas. x 25 - 32.25 lb/pie.

Hr = Ib/pie Hr = 297 lblpte

Carga total de franja = 27
lb/pie2 x 19.5 pies =
526.5 lb/pie

Hz = 224.5 lb/pie Hz = 229.5 lb/pie

Caso 1 Caso 2
pies derechos en voladizo parapeto en voladizo a partir del techo

a) Funciones de muro para resistencia a viento

b) Sistema Este-Oeste c) Sistema Norte-Sur

Area de presión del vienl

para carga en el diafragma de
techo -/

FIGURA 5.3. Funciones de muro por viento, edificio A: a) efectos tle presión di¡ectu; D) sistemu rle mu¡os
de cortante Este-Oeste; c) sistema de muros de cortante Norte-Sur.
122 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VTENTO Y SISMO

Si se supone que los pies derechos tienen Para el esfu erzo de flexión,
una aln¡ra libre de 17 pies, el momento de la
viga simple será, por tanto: f _M _(120r)(12)
lb- s - i.563
M=ry
8
= 1906 lb/pulg2
= 1750 lb/pulg2 (como se da)
_33.25(17)2
8 Para el ajuste del esfuerzo «le flexión, se

= l20l pie-lb supone que J = l. Entonces, las acciones com-

binadas, que incorporan el incremento acos-
Para realiza¡ un análisis de los pies dere- tumbrado de un tercio en los esfuerzos admi-
chos se supondrá que son de abeto Douglas, sibles, son como sigue:
grado No. 1, para el cual se utilizarán los si-
fr,
guientes datos:
4-m fu

Fu= 1750 lb/pulg2 32.4

= 133(39»
(uso repeútivo del miembro)
F, = L250lb/pulg2 *' I .33(1 750
1906
f, = 1 800 000 lb/pulgz - 32.4)

= 0.062 + 0.8344 = .08964

Para la compresión y flexión combinadas
se utili za la fórmula siguiente: Si el análisis demuestra que existe una
condición «le sobreesfuerzo, que requiere
f-* fu ,, una solución, las posibilidades para ésta in-
F;',FL-rf,-' cluyen:

Para la altura de 17 pies el pie derecho mí- Una verificación de los datos en cuanto a
nimo será uno de 2 x 6. Por consiguiente, se precisión si el sobreestuerzo es bastante
analiza¡á la condición de esfu erzo para uno bajo. Si algunas canüdades no son pre-
nominal de 2 x 6, para el cual A = 8.25 putgz cisas, o las cargas están sobreestimadas,
y S = 7.563 pulg3. el sobreesfucrzo no es real.
Para el esfuetzo CIrial. Incrementar el grado de esfuerzo de la ma-
dera para obtener algunos valores de di-
seño más altos para Fr, Fby E.
^P267
f,=i=ffi= 32'1lblPulg2 Colocar los pies derechos a 12 pulg entre
centros para reducir la carga en pies cle-
L__ 7)(,,2) _ 21 1 rechos individuales.
a= 55 =3t.L Incrementar el tamario de los pies derechos
a3 x6obien,2 x8.
K=0.67'{# 2s.46 Instalar claves de trabazón pala arriostra-
miento en la parte baja de la estructura
fr,,
0.3 E de techo hasta el pie derecho, apenas por
,=@ encima del cielo raso. Esto reducirá la
relación de Ud y el claro para la flexión.
_ 0.3(1 800000)
37.D2
Con referencia otra vez, a la figura 5.3, se
= 39Z lb/pulg2 observa que el sistema de arriostramiento la-
 EJEMPLO 1: EDIFICIO A 123

'=J para viento en la dirección Norte-Sur es- crítica para los diversos elementos del sis-
: r.ntegrado por la cubierta de techo, que ac- tema.
.:-:, como diafragma horizontal y los cuatro
- JrL)s de cortante extremos que actúan como
rJragmas verticales y producen las reaccio- Diseño para resistencia a fuerza lateral
- . s para el claro simple del diafragma de te- sísmica
:to. Con base en el funcionamiento del muro,
- lmo se muestra para el caso 2, en la figura Para la carga sísmica, se considera a la ITIasa
del edificio como una fuerza impulsada hori-
.,¿l diafragma de techo es, por consiguiente zontalmente. Por tanto, el peso del techo y to-
", éase la figura 5.3b): dos los objetos ubicaclos encima de él o direc-
tamente suspendidos de é1, constil.uirán carga
Hn, = p x 100 pies x l1 pies = 1100p para el diafragma de techo. A ésta se sumarúr
las partes de los muros que dependen clel te-
:n la que p es la presión de diseño del viento. cho para ag)yo lateral.
De la tabla 23-H del UBC Qéase el apéndi- Según se analizó en la seccirin 3.1 c ilustró
'u- C), el valor de Cou uúlizar para e'ncontrar en la tigura 3.2, la función de'l muro para car-
I es, en este caso, de 1.3. Por tanto, utilizando ga sísmica depende dc la direcc:ión de la carga
Ios demás datos como se estableció previa- corl respecto al plano tle la superficie del mu-
:nente, la presión de diseño es: ro. Como con la carga de viento, el puapeto
en el muro exterior tieue dos posibilidatles,
! =''' n por lo que otra vez se supondrá el caso 2,
c-omo se muestra en la tigura 5.3u. Con est¿rs

^"1,;;): H
: 27 tb tpie? consideraciones, el peso clel editicio utilizatlo
para la determinación de las cargas hacia el
), la carga Norte-Sur hacia el diafragrna de diafragma de techo se tabulan en la tabla 5.1.
:echo es, por tanto: Nótese que las cargas de los muros se inclu-
yen sólo cuando la dirección de la carga es
H,,=1100p=(1 100X27) perpenclicular a los muros. Para la tabulación,
se supuso una cantidad nominal de muros di-
= 29 700 lb
visorios interiores, utilizando un peso de muro
Análogamente, la fuerua aplicada por el de estructura ligera de 10 lb/pie2.
viento al diafragma de techo, en la dirección Para el edificio de un nivel, el cortante to-
Este-Oeste se determina como sigue (véase la tal en la base se utiliz¿vía solamente para ana-
f-rgura 5.3c): lizar el efecto horizontal sobre los cimientos.
C«rn el diafragma de techo y muros de cortan-
H"*-27 x50x 11 te , el diseño de los elementos de arriostra-
miento lateral utilizará sólo una parte del cor-
- t4 850 lb
tante total en la base. Sin embargo. se utiliza-
rá la tórmula del UBC de cortante eu Ia base
En la figura 5.4 se ilustra la acción de la
para determinar estas t'uerzas.
cubierta de techo como viga simple someti-
Por c:onsiguiente:
da a la carga uniformemente distribuida. És-
ta indica la condición de carga Norte-Sur,
donde las reacciones representan las cargas
en los muros extremos de cortante, y el cor-
ff
l,

r;-
ZICW

tante y momento representan acciones del

donde
diafragma de techo. Antes de proseguir con
el análisis por viento, se determinará la car-
ga sísmica para determina¡ cuál es la carga Z = 0.30 (para zona 3, tabla 23-I del UBC)
124 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VTENTO Y SISMO

Carga total = 297 x 100 = 29J kilolibras

1 00'

R=V =T=
ry = 14.8s kilolibraS = cárga hacia muros exremos
de cortante

Cortante

,=Y# =91L25k¡ olibras-pie

Momento

¡ezas de
Fue cuerda I
.r 'r
t-¡-
I
371 .25
--
50
' momento . 50'
para
máximo I = 7.425 kilolibras

FIGURA 5.4. Acciones de viga del diafragma de techo: Edificio A.

TABLA 5.1. Pesos del edificio para determinar las cargas en el diafragma
de techo

Carga Norte-Sr¡r Carga Este-Oeste

Origen y cálculos de cargas (kilolibras) (kilolibras)

Carga muerta del techo

20 lblpiez x 50 pies x 100 pies 100 100
Muros exteriores este y oeste
20 lblpie2 x 11 pies x 50 pies X 2 22
Muos exteriores norte y sur
20 lblpiez x 11pies x 100pies X 2 44
Muros interiores
10 lb/piez x 7 pies x 100 pies (estimado) 7 7
Equipo cle aire acondicionado en la azotea 5 5

Peso total 156 134

 EJEMPLO 1: ED¡FlClo A 125

=i t tabla 23-L del UBC, sin calificación Diatragma con bloques para rrgidez, de
especial) madera contrachapada nominal de ll2
pulg (en realidad de 15132 pulg), grado
ción 2312(e) 2A del UBC, con.S no de- estructural tI.
tenninada) Clavos 8d a 4 pulg en el lÍmite del diafrag-
,. = 8 (tabla 23-0 del UBC, muro de cortante ma y en todos los bordes continuos de
de madera contrachapa«la) tableros paralelos a la carga y a 6 pulg
en otros bordes de tablero.
, ulzando estos valores para los factores, Valor de carga en la tabla: 320 lb/pie con
.: 'i 3ne: armazón (doblc)

rl-ry w-0.103t2sw Para la cuerda se supondrá un abeto Dou-

glas de gratlo No. 2 que se ultltzará, para la
. -ruhzando los valores para W de la tabla 5.1: doble solera superior de 2 x 6. Con un esfuer-
zo de tensión admisible de 625 lb/pulg2, la
capacidad de una sola solera 2x 6 es, por tan-
ll = (0.103125)(156) = 16.09 kilolibras
(en la dirección Norte-Sur) to, 1.33 x 625 x 8 .7 5 -- 6 858 lb. Esto indica
que la solera 2 x 6 no es suficiente por sí sola
ll = (0.103125)( 134) = 13.82 kilolibras para lograr la continuidad en los empalmes.
(en la dirección Este-Oeste) Las opciones son diseñar una junta empalma-
da con tornillos o abrazaderas de accro para
En ambas clirecciones, e'stas cargas son diseñar la solera doble como un miembro con-
nenores que las que se determinaron previa- tinuo. o utilizar un miembro más grande o
:nente para viento. Se prosigue así con el dise- matlera de mayor grado de esfuerzo para obte-
ño del sistema de arriostramiento utilizando ner suficiente capacitlad de un solo miembro.
ias cargas de viento. Si un solo miembro es adecuado, y las juntas
En la figura 5.4 se muesl,ra la función del en las dos soleras están escalonadas una sufi-
Jiafragma de techo como una viga de claro ciente distancia, probablemente no sea nece-
simple con carga uniformemente distribuida. s¿uia una junta empalmada.
El cortante máximo es la mitad tle la carga to- De acuerdo con los detalles de la const¡uc-
ml y produce un cortante unitario en la cubier- ciÓn en la junta entre el techo y muro, tiur-
n de techo de: bién es ¡rosible util rzaÍ otra parte de la estruc-
tura para la cuerda. Naturalmente, debe ser un
c'ortante máximo elemento al cual esté clavada la cubierta de te-
ancho de cubierta cho para generar la transferencia de cortante
en el borcle del límite.
= 291 lb/pie
Aun cuando el techo debe funcionar tam-
y la fuerza máxima en la cuerda es bién como diafragma para resistir la carga en
la dirección Este-Oeste, es obvio que e[ cor-
C-T_ momento máximo
ancho del eclificio
tante unitario en la cubierE será mucho menor
en esa dirección y la fuerza en la cuerda será
bastante reducida. Por tanto, el diseño dc la
_ (:79.7 x 100)/8 cubierta y la cuertla es de primordial impor-
50
tancia pirra la contlición dc carga Norte-Sur.
- I .425 kilolibras En la figura 5.5a se muestra la condición
de carga de viento para el muro extremo de
Para la cubierta de techo, remitióndose a Ia cortiante. La fuerza extrema en la cubierta de
tabla 25-J-l del UBC (véase cl apéndice C), techo se divicle entre el par de muros en un
una opción es: extremo. La fuerza corLante totial hacia el mu-
 Y SISMO
126 DlsEÑo PARA RESISTENCIA A EFECTOS DE VIENTO

Carga muerta en techo = 6 kilolibras

7 ,425 kilolibras

a) Muros de cortante este y oeste: carga N-S

b) Anclaje común
en la base

I
I

c) Atornillado mínimo en
solera requerido Por el
reglamento

1 .485 kilolibra

d) Muros de cortante norte Y sur:

carga E-O

de cortante: E'dificio A'

I.-IGURA S.S. Consideraciones de diseño para los muros
 EJF-MPLO 1: EDIFICIO A 127

:-- es. por consiguiente, 7.425 kilolibras y el anclzrje. En el ejemplo, la fuerza neta es la que
- rlantc unitario en el muro se calcula como: debe ser suministrada por el anclaje para tlyu-
dar al momento de carga muerta. Como el
fuerza cortante factor de seguridad ya está incluido, esta f'uer-
longitud del muro =ry =431 lb/pie zz, en realidad, no es una carga de servicio,
aunque casi todos los diseñadores la tratan co-
Remitiéndose a la tabla 25-K-l del UBC mo si lo fuera.
','éase el apéndice C), las opciones para el Obsérvese que se supone que una parte de
muro son: la carga muerta del techo es soportada por el
muro. Nótese también que la determinaci(rn
Una madera contrachapada de 318 pulg de este efecto debe incluir una consideración
grado estructual I con clavos 8d a 3 con respecto a la fuerza de levanLamientct del
pulg en todo los bordes de tablero. Ca- viento sobre el techo ( r'éase la ligu ra 5 .2).
pacidad: 7.20 x 460 = 552 lb/pie. Ob- Si se ha de proporcionar anclaje. es posible
sérvese que la nota al pie de la tabla un disposiúr'o como el mostrado en la figura
permite un incremento del ZAVI elr los 5.5b. Este dispositivo se atornilla en el miem-
valores de la tabla para madera contra- bro que torma la estructura extrema detl muro
chapada de 3/8 pulg en ciertias condicio- y se hja con tomillo de anclaje en la cimenta-
nes. ción. También cs posible que, en realitlad, no
Matlera conrachapada nominal de 1 12 pulg se requiera cl anclÍúe. En la esquitta del editi-
(en realidad, de 15132 pulg) grado es- cio, por ejemplo, el muro extremo se eltcuct)-
tructural II con clavos 10d a 4 pulg. Ca- tra unido aI rnuro dcl latlo Norte o Sur. Si iun-
pacidarl: 460 1b/pie.
bos esf.án adecuadamente unidos a la estrucl.u-
ra extrcma eu la esquina, es probable quc el
Para el volteo del muro, se considera el mo-
auclaje sea retlunúutLe . Ert el clt¡o cxtrcmo dcl
mento de la tuerza lateral c()rr respecto a la ba-
muro, el muro eslá constituido conlo poste pa-
se del muro como opuesto por el momento dc
ra ser el apoyo tle un cabecero sobre la ¿rbcrtu-
su peso muerto, además de cualquier otra car-
ra o de una viga tlel sistema estructural del te-
ga muerta soportada por el muro. El reglamen-
cho. Si la carga muerla pro«lucida por esta es-
to requiere gue', el rnomento restauratktr (debi-
tructura es suticiente, el anclaje en estc punto
do a carga muerta) sea, por lo menos, una y
también es redundante.
media veces el momento de volteo; si no lo es,
Para el diseño de los miembros es[ructura-
se debe proflorcionar anclaje. Remitiéndose a
les extrcmos en el muro todo análisis debe in-
la figura 5.5a el analisis es como sigue:
cluir la l'uerza generada por la función de
cuerda a causa del momento de voltco. Para
Momeuto de volteo:
esta consideración. el electo de lcv¿url.amiento
1 .425 x ll X 1.5 = 189.3 kilolibras-pie
probablcmente no debe ser incluido.
Momento restaurador:
12.63 x 8.5 - -107.4 Otra consideración piua el muro es la clcl
Momento neto prua fuerza de anclajc tleslizamiento en la base a c¿rusa de la tuu'rz.¡r
lateral. De la sccci(rn 2907rf ) del L'BC cl utor-
= 81.9 kilolibras-pie
ttillado mínimo dc la solcra inlr-'ritrr tje I nturo
', 'f a la crmenucirin tlchc haecr:ic cr)r) lonrilkl.s de
Fuerza tle anclaje requerirJa =ql'9
,,J
1i2 pulg. cr¡lt-ieadt)S e()tl ut)ir Scpiiracirin nríLri-
- -+.132 kilolrbras r¡a dc 6 pics erltrc cünlros. eorl ut) Lonrillo it
liti nil» dc t I pulg ..Je e lrd¿i c\trcnro tlcl nluro.
Para e I análisis de la e arga iie licn to. ..'1 Eii cstc e rStr. cs l.c t-rtr)n)rlilrdo ntíninro se pue-
momeuto de volteo se mulúplica pcr ui i'ae lrrr tic li,!r-lrr t'r¡ti iul,tLrtl l',-ilt]illtts. c()n]() sc llL!eS-
de seguridad tle 1.5; si el nrt;n-lerilo rüsuur.r- LrLr cr) i¿r iig,Jir i.5c'. Con un¿r solcr¿r dc ? X (t
dor iguii-ta o excetle estc valotr, llo se rcQrlii're dt' .ihclri L)r,uglas No, 2 y tuntilios rle I12
128 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VTENTO Y SISMO

pulg, la tabla 25-F del UBC da un valor cle Estuco: capacidad = 180 lb/pie.
470 lb para un tornillo sometido a cortante Tablero enyesado: «Ie ll2 pulg, bordes
simple. Por consiguiente, los cuatro tornillos con elementos para dar rigidez, sepa-
proporcionarán resistencia total de 1.33 X 4 raciones entre clavos de 4 pulg. Ca-
X 470 = )500 lb, la cual es considerablemen- pacidad: l75lb/pie.
te menor que la fuerza lateral de 7 425 Ib. Si Elementos prefabricados de cÍLrtón y
se incrementan las dimensiones de la soleÍa a yeso o chapa de madera: de ll2 pulg
3 X 6 y se utiliza un tornillo de 314 pulg, el con bordes provistos de clemento.s
número de tornillos requerido es: para dar rigidez, clavos de 6d a 4
pulg. Capacidad - 17 5 lb/pie

N -, -!
425, 4.8, o bien, 5
--
1.33 x I 155
Una consi«leración final con respecto a los
muros de cortante es su cimentación. Si existe
Ésta es un solución razonable, aunque
un momento neto de volteo, debe ser resistido
otras también son posibles. Con cinco torni-
por la cimentación, [x)r lo que el diseño de la
llos, la separación será de 3 pies 9 pulg, la
cimentación «Jebe inclutr a éste junl.o con las
cual es bastante adecuada. Sin embargo, el
cargas de gravedad. El estudio general de ci-
contratista del concreto puede preferir instalar
mentaciones de muros de cortante se realiza
menos tornillos, y ¡ndría utilizarse un tornillo
en el c:apítulo 6. En este caso, no se abordará
más grandc que permita la separación de 5
el diseño, ya que no se esui diseñando la es-
ples.
trucl.ura complcta del edificio.
En la «lirección Este-Oeste Ia carga del
El edif icio A, según se describe en la figura
viento es la mitad de aquella en la clirección
5.1, licne una «listribución simétrica en planl.a
Norte-Sur y hay cinco muros de cortante en
«le su sistema de muros de corlante. Si la dis-
cada latlo. La carga en cada muro es, por con-
posición del peso del edificio quc afecta al dia-
siguiente, bastante baja, aunque el muro más
fragma de techo trambién es simétrica, en teo-
corto producirá un efecto de volteo mayor, de-
ría, no hay efecto cle torsión en el edificio du-
bi«lo al brazo de momento más corto para el
rante acciones sísmicas. Sin embargo, la scrc-
momento restaurador. La condición de carga
ción 2312(e)5 del UBC requiere que se consi-
para este muro es como la que se muestra en la
dere que la fuerza sísmica tiene una torsión ac-
figura 5.5d. El cortante unitario en el muro es:
cidental con una excentricitlad iguarl a 57u de
la dimensión m¿ixima del edificio. Esta condi-
1 485
e=
ffi= 139 lb/pie ción está pensada, primordialmerrte, para edifi-
cios de varios niveles y cliafragmas rígidos ho-
rizontales y no para el editicio de un piso con
Éste es un esfuerzo bastante bajo y si se
estructura ligera de madera y un diafragma de
utiliza la madera contrachapada más delgacla
madera contrachapada. Si se interpreta rígida-
y de menor grado. con el número mínimo dc
mente, sin embargo, el proceclimiento consiste
clavos, ésta es más que adecuada (véase la ta-
en calcular el momento de torsión, como el
bla25-K-l del UBC en el apéndice C). Otros
pruJucto de la fuerza sísmica por la excentrici-
tratamientos de muros también son posibles,
dad y determinar la rigi«lez torsional del siste-
incluyendo los siguientes:
ma de muros dc' cortante. El esfu erzo agregado
De la tabla 25-K-2 del UBC (véase el a los muros de cort¿url.e se determina entonces.
apéndice C); tablero de partículas com- del mismo modo quc para una sección trans-
primidas de 5l16 pulg con clavos 6d. vcrsal sometitla a torsión. Este procedimiento
con separaciones de 6 pulg enl.re cen- se demuestra cn la sección 5.7 para el edificio
tros. Capacidad = 180 lb/pie. C, el cu¿rl üene una distribución asimétrica tle
De la tabla 47 -1 del UBC (véase el apéntli- muros de cortante, por lo que es un caso quc
ce C): claramente exige este úpo de análisis.
 EJEMPLO 1: EDlFlClo A 129

liseño del parapeto bles, con variables que incuyen la altura y cons-
trucción del parapeto, üpo de techo y disposi-
: -rJle tle la s«:ción del muro en la f,rgura 5.1 ción de su esÍructura. El siguiente análisis se re-
- --sua el parapeto (la extensión del mr¡ro por laciona con la constn¡cción, como se muestra en
- -i:a dc la su¡rerlice del techo) a conslmirse la figura 5.1 y las consideraclones con respecto a
- :,- un muro corLo con entramado en la parte efecl,os laterales de viento y slsmos.
-t--'Ítor de la cubierta de techo. Conectado a es- La presión del viento, p¿lra esl.e caso, es la
- Luro. se encuentra una esl,ructura tliagonzrl misma que se determinó previamente para el
- - - du.serlpeña la doble f unción de arriosLra- diseño de los pies derechos para muro: 23 lb-
- .-;tr) lateral prael muro y formación del cha- lpre2. Si se supone una altura máxima de 4
j. ransición de 45') entrc el techo y cl muro. pies para el parapeto, la fucrzatoLal del viento
1:,has variaciones de estos detalles son posi- sobre éste es, por tianto:

2x4a24"

3 clavos 8d

Madera contrachapada de 112"

prla de 3/8" a 24"

I'IGURA 5.6. Consideraciones para determina¡ la fuerza late¡al en el parapeto: Edificio A.

f 30 DtsENo PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

23 lblpiez x 4 pies = 92lblpie de longitud

de muro

Para la fuerza sísmica lateral, el UBC pro-

porciona la siguiente fórmula para la de-
tenninación de fuerza en partes o elementos
del edificio:

Fo = ZICpWp

donde
F = fuerza lateral sobre la parte o ele- a) Planta parcial, con muros de mampostería
o
mento
C
o = factor tomado de la tabl a 23-P del
UBC
W, = carga muerta de la parte o elemento

Para un parapeto, el factor Ce es 2. Si se

supone un peso promedio de 30 lblpiez para la
construcción del parapeto, la fuerza lateral es,
por tanto:

Fo= (0.3X1X2X30 lb/piez x 4) = 7 lb/pie

de longitu«l de muro.
b) Conexión de techo
a muro
Así, se observa que la carga de viento es
crítica y la carga para el diseño del parapeto
es como se muestra en la figura 5.6a. Con la
riostra dispuesta como se muestra en la figura
5.6o, la resolución de las fuerzas en la cone-
xión muro a riostra es, por tanto, como se
muestra en la figura 5 .6b, y la fuerza 7'es: c) Muros con pilas aisladas

T = (I.4142)(92) = 130 lb/pie de longitutl

de muro

y con pies derechos a 24 pulg entre centros, la

fuerza para una riostra es 130 X 2 = 260 Lb.
Para diseñar la construcción confonne se d) Muro continuo
muestra en la figura 5.1, se coloca una cubier-
ta de madera contrachapada sobre las riostras,
de modo que la superficie del techo pueda
prolongarse hacia arriba del chaflán. La cone-
xión enEe la riostra y el pie derecho se hace
clavando la riostra al pie derecho. La cone-
xión al techo se logra clavando la cubierüa a e) Muro conünuo con juntas de control
las riostros, luego clavando el borde de la cu-
bierta a la solera de inglete, y luego atorni- FIGURA 5.7. Detalles de muros de mampostena:
llando la soleta a un cabio o a los elementos Ejemplo 2, Edificio A.
 EJEMPLO 2: EDlFlclo A 131

refueruo continuo entre los cabios. Como riores son mucho mayores; se supone un pro-
=
:. muesEa en la figura 5.6c, la construcción medio de 60 lb/pie2 para los muros no pcrto-
- i adccuada para resistir las fuerzas calcula- rados en el lado Este y en el lado Oeste y un
j¡s en este caso. se presenta este ejemplo promedio dc 50 lb/pie2 pam los muros y ven-
:¿ra ilustrar el proceso de «liseño dc partcs in- mnas en el Norte y el Sur. Una segunda cottsi-
:rvidualcs para resistencia a fuerza lal.eral, el dcración cs quc cl factor R,, p¿lra lcls muros
: ual incluye la necesidad dc seguir l¿rs transle- dc cortantc tJc nlampostcría es 6, miettl.ras
::ncias de fuer¡a a través de la construcción. que par¿ los muros tle matlera contracltapatla
cs 8. Por comparación con el ejemplo l, el
corLantc lateral se tlctcrmina por tianto, como:

5.3. EJEilPLO 2: EDIFICIO A (o 3x

v =4; - U(2 7s) w
Este ejemplo utiliza la misrna forma dc cclifl-
. io del ejcmplo l, con una difcrencia quc con- = Q. 1375 W
siste en uf.ilizar muros «le cortante dc mam- Con estos datos, el cálculo de las cargas
F)stería y un techo con cubicrta «le accro, cn sísmicas laterales para el «Iiatiagma tle techo
iugar de toda la cstructura «Ie madera En la fi- se resume en la tabla 5.2. P¿ua estos cálculos,
sura 5.7 sc muestran la planta ligeramcntc tambión se hicieron las siguientes suposlclo-
mo«liticada y la construcción común para esl.e IICS:
clemplo. Se uúliza una pilastra en el interior
.le tas pilas de muro, en los costados nortc y l. La carga muerta del techo, de muros in-
sur para cfcar una columna para las vigas de tenores y equipo de airc aco«licionado
techo. A«Iemás, esta pilastra proporciona cs la misma del ejcmplo 1.
a¡riostramiento, lo quc pcrmite el uso dc un 2. La porción ccntral de los muros este y
muro más delga«Io, para la altura sin arriostrar ocsl.c üene una carga muerta promedio
de aproximadamcntc 16 pics, dc Io contrario <lc 20 I b/pie2.
se requeriría, probablcmente, un muro tlc
mamposl.cría tlc 12 pulg hccho do bloqucs De cstos cálculos se observa que las fuer-
huecos de concrcto. zas sísmicas cn ambas tlirecclones son ma-
Con la forma de edificio igual, las cargas yores que las cargas de viento, como se deter-
de viento para este ejemplo son iguales a las mtnaron para el ejemplo l. Una observación
tlel ejemplo 1. Sin embargo, las fuerzas sísmi- adicional es que los criterios de diseño para
cas son diferentes fror «los razones. En primer este ejemplo (véase el ejemplo I ) especifica
lugar, las cargas muertas de los muros exte- 'zona sísmica 3, lo que significa que las fuer-

TABLA 5.2. Cálculo dc fuerzas sísmicas: Ejemplo 2

Origcn y cálculos Norte- S r-¡¡ C*ga Este-Oeste

cle carga muerta ( kilolibras ) tlcrlolibras)

Tccho (supuesta como para el ejemplo I ) I U) 100

Muros este y ocstc
20 lblpie2 x 16 x ll x 2 7
60 lb/pie2x34xlLx2 45
Muros norte y sur
50 lb/pic2x l00x lt x2 lto
Muros interiores (misma el ejemplo I ) 007 7
liquipo de aire acondicionado en azotea 005 5
Cargas muertas totales (W 222 164
Fuerza horizontal hacia el borde del techo (V = 0. 1375W 30.53 22.5s
132 DISENO PARA RESISTENCIA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

zas serían un tercio adicional más altas para la sos, la presencia de relleno de concreto
zona sísmica 4. de grado estructural producirá una rigi-
El diafragma con cubierta de acero es simi- dez y resistencia adicional para la cu-
lar, en muchos aspectos, al diafragma de ma- bierta. Pa¡a techos, el concreto aislante
dera contrachapada. Los paneles indivi«luales ligero u otros mateflales tendrán algún
apo-
de cubierta deben uni¡se entre sí y a los efecto, pero por lo general, no se consi-
la
yos, para obtener la estructura contrnua de deran para lograr respuesta estructural.
superficie de diafiagma. En el mercado seen- Desde luego, el relleno de concreto au-
cuentra una amplia variedad de unidades de mentará, significativamente, la masa pa-
cubierta, aunque unos cuantos trpos básicos ra calcular la carga sísmtca.
son ampliamente utilizados. Los detalles en
- r-- -l_:':'-_'^,:;:^:: La clasificación de cubiertas con respecto a
-- para este ejemplo muesttan
las ilustraciones
1:-
una unidad común' en la cual se moldearon cida«l de cortante y rigidezrelativa es
nervadu¡as a 6 pulg entre centros, en r
-,;
-::;,;;^, de los fabricantes indivi-
¡nsabilidad
que, por lo generar, viene en unirJad
y debe obtenerse información del fa-
pies de ancho y puede obtenerse en lor
: o distribuitlor para un producto indi-
hasta de 30 pies, aproximadamente. [
Los criterios de diseño son estableci-
des de los paneres cuentan con una rnr ' el steel Deck Institute' pero los dise-
xión de aiuste deslizable y los extft
i est¡ucturales de edificios confían e,
traslapan simplemente. Las unidad
ricantes' por lo general' para obtener
siempre se sueldan a apoyos de acero,
ción por parte del reglamento de los
cual se coloca una gruesa rondana en r
de diseño pila sus productos'
del comrgado y se suelda el orificio rntenor
Como con el diafragma de madera conÚa-
de la rondana al apoyo, f'untliendo a través del
chapada' un diseño completo también incluye
orificio el delgatlo material de la cubiefa.
el diseño de cuerdas de tliafragma' las medi-
La capacida«l de cortante «tel diafragma y
das necesarias puarealizx la ransf'erencia de
la rigidez relativa de las cubiertas de acero de-
f'uerzas a los elementos verticales de arriosÚa-
penden de varias consideraciones, incluyendo miento del sistema lateralmente resistente y el
las siguientes: diseño de colectores, puntales de arrastre, etc.
como las unidades de cubierta de acero se
l. Espesor (catibre) de la cubierta metdti-
utilizan' con mucha frecuencia con un siste-
c¿. Las cubiertas se pueden obtener e' ma estructural de acero' los diversos compo-
una amplia va¡iedad de pesos, sirr em- nentes del sistema estructural servirán' por lo
bargo, se utilizan, con mucha [recuen-
general' para formar las cuerdas y ayudar en
cia, los calibres más delgados para redu- la transferencia de fuerzas.
ci¡ costos. Para generar resrstencia sísmica' los muros
2. Forma de corrugado de la cubierta,
de cortrnte de mampost'ería se componen' fre-
--r-'----" entre las
profundidad y separación
cuentemente, de muros hechos de concreto
nemaduras. precolado (bloques de concreto)' otras formas
3. separación entre las conexiones solda- de mamposterla son posibles, sin embargo, la
0,s y tos apoyos. ampliamente utilizada es
1. Mejoramiento de la conexión a través
0ordes efire uruacaeJ. Esto es equrva-
. de es huecas de concreto trnto
ontal como vertical' El re-
rente a corocar erementos para dar rigi- consiste, por lo general, de varillas de
sez eu una cuorerta de rnarlera contfa- acero de refuerzo de dimensiones reducidas'
chapada. La Junta rnterconectada se
que se instalan en los huecos continuos del
puede plegar (comprimitla y torcida) pa-
muro' los cuales se rellenan con concreto' Los
ra creaf una suleción mecánica.
5 Efectos del relleno rle concreto. Para pi- huecos rellenos y las varillas de refuerzo for-
man, literalment€, un marco lgido de concre-
 EJEMPLO 2: EDIFICIO A 133

FIGURA 5.8. Constucción de un muro de mampostería reforzada con bloques huecos de concreto.

to reforzado dentro del muro de bloques hue- deraciones, también son de mucha importan-
.os (véase la figura 5.8). Aunque también es cia cuando el muro es aparente.
posible la construcción no reforuada, la mam- En este ejemplo, el interés se limitañ a los
postería re,forzada es el único tipo permitido muros de cortante en los costados norte y sur
por los regla¡nentos en las zonas de alto ries- de los edificios. En la figura 5.7 se muestran
go sísmico. tres opciones para la fonna de estos muros.
El reglamento requiere refuefzo mínimo y En la figura 5.1 c los muros consisten en pane-
relleno con los huecos de lechada de cemento les individuales de ma¡npostería separados
),' cuenta con diversos requisitos especiales por las ventanas construidas con marcos lige-
para el enlace de refueÍzo vertical, refuerzo ros. Los muros de cortante de mampostcría
adicional en ext¡emos, partes altas y alrededor funcionan así como pilas aisladas que resisten
de aberturas en murost la unión de mr¡ros a te- fuerza independiente, aun cuando se encuen-
chos y pisos producirá una construcción "mí- tran unidas por el resto de la estructura de mu-
nima", con una capacidad por lo común toda- ro y techo y, por tanto, üenen la misma defle-
vía por encima de la del muro de cortante más xión bajo carga lateral.
pesado de madera contrachapada. A diferen- Esta forma de comporta¡niento se ilust¡a
cia del muro de madera contrachapada, sin en la figura 5.9a )' es el mismo que aquel que
embargo, el muro de mampostería tatnbién es, se supuso para los muros de madera contra-
muy a menudo, un muro de carga para resistir chapada en el ejemplo 1 . El esfuerzo cortante
fuerzas de grave«Iacl y su diseño completo de- es constante a lo largo de la altura del muro
be tener en cuenta la variedad total de combi- y el volteo. desliza¡niento y todos los efectos
naciones de czrrga, La selección de las unida- críticos de fuerza en cuerda se analizan del
des, el úpo de juntas de mortero, el patrón de mismo modo que para los muros de madera
la distribución de las unidades, y otrÍls consi- contrachapada.
134 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE V¡ENTO Y SISMO

aquel en los tramos continuos su¡rerior e int'e-

rior y aquel en los tramos de muro entre aber-
tura^s.
De las cargas previamente determinadas, la
carga sísmica total E-O = 22.55 kilolibras. Ig-
norando la torsión, la carga total en el muro
norte o sur es:

11'28 kilolibras
T=
La carga en cl muro se divide, entonces,
entre los diversos elementos en el plano dcl
muro. Pa¡a las pilas aisladas en volatlizo (li-
a) Muro como pilas aisladas unidas
gura 5.9a), si se consideran sólo las pilas in-
termedias más grandes, la carga por pila es,
por tanto:

XXX Y =2.26kilolibras

y la fuerza cortante unitaria en la pila tle l0

pies 8 pulg de largo es:

24
10.67 -2rztbtpie

D [¿q+ Éste es un esf'uerzo muy bajo para el muro

de mampostería reforzada y es muy prohahle
que será generado con la construcción mínima
requerida por los reglamentos. Los esfuerzos
b) Muro continuo en las pilas individuales entre aberturas de
ventanas, con el muro continuo (figura 5.9b)
serán los mismos, nuevamente, si se ignorrur
FIGURA 5.9. Funcionamiento de los muros de
las pilas cortas extremas. El esfuerzo será aúrr
cortante de mampostería.
menor en el muro continuo arriba y abajo de
las ventanas. La condición de esfuerzo bajo
no hace de la construcción una selección po-
Otra posibilidad para el muro de mampos- bre, sin embargo, deja poco interés con res-
tería es construirlo como un muro continuo pecto a una consideración más amplia de estc
con aberturas para las ventanas como se ejemplo. Por consiguiente, se uülizarán algu-
muestra en la figura 5.1d. En este caso, el mu- nos ejemplos posteriores para discutir cuestio-
ro funciona bajo cilga lateral como se mues- nes adicionales con respecto a muros de mam-
tra en la figura 5.9b. Los trÍLmos de muro en- postería.
tre aberturÍls funcionan como columnas empo- Al igual que con los mr:ros
de madera con-
tradas en ambos ext¡emos, con punto de.infle- trachapada, un aspecto importante es el diseño
xión a media altur4 con restricción en los ex- de las cimentaciones, especialmente para las
tremos proporcionada por los tramos superior pilas aisladas.
e inferior del muro. Existen dos valores de El anclaje del muro, por lo general, lo pro-
cortante unitario a considerar en el muro: porciona adecuadamente la trabazón del re-
 EJEMPLo 3: EDlFlClo A 135

fuerzo vertical, parúcularmente el que se insta- viento, o contrafuerza sísmica debida al

la en los extremos de los muros. Sin embargo, peso del ururo.
Ias pilas en voladizo estátr unidas a la cimenta- 3. Transferi:ncia de carga vertical de las
ción. Si ésta es una zapatapoco profunda tipo cargas de gravedad tlel techo.
'','iga al nivel del terreno, se debe diseñar para
resistir los cortantes y los momentos inducidos Para anclaje sísmico, en especial en el
por los muros en voladizo, así como los efec- caso del pun to 2 anterior, los tornillos se de-
tos de cilgas de gravedad. Como no se está di- ben incrustar en una hilada horizotrüol, relle-
señando toda la estructura del edificio, de nue- na de concreto, del muro de bloques y, de
vo se evadirá este problema, aun cuando se preferencia, enganchados alredetlor de una
menciona un pcrco en la sección 6.4 sobre ci- varilla de refu crzo, como se muestra en la fi-
mentaciones de muro de cortante. gura 5.7 b.
La fransferencia de cargas de la cubierta de Si la construcción del muro es como se
techo a los muros se logra, por lo general, a muestra en la figura 5.9b,la constn¡cción entre
uavés de las conexiones de la estructura «Ie las pilas aisla«las de mampostería debe ser ade-
acero a la mampostería. Con el parapeto, cuada para conectar las pilas y resistir una ac-
como se muestra en la figura 5.7 a, una cÍurera ción combinada. Es muy probable que la es-
de acero (ángulo o canal arriostrado) se ator- tn¡ctura en el techo se diseñe para la captaciÓn
nilla comúnmente al muro, con tornillos de de cortante en el cliafragma de techo y para
anclaje contenidos en la mampostería. Este que sirva como conector entre los pilares.
miembro y sus conexiones al muro se deben
diseñar para las combinaciones de carga posi- 5.4. EJEMPLO 3: EDIFICIO A
bles, con estas tres cÍIrg¿ls diferentes:
En este ejemplo, se considera que el edificio
A tiene la misma forma general como se indi-
l. La transferencia del cortante del dia-
ca en la figura 5.1, con la estn¡ctura compues-
fragma de techo proveniente de fuerza
ta de un marco ligero de acero. El arriostra-
de viento o sísmica.
miento lateral de la estructura vertical consis-
2. El aniostramiento del muro contra una
te en una triangulación diseñada con arriostra-
fuerza hacia afuera nonnal al plano del
miento en X entre los miembros del marco de
muro, es decir, el efecto de succión del
acero. En la figura 5.10 se muestra un posible
diseño de este sistema de arriostramiento.
Para genertu resistencia en la dirección Norte-
Sur, se arriostran los muros este y oeste con
las diagonales en los mismos muros que se
utilizaron como muros de cortante en el ejem-
plo 1. En la ot¡a dirección, sin embargo, sola-
mente se utilizan dos muros en cada lado
a) Muros este y oeste (norte y sur), de modo que hay un total de
cuatro muros con diagornles (véase la figura
5.10b). Se supone que las diagonales y sus co-
nexiones al marco de acero se pueden diseñar
adecuada¡nente con sólo cuatro cmjías trian-
guladas en cada cli¡ección.
Al_9unas consideraciones para el diseño de
este sistema son las siguientes;

b) Muros norte y sur

FIGURA 5.10" Esquema de marco amiostrado: 1. Aun cuando todavía es aceptado como
Ejemplo 3. Edificio A. contraventeo (arriostramiento contra
136 DISENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VTENTO y STSMO

viento). este sistema no se utiliza en la

actualidad para resistencia sísmica. Una
revisión de los facf.ores R, en la tabla
23-0 del UBC mostrará que, de todos
los sistemas de arriostramiento lateral
«lescritos, este sistema (A.3 en la tabla)
tiene el factor más bajo y, por tanto, re-
quiere el mayor cortanl.e en la base para
su diseño. La fuerza de diseño requerida
es dos veces aquella que se requiere pa-
ra un muro de cortante de matlera con-
trachapada, dos y media veces la de un
marco arriostrado excéntrico. y tres ve-
ces aquella para un marco rígido drictil.
A causa de todos los inconvenientes del
reglamento, sin embargo, el sistema aún
es facüble pam situaciones parüculares
y es, desde luego, todavía viable cuando I'IGURA 5.11. Disposición del marco Este-Oeste:
la resistencia al viento es crítica. Tam- Ejemplo 3.
bién se debe observar que el UBC de
1988 no permite marcos rJe concreto en ra es, a menudo, un problema arquitec-
las zonas sísmicas 3 y 4. tónico importante. Aun cuando las dia-
2. Las conexiones sometidas a esfuerzo gonales de las annaduras son aparentes
durante acciones de fuerza lateral deben si los reglamentos contra incendios lo
estar apretadas (generalmente llamadas permiten, con fiecuencla se tncorporan
positivcJ), ya que el zarandeo durante en las construcciones de muro. Es difícil
tormentas de viento y el sacudimiento la ubicación de los muros macizos en
durante sismos tenderán a aflojarlas. puntos que sean estratégicamente úúles
Los marcos rígidos normalmente conta- al sistema de arriostramiento lateral.
rán con estas conexiones, sin embargo,
las conexiones con a¡ticulaciones sim- Para el propósito de este ejemplo, considé-
ples que se utili zan ruúnariamente para rese que el peso del edificio que genera fuerza
la triangulación no siempre tienen este sísmica es el mismo que el de la estructura
carácter. con marco de madera del ejemplo 1. Por con-
3. Aun cuando las estructuras de annadura siguiente, del estudio antenor, con respecto a
son, por lo común, bastante rígidas, los factores Rr, las fuerzas sísmicas para esta
existen varias condiciones que contribu- estructura son iguales a dos veces las que se
yen a la deflexión lateral. Éstas incluyen determinaron para el ejemplo 1. Sobre esta
el acortamiento y alargamiento de los base, se consid era la situación del arriostra-
miembros de la a¡rnadura, la deforma- mienl.o en los muros norte y sur como sigue:
ción de conexiones y del anclaje de co-
lumnas. Para la estructura arriostrada en fuerza sísmica total Este-Oeste =
X, una contribución importante es la del 27.6 kilolibras
alargamiento de los miembros en X, carga hacia los muros norte y sur =
producido por tensión, ya que éstos se 21 .6 _ 1' €
encontrarán someüdos a grandes esfuer- i = 13'8 kilolibras
zos y, por lo general, son los miembros
más largos del sistema de annadura. Con dos marcos en el muro, la carga por
4. La planificación del sistema rJe armadu- marco es la mitad de la carga total en el muro,
 EJEMPLO 4: EDlFlclo A 137

- bien 0.9 kilolibras. Al suponer la disposi- Esta indica una deflexión muy reducida, aun
:: -',n del marco como se muestra en la figura cuando la deflexión real será mayor debido a
muchas otras defonnaciones en el marco y las
:._rr constgutente. conexiones. No obstante, la deflexión será pe-
queña, probablemente eutre la del muro de
'r_ cortante de madera contrachapada y el muro
t =#x 6.9 = 13 kilotibras
de cortante de mampostería.
De acuerdo con lo analizado en la sección
S i se utiliza una varrilla reclonda de acero -1.3. no se recomienda el uso del marco arrios-
\36 (con esfuerzo de tensión admisible de 22 uado en X únicamente a tensión, para las zo-
srlolibras/pulg2) el area de la sección trans- nas sísmicas 3 l' -1. a menos que las riostras se
'.
ersal de la varilla clebe ser: diseñen para un esfu erzo muy bajo y se hagan
entera¡nente rígidas. Este tipo de riostra rígida
rr^_
T 13 también se puede producir diseñando para
= rJ3F,= L33 x zz=
c' 1 I Pulg:
compresión en lugar de tensión. utilizando los
requisitos pila reducción de esfuerzo. como
ia cu¿rl puede ser satisfecha con una varilla de se dan en la sección 2722G)ZB del UBC. Di-
-1 -t pulg de diámetro. señadas para tensión o compresión, las diago-
Sin embargo, la sección 2122(g)3e dcl nales consisten de varios miembros, de acuer-
r-'BC requiere quela conexión del arriost¡a- do con su longitud, las fuerzas requeridas y
rniento se diseñe para una fuerza que es los detalles de la construcción.
.¡tR,,/8) veces la que se determinó a partir del Los marcos tipo armadura también se de-
efecto sísmico. Si se utiliza un extremo rosca- ben diseñar para resistencia a volteo y desliza-
do común, el esfuerzo admlsible en las roscÍts miento debidos a las fuerzas laterales. Como
es 0.33 veces el límite de esfuerzo último para las columnÍs y los miembros horizontales del
el acero. Al suponer un valor bajo de 58 kilo- marco probablemente forman parte de los sis-
libras/pulg2 para la varilla de acero A36, el temas resistentes a cargas de gravedatl, el di-
uea requerida para resistir el esfuerzo de ten- seño para estos efectos debe hacerse en com-
sión en las roscas es, por consiguiente: binación con los efectos de carga de grave-
dad.
Como previamente se analizó, el marco
= (3)(*)(13) =rr.5
k,oribras arriostrado en X torJar,ía es un sistema válido
de arriostramiento contra viento, aun cuando
19.5 esté constituido con varillas ligeras de acero
A- (1.33X0.33 x 58) =
0.77 pulg2
para las cliagonales. Sin enrbargo, para fuerzas
sísmicas mayores, en la actualidad se utiliza.
Ésta requiere una varilla de 1 1/4 pulg de diá- principalmente, sólo con diagonales entera-
metro con un área neta para resistir esfuerzo mente rígiclas y, en muchos casos, es reempla-
de tensión de 0.969 pulg2 y un área bruta de zado por varias formas de estructura excclntri-
1.227 pulg2 (de la página 4-111 del AISC Ma- camente arriostrada.
nual, referen cia 4).
Si se uúliza este tamaño de va¡illa. la de-
flexión lateral en la parte alta del marco debi- 5.5. E IENIPLO .l: EDIFICIO A
da sólo al estira¡niento de Ia varilla es (r'éase
la sección 4.3, figura 4.22): Las ilust¡aciones en la figura 5.12 muestran
una vanación para el edificio A, en la cual la
, TL 13 x (10 x t2)t0.53 esructura de techo se compone de una serie
AE cos O - 1.227 x29000 x 1/0.53
/7--
de marcos rígidos. Hay un marco en carJ¿r uno
- 0.044 pulg de los extremos del edificio y a intervalos de
1ó pies 8 pulg en la parte central del erJificio.
138 DISENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VTENTO y STSMO

Corte A-A
(a)

, 100' I

(b)

I
I
I
I

(c)

1000 lb/pie

H.

