PROCEDIMIENTO : VOLUNTARIO.
MATERIA : CAMBIO DE NOMBRE Y/O APELLIDO LEY N° 17.344.
SOLICITANTE : ANGELO DANIEL MUÑOZ BAHAMONDEZ
RUT : 17.862.728-7
ABOGADO
PATROCINANTE : CAROLINA ANDREA PAILLAMILLA PEREIRA
RUT : 17.116.531-8
EN LO PRINCIPAL: SOLICITA CAMBIO DE APELLIDO DE CONFORMIDAD A LA LEY N°17.344;
PRIMER OTROSI: ACOMPAÑA DOCUMENTOS; SEGUNDO OTROSI: INFORMACIÓN SUMARIA
DE TESTIGOS; TERCER OTROSI: SE OFICIE A REGISTRO CIVIL; CUARTO OTROSÍ:
PUBLICACIÓN; QUINTO OTROSÍ: TÉNGASE PRESENTE PATROCINIO Y PODER.
S.J.L. En Lo Civil De Concepción
ANGELO DANIEL MUÑOZ BAHAMONDEZ, dependiente con domicilio en O’Higgins
N°1220 depto 101, Concepción a SS. Respetuosamente digo:
Que vengo en solicitar se conceda la modificación de los apellidos de mis apellidos,
en el sentido de invertir el orden de éstos, pasando de “MUÑOZ BAHAMONDEZ” a
“BAHAMONDEZ MUÑOZ”, quedando el nombre completo en definitiva como ANGELO
DANIEL BAHAMONDEZ MUÑOZ, en consideración de los fundamentos de hecho y derecho
que paso a exponer:
I.- LOS HECHOS:
Al momento mi nacimiento éste fue inscrito con el nombre de ANGELO DANIEL
MUÑOZ BAHAMONDEZ, en la circunscripción de CORONEL bajo el número de inscripción
966 del año 1991.
A lo largo de mi vida mi padre estuvo presente sólo durante mis primeros años de
vida, no teniendo mayores noticias de él con posterioridad ni tampoco teniendo un apoyo
económico ni emocional. Ante esta situación, fue mi madre quién tuvo que soportar ese rol
y esforzarse para cubrir sola los gastos de crianza que permitieran mantener una buena
condición.
Desde hace más de 12 años a la fecha no tengo relación alguna con mi padre
biológico.
Es por esto que hace ya más de 10 años que no utilizo como apellido paterno
"MUÑOZ" si no que utilizo para que me identifiquen derechamente el apellido
"BAHAMONDEZ", ya que no mantengo ningún lazo afectivo con mi apellido paterno, siendo
además conocido socialmente y en el ámbito familiar de esa forma.
Es por estas motivaciones tengo intención de modificar mi nombre de manera de
quedar como ANGELO DANIEL BAHAMONDEZ MUÑOZ
Agregar, que mi representado no es casado ni tiene descendientes.
II.- EL DERECHO.
El artículo 1° inciso segundo letra a) de la ley 17.344, autoriza el cambio de nombre
o apellido cuando estos causan menoscabo moral o material al afectado. Es del caso señalar
que me encuentro en esta situación, como se puede observar en los antecedentes narrados
anteriormente. Habiendo sufrido menoscabo moral por tener que llevar un apellido
paterno que no me identifica de ninguna forma y que nadie de mi entorno ha usado para
referirse a mi persona desde mi infancia, además, de la nula relación con mi padre
biológico y su completo abandono hacia mi.
El artículo 1° inciso segundo letra b) de la ley 17.344, autoriza además el cambio de
nombre cuando la persona ha sido conocida por más de 5 años con un nombre o apellido
distinto del propio, lo cual también es aplicable en el presente caso según lo relatado.
POR TANTO, en virtud de lo establecido en el artículo 817 y siguientes del Código de
Procedimiento Civil y la Ley 17.344 sobre cambio de nombres y apellidos.
RUEGO A SS. Se sirva ordenar la modificación de la partida de nacimiento N° 966 del
año 1991 de la circunscripción de CORONEL , en el sentido de invertir el orden de los
apellidos de mi representado, pasando de ser “MUÑOZ BAHAMONDEZ” a “BAHAMONDEZ
MUÑOZ”, quedando el nombre completo en definitiva como ANGELO DANIEL
BAHAMONDEZ MUÑOZ
PRIMER OTROSI: Ruego SS. Tener por acompañados los siguientes documentos:
1. Certificado de nacimiento de ANGELO DANIEL BAHAMONDEZ MUÑOZ.
SEGUNDO OTROSI: Ruego SS. Tener presente que en este acto vengo en ofrecer
información sumaria de testigos, los que depondrán sobre los hechos expuestos en lo
principal de esta presentación, de conformidad al inciso 5° del artículo 2° de la Ley N°
17.344.
TERCER OTROSI: Ruego SS., se ordene oficiar vía interconexión de conformidad al artículo
11 de la ley 20.886, al Servicio de Registro Civil e Identificación para efectos de que informe
sobre la presente solicitud de cambio de nombre de conformidad al artículo 2° de la ley
17.344.-
CUARTO OTROSI: Ruego SS., ordenar las publicaciones respectivas de conformidad al inciso
2° del artículo 2° de la ley 17.344.
QUINTO OTROSI: SIRVASE SS., tener presente que me patrocinará en estos autos la
Abogada Habilitada para el ejercicio de la profesión doña CAROLINA ANDREA PAILLAMILLA
PEREIRA, CED. DE IDENTIDAD N°17.116.531-8, domiciliada en O´HIGGINS N°1220 Oficina
101, Concepción, a quien confiero poder con las facultades del articulo 7°Codigo de
Procedimiento Civil, ambos incisos, los que declaro conocer y dar expresamente
reproducidas en acto.
