RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
MEMORIA DESCRIPTIVA
DE LAS PISCINAS DEL
RESTAURANT CAMPESTRE
EL CORTIJO
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
I.- GENERALIDADES
El presente documento tiene por objetivo obtener la certificación de aprobación sanitaria de
las piscinas de uso público del Restaurant Campestre el Cortijo ubicado en el distrito de Comas,
provincia de Lima, propiedad del Restaurant Campestre El Cortijo.
Por tanto, la Entidad administradora propietario Valverde Caldas Alejandro Jesús – con RUC
10096216641 quien se encargará de la operación, mantenimiento y control sanitario de la
infraestructura, así como del correcto funcionamiento de las instalaciones y servicios y del
cumplimiento de las disposiciones legales correspondientes, atender las quejas y demandas de
los usuarios.
II.- NORMAS APLICABLES
El Proyecto se ha elaborado en función de los planos de arquitectura y siguiendo los
lineamientos establecidos en el Reglamento Sanitario de Piscinas (D.S. N° 007 2003 - SA) y la
Directiva Sanitaria No.033-MlNSA/DIGESA (R.M. 484-2010-MINSA).
III.- UBICACIÓN
Las piscinas, forman parte del proyecto integral "RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO"
ubicada en la Avenida Héroes Del Alto Cenepa (Ex. Av. Trapiche) Lt 12A - Distrito de Comas-
Lima.
El Restaurant Campestre el Cortijo se desarrolla sobre una superficie de 4,418.77 m2 y con un
perímetro de 292.00 ml.
IV.- DESCRIPCIÓN FÍSICA DE LA PISCINAS Y SUS INSTALACIONES
El Complejo cuenta en total con 5 piscinas que son las siguientes: Piscina Principal, Piscina
Mediana, Piscina pequeña, Piscina Patera 1, Piscina Patera 2 en esta memoria solo se describirá
las 3 principales que son la Piscina principal, Piscina Mediana, Piscina Pequeña ya que son las
que utilizan generalmente todo el público asistente al complejo.
Las dos piscinas restantes generalmente no tienen mucho uso, es por eso que no se va a tomar
en cuenta para este proyecto.
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
Las características son las siguientes:
4.1.-PISCINA PRINCIPAL
Forma: = Rectangular
Área total: incluido instalaciones = 925.40 m2
Área en contacto con agua = 428.64 m2. y Perímetro 136.00 ml.
Dimensiones = L = 28.20m A = 15.20m
Profundidad Mínima = 1.50m
Profundidad Máxima = 1.50m
4.1.1- DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, INST. SANITARIAS Y OTROS SERVICIOS
El ambiente en el cual tendrá uso exclusivo de piscina es un área de 428.64 m2 y se trata de
una edificación de un de material noble. Se ha diseñado con las siguientes características:
1.- Trazado y disposición: Concordante con la zonificación de Municipalidad de Comas, ubicado
dentro del Restaurant el Cortijo.
2.- Espacio para sistemas mecánicos o Servicios: Existe un área construida hecho íntegramente
de material noble.
3.- Zona de descanso = De acuerdo al reglamento debe tener como mínimo igual a la superficie
total de la lámina de agua o sea 428.64 m2. Para nuestro caso se cuenta con un área de 496.76
m2 (mayor a 428.64m2 por tanto OK).
4.- Paseo Perimetral = El área que rodea el estanque de la piscina de uso exclusivo para
circulación de usuarios se encuentra libre de impedimentos, su piso es antideslizante con
sistema de drenaje hacia el desagüe cuyo ancho es de 3.00 metros y un área de 496.76 m2.
5.- Clasificación de la piscina: De acuerdo al reglamento vigente, nuestra piscina se clasifica
como "RECREACIONAL PUBLICO" por el hecho de que estará destinada a uso recreacional tiene
una profundidad mínima de 1.5 metros, - hasta 1.50 metros.