/l\
v2l (d)
FIGURA 5.12. Ejemplo 4, Edificio A: a\ corre clcl edificro b) planta del edificio; c) carga lateral de lc,
marcos; d) carya gravedad de los marcos.
 EJEMPLO 4: EDlFlClo A 139

Para este ejemplo. Ia sección del edificio las reacciones verücales son estáticamente de-
- modificó ligeramente y se eliminó el para- terminadas y se determinan como sigue:
itsto: por tanto, se supone que Ia estructura
,Jel trruro exterior se extiende a lo largo tle
vt = v''=%4= 1'6kilolibras
mda Ia altura del muro y la carga del viento
.ontra el borde del diafragma de techo se
modiñca a: Con base en este análisis para determinar
las reacciones, la distribución de fuerzas inter-
nas se muesua en las ilustraciones tle la figura
H total = 2'l lb/pie2 x 100
"2+ 5.13a. Estas fuerzas se deben combinar con
= 27 000 lb o bien, 2l kllolibras las fuerr:rs provocadas por la carga de grave-
dad para determinar las condiciones críticas
Si se supone que el diafrag[na de techo es de diseño para los rnarcos.
suficientemente rígido, tiende a distribuir las En la figura 5.lU se muestra el marco so-
cargas entre los marcos individuales, en pro- meúdo a una car9a uniforme de 1 000 lb/pie
porción a su rigidez (véase el estudio de rigi- en la parte superior del miembro horizontal.
dez de diafragmas horizontales en la sección Este efecto se basa en la suposición de que la
-1.1).En este caso, los marcos extremos se ha- esEucn¡ra de techo libera una carga aproxima-
rían bastante rígidos, de modo que sufran una damente unifonne, con unA carga total tle car-
deflexión lateral limitada, la cual podría pro- ga muerta más carga viva de 40 lblpiez como
vocar problemas para la construcción de los promedio para la construcción del techo, in-
mtlros extremos. Por tanto, aun cuando sopor- cluyendo el peso del miembro horizontal del
tan sólo la mitad de la carga de gravedad en marco. Como con la carga lateral, las reaccio-
los marcos interiores, es muy probable que nes verticales se encuentran con base en la si-
tengan, aproximada¡nente, iguales dimensio- metría del marco, como sigue:
nes y rigi«Iez. Si éste es el caso, la carga total
en un marco individual es: Vt = Vz=l}i = Z'kilolibras cada una

carga total en el diafragma 27 La determinación de las reacciones hori-

=
número de marcos T zontales en este caso, sin embargo, es indeter-
-
= 1.86 kilolibras minada y debe considerar la rigidez relativa
(UL) de los miembros del marco. Para las co-
Se supone que éste es el caso y se diseñarán lumnas de bases articuladas, se encontrará que
los marcos para una fuerza horizontal de 4 ki- cada una de las reacciones horizontales es:
Iolibras, aplicada en la parte superior de la co-
lumna.
En este caso, las fuerzas sísmicas serán, in-
rt=w
_ wL3l,
Lr

cluso. menores que las del ejemplo l, debido

En este cálculo. se pueden utilizar los valores
aI valor rfiás grande de R," para el marco rígi-
relaúvos, en lugar de lc.s rcales. de la rigidez
do; por tanto, la carga de viento será crítica
de la columna 1' trabe t/- e I , en la fónnula).
para el diseño de los marcos.
S i se supone que la trabe es. aproxrmadamen-
En la figura 5.12c se nruestra el diagrama
te. 1.5 \'eces tan rígicla como la columna, la
de cuerpo libre del marco con las cargas )'
reacción honzontal será:
reacciones. La fonna de la deflexión bajo car-
ga se indica por medio de la línea discon[inua.
H- (8X 1.5X20)21Xs0)3(1
( )
Aunque este problema es básicamente inde-
+ t2(1X20X50)
tenninado, si se supone que el marco es simé-
trico, es razonable suponer que las dos reac- 125 000
ciones horizontales son iguales. En todo caso, =ffi -7.44 kilolibras
 .¿
5
40 kilolibras-pie 40 kilo!ibras-pie o
_>
+
4 kilolibras Diagrama
de cuerpo o
libre @
m
1 6 kirot¡u,uJf z
'Í,,o,,0,,r, o
!
D
Cortante t
kilotibras m
U)
2 kilolibras 1.6 6
m
zo
40
16k o bras F
Momento-
m
kilolibras-pie T]
m
40
o
-l
o
U)
Compresión 2 o
m
Fueza axial-
kilolibras rfr
z
1.6 kilolibras o
@

40 kilolibras-pie
ao kiloliurrr-piJ
ry'"' v,
o
4 kilolibras 2 kilolibras 1.6
-)r
kilotibras 2 kilolibras 2 kilolibras

Columna Columna
izqu ie rda t derecha

l¿-
2 kilolibras
1.6 kiror¡ur".
J
1.6 kilolibras
DLC MFDLC M
(a)

FIGURA 5.13. Análisis del marco: Ejemplo 4.

 148.8 kilolibras-pie I ¡llt | ,¡ll tl kll, ,ltl r t, r.. ¡rt,
'
50 kilolibras (carga total) I
Diagrama 7.44 kilolibras ú \ 7.44 krlr¡hl-¡r¿r:¡
de cuerpo -t? ^-
libre \ ys kilotibras ,.-r*t"+T
7.44
kilolib ras
Co rtante-kilolibras

- lr5 kiroribras

163.7 25

Momento
kilolibras-pie
1 48 krr,rrr,r;,,, i:,'#,'ras
148.i3 kilolibras-pie 148.8 148.8
G_
/ 44
Colulntt,rr
k I l« ¡ lllr r¡r:;
7 .44 Compresión 7.44
Fuerza
izr¡tt rr-l rck r
axial
kilolibras
rn
7.44 kilolrbr¿rs C.
m
_, !
r-
o
frrkrtolrl,,,,,' La columna derecha es simétrica con la izquierda §
rn
DLC V M
C]
.I1
(b) o
ó
FIGURA 5.l3 (cortfirttración).

§
 -^
Diagrama 108.8 kilolibras lso
t<itotibras 188.8 kitotibras 5
]§
4 kilolibras 50 kilolibras (carga total) de cuerpo 9.44 /
libre kitotiUral§?
_ ü 9.44
<-)g¿¿
-+ a 9k¡lol bras o
^-
lzs.a kilotibras 266ko bras f U)
rn
z
o
T'
fl
5.44 kilolibras
f,
rn
->¡ A1r..4 U'
@
kiroribras -l
m
zo
F
-
a1

o
n
rn
11
rn
o
-
at
Momento
kilolib ras-pie
-{
o
@
ur o
rn
(,
ti
.4,
r8 8.8
C) m
n\/
§ z-l
G¡

o
compresión 9.4 4
Fuerza 9.
n U'
§. axial
kilolibras
o
23.4 kilolibras
1 o8.8 kilolibras-pr9{:S
s.44
4 kilolibras v kilolibras 108.8 kilolibras-pie 1 88.8 kilolibra
--) r C-
23,4 kilolibras 9.44
5.44
kiloli- kilolib ras kilolib ras
Colu m na Columna
izquierda bras derecha
c
9.44
s.44 kilotibras, I +f
kilolib ras

lzs.q kilotibras
DLC V M DLC V M
M
 EJEMPLO 4: EDIFICIO A 143

-- : estos valores para las reacciones, los fo . fu . t

.i:r.nas de cuerpo libre y la distribución de Fo' Fu- '
-,-- -i internas para la carga de gravedad son donde:
: sl muestran en la figura 5.13b. Éstas se
.*:E.. combinar a continuación con las fuer- '<
., .*ra]es previamente determinadas. como f'='á= 1'49 kilolibras/pulg2

- --^lestra en la figura 5.13c. Las condiciones KL

-- ::-ieño para los miembros intlividuales de r' -(2)W
6'12 =71.4
: :iarcos se selecciona¡ían ent¡e los valores
:::r.¡.mos de la figura 5.13á (sólo gravedad) o d = 16.29 kilolibras/pulgz (del AISC
--:: iuartos de los valores máximos de la ca¡- Marutal, pp 5-74)
:: ;r¡mbinÍrda. como se muestra en la figura 148'§i112
r -:.'. El ajuste rJe tres cuartos para la compa-f,=Y-
rb S 92'2 =
19.36 kilolibrasipulg:
-:-r,in se basa en el esfuer¿o a«lmisible incre-
-.=ntado por las fuerzas combinadas, que in- Fu=2l kilolibras/pulg2
- ri'en la carga sísmica.
.\ continuación se procede a hacer un dise- luego
- - preliminar de la columna y trabe con base
::l estos análisis. Para la ilustracióu, se dise- L*L= 1.49 +r9.36
=Jrá el marco en acero, utilizando secciones F, Fb 16.29 '- 24
=-minadas esuí¡tdar y lueg«l se discuúrán otras
:.-,sibilidades para su construcción. Para la co- = 0.09 + 0.81 = 0.90
. rnna. la condición crítica es la de la columna
lo que indica que la sección es adecuada con
li so[avento. la cual se debe diseñar para re-
respecto a esfuerzo.
rrstir la compresión más la flexión. Se supone
Existen dos consideraciones adicionales de
..r siguiente para el primer diseño de tanteo:
diseño para la columna que tiencn ula cierta
importancia. Una tiene que ver con la cone-
Secciones WF laminadas de acero A36.
xión de la columna a la trabe. Si la conexión
Diseño para M - 148.8 kilolibras-pie, com-
tiene que ser una conexión to[almente sold.l-
presión axial = 25 kilolibras.
da, los anchos de patín de los dos miembros
(La carga combinada no es críüca: ningún
deben ser prácücamenl.e iguales. La otra con-
incremento de esfuerzos admisibles.
sideración se relaciona con la deflexión late-
Supóngase que el muro ariostra la colum-
ral, o desplazÍrmiento clel marco, la cual se
na continuamente sobre su eje _),.
analizará posteriormente.
Para el diseño de la trabe se supone lo si-
A continuación, se pone a prueba una sec- gu¡ente:
ción escogiendo una en las tablas S. del
AISC Manual (rel'erencia 4) con una capaci- Sección WF laminada «ie acero A36.
dad a momento ligeramente mayor a 148.8 Diseño pua M: 163.7 kilolibras-pie (mo-
kilolibras-pie, con base en Ia suposición de mento positiyo a la miratl del claro).
que la carga axial no es muy importante. de- La compresión arial es insignificante, ba-
bido a la rigidez relativamente alta en eleje satla en el diserlo de la columna.
-r no arriostrado. Por consiguiente, sepondrá Supóngase que la estructura de techo
a prueba una W 16 X 57, con una capacidad a-rrir)stra la trabe a intervalos de 6 pies
de momento registrada de 184 krlolibras-pie enue ccnúos.
con d = 36 kilolibras/pulg2. Al verificar es-
to con la fórmula 1.6-2 de la especificación Lna r.cz más se utilizan las tablas.s, del
de diseño de acero del A/SC Manual. se ob- AISC .llanuul I, se pone a prueba una IVil x
tlene: 50 con una capacidatl de momento registrada
144 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

de 189 kilolibras-pie. Esta productrá la rela- utthza la mitad del momento calculado cn el
ción f/F u, en la fórmula de esfuerzo combina- extremo para la deflexión por carga viva, esta
do igual a: reducción es:
163.1
ffi-0866 ML', 0
4.4)(s0)2
- 0(8)(2e oooxes4)
128)
= 1.4 pulg
8EI
Entonces:
procluciendo ulta deflexión nel.a a mcdio claro
f o =#= 0.506 kilotibras/pulg2 de, aproximadamenl.e, I pulg.
La otra consideración de dellexión es lit
KL _(r)(72) _ del desplazamiento lateral provocado p«lr cl
55
fn 1.30 --)'r viento, como se mencionó previamcnl.c. Nuc-
vameute, ésta es más crítica para la construc-
F, = ll . 90 kilolibras/pulg2
ción de los muros extremos. Como se mucsl,r¿t
en la figura 5.14, la deflexión lateral (A en la
el cual indica, claramente, que el esfuerzo figura) se calcula en dos partes. La priment
combinado no es crítico.
consiste en la dellexión simplc en vol¿rtlizo dc
Se deben considerar dos problemas de de-
la columna 0, en la figura). La scguncla cs
tlexión. El primero es el tle la deflexión verti- provocacla por la rol.ación en la parte supcrior
cal de la trabe, la cual es más crítica para el de la columrru (t, en Ia l'igura) . La detcrmitt¿t-
marco extremo debido a que los detalles cle la
ción de esta detlexión combinada es:
construcción de los muros extremos deben to-
lerar, por menos, la deflexión proclucicla por la
A - tt + t2
crga viva. Si se supone que la carga viva es,
aproximadamente, la mitad de la carga total, Hlt3 HltzL
esta deflexión será algo menor que: 38/,,', SIil s
(2)(20)3,1728)
5WL3 _(5X25X50)3(1 728) gze 000x758)
38481 - 084)(29000X984)
=2'4 Pulg
(2)Q0)2(sox 1128)
que es la deflexión de una viga simple sin mo- (8lr 2e ooox984)
mentos en los extremos.
= 0.41 + 0.30 = 0.ll pulg
El momento en el extremo producirá una
deflexión hacia arriba igual a MLT|SEI. Si sc
Aun cuando ésurs son deflexiones provoca-
das por carga viva y, por consiguicnLe, bastan-
te teóricas , la construcción de los muros ox-
tremos, así como cualquier construcción dc
muros ransversalcs interirlres, sc dcbcr¿ur di-
señar p'dra tolcra¡ movimienl.os de este urtlcrr
de magnitud.
Aun cuando nr.¡ se ilustra su discño, la l'i-
gura 5.l5 mucstra dctalles dc otr¿rs cuat-ro
construccioncs posiblcs dc mrrco.s. En la li-
gura 5.15a se rnuostra un marco compucsto
por placas planas de accro, con lcl cual sc
producc la misma sccción transvcrsal bírsica
con perfil I pua los micmbros. Una vcr)taja
tlc esta construcción, así como dc las ol.ras
FIGURA 5.14. Deflexión lateral del marco: Ejem-
en la f igura, es que los miembros pucrlcn tc-
pio 4
 EJEMPLO 4: EDIFICIO A 145

a) Placas de acero soldadas

b) Concreto reforzado

lt c) Concreto p resforzado
lt
---T-
I i:
l__ i _
ll
l¡
d) Madera-madera contracl
"**/ Itt
llt
I
rl

tl

FIGURA 5.15. Const¡r¡cción opcional para los marcos: Ejemplo 4.

ner forma ahusada. Esto ofrece la posibili- En las figuras 5.15 b y' c se ilusrran la cons-
tlad «le diseñar la trabe con los peraltes re- trucción del marco en concreto con refuerzo
queridos en el punto medio y los extremos )' convencional o presforeado con cables de
la posibilidad de facilitar el «lrenaje del te- acero. Si los m¿ucos se cuelan in situ en forma
cho, mientras se mantiene plana la pute in - plana )' se levanta¡t para colocarlos en su lu-
ierior sobre la trabe. Y otrece la vent"aja tle gar. podrían construirse de una pieza.
reducir las dimensiones de la columna al ni- En la figura 5.15d se muestra la posibili-
vel del piso. dondc no se requiere la capaci- dad cle una construcción tipo cajón de made-
dacl a momento. r¿r coutrachapada y madera para el marco. Es
1¡16 DISENO PARA RESISTENCIA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

FIGLIRA 5.16. Forma del techo de gablete.

muy probable que estos mafcos se constru-

yan, principalmente, en el t,aller, utilizando
conexiones de campo similares a aquellas
que se usan en los marcos de acero. El cro-
quis en la figura muestra la posibilidatl de

( b)

FIGURA 5.1E. Marcos rígidos a dos aguas pat'a te-

chos de gablete; a) continuo con dos iuticulaciotles,
b) de clos partes, con tres articulaciones.

aunque un gablete es, en realidad, la porción

triangular superior del muro ext¡emo. Correc-
tamente o no, este techo se descnbe como de
(b)
gablete y la estructura que lo forma se descri-
be diciendo que tiene cabios de gablete, una
armadura de gablete, un rnarco «Je gablete.
etcétera.
Cuando los claros para un techo de gablete
son cortos, la estructura mas simple es, por lo
(c) general, ur par de cabios inclinados, como se
muestra en la figura 5 .17 a. Si los dos cabios
FIGLIRA 5.17, Esbr¡cturas para tecl¡os de gablete.
se apoyan solamente entre sí cn la parte supe-
rior, la estructura requiere la generación tle
colocar una junta cerca del punto de infle- fuerzas «le apoyo verticales y horizontales en
xión de la trabe. los cxtremos inferiorcs de Ios cabios. De
acuerdo con la forma y construcción interior
dcl edificio, existen va¡ias posibilidades para
5.6. EJEMPLO 5: EDIF¡CIO B la generación de las fuerzas horizontales tle
reacción.
Una forma de edificio frecuentemente utiliza- Una solución simple para apoy¿lr los ca-
da es una que utiliza un techo a dos aguas, co- bios inclinados es instalar un tirante, corrt'r
mo se muesEa en la figura 5.1,6. Este techo, se muestra en la figura 5.17b, el cual equili-
por lo general, se describe corno de gablete, bra los dos empujes hacia fuera al oponerlc¡:
 EJEMPLO 5: EDIFICIO B 147

- j: sí. Los cabios y el tirante forman así

-
- : armadura Lriangular simple. Si se desea
-.. :ccho interior plano en el espacio de aba-
sc utilizan viguetas de ciclo raso (o vi-
- -;tils de piso de ático). Pa¡a formar cl Liran-
- Si el claro es largo, o se desea un espacio
.:re debaio del techo, sc forma una armatlu-
| : rcal, con cuerdas superiores inclinadas y
-:.a cuerda inferior plana. Una armadura
,-nple comúnmente utilizada en la consl,ruc- (o)
-:in con estructura de madera es la armadura
..i.
tasí designada por la disposición de los
:.rcmbros inl.eriores), como se muesLra cn la
.r qura 5.ll c.

t5.6
D¡recc¡ón del viento para todos los casos

o.7 0.7
b) Presiones de diseño del viento - lb/piez

o.8

a) Pendiente <2: 12

57.4

c) Fuezas de diseño - kilolibras

b) 2 :12 < Pendiente < 9 : 12 FIGURA 5.20. Ejemplo 5, edificio B: r¿) disposi-
ción del marco; á) presiones de diseño del viento en
I b/pic2; c) fucrzas totales de diseño sobre las supcr-
ficies, en kilolibras.

o.8 o.5 Las superficies inclinadas del techo de ga-

blete, por lo general, tienen una pendiente con
c) Pendiente de 9 : 12 a 12 : 12 un ángulo suficiente para permitir el uso de
tejamaniles u otras formas de revestimiento
de tecl)o que requieran un drenaje con dcscar-
ga rápida. Éste requiere, por lo -eeneral. una
pcndiente tlc. por lo mcnos. 3 a l2 ( I :-1, 25Vc,
o l-1.') o más inclinada. Estt_l hace que el uso
de [a cubicru de lcelrr-r como diatragma hori-
zontal sca d,qo probicmáuco aunque, común-
o.8 05
rrrc'n[e . se acepta peua realt'zar estas t'unciones
g¡rn pendierit.es ha^sta de, aproximadamente, 8
d) Pendiente > 12 : 12
F'IGURA 5.19. Coeficientes de presión dci vicnL,.', a 1l (aproxrmatl¿urler)te 34").
(Cq') para marcos a dos aguas tomados de la tabia Si la cubierta tle techo tunciona como dia-
23-Í1, del UBC (véase el apéndice C). lra_ema horizontal, el diseñro gerleral de re-
149 DTSENO PARA RESTSTENC¡A A EFECTOS DE VTENTO Y SISMO

TABLA 5.3. Presiones de diseño: Ejemplo B

Superficie
del edificio C, C,

Muro de barlovento t.2 0.8 25

Muro de sotavento 1.3 0.4 13.5
Techo de ba¡lovento 1.3 0.7 23.7
Techo de sotavento t.2 0.5 15 .6

sistencia lateral para este edificio puerJe ser, disúntas pendientes. El siguiente ejemplo de
esencialmente, similar a la del ejemplo 1 para cálculo ilustra la aplicación de estos requi-
el edificio de techo plano. Si el techo no se srtos.
puede utilizar como diafragma horizontal, Dado: El ¡rerfil del edificio mostrado en la
existen otras dos opciones. La primera es uti- figura 5.20a. Encontrar las fuerzas de diseño
llzar la estructura horizontal que existe al ni- del viento para una veloci«lad básica del vien-
vel del cielo raso plano (o la cuerda inferior to de 100 mph. El edificio es de 120 pies de
plana de la armadura). Si, en este caso, se uti- largo en la dirección perpendicular a la sec-
Liza un piso de ático, éste funciona como dia- ción del perfil del gablete. Suponer una condi-
fragma de piso. Si no se utiliza piso o cielo ra- ción de ex¡xrsición C.
so, las cuerdas inferiores de las armaduras se Solución: De la tabla 23-F del UBC, Q, =
utilizan para diseñar un marco horizontal 26 lblpiez. De la tabla 23-G, C, = 1.2 hasta
arriostrado, como se describe en la sección 20 pies y 1.3 de 20 a 40 pies. Por consiguien-
4.3. te, las presiones cle diseño serán:
En algunos edificios con techo con forma
de gablete se desea tener un espacio libre de- P - C,Cr\J = C"C.(26X1) =26C,Cq
bajo del techo, sin los tirantes horizontales o
las armaduras. Una posible solución en este Por tanto, con los valores de C apropiados
"
para altura sobre cl nivel del suelo y los valo-
caso, para la generación de resistencia a fuer-
zas de gravedad y laterales, es un marco de res apropiados de C, para las superficies, to-
gablete. LJna forma para dicho marco es la mados cle la tabla 23-H, las presiones de dise-
que se muestra en la figura 5.18A, con un solo ño para las superficies son como se resumer)
marco continuo, formado por cuatro miem- en la tabla 5.3.
bros que están rígidamente conectados (cone- En la figura 5.20b se muestra el perfil del
xiones resistentes a momento). Otra opción es edificio con las presiones como esrán determi-
uülizar un marco de tres articulaciones, como nadas en la tabla 5.3. El efecto total de estas
se muestra en la figura 5.18b. presiones sobre las superficies se ilustra por
Cuando se diseña por viento, el UBC re- medio de las fuerzas resultantes mostradas err
quiere que las fuerzas de viento sobre la es- la figura 5 .20c. Estas fuerzas serían utilizadas
tructura se determinen con el método 1 (véase para el diseño del sistema principal de arrios-
la sección2311(e)l y la tabla 23-H). Median- tramiento lateral y para el análisis del tlesliza-
te este método, las fuerzas se aplican como mieuto total o efectos de volteo en el edificio.
presiones hacia adentro o hacia afuera (direc- El «liseño de la estructura por su¡rerficies indi-
tas o de succión) sobre las superficies indivi- viduales se haría con los v¿rlores individualcs
duales del edificio. En la figura 5.19 se ilustra de Codatlos en la tabla 23-H del UBC.
la aplicación de las presiones requeridas. Las Las fuerzas sísmicas para diseñar el editi-
fuerzas sobre los muros y la superficie de te- cio con gablete se determinan de la malrera
cho de sotavento son de un valor constante, acostumbrada. Una variación en este caso, co-
no obstante la fuerza sobre la superficie de te- mo con la fuerza de viento, es con respecto a
cho de barlovento varía de acuerdo con las la pendiente del techo.
 EJEMPLO 5: EDIFICIO B 149

llt
Cubierta de acero

uetas de acero a 6" entre centros

Trabe de acero

FIGUR A S.2L Ejemplo 6, Edificio C.

Para fuerza sísmica, la distinción úene que Si el techo está demasiado inclinado para
',er con la función estructural del techo. Si la actuar como diafragma horizontal, las cargas
pendiente es baja y si se supone que el techo sísmicas debidas al peso del techo serán apli-
iunciona como diafragma horizontal, el edifi- cadas a la estructura de techo para cobertura
cio funciona como en el caso de la estructura de claros, de manera similar al del caso tle
de techo plano en el ejemplo 1. La distribu- cargas de gravedad. Es decu. el rccho actuará
ción de las cargas sísmicas entre elementos como lo hace un muro al transfEnr la fuerza
del sistema vertical de arriostramiento sería sísmica horizontal. proJucida prc,r su peso, a
como es común con un diafragma de techo. una estructura de apci c,.
150 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

G)

a
.- Base de cabecero
't

'o

FIGURA 5.22. Detalles de consEucción: Edificio C.

5.7. EJEMPLO 6: EDIFICIO C su vez, una cubierta de acero. Los muros s.

componcn de mampostcría retorzarJa con blo-
El edificio C es un edificio simple rectangular ques huecos de concreto. Los muros propor-
de un nivel, parec'ido al edificio A, excepto cionan tanto apoyo lateral como vertical. S.
que los muros «lelanteros y traseros sou dife- considerará el diseño de los muros para re.sis-
rentes, lo cual da por resultado una falta de si- tir carga directa de viento más carga vertica.
metría en e[ sistema lateralmente resistente. de gravetlad y para reñz¿r sus acciones com.
Esto solamente es válido para la condición de muros de cortante resistentes a la fuerza sís-
carga Este-Oeste y el interés en este ejemplo mica Este-Oeste sobrc el edificio.
se limi¡aráa los problemas de los muros Norte Para fuerzas laterales, se consirJerarán la-.
y Sur. La planta y los detalles generales del siguientes condiciones:
t¿i¡1cio se muestran en las figuras 5.21 y 5.22.
Como se muestra en la planta de la estruc- Viento: velocidad básica del viento = I
tura de techo y las secciones de los muros, la mph
estructura de techo se compone de grandes vi- Sísmic a: zona 4
gas de acero que soportan coffeas colocadas a Se considerará que los bloques de concrer-
6 pies centro a cenl¡o, las cuales soportan, a son de pcso medio, gratlo N, ASTM C90 cc:
 EJEMPLO 6: EDIFIC¡O c 151

la construcción, el esfuerilo mfurimo para la

- = i 3 50 I b/pulg2, colocados con mortero ti-
-, S El refuerzo es grado 40, con f, = 40 ki- compresión vertical es (nota: los siguientes
-. : rás/pulgz. cálculos estn¡cturales para mamposterla están
basados en el método de los esfuetzos de tra-
S
= su¡rone que los mr¡ros consistirán de blo-
\ bajo, como aparece en ediciones anteriores
- - huecos de concreto reforzados con acaba-
del UBC. El UBC de 1988 no permite estos
: -> Je estuco (enlucido de cemento) en el exte-
1 -: i tableros prefabricados de cartón y yeso métodos para realízar diseño sísmico en las
:.. :r3 llstonado tle madera en el interior. Se su- zonas de riesgo sísmico 3 y 4. Los métodos
t, r.13 que esta construcción pesa, aproximada- aquí mostrados todavía son adecuados para un
:=:c. 70 lb/pie2 de superficie de muro. trabajo preliminar de diseño y aceptados por
los muros exteriores se deben diseña¡ para muchos reglarnentos locales de construcción):
: i srguientes combinaciones de fuerzas verti-

-:r;= de gravedad y laterales de viento o sís- F.=o ron[,-(.t)']

:: : as (véase la tigura 5 .23):

1 Cargas muertas debidas a gravedad más = (o roxl 3so)[, - ("#*)']

cafga vlvas.
I Carga vertical tle gravedad más flexión = 111 lb/pulgz
debida a car9a lateral.
y el esfuerzo de flexión máximo admisible es:
3. Cortante horizontal y volteo debido a
acciones de muro de cortante. Fu = 0.16f; = 224 lb/Pulg2
En primer lugar, se consideran las largas Para una altura total de muro de 18 pies, la
- .tensiones de muro en los extremos y atrás carga, muerta del muro es 18 x 70 = 1260 lb-
::l edificio. Pa¡a el muro extremo, la altura lpie. Suponiendo que el claro libre de las co-
.:n apoyo lateral varía a causa de la pendiente rreÍs es de 24 ptes, las carg¿N originadas por
:¿l techo. Se supone que es un máximo de 15 las correas son:
:res en el extremo de la parte macua de muro
rás cercana a la parte delantera del edificio. carga muerta = l2X. 25 lblpi*
I on un espesor de bloque de 8 pulg, la Wt = 300 lb/pie
¡áxima del muro es, por tanto ( 15 x carga viva = lZX 20 lblpiez
',2)11
,625 = 23.6, que es un poco menor al lí-
= 2401b/pie
::iite común de 25.
Si so supone que la inspección requerida La carga vertical total por gravedad sobre el
fr)r el reglamento no se lleva a cabo durante muro es, por tanto, de I 800 lb/pie y el esfuer-

Gravedad Gravedad Gravedad

viva
Carga muertia + car[F Carga muertia +o/o de carga viva Carga muertia
únicamente

De viento
o sismo

123
FIGURA 5.23. Casos de aplicación de cargas para diseñar los muros exteriores: Ejemplo 6.
152 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VTENTO Y SISMO

zo de compresión neto promedio, al su¡roner- dontle:

que el muro es 65Vo macizo, es:
C, = 1.2 (exposición C, tabla 23-G del
r 800 uBc)
(0.65X12 x7 .625) C, = 1.2 (presión hacia adentro sobre el
muro, tabla 23-H del UBC)
= 30.3 lb/pulg2
Si se supone que las correas están apoya- Q, = 13 lblprez (viento de 70 mph, tabl¿r
23-F del UBA
das sobre una c¿urer4 que se encuentra atorni-
I = I (como pam viento)
lla«la a la superficie del muro, la condición de
carga «Iel techo provocará un momento flexio- Entonces:
nante igual a la carga por la miud del espesor
del muro; por tanto: p = (1.2X 1.2)(1 3Xl) = 18.72 lblpíez

Para carga sísmica:

M-s40
"ry
-- 2095 lb-pulg por pie de longitud de
Fo = ZICeWp
muro
donde:

Utilizando la figura D.1, apéndice D, se

/,= 0.4 (parazona4, tabla23-1 del UBC)
encuentra un esfuerzo aproximado de flexión
I = I (como para viento)
como srgue.
Co= 0.75 (muro, tabla 23-P cle UBA
Supóngase un refuerzo promedio con vari-
Wn= 70 lb/pie2 (peso supuesto de muro)
llas No. 5 a 40 pulg de centro a centro. Por
tanto: Luego:

F, = (0.+¡11X0.75X70) = 2l lblpiez
p-ffi=0'001
(0.31X12t40)

Ésrc indica que el efecto sísmico es críüco, de

np 4x 0.001 = Q.Q{{
- modo que se utilizará para el análisis de car-
gas combinadas. El muro cubre la distancia
j, M
K-W=Ñ=11'8 2059
vertical de 15 pies del piso al techo. El enlace
del refu efizo en la base más el efecto del vola-
dizo del muro por encima del techo reducirá
De la gráfica, Í^ = +90 lb/pulgz = fb. En- el momento positivo en la mitad cle la altura
tonces:
del muro. Por consiguiente, se uüli za para el
diseño un momento aproximado de:
Í- !-h
F'* =
3o'3 * 9o
(21X15)2
"-=:::::1;=0 67
M -gI-
r0 10

Como este valor es menor que 1.0, el muro = 473 lb-pie

es adecuado para resisür la carga vertical de A éste, se suma el momento producido por la
gravedad, únicamente. excentricidad de la carga muerta del techo:
Para el caso de carga de gravedad más fle- por tanto:
xión lateral, se debe determinar el momento
M_3oo
flexionante máximo producido por carga de
viento o sísmica. Por consiguiente, se deter-
"#r,
= 95 lb-pie
mina lo siguiente:
y en seguida se tliseña para un momento totá-
Para carga de viento: p= CTCTQJ de 568 lb-pie. Si se supone un valor apro-
 EJEMPLO 6: EDIFICIO C 153

ximado de j = 0.85, se encuentra que el re-

Cargas sobre cabecero
fuerzo requerido es:

0.568 x 12
A. (1.33 x 20X0.85X3.813)

= 0.079 pulg2/pie

Se somete a prueba una varilla no. 5 a 32

pulg.

A,=(0.3r,(B) = Q.116 purg2/pie

Entonces:

A. 0.1 16
Y- bd-
t¡
-
___JL
-
ffirc=o'0025
ltP=MX0.0025=Q.llz

, M 568xl2 .¡^
rL - - J'
ú f I r

belz - (12)(3.813)2

De la figura D.1 , ,f,n = +240 lb/pulg2. Para Cargas sobre columnas de cabecero
compresión axial causada por carga muerta
úuicamente.
I

ri
ls^1560 I
I

0.65(12x7.625) I

= 26.2Iblpulgz I
! t/2 H1 + tl. H?
I

f" =?6'2
fu +240
1=1-m-Zilt
= 0.24 + 1.07 = 1.31

Este valor indica una combinación próxima al

límite de 1.33. Sin embargo, el análisis es
t20 OLB
_>
conservador debido a que el esfuerzo axial
utilizado es, en realidad, aquel en la base del
muro y a que se ignora la resistencia a la tcn-
sión de la m¿rmpostería.
Los muros posteriores tienen menos carga
prcveniente del techo y una altura sin apo)'o
ligeramente más corta. Para estos muros. es FIGLTR{ 5,24, Ca¡gas sobre los cabeceros y
posible que el refueÍzo mínimo requendo por columnas: Ejemplo 6.
el reglamento sea adecuado. Los requenmien-
tos del reglamento son:
154 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

Supóngase 1 .75'

FIGURA 5.25, Detalles del muro delantero: Ejemplo 6.

1. Mínimo de 0.002 veces eL área bruta de

No.4 3|pulg, Ar= 0.20
muro en ambas direcciones (suma de las "#
varillas verticales y horizontales).
= 0.075 pulg2/pie
2. Mínimo de 0.0007 veces el área bruta
en cualquier dirección.
3. Separación má¡rima de 48 pulg. No. 5 48 Pulg , Ar= 0.3 ,
4. Tamaño mínimo de varilla del No. 3. "#
5. Mínimo de una No. 4 o dos varillas No. = 0.0775 pulg2 lpre
3 en todos los lados de las aberturas.
La elección de este refuerzo también tlebe sa-
Con las varillas No. 5 a 32 pulg, el porcen- tisfacer los requisitos con respecto a las tun-
taje de refuerzo vertical es: ciones de muro de cortante.
En las aberturas grandes de muro, los cabe-
0.1 16 ceros transferirán tanto cilgas verúcales como
P'=ffis=o'ool27 horizontales a los extremos de los muros de
apoyo. Los extremos de estos muros se dise-
Para satisfacer el requisito de refuerzo total, ñará¡r como columnas de mampostería refor-
por consiguiente, es necesario contar con un zada para esta condición. En la figura 5.24 se
porcentaje mÍnimo total de refuerzo horizon- muestra la condición de carga para estas co-
tal de: lumnas del cabecero. Además de esta condi-
ción de carga, las columnas son parte del mu-
Pe= 0.002 - 0.00121 = 0.00073 ro y deben soportar algo de la carga a¡rial y
flexión, como se determinó previamente para
el cual requiere un área de:
el muro común.
En la figura 5.25 se muestra la disposición
A, = prXAr= (0.00073X12x7.625)
en planta de una sección completa del frente
= 0.067 pulgz/pie del muro macizo ubicada entre las aberturas
de las ventanas. Para el apoyo de la trabe se
Ésta se puede proporcionar mediante: provee una pila. Debido a la rigidez de la co-
 EJEMPLO 6: EDlFlClo C 155

-----:. tenderá a tomar una gran parte de la ('zo tb/ei'?('zxlü

--.: r¿teral. Por tanto, se supondrá que la co- tvr =Y-
-::r extrema sólo toma una franja de 2 pies
- - -: .arga lateral del muro. Como se muestra I125 lb-pie

.. .J.-rblemente retorzada pua resisür la car- Estos dos momentos no alcanzan su valor
--.:rüral directa. mirimo en el mlsmo punto; por tanto, sin rea-
h'zar uu analisis más preciso, se supone un
--r cor$a muerta por gravedad sobre el ca-
-'- --l-rl eS. momento máximo combinado de 3 800 lb-
pie. Luego, para el momento solo, suponiertdo
unaj de 0.85:
Techo = 100 lb/pre
Muro = 70lblprez (6 pies) 12)(3
= 420 lb/pie
A, requerida =#= (26.7X08X8sX5.e)
Cobertizo = 100 lb/pie (supuesta)
= Q.34 pulgz
C.rrga total -
620 lb/pie

Pa¡a la carga lateral, se utilizará, una pre-

f^aproximado =# i
:. rn de diseño de 20 lb/pie2 debido a que el (3 800) (12)(2)
tr so del muro de ventanas producirá una fuer- - (16X5.9)2(0.4X0.85)
-¡ sísmica baja. Suponiendo que los maineles
-: las ventanas se extientlen verticalmente, las - 4Sllblpulgz
- ¡rsas de viento son como se muestra en la ti-
:,.r.ra 5,24. Aun cuando el f^ parece alto, se ha iErora-
do el efecto del refuerzo de compresión en el
miembro doblemente reforzado. El siguiente
H t = Q0 lblprez)(2 pies x 15 pies) es un análisis aproximado basado en la teoría
= 600 lb de los dos momentos, con dos varillas No. 5
Hz = Q0lblpiez)(|z pies x 15 pies) en cada lado de la columna.
P'¿ra el muro delantero, es razonable con-
= 3600 lb
sidera¡ el uso de un muro totalmente relleno
de lechada de cemento, debido a que la pilas-
De este modo, las catgas en la columna tra y las columnas extremas ya constitul'en
f\rovenientes del cabecero son: una masa maciza considerable. Para el muro
completÍLmente relleno de lechada se utiliza
carga vertical = (620 lb/pie) (1512)
f ;,, = 1 500 lb/pulg2, por lo que el esfuerzo
- 4650 1b admisible de tlexión se incrementa. por tan-
ll2 to, a:
carga horizontal = H ill4 Hz

= 300 + 900
Ft=1.33x0166x1500
= 1200 lb
momento = (960X3) = 331 1[rpul_ej
- 2880 lb-pie
S u¡xcniendo que la carga axi¿rl es casi iu-
(véase la figura 5,24)
sisnificante comparada con el momento, se
analza únicamcnte con respecto al ef'ecto to-
Para la carga directa del viento sobre el td dcl mt-rmento. Con un esfueÍzo máximo de
muro, se supone un claro vertical de 15 pies ¡' 331 lbrpulgz, primero se determina la capaci-
una tira de 2 pies de ancho de muro sujeto a dad de momento, con refuerzo de tensión úni-
carga. Por consiguiente: camellte, conto:
156 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VIENTO Y S|SMO

Refuezo
de tensión

kd=0.4d
= 2.36"

'fm

FIGURA 5.26. Análisis de esfuerzo en la columna del cabecero: Ejemplo 6.

en la figura 5.26, si k es 0.4 y f,res 331, el va-

lor compatible de esfuerzo paraf: será:
(3 3 1 X 1 6X5 .9)2(0 .4X0. 85)
2(12) f ' = Zn(f,) = (2)(40X3.3 ) 1
fH)
\r-._ "/
- 2612 lb-pie
- 6 8++ lb/pulgz
Éste cleja un momento para el refuerzo de
Como se demostró con el cálculo anterior, el
compresión de:
esfuerzo en el refuerzo dc tensión no será crí-
tico. Este análisis aproximado inclica que la
Mz= 3800 -2Ñ0
= 1200 lb-pie

Si el refuerzo de compresión se compone

Bloque de muro de 8"
de dos varillas No. 5, entonces:

f'= M'
J5 Cabecero de 12"
A:(d-d)
_ (1200x12\
(0.62X4.12s)
= 5 630 lb/pulg2
Éste es un esfuerzo razonable aun con el valor FIGUR A 5.27. Detalle alterno del cabecero: Ejem-
bajo supuesto de t de 0.4. Como se muestra plo 6.
 EJEMPLO 6: EDIFICIO C 157

-ltna es suticientemente adecuada para el A, mínima = (0.0007)(7.625)02)

_.nto. La capacitlad de carga axial tam-
- :.. Jebe verificarse, utilizando el procedi- = 0.064 pulg2/pie de ancho o altura
. -:riL) mostrado posteriormente para el dise-
Con dos varillas No. 3, A, = 0.22 pulg2
' le Ia pilastra.

separación requeritla =
m
3abecero de ventana pulg
= 3.41 pies o bien. -11.3

-- mo se muestra en la figura 5.27 , el cabece- El refuerzo mínimo horizontal sería entonces

: consiste en una sección de muro de 6 pies
de dos varillas No. 3 a -10 pulg o a cada quinta
:= peralte. Esta sección tendrá refuerzo conl.i-
hilada tle bloques.
.. jr) en la parte superior del mt¡ro y en la base
También en la base del cabecero hay una
::l cabecero. Además habrá una viga conti-
fuerza horizontal compuesta de la carga cle
-.Ja de t¡ab'azón refbrzada en el muro en el lu-
viento previamente calculada más alguna
_..r¡ de la carrera de acero que soporta el borde fuerza del cobertizo en voladuo. Si se estfuna
:; la cubierta de techo. que est,a fuerza horizont¿rl es de 250 lb/pie, sc
Con la carga previamente determinada y
agrega un momento horizontal «le:
-n momento aproximado de diseño de
. L:110, el área requerida de acero para resis-

-:ncia a gravedad únicamente, será:

t,r wLz (0.25X lS¡z
10
tJ, :-:-

10

= 5.625 kilolibras-pie

para el cual se requiere:

ir-rnde:
6.62s)(12)
A§
Q6.t)(o.8sxs.e)
= 0.504 pulg2

Ésta debe sumarse al áreaprevia requerida pa-

d - aproximadamente 68 pulg
ra las cargas verticales de gravedad:

Luego
A, total = Q.504.
(!#
(13.95X 12)
dr=m
^ = 0.504 + 0.055
= 0.559 pulg 2
- 0.145 pulg2
Ésta indica que el ref'uerzo mínimo en la El requisito para carga vertrcal se clividc
parte superior del muro puede ser dos varillas entre dos porque es compartrcla por a¡rbas va-
No. 3 o una No. 4. Éste se debe comparar con nllas infenores. Sc dir rde cntrc 1 .33, puesto
el requisito del reglamento para refuerzo mí- quc el cálculo prevlt) no inclu)'ó el incremcnto
nimo del muro. La sección 2401(h)-l del UBC de esfuerzos admrsrbles para carga de viento.
exige un mínimo de 0.0007 veces el á¡ea hru- Si se sausface esta area tottal, las varillas infe-
ta de sección transversal «lel muro en cual- rit-rres cn el cabecero tendrían que ser dos del
quier dirección y una suma de 0.002 r'eces el No. 7. Una opción sería incrementar el ancho
área bruta de la sección transversal del murcr del cabecero en la base utilizando bloques de
en ambas direcciones. Por [anto: 12 pulg de ancho para la hilada inferior, como
158 DISENO PARA RESISTENCIA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

se muestra en la f igura 5.21. Esta hilada más

ancha se haría continua en el muro.

