Ejecucion de pagare

PROCESO DE ESTRUCTURA MONITORIA. EJECUTIVO.

ART. 232 SUPUESTOS. Se aplicarán las normas del presente Título a las controversias que
versen sobre:

a) Obligación exigible de dar cantidades de cosas o valores mobiliarios o de dar cosas muebles
ciertas y determinadas;

b) Las obligaciones de dar sumas líquidas de dinero derivadas de contratos de locación de

inmuebles, ya sea de alquileres o por cualquier otro concepto.

c) Desalojo de bienes inmuebles urbanos y rurales por vencimiento del plazo contractual y/o
por falto de pago de los cánones locativos siempre que se hayan cursado las intimaciones
fehacientes que en su caso dispongan las normas pertinentes.

d) Restitución de la cosa inmueble o mueble dada en comodato siempre que se hayan cursado
las intimaciones fehacientes que en su caso dispongan las normas pertinentes;

e) Los títulos ejecutivos, en los casos autorizados por este Código u otras leyes, con excepción
de la ejecución de sentencia.

f) Títulos emitidos en moneda extranjera.

g) Deudas por expensas comunes.

h) Deudas por tarjetas de crédito.

i) El saldo deudor de cuenta corriente bancaria.

j) Los demás títulos que tuvieran fuerza ejecutiva por ley o por convención privada y no estén
sujetos a un procedimiento especial.

k) Fletes de transportes, acreditados con la póliza de fletamiento o conocimiento, o carta de

porte o documento análogo, en su original, y en su caso, el recibo de las mercaderías.

l) Ejecución de sentencia por prescripción adquisitiva Ley 14.159.

ART. 233 PREPARACIÓN DE LA VÍA MONITORIA. Puede preparase la vía monitoria,
pidiendo:

I.- Que el requerido reconozca como suya la firma puesta en instrumento privado, o la firma de
su causante. A tal efecto se le citará bajo apercibimiento de tener por reconocida la firma, si no
compareciere injustificadamente o compareciendo, no contestare categóricamente.

1)- Si el requerido no reconociera la firma que se le atribuye, el Juez, a pedido del ejecutante,
previo dictamen de un perito designado de oficio, declarará si la firma es auténtica. Si lo fuere,
se tendrá por preparada la vía y se impondrá al ejecutado las costas y una multa a favor del
ejecutante, equivalente al monto de la deuda, que aquél deberá dar a embargo como requisito de
admisibilidad de las excepciones, que quisiera plantear. Si no las opusiere, el importe de la
multa integrará el capital a los efectos del cumplimiento de la sentencia de remate. La
resolución que declare la autenticidad de la firma o imponga la multa, será apelable.

2)- Tratándose de la firma de su causante, podrá manifestar que ignora si es auténtica.

Reconocida la firma, el documento adquiere fuerza ejecutiva, aunque se niegue o impugne su
contenido. Si fuere negada la firma, el proceso tramitará como de conocimiento.

II.- Si la firma hubiera sido puesta por autorización que conste en instrumento público se
indicará el registro donde se haya otorgado. Pedido y agregado testimonio se citará al
mandatario en la forma prevenida.

III.- Que el requerido manifieste si es o ha sido locatario y en caso afirmativo, exhiba el último
recibo. Citado en la forma señalada en el inciso precedente, si no cumpliere el requerimiento
quedará preparada la vía. Si negare su carácter de locatario el proceso tramitará como de
conocimiento.

IV.- Que el Juez señale plazo para el cumplimiento, si el instrumento en que consta la
obligación no lo señalare. En tal caso el Juez convocará a los interesados a una audiencia, bajo
apercibimiento de realizarla con quien concurra, oirá lo que se exprese respecto al plazo y
resolverá en el acto.

V.- FIRMA POR AUTORIZACIÓN O A RUEGO. - Si el instrumento privado hubiese sido

firmado por autorización o a ruego del obligado, y dicha autorización no resultara de
instrumento público, quedará expedita la vía monitoria si, citado el autorizante, declarase que
otorgó la autorización o que es cierta la deuda que el documento expresa. Si la autorización
resultare de un instrumento público, bastará citar al autorizado para que reconozca la firma.
ART. 234 REQUISITOS.
I.- Para acceder al proceso monitorio, el actor deberá presentar título con fuerza ejecutiva
conforme la legislación de fondo, instrumento público o privado reconocido judicialmente o
cuya firma estuviere certificada por escribano público y que de su contenido surja el derecho en
que se funda la acción.

II.- SENTENCIA MONITORIA. Solicitada la apertura del procedimiento monitorio, el Juez

examinará cuidadosamente si el título cumple con los recaudos legales. En caso afirmativo,
dictará sentencia monitoria en el plazo de cinco (5) días conforme a las particularidades que en
cada caso establecen las leyes. La sentencia mandará seguir la ejecución adelante conforme la
naturaleza de cada pretensión, ordenando las medidas pertinentes.
En caso de sumas de dinero deberá fijar la cantidad que estime provisoriamente para responder
a intereses y costas. En la misma decisión, en caso de corresponder, ordenará trabar embargo
conforme a las normas de este Código.

III.- NOTIFICACIÓN. La sentencia monitoria se notificará en el domicilio que corresponda del

demandado, agregándose las copias de la demanda y documental acompañadas por medio del
oficial de justicia, o por notificación electrónica si fuese posible.

IV.- NULIDAD DE LA VÍA MONITORIA. El ejecutado podrá solicitar, dentro del plazo de
cinco (5) días de haber tomado conocimiento, que se declare la nulidad del trámite monitorio.

ART. 235 OPOSICIÓN A LA SENTENCIA MONITORIA.

I.- Dentro del plazo de cinco (5) días, salvo disposición en contrario, el demandado podrá
articular oposición mediante escrito. La deberá fundar en los hechos y el derecho,
incumbiéndole la carga de la prueba. Las defensas y excepciones oponibles por el demandado y
las pruebas admisibles para acreditar los hechos en que las funde se rigen por lo establecido en
cada caso por este Código o las leyes especiales según el supuesto de que se trate.

II.- Salvo disposición especial, las únicas excepciones admisibles son:

1) Incompetencia.

2) Falta de personería en el ejecutante, en el ejecutado o en sus representantes, por carecer de

capacidad civil para estar en juicio o de representación suficiente.

3) Litispendencia.

4) Falsedad o inhabilidad del título con que se pide la ejecución. La primera podrá fundarse
únicamente en la falsedad material o en la adulteración del documento; la segunda se limitará a
las formas extrínsecas del título, sin que pueda discutirse la legitimidad de la causa. Si hubiera
mediado reconocimiento expreso de la firma no procederá la excepción de falsedad.
Estas excepciones son inadmisibles si no se ha negado la existencia de la deuda.

5) Prescripción.

6) Pago total o parcial suficientemente documentado.

7) Compensación de crédito líquido que resulte de documento que traiga aparejada ejecución.

8) Quita, espera, remisión, novación, transacción, conciliación o compromiso documentados.

9) Cosa juzgada.

III.- RECHAZO. Deberá rechazarse sin más trámite aquella oposición que, sobre el fondo de la
cuestión, no sea fundada o no ofrezca prueba tendiente a desacreditar la eficacia del documento
que fue base de la sentencia monitoria.
Las disposiciones del párrafo anterior no se aplicarán a los procesos de ejecución de
resoluciones judiciales, los que se regirán por sus normas específicas.

IV.- PRUEBA ADMISIBLE. La prueba para fundar la oposición planteada no podrá limitarse,
en ninguno de los supuestos, exclusivamente a la declaración de testigos.
En los casos del inciso c) del Art. 232, sólo se admitirá el ofrecimiento de prueba documental y
la pericial para fundar la oposición.

V.- EJECUCIÓN. COSTAS. Vencido el plazo y no existiendo oposición a la sentencia

monitoria, se considera firme y se continuará con su ejecución aplicándose en cuanto fuere
compatible, las normas correspondientes según la naturaleza de la prestación debida.
La falta de oposición no obstará a la impugnación de la condena en costas y la regulación de
honorarios mediante el recurso de apelación.

ART. 236 TRÁMITES.

I.- Admitida formalmente la oposición, el Juez deberá ordenar suspender la ejecución

monitoria, sin levantamiento de las medidas ordenadas y correrá traslado de la oposición al
actor, quien podrá contestar en el plazo de cinco (5) días, ofreciendo toda la prueba.

II.- Pronunciado el Tribunal sobre la admisión de las pruebas, fijará una audiencia para su
sustanciación en la que deberán agregarse y producirse todas las pruebas admitidas. El plazo
para la audiencia será fijado prudencialmente por el Juez a la mayor brevedad, conforme las
circunstancias de cada caso.

III.- La sentencia que resuelva la oposición deberá dictarse en el plazo de diez (10) días de
quedar en estado la causa y tendrá los efectos que correspondan conforme la naturaleza
procesal y sustancial de la pretensión deducida por vía monitoria. Rechazada la oposición por
decisión firme, se continuará con la ejecución de la sentencia monitoria por el proceso de
ejecución de resoluciones judiciales previsto en este Código.

En caso de rechazo de la oposición, al ejecutado que hubiese litigado con temeridad o malicia u
obstruido el curso normal del proceso con articulaciones manifiestamente improcedentes, o que
de cualquier manera hubiese demorado injustificadamente el trámite, se le impondrá una multa
a favor del ejecutante, cuyo monto será fijado entre el cinco (5%) y el treinta (30%) por ciento
del importe de la deuda, según la incidencia de su inconducta procesal sobre la demora del
procedimiento.
En caso de acogerse la oposición se impondrá igual multa al ejecutante que hubiese litigado con
temeridad o malicia.

PAGARÉ DE CONSUMO

ART. 245 PRESUNCIÓN. REQUISITOS PARA LA EJECUCIÓN.

Cuando en el proceso monitorio cambiario resultare que subyace una relación de consumo, el
Juez, a pedido de parte o de oficio, ordenará que sean acompañados los antecedentes
documentales que acrediten el cumplimiento de lo dispuesto por los Art.s 8 bis, 36, 37 y cc. de
la Ley Nº 24.240; y Arts. 1097, 1119, 1120 y cc. del Código Civil y Comercial de la Nación.