Criterio de dimensionamiento: Para nuestro caso se adopta: tres personas por cada 2 metros
cuadrado de lámina de agua por ser piscina al aire libre, por tanto:
Número máximo de usuarios = 642.96 personas, redondeando 643 personas
7.- Drenaje de fondo: Cubierto por 1 rejilla de 0.40mx0.40m instaladas en la parte más
profunda del estanque que comunican con tuberías de PVC de diámetro 4".
8.- Capacidad de los Drenes:
(l) Área de boca de drenes (0.30m x 0.30m) = 0.09 rn2
(ll) Área de la tubería de 4" = 0.008 m2;
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
(III) Por tanto: 4 (ll) = 4 x 0.008 rn2 = 0.032 m2
Es decir, se cumple que: (l) > (III)……….CUMPLE
9.- Conexión de desagüe: conectado indirectamente al sistema de desagüe del parque zonal.
10.- Criterio para ubicar los drenes: Para nuestro caso los 6 drenes se encuentran ubicados en
la parte más profunda de la piscina siendo la distancia entre estos de 2.00 metros y
distanciados 2.50 metros de la pared más cercana.
11 Sistema de Limpieza: Se utilizan canaletas de limpieza de 0.40m x 0.20m instaladas en el
perímetro del estanque con pendiente hacia los sumideros para evacuar las aguas hacia los
drenes.
12.- Sistema de drenaje exterior: Se prevé contar con una canaleta exterior en todo el
perímetro que permita la rápida evacuación de las aguas superficiales producto de la salida de
los usuarios de la piscina.
a) Se colocarán sumideros de drenaje de 4" cada 4 metros
b) Las canaletas son cubiertas con rejillas de PVC de acabado
c) Estas aguas serán conducidas directamente al dren que va al desagüe.
13.- Abastecimiento de agua: Se ha considerado un sistema de abastecimiento de agua limpia,
la cual será alimentada por camiones cisterna.
14.- Tanque de compensación: No cuenta con un tanque compensación.
4.1.2 DEL SISTEMA DE RECIRCULACION
- Línea de retorno: Se han considerado 15 boquillas de retorno que se encuentran en el lado
derecho de la piscina y tiene una separación de entre 1.50 metros y 3.00 metros.
- Bombas:
El sistema de recirculación cuenta con 3 bombas, con las siguientes características:
Marca = Pentair
Potencia = 3.0 HP
HDT = 25m
- Escaleras y barandales: la Piscina Principal cuenta con 4 escaleras de 3.70 metros 7 gradas,
concreto armado revestido con cerámico que nacen 2 en el inicio de la piscina al costado del
lavapies y las duchas; y la otra se encuentra ubicada al frente de estas al lado derecho. Para el
lado de adultos 2 escaleras a una distancia de 24.50 metros una de otra. Se ha considerado que
sean de material antideslizante (Ver Especificaciones técnicas), anticorrosivos y con barandales
de 1.00 metros de ancho.
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
- Seguridad sanitaria: La piscina ha sido construido con recubrimientos susceptibles de
constituirse en substrato para el crecimiento microbiano.
- Prevención de accidentes: el Centro Recreacional no cuenta con elementos estructurales y
arquitectónicos que produzcan condiciones inseguras: Toda la instalación es de material noble.
La piscina cuenta con un sistema de recirculación y tratamiento de agua, este último se realiza
manualmente con la dosis requerida para el volumen de agua que tiene dicha piscina y que
permite, mediante recirculaciones periódicas, asegurar la calidad sanitaria del agua de la
piscina, permitiendo además el uso racional del agua.
El sistema de recirculación está ubicado en el cuarto de máquinas ubicado en forma
independiente permitiendo realizar las operaciones de mantenimiento sin ningún obstáculo.
4.1.3- INSTALACIONES Y OTROS SERVICIOS
Duchas:
De acuerdo al reglamento corresponde una ducha por cada 60 y 70 m2 de lámina de agua
distribuyéndose en igual número para el uso de ambos sexos.