La columna de pilastra

Para permitir que la construcción del muro

sea continua, la trabe termina un poco antes
de la parte interirlr del muro y se apoya en l¿r
porción ensanchada del muro denominada pi-
lastra. Como se muestra en la figura 5.28, la
FIGURA 5.28. La columna de pilastra: Ejemplo 6. pilastra y el muro forman una columna cua-
rlrada de 16 pulg . La principal carga «le grave-
clad en la columna se debe a la reacción en el

dición de carga

Presión directa
del viento

Momento

G,
I

Presión de succión I
del viento
)

I
Momento
\_

FIGURT\ 5.29, CornLrir:aci

 EJEMPLO 6: ED¡FICIO C 159

::.:.mo de la trabe. Conno esta carga está ex- Se deben agregar las cargas de gravedad
-:rtncamente aplicada, produce tanto luerza del cobertizo, parapeto, bonle del techo y co-
.r-,-r-l como flexión en la columna. Los pesos lumna. Por cousiguiente, se supondrá una car-
-='. parapeto, coberüzo y columna contribu- ga total verúcal de diseño de, aproximada-
.-r r la compresión axial. mente, 35 kilolibras. Con esta carga total, la
.\ causa del incremento en su rigidez, la excentriciürcl equivalente para diseño será:
: - lu-mna tiende a tomar una parte consiclera-
-.e de la presión tlel viento sobre la porción
-¿ciza
del muro. Se supondrá que toma una ' =*=ry=l'l5Pulg
:rlta de 6 pies de ancho de esüa carga. Como
:; muestra en la f,tgura 5.29,la presión directa La sección ?118(k)1 clel UBC requiere un
porcentaje mínimo de refuerzo de 0.005 del
-c I viento sobre el muro (empujantlo hacia
área bruta de la columna. Por consiguiente:
-ientro sobre la superficie exterior) provoca
-n momento flexionante, de signo opuesto al A, mínima = (0.005)t 16lr
:r.rlucido por la carga excéntrica en la trabe.
?.,r consiguiente, la carga crítica del viento se = l.2B pulg2
-lebe a la presión del viento hacia afuera (fuer- Con cuatro varillai No. 7,Ar= )¡f{) pulg2. En-
¿a de succión) sobre el muro. Para un diseño
tonces la carga axial admisible se determiua
.u-'oservador. se considerará que é'sf.,a es igual como:
¡ la presión hacia adentro de 20 lb/pie2. Los
:nomentos combinados son, por tanto: P = (ll2)(0.20 f '^4., + 0.65 4,F,.)

momento ¿r causa del viento =

(20x6)( 13.33)2
= 2665 lb-pie donde:

Ar= área total de la columna totalmente re-

S uponiendo una excentricidad cle 4 pulg para
llena con lechada de cemento
la trabe (véase la figura 5 .22) y una reacciórr
en el extremo producida por la carga muerta y = (15.625)2 =244 pulg2
Ia mitad de la carga viva de 23.5 kilolibras. F,,= 0.40Fy= 16 kilolibras/pulg2
h' = altura ef ectiva (no arriostrada) de la
momerrto intlucitlo por trabe =ry columna
= 13.3 pies o bien 160 pulg
- 7 .833 kilolibras-pie o bien 7 833 lb-pie
P=(ll2)l0.20x1.5xZM)
Para la condición de cargas combinadas de + (0.65 x 2.40 x 16)I

*l , _l 160 Vl
viento y gr¿vedad, se utilizó solamente la mi-
nd de la carga viva. Con el incremento de es-
fuerzo admisible, de'be ser aparente que es[a
L \+enor/ J

= 48.4 kilolibras
condición de carga no es críúca. de modo que
se diseñará únicamente para las cargas de gra-
Ignrtrartlo el acero de compresión, la capa-
vedad. Para ello, se determinará de nuevo el
ciclad aproximada de momento es:
momento inducido por la trabe. con una carsa
viva completa, suponiendo que ésu ¡rtrtJuce
i 1 .l0r(20)(0.85X 13.5)
Lina reacción de 27 .6 kilolibras.
12

= 22.95 kilolibras-pie
,U intlucido por la trabe ='ry
= 9 .2 kilolibras-pic )' para el efecto cornbinado:
160 OISENO PARA RESISTENCIA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

Tabla 5.4. Cargas aplicadas en eldiafragma de techo: Ejempto 6

Origen y cálculo Carga Norte-Sru Carga Este-Oeste
de cargas (kilolibras) (kilotibras)

Carga muerta del techo

150 x 60 x 29 lbtpiez 26r 26t
Muros exteriores Este-Oeste
50x 11 x70 lb/piezxZ 0 77
10.67 x7 x70tb/piezxZ 0 l1
10.67x5xl0lb/pie2x2 0 I
Muro norte
150 x 12 x 7O lbtpiez 126 0
Muro sur
65.3 x 10 x 70 lb/pie2 46 0
84x6x70 lb/pie2 35 0
84x6x10 lb/pie2 05 0
Divisorios interiores Norte-Sur
60x7xl0 lb/piezx5 2L 2l
Muros de baños
Estimado 250 x7 x 10 lb/piez L7 T7
Cobertizo
Sur: 150 x 100 lb/pie 15 15
Este y Oeste: 40 x I fi) lb/pie 4 4
Equipo de aire acondicionado en azotea (estimadas) 10 10
Carga total 540 4t7

P rcal M real dere una torsión mínima colocanclo la carga

*
P adrnrsible ¡¿ u,toririUt. excéntrica eu un 5 7o de la dimensión larga del
27.6 edificio, el efecto será mínimo en los muros
9.2
=ffi,* T2.%=
0'55 + 0'40 = 0'95 de cortante.
Pa¡a las fuerzas sísmicas, se encuentra que:

Obsérvese que se utilizó la mitad del factor

con la fórmula de cargaildal, suponiendo que u=
,r9w
R
no se realizará inspección especial dr¡rante la
construcción. Si bien se debe realizar un aná- doncle:
lisis más exacto. éste indica, por lo general,
que la columna es razonablemente adecuada /, = 0.4 %ona4, tabla 23-I «lel UBO
para resisúr la carga a,xial y el momento pre-
I = I (ocupación común o estiíndar, tabla2S-
viamente determinado.
L del UBq
C - 2.7 5 (valor máximo, sección
Los rnuros de cortante 2312G)1.D.2 det UBO
R, = 6 (muro de cortante de mampostería,
El cálculo de las c¿ugas aplicadas aI diafrag- trbla 23-0 del UBO
ma de techo se muestra en la tabla 5 .4. En la
drección Norte-Sur, la carga se encuentra si- W = peso del edificio en la dirección
métricamente aplicada. los muros de cortantc consrderada
son srmétricos en planta y el largo diafragma Por Lanto, para los dos ejes clel edificio,
es adecuadamente llexible, todo Io cual pro-
duce una torsión potencial muy reducida. (0.4)0)Q.75)
Aunque el reglamenl.o requiere que se consi- v-Tw-0. _-.
1833w
160 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

Tabla 5.4. Cargas aplicadas en el diafragma de techo: Eiemplo 6

Origen y cálculo Carga Norte-Sr¡r Carga Este-Oeste

de cargas (kilolibras) (kilolibras)

Carga muerta del techo

150 x 60 x 29 lbtpiez 261 26r
Muros exteriores Este-Oeste
50x 11 x70 lb/pie}x2 0 77
10.67x7x70 lb/piezx2 0 l1
10.67 x 5 x 10 lb/piez x 2 0 1

Muro norte
150 x 12x 70 lb/piez 126
Muro sur
x 10 x 70 lb/pie2
65.3 46 0
84x6x70 lb/pie2 35 0
84x6x10 lb/pie2 05 0
Divisorios interiores Norte-Sur
60x 7 xl0 lb/piezx5 2l 2l
Muros de baños
Estimado 250 x 7 x 10 lb/pie2 T7 t7
Cobertizo
Sur: 150 x 100 lb/pie 15 1-5

Este y Oeste 40 x I ü) lb/pie 4 4

Equipo de aire acondicionado en azotea (estimadas) 10 10

Carga total 540 417

real * M real
P dere una torsiÓn mínima colocando la carga
P admisible ¡f u,to,itiUt. excéntrica eu un 5 7o de la dimensión larga clel
edificio, el efecto será mínimo en los muros
- 49.4'* =Y=
=2=1'6= 0.55 + o.4o = 0.95
22.95- "
de cortaute.
Pa¡a las fueÍzas sísmicas, se encuen{ra que:

Obsérvese que se utilizó la mitad del factor

zr9w
con la fónnula de cargaaldal, su¡rcniendo que v =r,
no se realizará inspecciÓn especial dr¡rante la
construcción. Si bien se debe realizar un aná- don«le:
lisis más exacto. éste indica, por lo general,
que la columna es ruonablemente adecuada Z - 0.4 (uona 4, tabta 23-I del UBO
para resisúr la carga a(ial y el momento pre- I= I (ocupación común o estiíndar, tablaZ3-
viamente determinado. L del UBq
C - 2.7 5 (valor máximo, sección
Los muros de cortante 23t2G)1.D.2 det UBA
R, = 6 (muro de cortante de mampostería,
El cálculo de las c¿ugas aplicadas al diafrag- nbla 23-O del UBO
r,a Je techo se muestra en la tabla 5.1. En la
Jre;,rt)ri Norte-Sur, la carga se encuentra si- W - peso del edificio en la dirección
m-Ln.ciirnente aplicada. los muros de cr¡rtantc consiclerada
ir)o surritricos cn planta y el largo diafragma Por tanto, para los clos ejes clel edificio,
.s a,l¿cuaJamente llexible, t«rdo lo cual pro-
duce una tr-,rSióo potencial rnuy reducida. _e.4)0)e.75) rr =0.183 3W
V
Aunque el re glamento requiere que se consi- 6
 EJEMPLO 6: EDIFICIO C 161

| -:ulizando los datos de la tabla 5.4, se ticnc: = 18 pies x x 70 lblptez

50 pies
63 000 lb
V N-S = (0.1833X540) = 99 kilolibr¿u;
I 7 pies x 10,61 pies x 70 lb/pie2
V E-O = (0. I 83 3 X4 17 ¡ - I 6.5 kilolibras
= 5228 lb
::, ios exLremos del eclificio.el esfuerzo cor- 11 pies x 10.67 pies x l0 lb/pie2
iltc máximo en el diatragma de techo debido =lll4lb
- ;a fuerza sísmica Norte-Sur es. Total = 69 402lb
Fucrza lateral - 0. I 83 3 ll' - 0.183 3
umáximo=%lP x 69 .4 - 12.1 kilolibras

= 825 lb/pic La tuerza total sobre el muro es, por tanto,

12.7 + 49.§ = 62.2 kilolibras y la fuerz.a cor-
= ste es un cortante muy grande pam la cubier- tÍmte unitaria en el muro cs:
-¿ rnetálica. Se requeriría una gruesa cubierta
'' mucha sol«ladura en el borde del diaÍragma. 6220A
\un cuando probablemente sería scnsato re-
r)=ffi=l39Llblpie
;onsiderar el diseño general y tal vez el uso
Jc. por lo menos, un muro divisorio interior Suponiendo un muro 607o macizo con blo-
ques «le 8 pulg, el esfu erzo unit ario sobre el
ilermanente, se supone quc la cubierta cubre
el largo det edificio para el diseño del muro área neLa «Jel muro es, por tanto:
de crlrt¿rnl.e.
En la ot¡a dirección, el cortantc en la cu- a!
u _
-
1392
bierta de techo será considerablemente rnenor:
12x7.6zs x 0.60
= 25.4 lb/pulg2
V total Este-Oesre = Q. 1862(rc.10)
Con el retu erzo tomando todo el cortante y
76.5 kilolibras sin inspección espccial, el esfuerzo cortante

u máxime =
,iil, admisible clepende del valor de MNd para el
muro. Éste se determina como:

255 lb/pie (49.5x 15)+ (12.7 x9)

62.2x U.67
Éste es un cortante muy bajo para la cu-
bierüa. de mo«lo que si se agregaran algunos = 0.308
muros interiores «le cortante, probablemente Interpolando entre los valores para MNd de 0
se po«lría reducir el calibre de la cubierta al
v 1.0:
requerido para resisür las cargas de grave«lad
únicamente. o almisible = 35 + 0.69(25¡ = 52 lblpulg2
En la dirección Norte-Sur, sin muros «le
cortante agregados, las fuerzas corLantes en Éste se incrementa con el tercio común para
los extremos serfui tomadas casi por completo carga sísmica a ( I .33\(.52) = 69 lb/pulg2. Ésrc
por los muros macizos, debido a su rigidez re- indica que el esfuerzo en la mamposterla es
lativa. La fuenza coÍtante será la suma del cor- adecuado, sin embargo, se debe verificar el
tante extremo provenientc del tccho y la fuer- refrrerzo del muro con respecto a su capacidad
za inducida por el peso del muro extremo. Pa- como refuerzo cortante. Con el refuerira mfni-
ra lo último. se calcula lo siguiente: mo horzontal previamente deten¡rinado (vari-
llas No. 5 a 48 pulg entre cent¡os), la carga en
Peso del muro: las varillas es:
162 DISENO PARA RESISTENCIA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

claje natural en la base provisto por la [fab0-

zón con espigas del refuerzo vertical dol fnuro
en los cimientos. Estas espigas también pro-
= 5568 lb por varilla porcionan la resistencia necesaria al dealiza-
miento horizontal.
y el fuearequerida para la varilla es: En la dirección Este-Oeste, los rnuros rlp
cortante no son simétricos en planta, lo cutll
. v 5568 requiere que se haga un cálculo para «letsrmi-
'-s f,
F
,l

26667 nar la ubicación del centro de rigrdea de rnr)-

do que se determine el momento de torpión.
= 0.21pulg2 La carga total está adecuadamente ccntrarla en
esta dirección, así que se supondrá que el cen-
Ésta indica que el refu efiLo mÍnim es adecua- tro de gravedad se localiza en el centro dc la
do. Cierto esfuerzo adicional será inducido en planta.
estos muros por los efectos de torsión de mo- El análisis siguiente está basado en los
do que, probablemente, os aconsejable un in- ejemplos del Masonry Design Manuul (ref'e-
cremento del refuerzo horizonüal. rencia 6). Se supone que las pilas indivirlua-
El volteo no es problema para estos muros les están empotradas arriba y abajo y sus ri-
debido a su peso muerto considerable y al an- gideces se encuentran en la tablaD.2. En la

+ 10.1 1'

Centro de rigid ez-/- ,9 = 19.89'

30',

o
centro de gravedad ;

h d
Muros este y oeste Pila fI Ir t¡-td Rt No. tR
A 12 44.67 0.269 3.03 1 3.03
B 12 5,33 2.251 0.14 1 0.14
R total de muro = 3.17

Muro norte c 7 15.33 0,457 1 .7 1 2 3.42

D 7 15.33 0.525 1 .45 3 4.35
E 7 29.33 0239 3.42 2 6.84
R total de muro = 14.61

Muro sur F Z 0.18 Z 0.96

t: 1.125 0.52 5 2.60
R total de muro = 2.96
* Véase
la tabla E2

FIGURA 5.30. Anáüsis de rigidez de las pilas de mampostería: Ejemplo 6.

 EJEMPLO 6: ED¡FlClO C 163

. -r.1 5.30 se determinan las rigideces tol.a- un momcnto Lorsional rnerlor que la carga
- : Jel muro y la rigidez de las pilas. Para la Este-Ocste, es coadyuvante al cortante direcl.o
--.-ación del ccntro de rigidez, sg utilizan Norte-Sur ,v, por consiguienl.e, crítico para los
, ', alores determinados para los muros nor- m uros ex trcmos. La carga torsional para
S UT: los muros extrcmos es, por tanto:

R para el muro SX60 pies) t99¡0 5)0 5X3. 17)

V)1
(suma de los valores de R 11 521
para los muros N y S)
= 3.96 kilolibr¿u;
= l0.ll pies
Como prcviamcntc se mcncittn(r. ésur deb,J su-
m¿rse al cortantc tlirccto cle -19 5(X) lb para cl
La rcsistencia torsional dc todo el sistema
rJiscño dc csl.os muros:
-- muros tle cortantc sc cncuentra como la P¿lra cl muro nortc:
*ma de los productos dc lui rigideces dc los
r"uros individuales por el cuadrado de sus tlis-
06.5X le.Sex 10. I I )rt4.61 )
.:ncias al cenf.ro de rrgidez. Esta suma sc Vru = M.524
:ucstra en la tabl¿r 5.5. La carga cortanl.c l.or-
: , Jrta] para cade muro sc cncucrttra, cntonccs, = 5.05 kilolibr¿s
- ,ITIOI

Ést¿r c.s, cr) rc¿rlid¿rd, tlc dirccción opucl;l.a ¿tl

r/ 7'c R, cortartl.o dirccl,tt, sin cmblugo, crl rcglitmcnl.o
Yw-_
J ncl pcrrnil.c la rcducción y, por [anto, .grilo sc
l'.-rnde: ul,iliza cl corüurtc dirccto:
Para cl muro sur:
V,,= I'terza cort¿rnts l.otal sobrc ull muro
7'= fllomento l.orsional = V por e 0 6.s)0e .8e)t+g .8e)Q.9 6)
,1/+.524
c = disl,anci¿t dcl muro al centro dc rigidcz
R¡ = valor de resistencia para el muro = 5.05 kilolibras
J - momento torsional do incrcia, corno
se dctcrmina por la suma de los valo- El c«lrtante tlirccto tourl Este-Oeste sc tlis-
res de RrP par:a todos los muros l"ribuirá cnEe los muros norte y sur, en propor-
ción a las rigidcces de los muros:
En la dirección Nortc-Sur, la sccción P¿ra cl muro norl.e:
)312(e)5 rcquierc quc la cuga sc aplic¡uc con
una cxccnLricidad mínima de 5o/o tlcl largo tlel
vYr,, - (76'5X14'61) = (r3.6 kilolibras
cdificio o ] .5 pies. Aun cuando ósu produce ll .51

TABLA 5.5. Resistenc!a torsional de los muros de cortante de mampostería

l)i.starte iu ul L'e ntl'()

Murtl R ltltul du nlut,) Jc l'i-riJc/. r¡r¡s¡ , /t1r/ l:

Sur 2.96 -19 89 J .367

Norte 14.6t l0 II 1.49-5
Estc 3.tl 15 r 7.83 I
()estc 3.t7 15 17,83 I
Momenl.o torsional total clc inercia (J ) 41.524
164 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VTENTO Y S|SMO

TABLA 5.6. Esfuerzos cortantes en los muros de mampostería

Esfuerzo
Fuerza cortante Fuerza cortante Longitud cortante
sobre el muo pila
en la pila
de la de la pila
Muro (kilolibras) R del muro Pila R de la pila (kilolibras) (pies) (tb/pie)

Norte 63.6 14,61 C t.7L 07.44 15 .33 485

D 1.45 06.3 1 l3 .33 473
E 3.42 14.89 29.33 508
Sur 17.95 2.96 F 0.18 1.09 6 t82
G 0.52 3.15 ro.67 296

Pa¡a el muro sur: En casi tulos los casos, las cargas muertas
estabilizantes más la ¡¡abazón del refuerzo ex-
tremo en la cimenüación serán suficientcs para
vw--Q65)(296)
v
17.57 = rz.gkilolibr¿s resisúr los efectos de volteo. La ¡rcsada c'drga
en las columnas de cabecero y las pilastras pro-
Las cargas cortantes en los muros son, por
porcionar¿ín una resistencia considerable para
conslgulente:
la mayoría tle los muros. El único mttro que no
norte: V - 63.íkilolibras
se cncuentra sonretido a una condición de car-
sur: V- 5.05 +12.9 ga así, e's el muro C, para el cual la condición
- 17 .95 kilolibras de carga se muestra en la figura 5.31. El análi-
sis de volteo para este muro es como sigue:
Las carg¿ls en las pilas individuales se dis-
tribuyen, entonces, en proporción a sus rigide- Mde volteo = 5)
ces (R), como se detennina en la figura 5.30.
El cálculo para estra distribución y la determi-
nación de los esfuerzos cortantes unitarios por M estabilizan ¡e = (23
pie de muro se muestran en la tabla 5.6. Una
comparación con los cálculos previos para los lb-pie
muros extremos demostrará que estos esfuer-
zos no son críticos para los muros con blo- Éste indica que el muro es est¿ble sin nin-
ques de 8 pulg. gún requerimiento de anclaje, aun cuando el
peso del muro en el plano del muro de cort,an-
te no se incluyó al calcular el momento tle
Carga muerta total = 23OOO lb volteo.

5.8. EJEMPLO 7: EDIFICIO C

Este ejemplo presenüa una variación del edifi-

cio C, en la que se utiliza una estructura de
columna de Írcero para el muro delantero (sur)
«lel edificio. Una razón común para el uso de
esta estructura es el deseo de más espacio
abierto en el muro, que se puede lograr con un
sistema de muros de cortante o un sistema tle
FIGT RA 531. Estabilidad del rrruno C: Ejeuplo 6. marcos arriostrados.
 EJEMPLo 7: EDlFlClo c t 65

ración de momento en lÍs columnas. Las op-

i:íones incluyen lo siguiente:

Empotrar las bases de columna, creando

voladiz(rs verticales (como en el caso de
rnuros cle cortante).
Diseñar conexiones resistentes a momento
en la parte superior de las columnas,
con lo que se produce un marco rígido
con Ia estructura horizontal de acero.
O hacer ambas cosas.

El esquema propuesto, mosuado en la fi-

gura 5.32, se compone de un marco continuo
. -=38.25kilolibras con annaduras de cuerdas paralelas, conecLa-
-) das rígidamente a los remates de las colum-
nas. Se supondrá que este sistema se uliliza,
I H = 4.026 1 .5H = 6.04
?kiror¡br* ibras solamente, para el rnuro sur y que el resto de
los muros se encuentran arriostrados mediante
16.61 muros de cortante o marcos arriostrados con-
22.65r(- kilolibras céntricos.
kilolibrasl
Para resistencia a catga lateral, un proble-
-l I
6.04 ma que surge con ese sistema combinado es
kilolibras
determina¡ lo que se ha de utilizar para el fac-
(e)
- t9r R, para resistir el cortante en el edificio.
Este no califica como un sisrema doble, pues-
to que el arriostramiento de un solo muro no
interactúa con otros sistemas en su propio pla-
(f)
no (véase el análisis en la sección 4.5). La dis-
W8x28 tribución del cortante total entre los elementos
de 3x3x 1/4 individuales de arriosEarriento puede hacerse
con base en la ngrdez relativa o periferias, sin
4x4x 114 embargo, el problema sigue siendo saber entre
cuáles elementos se debe distribuir el cortante
total.
La revisión de la tabla 23-0 del UBC da los
siguientes valores para el factor R,:
WBx28
FIGURA 5.32. Ejemplo 7, edificio C: a) disposi- Muros de cortante de madera contracha-
:lón de los marcos que forman el muro sur: á) pada: 8
-:,rma de la unidad simple de marco: c) condición Muros de cortante de mampostería: 6
:e carga en los marcos; d) función supuesta de los
Marco con mtuos de mampostería: 8
:iarcos: e) condición de carga en las columnas: /)
Marco arriostrado concéntrico de acero: 8
:¿talIes del marco.
Marco arriostrado excéntrico de acero: 10
iv{arco rígido común de acero: 6.

La estabilidad del sistema de columnas ba- Cuando existe duda, por lo general, es me-
¡o la condición del cortiante lateral en el plano jor utilizar el valor más bajo de R, (produ-
del mr¡ro para esta estructura requiere la gene- ciendo el valor más alto para el cortante de di-
166 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE V¡ENTO Y SISMO

seño). Considérese que la construcción es, en xión pua un voladizo simplemente empotra-
general, la misma que la del ejemplo 6, con do, con una carga concentrada en su extremo,
excepción del uso de los marcos tipo amradu- se detennina la deflexión como:
ra de aoefo en el muro sur. Eso incluye un sis-
tema combinado con muros de cortante de
mamposterfa y lo que impugnablemente se
clasifica como un "marco rígido común de
a@ro". para a¡nbos de los cuales el factor R,
es 6. Al usar este factor para el cortante en el
Aunque, por lo general, no hay un límite
ediñcio, se producirá el mismo cortante Este-
aceptado para esta deflexión, ésta se compara
Oeste como en el ejemplo 6: un total de 76.5
adecuadamente con un valor de la mitad de
kilolibras. Si se supone una distribución peri-
l7o de la altura del piso (0.005h) que, con fre-
férica simple la carga total aplicada sobre el
cuencia, se utiliza para desplazamiento de
marco delantero de seis claros es, por consi-
marco. En este caso, se tiene:
guiente, la mitad de éste, o bien, 38.25 kiloli-
bras.
0.005ft = (0.005X15 x 12) = 0.90 pulg
Si las columnas están articuladas en la base
y se supone que las columnas intermedias son
En esta situación, sin embargo, es posible
50% más rígidas que las colunnas extremas,
que el desplazarntento de, aproximadamente.
la acción de m¿rco es como se muestra en la
1 pulg cause problemas con las distorsiones
tigura 5.32c El momento en una columna in-
que se producen en la collstrucción del muro.
termedia és, por consiguiente:
Además, con el sistema combinarJo dc mar-
cos y muros de cortante, es deseable, por lo
M = 6.M x 11 = 66.44 kilolibras-pie general, mantener marcos relativamente rigr-
dos para tener una repattición de carga más
Aun cuando la columna se debe diseñar favorable con los muros rígidos de cortante.
para resistir las acciones combinadas de fle- Por consiguiente, se considera que se propor-
xión y compresión axial, la flexión inducida ciona rigidez al ma¡co mediante uno de dos
por la carga lateral es, con mucho, la mayor métodos. El primero consiste, simplemente.
acción. Si se escoge una sección que sea lige- en escoger una sección más rígida. Aun cuan-
rarnente más fuerte que la requerida por este do la sección W l0 x 30 se aproxima a un
momento, servirá como un rÍvonable primer cuadrado y, por lo general, es de la forma co-
tanteo. De hecho, debido a que es muy proba- mún en una columna, se puede escoger una
ble que el aspecto crítico tenga que ver con la sección que se aproxime más a las proporcio-
deflexión lateral, las inquietudes por el esfuer- nes de una viga. Esto no es irrazonable, !'a
zo pueden ser secundarias. Sométase a prueba que la mayor acción es la del momento fle-
una columna compuesüa de una sección de pa- xionante lateral. Sin embargo, se debe tener
tÍn ancho IV l0 x 30, la cual úene una capaci- cuidado en evitar tener una rigidez demasiadrr
dad de momento de aproximadamente un ter- pequeña en el eje menor (ry) para realaar la
cio mayor que la requerida para el momeuto acción rJe columna.
lateral calculado. En seguide se considera la Considérese el uso de una W 16 x 31, la
deflexión lateral (Dr en la tigura 5.32c) basa- cual tiene un /, de 375 pulgo y rn rrde 1.17. El
da en la acción de voladizo de la columna in- incremento de rigidez redu ctrá,la deflexión a:
termedia. Aunque también existe cierta defle-
xión lateral debida a la rotación en la base de
la armadura, la rigidez general del marco será Dt =#x 0'939 = 0'426 Pulg
indicada principalrrente, por la acción de vo-
ladizo de la coltunna. Utilizando IAW 10 x 30 El valor de r, de la secciÍnW 16 X 31 es lige-
con I, de 170 pulg4 y la fónnula de Ia defle- ramente más bajo que el de la sección W 10 x
 EJEMPLO 7: EDIFICIO C 167

: -,. pero es posible que todavía no sea una ras deben ens¿rmblarse como un sistema conti-
:.¡estión críUcU ya que la carga axial proba- nuo. Si se supone una carga de gravedad apro-
: .;mente es bastante baja. ximada de 1 500 lb/pie y un momento máxi-
El otro método para ngidizar el marco es mo de w'L?110, la fuerua máxima en la cuerüs
:rseña¡ una conexiÓn resistente a momento en debida a cárga de gravedad es:
-. base de la columna, como se muestra en la
::qura 5.3U. Si se supone que la parte supe- i A t+'L)
ror y la inferior de la colunna están comple- l=t=rod
':mente empotradas, la columna tendrá un
(1 5X25P
: unto de inflexión a la mitad de su altura. La = lox4 =23.1
-u)' kilolibras
. -rngitud en voladizo de la columna es, por
'-rnto, la mitad de su altura y, por compara-
-rón con el marco de apoyos articulado, se ob- Al sumar ésta a la fuerza determinada en lp
)erva lo siguiente: cuerda inferior debida a carga lateral (figura
5.32e), se produce una fuerza total de, apn)xi-
Dz= dos veces la deflexión de la columna madamente, 46 kilolibras. Aun cuando es
de media altura muy probable que la cuerda superior de la ar-
madura quede lateralmente arriostrada por el
Dt=W=h,=*r, sistema de techo, la cuerda inferior queda sin
apoyo a lo largo de toda la distancia entre co-
Dz= ZDt = ll4D t lumnas. Con estas suposiciones, una opción
posible de la sección de la cuerda inferior es
Esto indica un efecto significativo de aumento una Wgx28,
de rigidez, aun cuando en realidad el efecto es En la figura 5.32f se muesüan algunos de-
aminorado por cierta rotación en la parte supe- talles posibles pÍua el ensarnblaje de la rirn4-
nor y en la inferior debido a distorsiones en dura. Las anrradurÍs se construyen en el Aller
las conexiones. No obstante, el empotramiento con el uso de miembros con almas de seccio-
en el apoyo es un método importante para dar nes tubulares, que se cortan a la medida y sg
ngidez al marco. Naturalmente, requiere una sueldan directamente a los patines anchos dp
cimenüación capaz de generar la resistencia ne- las cuerdas. Las conexiones de columna sg
cesaria a los momentos y cortantes provocados realnan con placas soldadas a los extremos dp
por los empotramientos en los apoyos. las cuerdas de las armaduras y atornilladas in
El análisis del equilibrio de la columna in- situ a los patines de la columna. Para arrio¡-
tennedia pone de manifiesto la generación de tru los patines delgados de la cohunna se ds-
iuerzas en las cuerdas de las armadr¡ras, como be uülizar una placa en el remate de la colurl-
se muestra en la figura 5.32e. Para protlucir la na y placas con alma para dar rigidez ell la
resistencia lateral de los marcos, las armadu- cuerda inferior de la armadura.

TABLA 5.7. Pesos del edificio para estimar las cargas en el dialrágma de techo:
Dirección Norte-Sur

Origen y cálculos de cargas Carga (kilolibras)

Techo y cielo raso 16 lb/piez x 120 pies X 30 pies 57.6

Muros exteriores este y oeste 20 lb/piez x 210 pies x 11 pies 52.8
Muros interiores 10 lb/pie2 x 200 pies x 7 pies 14.0
Cobertizo 225 lb/pie x 120 pies 27.0
Unidades del equipo de aire acondicionado 15.0
Total 166.4
 168 DISENO PARA RESISTENCIA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

ffi
,l I
i ,.i

I rz'l
]-l-
A

Norte

(o )

Lfmites de carga
+--
t-

Corte A-A
tomados del UBC (b)
.o
_o
I
I
Esf uerzo cortante calcu lado
I
o
c(ú
1É
o
fJ
o
N
L
o
=
o
Lu
Llnea de centros del edificio

Hincado
de clavos
?th 4 6 l[mites (pulgadas)
en cubierta 4 6 6 otros bordes de paneles
de techo
o.33' t4.2'

(c)

(d)
FIGITRA 533. Ejemplo 8, edificio D: a) planta del edificio; b) corte del edificio; c) hincado de clavos por
zonas en el diafragma de techo; d) estabilidad del muro de cortante exhemo.
 EJEMPLO 8: ED¡FlClO D 169

: ;, EiEfülPLO 8: EDlFlCl0 D J=2 x 18 x (60)2 = 129 600 pie3

: , i¿ edificio es similar al edificio C, excepto y el cortante agregado e.s:

-: ias dimensiones de la planta, l¿ts cuales
-:oducen la forma de planta angosta y muy Fec
.rga. mostrada en la figura 5 .33. Se supondrá l)=
J
-;1a construcción con marcos ligeros de made-
r-r v muros exteriores de cortante de madera 22880x(0.05x120)x60
-.-'ntrachapada y sc diseñará para carga sísmi- 129 600
-¿ utilizando los siguientes datos:
= @l lb/pie
Zona sísmica 4 (considera«la crítica,
Éste debe sumarse al esfuerzo cortante en el
/, = 0.40
rnuro extremo de cortante. Sin torsión, el es-
Techo, cielo raso y objetos suspendidos
fuerzo en el muro extremo de cortante es:
= 16 lb/pie2
Muros exteriores = 20lblpiez
Cobertizo agregatlo al muro = 225 lb/pie t7M0
Equipo de aire acondicionado en la azotea '= ff =6361b/Pie

= 15 kilolibras total
y el esfu erzo máximo con torsión accidental
Obviamente. Ia condición crítica es la de la CS:

-'arga Norte-Sur; por tanto, el análisis se limi-

a a esta condición y a los efectos resultantes a = 636 + 64 = 700 lb/pie
sobre la cubierta de techo y los dos muros ex-
remos de cortante. En la tabla 5.7 se presenta Si se utiliza madera contrachapatla de abe-
el resumen de los pesos del edificio para de- to Douglas para la cubierta de techo reforzada
ierminar la carga sísmica Norte-Sur hacia el con bloques (véase el apéndice C respecto a la
borde del diafragma de techo. Del mismo tabla 25-14 del UBq, algunas opciones son
modo que en el ejemplo L. se determina la las siguientes:
carga de diseño como:
EsLructural II de 15132 pulg con estructura
\/=trff=ryn66.4) doble, elementos para dar ngrdez y cla-
vos 8d a 2 112 pulg, en los límites y a 1
= 22.88 kilolibras pulg en otros bordes
Estructural II de L9132 pulg con estructura
cortante máximo en la cubierta de techo
triple, elementos para dar ngiclez )' cla-
vos 10d a 4 pulg en los límites )' a 6
pulg en otros bcrrdes
= 1 1.44 kilolibras Estructural I tle 15 3l pulg cr)n est¡uctura
cortante máximo o=I I30l'lo
unitari tnple. elementr-rs para dar ngtdez y cla-
vtrs lt-ttl e -t pulg en los lÍmites y a 6
= 301 lb/pie pulg en ouos bordes
Para componer las cosas, se consitlera la
adición de esfuerzo debido a la excentricidad .\ e ausa de los grancles esfuerzos que se
del 57o requerida por el reglamento (sección producen solamente c'erca de los extremos
2312 (e)5 del UBO. Para este cálculo, la par- del edificio, es razonable consitlerar la posi-
te principal de J se deberl a los muros extre- bilidad, 0r este caso, de distribuir por zonas
mos de cortante; si se consideran sola¡nente el hincado de clavos en la cubierta. Si se uti-
éstos, se tiene: liztt la madera contrachapada esructural II
170 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VTENIO Y SISMO

de 15132 pulg, es posible utilizar dos separa- Estructural II, de 3/8 pulg, en ambos lados,
ciones menos entre clavos, como se da en la con clavos 8cl a 4 pulg en todos los bor-
tabla del UBC. De este modo, la escala de des: curga= (2)(320X1 .2) = 7681b/pie
separaciones entre clavos y las clasificacio-
nes correspondientes de carga son las si- Aun cuando técnicamente es permitido por
gulentes: el reglamento, nada de lo anterior es deseable.
Es probable que el excesivo hincado de cla-
8d a 2 ll2 pulg en los límites, a 4 pulg en vos, con pequeñas separaciones entre éstos
otros bordes: carga = 530 lb/pie provoque raja«luras en los miembros de la es-
8d a 4 pulg en los límites , a 6 pulg en otros tructr¡ra. La colocación de madera contracha-
bordes: cilga = 360 lb/pie pada sobre ambos lados del muro puede oca-
a 6 pulg en todos los bordes: crga = 270 sionar dificultades en los detalles de armazÓn
1b/pie de la es[ructura y en la instalación de cables
eléctricos u otros elementos dentro de la cavi-
En la figura 5.33c, estas cargas admisibles dad del muro. También es probable que la pe-
están dibuiadas en la gráfica de variación de sada carga cortante sobre el muro constituya
estuerzo en la cubi erta, para pennitir la deter- un problema en términos de esf'uerzos en su
minación de las áreÍN en las cuales son utili- estn¡ctura de lindero.
zables las diversas separaciones en el hincado En la figura 5.33d se muestra la condición
de clavos. Se ve que el hincado «le clavos de carga pila el muro de cortante extremo. La
máximo solamente se requiere en un fueamuy fuerza de anclaje requericla en la base es con-
reducida en cada extremo del techo. Las mag- siderable y exige un dispositivo de anclaje
nitudes reales de las zonas especificadas para muy pesado, considerable estructura pesada
el hincado de clavos se pueden ajustar ligera- extrema en el muro y una cimentacióu fuerte.
mente, de modo que corespondan a módulos La generación de resistencia al deslizamiento
de la estructura de techo y a disposiciones de para la condición de carga total requiere gran
hojas de madera contrachapada, en tanto no se cantidad de tornillos pffa el atornillado de la
excedan los límites de los linderos calculados solera del muro en la cimentación. Si bien
de zona. la fuerza en la cuerda se puerJe generar con
S i se utiliza madera contrachapada de miembros estructurales comunes, la longitud
abeto Douglas para el revestimiento de los del eüficio producirá varios empalmes, cada
muros (véase el apéndice C para consultar la uno de los cuales requiere un número conside-
tabla 25-K-1 del UBC),las opciones posibles rable de tornillos para mantener la c:on-
son : tinuidad de la cuerda.
Una consideración tinal es la deflexión ho-
Estructural II de 15132 pulg con eslructura rizontal del diafragma de techo en el centro
triple de lindero y clavos 10d a 2 pulg del claro de 120 pies. La relación de peralte a
en todos los bordes: carga = J70 lb/pie claro de 4 a 1, del diafragilÍr, se encuentra
Estn¡ctural I, de 3/8 pulg con clavos 8d a 2 justamente en el límite permitido por el UBC
pulg en todos los bordes: carga = (véase la tabla 25-I del UBC en el apéndice
(610X1 .2) = 732 lb/pie (véase la nota 3 C). Aun cuando el diafragma se encuentra
al pie de la tabla del UBA dentro del límite del reglamento, se debe de-
Estructural I, de L5132 pulg con estructura terminar la magnitud real de flexión y consi-
triple de lindero y clavos lOd a 2 Il2 derar su posible efecto en los muros divisorios
pulg en todos los bordesi car§tl = 770 tntenores.
1b/pie Se dejará este ejemplo sin intentar resolver
todos sus problemas porque, de hecho, se con-
Y si es posible tener madera contrachapada sidera que es una solución deficiente. Se pre-
sobre ambos lados del muro, utilícese: ' sentó paru demostrar lo que una mala planifi-
 EJEMPLO 8: EDIFICIO D 171

(o)

22,880 tb
(b)

'L
il,4 40 tb 5720 tb

Fueza en el extremo
del techo Fuerza total en el muro central
190 lb/pie en e! techo 381 lb/pie
318 lb/pie en el muro

Cortante

Fuerza en el techo,
ambos lados del muro
85 800 lb/pie, Íuerza en Ia cuerda = 2 g60 !b
I

Momento

FIGURA 534. Modificación del edificio D con mu¡o interior de cortanre: a) planra del edificio: D) an¡ílisis
de cargas del diafragma de tecbo

cación puede producir en situaciones difíciles inuuJucción tle un muro central Norte-Sur
y no como una ilustración de diseño adecuado. que se exúcnde a to<lo lo ancho del eclificio.
En este ejemplo se presenta una situación Utrlizando la misma carga del cálculo ante-
en la cual se puede argumentar fuertemente nor. el análisis para determinar Ia condición
con respecto al uso de, por lo menos, un muro de carga sísmica Norte-Sur del diafragma de
interior de cortante. En la figura 5.3.1 se techo es la que se muestra en la figura 5.34b.
muestra una modificación de la planta con la En este análisis, se supone que la cubierta de
172 DISENO PARA RES¡STENCTA A EFECTOS DE VTENTO y SISMO

techo es suficientemente flexible para justifi- Si se ignoran los efectos torsionales, el cs-
car una suposición de distribución de carga fuerzo máximo en el diafragma de techo se
entre los elementos verticales, de forma peri- reduce a 190 lb/pie, en los exúemos y en am-
férica. Esto es compatible con la prácüca co- bos lados del muro interior. Éste es menor que
rnún para un diafragma cle madera, con la re- la capacidad nominal mínima de una madera
lación de peralte a claro en el ejemplo. Con contrachapada de 15132 pulg, con elementos
esta suposición, la mitad de la carga total es para da¡ rigitlez en los bordes e hincado de
tomada por el muro central y la carga en los clavos mínimo, como aparece en la tabla 25-
muros extremos se reduce a la mita«l de aque- J-l del UBC (véase el apéndice C). Por consi-
lla de los cálculos precedentes. guiente, el hincado de clavos por zonas no

FIGURA 5.35. f)etalles de conexión: techo a muro interior: Edificio D.

 EJEMPLO 8: EDlFlClo D 173

: .,nsütuye una consideración a menos que sea para este número mínimo de tornill«ls es
:-ept^oble uülizar un diafragma sin elemetttos como srgue:
;rra tlar rigidez en algunas partes clel techo.
EI esfuerzo cortante en el muro extremo
:rsminuye a 318 lb/pie. Éste es, todavía, ur
\luro extremo: carg u=ry
=sfuerzo significativo, pero se puede lograr = l430lb/tornillo
-,-ro madera contrachapada estructural II de
i 8 pulg, con clavos 8d a 4 pulg en todos los \luro central. carga =ry
rcrdes de tableros, lo cual es muy razonable.
r)s requisitos de volteo y anclaie en la bas.'
'¿mbién se reducen considerablementc = | 901 lb/tornillo
.