El Juez podrá presumir la existencia de una relación de consumo de la sola calidad de las partes
de la relación cambial, conforme a las constancias del título ejecutado.
La presente norma será aplicable incluso cuando el título hubiere circulado.-

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LEY 24.240:

ARTICULO 8º bis: Trato digno. Prácticas abusivas. Los proveedores deberán

garantizar condiciones de atención y trato digno y equitativo a los consumidores y
usuarios. Deberán abstenerse de desplegar conductas que coloquen a los
consumidores en situaciones vergonzantes, vejatorias o intimidatorias. No podrán
ejercer sobre los consumidores extranjeros diferenciación alguna sobre precios,
calidades técnicas o comerciales o cualquier otro aspecto relevante sobre los bienes
y servicios que comercialice. Cualquier excepción a lo señalado deberá ser
autorizada por la autoridad de aplicación en razones de interés general
debidamente fundadas.

En los reclamos extrajudiciales de deudas, deberán abstenerse de utilizar cualquier

medio que le otorgue la apariencia de reclamo judicial.

Tales conductas, además de las sanciones previstas en la presente ley, podrán ser
pasibles de la multa civil establecida en el artículo 52 bis de la presente norma, sin
perjuicio de otros resarcimientos que correspondieren al consumidor, siendo ambas
penalidades extensivas solidariamente a quien actuare en nombre del proveedor.

ARTICULO 36. — Requisitos. En las operaciones financieras para consumo y en las

de crédito para el consumo deberá consignarse de modo claro al consumidor o
usuario, bajo pena de nulidad:

a) La descripción del bien o servicio objeto de la compra o contratación, para los

casos de adquisición de bienes o servicios;

b) El precio al contado, sólo para los casos de operaciones de crédito para

adquisición de bienes o servicios;
c) El importe a desembolsar inicialmente —de existir— y el monto financiado;

d) La tasa de interés efectiva anual;

e) El total de los intereses a pagar o el costo financiero total;

f) El sistema de amortización del capital y cancelación de los intereses;

g) La cantidad, periodicidad y monto de los pagos a realizar;

h) Los gastos extras, seguros o adicionales, si los hubiere.

Cuando el proveedor omitiera incluir alguno de estos datos en el documento que

corresponda, el consumidor tendrá derecho a demandar la nulidad del contrato o
de una o más cláusulas. Cuando el juez declare la nulidad parcial simultáneamente
integrará el contrato, si ello fuera necesario.

En las operaciones financieras para consumo y en las de crédito para consumo

deberá consignarse la tasa de interés efectiva anual. Su omisión determinará que la
obligación del tomador de abonar intereses sea ajustada a la tasa pasiva anual
promedio del mercado difundida por el Banco Central de la República Argentina
vigente a la fecha de celebración del contrato.

La eficacia del contrato en el que se prevea que un tercero otorgue un crédito de

financiación quedará condicionada a la efectiva obtención del mismo. En caso de no
otorgamiento del crédito, la operación se resolverá sin costo alguno para el
consumidor, debiendo en su caso restituírsele las sumas que con carácter de
entrega de contado, anticipo y gastos éste hubiere efectuado.

El Banco Central de la República Argentina adoptará las medidas conducentes para

que las entidades sometidas a su jurisdicción cumplan, en las operaciones a que
refiere el presente artículo, con lo indicado en la presente ley.

Será competente para entender en el conocimiento de los litigios relativos a

contratos regulados por el presente artículo, en los casos en que las acciones sean
iniciadas por el consumidor o usuario, a elección de éste, el juez del lugar del
consumo o uso, el del lugar de celebración del contrato, el del domicilio del
consumidor o usuario, el del domicilio del demandado, o el de la citada en garantía.
En los casos en que las acciones sean iniciadas por el proveedor o prestador, será
competente el tribunal correspondiente al domicilio real del consumidor, siendo
nulo cualquier pacto en contrario.

ARTICULO 37. — Interpretación. Sin perjuicio de la validez del contrato, se

tendrán por no convenidas:

a) Las cláusulas que desnaturalicen las obligaciones o limiten la responsabilidad por

daños;

b) Las cláusulas que importen renuncia o restricción de los derechos del

consumidor o amplíen los derechos de la otra parte;

c) Las cláusulas que contengan cualquier precepto que imponga la inversión de la

carga de la prueba en perjuicio del consumidor.

La interpretación del contrato se hará en el sentido más favorable para el

consumidor. Cuando existan dudas sobre los alcances de su obligación, se estará a
la que sea menos gravosa.
 En caso en que el oferente viole el deber de buena fe en la etapa previa a la
conclusión del contrato o en su celebración o transgreda el deber de información o
la legislación de defensa de la competencia o de lealtad comercial, el consumidor
tendrá derecho a demandar la nulidad del contrato o la de una o más cláusulas.
Cuando el juez declare la nulidad parcial, simultáneamente integrará el contrato, si
ello fuera necesario.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ART. 251 AMPLIACIÓN DE LA EJECUCIÓN.

Dictada la sentencia monitoria o la que desestima la oposición, si vencieren nuevos plazos de la

obligación en cuya virtud se procede y lo pidiere el actor, puede ampliarse la ejecución por su
importe, considerándose comunes a la ampliación los trámites que la hayan precedido. Del
pedido se correrá traslado al ejecutado por tres (3) días y si no se opusiere, se ampliará la
ejecución, mediante auto, sin más trámite. Si se opusiere, se procederá como está dispuesto
para lo principal, formándose piezas separadas, si así lo solicitare el actor, para no suspender el
trámite de aquél.

ART. 252 RECURSOS.

I.- Es apelable la sentencia que resuelve la oposición. El recurso deberá interponerse en el plazo
de tres (3) días.
II.- El actor podrá apelar en igual plazo y con los mismos efectos el auto denegatorio de la
ampliación por cuotas posteriores a la sentencia monitoria. El demandado sólo podrá apelar la
resolución que admite la ampliación, si se hubiera opuesto al incremento.

ART. 253 PROCESO DE CONOCIMIENTO POSTERIOR AL MONITORIO DE

TÍTULOS EJECUTIVOS.

Lo resuelto en el proceso monitorio, en los supuestos previstos en los incisos e), f), g) h), i), j),
y k) del Art. 232 de este Código, podrá ser revisado en proceso de conocimiento posterior. Este
proceso sólo podrá promoverse cuando haya quedado ejecutoriada la sentencia pronunciada en
el proceso monitorio.
Para conocer en el proceso de conocimiento posterior, cualquiera sea la naturaleza de la
demanda que se interponga, será competente el mismo Tribunal que hubiere entendido en la
primera instancia del proceso monitorio.
El derecho a obtener la revisión de lo resuelto en el proceso monitorio caducará a los sesenta
(60) días de ejecutoriada la sentencia pronunciada en éste.
ART. 254 EMBARGO.

A falta de pago o entrega de los bienes reclamados y de las sumas fijadas provisoriamente para
costas, el oficial de justicia trabará embargo en bienes del deudor.

A tal fin se autorizará el uso de la fuerza pública, el allanamiento de domicilio y la habilitación

de día, hora y lugar, si así se solicitare y fuere necesario.

Si la sentencia monitoria no expresara los bienes sobre los cuales debe recaer el embargo o
estos no se encontraren o fueren insuficientes, se trabará en los que ofrezca el ejecutado o, en su
defecto, en los que indique el actor o persona autorizada por él; y, en último término en los que
el Oficial de Justicia determine.

En todo caso corresponde al Oficial de Justicia establecer el orden de la traba, teniendo en

cuenta la suficiencia de los bienes, la mayor o menor facilidad y economía de su realización y
su embargabilidad.

Debe procurar que la medida garantice suficientemente al actor, sin ocasionar perjuicios o
vejámenes innecesarios al demandado.

ART. 255 DEPÓSITO Y ADMINISTRACIÓN DE LOS BIENES EMBARGADOS.-

I.- Los bienes embargados se depositarán: si se tratara de dinero o de valores, en el banco

oficial correspondiente, dentro de los dos (2) días hábiles siguientes, a la orden del Tribunal y
como pertenecientes a los autos de referencia.

Si se tratare de bienes muebles o semovientes, en el establecimiento que la ley señale o bien en

poder del deudor o de un tercero, si así lo convinieren los litigantes.
II.- Si se embargare bienes a empresas o materiales afectados a un servicio público, si
procediere, se hará la traba sin afectar la regularidad del mismo y se designará depositario al
gerente o administrador.

III.- Embargándose establecimientos agrícolas, industriales o comerciales, el depositario, que

nombrará el Juez, desempeñará las funciones de administrador.

IV.- Cuando se embargaren bienes afectados en forma esencial al funcionamiento de una

empresa, no podrán retirarse del local donde prestan servicios, ni inmovilizarse, pudiendo ser
designado un interventor que vigile su permanencia y conservación.

V.- Si se embargaren bienes inmuebles, se ordenará su anotación en el registro público

correspondiente, y, con posterioridad, siempre que el actor lo solicite, se constatará por el
Oficial de Justicia que los mismos están en posesión de las personas a cuyo nombre figuran
Inscriptos. Podrá pedir el actor en tal caso la designación de depositario la que recaerá en la
persona del propio deudor, salvo que existieran razones fundadas para nombrar un tercero.
Si se comprobare que un tercero está en posesión del bien, el actor podrá solicitar la subasta del
inmueble en el estado en que se encuentra, a lo que se proveerá de conformidad, previa vista al
ejecutado, haciéndose constar en los edictos el estado de posesión.
VI.- Cuando se embargaren fondos o valores en poder de instituciones bancarias, de ahorro u
otras análogas, deberá hacerse constar los datos que permitan individualizar con precisión a la
persona afectada por la medida, salvo casos de urgencia que el Juez apreciará. El embargo que
se hubiera trabado sin estos requisitos, caducará de pleno derecho a los treinta (30) días de
anotado, si antes no se hubieran cumplido aquellos actos que permitan individualizar con
precisión a la persona afectada por la medida, salvo casos de urgencia que el Juez apreciará.