Para nuestro caso* de acuerdo a reglamento le corresponde:
428.64 / 70 = 6.12 (redondeando = 7 unidades = 4 para hombres + 3 para mujeres
La piscina principal cuenta actualmente con 4 duchas 4 para hombres y 4 para mujeres
(Cumple)
Lava pies:
Se ha previsto la instalación de lava pies para ser utilizado por los bañistas antes y después de
ingresar a la piscina. La longitud del lava pies es de 0.90m x 0.70m
Servicios higiénicos: Inodoros y lavatorios:
De acuerdo al reglamento corresponde un inodoro por cada 150 y 200m2 de agua tanto para
mujeres como para hombres y en igual número de lavatorios. Considerar también un urinario
por cada inodoro de Hombre.
Para nuestro caso de acuerdo a reglamento le corresponde:
428.32 / 200 m2 = 2.1 (redondeando = 3 unidades)
El Restaurant para el uso de la piscina principal cuenta en total con 8 inodoros: 4 para adultos
hombres + 4 para adultos mujeres.
El número de urinarios que existen es de 1 unidad y 9 lavatorios
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
Vestuarios:
De acuerdo al reglamento vigente corresponde colocar vestuarios para uso de uno y otro sexo.
De acuerdo a ello, el reglamento solicita colocar:
N° de vestuarios = 6 unidades.
Sin embargo, se puede verificar que existe 28 vestuarios: 4 vestuario individual para hombres
+ 4 Vestuario individual para mujeres.
Los vestidores son ambientes integrantes de los servicios sanitarios
Todos los vestidores tienen ventilación
Los vestidores tienen diseño y utilización de materiales cerámico en acabados que aseguran
una fácil limpieza y desinfección
Los vestidores tienen piso cerámico antideslizante
Iluminación y Ventilación
La piscina no tendrá uso nocturno por lo cual no se implementará iluminación en el espejo de
agua.
La presente piscina es a techo abierto.
Zonas deportivas, de comidas y bebidas
Adyacente a la piscina se ubicarán zonas de comidas y bebidas, pero no zonas deportivas.
Las zonas de comidas y bebidas se ubican en lugares independientes, delimitado por cerco tipo
prodac y adecuadamente separados a fin de garantizar condiciones higiénicas sanitarias
Residuos sólidos
Para el almacenamiento temporal de los residuos sólidos generados por los usuarios se
utilizarán 2 papeleras con sus respectivas bolsas de plástico distribuidas en todo el recinto
Los residuos sólidos acumulados diariamente se depositarán en contenedores cerrados
ubicados en un lugar apartado del área de circulación de los usuarios.
Los Residuos sólidos serán retirados por la Municipalidad de Puente Piedra en forma inter-
diaria.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y DISPOSICIÓN DE AGUAS RESIDUALES.
La piscina se abastece de agua por medio de camiones cisterna, siendo estas monitoreadas que
cumplan con la calidad requerida para los bañistas.
Las aguas residuales de las instalaciones sanitarias son descargadas en el colector de la red
pública de SEDAPAL de igual manera también el agua del lavado de los estanques de la Piscina
y el agua de lavado de los filtros.
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
4.1.4- SISTEMA DE RECIRCULACIÓN DEL AGUA
La presente piscina no cuenta con un adecuado sistema de recirculación.
Clasificación del Sistema de Recirculación
La presente piscina está clasificada como piscina pública privada por lo cual el sistema de
recirculación, permite recircular el agua cuatro recirculaciones por día.
Recirculación del Agua.
La presente piscina está diseñada para que su abastecimiento sea por RECIRCULACION para
garantizar su calidad y uso racional. El sistema de recirculación consta de:
tres (03) Electrobombas de agua
dos (02) Trampas de pelo
Sistemas de tuberías, válvulas y manómetro
tres (03) Filtros
Un (01) Equipo de desinfección.
Canaleta con rebose infinito.