El muro central de cortante debe soportar

Si las drmensiones de tc-rrnillo requeridas para
una tuerza considerable, la misma que aquella
estas cargas no son excesl\'as. se utiliza el nú-
sobrc los muros extremos de cortante dei
mero mínimo de tornillos, quc es la condición
elemplo anterior. Sin embargo, el muro es
común preteritla por los contratistas del con-
más largo en planl.a, lo que da por resultado
crcto y las estructuras.
un esfuerzo cortante y un efecto de volteo me-
Un detalle de constn¡cción que se debe di-
nores. El diseño de este muro debe incluir la
señar en este ejemplo es la conexión entre el
considcración completa de su uso eu el edifi- tlialragma de techo y el muro dc cortante cen-
cio. Los posibles problemas se presentanr con tral. Esta conexión debe trarrsferir la f uerza Lo-
respecto a su uso para lograr aislamiento del tal del techo al muro. Como existen v¿rias op-
tuego, separación acústica y soporte de carga ciones, tanto para la construcción rJel techo
para diseño de la est¡uctura de techo. Para es- corno para la del muro, las va¡iaciones poten-
te análisis, se considera que es un muro con ciales para diseña¡ esta conexión se vuelven
entramado simple y que sirve como muro de bastante numerosas. En la figura 5.35 se ilus-
carga. Si no fuera un muro de carga, el efecto tran algunas de las posibilidades basadas en la
neto tle volteo sería mayor. Sucede en este suposición de que e[ muro es un muro con en-
ejemplo que se puede utilizar la misma matle- tramado simple y que la estructura de techo se
ra contrachapada y el hincado tle clavos para compone de viguetas perpendiculares al muro
los muros extremos y el mrrro interior. De la y apoyadas sobre é1. Existen tres funciones
uabla del UBC, la capaciclad es dc 384 lb/pie, estructurales básicas que se deben consitlerar
la cual incluye el incremento admisible del en esl,a situación: la t¡ansferencia de carga
20Vo que aparece al pie de la tabla. verúcal de gravedad, el anclaje contra levan-
Si el muro interior no es un muro de carga" tamiento inducido por el viento y [a transfe-
existe algún requisito de anclaje en la base. rencia de fuerza de rJiafragma paralela al
S in embargo, [a conexión de este muro a los [nuro.
muros delanteros y traseros del edificio debe En el detalle A de la figura 5.35, se mues-
ser adecuada para realizar esta función. tra la construcción común utilizada si sola-
Si se ignora la fncción deslizante y t«la mente se considera la carga cie gravedad. Las
la fuerza horizontal es absorbida por los tor- vi..guetas se instalan a tofle, o se traslapan en la
nillos de solera, la opción es utilizar muchos parte sugrenor del muro )' se clavan con clavos
tornillos pequeños o unos cuantos grandes. oblicuos en la carrera. Por lo general, se utili-
Esta es una situación de pret'erencia indivi- zan elementos est¡ucturales para dar refueÍzo
dual por parte de diseñadores y consLructo- r eñ¡cal enue las viguetas, a fin de que logren
res. Si se utiliza la separación máxima de 6 su estabiliüal, así como para producir un lis-
pies permitida por el reglamento, los dos tón de clavar para los bordes de la madera
muros tendrán un mínirno de cuatro tornillos contrachapada perpendiculares a las viguelas.
en el muro extremo y seis en el muro cen- Esta junu genera sólo resistencia menor al le-
tral. Así. la capacidatl mfnima requerida vmtamlcnto (depentliendo de la resistencia a
174 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VTENTO Y SISMO

la extracción de los clavos oblicuos) y, vir- mucho más fuertes que los clavos para resisl,ir
tualmente, ninguna capacidad para transfe- cargas laterales. Sin embargo con viguctas
rencia del cortante. colocadas muy cercanas entre sí, este detalle
En el detalle B de la figura 5.35, para faci- requertría un número considerable tle tornillos
titar la transt'erencia del cortante en el diafrag- a t¡avés de las carreras. En los detalles D y E
ffio, se agrega un segundo bloque horizontal de la figura 5.35 se muestra otra forma de lo-
para dar rigidez. El bloque vertical se clava en grar esta conexión, en la cual se uúliz'ü) suje-
el bloque horizontal y éste se clava en la ca- tadores metálicos estructurales para realizzv la
rrera. Con la cubi erta «le techo clavada en la unión a las careras. En el detalle D, los suje-
parte superi«rr del bloque vertical, la transfe- tadores se fijan en las viguetas y en el detallc
rencia del cortante se logra de la cubierta de E se frjan en los elementos de refuerzo. Si se
techo a la carrera del muro. Con el revesti- supone que los disposiúvos de sujeción tietten
miento del muro clavado a la c¿urera se com- una capacidad nominal de carga adecuada pa-
pleta entonces la transferencia de los diafrag- ra la transterencia der car8a,. cualquiera dc cs-
mas horizontales a los verticales. tas opciones es aceptable para retútz:¿r la l'utr-
Se debe observar que, aun cuando el es- ción cortante lateral. El detalle D es ligcra-
fuerzo en la cubierta de techo es solamente mente mejor contra el levanLamienl.o produci-
de 190 lb/pie en este punto (véase la figura do por el viento, porque hzry una rnejor conc-
5.34b), la transferencia total de carga hacia el xión entre la cubierta cle techo y las vigucl"us,
muro es dos veces éste, a consecuencia de que la que hay entre la cubicrur y l«rs clcmcn-
una liberación de car5a hacia ambos lados del tos de refuerzo.
muro por la cubierta. Por tanto, todo el hinca- En el detalle F de la ligur¿r 5.35 sc nrucstr¿t
do de clavos mostrado en el detalle B de la t'i- una tercera técnica plLra realizar csl.a cor)c-
gura 5.35, la cubierta al bloque vertical, los xión, en la cual la carrera dcl nluro sc clcva
bloques entre sí y el bloque a la carrera se de- hasta el nivel de la cubierta de tcrcho. Este
be diseñar para la transferencia de carga de proc:edimiento permitc la transfcrencia más
381 lb/ pie. Si en este punto se presenta el simple del cortante inducido por el vie'nto,
borde de un tablero de madera contrachapa- porque tanto la cubierta de techo como el rc-
da, el hincado de clavos será adecuado por- vestimiento del muro están directamcnl.e cla-
que, de hecho, habrá dos hincados de clavos vados en la carrera. Las viguetas se apoyan
de borde en la junta. Si éste es un punto inte- en soportes metálicos tipo silla, suspentlidos
rior de apoyo para un tablero de madera con- colgados de la solera superior. Un problema
trachapada, el hincado de clavos mínimo co- con este detalle es que los tableros superiorcs
mún, con clavos a 12 pulg entre centros, Do del revestimiento del muro sL' deben instalar
será suficiente, por lo que se debe especificar antes que la estructura de techo, lo cu¿ü no cs
un hincado de clavos que sea capaz de la la secuencia acosl,umbrada de la construc-
transferencia de carga. Existe la duda de si el ción.
hincado de clavos en los elementos de ref'uer- No se intenta juzglLr cuál de ósta.s, o tlc
zo pafa esta magnitud de caf ga, se podría lo- ot"ras posibles opciones, es la mcjor solucitirr
grar sin part.ir los elementos, de moclo que, para diseñar esLa col)exión. Desdc cl punto tlc
probablemente, esta opción no es la mejor vist.a del tliseño estrucl.ural, cualquier cos¿r
para el ejemplo. que "f'uncionc" cstir bien. En situaciones rca-
En el detalle C de la figura 5.35 se muesrra les, ltay muchos temas que se Licncn quc cot)-
una variación del detalle B. Se agrega un sitler¿r, además de las l'uncicllle s cst¡uctur¿dcs
seguntlo elemento vertical de refuerzo y el nccesaria.s. Por ütnto, la inllucnci¿r, dcl drcn¿r-
;lemento horizontal de refuerzo se atornilla je del techo, acabados de rnuros, consLrucción
3n la carrera. Esto produce una variedad del ciclo raso, inst¿rlación de ductos, ctc., pue -
rrr.1) r)r en la capacidad de carga, porque ahora de proporciona¡ los facLores concluycnl.cs pa-
li¡r' dos hileras de clavos y los tornillos son ra elegir entre opciones viablcs.
 EJEMPLO 8: EDIFICIO E 175

(o)

(b)

{
I
lo
t
I

I
(d)
t,o. Marco rígido

-=
(e)

(f )
FIGURA 5.36. Ejemplo 9. edificio E: a) planta del ediricio. &reorte del edificiol c) zonas de aplicación de
carga en los muros de cortante y marcos: ¿/). r) opciones de form,as para cliseñar los marcos rígidos;
ma del marco con arrnaduras.
fl for-
176 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

b
§

Planta. Piso superior Norte --)

I'IGURA 5.37. Ejemplo 10. edificio F.

 EJEMPLo 10: EDlFlClo F 177

: 10. EJEMPLO 9: EDIFICIO E con respecto a sus ahuras, es dutlosa la combi-

nación para reabz'¿r una distribución periférica.
- planta y sección en la figura 5.36 muestran No sc proseguirá ni con los cálculos ni con
el drseñc-r de los elementos para este ejemplo.
- por una parte centfal angostÍr. La prescn-
-i Otros e1ernplos presentan los métodos para
-.: muros macizos permite la considcra-
de udlizar la distribución periférica y el diseño
' de muros dc er)rtante y marcos rígidos de va-
-: n del diseño dc un sistema de muros tle
- runl,e para generar resistcncia lateral, con rios nivelcs.
: \ue pción de la parte central con respecto a la
-.rga Norte-Sur. Una posible soluciÓn en este
-.§o, es el uso de un marco rígiclo en los lados 5.1 1. EJEMPLO 10: EDIFICIO F
-:te y oesl,e de la secciÓn central, como se
:uestra en la planür de la figura 5.36. El editicio F es un etlificio de oficin¿u de tres
.{ menos quc l¿rs dialiagmas de la cubierta niveles. Sup«lniendo que el edificio se va a
-; techo sean excepcionalmente rígtdos construir como inversión, para renta o venLa
-omo en el caso tle una cubierta estructural para un uso in«leterminadcl, una característica
-i concreto colado in silu\, el métotlo común deseada, [xJr lo regular, es la adaptabrtidatl del
:.lra determinar la distribución entre los ele- etlificio al cambio. Con respecto a la estructu-
:cntos verticales combinados en esta situa- ra, csl.o signitica, comúnmente, un ónfasis en
-uin. se haría sobrc la base de distribución pe- retlucir al mínimo los elementos perm¿ulentes
:iiénca. Para esta distribución. las zonas son de la construcción, notoriamente, en el inte-
-omo se muestran en la figura 5.36. rior del edificio. En este caso, los elementos
Como se muestra en la sección, existen tres permanentes se limitan a los muros exteriores
rrveles superiores tle estructura en el m¿uco. y los elementos del núcleo (escaleras, eleva-
Lo marcos puetlen así adoptar una de las dos dores, cubos para ductos, baños) con unas
formas mostraclas en las figuras 5.36d y e. En cuantas columnas interiores aisladas (véase la
.Jt,, el ma¡co se diseña como un marco rígido tigura 5.37).
Je tres niveles, mientras que en e), el techo de Se utilizará lo siguiente en la consideración
«Je acciones laterales:
las alas se «liseña con conexiones tipo cortante
únicamente y el marco es sólo de dos niveles.
En la f igura 5.30.f se ilustra una forma op- Viento: velocidad en el ffiopo = 80 mph;
cional de logra¡ el marco arriostrado, esto es, exposición B
lracias al uso «le un marco tipo armadura, el Sísmica: zona 3
cu¿rJ es más simple de fabricar y más econó- Cargas de construcción supuestas:
rnico en general, si el peraite de la armadura A.cabado de pisos = 5 lb/pte2
cs adecuado. El ¿urátlisis de esl.e marco se pre- Cielo raso, lámparas, ductos = 15 1b/pie2
sent(l en el eiemplo J, en la sccciórt 5.8 e ilus- Muros (peso promeclio de la superflcie):
uti en la figura 5 .32. En este caso, si la arma- Divisiones interiores = 25 1b/pier
*-lura se incorpora a. una pari.e maciza del Muros exteriores cle revestimiento = 25
rnuro, no .se inmiscuye cn Ia Í'orma r) detalle 1b/pie2
uquitecl.ónico del editicio.
AI igurü que con otros sisl.cmii"s quc rcqulc- r ios re g lamc o [c', s cr)n t-ra incendios lo per-
S

i'en la combinacirin de muros ,Je e orLrrrtc \ mitcn. la cs[-ruuILtr¿r más cconómica para el
marcos, es neccsario que ios rnarcos sc li..r.u, r'ditrcrr. scrá una que haga un amplio uso de
bas[ante rígidos. De lo conLrario, ia cirsuri.'u- Crr n:'Jicctün cL)n rllarcos ligeros cle maciera.

eión periférica no será válida. Entre nrás ngrdt, Es i¡r.prubablc que ei editicio se constru),a to-
son los rnurcs do cortante, rnás crí{"ica es cslr Lairnentc tic mailera, del tipo ilustrado en el
contlición. Si los mr¡ros de mampostería relor- c;cmpio 1, no obstante, un sistema combinado
¿ada o concreto son bastante largos en plurur cs enreramente posible, También es posibie
178 DISENO PARA RESISTENC¡A A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

utilizar construcción tle acero, mampostería o

concreto y eliminar la madera, excepto en
usos no estructurales. Además de los requisi-
tos del reglamento, hay que tener en cuenta
las preferencias dcl propietario del edificio y
los criterios o norrnas de diseño en cuanto a
aislamiento acúsúca, control ténnico, etc.
La planta, como se muestra, con crujías
cuadradas de 30 pies y un interior general
(o )
abierto, es una distribución ideal para un sis-
tema de viga y columnas, ya sean de acero o
de concreto reforzado. Otros tipos de sistemas
se pueden hacer más et'ectivos si se hacen al-
gunas modificaciónes de las plantas básicas.
Estos cambios pueden afectar la planificación
del núcleo del eclificio, las dinrensiones tle
planta para la ubicación de las columnas, la
arúculación de los muros exteriores o las dis-
tancias verticales entre los niveles del edifi-
cro.
La forma general y el tipo básico del siste-
( b) ma estructural se deben relacionar con los
problemas de fuerza lateral y de graveclad.
Las condiciones respecto a gravedad requie-
ren el diseño de sistemas horizontales para cu-
lt il ll brir claros en techo y pisos y la distribución
ll ll ll
lt tl tl de los elementos verticales (muros y colum-
tt tt il
il rl ll nas) que proporcionen apoyo para la estructu-
ll n ll ra de cobertr¡ra de claros. Los elementos verti-
ll ll
ll
ll
ll cales deben quedar apoyados unos sobre
tl
l¡¡lll otros, lo cual requiere que se coordinen las
llllll
: = - = :¡= == :¡- =------ ¡= plantas de los tliversos niveles.
ll = lt ll === =
lt il ll Las opciones más frecuentes para diseñar
ll n ll
il 1r tr (c) el sistema de arriostramiento lateral serían las
llllll siguientes (véase la figura 5.38):

1. Sistenta central de muros de cortante

(tlgura 5.38a). Ésrc consiste en utilizar
muros macizos pata pro«lucir un núcle«-r
central muy rígido. El resto de la estruc-
tura se apoya en esta parte interior rígi-
da y la construcción del techo y piso
fuera del núcleo, así como los muros
exteriores, depende en menor mecli«la de
la influencia por fuerzas lateralc's, & mc-
(d) dida que éstas influyen más en la estruc-
tura como un todo.
I'IGURA 5.3E. Opciones para el diseño del a¡rios- 2. Núcleo arriostrado con arnwduras. Éste
tra¡niento lateral: Edificio F. es de natr¡raleza similar al núcleo arrios-
 EJEMPLO 10: EDlFlclO F 179

trado con muros de cortante, por Io que rección y cinco para arriostramiento en
las consideraciones de planificación se- la otra dirección. Esto exige que la co-
rían, basicamente similares. Los muros nexión de vi-ea a columna sea resistente
macizos serían reemplazados por crujías a momento
con arma«luras (en m¿ucos verticales), 6. Si,stenta perintetrul de ntorcos rígidos
uLilizando diversos patrones posibles (véase la figura 5.38d). Éste consiste en
para los elementos de la armadu¡a. utilizar sólo las columnas y vigas en los
:, Muros de cortante perimefrales (véase muros extenores. lo que da como resul-
figura 5.38á). Esto hace, en esencia que tado sólo dos marcos de arriostramiento
la estructura del edificio adopte una for- en cada direccirin
ma tubular. Como puertas y ventanas
deben dar al exterior, los muros perime-
trales de cort,ante se componen, en ge- En las circunstancias correctas. cualquiera
neral, de grupos unidos de muros indivi- de estos sistemas es acepuble. Cada uno tiene
duales (en ocasiones dcnominados pilas. ven[ajas y desventaias desde los puntos de
-t Muros de cortante exteriores e interio- vista de planificación arquitectónica y diseño
res combinados. Esto es, escncialmentc, estructural. Los esquemas de núcleo a¡riostra-
una combinación de los sisl"emas centra- do fueron populares en el pasado, especial-
les y perimetrales. mente para etlificios en los que el viento cons-
5. Sisterua completo de morcos rígidos tituía el mayor problema. El sistema de nú-
(véase la figura 5.38c). Éste se produce cleo permite la mayor libertad al planificar los
utilizando los planos verticales de co- mun)s exteriores, los cuales son, obvia¡nente,
lumnas y vigas, en cada dirección, de mayor irnportancia para el arquitecto. El
como una serie de ma¡cos rígidos. Pa¡a sistema perimetral, sin embargo, produce el
este edificio, habría por tanto cuatro editicio más rígido con respecto a torsión, lo
marcos para arriostramiento en una di- cual es una ventaja para resistencia sísmica.

fl
tl

rl lilrirt
ll tl ll n
lr It lt ¡f
l

tl r-- ---r I

Ir il ll ll 1¡ ll
ll rr l¡ il ll ll
il rr L'-=-- -=!--) ll lf I
l¡ lttll
l¡ lllll
t- J

T
FIGURA 5.39. Planta de la es[uctura de los niveles superiores: Ejemplo 10.
l go DtsENo PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

Los esquemas de marcos rígidos permiten p = CrCrclJ

la planificación libre del interior y la mayor
apertura en los planos de muros. Sin embugo, donde C, es un factor combinado que incluye
debe mantenerse la integridad de los marcos, consideraciones con respecto a la altura sobrc
lo cual restringe la ubicaciÓn de columnas y la el nivel det terreno, cottdiciones de exposiciótt
planificación de escaleras, elevadores y cubos y ráfagas. De la tabla 23-G del UBC (véase el
para ductos, de modo que no se interrumpa apéndice C), al suponer ulra condiciÓn de ex-
ninguna de las vigas alineadas con las colum- posición B:
nas. Si se diseñan para resisür fuerzas latera-
les, es probable que las columnas sean gran- C"= 0.7, de 0 a20 pies sobre el nivel
des y, por tanto, ofrecen mayor intrusión en la del terreno
planta del edificio.
= Q.8, de 20 a 40 pies
Otras soluciones también son posibles,
limitadas solamente por la imaginaciÓn - 1.0, de 40 a 60 pies
creativa de los diseñadores. En las seccio- y Cqes el coeticienl.c de prcsión. Utitiziutclo e I
nes que siguen se ilusuará el diseño de dos métódo tlel ¿uea proyectatla (métotlo 2), ctl l¿t
posibles estructuras para el edificio. No se tabla 23-H del UBC (véase el apéndice C) sc
propone que éstas sean soluciones ideales errcuentra lo siguiente.
sino, simplemente, que son opciones facti- P¿rra el área vertical proyect¿rtla:

bles. Se escogieron, principalmente, para

ilustrar el diseño de los elementos de la Cr= 1.3 hasta40 pies sobre el nivel
construcción. del terreno
En la figura 5 .39a se muesra una planta = 1.4 más de 40 pies
estn¡ctural para uno de los niveles superiores
del ejemplo 10. La planta indica un uso im- Para el área horizontal proyectada (supcrl i-
portante de muros de mampostería estructural cie de techo):
tanto pafa muros de carga, como p?.r:a muros
de cortante. El esquema de arriostramiento la- C,t -- 0.7 hacia ¿rriba
teral es una combinación de los sistemas ¡reri-
metral y central. La estructura de piso y, pro- El símbolo q es la presión estática del vien-
bablemente, la de techo, se compone cle siste- to a la altura estudar tle medición de 30 pies.
mas de cubierta-vigueta-viga, que están apo- De la tabla 23-F del UBC, el valor tle ú/s pÍIra
yados, principalmente, sobre los muros de una velocidad tle 80 mph es tle 17 lb/pier
carga interiores y exteriores. El tema de esta Para el tactor de importancia I (ubla 23-L dcl
sección consiste en el diseño de los elementos LiBq se utiliza UII valor de 1.0. En l¿r tabl¿r
principales de este sistema. 5.8 se resumen los dat«¡s anteriorLrs p¿ua dcl.cr-
Para viento, es necesario establecer la pre- nrinación de las presioues del viettto a l¿s tJi-
sión de diseño, del viento, definida p()r cl re- ferorrtcs zonas de altura para el e.iemplo l0
glamento como: P'¿ra el iu¡álisis del etecto horizolttal tlel vicn-

TABLA 5.8" Fresiones de diseño de! vlento para el eiemplo i 0

Altura sobre el nivel

promedio del terreno Presitina
contiguo (pies) C, Cq 1lb/pie2)

0.20 0.7 1.3 t5.47

20-40 0.8 1.3 17.68
40- 60 1.0 1.4 2-?,80

"Presión drrigida horizontalmente sobt'e área vertical proyectada: p = Cr* Qttx L7 ltr/pie2
 EJEMPLO 10: EDIFICIO F 181

24lblpiez 4x24=96
55 x 18 = 99
195
)
I
I

18 lb/pie2 18 x 13 = ¡

13
234libras-pie
r
)
I
1.5 x 18 = 27
12.5 x 16 =2OO
16 lb/pie2 227 libras-pte t I

) 15

|
'2. s'

Presión del viento Condición de carga por zonas en el diaf ragma Cargas en el diafragma

FTGURA 5.40. Generación de cargas de viento: Ejemplo 10.

- sobre el edificio las presiones del viento se Hz = 234 x 122 = 28 548 lb

':iican y transfonnan en cargas de borde en Ht = 221 x 122 = 2J 6941b

-. diseño de los diafragmas horizontales (te-
-¡o y pisos), como se muestra en la figura y la fuerza tofal del viento en la base de los
) +0. Obsérvese que se redondearon las pre- muros de cortante es la suma de estas cargas,
)lones del viento de la tabla 5.8 para uúlizarse o sea, 80 032 lb.
:n la figura 5.40. Aunque la tlistribución de Ia carga compil-
En la figura 5.41a se muestra una planta tida entre los muros rJe mampostería se hace,
Jcl editicio con una ind.icación en los muros por lo general, sobre la base de un análisis
Je m¿Lmpostería que ofrecen potencial como más complejo de rigidez relativa (como se
rruros de cortante para lograr resistencia a hizo para el ejemplo 6 en la sección 5.8), si
iuerza lateral Norte-Sur. Los números en la se supone para calcular el momento, que los
pianta son las longitudes aproximadas, eD muros son rígidos en proporción a sus longi-
planta, de los muros. Obsérvense que aunque tudes en planta (como se hace con muros de
ia construcción «lel núcleo produce, en reali- madera contrachapada, se divide la carga cor-
dad, elementos verticales de forma tubular, tante máxima en Ia base de los muros entre el
solamente se han considerado los muros para- total de las longitudes en planta de los muros,
lelos a la dirección de la carga. Los muros que para obtener un valor aproximado para el es-
se muestran en la figura 5.41a compartirán la fuerzo cortante máximo. Por consiguiente:
carga total del viento transmitida por los dia-
iragmas en los niveles del techo. tercer piso y, 80 032
segundo piso (Hr, Hz y Ht) respecür'amente.
cortante máxr:r
IO. ¿) =
260
como se muestra en la figura 5..10). Suponien-
do que el edificio üene un ancho toul de 121 = 308 lb/pie de longitud de muro
pies en la dirección Este-Oeste, Ias f uerzas en Para un muro de mampostería reforzada,
los tres niveles son: ésra es una fuerza bastante pequeña, lo cual
indica que si únicamente el viento es de im-
Ht = 195 x 122 = 23 790 lb portancia, se tiene una solución sobrada en
182 DISEÑO PARA RESISTENCIA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

20

to t0
(o)

(b)
lrs'I so' l,s'l

2.05
'37 (c)
0.06t75 o.t717

7,1 ?o

FIGIJRA 5.41. Sistema de muros de cortante de mampostería, ejemplo 10: a) sistema de muros de cortante
Norte-Su¡¡ E) periferias de zonas de carga para los grupos de muros de corta¡rte; c) rigidez relativa de los
muros como voladizos verticales.
 EJEMPLo 10: EDIF¡CIO F 183

TABLA 5.9. Carga muerta para la f uerza sísmica norte-sur

Jarga unitaria Carga

.el Origen de Ia carga r lbipie2) (kilolibras)

- =cho Techo y cielo raso r5 120x90x25- 270

lvluros de mampostena 50 480x9.5x60= 273.6
Mu¡os con ventanas 15 140x9.5x15= 20.0
Muros interiores 10 300x5x12= 18.0
Penthouse + equipo (total estimada) = 25.0
Subtotal 606.6
l=rcer nivel Piso 55 120x90x55= 594.0
Muros de mampostería 60 480x13x60= 374.4
Muros con ventanas 15 140x13x15= 27.3
Muros interiores 10 300x9x 12= 32.4
Subtotal 1 028. I
:egundo nivel Piso 55 120x90x55= 594.0
Muros de mampostería 60 480x14x60= 403.2
Muros con ventanas 15 140x14x15= 29.4
Mr:ros interiores 10 300x10xt2- 39.6
Subtotal 1066.2
--:r:rrer nivel Muros de cortante 60 260x7.5x60= 117.0
(Remate del primer nivel directo al suelo)

larga muerta total para calcula¡ el cortante en la base = 28Ll .9

función de muros de cortante total. Sin em- similares a Ht, Hz y Ht, como se rJeterminó
bargo, como se encontrará, que las fuerzas para la carga de viento). Con excepción de los
sísmicas son considerablemente mayores en muros de cortante, se supone que el peso de la
esl"e ejemplo se reservará eljuicio final en el mitad inferior de los muros del primer nivel lo
esquema estructural. soporta la construcción del primer nivel (que
En la tabla 5.9 se presenta el análisis para se supone es una estructura de concreto cola-
determinar el peso del edificio que se ha de do directa¡nente sobre el suelo) y por tanto, no
utilizar para el cálculo de los efectos sísmicos forma parte de la rJistribución al sistema de
en la dirección Norte-Sur. En la tabulación se muros de cortante.
incluyen los pesos de todos los mrros, lo que Para la fuerza cortante sísmica total hacia
elimina la necesidad de agregar los pesos de los muros de cortante, se observa de acuerdo
los muros de cortante en cualquier análisis con los datos dados que:
posterior de muros individuales. Las tabula-
ciones se hacen por separado para la detenni- Z= 0.3 (zona3, tabla 23-1 del UBq
nación cle cargas hacia los tres diafragmas su- I = L (ocupación estárdar, tabla 23-L del
periores (se producen finalmente, tres fuerzas UBC)

TABLA 5.10. Cargas sísmicas: Ejemplo 10

)t'
J
Nivel (kilolibras) h, (pies) t' Fr" (kilolibras)
l,
Techo 606 ,6 41 24,87 | 138.5
Tercer nivel 1028. 1 28 28,787 160.4
Segundo nivel t066.2 15 15,993 89.1
69,651
184 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE V¡ENTO Y S|SMO

Q = 2.75 (valor máximo, sección muros de cortante será sobre uIIa base de tlis-
2312(e)1D.2 der UBC tribución periférica.
R, = 6 (muro de cortante de manrpostería, En la figura 5 .4lb se muestra la planta clel
tabla 23-O del UBC) editicio con los muros de cortante Norte-Sur y
un rompimiento de la distribución peritérica, si
Por consiguiente: se sug)ne el diafragma horizontal flexible. So-
bre esta base, caü uno de los muros extremos
(0.3x1.0x2.7s) w de cortante so¡xrrta un octavo del cortante total
[/=ryw=
)-Rrrt
y los muros centrales soportan tres cuartos del
cortante. En este enfoque, el siguiente paso se-
- 0.1375 W ría consirJerar la rigidez relativa del grupo de
muros en cad.r una de las zonas y distribuir las
Y utilizando el valor de la tabla 5.9 para I4z, se
fuerzas entre los muros inüviduales.
tlene:
En realidad, es muy probable que la natu-
raleza de los diafragmas se encuentre, en al-
V = (0.137 5)QBl7.9) = 388 kilolibras gurra parte, enl"re los dos extremos descritos
(ustameute como son casi todas las conexio-
Esta fuerza total se debe distribuir entre el nes estructurales: ni articuladas ni completa-
techo y el segundo nivel, de acuerdo con los mente fijas, sino de hecho, pÍrc-ialmente fi-
requisitos de la sección 2312(e) del UBC.La jas). Por consiguiente, no es raro que en la
fuerza F, en cada nivel se determina con la práctica los diseñadores analicen ambas con-
fórmula (12-8) como: rliciones, a fin de incorporar datos de ambos
anáulisis a sus diseños.
Para cualquier enfoque, es necesario consi-
F*=(V@,h,)t w/t,
I derar la rigidez relativa de los muros de dife-
rentes longitudes en planta. La forma más co-
donde: mún de realtzarlo es el método ilustrado en el
ejemplo 6, sección 5.1 . En la figura 5.41c sc
Fr= fuerza a aplicarse en cada nivel .r muestra un análisis de la rrgrdez relativa de
W*= carga muerta total en el nivel x los muros con las tres longitudes en planta de
h,,= altr¡ra del nivel x sobre la base de la es- 10 pies, 20 pies y 30 pies. Se supone que los
tructura muros se encuentran en voladizo a partir de
bases fúas y las distribuciones mostradas son
(Nótese que F, se omitió en la fónnula por- para la carga de techo para la cu¿rl la altura tlel
que I es menor que 0.7 seg.) muro (h en la tabla y figura) es de 41 pies. Pa-
La determinación de los valores de F, se ra un análisis preciso, se deben hacer distribu-
muestra en la tabla 5.10. La distribución de ciones separatlas para definir la distribución
las fuerzas totales en cada nivel, entre los mu- de las cargas en el diafragma de piso, utilizan-
ros individuales de cortante, requiere dos con- do las alturas de los muros más bajos. Si sc
sideraciones. El aspecto principal es el funcio- hace esto, se enconl.rará que el porcentaje de
namiento de los rJiafragmas horizontales. En cÍuga soportada por los muros más bajos se
primer lugar. si se considera que éstos son in- verá con siderablemente incremen[ado.
finitamente rígidos, entonces la distribución Remiúénclose a la figura 5.41, si se consi-
entre los muros individuales será, estricta- dera el grupo de muros centrales en la zona
mente, en función de su detlexión o rigidez periférica 3, su rigidez total combinada es
relativa. En segundo lugar si se considera que
los diafragmas horizontales son entera¡nente 4x0.1737=0.6948
flexibles (en sus acciones de diafragmas para 2x 0.0087 = 0.0174
cubrir claros), entouces la distribución a los Total = 0.7122
 EJEMPLO 10: EDIFICIO F 185

: : rcrón de carga soportada por un solo ll2x3l4x F*= 3/8 x f,

lr Refiriéndose a la tabla 5.10 y figura 5.42, l'as
- = 0.0122 o escasamente mas que l%n
cargas para una sola toffe son:
:' :-,-.\nsiguiente. es razonable suponer que
:ruros de 30 pies soportan toda la carga H = 3/8 x 138.5 = 52 kilolibras
5 .- ..rda hacia la zona central. Para un solo par H = 3,'8 x 160.1 - 60 kilolibras
l -: lturos que constituyen una escalera. acle-
I - --i Je una torre de un baño. la porcirin de la H = 3,'8 x 089.1 - 33 kilolibras
,- ¡r lateral total será, por tanto:
)' el momento total de volteo con respecto ala
base del muro en el primer nivel es:

Hrx41,=52x-11
- 2132 kilolibras-pie

Hnx28=60x28
= 1 680 kilolibras-pie
Htx 15 = 33 x 15
= 495
Total = 4 307 kilotibras-pie

Para el momento inducido por la carga

muerta que resiste este efecto de voltso, se ha-
c--en las siguientes suposiciones:

1. Los muros son cle bloques de concreto

de 8 pulg, que pesan 60 lb/pie2 de su-
perficie de muro. Para la torre completa,
el peso total es, por fanto, aproximada-
mente de:

80 x 4l x 60 = 196.8 kilolibras
2. Como muros de carga, los muros de la
torre soportan, aproximadaurente, 1 800
piez rJe techo o perímetro de piso. lo que
da como resultado una carsa muerta so-
portada de:
55 x 1800

- 99 krlolibris,'piSt) o bien 198 kilolibras

en tt-rlai

15 x 1E00
= -15 kilolibras de carga de techo
4,
Esta oriqina una carga total (G en la figura
FIGURA 5.42. Condición de carga y forma de la 5.42) de"439.8 kilolibras y uu momento res-
torre de escaleras y su cimentación. taurador por cargas muertas de:
196 D|SEN() PARA RESISTET.JCIA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

439.8 x 15 = 6597 kilolibras-pie +-

I

ls'i
El factor de seguridad corrtro volteo 0s, por
T
I

tanto: r5'l

6 597
tI

i.* = 1.53 zo'i

J-
el cual lndica quc no hay una necesidad real
de una fue,:za de anclaje en la bme.
Habrá, destle luego. ura colrsidcrable fuer-
(o)
|- .o' -L*-L,"-}
za de anclaje eu la bilse, gencrada en forma de
trabazón del rcfuerzo del muro en la cirnenta-
ción. El análisis de la cimenteción debe in- TXTX
cluir considc'raciones corl respecto al volteo y
deslizaulienl,o de toda la estructura y la máxi-
ma presióu del suelo generad¿r por la cornbi-
[X[]X
nat:ión de crugas lnterales y de gravedad. (b)
Estos temas se estudian más a fondo en la
.sección 6.4, donde t¿unbién se dim ejemplos
del c¿ilculo tle cinrentaciones de rrruÍos de cor-
tAnte, sirnilares a los que se muestran en este
ejernplo.
A c'ausa de su rigi dez relativa, los muros
tlel núcleo soportan la rnayor parte de ln [uer-
za lateral en este edificio. Si el cdificio se di- c)
seña sólo para resistir la fuerza, de viento rní-
nima, sería posible utilizar solameute los trru-
ros del núcleo y eliminar los muros exteriores
tle cortanle. Para cÍuga sísmit:¿r, siri embargo,
los muros exteriores conl,ribuyen. significati-
vamontc, a la resistencir torsional, Io que hace
por ürnto, que el esquema de arriostramiento
en el núc:leo sea n)enos deseablc. El an'iostra-
d)
rniu'nto del núcleo es común cuando el viento
es la fuerza later¿ü crítica, pero se utiliza con
mcnor frecuencia para geuerar resisteucia sís-
nllca.

5"12" EJEMPLO 1l: EDIFIC¡O F

Si el editiciri E se construye con una estmctu¡a e

de colurnnas y' ,¡igas. es Fislble utilizar arnos-

I;iG URi\ 5.4J. Considerraciones de arriosüamientc
ffiuiuertr.r! con l}rnrsdurͧ para kigriu resisten-
('on amiacluras, ejenrplo I l: a.) arriostramielrto de.
cm iatena[. I-a planificacirin de este arriostr¿r- aúclut'r: bl marcos perimetrales: <: ) marcos Cc
mren[o cs, en nruchos tispectos. sunilar ¿l lit re- esqui:ra: d\ marcos de esquina cscalonados: c
quertrla para ios esquemas rle muros tle cortirn an'ior;trarniento rliagonal c'n esquinn a tr¿rvós de
te y dgunos de ios nruros ile cortanl.e iurlicr- varros lrrsos.
 EJEMPLO 11: EDIFICIO F 187

r-r .n el ejemplo anterior podrían sustituir los

-.¡los de arriostramiento con armaduras.
- - mo la estructura a base de armatluras se
:r-duce con el uso de columnas y vigas del sis-
'fia resistente a gravedad y simplemente, aña-
-
=ndo diagonales, la planificación de a¡nbos
: . iemas debe ser rigurosamente coorclinada.
trn la figura 5.43 se muestran algunas posi-
-:¡dades de utilizar arriostramiento en X en el
. irficio F. En la figura 5.43a se muestra el
---..'r de una sola riostra de gran tamÍuIo, en Iu-
. ¿r de los muros de cortante de 30 pies tlel
:úcleo. Si el volteo y el anclaje se pueden re-
EEE
i -- lver, dos de estos marcos con armadura
: -,eden arriostrar el edifico fácilmente, en vez
- las torres de muros de cortante de la sec-
Et-]E (b)
-rulo 5.11
En la figura 5.43b se muestra el uso de una FIGURA 5.44. Marcos verücales de vigas y colum-
:;ne de marcos perimetrales, que correspon- ri§, ejemplo 12: a) forma de los marcos individua-
les; D) condición de carga de un marco simple.
:3n a las ubicaciones de los muros exteriores
:e cortante, mostrado en la planta que aparece
-'n la figura 5"39a. De nuevo, si se puede re- quina en el nivel del techo, hacia abajo, o tra-
: t-rlver el volteo, sería posible utilizar menos
vés de los tres niveles, produciendo una sola
narcos arriostrados, sin que se tengan que fonna triangular. En realidad, ésüa es una so-
¿rnostrar cada una de las unidades de muro. lución directa que se uúlizA frecuentemente,
-
o mismo que en el caso de los sistemas que en estructuras diferentes a aquellas que se
itilizan muros perimetrales de cortante, la usan en edificios.
:bicación del ariostra¡niento perimetral en X En la mayoría de los casos, el arriostra-
3s significativo para la generación de torsión miento con estructuras a base de armaduras
v una ventaja cuando se trata de resistencia a no se utilizaríU al mismo tiempo, etr el núcleo
fuerza sísmicas. y en el perímetro del mismo edificio. Sin em-
Una ubicación particula¡rrente estratégica bargo, no es inadecuado realizat una aplica-
para muros de cortante o para marcos con ar- ción como éstas si se pueden utilizar algunos
maduras en un edificio como éste, es en las rnétodos corrvenientes para deterurinar la dis-
esquinas exteriores. tribución de fuerzas entre los ma¡cos indivi-
En las figuras 5.43c, d y e se presentan tres duales. Como se indicó en los ejemplos de
posibilidades para el uso de una estructura pe- edificios de un nivel, tanrbién es posible com-
rimetral con armaduras en las esquinas del binar sistemas de muros de cortante )' algunos
edificio. En la figura 5.43c se muestra un marcos rígidos o con estrucruras de armadura.
mffco vertical de un solo ancho, la más sim- El arriostra¡niento con esLructu¡a de armadu-
ple y urás directa solución. En la figura 5.43d ra. en la forrra cle arntlst¡amiento en X u otros
se muesEa un esquema en el cual el número sistemas concéntricos. todavía son amplia-
de marcos se incrementa en uno por cada ni- mcntc utihzados para coutraventeo. Sin em-
vel inferior. Aunque esto agrega cleru com- bargo. para diseñrt sísmrco, los sistemas acep-
plejidad, se produce una fonna que refle¡a Ia mdos u-n la actualldad son arriotramiento ex-
magnitud relativa de los et'ectos de cortante \' céntnco o arriostramiento pesado en X (.en
volteo en cada nivel. cr)ntraste con el arriostramiento ligero en X,
En la figura 5.43e se muestra el uso de una sometido sólo a tensión). Este problema se es-
_qran diagonal que se exúende a partir de la es- tudia en la sección 4.3 y se ilustran algunas
l gg DtsENo PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VTENTO Y SISMO

forrnas de arriostramiento excéntrico para los parte del sistema de arriostramiento del erlifi-
ejemplos de la sección 5.15. cio, con el resto de la estructura de marco li-
mitada a funciones simples de poste y vigas.
Esto se puede lograr en estructuras de acero ¿rl
utilizar simplemente conexiones resistentes a
5.13. EJEMPLO 12= EDIFICIO F
momento sólo donde se requiere resistencia
a momento. Esto es un poco más difícit de
Remitiéndose a la planta del edificio F, como
controlar en marcos de concreto colado in si-
se muestra en la figura 5.37 , se observa que
tu, ya que la continuidad para momento de los
hay una serie de columnas distribuid¿ts en hi- rniembros del marco es un atributo natural.
leras en ca«la dirección, que definen un siste-
Si en la estructura definida en la figura
ma de crujías, tle columna con crujías de 30
5.31 se hace uso de vigas y columnas de ace-
por 30 pies. Otra forma de imaginar este siste-
ro, entonces algunos, todos o ninguno de los
ma es en función de los marcos planos verti-
marcos se puede hacer "rígido", através del
cales, definidos por las columnas en una sola
uso de conexiones resistentes a momento; el
hilera, asociadas con las vigas que las conec-
resto del marco funciona como un sistema de
tan en los tres niveles superiores del edificio:
postes y vigas que resisten cargas de gravedacl
el segundo piso, el tercer piso y el techo. Es-
únicamente. Si la estructura es cle concreto re-
tos marcos, como se muestra en la tigura 5.4,
forzatlo colado in situ y todas las colunrnas
se utilizan para a¡riostrar el edificio en ambas
son cuadratlas y casi del mismo tamaño, [o«los
direcciones, si las conexiones de viga a co-
los marcos definidos funcionarán como mar-
lunnna se pueden hacer resrstentes a momento
cos rígidos tanto para resistir carga lateral co-
y las columnas son verticalmente continuas. mo de gravedad.
Si se logra esto último y el sistema se utiliza
Los muros de cortante de matlera contra-
para realtzu arriostramiento lateral, de acuer-
chapada y el arriostramiento en X representan
do con la definición del UBC es "un marco
elementos que funcionan, principalmente,
especial resistente a momento" o, de acuerdo
para generar resistencia lateral, dejando que
con la referencia más frecuentemente utiliza-
otros elementos produzcan resistencia a car-
da, un sistema de marcos rígidos.
gas de gravedad. Los muros de mampostería
Pa¡a la estructur4 como se define en la fi-
estructural, los marcos con armaduras y los
gura 5.31, hay cuatro marcos en la dirección
marcos rígi«los representan elcmentos que.
Este-Oeste, cada uno de los cuales tiene cinco
por su natur'¿leza y la fonna de emplearlos se
columnas conectadas en cada nivel por cuatro
utilizan comúumente para generar resistencia
vigas. En la dirección Norte-Sur hay cinco
tanto a cergas laterales como verúcales. Aun-
marcos. cada uno con cuatro columnas conec-
que un marco rígido se puede concebi¡ como
tadas en cada nivel por tres vigas . La forma
[al, pnncipalmente, por su potencial de resis-
de los marcos es como se indica en la figura
tencia a carga lateral, también tlebe ser dise-
5.44a. Los diafragmas horizontales de la cu-
ñado para resistir los efectos combinados que
bierta del techo y del piso transmiten las car-
incluyan carga vertical debida a gravedad.
gas laterales a los marcos, como se muestra
Pa¡a un editicio como el F, existen varios
para el marco Norte-Sur en la figura 5.4b.
esquemas posibles para utilizar marcos rígi-
La carga lateral genera flexión, corlante y
dos que generen resistencia a carga lateral.
fuerza a,rial en todos los miembros del marco;
Las técnicas básicas incluyen las siguientes:
el análisis para detenninar estos efeclos es un
problema estáúcÍrmente indeterrrinad o . 1. El ntnrco totalmente rígido. Ésta con-
Existen muchas fonnas de utilizu los ma¡- siste en utilizar torJos los marcos defini-
cos rígidos para generar resistencia lateral en dos por la alineación de columnas y con
situaciones diferentes. En el ejemplo 9 de la vigas continuas en todos los niveles.
sección 5.10, se muestra el uso de un par de 2. Marcos seleccionailos. Ésta consiste en
marcos empleados selectivamente para fonnar escogcr sólo algunos de los marcos po-
 EJEMPLO 12: EDIFICIO F 189

Peralte de las vigas

interiores

Espacio para equipo

E---f==*= __TT__rf__.
- -¡r - -.ll
de alre acondicionado
iltl rlll e iluminacitln
il 11
tttl
llrl
ttll
tirl
lt I
lli
llll
llll l,t
r--.-ü-.-ü- L)---
F - n - - rt-
lrli
--Li--
_-
TT
t,ll
_ . TT - - t
rl
lll¡ llll
llil
¡lll
il
tL
-----l
,, li
r
rl li
lt 9

lltl ;l
rlll rl

s-;fi:-#=
llll
[=;-Fl==[==I-=
tt tl lt ¡ I ll
ll
rl
il 11 lllllllltlll
tl il ltlltllirlll tl
il ::rtlltlitrl
I n
ll
li
:l¡rilir,rir
'rrril llrr;¡rrrrrr
n -ü -tL- -rr--
ll
t
- ---¡J --- lr - - -LL - -- J.,¡- -

(o) (b)

(c)
FIGIJRA 5.45. Forma y detalles de Ia estructura de concreto. e;em¡la 12: a) planta de la esi¡uctura de los
niveles superiores; b) corte del muro extenor 1'cadena de cerramient de irchada; c) casos comunes de
csEucturas de columnas y vigas.
190 DrsENo PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VTENTO Y SISMO

tenciales para usarse como arriostra- periores del edificio F. El corte del detalle de
miento lateral. Esto se controla meüan- construcción la figura 5.45b muestra la condi-
te el uso del tipo de conexiones (en ace- ción en el exterior del edificio, la cual indica
ro) o mediante la selección de las di- el uso de una columna y cadena de cerraurien-
mensiones de los miembros para obte- to aparentes. Las columnas y las vigas alinea-
ner cierta rigidez. Como en toda situa- das con las columnas constituyen un marco rí-
ción de repartición de carga, los marcos gido tridimensional, con las tres condiciones
más rígidos toma¡án la mayor parte de caracterísúcas tle una junta de columna-viga,
la carga total. como se muestra en la figura 5.45c.
3" El ruúcleo o cenlro arriostrado. Como Los arreglos en planu y las distribuciones
en el caso de muros de cortante o mar- de vigas en este sistema, permitert considerar
cos de armaduras la construcción per- el uso de un sistema completo de marcos rígi-
rnanente alrededor de las escaleras, ele- dos o el de un sistema de marcos perimetrales.
vadores, cubos para ductos, conductos En el caso de un marco de concreto colado in
para tuberías y cuartos de baño ubica- situ, en realidad, es algo difícil evitar la ac-
dos en la misma línea vertical pueden
convertirse en la ubicación del arriostra-
miento lateral.
4. Arriostramiento periruetral. Ésta con-
siste en utilizar sólo los marcos que
ocuren en los planos de los mrrros exte-
riores, definidos por las columnas exte-
riores y las vigas de cadenas.