VII.- Si se embargaren créditos con garantía real se hará la anotación en el Registro Público
respectivo y se notificará al deudor del crédito. Si el embargo recayese sobre créditos, sueldos u
otros bienes en poder de terceros, se notificará a éstos, intimándolos a que oportunamente
hagan los depósitos judiciales de los mismos.

ART. 256 LIMITACIÓN EN EL USO DE LAS COSAS EMBARGABLES.

En tanto el acreedor no obtenga el secuestro efectivo o la administración judicial de las cosas

embargadas, el deudor podrá continuar sirviéndose de ellas.
No podrá impedirse que funcionen, mientras permanezcan embargadas, las cosas afectadas a un
servicio público.

ART. 257 LÍMITES AL EMBARGO DE BIENES.

Son inembargables:

1) Las remuneraciones por cualquier concepto de los empleados públicos y privados y las
pensiones, jubilaciones y retiros, en la medida y cantidad que las leyes establezcan.

2) Las prendas de uso personal del deudor y de su familia y los muebles y útiles contenidos en
su casa habitación, salvo que la deuda provenga de la adquisición de los mismos muebles o de
alquileres de la casa. Se exceptúan de la inembargabilidad, los bienes suntuarios de alto valor.

3) Los libros relativos a la actividad laboral del deudor, las máquinas e instrumentos de que se
sirva el deudor para la enseñanza de alguna ciencia o arte o para el ejercicio de su oficio o
profesión, salvo el caso de bienes prendados para garantizar el precio de la adquisición.

4) Los alimentos y combustibles que existan en poder del deudor, hasta la concurrencia de lo
necesario para el consumo de su familia durante tres (3) meses.

5) El lecho cotidiano del ejecutado, de su cónyuge, su conviviente, los hijos y demás parientes
o personas menores de edad, incapaces o de capacidad restringida a su cargo.

6) El inmueble donde esté constituido el hogar del deudor cuyo valor no exceda el de una
vivienda de carácter social, salvo que se reclame su precio de venta o de construcción o no
estuvieren aplicados a su destino.

7) Los demás bienes declarados inembargables por las leyes de la Nación o de la Provincia.
ART. 258 AMPLIACIÓN, LIMITACIÓN, SUSTITUCIÓN Y LEVANTAMIENTO DE
EMBARGO.

I.- Si por la deducción de tercería sobre los bienes embargados, limitación o levantamiento de
embargo o por cualquier otra circunstancia, resultara insuficiente lo embargado, a juicio del
Juez, podrá decretarse, a pedido del ejecutante y sin sustanciación, que se amplíe el embargo.

II.- Cuando el ejecutado pidiere que se limite el embargo, se resolverá la pretensión, mediante
auto y previa vista al ejecutante.

III.- Si los bienes embargados no fueren los reclamados en la demanda y no se encontraren

afectados con garantía real al crédito en ejecución, el ejecutado podrá solicitar sustitución de
embargo, que se resolverá como en el caso precedente. Si se ofreciere en sustitución del
embargo dinero en efectivo, en cantidad suficiente a juicio del Juez, éste la dispondrá, sin vista
a la contraria.

IV.- En la misma forma se resolverá el pedido de levantamiento de embargo que formule el

ejecutado, por cualquier circunstancia.

V.- Toda persona está autorizada a requerir, en calidad de tercero perjudicado por el embargo,
su levantamiento. Esta gestión será tramitada con vista por cinco (5) días a los demás
interesados. De la resolución que recaiga no habrá recurso si se rechazara la pretensión del
tercero, quien podrá deducir la acción de tercería. Las demás resoluciones relativas a
ampliación, limitación, sustitución y levantamiento del embargo, serán apelables en forma
abreviada, en el primer caso sin efecto suspensivo y con tal efecto en los demás.

VI.- En el caso de que la Provincia haya declarado la emergencia cuando se hayan producido
terremotos, aluviones o cualquier otro siniestro que afecten a la población en general, no
podrán embargarse los bienes del afectado que se encuentre ejecutado. En caso de embargos
trabados con anterioridad, el afectado podrá pedir su levantamiento. Para ejercer este beneficio
deberá acreditarse la calidad de damnificado con certificado expedido por la autoridad
administrativa que corresponda. El ejecutado deberá además acompañar la documentación que
acredite la propiedad sobre los bienes. Este beneficio podrá ser invocado hasta el plazo de un
(1) año a computar desde la declaración administrativa de emergencia y no suspenderá la
tramitación del proceso.

ART. 259 VENTA DE BIENES EMBARGADOS

Cuando los bienes embargados fueren de difícil o costosa conservación o hubiere peligro de
que se desvaloricen, cualquiera de los litigantes podrá solicitar su venta, resolviendo el Juez,
mediante auto, previa vista a la contraria.

En caso de ordenarse la venta, se procederá como está dispuesto para la ejecución de la

sentencia.
ART. 260 CUMPLIMIENTO VOLUNTARIO DE LA SENTENCIA.

Si el ejecutado no se opone a la sentencia monitoria y satisface la pretensión, se practicará

liquidación por secretaría o por parte interesada, y previa vista a los interesados, el Juez la
aprobará o modificará, ordenando las entregas y los pagos que no se hubieran efectuado. En lo
pertinente será de aplicación lo dispuesto para la ejecución de sentencia.

ART. 261 DINERO EMBARGADO. PAGO INMEDIATO. -

Cuando lo embargado fuese dinero, una vez firme la sentencia, por secretaría o por el acreedor
se practicará liquidación del capital, intereses y costas, de la que se dará vista al ejecutado.
Aprobada la liquidación, se hará pago inmediato al acreedor del importe que de ella resultare.

ART. 262 VENTA O ADJUDICACIÓN DE BIENES.

I.- Si se hubieren embargado valores negociables o créditos, el acreedor podrá solicitar que se
le adjudiquen por su valor nominal, y tratándose de títulos o acciones cotizables por su precio
en la Bolsa de Comercio más próxima, a la fecha de la sentencia.

II.- De lo contrario y tratándose de valores negociables, se procederá a su venta por un

comisionista o corredor de bolsa designado en la forma prescripta por el Art. 46, inciso 6.

III.- En caso de embargo de créditos, acciones o derechos litigiosos, podrá el ejecutante ejercer
la acción subrogatoria.

IV.- Para la realización del valor de otros bienes embargados, se procederá a su venta en remate
público y, una vez aprobada la subasta y cubiertos los gastos de su realización, con su
producido se mandará pagar a los acreedores preferentes y al ejecutante el monto resultante de
la liquidación, en la forma y condiciones que se establecen a continuación en esta Sección.

ART. 261 DINERO EMBARGADO. PAGO INMEDIATO. -

Cuando lo embargado fuese dinero, una vez firme la sentencia, por secretaría o por el acreedor
se practicará liquidación del capital, intereses y costas, de la que se dará vista al ejecutado.
Aprobada la liquidación, se hará pago inmediato al acreedor del importe que de ella resultare.

ART. 262 VENTA O ADJUDICACIÓN DE BIENES.

I.- Si se hubieren embargado valores negociables o créditos, el acreedor podrá solicitar que se
le adjudiquen por su valor nominal, y tratándose de títulos o acciones cotizables por su precio
en la Bolsa de Comercio más próxima, a la fecha de la sentencia.

II.- De lo contrario y tratándose de valores negociables, se procederá a su venta por un

comisionista o corredor de bolsa designado en la forma prescripta por el Art. 46, inciso 6.
III.- En caso de embargo de créditos, acciones o derechos litigiosos, podrá el ejecutante ejercer
la acción subrogatoria.

IV.- Para la realización del valor de otros bienes embargados, se procederá a su venta en remate
público y, una vez aprobada la subasta y cubiertos los gastos de su realización, con su
producido se mandará pagar a los acreedores preferentes y al ejecutante el monto resultante de
la liquidación, en la forma y condiciones que se establecen a continuación en esta Sección.

DILIGENCIAS PREVIAS A LA SUBASTA

ART. 263 MARTILLERO.-

I.- La subasta será realizada por el martillero que designe el Tribunal a propuesta del ejecutante,
sin perjuicio de las disposiciones en contrario de leyes especiales.

II.- No podrá ser recusado. La ejecutada podrá solicitar que la actora reemplace al profesional
propuesto dentro de los cinco (5) días de efectuado su nombramiento, si mediaren graves
circunstancias que deberá acreditar. Previa vista al ejecutante, el Tribunal resolverá la petición
mediante auto inapelable.

III.- Aceptado su cargo, no podrá delegar sus funciones en otro profesional, salvo autorización
expresa del Tribunal y conformidad del ejecutante.

ART. 264 INMUEBLES.

Para la subasta de inmuebles se observarán las siguientes reglas:

I.- Se constatará el estado del bien a subastar, debiendo indicar detalladamente en su caso
personas que lo ocupan y carácter en que lo hacen. Esta diligencia será practicada por el Oficial
de Justicia del Tribunal que corresponda, en asocio del martillero interviniente, y en caso de ser
necesario, se dispondrá el allanamiento de domicilio y el auxilio de la fuerza pública.

II.- Bajo su responsabilidad, el Martillero acompañará al expediente informes emitidos en los

últimos noventa (90) días respecto:

a) Deudas por impuestos, tasas y contribuciones, y prestatarios de servicios públicos.

b) Deudas por expensas o gastos comunes, si se tratare de unidades de propiedad horizontal o

comunidades con régimen legal similar.

c) Condiciones registrales del dominio y gravámenes que lo afecten.

d) Avalúo fiscal o base imponible para el pago del impuesto inmobiliario.

e) Copia certificada del título de la propiedad.

A tal fin los registros, reparticiones públicas y consorcios de propietarios deberán rendir los
citados informes a solo requerimiento del Martillero interviniente.