15 Boquillas de retorno
2 Succión de fondo.
Bomba de Agua:
Las bombas instaladas son del tipo centrifugas, accionadas por un motor eléctrico, con las
siguientes características:
Numero de bombas: 3 unidades
Potencia Aprox.: 3.0 HP
Caudal cada/bomba: 2.0 lps
H.D.T.: 25 metros
Periodo de recirculación: 06 horas
Impulsión: 3" pulgadas
Voltaje: 220 voltios
La potencia del sistema de bombeo permite circular el agua del estanque, en
condiciones que se asegura su calidad por el continuo ingreso y salida del mismo.
Se cuenta con "Válvula Check" en la succión de la bomba.
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
Trampa de Pelos
El sistema de recirculación en la piscina prevé la retención de pelos, hilos u otros elementos
que puedan obturar los filtros. La piscina consta de 06 trampas de pelos.
Sistema de tuberías Válvulas:
El sistema de tuberías se ha diseñado de forma que las pérdidas de energía por
accesorios hidráulicos quedaron reducidas al mínimo posible.
Se han previsto uniones adecuados a intervalos suficientes que permitan el
desmontaje rápido de tramos de tuberías para su limpieza y reparación.
En la parte más baja del sistema se ha instalado un pozo de drenaje y una válvula de
purga, para permitir la eliminación de las acumulaciones de material sedimentable y
para limpieza.
Se ha colocado un manómetro para el sistema de tuberías que permite apreciar la
presión de descarga.
Se ha previsto instalar un medidor de caudal que registre el volumen de agua que
ingrese y salga del sistema.
Filtros
Consta de 03 unidad de filtro de marca pentair de 36" con manómetro incorporado.
Filtro de arena:
Contiene en su interior material filtrante arena silicosa o de cuarzo, la ventaja del
material filtrante es permanente y no necesita reposición periódica.
Están equipados con manómetros para controlar las pérdidas de carga, estos se ubican
tanto en la entrada como en la salida de tos filtros.
Equipo de Desinfección:
La Desinfección de la Piscina se realiza manualmente con la dosis requerida para el volumen
de agua existente.
Canaleta de borde infinito
Para lograr una buena recirculación se instalará una canaleta de borde infinito con el criterio de
realizar una eficiente recirculación según el marco legal vigente.
4.1.5- CALIDAD SANITARIA DEL AGUA.
El agua del estanque de la piscina es proveniente de camiones cisterna, motivo por la cual se
clora para cumplir con los parámetros.
Los parámetros físicos y químicos a tomar en cuenta son:
PH : entre 6.5 y 8.5
Turbidez : Menor o igual a 5 UNT
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
Color y olor ligeros :
Nitritos : máximo 3 miligramos por litro
Nitratos : máximo 50 miligramos por litro
Coliformes fecales : Ausencia por 100 mililitros
Estrectococos fecales : Ausencia por 100 mililitros
Staphylococcus aureus : Ausencia por 100 mililitros
Eschenrichia coli : Ausencia por 100 mililitros
Pseudomonas aeruginosa : Ausencia por 100 mililitros
Salmonella ssp : Ausencia por 100 mililitros
Parásitos y protozoos : Ausencia
Algas, larvas u org. vivos : Ausencia
4.1.6- ENTIDAD ADMINISTRADORA
La entidad Administradora es Complejo Turístico Bellavista S.A con RUC 20125392408 con
domicilio legal en Panamericana Norte Km 26 (frente 3 Ruedas), distrito de Puente Piedra
provincia y departamento de Lima. Esta entidad proporcionará el personal técnico que será en
encargado la operación, cuidado y vigilancia de la piscina y de todos sus servicios. La
capacitación del personal técnico estará a cargo del Complejo Turístico Bellavista S.A
Coturbella. Se establece que la Entidad Administradora cuenta con lo siguiente:
Tener un libro de Registro
Tener atención de Primeros auxilios
Contar con personal socorrista
Contar con elementos de apoyo y rescate
Programar protección de la piscina
Contar con un almacén de productos químicos
Contar con un programa de mantenimiento del estanque
Difundir las normas de uso
4.1.7- ALMACEN DE PRODUCTOS QUÍMICOS
Se tiene un almacén de productos químicos de 15.00 rn2 (2.50m x 6.00m), con acceso fácil
para el personal de mantenimiento e inaccesible a los usuarios de la piscina. Cuenta con
ventilación por medio de dos ventanas altas. Se prevé la colocación de un cartel con las
medidas de seguridad necesaria para evitar accidentes y con expresa referencia de los
antídotos a utilizar en los supuestos contactos o ingestión de los mismos
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
4.2.-PISCINA MEDIANA
Forma: = Rectangular
Área total: incluido instalaciones = 321.35 m2
Área en contacto con agua = 119.70 m2. y Perímetro 45.96 ml.