Al escoger uno cle estos esquemas sobre

los otros, se tiene que considerar muchos pro-
blernas estructurales y arquitectónicos. Un
sistema muy acepta«lo actualmente, es uno
NN
que uúliza los marcos perimetrales. Estn¡ctu-
ralmente, éste tiene la ventaja principal de
Sistema
N
producir la mayor resistencia torsional que es
Norte-Su r
de particular importancia para soporlar cargas
sísmicas. Arquitectónicamente, toda la estruc-
tura interior es adecuada con respecto a resis-
tencia lateral. Sin embargo, cualquiera de los
demás esquemas, además de otras posibilida-
des más imaginativas, son lógicos en una si-
tuación dada. En el siguiente ejemplo se ilus-
tra el diseño de un sistema de marcos perime-
trales para el edificio F, sin ninguna intención
parúcular de prej uicio.

Diseño del sistema de marcos

perimetrales Sistema
Este-Oeste
En la figura 5.45a se muestra una planta
estructural para un sistema de losa y vigas de FIGURA 5.46. Sistema «le marcos perirnetrales:
concreto reforzado, para uno de los pisos su- Ejemplo 12.
 EJEMPLO 12: EDlFlClo F 191

-r-ü de marco totalmente rígido. Una técnica S i Ia mrga lateral es la misma en ambas di-

-,-.= se puede utilizar consiste en cont¡olar la recciones, el esfuerzo en la losa (cortante en

* ,.:nbución de fuerzas laterales entre los ma¡- el diafra-qma horizontal) es crítico para la con-
- i mdividuales, mediante la selección de las dición de carga Norte-Sur, ya que la losa es
y
=Ias dimensiones de los miembros. En menos ancha para resistir esta carga. Sin em-
: : -: caso, se ha decidido utilizar los marcos bar-Qo. las cargas no son iguales,La fuerza del

- ios muros exteriores (marcos perimetrales) viento será mavor en las direcciones Norte y
- .:nt-r el sistema de arriostra¡niento principal. S ur, porque el edificio üene un perfil mayor
: incrementar la rtgtdez de estos marcos, en esta dirección. Esto hace aún más obvio
-¿
l- columnas exteriores se hicieron oblongas, que ésta será la condición de car..9a críticapana
- - ¡ su mayor dimensión en la dirección del la losa en el diseño por viento. Sin embargo,
: jno de los muros y las vigas con las cuales para carga sísmica. un anállsis dinámico real
- se construyen con peraltes excesi- revela que el efecto de carga es mavor en la
=ractúan
:-mente grandes (véase las figuras 5.45a y b). diirección Este-Oeste, porque los marcos re-
-- rn las columnas interiores cuadradas y las sistentes son ligeramente mas rígidos en esta
,:gas interiores de peralte mucho menor, Ios dirección. En todo caso, es improbable que la
marcos serán mucho menos rígidos. losa de 5 pulg de espesor con refuerzo de bor-
=más
Para rcalizar un diseño inicial aproximado, de anclado adecuadamente en las cadenas de
:= considerará que los marcos perimetrales cefrarruento, se encuentre sometida de fonna
:rsorhn toda la carga lateral. Esto no es del crítica a esfuerzo con cualquier carga.
---do cierto, desde luego, ya que un análisis fi- Las consideraciones con respecto a carga
d. más preciso, de preferencia un análisis di- lateral se limi¡aráu:. ala c'drga sísmica en la di-
:¡mico real, indicaría algunas fuerzas rneno- rección Norte-Sur y a análisis de los efectos
:-s en los demás ma¡cos. Sin embargo, como sobre las colunmas y cadenas de cerramiento
-itlos los marcos serán diseñados para resistir en los lados este y oeste. Tanto las cargas sís-
-argas de gravedad, es razonable esperar que micas como las de viento se determinaron
-rs fuerzas laterales en los marcos interiores, para la est¡uctura de mampostería y acero en
:robablemente no sean críticas si se considera la sección 5.11. La carga del viento es la mis-
;i incremento común de un tercio en el es- ma para la estructura de concreto, pero los
-ueruo. efectos sísmicos serán modificados por la di-
No es razonable, por supuesto, diseñar los terencia de peso del edificio, provocada por la
narcos para resistir, únicamente fuerzas late- estructura de concreto más pesada y por el va-
rales. Aun cuantlo no se presenta aquí a los lor diferente del factor Rr.
¿fectos de las cargas laterales se deben sumar Por comparación con el ejemplo 10, el
algunos valores de fuerzas internas generadas peso de este edificio probablemente será ma-
por cargas tle gravedad, por lo que se requiere yor. El edificio del ejemplo l0 tiene muros
un málisis completo con respecto a cargas exteriores de mampostería y estructr:ra de te-
combinadas. Estos valores se aproximan y se cho y piso tle cierta combinación de ele-
rncluyen cuando se requieren en el ejemplo. mentos de vigas 1, cubierta cle acero. o de ma-
En la figura 5.46 se muestran los sistemas dera , o de ambos matenales. En este edificio,
resistentes a cargas laterales para el edificio. los muros exteriores.que se coinponen de
Para soportar la fuerza en la dirección Este- muros ligeros de revestimiento como relleno
Oeste, el sistema resistente se compone de las enúe columnas pesadas y vigas de concreto,
losas horizontales de techo y piso y de los deben ser mfu o menos del mismo peso que
marcos exteriores (coh¡nnas y cadenas de ce- Ios del ejemplo 10. Sin embargo, es muy pro-
rra¡niento) en los costados Norte y Sur. Pa¡a bable que las estn¡cturas de tecl¡o y piso, he-
resistir las fuerzas en la dirección Norte-Sur, chas de losas y vigas de concrcto colado in
el sistema utiliza los ma¡cos en los costados situ, tengan hasut rlos veces la carga muerta
Este y Oesrc. que las del ejemplo 10. Para ahorrar espacio,
192 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VTENTO Y SrSMO

EEE
c

,.

EEE
(b)

87 k¡t

14.5 14.5
- kilolibras
kilolibras
e
Columnas del tercer nivel

14.5
<--
kilolibras
<-62.3
kilolibras
+-62.3
kilolibras
31.17 kilolibras

Columnas del segundo nivel

E[][]
87 kilolib

100 kilolib

55 kilol [][][]
(c) 40.33 80.7
- 40.33 kllolibras
- kilolibras
<_-- - kilclibras
e- <_
Columnas del primer nive!
FIGUR.{ 5.47. C<¡nsideraciones de los marcos Norte-Sur. ejemplo 12: a) condición de carga del marco: i
detbrmación supuesta de una columna con punto de inflexión a la mitad de la altura de la columna; c) cc:-
dición de carga para los cortantes en cada nivel. (Nota: la carga mostrada es la carga total aplicada sobre e
edifrcio. que se distribuirá entre los marcos individuales.)
 EJEMPLO 12: EDIFICIO F 1 93

: supondrá que los pesos del etlificio y su deces de las columnas. Si, en este caso, tulas
:iErsión en él son los mismos del ejemplo las columnas tienen la misma rigitlez la carga
r'éase la tabla 5.9), salvo que la magnitud total srmplemente se dividiría por cuatro. Sin
, , '57o milyOr. embargo. las column¿s extremas se encuentran
Por otra parte, la tabla 23-0 del UBC da un ligeramente menos restringidas, ya que, única-
: trr de 12 parz R, pzrra el "marco espacial, mcnlc. ha] una viga en un solo lado. Se su-
:,:ecia.l, resistente ¿I momento de collcreto. pontlrá gu.' [a ngidez neta de las columnas ex-
- mparado con el valor «le 6 utilizad«r para los LrcmLi es la miurd de la rigidez de las colum-
-.ros de cortante de mampostería. Si se ad- nas intcnr)res. Prrr tanto. el esfuerzo cortante
::[e éste, al determinar el cortante lateral para en las columnas e\tremas será un sexto de la
:-;ctos sísmicos se realiza una reduccion del cuga )' aquella en las columnas interiores será
_ -c. un tercio de la carga. Lr-rs cortantes en la co-
Con los ajustes aproximados por peso y lumna, para cada uno de los tres niveles son,
iostramiento diferente, se uúliz¿ul los valo- por tanto, como se mrrestran en la figura 5.47c.
:-i tleterminados en la tabla 5.10 con un ajus- Las fuerz¿rs corLxrrtes en las columnas pro-
tlucen momentos en ellas. Si se supoue que
:uestra la c'drga total común en la tlirección los puntos de inflexirin eu la columna se ubi-
)i ¡rte-Sur. Como hay tlls marcos. los valores can a la mitrd de su altura, el momento pro-
:: Ia figura 5.47 a se dividen entrc dos para el rlucido por una sola fuerza cortante €S, sim-
: seño del marco. Nótese que incluso con las
r plemente, el productrl de la tuerza por la mi-
:=ducciones, la carga sísmica todavía es más tad «le la altura «le la columna. Estos momen-
_.rande que la del viento determinada en la tos deben ser resistidos por los momentos ex-
'
:cción 5. 11 . Lremos en las vigas rígidamente unidas y las
El marco rígido es estáticamente indeter- acciones son como se muestran en la tigura
rinado y un análisis preciso debe usar alguna 5.50. Estos efectos inducidos por las cargas
::rrma de análisis indeterminado. Ademas. el laterales se combinan ahora con los efectos de
xarco rígido de concreto se debe diseñar las cargas de gravedad para tener un diseño
-omo un marco «lúctil, según las parlarbras del aproximado de las columnas y vigas.
','BC: un marco espaci¿rl, especirü. resisLente a Para las columnas, se combinan las fuerzas
llomento, y tanto el diseñ«r com«¡ los detalles axiales de compresión con todos los momen-
ieben cumplir con l«ls requisitos tlel regla- t«ls inducitlos por gravedad y, en primer lugar,
nento para el marco e.special. El aná-lisis y di- se determina que la condición de carga sin
: eño que sigue, utilizando aulálisis aproxima- electos laterales no es crítica. Entonces, se su-
los y el méto«lo de los esf'uerzos de tr¿rbaio, es
,decuado para diseño preliminar, pero un di- Mr, mayor
seño final requertría uu análisis mediante el
rnétodo de resistencia y otros lactttres relacio-
lados con los requisil"o.s del reglirmcnto para
¡l ma¡co especial.
Para un análisis aproximad«1. se c«lnsidera
que los niveles individu¿ües clel m¿rco se c:om-
lO M{
lortan como se muestra en la figura 5.4Jb. en --rO
M., mayor q
Jonde las columnas tienen un punto de infle-
r rón en la mitad de su altura. Corno to«J.rs las
columnas se desplazan la misma distancia,
puede suponerse que la carga de cortante en
una sola columna es igual a la carga en voladi-
FIGURI\ 5.1E. Genera,;irin supuesta de momentos
zo que provoca su deflexión y que las cortan- debidos a cclrr¿ ce gravedad en las colunnas de los
tes individuales son proporciouales a las rigi- m arco s
194 DTSENO PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VTENTO Y SISMO

TABL^A 5.1 1. Resumen de datos de diseño para las columnas de marcos

Columna

Intermedia En esquina

Carga de diseño axial de gravedad

Tercer nivel 90 55
Segundo nivel 179 tt7
Primer nivel 277 t76
Momento por gravedad supuesto en el eje del marco (kilolibras-pie)
Tercer nivel 60 120
Segundo nivel 40 100
himer nivel 40 100
Momento producido por fuerza lateral (kilolibras-pie) de la figura 5.50
Tercer nivel 94 47
Segundo nivel 203 102
himer nivel 302 151

man los efectos de los momentos provocados combinados, a fin de reflejar el incrementr
por cüga lateral y se analua la condición de del esfu erzo admisible igual a un tercio.
c¿ugas combinadas, para la cual se utiliza el En la figura 5.52 se presenta un resumen dc.
incremento de un tercio en el esfuerzo admisi- diseño del refuefiLo para la cadena tle cerramien-
ble. Se supone que los momentos en las vigas, to del tercer nivel. Si la construcción QUe s;
inducidos por la gravedad, inducen momentos muesua en la figura 5.45 se conserva con las ca-
en lÍts columnͧ, como se muesEa en la figura denas de cerramieno apilentes éstas son de grar.
5.48. En la tabla 5.11, se muestra el resumen peralte. Su ancho debe ser, aproximadamente, c.
de condiciones de diseño para las columnas mismo que el de la columnA sin que se pruluZC¿
interiores y de esquina. En la figura 5.49 se una sección demasiado grande.La sección mos-
muestran los valores de diseño de car1a axial trada probablemente es adecuada, sin embargc
y momento y dimensiones aproximadas y re- se deben hacer varias consideraciones adicionrr-
fuerzo. Las dimensiones de columnas y re- les como se defulirán posteriormente.
fuerzo se obtuvieron de las tablas contenidas Para el cáIculo de las áreas de acero reque-
en e[ CRS/ Handbook (referencia 15) utiltzan- ridas, se supone un peralte efectivo de, aprc-
do concreto con ximadamente, 40 pulg y se utiliza:

f"= 4 kilolibras/pulg2 y refuerzo grado 60. , M Mxl)

A,=ñ=ffi=o.ot3gM
Las cadenas de cerr¿rmiento (o t¡abes) de-
ben diseñarse para resistir los cortantes y mo- Debido a que el peralte de la viga es tE
mentos combinados, debidos a efectos de gra- grande, se aconseja utilizar refuerzo longit':-
vedad y laterales. Al utilizar los valores dados dinal a una altura intermedia en la sección, e s-
para momentos inducidos por gravedad y los pecialmente, en la cara aparente.
valores pÍLra momentos inducidos por carga El diseño por cortante de las vigas tambis.
lateral, tomados de la figura 5.50, las condi- tlebe lncerse para resistir los efectos «le car_e-.
ciones de momentos combinados se muestran combinadas . La forma cerrada clel refuerz
en la figura 5.51. Para diseño se debe conside- pafa cortante, como se mucstra en la figu:_
rar el momento inducido por gravetlarl y el 5,52, se utiliza por consideraciones de forsi, -
efecto corrbinado. Para el efecto cornbinado, así como por la necesitlad de sujetar el refu.:
se t¡ülizan tres cuartos tle los valores totales zo p'dra compresió¡r.
 EJEMPLO 12. EDIFICIO F 195

Columna intermedia Columna de esquina

Carga Momenlo y Dimensiones Ref uerzo i

Cargn Mornento y Dimensiones Ref uerzo
axial de columna axial de columna
t
(kilo- kiloli- No. - dimen- t

I
(lolo- kiloli- No. _ dimen_
lbras) bras-pie Fulgs) (pulgs) siones Ebrasi bras-pie (pulgs) (pulgs) siones

90 154 20 20x28 6-9 55 167 20x24 6 - 10

x 3t4 x3t4 x 34 X 34

=68 = 115 = 41 - 125

179 243 't6 20x28 6-9 117 n2 nx24 6-10

x 314 x 3t4 x3/4 X34
= 134 = 182 =88 =152
277 U2 15 20y.28 6-1'r 176 251 17 20x21 6-11
x 3/4 x 3t4 x 3t4 X 3t4
= 2OB -257 = 132 = 188

I'-IGURA 5.49. Valores de diseño dc las columnas de los marcos.

)l
l-

e filorirentos en la trabe

l
.-94 kilolbras-pie 94 kilolibras-pie
I 87 kilolibras ,-94 kilolibras-pie
Techo
I
\- 94 kilolbras-pie
,\ - 188 kilolibras-pie
14.5 kilolibras
:
29 kilolibras

14.5 kilolibras
29 kilolibras

100
794 kilolibras-pie 297 / 188 kilolibras-pie
-- 297 kilolibras-pie kilolibras-pie
kilolibras
Tercer .- 297 kilolibras-pie
nivel

- 203 kilolibras-pie
-405 kilolibras-pie
31.17 kilolibras
62.33 kilolibras

31.17
kilolibras
62.33 kilolibras
laZoe kilolibras-pie
t7
505 a}s hlolbras-pre
55 kilolbras-pie
/-5O5 kilolibras-pie /
Segundo kilo]'bt3: 505 kilolbraspie
nivel

- 302 kilolibras-pie 605 ktlotbras-pie

40.33 kilolibras
80 67 kilolibras
I"IGURA Análisis de los cortantes en las columr¡as y de los momentos en columnas y tr.abe
5.51).
debiclos a
carga lateral (Nala: Los valores mostrados s(rn para determinar la carga ¡otal
en el edificio, qu" ,. AiruiUuir.e
enüe los marcos individuales.)
196 DTSENO PARA RESTSTENGTA A EFEGTOS DE VTENTO Y SISMO

256 197

380 380 380

+ +
149 149 149 149
1
-4 I I

.- -
l-
l-
11-
l-
L-- -
149 149
ll

529

347
FIGLIRA 5.51. Combinación de momentos laterales y de B,ravedad en la trabe o cadena de cerramient(r
del tercer nivel.

No.1O+3No.9

No. 1O

Momento de diseño 256 197

(kilolibras-pie)
260 (314 de 3a7) 3e7 (314 de 52e)

A, requerida superior 3.61 5.52

= 0.0139 M
(pulg') inferior 3.56 2.74

super¡or 3.81 2.U 5.54 2.54

A. real
inferior 2.54 3.81 2.54 5.08
FIGURA 5,52. Diseño de la trabe o cadena de cerramiento del tercer nivel.
 EJEMPLO 12: EDIFIC¡O F 197

<- I l3

t/3

+ t/3
t t t
2t7 3t7 2t7
FIGURA 5.53. Rigidez lateral comparaüva de las hileras de columna.s: EjempLo L2.

Con todas las aproximaciones hechas, se medias son de 20 por 28 pulg y de 24 pulg por
- cnsidera que éste es, todavía, un diseño bas- lado (aproximadamente) las de las esquinas.
'-:rrte preliminar de la viga. Sin embargo, debe En el caso de las columnas interiores, las cua-
':r adecuado para utilizarse en estuüos preli- les se diseñan, en su mayoría, para resistir,
:imares arquitectónicos y para determinar las únicamente, carga axial de gravedad, se su-
llmensiones de los miembros para un análisis pondrá que son cuadradas de 20 pulg por
, Ísmico dinámico y un análisis general de las lado. Con estas dimensiones, se encontruá,
¡cciones de la estructura indeterminada. que los marcos exteriores üenen, aproximada-
Un problema especial que debe considerÍIr- mente, dos veces la rigidez (suma de los ele-
>e en est¡ucturas de concreto y mampostería mentos de inercia de las secciones de colum-
3s la selección cuidadosa de las dimensiones na) de los marcos interiores. Sobre esta base,
Je los miembros que comparten carga. Para la distribución de fuerza lateral total en los
este edificio, existen dos relaciones que re- dos ejes del edificio será como se muestra en
quieren cierta atención. La primera tiene que la figura 5.53.
','er con la rigidez relaüva de las columnas. La Para la estructura común de marcos de
ngidez lateral de los marcos estará determina- concreto colado in silu, todo marco de colum-
da. en gran parte, por las rigideces de las co- na-viga tendrá una cierta capacidad de reserva
lumnas. Pa¡a asegurarse de que los marcos para generar resistencia a carga lateral. La ex-
exteriores (perimetrales) realizan, verdadera- tensión, continuidad y anclaje del refuerzo
mente, el trabajo principal de arriostra¡rriento pro«lucirán una acción cle marco lateral. Aun
lateral, estos marcos deben ser más rígidos cuando no se hayan diseñado para soportarlos,
que los del interior del edificio. La rigidez. eu algunos momentos inducidos por cargalateral
este caso, queda definida, er su mayor parte, pueden ser resistidos debido al incremento del
por las dimensiones de las seccíones transver- esfuerzo admisible en un tercio. Por tanto, si
sales de las columnas de concreto. Ia carga lateral es menor, a cualquier marco se
Para este edificio, se supondrá que las di- le puede asignar una parte de la fuerza lateral
mensiones de las columnas exteriores inter- tot:ü en el edificio. En este caso, los marcos
l gg DtsENo PARA RESTSTENCTA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

bros tle un marco que se encuentran conecta-

dos en una sola junta, tengan aproximada-
mente la misma rigidez relativa. Esto es para
asegurarse de que las deformaciones del mar-
co, que aparecen en las figuras 4.23d y 5.50
ocurrirán realmente. Si las columnas son ex-
cesivamente rígidas, la deformación tenderá a
ser más parecida a la del tipo mostrado en la
figura 5.54a. Si los miembros horizontales
(vigas o armaduras) son excesivamente rígi-
dos, la deformación tenderá, a ser más pareci-
da a la del tipo mostrado en la figura 5 .54b.
En esta situación, ngrdez relativa se refiere a
(o) la relación de I/L para miembros individua-
les. En este ejemplo, las columnas tienen.
aproximada¡nente, la mitad del largo de las
trabes; por consiguiente, se presentará una ri-
gidez igual si las secciones de trabe tienen
dos veces el momento de inercia de las sec-
ciones «le columna. No es de esperarse la
igualdad exacta, pero, cuando los miembros
conectados tienen relaciones de I/L mayores
de aproximadamente 3 o 4 con 1 de diferen-
cia, la flexión total de los miembros indivi-
duales es incierta.

5.14. EJEMPLO 13: EDIFICIO G

( b) En la figura 5.55a se muestra una planta ca-

FIGURA 5.54. Deformación lateral de marcos con racterística de un nivel superior, de un edifi-
miembros de rigideces desproporcionadas: a) co- cio de departamentos de varios niveles, que
lu¡nnas rígida.s y vigas flexibles; b) vigas rígidas y utiliza muros de cortante como sistema dc
columnas flexibles.
arriostramiento en ambas direcciones. En la
dirección Norte-Sur, se utilizan los muros in-
interiores se podrían diseñar, probablemente, teriores entre los departamentos, junto con los
para resistir una parte mínima de las fuerzas muros extremos en las escaleras. Existen, por
laterales, con una pequeña o ninguna modifi- lo tanto, un total de 14 muros, todos aproxi-
cación del diseño para carga de gravedad. mada¡nente, de20 pies de largo en planta.
Los mÍucos perimetrales, sin embargo. se En la dirección Este-Oeste, el arriostra-
diseñarían para resistir a toda la fuerza lateral. miento vertical se compone de los muros inte-
Así, cuando se produce fluencia en los marcos riores del corredor. Mientras que existe, por l.
interiores por la acción de fuerza lateral, los general, el deseo de contar con un mínimo d;
marcos perimetrales tienen la capacidad total construcción pefmanente de muros interiore,
de reserva para resistir las cargas laterales. para ciertos usos (como el edificio de oficin.*_
Una segunda consideración con respecto a en la sección anterior), es razonable considc-
rigideces, tiene que ver con las rigideces rela- rar esta estructura para edificios de depart -
üvas de los miembros en un solo marco. Por mentos, hoteles, donnitorios, cárceles y hos-
lo general, es deseable que todos los miem- pitales.
 EJEMPLO 13: EDIF¡C|O G 199

t2

il

to

b
I
o
il
'o, 7
(ú
(\¡

.t

I
2

(b)

FIGURA 5.55. Ejemplo 13. edificio G: a) planta común de nivei superior; D) corte Norte-Sur del edificio.
 DISEÑO PARA RESISTENCIA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

La estructura rJe mr¡ros exteriores se com-

pone de un sistema de vigas y columnas. Los
extremos de los muros de cortante se utiltzan
como columnas en este sistema. La estructura
XEX
xrr
FEX
característica de piso podría ser una losa de
concreto o un sistema de cubierta y viguetas.
En cualquiera de estas opciottes, los muros de
conante también se utilizarían como muros
de carga. La losa maciza de concreto es un
sistema muy aceptado para esta situación, (o)
principalmente, porque permite una distancia
mÍnima de piso a piso.
Existe un límite razonable pafa la altura o
número de niveles en un edificio arriostratlo
con muros de cortante. Los muros de cortan-
te tienen un límite en la relación de altura a
ancho, para evita¡ que el volteo y el despla-
zamiento lateral se vuelvan excesivos. En es-
te ejemplo, los muros de cortante Norte-Sur
son relaúvarnente cortos en cuanto a longitud
en planta y el reducido cla¡o de losa, de un
lado a otro del pasillo, puede estar sometido (b)
a distorsión importante, de la forma mostra-
da en la figura 5 .54a, si el desplazamiento es
significativamente grande. Como se muestra
en la figura 5.55, los muros Norte-Sur tienen nEn
rEr
rEn
una relación de altura a ancho de aproxima-
da¡nente, 6 a l, que es un límite práctico,
aceptable.
Por otra parte, los muros de cortante del
corredor en la dirección Este-Oeste, se cons-
truirían. probablemente, como muros conti-
nuos, con los vanos de puertas diseñados
(c)
como aberturas retorzadas en el muro conti-

EE
nuo. En este caso. estos muros son, en reali-
daü más largos en planta que altos y el límite

EE
de altura se derivaría del pertll de los muros
Norte-Sur.
La estructura de muros de cortante dc
concreto es enteramente adecuada para resis-
tir el viento, pero menos adecuada para etlifi-
cios altos en zonas tle gran riesgo sísmico. [][]
La combinación de rigidez de muro y cons-
trucción pesada genera una mayor fuerza sís-
mica lateral, mientras que el peso es, en rea- (d)
lidad, útil pata producir resistencia al volteo FIGURA 5.56. Ejemplo 14, edificio G: a) mar.
contra el viento. Pa¡a un edificio de la mitad arriostrados en X; b) marcos arriosftados con '- -
de esta altura, sin embargo, ya sean muros de sola diagonal; c) ariostamiento en V invertid:
cortante de concreto o bien de mampostería d) arriostramiento en K.
 D¡SEÑO PARA RESISTENCIA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

La estructura de mr¡ros exteriores se com-

pone de un sistema de vigas y columnas. Los
extremos de los muros «le cortante se utilizan
como columnas en este sistema. La estructura
característica de piso podría ser una losa de
XEF
concreto o un sistema de cubierta y viguetas.
En cualquiera de estas opciones, los muros de
cormnte también se utilizarían como muros
de carga. La losa maciza de concreto es un
sistema muy aceptado para esta situación, (o)
principalmente, porque permite una distancia

ZTÑ
mínima de piso a piso.
Existe un límite razonable para la altura o

rEN
número de niveles en un edificio arriostrado
con muros de cortante. Los muros de cortan-

rEN
te tienen un límite en la relación de altura a
ancho, para evitar que el volteo y el despla-
zamiento lateral se vuelvan excesivos. En es-
te ejemplo, los muros de cortante Norte-Sur
son relativa¡nente cortos en cuanto a longitud
en planta y el reducido claro de losa, de un
lado a otro del pasillo. puede estar sometido (b)
a distorsión importante, de la forma mostra-
da en la figur a 5 .54a, si el desplaza¡niento es
significativamente grande. Como se muestra
en la figura 5.55, los muros Norte-Sur tienen NTA
rEr
nIn
una relación de altura a ancho de aproxima-
da¡nente, 6 a 1, que es un límite práctico,
aceptable.
Por otra parte, los muros de cortante del
corredor en la dirección Este-Oeste, se cons-
truirían, probablemente, como muros conti-
nuos, con los vanos de puertas diseñados
como aberturas retorzadas en el muro conti-
(c)

[]E
nuo. En este caso, estos muros son, en reali-
dad, más largos en planta que altos y el límite
de altura se derivaría del perfil de los muros
Norte-Sur.
La estructura de muros de cortante de
concreto es enteramente adecuada para resis-
ur el viento, pero menos adecuatla para edifi-
cios altos en zonas de gran riesgo sísmico.
La combinación de rigidez de muro y cons-
trucción pesada genera una mayor fuerza sís-
E[]
[][]

mica lateral, mientras que el peso es, en rea- (d)

Iidad, úúl para producir resistencia al volteo
FIGURA 5.56. Ejemplo 14, edificio G: a) mar..
contra el viento. Para un edificio de la mitatl arriostrados en X; b) marcos arriosftados con ':- -
de esu altura. sin embargo, ya sean muros de sola diagonal; c) arriostramiento en V invertitl¿
cortante de concreto o bien de mampostería d) arriostramiento en K.
 EJEMPLO 14: EDIFICIO G 201

3
FIGURA 5.57. Sistema de arios[amiento escalonado: Ejemplo 14.

reforzada, son igualmente prácticos para ge- Esto refleja, fundamentalmente, la variación
nerar resrstencra a vrento y srsmos. real de la magnitud del cortante lateral y el
momento de volteo.
La selección de la {orma de arriostramiento
5.15. EJEMPLO 14: EDIFICIO G y la distribución, Lauto en planta como verti-
calmente, depende de las magnitudes relaúvas
Si la construcción de acero es, en general, una tanto de los efectos del viento como de los
solución factible para diseñar el editicio G, la sismos. Para generar resistencia sísmica, el
resistencia lateral se puede generar con un sistema excéntrico con arriostramiento en V,
marco arriostrado. En la figura 5.56 se mues- como se muestra en la tigura 5 .56c, es una
tran algunas opciones para el diseño de arma- mejor opción, puesto que el reglamento favo-
duras. Los esquemas mostrados en las figuras rece este sistema con una magnitud muy redu-
5.56a,, b y c uúlizan varias formas de arrios- cida para el cortante lateral (véase la tabla 23-
tramiento en los mismos muros que se utiliza- 0 del UBC para factores R,,). Otra opción para
ron como muros de cortante en el ejemplo 13. la estructura se muestra en la figura 5.56d.
En este caso, sin embargo. es improbable que donde las columnas se cam5f¡'c-rn cle posicirin
fuera necesario diseñar el arriosuamiento en para permitir el arriostramiento erl K a ambos
cada muro, o pila Ia altura total del edificio. lados del pasillo central
En las figuras 5.51 y 5.58 se muestra el uso de Es más probable que todos los esquemas
un sistema de arriostramiento escalonado. en de arriostramiento mostrados para este ejem-
el cual se arriostran muchas crujías de los ni- plo, se uúlicen en editicios más grandes y más
veles inferiores de la estructura, pero el arrios- altos l'. principalmente, cuando el diseño para
tramiento se reduce en los niveles superiores. viento es crítico.
202 DISENO PARA RESISTENCIA A EFECTOS DE VIENTO Y SISMO

t2

)2 9

t2 9

6 3

9 6

t2
FIGURA 5.5E. Planta del ariostamiento escalo-
nado: Ejemplo 14. Los números en la planta indi-
can el número de niveles de ariostramiento en ca- I-IGURA 5.59. Planta «]e columnas para el sisterrr¿
da crujía, como se muesEa en la tigura5.57. de marcos rígidos: Ejemplo 15, Edificio G.
 EJEMPLO 15: EDIFICIO G 2Og

: '! 6. EJEMPLO 15: EDIFICIO G Como con todo edificio, la elección del sis-
tema de arriostramiento lateral tiene conse-
-: la planta de la figura 5.59 se muestra un cuencias con respecto a la planificación arqui-
, ,;uema para el diseño de un sistema de tectónica. En este ejemplo, si se utiliza el es-
rstramiento lateral para el edificio G, con quema de la figura 5.59, la distribución de las
--
-- marco resistente a momento de concreto habiuciones se vería mucho menos restringi-
-: - rrZ&do. El arriostramiento Este-Oeste se da de lo que se vería con el sistema de muros
-rrrlts a los dos marcos perimetrales, con co- de cortante del ejemplo 12. Si se desea varie-
-rinas de mayor rigidez debido al uso de tlad de espacios interiores, ésta es una caracte-
oblongas. Éstas se utili zaríanjunto
: --ciones rística signihcativa.
- . I catlenas de cerramiento de gran peralte, Un problema especial a considerar con el
. .ln de mantener la rigidez relativa de los sistema de marcos rígidos, es el potencial cle
:lembros, como se estableció en la sección modificación de la respuesta lateral de la es-
r 13. tructura, provocudl por los muros divisorios
Para el arriostramiento Norte-Sur, no es no estructurales. Este causa una amortigua-
.:cüble esperar que el diafragma horizontal se ción bastante críúca o un cambio significaúvo
: rdenda de extremo a extremo en este ejem- del periodo fundamental del edificio pÍua res-
:.o. En todo caso, como los marcos son cortos puesta sísmica. Adicionalmente, ya sea para
- o cuanto a longitud en planta, es probable- respuesta al viento o a sismos, los muros divi-
:-iente necesario contar con más de dos maf- sorios rígidos pueden ahaer fuerza lateral con-
:,JS para que compartan la carga. Por consi- siderable con algunas acciones imprevistas de
:uiente, el esquema mostrado utiliza cuatro muro tle cortante. La selección de materiales
liarcos, dos en el centro y uno en cada extre- y los detalles de las uniones de los muros di-
:i1o. Estos marcos son más rígidos debido al visorios no estructurales y muros de revesti-
rso de columnas muy cercanas entre sí. miento, se deben hacer con cuitlado para ase-
Naturalmente, habría una estructura verti- gurarse de que el marco rígido (de hecho, pro-
;al adicional para el soporte del techo y pisos. bablemente flexible) es, en realidad, el ele-
En la planta de la tigura 5.59 se muestran úni- mento de arriostramiento lateral y que su ac-
camente los elementos considerados para ción estructural es como la que se supone que
arrio stramiento lateral. debe realaar un marco rígido.
 EFECTOS DEL V!ENTO Y SISMOS
EN CIMENTACIONES

-'ls efectos tlel viento y sismos presentan mu- cie del suelo atrás del corte. Si se supone el
,lcs problemas para las cimentaciones de edi- tipo de movimiento de plano deslizado, la ac-
.:cios. Para viento, las cimentaciones repre- ción es similar a la de la presión activa del
iintan el elemento básico de anclaje del edifi- suelo, con las direcciones de las fuerzas clel
-io. Para sismos, aun cuando el diseño se rea- suelo simplemente invertidas. Puesto que la
.rce para la t¡ansferencia de fuerzas al suelo carga de gravedad de la masa superior del
,-omo par¿ resistencia al viento). la cimenta- suelo es una fuerza útil en este caso, la resis-
;ión literalmente t¡ansmite los efectos sísmi- tencia pasiva del suelo excetlerá, en general,
--os (movimientos) al edificio. En este capítu- la presión activa en las mismas condiciones.
io se establecen varias consideraciones con Si se hace la analogía con la presión equi-
respecto al diseño de cimentaciones que inlu- valente de fluido, se supone que la magnitud
i en las inquietudes generales por los efectos de la presión pasiva varía con la profunrJidatl
Jel viento y sismos. bajo la superficie del suelo. Por tanto, en es-
tructuras cuyos remates se encuerrtran al nivel
del suelo, la variación de la presión es la for-
6.1. RESISTENCIA A FUERZA ma triangulru simple común como se muestra
LATERAL EN SUELOS en la ilustración izquierda en la figura 6.10. Si
la estructura está enterrada bajo la superticie
El movimiento horizontal de un objeto ente- del suelo, que es el caso común de las zapatas,
rrado en el suelo es, por lo general resisüdo se supone el efecto de sobrecarga y, por ende,
por combinación de fricción y presión pasiva las presiones pasivas se lncrementan.
del suelo. Al igual que con la presión activa clel sue-
lo, el tipo de suelo y el contenido de agua ten-
drán algo que ver er) la generación de esfuer-
Presión pasiva del suelo zos. Esto. por lo común. se explica dando
valores para suelos específicos que se utiliza-
La presión pasiva del .suelo se imagina al con- rin en el análisis pr)r presión equivalente de
siderar el efecto producido at empujar algún tluidrr
objeto a través de la masa de suelo. Si se hace
esto con respecto a un corte vertical. como se Fricción del suelo
muestra en la figura 6.1a. la masa de suekr
tenderá a moverse hacia adentro y hacia arri- La f uerza potencial que resiste el deslizamien-
ba, provocando un abultamiento de la superl'i- [o enlre un objeto y el suelo depende de varios

205
206 EFECTOS DEL VIENTO Y SISMOS EN CIMENTACIONES

(o)

Presión equivalente de fluido

Sin sobrecarga Con sobrecarga

(b)

(c) Presión
pasrva

I'IGURA 6.1. Aspeclos de la generación de presión lateral del suelo: a) generación de resistencia pasiva. -
presión eguivalente de fluido. con y sin sobrecargal c) resistencia al movimiento horizontal de una zapata
 RESISTENCIA A FUERZA LATERAL EN SUELOS 207

-rctores, incluyendo los principales, que son práctica común es suponer que ambas fuerzas
- _ s slgurentes: se generan en oposición a la fuerzahoruontal
total sobre la estructura.
Forma de la superficie de contacto. Si un En situaciones en que la fricción de desli-
zamiento srmple no es confiable, o la resisten-
objeto liso se coloca en el suelo, tenderá
a deslizarse. El interés común es por cia total ofrecida por la combinación de desli-
una superficie de con[acto que se fonna
zarniento y presión pasiva no es adecuada
para generar resistencia a fuerza total, se utili-
al colar concreto directamente en el sue-
za un disposiüvo denominaclo llave de cortan-
lo, el cual tiende a crear una superficie
muy rugosa, profundamente adherida te. La llave de cortante se produce cavando
Tipo de suelo. El tamÍulo y forma de la par- una corta dista¡rcia bajo la zapafa para produ-
tícula, la densidad relativa y el conteni- cir un cabo corto, en voladizo debajo de ella.
do de agua del suelo son factores que El aumento de la resistencua a la fuerza ofrect-
da por una llave de cortante es particularmen-
afectarán la generación de fricción en
suelo. Las arenas y gravas angulares te deseable cuando el suelo, en la base de la
densas bien graduadas producirán con-
siderable fricción. La uena fina suelta,
saturada yrerJond eada y las arcillas
blandas tendrá¡l una resistencia relativa-
mente baja a la fricción. En el caso de
arena y grava, el estuerzo de fricción
será adecuadamente proporcional a la
presión de compresión en la superficie,
hasta una fuerza considerable. En el ca-
so de las arcillas, la fricción tiende a ser
independiente de la presión normal, sal-
vo la presión mínima requerida para ge-
nerar cualquier fuerza de fricción.
Distribución de la presión sobre la superfi-
cie de contacto. Cuando la presión nor-
mal a la superficie no es constarrte, la
tiicción también tenderá a ser desigual
en la superticie. Por tanto, en lugar de
un cálculo real de esfuerzo, la tiicción
se evalúa, por lo general, como una t'

fuerza total con respecto a la carga total

que genera el esfuerzo normal.

Raras veces, la fricción se presenta sola

como una fuerza honzontal reslstente. Las ci-
mentaciones, comúnmente. están enterrad¿:
con sus bases a una cierta distancia b'a.¡t'r Ia su-
perticie del suelo. Por tanto. al cmpul¿r I¿ .l-
mentación horizontalmente. tambrén se pru'-
t
€,\ \\\iJ¿T;1i?I:1
!:l,",".
ducirá. comúnmente. una presión pasir a Jel reslstencia a fueza hori-
zo ntal
sueilo, según se rnuestra en la t-lg ura ó .'¡,-
Puesto que estos son dos rnecanisilos ,Jc cS-
'\Lr presión vertical del suelo genera
resistencia a momento y fuerza vertical
fuerzo totalmente dif'erentes, en realidatl r,-) SJ FIGURA 6,2. Generación común de fuerza en za-
producirán simultáneamellte. Sin enibargo. l:r patas rcsrstentes a momento.
209 EFECTOS DEL VTENTO Y SISMOS EN CIMENTAC¡ONES

zapata. es bastante resbaloso (arcilla húmeda, se muestra en la figura. El primer caso se pre-
etc.) o la base de la zapata se encuentra a una senta cuan«lo ¿ es pequeño, dando como resul-
distancia muy corta bajo el nivel del terreno. tado un esfu erzo de flexión muy pequeño. La
sección, por [anto, se encuestra sometida a
totlo el esfuerzo de compresión, variando de
un valor máximo en utt extremo a un mínimo
6.2. FUERZAS LATERALES SOBRE en el extremo opuesto.
CIMENTACIONES DE APOYO El segundo caso ocurre cuanclo las dos
componentes de esfu erzo son iguales, de ma-
Los efectos del viento y sismos, combinados
nera que el esfuerzo mínimo se vuelve cero.
con los efectos de gravedad, producen va¡ios
Ésta es la condición límite entre et primero )
requisitos para el diseño de cimenlaciones tercer casos, puesto que todo incremento de la
que, comúnmente, incluyen una resistencia
excentricidad tenderá a producir cierto esfuer-
combinada a presión vertical, deslizamiento
zo de tensión en la sección. ÉsE es un límite
horizontal y momento. En la figura 6.2 se significativo para la zapala, en vista de que cl
muestra una situación en la que una zapata
esfuerzo de tensión no es posible para la cara
rectangular simple está sujeta a fuerzas que
de contacto entre el suelo y la, zapata. Así, el
requieren la generación de resistencia a fuerza
caso 3 sólo es ¡r,osible en una viga o columna
vertical, deslizamiento horizontal y un mo-
donde se puede generar esfuerzo de tensión
mento de volteo. En primer lugar, se conside-
El valor de e que corresponde al caso 2 se
rarán los efectos combinados de la fuerza ver-
puede deriva¡ igualando las dos componentes
tical y el momento.
de la fórmula de esfuerzo, como sigue:
En la figura 6.3 se ilustra el análisis común
de fuerza tlirecta y momento combinados en
una sección transversal. En este caso, la "sec- NNecl f'-Ac
ción transversal" es la cara de contacto de la A- I',
zapata con el suelo. Sin embargo, la fuerza y
momento combinados pueclen originar que se Este valor de e establece lo que se denomi-
haga una transfonnación a una fuerza excén- na el límite del núcleo central de la sección
trica equivalente, que produzca los mismos El núcleo central es una zona alrededor dei
etectos en la sección trasversal. centroide de la sección dentro de la cual una
La dirección y magnitud de este equivalen- fuerza excéntrica no provocará tensión en l,
te mítico e están relacionadas con propiedades sección . La torma de esta zona se establec.
de la sección t¡ansversal, a fin de calificar la para cualquier f«¡rma de sección Lransversa.-
naturaleza de la combinación de esfuerzos, El mecliante la aplicación de la fórmula derivaü
valor de e se establece, simplemente. al clivi- para el lÍmite del núcleo central. Las forma,
dir el momento entre la f.uerza normal a la de las zonas de los núcleos centrales para tre .

sección transversal, como se muestra en la ti- formas comunes de sección se muestran en l.

gura. La distribución de esfuerzo neta, o conl- fignra 6.4.
brnada, er) la sección, se representa como la Cuando no es posible el refuerzo de ten-
suma de los distintos esfuerzos inducitlos por sión, las excentriciclades más allá del límir..
la fuerza norural y el momento. Para los es- del núcleo central protlucirá¡r la, así llamad.
t'uerzos en los dos extremos de la zapata, la seccion agrietuda, la cual aparece como c.
fórmula general del esfuerzo combinado es: caso 4 en la figura 6.3. En esta situación, una
parte de la sección se encuentra sin esfuerz(r
_N+I Nec o agrietada, y el esfuerzo de compresión en e.
tp -A
I restcl cle la sección debe generar toda la resis-
tencia a la tuerza y momento.
Se obscrvan tres casos para la combinación En la figura 6.5 se muestra una técnic;,
de esfuerzos obtenidos de est,a fórmula, como para realizar el análisis de la sección agrieu-
 FUERZAS 1ATERALES SOBRE CIMENTACIONES DE APOYO 209
:-

t-

a
a
e

0
&equvaen'[ea&
Donde e = M/N

).
e Esfuerzo directo de compresión
Posición de N
i con respecto más
I al núcleo central
de la zapata e Esfuezo flexionante
I

ü Produce una de cuatro combina-

ciones posibles de esfuerzo

1. Cuando el momento es pequeño

en comparación con la carga vertical

2. Cuando el esfuezo llexionante máximo

es igual al esfuezo directo de compresión

-€ 3. Cuando el esfuezo flexionante excede

el esfue zo directo de compresión

H _-+ 4. Cuando la sección no cuenta con

capacidad de esfuezo de tensión

FIGITRA ó3. Anáüsis de la presión vertical inducida ¡ror compresión y momento combinados.

da denominada métulo de la cuña de presión. ma de las fuerzas verticales es igual a