III.- El ejecutante indicará la base sobre la cual partirán las ofertas, la que no podrá ser inferior
al avalúo fiscal. Igualmente, indicará los incrementos mínimos entre las eventuales posturas.

ART. 265 MUEBLES.-

En caso de subasta de bienes muebles se observarán las siguientes reglas:

a) Se intimará al ejecutado para que en el plazo de tres (3) días manifieste si los bienes están
prendados o embargados; en el primer caso, indicando nombre y domicilio del acreedor y
monto del crédito, y en el segundo, el Tribunal, secretaría y carátula del expediente.

b) Si se tratare de bienes registrables, se requerirá informe al registro correspondiente acerca de

las condiciones de dominio y gravámenes.

c) Se ordenará el secuestro de los bienes poniéndolos a disposición del martillero.

RESOLUCIÓN QUE ORDENA LA SUBASTA

ART. 266 CONTENIDO.-

Cumplimentadas las diligencias previas se ordenará la venta en remate público fijándose al

efecto:

a) Lugar, día y hora de la subasta.

b) Modalidad de subasta, a elección del ejecutante de acuerdo al bien de que se trate.

c) Publicidad a realizarse.

d) Base e incrementos mínimos entre las posturas.

e) Forma del pago del precio y comisión del martillero, la que se regirá por la ley especial.

ART. 267 NOTIFICACIÓN.-

I.- Se notificará a las partes, martillero y a los acreedores hipotecarios o prendarios si los
hubiere, por cédula u oficio según corresponda, con una anticipación no inferior a diez (10) días
de la fecha de la subasta.

II.- De existir acreedores de grado preferente al ejecutante, dentro del plazo de cinco (5) días,
podrán solicitar el aumento de la base hasta cubrir el importe de sus créditos.
De la misma forma se pondrá en conocimiento de los Tribunales por cuya orden se anotaron o
trabaron embargos u otras medidas cautelares.

III.- En caso que se trate de bienes inmuebles, deberá notificarse a los ocupantes del mismo
para que previo a la subasta ejerzan los derechos que estimen corresponder.

IV.- En idéntico caso, deberá oficiarse al registro respectivo a los fines de tomar razón de la
debida publicidad noticia.

ART. 268 PROHIBICIÓN DE COMPRA EN COMISIÓN. SUBASTA PROGRESIVA

I.- En ningún caso se admitirá la compra en comisión.

II.- Si se hubiere dispuesto el remate de varios bienes y a pedido del ejecutado, el Tribunal
podrá ordenar que la subasta de los mismos se realice individualmente en distintas fechas.

Cuando el precio obtenido de los bienes subastados alcanzare a cubrir los créditos preferentes,
el monto de la liquidación aprobada y los gastos de la subasta, se suspenderá el remate de los
bienes restantes, salvo pedido en contrario del ejecutado.

ART. 269 LUGAR, DÍA Y HORA DE SUBASTA. SUPUESTOS ESPECIALES

Podrá disponerse que la subasta se lleve a cabo en donde se encuentren los bienes, y en día y
hora inhábil, si conviniere para obtener un mejor resultado. En tal caso se tramitará por el
Tribunal competente de igual grado, al cual deberá oficiarse encomendando la diligencia.

ART. 270 PUBLICACIÓN DE EDICTOS

I.- La subasta se anunciará por edictos que se publicarán de dos (2) a cinco (5) veces, según la
importancia de los bienes.

II.- Las publicaciones deberán hacerse dentro del período que fije el Tribunal, no mayor de
veinte (20) días precedentes a la fecha de la subasta, no pudiendo realizarse la última el día
designado para llevar a cabo el acto.

III.- El Tribunal podrá modificar, a pedido de parte y por resolución fundada, los plazos fijados
en este artículo.

ART. 271 CONTENIDO DE LOS EDICTOS

Los edictos contendrán:

a) Tribunal y secretaría donde tramita el juicio.
b) Carátula del expediente.
c) Nombre, matrícula y domicilio del martillero, y sus datos de contacto.
d) Lugar, día y hora en que se hará la subasta.
e) Ubicación y descripción sucinta de los bienes y, en su caso, su inscripción registral.
f) La base mínima de las posturas y el monto mínimo de sus incrementos.
g) Las condiciones de pago del precio de compra.
h) El lugar y horario de exhibición de los bienes.
i) El estado de ocupación de los bienes.
j) En el caso de inmuebles, se hará saber a los oferentes que al momento de la inscripción del
inmueble adjudicado en la subasta es a su cargo tramitar y acompañar certificado catastral
aprobado y debidamente actualizado, bajo apercibimiento de no procederse a su inscripción.

ART. 272 PUBLICIDAD SUPLEMENTARIA

A pedido de las partes o del martillero, el Tribunal podrá autorizar publicidad suplementaria
cuando la importancia de los bienes lo justificare en procura de un mejor resultado, debiendo
ser afrontada por quien efectúa la solicitud.

ART. 273 EXIMICIÓN DE CONSIGNAR

El actor podrá, antes de la subasta, pedir se lo exima de consignar el precio de compra, hasta el
monto de la liquidación aprobada de su crédito, si resultare adjudicatario. Para resolver la
petición, el Tribunal deberá tener en cuenta la existencia de acreedores preferentes.

ART. 274 SUSPENSIÓN DE LA SUBASTA

El ejecutado podrá solicitar la suspensión de la subasta si en el mismo acto consigna un importe

adecuado para cubrir capital, intereses y costas, con más los gastos que se hubieren originado
con posterioridad a la sentencia y consten en autos, y la comisión del martillero que
corresponda, cualquiera fuere la causa que se alegue.

Si, practicada la liquidación definitiva, resultare un saldo impago, se lo emplazará para que lo
consigne bajo apercibimiento de disponer una nueva subasta.

Lo dispuesto precedentemente no regirá cuando la suspensión fuere consecuencia de la

admisión de otras peticiones.

Si el remate se suspendiere, fracasare, o se anulare sin culpa del Martillero, se le reintegrarán

los gastos, y el monto de su comisión será fijado por el Tribunal de acuerdo con la importancia
del trabajo realizado.

TRÁMITES POSTERIORES A LA SUBASTA.

ART. 283 PERCEPCIÓN DE LA COMISIÓN DEL MARTILLERO

Inmediatamente de efectuada la subasta, el Martillero percibirá su comisión del adjudicatario,

debiendo extender a su favor el recibo correspondiente.

Si con posterioridad, por disposición judicial se ordenara la restitución de las sumas percibidas
por el Martillero en tal concepto, éste deberá depositarlas a la orden del Tribunal en el plazo de
tres (3) días, bajo apercibimiento de disponer su exclusión de la matrícula respectiva, sin
perjuicio de otras sanciones y penalidades que pudieren aplicársele.
ART. 284 RESULTADO Y CUENTA DE LA SUBASTA

Dentro del plazo de tres (3) días posteriores a la subasta, el martillero deberá rendir cuenta
detallada al Tribunal del resultado de la misma.

Dicha rendición deberá contener individualización del adjudicatario; gastos efectuados con sus
respectivos comprobantes; constancia de depósito de lo percibido en concepto de seña; y formal
carta de pago por la comisión recibida.

La omisión injustificada de esta obligación hará pasible al Martillero de una multa entre uno (1)
y tres (3) JUS, sin perjuicio de otras sanciones y penalidades que pudieren aplicársele.

ART. 285 TRÁMITE.

I.- Del acto de subasta y rendición de cuentas se correrá vista a los litigantes por cinco (5) días.

II.- Si no hubiere observación alguna, se aprobará la venta y la cuenta de gastos.

III.- Si hubiere observación, el Tribunal la resolverá previa vista por cinco (5) días a la totalidad
de los litigantes y al martillero, siguiéndose el trámite señalado para los incidentes si hubiere
cuestiones de hecho controvertidas.

IV.- En el supuesto de remate de bienes inmuebles, hasta el dictado del auto de aprobación de
subasta, el demandado o el ocupante del inmueble subastado, podrán sobreseer los trámites de
aquélla, depositando el monto por el que resultó adjudicado el bien, con más la comisión del
martillero y gastos.

ART. 286 ENTREGA DE BIENES MUEBLES NO REGISTRABLES

Verificado el remate de bienes muebles no registrables, el pago por parte del adquirente del
impuesto fiscal, comisión del martillero y precio total, se hará entrega provisoria de ellos al
adjudicatario, quien se constituirá en depositario judicial. Una vez aprobada la subasta, dicha
entrega se reputará definitiva.

ART. 287 BIENES MUEBLES REGISTRABLES E INMUEBLES

Ejecutoriada la resolución que aprueba el remate de bienes muebles registrables o inmuebles, se

ordenará al adjudicatario el pago del impuesto fiscal y del saldo del precio en el plazo de cinco
(5) días o, en su caso, en las condiciones establecidas para la subasta, el que deberá depositarse
judicialmente a la orden del Tribunal, bajo apercibimiento de rescisión y de las sanciones
previstas en este Código.
ART. 288 POSTOR REMISO. RESPONSABILIDAD

Cuando por culpa del postor a quien se hubiesen adjudicado los bienes, la venta no se
formalizare, se ordenará un nuevo remate.

Dicho postor será responsable de la disminución del precio que se obtuviere en la segunda
subasta, de los intereses acrecidos y de las costas causadas por ese motivo, sin perjuicio de
otras sanciones que pudieren aplicársele.

El cobro del importe que resultare tramitará, previa liquidación, por el procedimiento de
ejecución de sentencia, quedando embargadas a ese efecto las sumas que hubiere entregado.

ART. 289 PERFECCIONAMIENTO DE LA ADQUISICIÓN EN SUBASTA

La adquisición en subasta judicial sólo quedará perfeccionada cuando se haya aprobado la

subasta, cancelado el precio en su totalidad, y se hubiere hecho entrega de posesión del bien al
adjudicatario.-

Cumplidos estos recaudos, cuando se trate de bienes registrables, el adquirente podrá solicitar
el libramiento de copias certificadas a su cargo de las actuaciones pertinentes como así también
que se oficie al registro correspondiente para inscribir el nuevo dominio.