La cuña de presión representa la fuerza lotal cero).
Ce compresión generada por la presión tlel 2. El centroide de la cuña se localiza en
suelo. El análisis del equilibrio estático de una lÍnea vertical con la fuerza aplicada
:sta cuña y la fuerza y el momento en la sec- en la sección (la suma de los momentos
:ión produce «los relaciones que se utili zan en la sección es igual a cero).
Dara establecer las dimensiones de la cuña de
¿sfuerzo. Est¿s relaciones son: Con referencia a la figura 6.5, las tres di-
mensiones de la cuña de esfu en¿o son w, el
l. El volumen total de la cuña es igual a ancho de la zapata; p, la presión má¡cima del
la fuerza vertical en la sección (la su- suelo; y x, el límite de la parte no agrietada de
21O EFECTOS DEL V¡ENTO Y SISMOS EN CIMENTACIONES

tada deben ser considerados a conciencia en el

diseño de la zapata. Por lo general, es desea-
ble que las cargas de larga duración (como las
cargas muertas) no generen esfuerzo desigual
en la zapata. Esto es especialmente cierto
cuando el suelo es muy deforrrable o está su-
jeto a deformación continua de larga dura-
ción, como en el caso de arcilla blanda y hú-
meda. Por tanto, se prefiere que las condicio
nes de esfuerzo, como las que se muestran
para el caso 2 o 4 en la figura 6.3, se generen
sólo con cargas vivas de c«lrta duraciótt.
Cuando las cimentaciones tienen una pro-
fundidad significativa bajo la superficie del
suelo se producirán otrÍs fuerzas para resistir
el momento, además de la presión vertical er,
6.4. Núcleos centrales para perfiles la base de la zapa¡a. En la figura 6.6a ss
LfHl^ muestra el caso general tle esta cimentación
Se supone que el efecto de momento de l.
la sección. Con lv conocido, la soluc'ión del fuerza horizontal genera una rotación de la cr-
análisis de la cuña consiste en determinar va- mentación en un punto entre la superficie dc.
lores para p y x. Para la zapata rectangular, la suelo y la base de la zapata. La posición de L
cuña de esfuerzo triangular simple tendrá su estructura girada se concibe con líneas dis-
centroide en el tercio del triángulo. Según se continuas. La resistencia a este movimiento s
muestra en la figura esto significa que x será concibe en función de los tres efectos princi-
tres veces la dimensión c. Con el valor para e pales de la presión del suelo, además de l.
determinado, se encuent¡a a y se establece el fricción en la base de la zapata.
valor de r. Cuando la cimentación es poco profunda
El volumen de la cuña de esfuefizo se ex- como se muestra en la figura 6.6b, el punti
presa en función de sus tres dimensiones, de rotación de la cimentación se mueve hacu
como sigue: abajo y hacia el pie de la zapata. Es comúr-
en este caso, suponcr que el punto de roüacit:
V = 112 wpx se localaa en la punta y que el efecto de r.r
teo es soporüado sólo por los pesos de la e ,

Utilizando la relación de equilibrio estático tructura, la cimentación y el suelo encims ;

previamente establecida, este volumen se
la zapata. En este caso, se considera que
iguala a la fuerza en la sección. Luego, con
fuerza resistente A funciona solamente cor
los valores de w y r establecidos, el valor de p
ayuda para que la fricción genere resisten.
se encuentra como sigue:
a la fuerza horizontal en acción de fuerza ¿-
recta.
f{= V=ll2wpx Cuando una cimentración es muy profun,^
2[rl y esencialmente sin zap dfa', como en el c&t
D=-
'wx de un poste, la resistencia a momento debe s-
generada en su totalidad por las fuerzas A r -:
Los cuatro c¿rsos de esfuerzo combinado como se muestra en la figura 6.'7 . Si la esrJ -
mostrados en la figuta 6.3 provocarán rota- tura es bastante flexible, su flexión provo\-i-
ción de la zapata debido a la deforrración del que las dos fuerzas se generen muy cerc¿ :-
suelo. La amplitud de esta rotación y la im- la superficie del suelo, haciendo que la ;: -
portancia de su efecto en la estructura sopor- longación del elemento dentro del suelo ;^
 FUERZAS LATERALES Y DE LEVANTAMIENTO EN CIMENTACIONES PROFUNDAS 211

La carga vertica! y momento combinados se transforman

en una carga excéntrica equivalente

M
e=ñ

Gráfi
del
presió
del su
V =
I = presión máxima del suelo

Volumen

= ] t*ltnltrl
de a "cuña" de pres ón

Núcleo Planta de la zapata

central
w = áñcho de la zapata

FIGURA 6.5. Análisis de la sección agrietada mediante el método de la cuña de presión.

atlá de este punto sea de poco uso al producir mentos, presenta problemas especiales para el
resistencia a momento. En la seción 6.5 se diseño de elementos de cimentación profunda.
analiza más a fondo el comportamiento cle ci- Mientras que una zapata de apo)'o no tiene
mentaciones a base de postes. potencial para el desarrollo cle tensión entre la
estructura )' el suelo. los pilotes, al igual que
las pilas. uenen considerable capacidad de re-
6.3. FUERZAS LATERALES sistencia al levanta¡niento. Por oúa parte, la
Y DE LEVANTAMIENTO EN fnccrón cleslzante, que consútuye una impor-
CIMENTACIONES PROFUNDAS tante resistencia a fuerzahorizontal por medio
de una zapata de apoyo se encuentra ausente
La resistcncia a fuerzas horizontales, ? fucrza: en elementos de cimentación profunda. El si-
dirigidas hacia arriba y a mc- guiente estudio trata sobre algunos de los
"'erticalmente
212 EFECTOS DEL VIENTO Y SISMOS EN CIMENTAC¡ONES

F-
I -) ti
I I l¡
I I tt
I I t¡
H I It
I
-+ tlt!
H
+ I
tl
I
I I
It,,t I
I
I
I
It I I
tt I I
¡t I
I I
I
I I
I I
I I
I I
_t I^.{ .__j,)
l'' -¿ I
I

["'llil
i.I, s-
-tA
I
I
tJ.\
(-----
\ { '- rElll
\
lw\
l[¡!
\,.
[:, I

I
I
w2
J.
- -liJ
/-
I
I

Centro de rotación
\\\ Ü
\--_
D
_)/_
.
\'
I
)A
if-
I
Centro de
rotación
ro
Bt
1
I
I
(b)
D - - -T ,
(o)
fc'

FIGIIRA 6.6. Acciones de fuerza y movimiento de zapatas sujetas al efecto de volteo: a) zapata profunda:
á) zapata poco profunda.

problemas al diseñar cimentaciones profundas Resistencia a fuerza lateral

para resistir afectos de fueÍza, diferentes del
principal, producido por carga verticalmente La resistencia a fuerza horizontal en la parte
dirigida hacia abajo. superior, tanto de pilotes como «le pilas, es
muy deficiente en casi todos los casos. El
perfil relativa¡nente angosto ofrece una pe-
queña superticie de cont,acto para la genera-
ción de presión pasiva del suelo. Además, el
proceso de instalación provoca, por lo gene-
ral, una considerable perturbación del suelo
¡,
// alrededor de la parte superior de los elemen-
li
/7
/¡ tos de cimenüación. Aun cuando existen pro-
5 H

-) t/
/t
/.
cedimientos para deterrrinar la resistencia
que se puede producir por medio de la pre-
l¡
l¡ sión pasiva, esta resistencia se utiliza pocru
/,' poste veces como el principal efecto de distribu-
Poste lgido
',' flexible ción de fuerzas en el diseño de un edificio
+_A Además de la poca magniturJ de la fuerza
que se puede generar, existe el problema dei
Centro de movimiento considerable a causa de la defor-
rotación +c mación del suelo, la cual constituye una dis-
FIGLIRA 6.7, Acciones de fuerza y movimientos torsión dimensional que pocos eclificios
de es§ucturas üpo poste con carga lateral. pueden tolerar.
 FUERZAS LATERALES Y DE LEVANTAI\,IEIJTO EN CIMENTAC¡ONES PROFUNDAS 213

El método común de distribución de fuer- G¿otes, Además, si la campana es de diámetro

- --i horizontales con sistema de cimentación grande, Se puede generar una considerable
:: - funda es transferir las fuerzas desde los pi- presión del suclo contra la extracción de la
-.s o pilas a otras partes de la construcción pila. Finalmente, si el cuerpo es largo y la ex-
-:i edificio. En la mayoría de los casos esto cavación se encuentra sin un revestimiento
._.nifica el uso de tirantes y puntales para permanente de acero, se producirá algo tle
j:nsferir las fuerzas a muros al nivel de fricción superficial. Estos efectos se pueden
--iante o a muros de sótano que tiene un área combinar para dar por resultado una resisten-
-rerticial considerable para la generación de cia mavor a fuerza ascendente. Sin embargo,
::3siones pasivas del suelo. Este procedi- el cuerpo de concreto debe estar muy reforza-
*:¿nto también se utiliza con zapatas de apo- do o presforzado. a fin de que genere la resis-
- cuando las zapatas mismas no son capaces tencia potencial completa de la pila.
:: producir la resistencia total a fuerza reque- Los pilotes de columna. por Io general, tie-
- Ja. nen mucho menor resistencia al levantamien-
En grandes estructuras aisladas sin muros to, en comparación con sus capacidades para
cargas de compresión. Sin embargo, a pesar
:- rrizontal de grupos de pilotes se genera, por de la existencia de estratos superiores de suelo
. - común, gracias al uso de algunos pilotes relativamente débiles, por lo general, hay
.rncaclos a cierto ángulo, Éstos, llamados pl- cierto potencial para generar resistencia por
. tes inclinados, son capaces de producir una fricción superficial, ala extracción del pilote.
- .-rnsiclerable resistencia a fuerza hortzontal, La resistencia de los pilotes al levanta-
'rrto a compresión como a tensión. Estaprác- miento se debe por lo general establecer, me-
:1ca es común en la construcción de cimenta- diante pruebas de carga en el campo si es que
-tones para grandes torres, empotramientos de deben resistir mayores cargas de diseño. Es
:uente, etc., sin embargo, rara yez se utiliza posible quJ esto no sea factible en el caso de
;D construcción de edificios, donde la reparti- pilas grandes y también de pilotes individua-
:ión de carga descrita previamente es, por lo les muy grandes, a causa de las magnitudes de
:eneral, la opción de diseño más viable. carga que se presentan. Sin embargo, en mu-
chas situacioues de diseño, las fuerzas de le-
vantamiento requeridas son menores que la
Resistencia al Ievantamiento capacidad limitante de los elementos profun-
dos, en cuyo caso, a veces es aceptable con-
Los pilotes de fricción y las grandes pilas ofre- fiar en un cálculo muy conservador de la ca-
cen una considerable resistencia a fuerzas as- pacidad contra levantamiento.
cendentes. Si la fricción superficial en verdad El potencial de resistencia al levantamien-
es la tuerza resistente principal que constituye to, por parte de elementos de cimentación
la capacidad del pilote para soportar carga ha- profunda, es un elemento de diseño que no
cia abajo, entonces, también debe resisür fuer- se presenta en las cimentaciones de apoyo.
za en la dirección opuesta. Una excepción es Por consiguiente, el diseño para resistir mo-
el pilote de forma ahusada, el cual tendrá una mentos o para diseña¡ el anclaje real a ten-
resistencia ligeramente mayor en una direc- sión se realizan de manera diferente en el ca-
ción. Ot¡a excepción es el pilote de concreto so de cimentaciones profundas. En el caso de
sin refuerzo, el cual úene considerablemente, los ejemplos de muros de cortante ilustrados
mayor resistencia a esfuerzos de compresión en la sección 6.-1. por ejemplo, los aspectos
que la que tiene a esfuerzos de tensión en el con respecto al volteo y presión del suelo
cuerpo del pilote máxima se deben resolver sin confiar en la
El peso combinado del cuerpo y campana resistencia a la tensión entre la zapata y el
de una pila perforada ofrece una considerable suelo. Por tanto, la longitud de la zapata y la
fuetza potencial de resistencia a car1as ascen- longitud de la gran viga a nivel de rasante se
214 EFECTOS DEL VIENTO Y SISMOS EN CIMENTACIONES

deben incrementat hasta que se obtengan las

relaciones necesarias, me«liante el uso de pe-
so y est'uerzo de compresión sobre el suelo,
Con cimentaciones profundas, posiblemente
se podría reducir esta estructura al acortar la
viga de rasante y confiando en la capacidad a
Núcleo central para el grupo
tensión de los elementos de la cimentación
profunda.

Resistencia a momento

Cuando se utilizan para soporte directo de

cargas verticales, los pilotes y pilas en gene-
ral se diseñan para resistir compresión axial
únicamente. Cuando se requiere resistencia a
momentos, como los producidos por efectos
de volteo, la dispersión en los pilotes y pilas
pueden ser en la fonna de fuerzas axiales dis- Caso 1: e menor
tribuidas entre el grupo y no en elementos
simples. En la figura 6.8 se muestra el c¿rso
de un momento en un grupo de pilotes, repre-
sentatlo por una c rga vertical excéntrica. Lo
mismo que en el caso de una zapata de apo- Caso 2: carga fuera del
núcleo central
yo, el grupo tiene un núcleo central. Si la car-
ga se localiza dentro de este núcleo, las car-
gas aplicadas sobre pilotes individuales serán
I'IGURA 6.E. Efectos de una carga excéntrica
todas de compresión, aunque no de igual sobre un grupo de pilotes
magnitud.
En contraste con una zapata, es posible cuando se utilizan a la manera de postes. Estc
que el grupo de pilotes genere algo de ten- se estudia en general, en la sección 6.5.
sión cuando la carga vertical queda fuera del
núcleo central. Si la resistencia al levanta-
miento de los pilotes puede ser confiable- 6.4. ZAPATAS PARA MUROS
mente determinada, esto permite obtener un DE CORTANTE
incremento en la resistencia a momento por
parte del grupo. Los muros de cortante casi siempre funciona¡i
Las pilas se diseñan, por lo general, para como voladizos verticales, con el extremo fijc
resistir un momento leve en su parte supe- representado flor su cimentación. Cuanclo los
rior, a fin de que sean capaces de soportar muros de cortante se apoyan en cimentacio
una pequeña excentricidarJ real de las car- nes, la situación es, por lo general, una de la-.
gas verticales. Sin embargo, los grupos de slgurentes:
pilas deben generar, por lo regular, momen-
tos mayores, como en el caso de pilotes. Se 1. El muro de cortante es parte de un murc
puede predecir, de manera un poco urás continuo y está apoyado sobre una cr-
confiable. la resistencia al levanta¡niento de mentación que se extiende más allá d.
los pilares. si su peso muerto simple es sufi- los extremos del muro de cortante.
clente. 2. El muro de cortante es un muro aislad:
Un ca¡o especial para pilotes o pilas ocrrrre y está apoyado sobre su propia cimenra-
 ZAPATAS PARA MUROS DE CORTANTE 215

ción a la manera de una torre aislada es- ciona como muro de carga al igual que como
table. muro de cortante y las cargas verticales apli-
cadas a la parte superior de la cimentación
En primer lugar, se consideruá la segunda son la sr¡ma del peso del mr¡ro y las cargas de
:e estas dos situaciones. Los problemas bási- apoyo sobre el muro.
:os a resolver en el diseño de este tipo de ci- Los siguientes son datos y criterios de di-
¡nenlación son los siguientes: seno:

Arrclaje del muro de cortanle. El anclaje del Presión ad¡nisible del suelo: 1 500 lblpiez
rnuro de cortante consiste en la unión Tipo de suelo: grupo 4, tabla 29-B (refe-
del muro de cortante a la cimen[ación, a rencia 1)
fin de resisür los efectos de deslizamien- Resistencia de diseño del concreto: f ,' =
to y volteo debidos a las cargas laterales 2 000 lb/pulg2
aplicadas contra el muro. Esto incluye Tensión ad¡nisible en el refuerzo: 20 000
una variedad considerable de situacio- lb/pul92
nes, posibles según la construcción del
muro y la magnitud de las fuerzas. En la figura 6.9b se muestran las diversas
Efecto de volteo. El efecto de volteo se fuerzas que actúan sobre la cimentación. Para el
considera realizando el análisis común análisis del volteo, el procedimiento acostum-
del momento de volteo inducido por las brado es suponer una rotación alrededor del pie
cargas laterales y la detenninación del de la zapata e incluir sólo las cargas de gtave-
factor de seguridad que resul[a de la re- dad al determinar el momento resistente. Con
sistencia ofrecida por las cargas muertas estas suposiciones el análisis es como sigue:
y la presión pasiva del suelo. Momento de volteo:
D e slizwniento ho rizont al. El deslizamiento
horizontal es la resistencia a fuerza ho- M = (3 000)(11.83) = 35 4901b/pie
rizontal directa en oposición a las car-
gas laterales. Se genera por combina- Peso del mr¡ro de cimentación:
ción de fricción y presión pasiva del
suelo o se transfiere a otra parte de la (2)(t0ltz)(10.5x150) = 2625 rb
estructura del edificio.
Presión mdximo del suelo y su distribu- Peso de la zapata:
ción. La magnitud y la forma de disri-
(10/12)(rlX2X150) = 27s0 lb
bución de la presión vertical del suelo
sobre la cimentación provocada por la
Peso del suelo sobre la zapata:
combinación de carga vertical y mo-
mento, deben ser comparadas con los lí-
(1.17)(L 5X11X80) = l544rb
mites establecidos de cliseño.
Carga vertical total:
Se ilustra¡án algunos de los temas inclui-
dos al abordar los últimos tres de estos pró- 4000 +2«5+2750+1544= 10919 lb
blemas en los dos ejemplos que siguen.
Momento resistente:

Ejemplo I : Zapata aislada de muro de (10919X5.5) - 60055 lb/pie

cortante: carga menor
Fac¡or de seguridad:
El mr¡ro y cimentación propuesta se muestran
en la figura 6.9a. Se supone que el mu¡o fun- F§ = 60 055 135 490 = 1.69
216

,o"

o)

3000 tb
-+

wF
\y

(c)

FIGURA 6.9. Aspectos del análisis de la cimentación de un muro de cortante: Ejemplo 1.

 ZAPATAS PARA MUROS DE CORTANTE 217

24 kilolibras
--+

40 k¡lolrbras 46'
---'|r
Se utiliza para
Carga viva de -> -':i
presión totaldel
')'a --
120 kilolibras suelo, no para fric-
Carga mueña de
Carga muerta de ción o volteo
240 kilolibras
24i kilotrbras
I

I 37.8 hlotras rrn¡o) I

Se utiliza sólo
l! para análisis de
I ss,l htobras ttueh)l votteo

3o' li
(b) ,L_- rs'
--+
FIGURA 6.10. Análisis del muro de cortante de varios niveles: Ejemplo 2.

Como este factor de seguridad es mayor pata de I 1 pies de Iargo (1116, o bien 1.83
-'re el requerimiento común de 1.5, la cimen- pies), de modo que el análisis del esfuerzo se
'-¡ción no es críüca para el efecto de volteo. debe hacer mediante el método de la cuña de
Para el grupo de suelo dado, el coeficiente presión. Como se ilustra en la figura 6.9c, el
:e fricción del suelo es 0.25 y lit resistencia análisis es como sigue. La distancia de la car-
- -'.tal al deslizamiento ofrecida por la fricción ga excéntrica al extremo de la zapaüa es:
:S. DOr tanto:
5.5-3.79=l.Jlpies
P = (0.25X10919) = 2130 lb
por consiguiente
Puesto que se supone que la carga lateral
,plicada sobre el muro de cortante se tlebe ya x = (3)(L71) = 5.13 pie

rp=T=W=1827
lea a fuerza de viento o a tuerza sísmica, esta
:esistencia se incrementa en un tercio. Por wx Q)(5.13) ' 'vlblpiez
3so, aunque haya alguna resistencia adicional
generada por la presión pasiva del suelo sobre Como ésta es menor que la presión de dise-
la superficie del muro de cimentación y la za- ño admisible con el incremento pennitido de
pata, no es necesario considerarla en este un tercio [p = (1.33X1 500) = (2000], la condi-
ejemplo. Para el análisis del esfuerzo en el ción no es críttca, mientras este üpo de distri-
suelo, se combina el momento de volteo como bución de presión de suelo sea aceptable. Esta
se calculó, previamente, con la carga verúcal aceptación es una cuestión de juicio, basada en
[otal, para enconEar la excentricidad equiva- la preocupación por el efecto de oscilación,
lente como sigue, restando el peso clel suelo como se explicó en la sección 4.9 e ilustró en
de lú: la figura4.10. En este caso. con el muro relaü-
varnente corto con respecto a la longitud de la
zapalm,, se juzgaría la preocupación como de
(=#=W=l.7epie imporuncia secundaria y, por conslgulente, se
aceptarÍa la cimentación como adecuada.
Esta excentricidad queda considerablemen- Las consideraciones de diseño restantes
re fuera del límite del núcleo central tle la za- para este ejemplo tienen que ver con la sufi-
218 EFECTOS DEL VIENTO Y SISMOS EN CIMENTACIONES

ciencia estructural del muro de cimentación y Peso de la zapata:

zapaia. Probablemente, en este caso, el muro
corto es adecuado sin refu erzo vertical, si bien (2X6X30X90.150) = 54 kilolibras
sería aconsejable contar, por lo menos, con
una espiga en cada extremo del muro, prolon- Peso del suelo sobre la zapata:
gada en forma de gancho dentro de la zapata,
Tanto e[ muro como la zapata deben estar (4.5X5.5X30)(0.08) = 59.4 kilotibras
provistos con algún esfuerzo longitudinal mí-
nimo para resistir por contracción debida a Carga vertical total:
desecación y por temperatura.
240 + 37.8 + 54 + 59.4 = 391.2 kilolibras

Momento resistente:
Ejemplo 2= Zapata aislada para muro
de cortante: carga mayor
ltrf = (391 .2)(15) = 5 868 kilolibras-pie
En la figura 6.10a se muestran el muro y la ci-
Factor de seguridad:
mentación propuesta para este ejemplo. Los
datos y criterios de diseño adicionales son
como slguen: F.s=ffi =1.J5
Presión admisible en el suelo: 3 000
Como éste es mayor que el factor requerido
1b/piez
de 1.5, la cimentación no es críúca con res-
Tipo de suelo: grupo 4, tabla 29-8, UBC
pecto al efecto de volteo.
(referencia 1)
Para el grupo de suelo dado, el coeficiente
Resistencia de diseño del concreto: f ', = de fricción es 0.25 y la resistencia total al des-
3 000 lb/putg2
lizamiento, ofrecida por la fricción es, por
Tensión admisible en el refu erzo: 20 000
tanto:
1b/pulg2

En este caso, el muro de cimentación y la

P - (0.25X391.2) = 9l .8 kilolibras
zapata se prolongan una cierta distancia más
Como ésta es ligeramente menor que la carga
allá, del extremo del muro de cor[ante para in-
total horizontal de 104 kilolibras, se prosegui-
crementar la estabilidad y reducir las presio-
rá con una determinación de la resistencia adi-
nes en el suelo. Las fuerzas que actúan en la
cional, ofrecida por la presión pasiva del sue-
estructura se muestran en la figura 6 .L\b. Si-
lo en el extremo de la zapata y muro de ci-
guiendo el procedimiento acostumbrado, se
mentación. Utilizando el valor de resistencia
supone que el volteo es resisüdo sólo por las
pasiva del suelo para el suelo del grupo 4.
fuerzas de gravedad y que el punto de rota-
como aparece en la tabla 29-B clel UBC (ref'e-
ción para el volteo se localiza en el pie de la
rencia 1), las presiones, como se muestran en
zapaia. Con est¿ls suposiciones, el análisis es
la figura 6.lla, se calculan como sigue:
como slgue:
Momento de volteo:
Valor en la tabl a para presión/pie de pro-

.rt = Q4)(46) + (a0X34) + (40)(22) fundidad: 150 lblpiez

= 1 104 + 1 360 + 880 = 3 3M kilolibras-pie Presión máxima en la base del murr):
(5.5X150) = 825 lblpie2
Peso del muro de cimentación:
Presión máxima en la base de la zapata
( 1.5X6X28X0.150) - 37.8 kilotibras (7.5X150) - ll25 lblpre?
 ZAPATAS PARA MUROS DE CORTANTE 219

de la carga vertical y el momento de volteo.

Aunque la presión pasiva del suelo ofrece
cierta resistencia al momento, es relativamen-
te menor en este caso y se pasará por alto. La
car_qa vcrtical, en este caso, no debe incluir el
peso del suelo sobre la zapata, ro obstante,
debe incluir la carga viva de diseño. Las car-
gas i' Ia ercr'Dtricidad resultante son, por [an-
to. cOmr) slgue:
\lomento:

,V = 3 3++ kilolibras-pie

Carga vertical:

fl = 391 .2 + 120 - 59 .4 - 45 1.8 kilolibras

N

Ex cenuicid¿ul equ iv alen te :

(b) t¿ =?4' 76' M 3344 7.40 pies

, ='ñ=íír:8
f :- -+' =

Ésta excede considerablemente el límite del

núcleo central de 5 pies de la ztpata y hace
quc el diseño sea dudoso. Sin embargo, se
proseguirá con un urálisis de la presión nnixi-
ma del suelo a través del método de la cuña
FIGURA 6.11. Análisis de la presión vertical y
horizontal clel suelo: Ejemplo 2.
de presión. Recurriendo a la figura 6.Ilb, el
análisis es como slgue;
La distancia desde la carga hasta al borcle
Fuerzas totales resistentes:
«le la zapata es:
En el extremo del muro:
15-7.4=7.6pies
Sr = ll2(1.S)«S.5X0.825) = 3.4 kilolibras
Entonces:
Err el extremo de la zapaLa:
x = (3)(7 .6) = 22.8 pies
0'825 + l'125
s, = (2x6) (2;)!1:l8oo)
2 r
p -+-
)y.r (6X22.8)= 6605- lb/pie2
= 1 1.7 kilolibras
Con el incremento del esfuerzo admisihle dc-
Fuerza total = Sr + S: = 15.1 kilolibras bidc a fuerza de viento o sísmica, ést^lr reque-
rtría una presión básica admisible clel suelcr
Ésta incrementa la fuerz¿r total resistente. de:
debido a la combinación de tricción deslizan-
te más presión pasiva del suelo a 112.9 kiloli- P - (3/-1)(66()5) = 49541b,/pie2
bras, la cual excede la carga total horizonnl.
Pa¡a la presión vcrtical dr:l suelo en la bas¿ la cual e s n'la)'or que el límite dr.do de 3 000
de la 'zapata, se considera el efecto cc.t.nbinado lbi¡lEl cn cste cjcmplo.
220 EFECTOS DEL VIENTO Y SISMOS EN CIMENTACIONES

Para la cuña de presión:

x = (3)(10.1) = 30.3 pies

¿
Presión máxima del suelo:
l--l-
FIGURA 6.12. Modificación de la cimentación:
Ejemplo 2.
rp-ry=W
wx (8X30.3) -4ooo rbtpiez

Si el tipo de cuña de la distribución de es-

La reducción de la presión en el suelo re- fuerzo en el suelo es aceptable, ésta se en-
quiere un incremento de las dimensiones de la cuentra dentro del límite para el suelo dado,
zapata. Si este incremento consiste, íntegra- con el incremento admisible para cargas de
mente, en aumenta¡ el ancho, la ganancia es viento y sísmicas. Para este ejemplo, el fenó-
sólo una función lineal del incremento. El in- meno de oscilación, como se explica en la
cremento de longitud es similar a aumentar el sección 4.9 e ilustra en la f,rgura 4.40, es mar-
peralte en una sección de viga, lo cual es con- ginalmente crítico. Sin embargo, la altura to-
siderablemente más efectiva para incrementar tal del muro sobre la base de la zapafa es sólo
la resistencia a la flexión. Sin embargo, en 1.35 veces la longitud de la zapata, por tanto,
esta situación, al incrementar la longitud de la el problema sólo debe ser crítico si el suelo es
zapata se produce un incremento de la distan- muy compresible o la estructura del edificio
cia en voladizo del muro de cimentación. Por es muy sensible a deflexiones laterales.
consiguiente, se hará el compromiso de incre- En el ejemplo 2 se supuso que el muro cle
mentar tanto el ancho como el largo, como se cortante y su cimentación son, por completo,
muestra en la figura 6.12. independientes de la estructura del edificio y
Estos cambios originan un aumento en el se le consirJeró como una torre aislada y esta-
peso de la cimentación, como sigue: ble. Ésta es, pocÍs veces, la situación real, por
Nuevo peso del muro: lo que el enfoque de diseño que se utilizó es
válido para estos casos. Sin embargo, se pre-
(1.5X6X32X0. 1 50) = 43.2 kilolibras sentan varias relaciones entre la estn¡ctura del
muro de cortante y el resto del edificio. Una
Nuevo peso de la zapata: de estas posibilidades se muest¡a en la figura
6.13. Aquí, el muro de cortante y su cimenta-
Q)$x34X0.150) = 81.6 kilolibras ción se prolongan una cierta distancia debajo
de un punto, en el cual la estructura del edifi-
Nueva carga vertical: cio ofrece una fuerza de arriostramiento, en
función de rest"ricción horizontal para el muro
f/= 360 + 43.2- 81.5 =.18-1.8 kilolibras de cortante. Esta situación se presenta cuando
hav un sótano y la estructura del primer piso
El nuevo análisis de carga combinada es. por es un sistema de concreto rígido y pesado. Si
tanto, como sigue: la est¡uctura del piso es capaz de transmitir la
Excentricidad: iuerza horizontal necesaria al exterior de los
nluros de sótano, la cimentación del muro de
( =Y*=ffi=5'goPies eortante puede ser relevada de la función co-
mún de resistencia aI deslizamiento.
Como se muestra en la figura 6.13, cuandtr
Distancia del extremo de la zapaia: la restricción se presenLa en un nivel superior.
el punto de rotación del momento de voltecr
11 - 6.90 = 10.10 pies no mueve a este punto. Las fuerzas que
 ZAPATAS PARA MUROS DE CORTANTE 221

El análisis del volteo, en este caso, se indi-

ca con una comparación del momento de vol-
teo y el momento resistente debido a la carga
muerta. Si ésta no tla por resultado el factor de
seguritlad necesario de 1.5, se procede a anali-
zar las fuerz.ts agregadas que sean necesarias.
Momento de volteo:
,Centro de rotación
M - (24)(38) + @0)(26) + (40X14)
E structu ra = 912 + 1040 + 560 -2512 kilolibras-pie
/'de restricción
Nfomento requeritlo por carga muerta:

(2 51lXFS d,-. 1.5 ) = 3 768 kilolibras-pie

--+F Momerlto real ¡xtr carga muerta:

FIGURA 6.13. Muro de ctlrtunte alttr ctl¡r reshic-
ción en un nivel superitlr. (420X8) = 3 360 kilolibras-pie

contribuyen al momento resistento son la c¿r- Momento resistente adicional requerido:

ga de gravedad W.la f riccióu deslizmte F y la
presión pasiva del suelo S. En el ejermplo si- 3768 - 3 360 = 480 kilolibras-pie
guiente se ilustra el auáIisis de estÍr estructura.
Si se confía en la generación de fricción clesli-
zante para este uromento, la fuerza neces¿uia
Ejemplo 3: Zapata para muro de de tricción es:
cortante: restricción en nivel superior

Como se muestra en la figura 6.14, esta es-

F =X = Zo'4kilolibras
tructura es una modificación de la que se pre- la cual es, enteramente, una fuerza nominal en
senüa en el ejemplo 2. Se supoue que la cons- vista rJe las dimensiones tle la zapala y la
trucción es la misma que la mostrada en la li- magnitucl de Ia carga muerta.
gura 6.10a, salvo la altura agregada tlel muro Puesto que la tricción es sobradamente ca-
y la restricción en el primer nivel. Los tlatos y pM tlel rnomenl.o agregado necesario, eu este
criterios de diseño sou los mismos del ejem- caso, no se requiere considerar la capacidad
plo 2. potencial de momento agregado, debido a la
La unica m«xliticacirin de las c¿rgas verti- presión pasiva del suelo. Si fuese necesa¡io
cales con respecto a las determin¿rdas para el hacerlo, Se determin¿ría esta fuerza potencial
ejemplo 2, es el mur() de sótantl adicional. como se hizo en el ejempl o 2 y se ilust¡a en la
Esta carga agregada es: tigrrra 6.lla.
Consideranclo el equilibrio cle la estructura,
w = (12 piesXl6 piesxO. 150 kilolibras/pie2) con las fuerzas como se muestran en la tigura
= 28.8 kilol.ibras 6.llb, se puede determinar ahora la fuerzare-
quenda que debe _qenerar la estructura restric-
Sr¡mada a la carga muerta tot¿rl, c¿ücularJ¿r tiva en el primer nivel. Ésta consistirá de la
previamente, se obtiene una nue\¡a carga sunla de las cargas horizontales y la fuerza de
muerta total de: triccióu requerida. Por Lanto:

ll = 39 1 .2 + 28.8 = 420 kilolibras R=H+F - 104 + 20.4 = lT4.4kilolibras

222 EFECTOS DEL VTENTO Y SISMOS EN CIMENTACIONES

24kitolibras]+
24 kilolibras-
---)
40 kilolibras
40 kilolibras

40 kilolibras
Carga viva de
120 kilolibras
Carga muerta
240 kilolibras
Primer
nivel ü

Sótano

(b)
(o)

FIGURA 6.14. Análisis del muro de cortante con restricción en un nivel superior: Ejemplo 3.

Si se considera que la estabilidad rotacio- en edificios diseñatlos p'dra resistir grarttlc,

nal del muro tiene que mantenerse de la ma- riesgos sísmicos, ya que, por lo gencral, cs tJu-
nera supuesta en los cálculos precedentes, la seable asegurarse tle que el sisl,ema dc cimcn-
presión vertical del suelo sobre la zapata es tación se mueve al unísorto tlur¿utl.c las s¿rcudi-
relevada de todo efecto de mr¡mento. Así, la das sísmicas. Ésu es una rclación útil pinr u.
presión es, simplemente, la que se debe a car- muro tle cortante, en vista de quc sc gsrlcr..
gas verticales y se determina como sigue: una resi.stenci¿r h«rrizont¿rl ¿rclicion¿tl q uc
Carga vertical total: suma a aquella producicl¿r por la lricción 1'
presión pasiva del suelo sobre la cirncrtt¿rcrr
420 kilolibras (carga muerta) + 120 kilolibras del muro cle cort,ante. Por tantrJ, si los clcmci
(carga viva) tos a los cuales está unida la cimentacitin ti-
= 540 kilolibras muro de cortante no cuentan con rec¡uisitos '--
carga lateral, su fricción y presiones pu;ir,-
Presión máxima del suelo: potenciales son consideradas para compar:-
las cargas en el mu¡o dc cortant-e .
Los rnuros de cortante en cl r-rxtcrior ti-
p -*=
(6X30) 3r kilolibras/pier edif icio a menuclo se presentan como scflrxu.
tos indi',,idu¿iles cle muro, que consistc tic p,
Puesto que éste es, precisamente, el límite ciones sólidas del muro eutre ubcrturas u r)r.-
dado, la zapata es adecuada en este ejemplo. tliscontinuidacles en la construcción dcl mu:
Otra relación que se presenta entre la es- En estas situaciones, la crmelltación a mcr)i- -
tn-lctura del mrrro de cortante y el resto del ecli- consiste en un muro y zapata continuos o u.__
ficio es aquella de ciert,a conexión entre la za- viga al nivcl cle rasante que sc extientle il
peLa del muro de cr¡rtante y otras cirnentacic''- largo tle tc¡do el muro. El cl'ectr¡ tlcl mr)rre .

nes aciy,acentes. Esto ocurre, con trecuencia, de voitco cn estÍr cimenkrcir;l] sc mucslrut .-..
 ESTRUCTURAS A BASE DE POSTES 223

árboles sin las ramas y sin las capas exteri«rres

blandas de material. Por lo general, existen
tres formas de utilizu estos postes: como pl-
Muro a nivel de
lotes de madera, hincados en el suelo; como
columnas verticales de un editicio en una es-
tructura de marcos; o como postes enterratlos,
con una parte bajo el suelo y otra parte exten-
diéndose arriba de é1. El siguiente estudio se
limita ala consideración del poste enterrado.
Como elementos de cimentación, el poste
con el extremo enterrado se utiliza, por lo re-
gular, para elevar un edificio sobre el terreno.
Aunque los pilotes de madera también se ul.i-
lizan de este modo, especialmente en ubica-
Momento total
Momento en el muro ciones ribereñas. se utili zan más ¿i menudo
como clmentaclones enterradas. Corl rcspcüt(')
a Ia construcción dc.l edificio. ias dos frtrm¿rs
principals-s de utilizar postes sorl. en edit'ieios
FIGURA 6.15. Muro de cort¿rnte aislado st'rbre una corl estructura a b¿ue de marcos con postes )'
c imentacirin continua, en edificios con plantorna sostenida por pos-
tes. En un edificio con estructur¿r dc m¿rcos
con postes, éstos se extienden sobre el suelo
figura 6.15. La carga tiende a producir url¿r
p¿ra convertirse en columtt¿r.s dcl cdit'icio. En
fuerza cortante y momcnto en el mun¡ de ci-
mentación, ambos de los cuales son la mitad el caso de la platatorma sobre postes, éstos se
de las fuerzas en el muro. Si el muro de ci- cortan a un cierto nivel sobre el suelo y enci-
mentación es capaz de generar este cortante y ma de ellos se construye una estructura plma
(platatorma), proporcionando apoyo para al-
flexión, tunciona como nni,;mbro distribuidor,
esparciendo el efecto de volteo a lo largo de guna construcción común con estructura de
una longitud extensa de la cimenuación. madera.
El et'ecto de volteo apenas descrito debe Las cimentaciones con postes, por lo gene-
sumarse a otras contliciones de cargas aplica- ral, deben proporciona¡ tanto apoyo vertical
das sobre el muro para reahzar un análisis como lateral para un edificio. Cuando se trat¿l
completo de los esfuerzos en la zapala v muro de cargas verticales, el extremo del poste
de cimentación. Es probable que el muro de trmsfiere carga vertical, simplemente por Ítpo-
cimenución continuo también funcione corno 1'o directo. Las tres formas comunes de cinrcn-
miembro clistribuidor de las cargas de grave- taciones a base de postes con un extremo cnte-
dad. rrado se muestran en la tigura ó. 16. En la f igu-
ra 6.16u, el tondo del agujero se rellena con
corlcreto p¿lra formar urra zapata, un lnétodo
6.5. ESTRUCTURAS A BASE pref'erido cuando el suelo, en el foltdo del agu-
DE POSTES jero, es bastante compresible. Eu la figura
6 L6b el poste se apoy¿r tlircctamellte en e I [on-
Un tipo de construcción extensamerlte utiliza- tkt del agujero, éste se rellen¿r pircialnlcnte ),
da en el pasado y aún empleada en alsunas re- urt coll¿u tle concrcto se cuel¿r ¿rlrctlctJor tJcl
gione's, es aquella que cmplee posres .le nlrr- ptiste rntes de complcur el relle ntr. P¿rlt ¿rncllu
dera corno miembros esEucturales verucales. el poste en el coll¿u dc concretr.l. se iustll¿ul pi-
Aunque los postes procesados, cortados p¿lr¿r jis cn el poste etl estÍl ubicación. El collu iryu-
tener un tliámetro constante, son posibles, casi da a iucrernentÍu la capacidad p¿ra crrgti verti-
t«ldos los postes son, sinlplernente, troncos de cal, pero principalmerrte, ayuda en l¿t estabiii-
224 EFECTOS DEL VTENTO Y STSMOS EN CIMENTACIONES

Relleno granular
compactado
Collar de concreto

(o) (b) (c)

FIGURA 6.16. Detalles opcionales de cimentaciones a base de postes.

dad lateral del poste. En la figura 6.16c, el en la figura 6.llu. Esto hace quc el movi-
agujero se rellena Lotalmente de concreto, una miento lateral del poste en el agujc'ro sea dc
opción hecha, en la mayoría de los casos erl menor imporuncia, ya que el extremo inf'eriur
suelos pobres. (por lo gcneral, más rígido) tlcl poste Lrabajlr
La construcción de edificios a base de pos- como un voladtzo corto. En el c¿rso del cdili-
tes está bastante limitada regionalmente, aun- cio sobre plataforrna sostertida por posl"cs, crl
que se utiliza ampliamente para edificios cle especial cuando la platal'orma so cllcuct)trtr
servicios. Los reglamentos y prácticas locales bastante cerca del suelo, cXiste me l)or pro-
determinan, a menudo, los detalles cle babilidad «le restringir los postes en su partc
construcción al igual que las capacidades superior y, por tanl.o, funcionan princip¿rlmcn-
de carga para diseñar las cimentaciones a te como voladizos a partir de los agujcros
base de postes. Para cargas verticales, las ca- Debido a la mayor importancia común de los
pacidades de 6 a 10 kilolibras por poste son movimientos laterales, los posl.es p'ara cl cdif i-
comunes, según las condiciones del suelo y la cio con estructura de plataforma, por lo gene-
clase de la madera de los postes. ral, se entierran a profundiclad un poco mayor
Para resistencia a cargas laterales, la situa- en el suelo que los de una consLrucción con
ción es, por lo general, del todo diferente para estructura de tnstes, ya que no hay resistcncil.r
edificios con estructura de postes y edificios cle otros tactores.
con plataforma sostenida por postes. En el El relleno de agujeros, si no se hacc con
caso del edificio de estructura de postcs, los concreto, «lebe hacerse con algún maLcrial quc
postes se mantienen, normalmente, mu)' bien pueda ser compactado hasta obtener una con-
restringidos sobre el suelo, como se muestra dición densa estable. Una arena o grava arc-

(o) ( b)

I'IGURA 6.17. Respuesta a fuerzas laterales en estructuras a base de postes: n) co¡tstruccitin de cstructur;r
de marcos con postes, columnas en voladizo hacia abajo; á) construcci(ln de una plataforma sobre ¡xrstcs
columnas (postes) en voladizo hacia arriba.
 ESTRUCTURAS A BASE DE POSTES 225

! 10'

F-IGURA 6.19. Forma y' condición de carga para

el ejemplo

nosa bien graduacla es. por lo seoc'ra.I. la pn-

mera opción.
Pa¡a resistencia a t'uerzas laterales. los re-
quisitos del rcglamento de construcción se
refieren a la estructura «lc postes, por lo gene-
ral, como la representación de una de dos si-
tuaciones, como se ilustra en la tigura 6.18. Si
la construcción existe a nivel de rasante, el
movimiento lateral del poste se restringe en
este lugzu, de modo que se presente una roLa-
ción del poste a nivel de rasante y la genera-
ción de resistencia a carga lateral sea como se
rnuestra en la tigura 6. l8a. Si la restricción a
nivel de rasante es de poca magnitud o inexis-
lente, la resistencia lateral será producida por
presiones opuestÍls del suelo sobre la parte en-
terrada «Iel poste, como se muestra en la figu-
ra 6.18/2.
El siguiente ejemplo ilustra el uso de crite-
rios de cliseflLr pars el poste no restringido, to-
mados tlel Llniiorm Buileling Code (véase el
I.-[GURA 6.18. Generacitin de resistencia lateral apéntlice C) y el City of Los Angeles Buildung
en postes enterrados: a) con restricción a nivel de Code.
rasante; á) sin restricción a nivel de rasante.