ART. 290 DESOCUPACIÓN DEL INMUEBLE SUBASTADO.

En caso de que el inmueble subastado se encontrare ocupado, y procediere su entrega al

adquirente libre de ocupantes, el Tribunal –previa audiencia a los ocupantes, y de practicar una
amplia encuesta ambiental y dar intervención a los organismos estatales pertinentes– fijará un
plazo razonable, en atención a las particularidades del caso, para la desocupación del mismo, el
que no podrá exceder de ciento ochenta (180) días. Dicha resolución será apelable.

ART. 291 LIQUIDACIÓN DEFINITIVA

Aprobada la subasta, el ejecutante practicará liquidación de capital, intereses y costas,

procediéndose para su aprobación en la forma prevista en este Código.

ART. 292 PROYECTO DE DISTRIBUCIÓN

I.- Aprobada la liquidación, el ejecutante practicará proyecto de distribución de las sumas

obtenidas en subasta, teniendo presente para ello la concurrencia de privilegios y otros
acreedores.

Las costas causadas para la defensa del ejecutado no podrán ser pagadas con el producido de la
ejecución antes de cubrirse totalmente los créditos preferentes y la liquidación definitiva del
ejecutante.

II.- Del proyecto de distribución se correrá vista a los litigantes y terceros interesados por cinco
(5) días. Si no hubiere observación se aprobará.
III.- Si hubiere observaciones, el Tribunal resolverá respecto de ellas previa vista por cinco (5)
días a los litigantes y terceros interesados. Dicha resolución será apelable.

ART. 293 ORDEN DE PAGO

I.- Aprobada la liquidación, se dispondrá el pago al acreedor y a los profesionales.

II.- Si el ejecutado lo pidiere, el ejecutante prestará fianza para percibir el capital y sus
intereses, la cual quedará cancelada automáticamente, si aquél no promueve el proceso de
conocimiento en el plazo de treinta (30) días de constituida la fianza. El ejecutante no estará
obligado a dar fianza si la entrega se practicara sesenta (60) días después de la ejecutoria de la
sentencia sin que el deudor hubiera promovido el juicio de conocimiento repetición.

III.- Los embargos ejecutorios ordenados en trámite de ejecución de sentencias y en procesos

monitorios con sentencia definitiva, acuerdan preferencia en el pago, en el orden de su
anotación o traba, sin perjuicio de las preferencias o privilegios establecidos por otras leyes.

IV- En caso de concurrencias de preferencias o privilegios, se formulará por secretaría un

proyecto de distribución, que será puesto de manifiesto por cinco (5) días y si no fuere
observado, se aprobará. Si hubiere observaciones, el juzgador las resolverá, mediante auto
apelable, sin más trámite.

EJECUCIÓN DE RESOLUCIONES JUDICIALES

EJECUCIÓN DE SENTENCIAS Y DE LAUDOS LOCALES

ART. 294 RESOLUCIONES EJECUTABLES

Consentida o ejecutoriada la sentencia de un Tribunal Judicial o Arbitral y vencido el plazo

fijado para su cumplimiento, se procederá a ejecutarla, a instancia de parte, de conformidad con
las reglas que se establecen en este Capítulo.

ART. 295 APLICACIÓN A OTROS TÍTULOS EJECUTABLES

Las disposiciones de este Título serán, asimismo aplicables:

1) A la ejecución de transacciones o acuerdos homologados.
2) A la ejecución de multas procesales y sanciones conminatorias.
3) Al cobro de honorarios regulados judicialmente.-

ART. 296 SUMA LÍQUIDA. EMBARGO

I.- Si la sentencia contuviere condena al pago de cantidad líquida y determinada o hubiese

liquidación aprobada, a instancia de parte y dentro del mismo expediente se dispondrá,
mediante auto, llevar la ejecución adelante y ordenará el embargo de bienes.

II.- La notificación de esta resolución podrá realizarse simultáneamente con el embargo, si

debieren cumplirse en el mismo domicilio.
III.- Se entenderá que hay condena al pago de cantidad líquida siempre que de la sentencia se
infiera el monto de la liquidación, aún cuando aquél no estuviese expresado numéricamente.

IV.- Si la sentencia condenase a una misma parte al pago de una cantidad líquida y de otra
ilíquida, podrá procederse a la ejecución de la primera, sin esperar a que se liquide la segunda.

ART. 297 LIQUIDACIÓN

I.- Si condenare el pago de cantidad ilíquida y la sentencia estableciera las bases para la
liquidación, se practicará ésta por secretaría y, previa vista a los litigantes por tres (3) días, el
Juez la aprobará o modificará, según corresponda, sin más trámite, procediéndose luego como
lo dispone el artículo anterior.

II.- Si condenare al pago de cantidad ilíquida proveniente de frutos, se intimará al deudor, en el

plazo que el Tribunal señale, para que presente la liquidación con arreglo a las bases fijadas en
la sentencia y bajo apercibimiento de que será efectuada por el acreedor, sino la presentare.
Presentada la liquidación, se dará vista a la contraria por tres (3) días y si no es observada, se
aprobará.

Quien observare la liquidación, en el mismo escrito ofrecerá sus pruebas. De las observaciones
se dará vista por tres (3) días a quien presentó la liquidación, debiendo éste ofrecer sus pruebas
en el mismo plazo, procediéndose en lo sucesivo por el trámite previsto para los incidentes.

III.- Si condenare el pago de cantidad ilíquida procedente de perjuicios, el ejecutante presentará

la liquidación sobre las bases establecidas en la sentencia y se procederá como lo dispone el
inciso precedente.

IV.- El auto que resuelve la liquidación es apelable en forma abreviada con efecto suspensivo.

ART. 298 CONDENA A HACER

En caso de que la sentencia contuviese condena a hacer alguna cosa, si la parte no cumpliese
con lo que se le ordenó para su ejecución dentro del plazo señalado por el Juez, se hará a su
costa o se le obligará a resarcir los daños y perjuicios provenientes de la inejecución, a elección
del acreedor.

Podrán imponerse las sanciones conminatorias.

La determinación de los daños y perjuicios tramitará ante el mismo Juez, por vía de incidente,
salvo que la sentencia haya fijado su monto o las bases para determinarlo.

ART. 299 CONDENA A NO HACER

Si la sentencia condenare a no hacer alguna cosa, y el obligado la quebrantase, el acreedor

tendrá opción para pedir que se repongan las cosas al estado en que se hallaban y a costa del
deudor, o que se le indemnicen los daños y perjuicios, conforme a lo prescripto en el Art.
anterior.
ART. 300 CONDENA A ENTREGAR COSAS

Cuando la condena fuera de entregar alguna cosa o cantidades de ellas, a pedido de parte se
librará mandamiento para desapoderar de ellas al vencido quien podrá deducir excepciones en
los términos establecidos en este Capítulo. Si no se dedujeren, los bienes desapoderados se
entregarán en carácter de cumplimiento de la sentencia. Si la condena no pudiera cumplirse, se
le obligará a la entrega del equivalente de su valor, previa determinación, con los daños y
perjuicios a que hubiere lugar. La fijación de su monto se hará ante el mismo Juez.

ART. 301 LIQUIDACIÓN EN CASOS ESPECIALES

Siempre que las liquidaciones o cuentas fueren muy complicadas y de lenta y difícil
determinación o requirieren conocimientos especiales, se requerirá el dictamen de perito o
experto que designe el Juez. Del dictamen se correrá vista a las partes por tres (3) días y el Juez
resolverá dentro de los cinco (5) días. Aprobada la liquidación se procederá conforme lo
previsto en los artículos anteriores.

ART. 302 EXCEPCIONES. PRUEBA.

I.- Dentro del tercer día de notificada personalmente o por cédula electrónica al domicilio
constituido, la resolución que manda llevar adelante la ejecución y traba de embargo ejecutorio,
podrán deducirse las siguientes excepciones:

1) Incompetencia.

2) Falsedad material de la ejecutoria.

3) Inhabilidad de título, por no estar ejecutoriado, no haber vencido el plazo fijado para su
cumplimiento, o no resultar de ellos lo reclamado, o la falta de legitimación activa o pasiva.

4) Prescripción de la ejecutoria.

5) Pago documentado, total o parcial, quita, espera o remisión posterior a la ejecutoria.

6) Compensación de crédito líquido que resulte de sentencia o laudo o pericia arbitral.

7) Falta de personería en el ejecutante, en el ejecutado o en sus representantes, por carecer de

capacidad civil para estar en juicio o de representación suficiente.

II.- PRUEBA. Las excepciones deberán fundarse en hechos posteriores a la sentencia, laudo o
pericia arbitral. Se probarán por las constancias del juicio o por documentos emanados del
ejecutante que se acompañarán al deducirlas, con exclusión de todo otro medio probatorio. Si
no se acompañasen los documentos, el Juez rechazará la excepción sin sustanciarla. La
resolución será irrecurrible.
ART. 303 RESOLUCIÓN. RECURSOS

I.- Vencidos los tres (3) días sin que se dedujere oposición, se mandará continuar la ejecución
sin recurso alguno.

Si se hubiese deducido oposición, el Juez, previo traslado al ejecutante por tres (3) días
resolverá. Si rechazare la excepción opuesta, mandará continuar la ejecución. Si la declarase,
ordenará el levantamiento del embargo.

A pedido de parte el Juez establecerá las modalidades de la ejecución o ampliará o adecuará las
que contenga la sentencia, dentro de los límites de ésta.