Ejemplo: fuerza lateral aplicada sobre

un poste

Se uüliza un poste de madera de 12 pulg de

diámet¡o, como se muestra en la figura 6.19.
El suelo alrededor del poste enterrado es por
 EFECTOS DEL VIENTO Y SISMOS EN CIMENTACIONES

lo general, una arena limosa medianamente

compacta. Analícese la capacidad del empo- /
trÍlmiento de 10 pies.
Al aplicar los criterios de la sección 91.2311
del City of l-os Angeles Building Code, se hace
una detenninación de los dos esfuerzos críticos
pila el suelo fi y fz, como se muestra en la fi-
gura 6.18. Estos esfuerzos calculados se com-
paran, a continuación, con las presiones ad¡ni-
sibles. Con las fónnulas del reglamento se en-
cuentra lo siguiente:

7.62P(2h + d) 7.62(looox5o)
fz: b* (txl0)2
- 3810 psf

4: (lxl0)
2.85P & (2.85Xl ooo) 38l o
+
bd 4

'= 285 + 953 - 1238 lb/pie2

De la tabla 28-B del reglamento City of Los

Angeles Building Code, la presión de apoyo
lateral admisible para la ÍLrena limosa com-
pacta es de 233 lblprez por pie de profundi-
dad. Para f,la profunüdad se considera como
un tercio de la total; por consiguiente:

p admisible = 10/3 x 233 x 413 = 1 036 lblpiez

(suponiendo que la fuerza lateral se debe a

carga de viento o sismo y que el incremento
de un tercio es permiúdo).
Parafr, la presión admisible es:

p= 10 x 233 x 413= 3 107 lblpiez

Como las dos presiones calculadas exceden

los valores admisibles, se observa que el em-
potfilrniento no es adecuado.
La determinación de la profundidad reque-
rida de empotrarniento no es muy directa con
las fórurulas del reglanento de Los Ángeles.
Por otra patte el UBC proporciona una fórmu-
la para la detenninación directa de la profun-
didad de empotramiento como sigue.
De la sección 2907(9)Z del UBC, se
trene:
FIGUR A 6.20. Elementos de cimentación
resistentes a tensión.
 ANCLAJES A rervs¡óru Z2T

marfos que varían desde los grandes clavos

hasta las euormes estacas empleadas en las
grantles ticnüs de circos. También se utiliza

A:ry Srá
cor) lrce ucncia la est¿rca con extremo roscatlo,
la cual olrcec las veutaf as de que es insertada
)' e \LntítJu u()n mÍ.ryor tacilidad y de tener me-
} la tabla 29-B dcl UBC., p parll ¿rrct)Ít limo- I)o\ te rrdctteilt lr ¿rllojlrrsc.
:i 3 150 lb/pie2 por pio dc prol'untlid¿rd, por L¿t. eirrlcnt¡teioncs comunes de concreto
itto: trlrcecrr rü:istcneia a tcnsiótt en la forma de su
prtrpio pcs() ntucrtr). El así llamado anclaje
-150x10x4-667 lb/pic nlucrto sc e()nrp()nc. simplemente, de un blo-
:'.
= (Z.?qtl Ofi)) = 35 I quc cnternuJo de cor)ercto. srmila¡ a una zapa-
tu simple . Las zapat:Ls p¿lra columnas y muros,
4
;J : 661 tb/pic Io.s nruros de cimentacióu, lis pilas de concre-
l"o y rriurposl.cría y otros elementos pesa«los
(2.34)(1000) senrejurtcs se utiliz:ür pÍila este tipo dc ancla-
A: _ 3.51
.ie. Muchas estrucl.uras ligeras para edificios

m
(667X I )
se auclur, bírsicamontc, al sujeta¡las a sus pe-
d: Y
\/ r I
sada"s c inrcn tacioncs.
3.51 Cuantkl sc requierc de resistcrtcia contra
una l'ucrza de lcvautamienl.o excepcional-
= 14.24 pic
mcntc grande, se utilizan cimentaciones es-
peciales de anclaie que generen rcsistencia
la que igualmcnte intlica qurr cl cntpotramicn-
gracias a uua conrbinaciótt de su propio peso
to propuesÍc) no es adccuado.
nrusrto y el et'ecto de lastre del relleno de tie-
rra colocaclo dentro o sobre ellas. También se
6.6. ANCLAJES A TENSIÓN utilizlür pilotes y pilas de fricción para gene-
rar resisl.cncia mayor al levantamiento, aun-
que si sus cuorpos son de concreto, se debe
Las cimentaciones rcsisl.cntcs a tcnsirir) cons-
tcner cuidatlo tle reforza¡los adecuadamente
tituyen un problema espocial, aurrque no úni-
con[ra la fucrza tlc tensión. Una técnica es-
co. Algunas de las sit"u¿rcror)cs quc rcqulercr)
pccial cs el uso tle una pila acampanada que
cste tip«r tle cirnenl.acirit) son las siguicrtte s:
resistc ['ucr¿a por su propio peso muerto más
cl dcl suclo encima de ella, puesto que el
Anclaje tle estrucLunt.s nluy ligcnrs. como
suelo ha tle ser empujado hacia arriba por la
tiendas. estnlctur¿rs inl'lud¿rs, cdificios campaua, ¡r tin de extraer la pila. Un método
metállcos ltgcros. ctc. para la goneración de la fuerza de tensión
Anclaie tle c¿rhles prr¿r estrucLura.s a t.cn-
metJiaute el extrenro acampanaclo, es ancla¡
siÓn 0 para I,rlrrcs contravcr)tatl¿rs.
un cable eu una gran placa incrustada en la
Anclaje para pr()porcit)nlr re sisLcncilr al le- basc cle la campar)a, como se muestra en la
van[amrettto conlo ptrrte dc lu genera- figura 6.20.
ción de resi;Lcnci¿r ul volte o tJcI sistem¿r Se tlcbe considerar la naturaleza de las
de arriclstr¿unicnl.o lulu^r¿rl dc un utlilicio. lucrz¿Ls tle tcnsi(tn. kl nrismo que su magnitud.
Lu tue rzas provocadas por viento o sacudida
En la f igura 6.20 sc ilustriut virios cle nrc¡i- sÍ¡nrie u tcntlr¿ur un et'ccto vibratono que pue-
tos que se utilizan como ¿urclaic sonrctido a de allo.¡ar () dcbilitar, progresivamente, a los
tensión. La estaca sur)ple clc tic¡rdlr cs. pr«lbu- elcntcnto.s de anclaje. Si el suelo circundante
hlemente. el ancl¡ric tcnlporal Ír tcusirin nrírs es bluttlo )' se comprime con facili«lad, se re-
ampliamente utilizado. Sc hur utiliz¿¡tlo en t¿r- duce l¿r efectividacl tlel anclaje.
 BIBLIOGRAFIA

'- Untform Building Code,International Con- 14. Structural Design Guide to the ACI Building
ference of Building Officials, Whittier. CA. Code.3a. ed.. P. Rice et a1.. Van Nostrand
I American National Standard Minintunt Design Reinhold. Ne*' York
Loads for Buildings and Other Structut'€s. 15 CRS/ Han¡ibc c k. Cc ncrete Reinforcing Steel
American National Standards Institute (fu\SI l. lnstrr'¿ie ,CRSI . Scnaunibr:¡e. IL
New York. 16. ,líasonn' DestRn .llenual.3a ed. J. Amrhein
3. The BOCA Basic National Building Code. 9a. Instin¡te of Amenca. Los Angeles. CA.
ed., Building Officials and Code Adminis- 11 . Reinfurced Masont)' Desigrt, R. Schneider y' W.
trators International (BOCA), Country Club Dicky, Prentice-Hall, Englewood Clifs. NJ.
Hills, IL. 18. Ingeniería silnplificada para arquúecros v cons-
+. Manual of Steel Construction, 8a. ed., Ame- tructores, H. Parker y J. Ambrose, Editorial
rican Institute of Steel Construction (AISC), Limusa, México.
Chicago. 19. Structural Analysis, 4a. od., J. McCormac,
5. Building Code Reqttirements for Reinforced Harper & Row. New York.
Concrete (ACI 318-83), American Concrete 20. High-Rise Building Structures, W. Scheuller,
Institute, Detrc-rit, MI. Wiley, New York.
6. Buil.ding Code Requirements for Reinforced 21. Wind Forces on Buildings and Structures: An
Concrete (ACI 318-63), American Concrete Introduction, E. Houghton y N. Carruthers,
Institute, Detroit, MI. Wiley, New York.
1. National De.sign Specification for Wood 22. Building Configuration and Seismic Design, C.
Construction National Forest Products As- Arnold y R. Reitherman, Wiley, New York.
sociation, Washington, DC. 23. Earthquake Country,3a. ed., R. Iacopi, Lane
8. Estándares graficos de arquitectura, C. Ram- Magazine and Book Company, Menlo Park,
sey y H. Sleeper, Editorial Limusa. CA.
9. Fundamentals of Building Construction: Ma- 21. Manual of Seismic Design, J.Statta, hentice-
terials and l4ethods, E. Allen. Wilel', Nen' Hall, Englewood Cliffs, NJ.
York. 25. Recommended ktteral Force Requirement and
10. Corutruction Materials and Processes,3a. ed.. Tentative Commentary, Seismology Commit-
D. Watson. McGraw-Hill, New York. tee, Stuctural Engineers Association of Califor-
11. Timber Constrt¿ction Manual. 3a. ed.. Amen- nia, San Francisco.
can Institute of Timber Construction. Nerr' 26, Reducing the Rísfrs of Nonstructural Earth-
York. quake Damage: A Practical Guide, 2a.ed., R.
12. Western Woods Use Book.3a ed. \\-esrern Reitherman, Bay Area Regional Earthquake
Woods Products Association. Portland. OR Preparedness P§ect, Oakland, CA.
13. Estructuras de acero, analisis l diseñc^,. S
Crawley y R. Dillon, Editorial Lrmusl \l:\rc..

229
 *', f,

\,,

F -l

GLOSARIO

El material que aquí se presen[a constituye un Aceleración. La cantidad del cambio de la

breve diccionario de palabras y términos que velocidad, expresado como la primera deri-
irecuentemente surgen en explicaciones del vada de la velocidad (dv/dt) o como la
diseño de estructuras resistentes a viento y segunda derivada del desplazamiento
sismos. Muchas de las palabras y términos &sldtz). La aceleración de la superficie del
floseen significados adecuadamente bien esta- suelo es más significativa que su desplaza-
blecidos en la literatura científi ca y de inge- miento durante un sismo, porque se rela-
niería. En esos casos, se ha tratado de ser ciona más directamente con el efecto de
consistentes con el uso aceptado. En algunos fverz,a. F - nto como fuerza dinámica.
casos, sin embargo, las palabras y términos
reciben significados un poco distintos por Aerodinámico. Efectos del flujo de fluido del
parte de diferentes autores, distintos grupos aire similares a los efectos de corriente en
profesionales, er diferentes campos de estu- el agua en movimiento.
dio, en diferentes países, etc. En estas situa-
ciones, se dan las definiciones como son uti- Amortiguación. El efecto que provoca una
Iizadas por los autores de esta obra, de modo disminución de la amplitud de ciclos suce-
que el lector no tenga dudas con respecto al sivos de movimiento amrónico (vibración).
significado. Puede incrementarse deliberadamente me-
En algunos casos, las palabras o términos diante dispositivos como ¿rmortiguadores.
se emplean de forma incorrecta con mucha Se presenta de forma natural en estructu-
frecuencia, con respecto a su significado pre- ras, a medida que se pierde energía a través
ciso. En general, estas palabras y términos se de deformaciones internas y fricción en
han utilizado como comúnmente se les cono- ;untas.
ce, no obstante, en ciertos casos se dan las de-
finiciones correctas lo mismo que las popu- Amortiguación crítica. La cantidad de amor-
lares. tiguación que dará, por resultado el retorno
Para ser tan cla¡o como sea posible en sus de la defonnación inicial a la posición neu-
estipulaciones, el Untfurm Building Code (re- tra sin reversión.
ferencia 1) de vez en cuando da sus propias
definiciones. Al interpretar las estipulaciones Análisis de fuerza estática equivalente. La
del UBC (véase el apéndice C) hay que con- técnica mediante la cual un efecto dinámi-
sultar estas definiciones co se transfonna en un efecto estático hi-
Para una explicación más completa de aI- potético (equivalente) que produce un re-
gunos de estos términos y palabras, el lector suludo similar.
debe uülizar el índice pila encontrar la inter-
pretación correspondiente en el texto. Anclaje. se refi ere a la fijación para obtener
231
232 GLOSARTO

resistencia al movimientol por lo general, Arriostramiento perimetral. Elementos ver-

como consecuencia de levantamiento, vol- ticales de un sistema de arriostramiento la-
teo, deslizamiento o separación horizontal. teral ubicados en el perímetro del edificio.
Anclaje en la base o restricción en la base,
se refiere a anclaje contra levantamiento o Asísmico. La palabra correcta para la descrip-
volteo. Anclaje positivo se retiere, por lo ción de resistencia a efectos sísmicos. El
general, a sujeción directa que no se debili- diseño de un edificio consiste, en realidad,
ta fácilmente. de diseño asísntico, aunque el términ o di-
seño sísntico se utiliza con más frecuencia.
Anclaje en la base . Véase anclaje.
Base. El nivel de un edificio en el cual se con-
Anclaje positiYo. Véase anclaje. sidera que los movimientos sísmicos se
transmiten a la estructura.
Articulación pkística. Región donde se gene-
ra la resistencia última a momento de un Batimiento. Vé ase golpeteo.
miembro y se manúene con la correspon-
diente rotación inelástica significativa, Cabecero o cabezal. Por lo general, se utiliza
como resultado de la fluencia dúctil del para describir un elemento horizontal sobre
acero. un vano en un muro o en el borde de un
vano en un techo o ptso.
Arrastre. Por lo general, se refiere a efectos
del viento sobre superficies paralelas a la Carga. La fuerza activa (o combinación de
dirección del viento. Arrastre del suelo se fuerzas) ejercida sobre una esEuctura. La
refiere al efecto de la superficie del suelo carga muerta es carga permanente induci-
al re«lucir la velocidad del viento cerca del da por gravedad, la cual incluye el peso de
nivel del suelo. la estructura propiamente dicha. La carga
viva es toda componente de ca¡ga que no
Arriostramiento. En diseño estructual se re- es permanente, incluyendo aquellas ocasio-
fiere, por lo general, a la resistencia a mo- nadas por el viento, efectos sísmicos, efec-
vimientos provocados por fuerzas laterales tos de temperatura y fuerzas de gravedad
o por los efectos de pandeo, rotación tor- que no son petmanentes.
sional, deslizamiento, etc.
Carga muert a. Véase carga
Arriostramiento empotrado. Tablas diago-
nales clavadas en pies derechos para pro- Carga viva. Véase carga.
ducir arriostramiento a base de armaduras
en el plano del muro. Para que no interfie- Cimentación profunda. Sistema de cimenta-
ran con los materiales de revestrmiento del ción que utiliza elementos pÍlra obtener una
muro, por lo general, se inser[an en mues- prolongación considerable de la construc-
cÍts o se empotran en las caras de los pies ción bajo el nivel de la base de la estructu-
derechos. ra apoyada. Los elementos más común-
mente utilizados son pilotes o pilas.
Arriostramiento en el núcleo central. Ele-
mentos verticales de un sistema de arrios- Coeficiente del sitio (S). Un término del
tramiento lateral situados en la ubicación UBC utilizado en las ecuaciones básicas
de muros interiores pefmanentes para es- del cortante en la base, para tomar en cuen-
caleras, elevadores, cubos para ductos o ta el efecto del peri«lo de la masa de suelo
baños. debajo del edificio.
 GLoSARTO 233

-.-üesivo. Carácter general de un suelo en el que Deflexión. Generalmente, se refiere al movi-

.u: ¡nrtículas se adhieren entre sí para produ- miento lateral de una estructura provocado
rr una masa rnseparable. El carácter común por cargas, como la flecha vertical de una
Je suelos de grano fino: li¡rros y arcillas. viga, el arqueo de una superficie bajo la
presión del viento, o la inclinación lateral
--'-rlector. Un elemento transmisor de fuerza de un marco rígido. La deflexión horizon-
que funciona para reunir las cargas que tal total en la parte superior de una estruc-
provienen de un diafragma horizontal y tura, provocada por cargas laterales, tam-
distribuirlas entre los elementos verticales bién se denomina desplazanúento.
de I sistema lateralmente resstente.
Deformación unitaria. Canbio dimensional
C omportamiento esfuerzo-deformación. Es debido a esfu erzo. En general, se micle
la relación entre esfuerzo y deformación en como un porcentaje de la deformación total
un material o una estructura. Por lo gene- y por tanto es adimensional.
ral, se representa visualmente mediante
una gráfica esfu erzo-deformación que Densid ad. Véai¿ masa.
abarca el intervalo desde la carga nula has-
ta la falla. Varios aspectos ile la forma de Desplazamiento. Movimiento de alejamiento
la gráfica definen propiedades particul¿ues de algún punto fuo de ret'erencia. El movi-
de comportamiento. Una lÍnea recta indica miento se describe matemáticamente como
urra relación elásúca; una curva indica un una función de tlesplazamiento-tiempo.
cornportamrento rnelástico. Una curva re- Véase tantbién aceleración y velocidad.
penLina en la gráfica indica, por lo común,
deformación o fluencia plástica, la cual Desplazamiento. Vé as¿ deflexión.
produce una detbrmación permanente. La
pendiente de la gráfica se define como el Desplazamiento de nivel. Es el desplaza-
módulo «le elasücidad del material. miento lateral total que ocuffe en un solo
nivel de una estructura de varios niveles.
Continuidad. Se utiliza, con mayor frecuen-
cia, para describir estructuras o partes de Diafragma. Un elenento superficial (cubier-
ellas que poseen características de compor- ta, muro, etc.) uúlizado para resistir fuer-
tamiento que dependen de Ia naturaleza zas en su propio plano cubriendo claros
mr¡nolíttca conúnua de elcmentos adyacen- vertical y horizontalmente. Véase también
[L's, como columnas verticales continuas en diafragma horizontal y muro de cortante.
varios niveles, vigas continuas de varios
clrrcs y marcos rígidos. Diafragma horizontel. Por lo general, es una
cubierta de techo o piso utilizada como
Cortantc. LIn efecto tle fuerza quc cs lateral parte del sistema estructural lateralmentc
(perpendicular) al eje principal de una es- resistente de un edificio. Véase tatnbién
tructura, o uno que encterra un etecto dc diafragma.
deslizanieno, en oposicrón a un eiectcr
de empuje-extracción. Las fucrza¡ tle r icn- Diaf'ragma vertical. Véase diafragma. Tam-
to y sismo se conciben, a veces. ccmo bién denominado muro dc cortante.
efectos de cortante sobre un cditlcitr. for-
que son perpendiculare s al ej c vc. rtrc al Di¡rámico. Por lo gcneral, ulilizado para ca-
principal (de gravedad) del ediflcio. ractc'r|Zaf efectos de carga o comporta-
lnien[()s esLructurales de nal,uraleza no es-
Cortante en Ia base. Lafuerza lateral tonl de tática. Es dccir, encierra consideraciones
diseño en la bme de unr estructr¡rn. relacicuadas col) cl tiempo, como vibracio-
 GLOSARIO

nes, efectos de energía en contraste con Se presenta en va¡ias formas; mecánica,

tuerza simple, etc. calorífica, química, eléctrica, etc.

Diseño por resistencia. Una de las clos técni- Energía de reserva.La energía que un siste-
cas fundamentales de «liseño para garanti- ma dúctil es capaz de absorber a través dc
zÍ[ un margen de seguridad en una estruc- deformaciones plásticas.
tura. El diseño por esfuerz.os, también de-
ncmhrado diseño por esfirerzos cle trabaio, Epicentro. llé ase sismo.
se realiza analizando los csfuerzos produ-
cidos por las carg¿Is de servicio reales esti- Equilibrio. Un estatlo o condición balanceada
madas y asignando lÍmitcs pux los est'uer- utilizatlo, por lo gencral, para describir una
zos rncnores a la capacidatl última de los situación en la cual efectos opuestos se
materiales por un cierto margen. El diseño ncutralrzan entre sí para producir un efecto
por resistencia, también denominado ¿/¿- neto de cero.
seño por resistencia última, se realiza al
multiplicar las ca¡gas reales por el factor Escala de Richter. Un sistema cle medición
de seguridad deseado (siendo igual a dos el logaríEnica para la evaluación del nivel de
tactor promedio universal) y proceden a di- energía relativo de un sismo en su centro
señar una estructura que tendrá esa carga dc origen.
como su carga de falla última.
Esfuerzo. Es el rnecanismo clc fierza dentro
Dúctil. Dss,;ribe cl comportamiento carga-de- dcl material de una estructura; se ccncibe
formacióu e consecucncia cle la fluencia como un efecto tlc presióu (tensiúlr o com-
plástica de materialcs o conexiones. P¿ua presión) o un efecto Ce cortante sobre la
que sea significativa, la deformación pltrs- superficie, de una unidac! del matcrial y se
tica pre..'ia a la falla, dehe ser considerable- cuantifica en unidades de tuerza po r área
mente mayor que la deformación elástica unirria. Esfuerzo de trabajo o admisible se
hasta el puuto de fluencia plásüca. refiere a un límite de esfuerzo que se utili-
za, en los métodos de diseño por esf'uerzos.
Efecto P-delta. Efecto secundario scbre Esfuerzo últinto se refiere al esf'ucrzo má-
miembros de un marco, inducido por las ximo que se producc justamente antes de la
cargas verticales que actúan en el marco faila dcl rnaterial.
lateralmente de splazado.
Esfuerzos de trab::jo. Véase esfuetza.
Elástico. Utilizado ptra describir dos aspec-
tc;s del cornportamisnto esfuer¿o-detornna- lrspectro. En cl análisis sísmico se refiere.
ción. El primero es ullÍl propciciouCidad _qeneralrnente, a la curva que describe el
constmte de esfucrzo-defonntción. o mó- efecto de la fuerz¿r dini.nrica real sobrc
dulo de elastisided constante rcpresenlado una estructura como unA función de la va-
por una forma de línea recta de la gráfica riación de su peri«ldo fundamental. Los
esfuerzo-deformación. El segundo es el espcctros de respuesta son la familia dc
lÍmite dentro del cual toda la deforrración curvas producidas por varios grados de
es recuperable; es decir, no hay deforma- amortiguación. Esto representa la base
ción permanente. Este último fenómeno sc par¿r del,enninar el factor C en la ecuación
puede presentar aun cuando le rclación de del UBC para dcfinir el corf.ante en la
esfuerzo-deformación no sea lineal. base.

Energía. Capacitlad para retlizar trabajo; lo Erquina cntrante. Una esquina exterior en
que se cotlsume cuaudo se rcaltza l¡aba.io. urrír planta dc etlifitico, (lue ücrne una fcrr-
 GLOSARTo 235

ma como aquelta de la unión entre el alma Factor de importancia de ocupación (I).

y el patín de una T. Término del UBC uúlizado en la ecuación
básica de tuerza sísmica, que toma en
Estabilidad. Se refiere a la capacidad inhe- cuen[a el incremento posible de la impor-
rente de una estructura pila generar resis- tancia de ciertas ocupaciones.
tencia a fuerza como una propiedad de su
forma, orientación, amortiguación de sus Flexible. l'é ase rigidez.
partes, tipo de conexiones, métodos de
apoyo, etc. No está directamente relaciona- Fluencia. \'é ase comportamiento esfuerzo-
da con resistencia o rigidez cuantificada, deforuración.
salvo cuando las acciones encierran el pan-
deo de elementos de la estructura. Fractura frágil. Fdla uluma repentina,, d ten-
sión rr coÍtrnte. El comporta:niento estruc-
Estático. El estado que ocurre cuando la velo- turd b,iisico de los así denominados mate-
cidad es cero; por tanto, no hay movimien- rial es fráqile s

to. En general, se utiliza para reterirse a si-

tuaciones en las cuales no ocurren cam- Fre cuencia. En n1r)\'LmtentL) afrnónico (resor-
bios. tes rebotantes. cuerdas vit'ratorias. péndu-
los oscilantes, etc. ), el númcro tle ciclos
Estribo. Originalmente. el apoyo exuemo de completos de movimiento por unidad tlc
un arco o bór,ede. En la aclualidad, todo tiempo . Véctse tontbién vibración.
apoyo quc recibe tarto carga vertical como
lateral. Fuerza. LJn esfuerzo que üende a cambiar la
forma o el estado de movimiento de un ob-
Estructura de tres articulaciones. Una es- .¡eto.
tructura de arco. de ma¡co con cabios uni-
dos en forma de gablete o de marco rígitlo Golpeteo. Describe el efecto que ocurrg cuan-
con dos extremos articulados en los apoyos do dos elementos en movimiento aislado se
y un tercero, interior, articulado en su cum- golpeat entre sí repetidamente como, por
brera. Se evitan las fuerzas sobre los apo- ejemplo, dos partes adyacentes de una es-
yos debidas a ca¡nbios térmicos y la estruc- tructura durante uir sismo. También deno-
tura es estáticamente detcrminada. minado batinúento o tnartilleo.

Estructura irregular. Véase estructura re- Grado de libertad. Véase libertad.

gular.
Hertz. Lo mismo que ciclos por segundo;
Estructura regular. Estructura (de un editl- unidad de frecuencia.
cio) sin discontinuidades si_qnificarivas en
planta o en una configuración verücal o en Int lástico . Véase comporta¡niento esfuerzo-
sus sistemas resistentes a fuerzas laterales. tleformación.
como los descritos para estructt¡ras rregu-
lares. Definición del UBC: sección 23 121 d ,, Instalaciones esenciales. Ténnino del regla-
58. rrrr-'nto para
definir una instalación que ha de
pennanecer funcional tras un desastre, co-
Falla. El efecto subterráneo que produce un rno un fuerte sismo; afecta el establecimien-
sismo. Consiste en un deslizamiento, agrie- to del factor I pua el corLante en la base.
tamiento, liberación repentina de deforma-
ción, etc. Véase tambiér¿ sismo. Laf eral. Literalmente, significa aI lado o «rel
Iatlo. Se utiliza a menudo con referencia a
236 GLoSARTO

algo que es perpendicula¡ a una dirección o particular en la sección 2312 al clasificar

eje principal. Con respecto a la direción sistemas estructurales.
vertical de las tuerzas de gravedad, viento,
slsmos y preslones del suelo horizontal- Marco espacial resistente a momento. LJn
mente dirigidas, se llaman efectos late- marco espacial que soporta car5a vertical,
rales. en el cuai los miembros y juntas son capa-
ces de resistir f'uerzas producidas, princi-
Levantamiento. Se refiere a un efecto neto palmente, flor flexión (definición del UBQ.
de fuerza ascendente; se debe a succión del
viento, momento de volteo o aceleración Marco rígido. Estructura de marco, en la cual
sísmica vertical ascendente. las juntas entre miembros se hacen para
transmitir momentos entre los extremos de
Libertad. En estructuras, por regla general, se los miembros conectados. Denominado
refiere a la carencia de algun tipo de resis- pórtico cuando el ma¡co es plano y marco
tencia o restricción. En el análisis esfático, espacial resistente a momento cuando el
las conexiones entre miembros y los apo- marco es tridimensional.
yos de la estructura se califican con respec-
to al tipo, o grado, de libertad. De este Martilleo. Véase golpeteo.
modo, los términos apoyo fijo, apoyo ar-
ticulado y apoyo desliz,able se uülizarr para Masa. La propiedad dinámica de un objeto
calificar los tipos de movimiento resistidos" que provoca que resista cambios en su es-
En el análisis dinámico, el grado de libertad tado de movimiento. Esta resistencia se lla-
es un factor importante al determinar la res- ma inercia. La magnitud de la masa por
puesta dinámica de una estructura. unidad de volumen del objeto se denomina
densidctd. La fuerza dinámica se define por
Límite del núcleo central. Dimensión res- p = tna, o fuerza igual a masa por acelera-
trictiva para la excentricidad de una fuerza ción. El peso se define como la fuerza pro-
de compresión, si se debe evitar el esfuer- ducida por la aceleración de la gravedad:
zo de tensión. portantoW-ntg,

Marco arriostrado. Literalmente, toda es- Muro. I-Jn elemento plano vertical de un
tructura arriostrada contra fuerzas laterales. edificio. Muros de cimentación son aque-
Los reglamentos utilizan el término pata llos que se encuentran parcial o totalmen-
un mÍrrco arnostrado mediante armado te bajo el suelo. Para soportar catgas ver-
(triangulación). ticales a compresión directa se utilizan
muros de cctrga. Muros a nivel de rasafltt
Marco arriostrado excéntrico. Nfarco arrios- son los que se utilizan para lograr la tran-
trado en el cual los elementos de arriosua- sición entre el edificio que está sobre el
mrento no se conectan a las juntas de vigas suelo y las cimentaciones que están deba-
y columnas, con lo que se produce fuerza j o de él; nivel de rasante se utiliza para
axial en las riostras y flexión y cortante en reterirse al nivel de la superficie del suelc
los miembros del marco. Las fonnas inclu- üir el borde del edificio (véase tarnbiér.
yen: riostra de esquina, riostra en K, arrios- i,iga a nivel de rasante). Muros de corton,-
tramiento cabrío (dos formas: riostra en V te son aquellos utthzados para arriostrar
y riostra en V invertida). el edificio contra fuerzas horizontales de-
bidas a viento o sacudida sísmica. Los
IVIarco espacial. [Jn término ambiguo utiliza- muros aislados estables son muros cu).a
do para describir estructuras tridinrensiona- parte superior no está lateralmente arrios-
les. En el UBC se utiliza una definición trada. Los muros de contención son mu-
 GLOSARTO 237

ros que resisten la presión horizon[al del corta con una relación de altura sin apoyo a
suelo. dimensión lateral mínima, de tres o menos.

\Iuro aislado estable , Véase muro. Periodo (de vibración). El üempo total trans-
currido durante un ciclo completo de vibra-
Muro de contención. Estructura utilizada ción. Para una estructura elástica sometida
para arriostrar un corte vertical, o un cam- a un modo único y simple de vibración, el
bio en elevación de la superficie del suelo. periodo es una const,ante (denominada pe-
El ténnino se utiliza, por lo general, para riodo natural o funrlamentat) y es indepen-
referirse a un ftLuro de contención en vola- diente de la magnitud de la amplitud, del
diz,o, el cual es una estructura aislada y es- número de ciclos y de la mayoría de los
table compuesta sólo de un muro y su za- efectos de amortiguación o resonattcia.
paüa, aunque los muros de sÓtano también Véase tantbién vibración.
realtzan una tunción de contención.
Periodo fundamental. \' é d se periodc-r.
Muro de cortante. Un diafragma vertical.
Periodo natural. \'éuse ¡enulo.
Muro de cortante interrumpido. Muro de
cortante que no es contmuo en su const¡uc- Pila. 1. Una columna cona robusta con altura
ción maciza desde su parte superior hasta no mayor a tres veces su dimensión lateral
el suelo: menor (también denominada pedestal i. En
el UBC se define a un muro de mamposte-
Nivel blando. LJn nivel en una estructura de ría como pila si su longitud en planta es
varios niveles en el cual la rigidez lateral menor a tres veces el espesor del muro. 2.
del nivel es significaüvamente menor que Un elemento de cimentación profunda que
el de los niveles superiores. Véase la defi- se coloca en una excavación, en lugar de
nición del UBC en la tabla 23-M. ser hincado como pilote. Aunque en reali-
dad se refiere a un método palticular «le ex-
Nivel débil. Un nivel en una estructura de va- cavación, el término cajón pora cinrcnta-
rios niveles en la cual la resistencia lateral ción también se uüliza por lo común, para
es significaúvamente menor que la de los describir una cimentación a base de pilas.
pisos superiores. Véase la definición del
UBC en la tabla 23-M. Pilote. Un elemento de cimentación profunda,
que cclnsiste en un miembro lineal, seme-
Norrnal. 1. El estado comúr, regular, sin mo- jante a una columna, que se hinca dinámi-
dificaciones, de algo. 2. Perpendicular, camente en el suelo. Los pilotes de fricción
como presión normal a una superficie, es- generan resistencia tanto a caf ga descen-
t'uerzo normal a una sección transversal, etc. dente, como a carga ascendente (extrac-
ción), a través de la fricción entre el suelo
Ocupación. En el lenguaje del reglamento de y la superficie del cuerpo del pilote. Los
construcción, se refiere al uso de un edifi- pilotes de apoyo sobre el extretno o pilotes
cio, como habitacional, escuela- oficina, etc. de punro, se hincan de mulo que sus extre-
mos se apoyen en los estratos bajos de roca
Parapeto. La extensión de un plano de muro o suelo muy duro.
o el borde del techo que sobresale por enci-
ma del nivel del techo. Pórtico. Estructura plana, o una parte de ella,
diseñada para resistir tanto fuerzas vertica-
Pedestal. Una pila corta o miembro vertical a les como horizontales, en el plano de la es-
compresión. En realidad, es una columna tructura.
238 GLoSARTo

Pórtico rígido. LJna estructura de mÍuco rígi- Resonancia. llé ase vibración.
do (resistente a momento) bidimcnsional
(plana). Restricción en I¡ base. Véuse anclaje

Presión. LJna fuerza distribuida sobre una su- Retallo. Una discontinuidad abrupta en la
perficie y normal a ella. configuración vertical de un e«lificio o su
estructura resistente a fuerzas laterales que
Presión estática del vicnto. La presión de re- consiste en una reducción del ancho total
t'erencia establecida por la velocidad básica en perfil.
del viento p¿lra la región; utilizada en la de-
terminación de presioncs de diseño del Riesgo. El grado de probabilidad «le pérdida a
vlento. causa de algún peligro potencial. El riesgo
de un sismo en una región geográfica par-
Presión lateral. Presión horizotal del suelo de ticular es la base del factor Z en la ecua-
dos clases: ci(rn del UBC rJe fuerza sísmica

l. Presión lateral activct cs aquella que Rigidez. En estructuras, se refiere a la opo.si-

ejerce un suelo retenido, sobre la estruc- ción a la deformación, cn contraste con la
tura de retención resistencia, que se refiere a la oposición a
2. Presión lateral pasivt¿ es aquella que la fuerza. Una falta de rigi dez indica un¿t
cjerce el suelo contra un objeto quc in- estructura llgxible. Rigi,Jez relaüva se rc-
tenta moverse en una dirección hori- fiere, por lo geueral, a la defcrmación
zontal. comparativa cle dos o más elenrentos es-
tructurales que conxparten una carga.
Presión lateral acti va. Véose presión lateral.
Rigitlez relztiva. Véuse rrgidcz,
Pulrtal de arrastre. Un miembro estructr¡ral
utilizado para transferir carga lateral a tra- Rotación. Movimiento en una trayectoria
vés clel etlificio y a una ciena partg del sis- circular. También se utiliza para tlescribir
tema vertical . véase también colector. un efecto de lorceclura, o torsional. Véctse
tuntbién lorsión.
Ráfaga. Un incremento, u oleltde, de corta
duración de la velocidad dcl viento. Separación. Se uuliza a menudo en cl tliseño
estructural para refcrirse a situaciones en
Rasante. El nivel de la superficie tlcl suelo. las cuales parres de una estructrrra se cons-
Por lo general, sc refiere a la rils(ulte tct'- trul,en para actuar independientemente. Se-
minadct, que es la superficie renivclatJa al paración piucial se refiere a una separación
términcl de la cclnstrucción. controlada, qt¡e permiLe algunas interac-
ciones con independcncia para otras ac-
Resistencia última. Por lo general, se utiliza ciones, como una conexión que transmite
pata referirse a la resistencia máxima a fuerzas verticales, mas no horizonl.ales. La
fuerza estática «le una estructura en el mo- scparación es dimeusionalmente controla-
mcnto de la falla. Este límite es la base de da para permiúr una cantidad específica de
los llamados método.s de diseño por resis- mo\,tmtento.
tenclt. en comparación con los mótcdos der
drseño por csfuerzos, quc utilizarr algún lí- Sin cohesión. Carcncia general de cohesión:
mitc cstablecido de csfuerzo, denonrinado no colresivo. El carácter común dc arenas v
csl'uerzo de diserlo. esfuerzcl de trabajo, es- gr¿r\'¿rs limpias.
f'u.-'rzo admis ible. etc.
 cLosARro 239

Sismo. El ténnino común utilizado para des- ocurre cuando el centroide de la carga no
cribir movimientos sensibles del suelo, coincide con el centro de ngidez de los ele-
provocados, en general, por fallas subte- mentos verticales del sistema estructural
rráneas o explosiones. El punto en la resistente a carga lateral.
superficie del suelo que se ubica directa-
mente encima de la sacudida subterránea Torsión accidental. Efecto torsional mínimo
se llama epicentro. La magnitutl de la en edificios requerido por el UBC en algu-
energía liberada en el lugar de la sacudida nos casos, aun cuando no haya efecto tor-
es la base para clasificarla en Ia escalu de sional real calculado. Véase tarnbién tor-
Richter. sión.

Sísmico. Relativo a sacudida del suelo. Véase Trepidación. Sacutlimiento. movimiento üpo
tamhién asísmico. vibratorio de un obleto sometido a fuerte
viento. Básicamente, uD comportamiento
Sistema de arriostramiento horizontal. Sis- resonan te. Vé a s e t antb ién v tbración .

tema horizontal de a¡maduras que reahza

la misma función que un diafragma hori- Velocidad. La cantidad de cambio con res-
zonLal. pecto al tiempo, tle un movimiento, tam-
bién comúnmente denominarJo rapidez..
Sistema de cajón. Un sistema estructural en
el cual las cargas laterales no son resistitlas Vibración. El movimiento rítmico cíclico de
por un marco espacial, sino por muros de un cuerpo, como un resorte. Se produce
cortante o un marco arriostrado. cuando el cuerpo se desplaza a. partir de
una posición neutra y busca recuperar, por
Sistema doble dc arriostramiento. Combi- sí mismo, un esl.ado de equilibrio cuando
nación de un marco espacial resistente a se deja libre. En su forma pura, ocurre
momento y muros de cortante o marcos como un movimiento armónico con un
arriostrados, con los sistemas combinados comportamiento característico descrito me-
diseñados para compartir las cargas late- diante la tbrma coseno de la gráfrca des-
rales. plazamiento-tiempo del movimiento . La
magnitud del desplazamiento lineal a partir
Sobrecarga. Carga vertical aplicada en la su- de la posición neutra se denomrna ontpli-
perticie del suelc» o, simplemente, sobre el tud. El úempo transcurrido durante un ci-
nivel de la base de una zapaia. El peso del clo completo de movimiento se denomina
suelo sobre la base de la zapata es sobre- periodo. El número de ciclos que se produ-
carga para la zapata. ce en un segundo se llamafrecuencia. Los
efectos que tienden a retlucir la amplitud
Techo de gablete. Techo a dos pendientes de ciclos sucesivos se llama ailrcrtigua-
forurado por cabios unidos o marcos rígi- ción, El incremento tle amplitud en ciclos
dos con una cumbrera o vérüce en su cone- sucesivos se llama efecto reslnonte.
xión. Un gablete es la porción triangular
superior del muro en el extremo del techo. Viga a nivel de rasante. Un elemento hori-
zontal en un sistema de cimentación que
Torsión. Et'ecto de momento que encierra tor- desemperla una tunción de cobertura de un
cedura o rotación que se encuentra en un clart'r tl dist¡ibue iÓn de cafga.
plano perpendicular al eje prurcipal de un
elemento. Las cargas laterales producen Volteo. El efecto de derribo, o vuelco, de car-
torsión sobre un edificio cuando tienden a gas laterales.
torcerlo alrededor de su eie vertical. Esto
24O GLOSARTO

Zapata. Elemento de cimentación de apoyo por cambios de la tlirccción del viento, que
poco profundo, compucsto casi siempre producen batimiento, oscilación, etc.
de concrel.o colado directamente dentro de
una excavación. Zona. Por lo general, se refiere a un á¡ea limi-
tada en una su¡rrficie, como la superficie
Zarandeo. Se reficre a efbctos del viento pro- del suelc o la planta de un nivel de un edi-
vclcados por el flujo tr¡rbulento del aire o ficio.
 APÉruDlcE A

EFECTOS DINAMICOS
SOBRE EDIFICIOS

--n buen curso de laboratorio de f'ísica debe nomina clesplaz,amiento. La idea tle movi-
r roporcionar una comprensión adecuatla tle miento es que esl.e desplazamiento ocurre a
.rs ideas y relaciones basicas que envuelve un través del tiempo y la expresión general mate-
- omportamiento «linámico. Una mejor prepa- mática de la función tiempo-desplazamiento
:ación es un curso de ingeniería dinámica que ES:
:nfoc¡ue el tema de manera aplicada, abordan-
Jo directamente sus aplicaciones en varios s - f(t)
problemas de ingeniería. El material de esta
sección consiste en un breve resumen de con- La velocidud se define como la cantidad de
ceptos básicos de dinámica que serán útiles cambio del desplazamiento con respecto al
para aquellos con un conocimiento limitado y tiempo. Como valor instantáneo, la velocidad
que servirá como recordatorio para aquellos se expresa como el cociente que resul[a de di-
que ya estudiaron el tema. vidi¡ un incremento de desplazarrtiento (ds)
ent¡e el incremento de tiempo (dt), transcurri-
do durante el desplaz'¿nttento. Si se uüliza el
A.1. CINEMÁTICA cálculo integral, la velocidad se define, por
lanto, como:
El campo general de la dinámica se divide en
las áreas de cinéticct y cinemútica. La cinema-
tica se ocupa exclusivamente del movimiento, ,=ff
esto, es, de relaciones tiempo-desplazamiento
y de la geometría de los movimientos. La ci- Esto es, la veloci«Jad es la primera derivada
nética agrega la considcración de las fuerzas del desplazanriento.
que prulucen o resisten movimiento. Si el «lesplazamiento se produce a cantidad
EI movimiento se puede concebir en fun- constante con respecto al úempo, se dice que
ción de un punto en movimiento, o en f'unción tiene velocidad constante. En este caso, la ve-
del movimiento tle un grupo relacionado de locitlad se expresa de forma más simple, sin el
puntos que constituyen un cuerpo. El movi- cálculo integral, como:
miento se puede calific¿r geométrica_mente ),
cuantificar dimensionalmente. En la f igura desplazamiento total
A.la se observa que el punto se mueve a lo ttempo total transcurrido
largo de, una trayectoria (su carácter geomérn-
co), una disuncia particula¡. La distancia re- Cuando la velocidad cambia con el tiempo,
corrida por el punto entre dos ubicaciones se- su cantidad de cambio se llama aceleración
paradas cualesquiera en su trayectoria, se de- k). Por tanto, como un cÍrmbio instantáreo,
241
242 EFECTOS DTNAM|COS SOBRE EDIFICtOS

__- -r blemas. Un ejemplo es c[ conjur]to de scuit-

Trayectoria
,del movimicnto
ciones que describen el nrovimiento tlc ull oh-
/- jcto en caída libre por la acción del campo dc
- --__<-
Posición B
gravedad terrestre. En condiciones ideales (ig-
Punto en movimiento norando la fncción clel aire. etc.), la disuncia
-yrI: de la caída, a parúr de urn posición de reposr)
será:
'ds
= incrernento de dasplazamiento

(a) Movimiento de un punto s =,/(f) = 16.1¡2 (s en pies, f ett s)

Esta ecuación indica que la carttidad de la

caída (la velocidad) no cs una constantc, sinrr
que sc incrementa con el ticmpo fanscurrido.
de modo que la velocidad, cn cuarlquier ins-
(t' tantc de tiempo, se expresa como:
Trabajo = \ t d s (F es variable con respocto al üempo)
)
sl
ds d(t6.ttz)
a_¿,=T=32.2t@crrpics/s)
p (52 - S, ) (F es constante con rcspecto al [empo)

(b)Cinóüca dc un ob{eto en movimiento

y la aceleración como:

l__ _ EnergÍa potencial almacanada

t_ ..

^E=fks
ta
u -+dt -d12'2t)
dt
= 32.2 pic/s2
- l( = coñstanto del resorte

que es [a aceler¿rcirin tlc la gravcd¿rd.

La cinemál"ica t¿unbién incluyc cl cstutlitr
Energla cinétrca tle las tlivers¿ts formas tlc nrovimicul.o: l,raslu-
Dirección del recorndo

E = tmlrf-rfl
ción. rol"ación, plluro tlcl nto\/imicn[o, muvi-
O bien si V, = 0:
miento cle cuerpL)s delonnablcs, ctc. Uu csl.u-
E' dio de la mecánica del mr-lvimiento e s mu\
V, (cn t,) V, (en tr)
l.'Í
útil en la conCcpción tl!' la deformación tlc
una es[ructura, lant0 por fuerzas estáticas
(c) Formas dc cnergra m6cantca
como dinámicas.
FIGURA A.I.

se tiene: A.2. CINÉTICA

da ús
d __

- dt) Como previamente se estableció, la cinótica

incluye la consideración acliciolral de I¿u l'ucr-
Esto es, la aceleración es la primera deri\ ada zas que provocalt el movimiento. Esto signr-
de la velocidad o la segunda derivada del des- fica que además «Je las variables de dcspllu.a-
plazarriento con respecto aI úempo. miento y tiempo, hay que considerar Ia m¿rsr.r
Salvo los casos más simptes, la derivación de los objetos en movimie'nto. Segrin la l'ísie r,
de las ecuaciones de movimiento para un ob- newtoniana, la tlcfinición simple tle l.ucrz.r.
jeto requiere, por lo general, el uso det cálculo mecánica es:
integral en la operación de estas relacione s
básicas. Una vez derivadas, sin embargo, las p = iltr = masa X aceleración
ecuaciones de movimiento estár, por lo gene-
rÍrl, en forma algebraica y se pueden utilizar La musa es Ia medid.r tle la pi.opietl¿rd de iucr-
sin el cáiculo integral en su aplicación a pro- cia, que es la que origina que un objeto se rc-
 MOVTMIENTO ARMONICO 243

::sta a cambier su es[ado de mot'imicnto. El La energía se tlefine como la capacidad tle

:rmino más común para uluparsc tle la masa reali'zar trabajo. La energía existe en varias
-> p€so, que es la tuerza de finitla corno: t'ormas, como calorífica, mccfuiica y química.
En análisis estrucLural, el interés es por la
W-iltg energía mecánica, la cu¿ü se presenta en una
de dos lormas. La energía potencial es ener-
Jtrndc g es la acelcracióu) constanrc de la gra- gía almacenada, como aquella en un resorte
. ctlatl G2.2 pies/s2 ). cornpnmido o en utl pcso elevado. Se realiza
Literalmentc, peso cs una l'uerza tlirrámica, trabajo cuantlo se suelta el resorte o se deja
run cuando es el recurso estántlar de medición cacr el peso. Los cuerpos en movimiento po-
Jc fuerza en estatica, cuando se supone que la seen energía cinética: se requiere trabajo para
','elocidad es cero. Por Lanto, cn análisis estáti- cambiar su esl,atlo de movimiento, es decir,
.o sc expresan las fuerzas, simplementc, para reducir o aumenlar su velocidad (véase la
e 0m(): i'igura A. I cl.
En ci uralisis cstructural. se consiclera que
F_W la cnergía cs indcstructible. es decir. no puede
scr tlcsuuida. si bien puedc scr transferida o
)' cn análisis dinámicr), cuandr) se utili'¿a el Lransl't-rrmatla, La energía potcncial en el re-
pcso como la mctlitla cle masa, se exprcsa la sorLc comprimi«lo pucde ser transformatla en
luerza como: crrc rgía cinót"ica si se utiliza el resorte para
impuls¿u un objcLo. En un motor tle va¡nr, la
cnr:rgía química en el combustiblc se transfor-
F = ttt(l =W o
t)
ó ma en calor y luego en presión de vapor y, por
úlúmo, ctr encrgía mecárica liberatla como el
Si una l'uerr¿ rnuevc un objcto, se rc'aliza rcndimiento clel motor.
trabirjo. l-rubu.jo se dcl'ine como el productcr Un:.r itlca esencial es la dc la conservación
dc la l'ucr¿a mull,iplicatlo ¡x)r el desplaz-amien- tle la ener gía, la cual es un enunciado de su
to (distancia reconida). Si la [uerza cs cons- indestructibilidad, en función de energía de
tente duranLc cl «lcsplaz,arniento, cl trabajo sc cntrada y cncrgía de salida. Esta idea se puede
ü xpresa, simplemente, corno: esurblecer en términos de trabajo, aI decir que
el traba.¡o realiz,arlo sobre un objeto se utiliza
Iy = Fs - fuerza x distancia total rccorrida por completo y que, por consiguiente, debe
scr igual al trabajo ejecutado más todas las
Si la f'uerza varír con el Liempo, la relación pérdidas a causa del calor, tricción del ai¡e,
sc cxprcsa, dc modo más gcncral, mediantc cl ctc. En málisis estructural, se hace uso de este
c¿üculo intcgral corno: concepto al emplear una relación de "equili-
bu io de trabajo" sirnilar a la rclación de equi-
ft,
liblio tle fucrz,as estáticas. Así como todrs las
tuerz¿» deben estar balanceadas para lograr el
cquilibrio estático, de esta manera, el trabajo
la quc indica quo cl dcsplazamlclito cs dc la
recibido dr-'bc ser igual al trabajo entregado
posición J I ¡.r la posici«ln Jr, )' que la f ucrz¿r
( m¿'s pértlidas) para obtener
vaÍía, de algulr¿t mancra, cor) re .spue to ¡il Uc'fn- el "equilibrio de
t.ral rajo".
p(J.
En la figura A.1D sc ilusl.r¿ur cstirs rclacio-
ncs básicas. En el an¿ilisis clinámico de est¡uc-
luras, la "carga" dinámica se transl'orma. a A.3. MOVIMIENTO ARMÓNICO
rnenudo, cn unitlades de trabajo, eo las cuales
la distancia recorritla cs, tle hccho, la dcfor- un problennr cinemático cspeciel de gran irn-
rnaci(ln de la e'structur¿r. portancia cn el ¿málisis est¡ucturú, par't cletcr-
244 EFECTOS DINÁMICOS SOBRE EDIFICIOS

l=O l.A | .2A l¡3A I ¡ 4A

Posición na¡tral

Fuerza de dcsplazamicnto

(a) El resortc en moümicnto

(b) Gráñca de la ecuación: S = A cos BT

FTGURA A.2.

minar los efectos dinámicos, es el del nxovi- manecerán en reposo, en equilibrio estíttico.
miento armónico. Los dos elementos que se Si cualesquiera de ellos se aparta de su posi-
utilizan, generalmente, para ilustrar este tipo ción neutral ,, ya sea aI úrar del pentlulo latc-
de movimiento son el péndulo oscilante y el ralmentc o al comprimir o alargar el resorte.
resorte elásüco. Tanto el péndulo como el re- tenderán a regresar a la posición neutral. En
sorte poseen una posición neutral, donde per- lugar de detenerse en la posición neutral, sin
 EFECToS orruÁ¡rttcos EN EDtFtclos 245

-mbargo, serfui llevados más allá de ella por amplificación, del movimiento libre del tram-
.u impulso a una posición de desplaza¡niento polÍn. Esta forma de movimiento se ilustra en
in la dirección opuesta. Esto establece una la tigura A.2d. Los efectos resonantes no res-
iorma cíclica de movimiento (oscilación del tringidos pueden producir amplitudes intole-
lendulo; rebote del resorte) que posee algunas rables, que provocan la destrucción o daño del
c aracterísticas basicas. objeto en movimiento o sus apoyos. En oca-
En la figura A.Za se ilustra el movimiento siones, el equilibrio de et'ectos amortiguado-
común de un resorte elástico. Haciendo uso res y resonantes pueden producir un movi-
del cálculo integral y de ecuaciones básicas de miento constante con un perfil plano de los
movimiento y fuerza. la relación desplaza- picos de amplitud.
miento-tiempo se deriva como: Las estructuras sometidas a cargas úenden
a comportatse como resortes. Dentro del in-
s=AcosBf tervalo de esfuerzos elasúcos de los materia-
les, pueden desplazarse a partir de una posi-
ción neu[a] (sin carga) \'. cuando se dejan li-
La función coseno produce la tonna basica
bres. adopuriin una forma de movimiento ar-
de la gráfica, como se muestra en la figura
móruco. El penulo fund¿mental de la estruc-
A.Lb. El desplazamiento máximo a partlr de
tura como un todo. al igual que los penodos
la posición neutral se denomina amplitud. El
de sus partes, son propledades importantes
tiempo transcurrido durante un ciclo completo
quc afectan sus respuestas a cargas dinámicas.
se denomina periodo. El número de ciclos
completos en una unidad de tiempo dada se
denomina frecuencio (por lo general, se ex-
presa en ciclos por segundo) y es igual al in- A,4. EFECTOS DINÁMICOS
verso clel periodo. Todo objeto sometido a EN EDIFICIOS
movimiento armónico tiene un periodo funda-
men[al (también denominado periodo natu- Los orígenes de las cargas que envuelven mo-
ral), el cual queda determinado por su peso, vimiento, como viento, sismos, gente camirum-
rigidez, dimensiones, etc. do, r,ehículos en movimiento y maquinaria pe-
Toda influencia que tienda a reducir la am- sada vibratoria, tiene el potencial de provocar
plitud en ciclos sucesivos se denomina e.fecto efectos dinámicos sobre estructuras. El análisis
amortiguador. La pérdida de calor por fric- para determinar sus efectos requiere que se ten-
ción, resistencia del aire, etc., son efectos gan en cuenta las propiedades dinámicas fun-
amortiguadores. También se pueden utilizar damentales de la esEuctura. Estas propiedades
amortiguadores de choques, contrapesos, ma- son determinadas por las dimensiones, peso, ri-
teriales amortiguarJores y otros dispositivos grdez relativa, periodo fundanental, tipo de
pafa a¡nortiguaf la amplitud. En la figura A.2c apoyo y grado de elasúcidad de los materiales
se muestra la tbrma de un movimiento aruró- de la estructura y por diversas influencias
nico amortiguado, que es la fonna nonnal de amortiguadoras que están presentes.
casi todos estos movimientos. ya que el movi- Las fuentes de carga dinámica liberan una
miento perpetuo no es posible sin una aplica- carga energética a la estructura en la forma de
ción continua de la fuerza orrginal de despla- un impacto, como el provocado por el aire en
zamlento. movimiento al chocar con el edificio estático.
Resonancia es el etecto producido cuando En este caso, la carga energética proviene de
el esfuerzo de desplazamiento es, flor sí mis- la energía cinéüca del aire en movimiento, la
ffio, annónico con una natural eza cíclica que cual, es el producto de su masa por su veloci-
corresponde al periodo del objeto impulsado. dad. En el caso de un sismo o de la vibración
Un ejemplo es alguien que bota en un trampo- de maquinaria pesada, la fuente de carga no es
lín sincronizarJo con el periodo fundamental una fuerza como tial, sino más bien algo que
del trampolín, provocando así un refuerzo, o induce movimiento de la estructüo, en cuyo
246 EFECTOS DTNAMTCOS SOBRE EDTFICTOS

caso, la masa del edificio de hecho es el ori- El consuillo de lu cu¡tacidad energéticu de

gen de la carga. lu estruclurfl puetle ocurrir si la ertcrgía
Un aspecto importante a observ¿tr es que cle la c¿uga cxccde el límite tle la estruc-
los efectos de una carga dinámica sobre una tura. En rcalidad, existeu v¿uios grados.
estructura quedan det,erminados por la o etapas, de capacidad energética, y no
respuesta de la estructura, así como por la na- un solo límite. [,as siguientes son cuatro
turaleza de la carga. De este modo, la misma e tapas si gnil'icativas.
carga dinámica puede producir efectos difc-
rentes en estructuras diferentes. Dos edificios l. El lítnite elasticl, o el límite más allír
ubicados uno al lado del otro pueden tener res- del cual se protluce una forma de
puestas significativamellte diferentes al mismo daño permanente, aunque ligero.
movimiento sísmico si tienen diferencias im- 2. EI lítnite cle duño iltenlr, Lln el cual el
portantes en sus propiedades dinámicas. daño es relaúvarnente insignificantc
Los efectos dinámicos sobre estructuras o tácilmente reparable.
son de varios tipos. Algunos de los efectos 3. El límite de duño tnüyor, próximo Ír
principales son los siguientes: la destrucción total, pero con pérdida
de algunos elementos menores. L¿r
Carga energética total es el balance entre estructura como un todo pefmanccr'
la magnitud máxima de la carga y el tra- intacta, tro obstante, se requieren al-
bajo máximo requerido por la estructura gunas reparaciones rnayores para llc-
y se conoce como el concepto de equili- varla a su nivel original de capa-
brio de trabajo. El trabajo realizado en cidad.
la estructura por la carga es igual al tra- 4. El límite cle tenctciducl, o la capacidad
bajo realizado por la estructura al resis- maxima o última, representada por l.t
tir la carga. destrucción tle la estructura.
Se presentan efectos desestabiliz,antes
cuando la carga dinámica produce una La fallo por la ucción cle curgus repetitltt
falla de estabilidad de la estructura. Por puede producirse, en algunos casos, cuand*
tanto, un muro aislado puede volcarse, las estructuras consumen progresivamente sr
un sistema de postes y vigas sin arrios- resistencia dinámica. Lirs estructuras resisten
tramiento puede venirse abajo lateral- exitosamentc'. una sola carga pico de algún cs-
mente, )' así sucesivamente, a causa de fuerzo dinámico, sólo para fall¿u posterior-
los efectos combinados de la gravedad )' mente bajo una carga similar, o aun menr)r
la carga dinámica. Esta falla se debe, por lo general, al hccho d-
En la estructura pueden surg tr e-f-e ct o s u r - que la primera carga consumió un cierto gra-
mónicos de varios tipos. especialm..nte do de falla estructural, corno fluencia dúctrl .
si el origen de la carga es de natural eza agrietamiento frágil, la cual absorbió suficien-
cíclica, como las pisadas de tropas r-rl te energía como para evitar la falla total, sir.
marcha. Los movimientos sísmicos son embargo, era una resistencia utilizable pr':
básicamente cíclicos, en la forma de vi- una sola vez.
bración o sacudimiento de la superflcie Una importante consideración en el diser-,
del suelo. Las relaciones entre estos mo- para determinar cargas dinámicas, es lo que .,_
vimientos y las propiedades armónicas respuesta de la estructura significa para el ed:-
de la estructura pueden producir varios ficio como un todo. Por tanto, aun cuando i.
efectos como, por ejemplo, la vibración estructura pefmanezca intacta, esto es sólo ur.
de objetos a una velocidad particular del logro menor si hay daño signitic:ativo en c.
viento, el rebote rezonante de pisos y la edificio como un totlo. Un rascacielos pued.
amplificación resonante de la oscilación oscilar y balancearse durante un sismo sin gu.
de edificios durante un sismo. octrrran daños de irnportancia en la estructur¿r
 EFECToS esrÁlcos EoUIvALENTES 247

pero si los ocupantes son sacudidos de un la- dirrámicos, como el Íurastre en la superficie
Jo a otro, los cielos rasos se desprenden, las dcl sr.lelo, ibrma del edificio y succión, sin
ventanas se rompen, los muros divisorios y cmb'argo éstas no cÍLmbian la naturaleza es-
los mruos de revestimiento se colapsan, las tática basica del trabajo.
rnstalaciones hidráulicas y sanitarias estallan En el caso de efectos sísmicos, la principal
v los elevadores se desca¡rilan, difícilmente transformación consiste en establecer una
puede decirse que el edificio fue adecuada- fuerza estática horizon[al hipotética que se
meinte diseñado. aplica sobre la est¡uctura, a fin de simular los
En muchos casos, el análisis y el diseño efectos de movimientos laterales durante mo-
para resistencia a efectos dinámicos no sc vimientos del suelo. Esta fuerza se calcula
realizan trabajando en forma direcra con las como un porcennje del peso muerto del edifi-
relaciones dinámicas sino, simplemente. uti- citr. el cual es el ori_Qen real de la carga de
lizando recomendaciones y métodos cmpíri- encrgía cinética. una vez que el edificio co-
cos que han sido e stablecitlos por la expc- mlcnza a movcrse. Justamente como el peso
riencia. Algunos experimentos o analisis teó- del péntlulo 1, del resorte los manúene en mo-
ricos han ayudado al derivar ideas y datos, vinúento tras del desplazaruento 1' liberación
sin embargo, mucho de lo que se utiliza está inicial. El porcentaje específico utilizado se
basado en las observaciones y registros de determina mediante varios factores, incluyen-
desastres anteriores. Aun cuando se realicen do algunas de las características de respuesta
cálculos reales, éstos se realizan, en su mayo- dinámica de la estructura.
ría, con datos y relaciones que han sido Lrans- Se utiliza un factor de segr¡ridad aparente-
formados en términos esláticos más simples, mente bajo cuando se diseña para resistir los
en cl llamado análisis y diseño estático equi- efectos del viento y sismo, porque se permite
valente. Las razones para lleva¡ a cabo esta el incremento de un tercio en los esfuerzos ad-
práctica tienen que ver, francamente, con el misibles. Esto, eD realidad, no es una cuestión
grado de complejida«l del análisis tlinámico. de diseño menos seguro sino, meramente, una
Aun con el uso de calculadoras o computarJo- forma de compesar por el hecho de que, real-
ras programables, el trabajo es bastante labo- mente, se esÍán agregando efectos estáúcos (de
rioso en totlas, eXcepto en las situaciones gravedad) y efectos estáticos equivalentes. Los
más simples. efectos totales así calculados son, en realidad,
del todo lúpotéticos porque, de hecho, se están
sumando efectos de resistencia estáüca a efec-
A.5. EFECTOS ESTÁTICOS tos de resistencia dinámica, en cuyo caso, 2 +
EOUIVALENTES 2 no necesariamente hacen 4.
A pesar del número de factores y transfor-
El uso de efectos estáticos equivalentes per- maciones modificantes, existen algunos lími-
mite, básicamente, análisis y diseño más sim- tes de la capacidad de un análisis estático
ples, al eliminar los complejos procedimien- equivalente para explicar un comportamiento
tos del análisis dinámico. Para que esto sea diná¡nico. Muchos efectos de amortiguación y
posible, se deben uansformar los efectos de resonancia no pueden ser considerados. La ca-
carga y las respuestas tle la estructura en tér- pacidad energética real de la estructura no
minos estáticos. puede ser medida con precisión en función de
En el caso de carga de viento. la principal las magnitutles de esfuerzos y defonnaciones.
transformación consiste en convertlr ia cnc,r- Eristen algunas situaciones, por consiguiente,
gía cinéüca del viento en una presión c'statrcA en las cuales es conveniente realizat un análi-
equivalente, la cual se trata, a continuacicin. sis dinfunico real , ya sea que se realice de for-
de manera similar a la de una carga de grave- ma matemáüca o por medio de experimentos
dad distribuida. Se hacen consideraciones acli- físicos. Sin embargo, estas sitr¡aciones son, en
cionales con respecto a diversos efectos aero- realiclad, bastante raras. La vasta mayoría de
248 EFECTOS DTNAMTCOS SOBRE EDTFTCTOS

los diseños de edificios presentan sil"uaciones gravedad, únicamente, o con el uso de las téc-
para las que existe una gran cantidad de expe- nicas estaticas equivalentes.
riencia. Esta experiencia permite generaliza- En el capítulo 2, se explica en detalle el
ciones en casi todos los casos en que los efec- uso de kts criterios de diseño sísmico del
tos dinámicos potenciales son realmente in- UBC (referencia 1), la mayoría de los cuales
significantes en los cuales éstos serán explica- se aj ustan a ur] análisis de efectos estáticos
dos. adecuadamente, mediante el diseño por cquivalentes.
 APÉruDrcE B
: l-t iti)ri ,

nxÁlrsrs Y DISEño DE coNcRETo

REFORZADO: METODO
DE LOS ESFUERZOS DE TRABAJO

La siguiente es una brcve preselltacttin dc' kcl = altura tlc Ia zona sometida a esfuerzo
l¿rs fórmulas y procedimrentt-ts utilizadrts en el de comprcsitin: utillzada para loc'ali-
método de los esfuerzos cle traba.jo. Se reco- zw el e1e neutrtt de Ia sección some-
mienda que estc método se utilice sólo para tida a esfuerzo', exprcsada cr)mo un
realtzu diseiros aproximados, en estudios pre- porcentaje (lr) de ¿/.

liminares o en diseños cou concrcto de baja jd = brazo del momento intenro enlre Ia
resisten cta (f , = 3 000 lb/pulg2 o menor) y ba- fuetza nela de tensión y la t'uerza ne-
j¿rs cantidades tle refuerzo (porccntaje tle ace- ta de compresión; expresado como
ro de 1.0 o menor). un porcentaje 0 de d
f , = esfuerzo máximo de compresión ett el
concreto
8.1. FLEXIÓN¡: SECCIÓN f , = esfuerzo de tensión en el refuerzo
RECTANGULAR CON REFUERZO
A TENSIÓN, ÚNICAMENTE La tuerza de compresión C se expresa
como el volumen de la "cuña" de esfuerzo
Recurriendo a la figura B.1, s0 define lo si- de compresión, como se rnuestra en la fi-
gurente: g ura.

b - ancho de la zona de concreto a com- C - 1 lz(kcü(b)(f,) = I l2kf,bd

presión
fl = peralte efectivo de la sección para el Uúlizando la fuerza de compresión, la resis-
análisis de esfuerzo; del ceutroide tencia a momento de la sección se expresa
del acero al borde de la zona a com- como:
presiórt
A, = a¡ea de sccción transversal del refuer- M - Cjrl = (1 lzkf,bd)Qd) - llzkjf,,bcP
7,() ( l)
p = porccntaje de refuerzo, definido
corno: Ésta se utilizap'¿raobl.ener une expresión quc
define el ezt'uerzo en el concreto:
A
P -Er
f=4r¡»,1'
J'= (2)
n = relación elástica

E dcl u-sfuerzo de acero EI momerlto rcsistente también se expresa en

/j del concrctr-r funiión dcl ¿rccro y el estucrzo en el acero como:

249
25O ANALISIS Y DISENO DE CONCRETO REFORZADO: METODO DE LOS ESFUERZOS DE TRABAJO

M-rjd_(A2)(f,)Qd) 7 ligcrtrmente alto que el valor balauceado. Es-

tas rclaciorles son útiles ell el diseño para l¿t
Éste se uúliza para determinar el esfuerzo en tleterminación de requisitos aproximados en
el acero o para encontrar el área requerida de las secciones transversales.
acero: En Ia tabla 8.1 se proporcionan las pro-
piedades de la sección balanceada para va-
f-M
Jr:Árj¿ (3) rias combinaciones de resistenc:ia del concre-
to y esfuerzo limitante en el acero. Los valo-
res de n, k, -i >' p no tienen unidades. Sin em-
A,=# @) bargo, R se debe expresar ert unidades parti-
c.ulares; las unidades utilizadas en la tabla
son kilolibras-pulg (k-pulg) y kilonewtott-
Una referencia útil es la llamada sección ba- metros (kN-m).
lanceada, la cual se presenta cuando la canti- Cuando el área de accro utilizada es menor
dad precisa de refu erzo utilizada produce los que la p balanceada, el valor real tle I se dc-
esluerzos limitantes, de forma simultanea, sn termina mediante la fórmula siguiente:
el concreto y el acero. Las propiedades que
establecen esta relación se expresan como si- k=^lbntr-0rü-np ( l0)
gue:
La figura B.2 se utiliza para encontrar valorcs
t balanceada
4 L +fr/nf, (5) aproximados de t, para varias combinacioncs
,Je ¡t y n.

k
J=l-; J (6)
8.2. COLUMNAS DE CONCRETO
REFORZADO
t) =ft
r2f 0)
JS'
En la práctica del diseño estructural, habitual-
M - Rbdz (8) mente se utilizan tablas o un procedimiento
cuyos cálculos se rcali'zan er) computadora
en la cual para determin¿r las tlimensiones y refuerzos
de las columnas de concreto. La complejidad
R - 112ft1Í" (9) de las fórmulas analíúcas y el gran número de
va¡iables hacen que sea impracticablc el dise-
(derivada cle la fórmula 1). Si el csfucrzo hmi- ño de un gran número de columnas srilo me-
diante el cálculo manual. Las disposiciones
Í;) y el esfuerzo limitante en el accro se intro- relacionad¿x con el tliseño de colunrnas conte-
ducen en la fórmula 5, se dctermina el valor nidas en el reglanrento ACI de 1983 son ente-
de k de la sección balanceada. Entc-rnces. se ramente diterentes de aquellaus del método dc
encuentran los valores correspondientes de /, diseño l''tr esfuerzos de trabajtl, en el regla-
p y R. Se utiliza la p balanceada para determi- me o cle 19ó3. El reglamento actual no pcr-
nar la canüdad máxima de refuerzo dc tensiórr n' . t tliseño dc columnas medi¿utte el méto-
que se utiliza en una sección, sin la adición de do oc lo s c s I'uerzos de trabaj o, si no q uc re -
refuerzo de compresión. Si se utiliz-a menos quiere que se detcrmine la capacidad tle carga
refuerzo de tensión, el momento será limitatlo tle servicio de las columnas conlo un 407o de
por el esfuetzo en el acero, el esl'uerzo m la calculada mediallte procetlimientos de dise-
mo en el concreto quetlará por clebajo del ri- ño por resistencia.
mite de 0.45f , el valor de t será ligcriunente De'bido a la naturaleza de casi todas las es-
mas bajo que el valor balanceado y el valor de lructuras de concrel.o, las prácticas ¿rctuales de
 CoLUMNAS DE CONCRETO REFORZADO 251

Tabla 8.1. Propiedades de la sección balanceada para secciones rectangulares de concre-

to con refuerzo de tensión únicamente

f, f'
Js

Vpulg2 MPa k/pulg2 MPa j k-pulg kN-m

r6 1r0 2.0 t3.79 11.3 0.3 89 0.870 0.0109 0.t52 1045

2.5 t7.24 10.1 0.415 0.862 0.0146 0.201 t382
3.0 20.68 09.2 0.437 0.854 0.0184 0.252 t733
4.0 27.58 8.0 0.17 4 0.842 0.0266 0.359 2468
20 138 2.0 t3.79 1.3 1 0.337 0.888 0.0076 0.135 0928
2.5 t7 .24 10.1 0.362 0.879 0.0102 0.t79 L23r
3.0 20.68 9.2 0.3 83 0.872 0.0129 0.226 1554
4.0 27.58 8.0 0..119 0.8 60 0.0188 0.324 2228
24 165 2.0 13.79 I I 3 0 298 0 901 00056 0121 0832
2.5 t7 .24 10 1 0 3tl 0 893 0co75 0161 1107
3.0 20.68 9 ? 0 3-11 0 886 0 0096 rJ lO-t 1-t03
.1.0 21 .58 80 0 375 0 875 001-11 0295 2028

diseño, generalmente, no consideran la posibi- l. Fuerza axial de gran nutgrtitucl, iltoilrcn-

lidad rJe una columna de concreto sujeta, sola- to de pequeña mctgnitud. En cste caso,
mente, a compresión axial. Esto eS, siempre el nromento tiene poco efecto y la resis-
se considera la existencia de algún momento tencia a fuerza axial pura sólo se reduce
tlexionante junto con la fuerza axial. En la fi- de torma insignificante
gura B.3a se ilustra la natural eza de la llama- 2. Valores ,significativos tanto de fuerzo
da respuesta de interacción en una columna axial coilto o nlofitento. En este caso, el
de concreto con varias combinaciones de car- anáIisis para reahz:¿r el diseño debc in-
ga axial y momento de flexión. En general, cluir los ef'ectos totales de fuerzas com-
los tres intervalos basicos de este comporta- binadas, esto es, la interacción de la
miento son como sigue: fuerza axi¿ü y el momento de flexión.

+t kd/3

"Cuña" del esfu erzo

Ar = pbd
L- de compresión

f ,/n I

Sección Distnbución del esfu erzo

refozada
-
de flexión

Figura 8.1. Re§istencia a momento de una viga rectangular de coucreto con refuerzo de tensión.
252 ANÁLtsts y DtsEño DE coNcRETo REFoRZADo: MÉToDo DE Los ESFUERZoS DE TRABAJo

0.025

0.020

0.015

E
-o
@

II
o-
0.010
¡

o
N
o
o
Eo
o
.6.
0.005
co
o
o
o-

0
k = 0.20 0.30 0.40 0.50

Figura B.2. Factores ft para vigas rectangulares de concreto con refuerzo de tensión únicamente, como fun-
ción dep y n.

3. Motnento flexiorlonte de grun ilrugnitutl. zacirin de los tres tipos tle respuest¿I apeltas
fuerz,a axial cle pequeñu tt'aqt;itud En tleserittrs.
este caso, la columna se compurti.i. Los puntos extremos de la respuesta de irt-
esencialmente, como ut) micmbrtt tlo- lcr.teeión. es decir, compresión ¿txi¿rl pura (\
blemente reforzado (reforzado pdra re- mr)mento tlexionante puro (Po y Mo eu la grá-
sistir tensión y compresión), con su ca- fiea). sc determinan de manera suticientemen-
pacidad de resistencia a momento afec- tc tácil. Las respuestas de interacciórt, ubica-
tada sólo ligeramente por la fuerza das entre estos dos límites, exigen análisis
axial. complejos, los cuales se encuentran más all¿i
del alcance de este libro.
En la figura B.3a,1a línea continua en la Las columnas de concreto reforzado para
grafica representa la respuesta real de la co- edificios caen por lo gener¿rl en una de las si-
lumna, una forma de comportamiento veriti- guientes categorí¿u:
cada mediante muchas pruebas de carga en 1. Columnas cuadradas con estribos
muestras de laboratorio. El trazo de línea dis- 2. Columnas redond¿s zunch¿rdas (con re -
continua en la grátfrca represenLa la generali- t'uerzo en espiral)
 COLUMNAS DE CONCRETO REFORZADO 253

E
'=
(Ú
c
\o
o
o
o-
E
o
o
o
E
E(ú
p
o
(ú
o-
G
o
o
Capacidad a momento fuxronante
(o)

_V
é-F-

-
---¿--
-----
-

-
-
--'--
-
-'-1

--
-=-
^
(b) (c)

Es equivalente a ->

u
Donde ¡ 7
(d)
FIGURA 8,3. Columnas de concreto reforzado: a) forma de la respuesta a compresión y flexión comi'i-
nadas: D) columnas con esbibos c) columna zuncbada (con refuerzo en espiral); r/) generación de excentri-
cidad equivalente.
254 ANALISIS Y DISENO DE CONCRETO REFORZADO: METODO DE LOS ESFUERZOS DETRABAJO

3. Columnas oblongas con estribos cas, se recomieudan los siguientes lírnites.

4. Columnas con otras formas (hexagona- Las columnas rectangulares con estribos de-
les, con forma de L, con forma de T, ben estar limiua«las a un área mínima de 100
etc.) ya sea con zunchos o con estribos pulgr v una dirnensión de 10 pulg por lado si
es cuadrada y de 8 pulg si es oblonga. Las co-
En columnas con estribos, el refuerzo lon- lumnas cr)n refuerzo en espiral deben estar li-
gitudinal se mantiene en su lugar mediante mitadas a una climensitln mínima de l2 pulg,
sunchos hechos con varillas de refu erzo cle sean redoncJas o cuatlradas.
diámetro pequeño, comúnmente, No. 3 o bien
No. 4 . Este tipo de columna eslá represen[ada Refuerzo. El tamaño mínimo de va¡illa es
por la sección cuadrada mostrada en la figura el No. 5. El númcro mínimo de varillas es
B.3I7. Este üpcl de retuerzo puede atloptar tá- cuatro en columnas con estribos y cinco cn
cilmente otras fbrmas, así como la cuadrada. colurnnas cou retuerzo en espiral. El irea mí-
El diseño de esta columna se estudia en la nima de acero es l%c dcl área total cle la co-
sección 8,3. Iumna. Se permite un área máxima de acero
En columnas corl ref'uerzo en espiral, el re- de 8V" del área total, sin embargo, las limita-
fuerzo longitudinal se coloca en un círcukl, ciones en cuanto a las separaciones enl,re las
con el grupo completo de varillas encerrado 'u,arillas hacen que esto sea clifícil de lograr;
por una espiral cilín«lrica conúnua. hecha con por lo tanto, 47o es un límite márs práctico. En
varillas de acero o crou alambre de acero de la sección 10.8.4 del reglamento ACI de 1983
gran diámetro. Aun cuan«lo este sistema de re- .se estipula que para un miembro a compresión
fr¡erzo funciona mejor, obviamente. colt una c:olt ur)a sección transversal mayor que la rc-
sección re.donda de columna, se puede utilizar querida por consideraciones de carga, se utili-
también con otras formas. En la figura B.3c se za un área efectiva reducida no menor a la mi-
muestra una columna redonda de este tipo. tad del area tot¿rl para «leterminar el rel'uerzo
La experiencia ha demostrado que la co- mínimo y la rcsistencia de diseño.
lumna con refuerzo espiral es, ligeramente,
mas fuerte que urra columna equivalente con Estribos. Los e.stribos serán, por lo nre-
estribos, con la misma cantidad «le concreto y nos, del No. 3 para varillas clel No. 10 y más
refuerzo. Por esta raz.ón, las provisiones ttel pequeña;. Para v¿uillas del No. l1 y mayores
re g lame n t o permi te n c¿lrg a li gerarnen te ma)' or
se utiltzarán estribos No. 4. La separación
en columnas con refuerzo en espiral. El re- vertic¿rl eutre los est¡ibos no será mayor de 16
fuerzo en espiral ticnde a ser más caro, sin veces el diámetro de la varilla, 48 veces el
embargo, nrientras que el patrón redondo de diámetro tl"'l estribo, o la dimensión mínima
las varillas no sieurpre combina bien con otros de la columna. Los estribos se deben colocar
detalles de la construcción de un edificio. Así. de modo que cacla varilla de esc¡uina y longi-
las columnas con estribos, a menutlo, se pre- tudinal alterna quetle sujeta flor la esquina dc
lieren cuando las restricciones en las t]rmcn- un est¡ibo, con un ángulo incluido no mayor a
siones exteriores de las secciones no son sevc- 135' y ninguna varilla quedará a más tle 6
ras. pulg de dicha varilla soportada. Se utilizan es-
Las disposiciones del reglamento )' las tnbos cl¡culares completos en el caso de vari-
consideraciones prácticas de construcción im- llas colocaclas en un patrón circular.
ponen las siguieutes restricciones en las di-
mensiones de las columnas y la elección clel
Revestimiento de concreto. Se requie-
rct ucrzr-¡.
re un mínimo cle 1.5 pulg cuanclo la superficie
de la columna no queda expuesl.a a Ia in-
Dimensiones de la columna. El regla- temperie o en contacto con el suelt-r; deben
mento actual no contiene límites en cuanto a uülizarse 2 pulg para superficies tcrnrinaclas
climensiones tle columnas. Por razoncs prácti- expuestas a la intemperie o en contacto con el
 DISENO DE COLUMNAS CON ESTRIBOS 255

,'-lclo; 3 pulg son necesarias si el concreto se Los si-uuientes ejemplos ilustran el uso de
- uela direc:tamente sobre el suelo. la figura B.4 para el diseño de columnas con
estribos.
Separación entre varillas. La tlistancia
^bre entre v¿uillas no scrá menor a 1.5 veces Eiemplo 1. Una columna con f'= 4 kilo-
:l diámetro tle la varilla, I.33 veces el ta¡naño lrbras/pulg: )' acero con Íy = (r0 kilolibras-
ráximo especificarlo para el agregado grueso. /pulg: soporta una carga de compresión axial
bien, 1.5 pulg. tle +00 krkrlibras Encuentre las dimensiones
mínimas prácticas dc Ia columna, si el refuer-
z.o cs un máximr'r de 1% )' las dimensiones
máximas si el refuerzr) es un mínimo cle l%o.
Solución: Utilizando la f igura B .Lb, sc elr-
8.3. DISEÑO DE COLUMNAS cuentfa a partir de los tamaños dados:
CON ESTRIBOS
La c:olumna mínima cs de 20 pulg2 con
En la mayoría de las estructuras de edilicios,
ocho varillas No. 9 (curva No. 14)
ias columnas de concreto soportarán algún
La capacidad maxima es de 410 kilolibras,
irromento flexionante calculado, además de
Pr=z'oÜh'
Ia carga axial de compresión (véase la figura
El tamaño máximo es de 24 pulg2 con curi-
B.3a). Sin emba¡go, aun cuando no existe un
tro v¿uill¿u No. 11 (curva no. 17)
momento calculado. es bueno considerar al-
La capacidad máxima es de 510 kilolibras,
quna cantidad de excentricidad accidental u
.)r¿l causa de momento. Se recomienda. por
Pr= l'08vo
consiguiente, que la carga máxima cle seguri-
Aparentemente, es posible utilizar una co-
dad se limite a la dada para una excentrici-
lumna de 18 pulg o bien, 19 pulg como tama-
dad mínima de l07o de la dimensión de la
ño rnínimo y utilizar una columna de 22 pulg
columna.
o bien 23 pulg, como tamÍuio máximo. Como
En la figura B.4 se proporcionatt cÍlrgas
estos tamaños no aparecen en la figura, no cs
de seguridad para un número selcccionado posible verificarlos con certeza sin utilizar
de dimensioues tle columnas zunchadas cua-
procedimientos tle diseño por resistencia.
dratlas con est¡ibos. Las cargas están dadas
para varios grados de excentricidad, lo cual
Eiemplo 2. Una columna zunchada cua-
cs una forma de expresar combiuac:iones dc
drada con estrihJs, con f' = 4 kilolibras/pulg2
carga axial y momento flexionante. El mo-
y acero con fr,= 60 kilolibras/pulg2, soporta
mento calculado en la columna se transfor-
una carga axial de 400 kilolibras y un mo-
ma en una carga excéntrica equivalente, co-
mento flexionante de 200 kilolibras-pie.
mo se muestra en la figura B .3d. Los datos
Detennine el tamaño mínimo cle la coiumna y
para definir las curvas se calcularon utili-
su refuerzo.
zando el 407o de la carga determinada me-
Solución: En primer lugar, se determina l¿i
diante métodos de diseño por resistencia,
excentricidad equivalente, como se muestra
confbrme a lo requerido por el reglamento
en la figura 8.3c. Por tanto:
ACI de 1983.
Las curva*s ell la figura B .4 lir) comicn zan 2o(x 1l
=ÓPulg
con la excentricidad cero. Además, el requisito P
'=4= 1oo
tle que se utilice sólo 40Vc tle la carga detcrmr- Lueso de la figura B.-11¡ se encuentra:
nada mediante métodos de rcrsistencia impone
un tactor de seguridad bastante alto en el mé- El tamarlo mfuimo es de 24 pulg por lado,
trxlo de los esf'ucrzos de trabajo. En este caso. con 16 r'arillas no. 10 (curva No. 19).
pL\r lo merlos, el reglarnento no favo¡:ece ei La capacidacl para una e;icentricidati de 6
método de los estuerzos de trabajo. puig es de 41C kilolibras.
256 ANÁL|S|S y D|SEÑO DE CONCRETO REFORZADO: MÉTODO DE LOS ESFUERZOS DE TRABAJO

?
o
o Dimensión Varillas ^
n
No, de lado Tamaño- Ps
(pulg) No. %

1 10 4-5 1.24

o 2 10 4-6 1.76
rf)
N 3 10 4-7 2.40
4 10 4-9 4.O
5 12 4-6 1.22
6 12 4-8 2.19
o 7 12 4-9 2.77
o 8 12 4-11 4.33
N
9 16 4-8 1,23

@
10 16 4-10 1.98

€
(ú
11 16 8-9 3j2
12 16 8-10 3.96
¡-
l¿
=o
E
ú)

\o
'6
o
o-
E
8o
(ú9
E(ú
p
o
(ú
o-
(ú
O
o
lf)

o2¡r68101214161820
Excentricidad de la carga - pulgadas
FIGURA 8.4. Cargas de servicio de seguridad para columnas cuadradas con estribos con ¿ = 4 kiloli-
bras/pulg2 ) .Á, = 6tl kilolibras/pulg2.
 D¡SENO DE COLUMNAS CON ESTRIBOS 2s7

o
o Dimensión Varillas
I No. de lado Tamaño-
ps

(pulg) No.
ol
lo

o
o 13 20 4-9 1.0
I 14 20 8-9 2.O
15 20 8-11 3.12

o
16 20 12-11 4.68
o 17 24 4-11 1 .O8
I 18 24 8-11 2.17
19 24 16-10 3,53

o
20 24 16- 1 1 4.33
o 21 30 8-10 1.12
§ 22 3C 8- 14 2.O
23 3C ',2-14 30
o 21 30 16-14 40
o 25 36 12-11 1 44
9
o
(ú
26 36 16-11 1.93

-o
27 36 1 6- 14 2.78
So 28 36 1 6- 18 4.94
rO
c'@ ?o
'o
a r9
o
o-
Eo
Ao
(rto
(ú
E(ú
p
o
(úA

to
ot
\J

o
o
(v

to t5 20
Excentricidad de la carga - pulgadas

['IGURA It.4 (t untinttctt'ion't.

258 ANÁLE§ Y DISEÑO DE CONCRETO REFORZADO: MÉTODO DE LOS ESFUERZOS DE TMBAJO

más v¿uillas, de modo que el refuerzo se di.s-

tribuya alrededor «le la periferia de la colum-
na. Para lograr una disposición siméuica y la
más simple de l¿rs disposiciones de estribos,
la mejor opción es la «Ie números que sean
múltiplos de cuAtro, como se muestra en la fi-
gura B.5r¿. El númcro de estribos adicionales
requerido para estas distribuciones tlepende
del tama¡Io de la columna y las consideracio-
nes establccidas en la sección 8.2.
Un a¡reglo asimétrico de varillas no es ne-
cesariamente malo, aun cuando la columna )'
sus detalles de construcción no estén orienta-
(o )
dos de manera diferente con respecto a los
dos ejcs. En situaciones dontle los momentos
son mayores en un eje, dc hecho, se prefiere
la distribución asimétrica; en realidad, el per-
til de la columna también será efecúvo si es
asimétrico, como se nluestra en los perfiles
oblongos de la figura B .5c.
Las columnas redondas se diseñan y cons-
truyen como columnas con refuerzo en espi-
ral, contbrme a lo descrito en la sección B.2.
o se diseñan como columrras cron estrihs, con
las varillas colocadas en círculo y sujetas por
una serie de estribos redondos colocados dc
forma circunferenc'ial. Debido al costo tle krs
refuerzos en espiral, a menudo es más econri-
(c) mico utilizar las columnas con estribos, pr)r
tanto, a menudo se utilizan a menos que se re-
FIGURA 8.5. Colocación común de varillas y quiera la resistencia adicional u otras caracte-
distribuciones de estribos en columnas con estri-
rísticas de comportamiento «le la columna con
bos.
ref uerzo en espiraü. En tales casos, la columna
Por lo general, se pueden formar \/arias se diseña" por lo general, como columna cua-
combinaciones posibles cle varillas de refuer- tlracla utilizanclo el perfil cuadrado que se pue-
zo, a fin de satisfacer el requerimiento del da inscribir dentro de la forma redonda. Dc
áreade acero para una columna dada. Ademas este modo, es posible utilizar una columna
de contribuir al áreu las varillas deben Lraba- con cuatro va¡illas en el caso de cimbras re-
jar también, adecuada¡rente, en disposición dondas de columna de diámetro pequeño. Er.
en la columna. En la figura B.5 se muestran la figura B.6 se proporcionan cargas «le segu-
varias columnas con estribos con diversas ridad para columnas redondas diseñatl¿rs cornt
cantidades de varillas. Cuando una columna columnas con estribos. Los valores tle car-ta
es pequeña, la opción preferida, por lo gene- se adapüaron a parúr de valores determinados
ral, es la del arreglo simple de cuatro varillas, mediante métotlos de rJiseño por resistenci,
con una varilla en cada esquina y un solo es- Las curvas en la figura 8.6 son similares ¿
tribo periférico. A medida que la columna se aquellas para las c'olumnas cuadraclas en ta fi-
hace más grande, la distancia entre las varillas gura 8.4 y su utilización es similar a la de -
de las esquinas aumenta y es mejor utiltzr mostrada en los ejemplos I y 2.
258 ANÁL§|S Y DISEÑO DE CONCRETO REFORZADO: MÉTODO DE LOS ESFUERZOS DE TRABAJO

más v¿uillas, de modo que el refuerzo se dis-

tribuya alrededor de la periferia de la colum-
na. Pa¡a lograr una disposición simétrica y la
más simple de l¿rs disposiciones cle estribos,
la mejor opción es la de números que sean
múltiplos de cuatro, como se muestra en la fi-
gura 8.5u. El número de estribos adicionales
requerido para estas distribuciones depende
tlel tamaño de la columna y las consideracio-
nes establecidas en la sección 8.2.
Un a¡reglo asimótrico de varillas no es ne-
cesariamente malo, aun cuando la columna y
sus detalles de construcción no estén orienta-
(o)
dos de manera diferente con respecto a los
dos ejcs. En situaciones donde los momentos
son mayores en un eje, dc hecho, se prefiere
la distribución asimétrica; en realidad, el per-
til de la columrra también será etecúvo si es
asirnétrico, como se ntuestra en los perfiles
oblongos de la figura B .5c.
Las columnas redondas se diseñan y colls-
truyen como columnas con refuerzo en espi-
ral, contbrme a lo descrito en la sección B.l.
o se «liseñan como columnas con estrihs, con
las va¡illas colocadas en círculo y sujetas por
una serie de estribos retlondos colocados dc
forma ci¡cunferenc'ial. Debido al costo tle ltrs
refuerzos en espiral, a menudo es más econti-
(c) mico utilizar las columnas con estribos, pr)r
tanto, a menudo se utilizan a menos que se re-
FIGLIRA 8.5. Colocación común de varillas y quiera la resistencia adicional u otras caracte-
distibuciones de estibos en columnas con estri-
rísticas de comportamiento de la columna cor.
bos.
refuerzo en espiral. En tales casos, la columu¿
Por lo general, se pueden formar varias se «liseña por lo general, como columna cua-
combinaciones posibles de varillas de refuer- drada utilizando el perfil cuadrado que se puc-
zo, a fin de satisfacer el requerimiento del da inscribir dentro de la forma redonda. D.
fue*ade acero para una columna dada. Ademas este modo, €s posible utilizar una column.
de contribuir al área, las varillas deben uaba- con cuatro varillas en el caso de cimbras rc-
jar tarnbién, adecuadasrente, en disposición tlondas de columna de diámetro pequeño. Er.
en la columna. En la figura B.5 se muestran la figura B.6 sc proporcionan cargas de se,Qu.
varias columnas con estribos con diversas ndad para columnas redondas diseñatJ¿rs corrr,-
cantidades de varillas. Cuando una columna columnas con estribos. Los valores de carg_
es pequeña la opción preferida, por lo gene- se adaptaron a parúr de valores determinad, :.

ral, es la del arreglo simple de cuatro varillas. mediante métodos de diseño por resistencr*
con una varilla en cada esquina y un solo es-
tribo periférico. A medida que la columna se aquellas para las columnas cuaclradas en la t:-
hace más grande, la distancia entre Ias varillas gura 8.4 y su utilización es similar a la tJ¡-
de las esquinas aumenta y es mejor utiltzar mostratla en los ejemplos I y 2.
 DISENO DE COLUMNAS CON ESTRIBOS 259

o
tf)
N
Diámetro
Ps
No oe cotum,la ,.L]Jfi,.. o/
lo
(pulg)

1 12 4-5 1.09
2 12 4-7 2.12
o 6-7
o 3 12 3.18
§t
4 12 6-8 4.19
5 14 4-6 1.14
6 14 4-8 2.O5
7 14 6-8 3.07
I 14 6 -9 3.89

o 9 16 4-7 1.19
I 10 16 4-9 1.98
11 16 6-9 2.98
U'
(U 12 16 6-10 3.78
-o
o
= I

c
\o
o
Eo
o-o
E
o
o
(ú
E
p(I,
C)
(ú
o-
(ú
o

t2
It
o
7

o2468
Excentricldad de la carga - pulgadas

F'IGURA 8.6_. Cargas dc servicio de sr:guriciacl para columnas redondas con estribos, con
kilolibras/pulgz y f, = 60 kilolibras/pulgl f, = 4