II.- La resolución que decida sobre las excepciones será apelable en forma abreviada con efecto
suspensivo.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DECRETO LEY 5965/63

ART. 101: El vale o pagaré debe contener:

a) La cláusula "a la orden" o la denominación del título inserta en el texto del mismo y expresada
en el idioma empleado para su redacción;

b) La promesa pura y simple de pagar una suma determinada;

c) El plazo de pago;

d) La indicación del lugar del pago;

e) El nombre de aquél al cual o a cuya orden debe efectuarse el pago, salvo que se trate de un
pagaré emitido o endosado para su negociación en mercados registrados ante la Comisión
Nacional de Valores, en cuyo caso este requisito no será exigible;

f) Indicación del lugar y de la fecha en que el vale o el pagaré han sido firmados;

g) La firma del que ha creado el título (suscritor). Si el instrumento fuere generado por medios
electrónicos, y el acreedor fuera una entidad financiera comprendida en la ley 21.526 y sus
modificatorias, y/o cuando sea negociado en mercados bajo competencia de la Comisión Nacional
de Valores, el requisito de la firma quedará satisfecho si se utiliza cualquier método que asegure
indubitablemente la exteriorización de la voluntad del suscriptor y la integridad del
instrumento. (Inciso sustituido por art. 121 de la Ley N° 27.444 B.O. 18/6/2018)

A los efectos de la negociación de pagarés en los mercados registrados ante la Comisión Nacional
de Valores, el instrumento podrá prever un sistema de amortización para el pago del capital con
vencimientos sucesivos en cuotas. La falta de pago de una (1) o más cuotas de capital faculta al
tenedor/acreedor a dar por vencidos todos los plazos y a exigir el pago del monto total adeudado
del título. Los pagarés emitidos bajo estas condiciones no serán pasibles de la nulidad prevista en
el último párrafo del artículo 35 del presente decreto ley.

Pagaré a la VISTA:

Art. 36. – La letra de cambio a la vista es pagable a su presentación. Ella debe presentarse para el
pago dentro del plazo de un año desde su fecha, pudiendo el librador disminuir o ampliar este
plazo. Estos plazos pueden ser abreviados por los endosantes. El librador puede disponer que una
letra de cambio a la vista no se presente para el pago antes de un término fijado. En tal caso el
plazo para la presentación corre desde este término.

(son aplicables al PAGARÉ, las disposiciones sobre letra de cambio).

*En el pagaré a la vista, el vencimiento opera el día que es presentado al cobro.

Pagaré SIN PROTESTO:

Art. 50. – El librador, el endosante o el avalista pueden, por medio de la cláusula "retorno sin
gastos" o "sin protesto" o cualquiera otra equivalente, dispensar al portador de formalizar el
protesto por falta de aceptación o de pago para ejercer la acción regresiva. Cuando la cláusula
integre el texto impreso de la letra de cambio, será suficiente la firma de ésta por el librador;
cuando se la inserte manuscrita o por otro medio, se requerirá que la cláusula sea especialmente
firmada, sin perjuicio de la firma de creación de la letra de cambio.

En las condiciones indicadas precedentemente, la letra de cambio es título ejecutivo hábil sin
necesidad de protesto en los términos del artículo 60.

Si la cláusula hubiese sido insertada por el librador, produce sus efectos con relación a todos los
firmantes; si hubiese sido insertada por cualquier otro firmante, produce sus efectos sólo respecto
de éste.

Esta cláusula no libera al portador de la obligación de presentar la letra de cambio en los términos
prescriptos ni de dar los avisos. La prueba de la inobservancia de los términos incumbe a quien la
invoca contra el portador.

Si no obstante la cláusula insertada por el librador, el portador formalizare el protesto, los gastos
quedan a su cargo. Cuando la cláusula se inserte por cualquier otro firmante, los gastos de
protesto pueden repetirse contra todos los obligados.

*La clausa “Sin Protesto” libera al porador de la carga de efectivizar el protesto por falta de pago.
PERO el portador tiene que presentar el documento al cobro.

El protesto en los casos en que procede (NO EN ESTE) se hace mediante acta notarial!

Art. 49. – El portador debe dar aviso de la falta de aceptación o de pago a su endosante y al
librador dentro de los cuatro (4) días hábiles sucesivos al día del protesto o de la presentación si
existiese la cláusula de retorno sin gastos. En los casos de protesto mediante notificación postal a
cargo de un banco, los cuatro días se contarán desde la fecha en que se entregó el documento al
banco.

Cada endosante debe, dentro de los dos (2) días hábiles sucesivos a aquel en que recibió el aviso,
informar del aviso recibido al endosante que le precede, indicando los nombres y domicilios de los
que han dado los avisos precedentes, y así, sucesivamente, hasta llegar al librador. Los términos
mencionados corren desde que se recibe el aviso precedente.

Cuando, de conformidad con lo dispuesto en el apartado anterior, se da aviso a un firmante de la

letra de cambio, el mismo aviso y dentro de iguales términos debe darse a su avalista.

Si un endosante no hubiese indicado su domicilio o lo hubiese indicado de una manera ilegible,

basta que el aviso sea dado al endosante que le precede.

El que debe dar aviso puede hacerlo en cualquier forma, aun mediante el simple envío de la letra.

El debe probar que ha dado el aviso en el término establecido. Se considera que el término ha sido
observado si se ha enviado por correo dentro de dicho plazo una carta dando el aviso.

El que omitiese dar el aviso en el término arriba indicado, no pierde la acción regresiva; pero será
responsable por su negligencia si hubiese causado algún perjuicio, sin que el monto del
resarcimiento pueda exceder el valor de la letra.

JURISPRUDENCIA

La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial resolvió que

tratándose de un pagaré librado con la modalidad "sin protesto", y con
vencimiento "a la vista", no resulta aplicable la doctrina emergente del fallo
plenario "Kairús”, dado que esta refería a pagarés con dispensa de protesto
pero con vencimiento a día fijo, ratificando la inexigibilidad de la
presentación al cobro para lograr su vencimiento.

En la sentencia dictada el pasado 3 de junio, la nombrada Sala resolvió que

“tratándose de un pagaré librado con la modalidad "sin protesto", y con
vencimiento "a la vista", no resulta aplicable la doctrina emergente del fallo
plenario "Kairús José c/ Romero Héctor" -LL 1981-C-281; ED 94-332- dado
que la misma refería a pagarés con dispensa de protesto pero con
vencimiento a día fijo”.

Al confirmar la resolución apelada, los camaristas aclararon que “en tales

términos (pagaré “a la vista”, con cláusula “sin protesto”) y pagadero en el
domicilio del acreedor “no puede exigirse a este último la actividad
complementaria que supone la presentación del título al cobro para lograr
su vencimiento, pues dicha presentación al cobro está sustituida en la
especie por la carga asumida por el librador del pagaré a presentarse a
pagar el documento en dicho domicilio antes del plazo establecido en el
título al que se refiere el art. 36 del decreto-ley 5.965/63”.(plazo de 1 año)

Por último, los Dres. Rafael F. Barreiro y Alejandra N. Tevez especificaron

que “tal particularidad y sus consecuencias debe ser aceptada por el
librador en tanto suscribió el título en esas condiciones, resultando contrario
a toda lógica exigir una actividad especial del ejecutante o una
complementación extracambiaria referente a la presentación del documento
al cobro”, ya que “es notorio que el título se encontraba en el lugar donde el
librador debía ocurrir”, por lo que “debe aceptarse como fecha de
vencimiento de la obligación cambiaria – y de mora, consiguientemente, la
indicada unilateralmente por el tomador del título”.

"Vergelín Germán c/ Adelantar S.A. p/ ej. Camb” (Mendoza 2016)

- La presentación al cobro de un pagaré con vencimiento "a la vista" se erige como presupuesto
necesario no solamente para habilitar su ejecución sino también para la constitu-ción en mora del
obligado cambiario, sin embargo si el tenedor de un pagaré con vencimien-to "a la vista" y la cláusula
"sin protesto" afirma que presentó dicho instrumento al cobro en día determinado, la ley cambiaria
presume que ello es cierto invirtiéndose la carga de la prueba, debiendo acreditar el ejecutado la falta
de presentación el día denunciado.

Dispensado el protesto por una convención particular entre las partes intervinientes en el pagaré,
debe entenderse como una facilidad más; que no otra cosa se ha pactado que la mora automática. La
dispensa de protesto no exime al portador de la carga de presentación del documento a su
vencimiento. Los pagarés son títulos de "prestación" para el ejercicio del derecho en ellos contenidos
(art. 40 del Decreto ley 5.965/63) incluso por parte del "titular del derecho" (propietario del título), la
posesión del beneficiario constituye requisito suficiente para legitimarlo activamente a los fines del
proceso ejecutivo, pues la ley sólo exige al actor la efectiva posesión del título valor (art. 50 y 60 del
Decreto ley citado). Toda otra prueba corre por cuenta de quien oponga defensas frustrantes de la
ejecución. La presentación para el pago del pagaré con cláusula sin protesto es una carga típica que la
ley impone al acreedor. Si el deudor alega la falta de presentación al pago, o sea, el incumplimiento
de esta obligación, es él quien debe soportar la carga probatoria respectiva. Admitir lo contrario
significa desvirtuar la cláusula "sin protesto".

- La excepción de inhabilidad de título alegada por el demandado no puede prospe-rar. Ello en virtud
de que el título que se ejecuta consiste en un pagaré librado por la demandada con cláusula a la vista
sin protesto, y si bien la presentación para el pago del pagaré con cláusula sin protesto es una carga
que la ley impone al acreedor, es el ejecutado quien debe acreditar la inobservancia de dicho
requisito, lo que en el caso no ha sucedido.

“Dispensado el protesto por una convención particular entre las partes intervinientes en el
pagaré, debe entenderse como una facilidad más; que no otra cosa se ha pactado que la mora
automática. La dispensa de protesto no exime al portador de la carga de presentación del
documento a su vencimiento. Los pagarés son títulos de "prestación" para el ejercicio del derecho
en ellos contenidos (art. 40 del Decreto ley 5.965/63) incluso por parte del "titular del derecho"
(propietario del título), la posesión del beneficiario constituye requisito suficiente para legitimarlo
activamente a los fines del proceso ejecutivo, pues la ley sólo exige al actor la efectiva posesión
del título valor (art. 50 y 60 del Decreto ley citado). Toda otra prueba corre por cuenta de quien
oponga defensas frustrantes de la ejecución. La presentación para el pago del pagaré con cláusula
sin protesto es una carga típica que la ley impone al acreedor. Si el deudor alega la falta de
presentación al pago, o sea, el incumplimiento de esta obligación, es él quien debe soportar la
carga probatoria respectiva. Admitir lo contrario significa desvirtuar la cláusula "sin protesto".
(Expte.: 41.435 - Termas Villavicencio S.A. En J: Danilo De Pelegrin S.A. Termas Villavicencio S.A.I.C.
Ejecución Cambiaria – Casación Fecha: 19/02/1.985 – Sentencia Tribunal: Suprema Corte - Sala N°
1 Magistrado/s: Miquel-Massimiani-Kemelmajer De Carlucci Ubicación: LS187-193)”.

“La cláusula sin protesto insertada en un pagaré no exime al tenedor de presentarlo al

cobro, empero no es menos cierto, también, que la prueba de la inobservancia de los términos
incumbe a quien la invoca contra el portador de donde se desprende que la ley presume que el
portador liberado del protesto realiza las diligencias a tiempo; es decir, las afirmaciones del
portador se tienen por verdaderas, salvo prueba en contrario.” (Expte.: 37.129 - Vazquez Braulio
En J: Olmos Jorge E. B. Vazquez Ejecución Cambiaria – Casación - Fecha: 04/08/1.978 – Sentencia -
Tribunal: Suprema Corte - Sala N° 1Magistrado/s: Boulin Zapata-Del Peral-Martinez Vazquez -
Ubicación: LS154-272)”.

“El pagaré que contiene la cláusula sin protesto es título ejecutivo hábil, presumiéndose
que el mismo ha sido presentado al cobro, ello así, porque siendo el protesto por falta de pago la
comprobación de la negativa de efectuarlo y de haber realizado la carga de la presentación al pago
quien dispensa al portador del protesto lo dispensa también de acreditar la presentación
oportuna. Siendo el ejecutado quien invoca la falta de presentación, sobre él recae la carga de
probar la inobservancia de dicho requisito.” (Expte.: 16.082 - Banco Udecoop Cooperativa Limitada
Sara Concheiro de Torreta Ejecución Cambiaria - Fecha: 23/06/1.986 – Sentencia Tribunal: 4°
Cámara en lo Civil - Primera Circunscripción Magistrado/s: Sarmiento García-Flores-Acevedo -
Ubicación: LS109-219.)
 “El actor debe acompañar el pagaré a la vista con cláusula sin protesto, mientras que el
ejecutado debe acreditar la falta de presentación al cobro como hecho impeditivo, lo que significa
que la carga de probar la omisión de la presentación, recae sobre el ejecutado invocante de esa
carencia.” (Expte.: 35.538 - Financom S.A. Mariani, Mario Alberto Ejecución Cambiaria Fecha:
22/04/2.003 – Sentencia Tribunal: 1° Cámara en lo Civil - Primera Circunscripción Magistrado/s:
Viotti-Boulin-Catapano Mosso Ubicación: LS162-164)”

“Si bien la presentación del título sigue siendo una carga que pesa sobre el portador del
mismo, pese a la cláusula sin protesto, se produce una inversión de la carga de la prueba. Si el
demandado invoca la falta de presentación, debe probarla. Así entonces si la actora manifiesta en
su escrito de demanda que la mora, y por lo tanto el vencimiento de la obligación, se ha producido
en el mes de abril de 1.992 y los demandados al no comparecer y encontrarse rebeldes no han
invocado y menos aún probado la falta de presentación del documento para su pago, se concluye
necesariamente que tanto los intereses legales como los punitorios pactados deben calcularse
desde aquella fecha, pues no resulta desvirtuada la presunción aludida a favor del tenedor del
título.” (Expte.: 143.556 - Montemar C.F.S.A. Luis Carlos Miliotto y Ot. Ejecución - Fecha:
04/05/1.994 – Auto - Tribunal: 4° Cámara en lo Civil - Primera Circunscripción Magistrado/s:
Bernal-González-Sarmiento Garcia Ubicación: LA130-392)”.

Aplicando lo dicho al caso en estudio se advierte que en el sub-examine el actor refiere

haber presentado al cobro el pagaré en forma previa al reclamo judicial con resultado negativo y
que luego mediante acta notarial que acompaña de fecha 15 de junio de 2015 reclamó el pago.
Es decir que la fecha invocada en forma concreta por el actor es esta última. Por lo cual no asiste
razón al demandado cuando expresa que no señala el actor una fecha de presentación del pagaré
librado “a la vista”.

Habiendo invocado una fecha concreta al introducir la demandad se le aplica al

demandado todos los fundamentos expuestos en estos considerandos, en cuanto debió desvirtuar
los dichos del reclamante, ya que se invierte la carga de la prueba, según se dijo.

Así se ha expresado: “… esta Cámara ha resuelto –con voto preopinante del Dr. Gianella al
cual adherí - que “…la presunción de presentación del pagaré al cobro a la vista con cláusula sin
protesto por parte del acreedor debe ser desvirtuada por el deudor, tanto en el supuesto que el
domicilio de pago colocado en el instrumento sea el domicilio del deudor, cuanto si es el del
acreedor. Al regular el artículo 50 en su cuarto párrafo los efectos de la cláusula sin protesto lo
hace en forma general, involucrando a todos los pagarés librados a la vista, cualquiera sea el
domicilio de pago. Esta interpretación estricta de la ley es obvia-mente severa, pero se justifica a
la luz de los fundamentos de la ley cambiaria y el tráfico negocial. Admitimos la ficción que habilita
la ley en orden a aplicar la presunción legal de que salvo prueba en contrario, la invocación de la
presentación del pagaré a la vista - situación que en autos surge del escrito de demanda- habilita
la acción ejecutiva.” (ver de este tribunal Expte. nro. 33.707 - ADN Amor Bank C/ Morel, Ezequiel
P/ Ej Cambiaria, sentencia del 04/09/2.008 – LS 119-249; ídem 1ra. CCC y M. de Mza., LS 162-164 y
LS 157-191; 4rta. CCC y M. de Mza., LS 151-286).”

En suma, habiendo señalado el actor una fecha de presentación incumbía a la parte

demandada, acreditar que ello no fue efectuado según los criterios expresados.

Según lo expuesto, no existe la inhabilidad de título denunciada en cuanto se estima que se

ha cumplido con la presentación exigida por el art. 36 de la ley cambiaria.

Por ello, corresponde confirmar la resolución dictada en primera instancia. Así voto.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Algo de PRIVILEGIOS:

ARTÍCULO 2580.- Privilegios generales. Los privilegios generales sólo pueden ser invocados en los
procesos universales.

Interpretación

El Código Civil reconoció expresamente la existencia de privilegios generales y legisló sobre ellos
(ver arts. 3878, 3879 y 3880 CC). La norma actual eliminó la enumeración pero no desconoció
estos privilegios, los cuales solo podrán ser invocados en los juicios universales, rigiéndose por la
Ley de Concursos y Quiebras, conforme lo establece el artículo anterior. Al aludir a “generales” el
art. 2580 CCyC se refiere a la totalidad de los bienes muebles e inmuebles del deudor.

ARTÍCULO 2581.- Créditos quirografarios. Los acreedores sin privilegio concurren a prorrata
entre sí, excepto disposición expresa en contrario de este Código.

Interpretación

Esta norma, que no reconoce un antecedente similar en el Código Civil, consagra —según la
opinión de la doctrina— un principio de estricta justicia, igualdad y lógica jurídica, teniendo en
cuenta que el patrimonio del deudor es la prenda común de los acreedores.

Es natural, entonces que, de haber varios acreedores quirografarios, prorrateen sus respectivos
créditos, salvo que exista una ley que disponga lo contrario.
ARTÍCULO 2582.- Enumeración. Tienen privilegio especial sobre los bienes que en cada caso se
indica:

a. los gastos hechos para la construcción, mejora o conservación de una cosa, sobre ésta. Se
incluye el crédito por expensas comunes en la propiedad horizontal;

b. los créditos por remuneraciones debidas al trabajador por seis meses y los provenientes de
indemnizaciones por accidentes de trabajo, antigüedad o despido, falta de preaviso y fondo de
desempleo, sobre las mercaderías, materias primas y maquinarias que, siendo de propiedad del
deudor, se encuentren en el establecimiento donde presta sus servicios o que sirven para su
explotación.

Cuando se trata de dependientes ocupados por el propietario en la edificación, reconstrucción o

reparación de inmuebles, el privilegio recae sobre éstos;

c. los impuestos, tasas y contribuciones de mejoras que se aplican particularmente a determinados

bienes, sobre éstos;

d. lo adeudado al retenedor por razón de la cosa retenida, sobre ésta o sobre las sumas
depositadas o seguridades constituidas para liberarla;

e. los créditos garantizados con hipoteca, anticresis, prenda con o sin desplazamiento, warrant y
los correspondientes a debentures y obligaciones negociables con garantía especial o flotante;

f. los privilegios establecidos en la Ley de Navegación, el Código Aeronáutico, la Ley de Entidades

Financieras, la Ley de Seguros y el Código de Minería.

Introducción

El art. 2582 determina en seis incisos cuáles créditos gozarán de privilegio especial, en una
enumeración que armoniza con la Ley de Concursos y Quiebras (art. 241), criterio que luce como
adecuado y que obedece al propósito declarado en los “Fundamentos“ de “encaminarse a la
anhelada unificación” del régimen de los privilegios.

Esta armonización implica la eliminación de algunos privilegios que contenía el Código de Vélez,
como el del vendedor de inmuebles o el del locador, el de los copartícipes por la garantía de
evicción, etc.
Sin embargo, no se incorporó un precepto similar al contenido en el art. 3884 del Proyecto de
Código Civil y Comercial Unificado de 1987 y no se dispone, por ende, la derogación de los
privilegios establecidos por leyes especiales dejando subsistentes solo los contemplados en la Ley
de Navegación, el Código Aeronáutico, la Ley de Entidades Financieras, la Ley de Seguros y el
Código de Minería, como en aquel Proyecto se preveía.

Una norma en tal sentido hubiera acentuado el camino hacia la unificación, disipando cualquier
duda que pudiera generarse respecto de los privilegios creados por leyes especiales, que conspiran
contra la congruencia y claridad del régimen de los privilegios.

Interpretación

Los privilegios especiales son aquellos que pueden hacerse efectivos sobre determinados bienes
muebles o inmuebles del deudor y se harán valer en las ejecuciones individuales.

Todo lo que se refiera a privilegios generales se regirá por la Ley de Concursos y Quiebras, aunque
debe advertirse que en las ejecuciones colectivas, también se podrán hacer valer privilegios
especiales.

El inc. a contempla los gastos de construcción, mejora y conservación de una cosa, incluyéndose el
crédito por expensas comunes en la propiedad horizontal. Esto constituye, según la doctrina, un
adelanto y el fin de las diversidad de opiniones doctrinarias y jurisprudenciales derivadas de la
interpretación del texto del art. 17 de la ley 13.512 en el párrafo en que se refería expresamente al
privilegio de las expensas comunes remitiéndose al del conservador de cosas muebles previsto en
el art. 3901 CC.

Cabe advertir, en cuanto al inc. a, art. 2582, que no se previó el privilegio de los créditos que
pudieren existir por gastos y erogaciones comunes en materia de conjuntos inmobiliarios y de
tiempo compartido. Solo se previó en el art. 2098 CCyC el cobro ejecutivo para este último por
deudas en concepto de gastos del sistema. Al respecto, y más allá de la referencia concreta a la
propiedad horizontal, se comparte la opinión de quienes entienden que quedarían incluidos
dentro del privilegio “del conservador”, los créditos por expensas en los conjuntos inmobiliarios
propiamente dichos regulados en los arts. 2073 al 2086, aun en la hipótesis de que no se sujeten al
régimen de propiedad horizontal, al igual que los “gastos del sistema” en el tiempo compartido
(arts. 2095, inc. d, y 2098 CCyC), y la “cuota de servicio para el mantenimiento y funcionamiento
del cementerio”, en el caso de los cementerios privados (ver art. 2110 CCyC). Tal conclusión no
implica la creación de un privilegio por vía analógica, sino interpretar, conforme reglas comunes
de hermenéutica en la materia, que ciertos créditos —por su propia naturaleza— se hallan
cubiertos por el privilegio ya establecido por la ley, más allá de su estricta literalidad.

El inc. b, que puede decirse que se superpone o convive con una norma similar de la Ley de
Contrato de Trabajo, consagra los privilegios laborales, distinguiendo en su primera parte los
créditos por remuneraciones debidas al trabajador por seis meses y los provenientes de
indemnizaciones por accidentes de trabajo, antigüedad o despido, falta de preaviso y fondo de
desempleo, sobre las mercaderías, materias primas y maquinarias de propiedad del empleador
que se encuentren en el establecimiento donde presta sus servicios el trabajador o que sirven para
la explotación de que se trate.

En la segunda parte del inc. b, se alude a los privilegios de los créditos de los dependientes que
hubieran sido ocupados por el propietario en la edificación, reconstrucción o reparación de
inmuebles. En ese caso, el privilegio recae sobre dichos inmuebles.

El inc. c se refiere a los créditos del fisco por impuestos, tasas y contribuciones que se aplican
particularmente a determinados bienes, recayendo el privilegio sobre dichos bienes.

El inc. d alude al privilegio del retenedor por el crédito surgido en razón de la cosa retenida, o de
las sumas depositadas o seguridades constituidas para liberar la cosa, situación que tiene lugar
cuando el juez dispone la sustitución del derecho de retención por una garantía suficiente.

En el inc. e se prevé el privilegio de los créditos garantizados con hipoteca, anticresis (lo cual
constituye una novedad), prenda con o sin desplazamiento, warrants, debentures y obligaciones
negociables con garantía especial o flotante.

El inc. f se refiere a los privilegios consagrados por las leyes especiales, mencionando
expresamente la Ley de Navegación, el Código Aeronáutico, la Ley de Entidades Financieras, la Ley
de Seguros y el Código de Minería.

ARTÍCULO 2583.- Extensión. Los privilegios especiales se extienden exclusivamente al capital del
crédito, excepto en los siguientes casos:

a. los intereses por dos años contados a partir de la mora, de los créditos laborales mencionados en
el inciso b) del artículo 2582;

b. los intereses correspondientes a los dos años anteriores a la ejecución y los que corran durante
el juicio, correspondientes a los créditos mencionados en el inciso e) del artículo 2582;

c. las costas correspondientes a los créditos enumerados en los incisos b) y e) del artículo 2582;

d. los créditos mencionados en el inciso f) del artículo 2582, cuya extensión se rige por los
respectivos ordenamientos.

Interpretación

En el artículo que se comenta, se prevé la extensión de los privilegios especiales, estableciéndose

como regla que estos alcanzan solo el capital, salvo los supuestos que a continuación prevé.
El inc. a se refiere a los créditos laborales, estableciendo que el privilegio se extiende a los
intereses debidos por dos años contados a partir de la mora.

En el caso de los créditos contemplados en el inc. e) del art. 2582 (hipoteca, anticresis, prenda,
warrants, debentures y obligaciones negociables con garantía especial o flotante), el privilegio se
extiende a los intereses correspondientes a los dos años anteriores a la ejecución y los que corran
durante el juicio.

En virtud de lo previsto en el inc. c del artículo que se comenta, el privilegio también alcanza a las
costas tanto en materia de créditos laborales como en el supuesto de aquellos créditos previstos
en el inc. e, art. 2582 CCyC.

Finalmente, la extensión de los privilegios previstos en las leyes especiales se rige por lo dispuesto
en los respectivos ordenamientos (inc. d).

ARTÍCULO 2584.- Subrogación real. El privilegio especial se traslada de pleno derecho sobre los
importes que sustituyen los bienes sobre los que recae, sea por indemnización, precio o cualquier
otro concepto que permite la subrogación real.

Interpretación

El art. 2584 determina expresamente la subrogación real del privilegio de la cosa al precio,
indemnización o cualquier otro concepto, de modo tal que no sigue a la cosa, que era su asiento
anterior. Ello es así, pues la cosa ya no se encuentra en poder del deudor, trasladándose entonces
el privilegio al precio, sobre el cual se hace efectivo.

ARTÍCULO 2585.- Reserva de gastos. Antes de pagar el crédito que goza de privilegio especial, del
precio del bien sobre el que recae, se debe reservar los importes correspondientes a su
conservación, custodia, administración y realización.

En todos los casos, también debe calcularse una cantidad para atender los gastos y los honorarios
generados por las diligencias y tramitaciones llevadas a cabo sobre el bien y en interés del
acreedor.

Interpretación

La norma se refiere concretamente a los gastos de conservación, custodia, administración y

realización de la cosa sobre la cual se ejerce el privilegio especial, previéndose que el importe de
esos gastos debe ser reservado con anterioridad a liberar los fondos para satisfacer el interés del
acreedor que se trate.

Esta norma incorpora la noción de “reserva de gastos”, contenida en la Ley de Concursos y

Quiebras, utilizada cotidianamente por la jurisprudencia y que Vélez Sarsfield intuyó en la nota al
art. 3879 CC.

ARTÍCULO 2586.- Conflicto entre los acreedores con privilegio especial. Los privilegios especiales
tienen la prelación que resulta de los incisos del artículo 2582, excepto los siguientes supuestos:

a. los créditos mencionados en el inciso f) del artículo 2582 tienen el orden previsto en sus
respectivos ordenamientos;

b. el crédito del retenedor prevalece sobre los créditos con privilegio especial si la retención
comienza a ser ejercida antes de nacer los créditos privilegiados;

c. el privilegio de los créditos con garantía real prevalece sobre los créditos fiscales y el de los
gastos de construcción, mejora o conservación, incluidos los créditos por expensas comunes en la
propiedad horizontal, si los créditos se devengaron con posterioridad a la constitución de la
garantía;

d. los créditos fiscales y los derivados de la construcción, mejora o conservación, incluidos los
créditos por expensas comunes en la propiedad horizontal, prevalecen sobre los créditos laborales
posteriores a su nacimiento;

e. los créditos con garantía real prevalecen sobre los créditos laborales devengados con
posterioridad a la constitución de la garantía;

f. si concurren créditos comprendidos en un mismo inciso y sobre idénticos bienes, se liquidan a

prorrata.

Interpretación

El Código ha mejorado sustancialmente el tema de las prelaciones entre privilegios especiales

conforme a su asiento, y determina la forma de prorrateo entre acreedores de igual rango.

De la interpretación del inc. a se desprende que los privilegios previstos en las leyes especiales
tendrán el orden previsto en sus respectivos ordenamientos.
El crédito del retenedor prevalecerá sobre los créditos con privilegio especial si la retención
hubiera comenzado a ejercerse con anterioridad al nacimiento de los créditos privilegiados (inc.
b).

El privilegio de los créditos con garantía real (por ejemplo, hipoteca o anticresis), prevalecerá
sobre los créditos del fisco, y también sobre el de los gastos de construcción, mejora, conservación
y expensas comunes en la propiedad horizontal, si tales créditos se hubieran devengado con
posterioridad a la constitución de la garantía (inc. c).

Los créditos del fisco y los derivados de la construcción, mejora o conservación y expensas
comunes, prevalecerán sobre los créditos laborales posteriores a su nacimiento (inc. d).

Una solución similar prevé el inc. e para el conflicto entre los créditos con garantía real y los
créditos laborales, siempre que estos últimos se hubieran devengado con posterioridad a la
constitución de la garantía.

Finalmente, el inc. f prevé que los créditos comprendidos en un mismo inciso y sobre idénticos
bienes, se liquidan a prorrata.

Debe advertirse que la doctrina ha cuestionado la solución prevista en el inc. d en relación a la

postergación de los créditos laborales, de manera que habrá que aguardar la interpretación que
efectúe la jurisprudencia sobre la cuestión.