Dimensiones = L = 15.00m A = 7.98m
Profundidad Mínima = - 1.50m
Profundidad Máxima = -1.80m
El fondo de la piscina tiene una pendiente de 0,5 % y el suelo es antideslizante.
4.2.1- DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, INST. SANITARIAS Y OTROS SERVICIOS
El ambiente en el cual tendrá uso exclusivo de piscina es un área de 321.35 rn2 debidamente
cercado y se trata de una edificación de un material noble. Se ha diseñado con las siguientes
características:
1.- Trazado y disposición: Concordante con la zonificación de Municipalidad de Comas, ubicado
dentro del Restaurant Campestre el Cortijo.
2.- Espacio para sistemas mecánicos o Servicios: Existe un área construida en el subsuelo de
7m2, hecho íntegramente de material noble.
3.- Zona de descanso = De acuerdo al reglamento debe tener como mínimo igual a la superficie
total de la lámina de agua o sea 119.70 m2. Para nuestro caso se cuenta con un área de 201.65
m2 (mayor a 119.70m2 por tanto OK).
4.- Paseo Perimetral = El área que rodea el estanque de la piscina de uso exclusivo para
circulación de usuarios se encuentra libre de impedimentos, su piso es antideslizante con
sistema de drenaje hacia el desagüe cuyo ancho es de 5.00 metros y un área de 201.65 m2.
5.- Clasificación de la piscina: De acuerdo al reglamento vigente, nuestra piscina se clasifica
como "RECREACIONAL PUBLICA" por el hecho de que estará destinada a uso recreacional tiene
una profundidad mínima de -1.50 metros, - aumentando progresivamente hasta -1.80 metros.
El fondo ofrece una pendiente de 4% 6.- Criterio de dimensionamiento: Para nuestro caso se
adopta: tres personas por cada 2 metros cuadrado de lámina de agua por ser piscina al aire
libre, por tanto:
Número máximo de usuarios = 179.55 personas, redondeando 180 personas
7.- Drenaje de fondo: Cubierto por 1 rejilla circular de 0.15m de diámetro instaladas en la parte
más profunda del estanque que se comunican con tuberías de PVC de diámetro 4".
8.- Capacidad de los Drenes:
(l) Área de boca de drenes (0.20m x 0.20m) = 0.04 rn2
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
(ll) Área de la tubería de 4" = 0.008 m2;
(III) Por tanto: 4 (ll) = 4 x 0.008 rn2 = 0.032 m2
Es decir, se cumple que: (l) > (III)……….CUMPLE
9.- Conexión de desagüe: conectado directamente al sistema de desagüe del complejo
turístico.
10.- Criterio para ubicar los drenes: Para nuestro caso el dren se encuentra ubicado en la parte
más profunda de la piscina y distanciado 2.00 metros de la pared más cercana.
11 Sistema de Limpieza: Se utilizan canaletas de limpieza de 0.10m de ancho instaladas en el
perímetro del estanque con pendiente hacia los sumideros para evacuar las aguas hacia los
drenes.
12.- Sistema de drenaje exterior: Se prevé contar con una canaleta exterior en todo el
perímetro que permita la rápida evacuación de las aguas superficiales producto de la salida de
los usuarios de la piscina.
b) Las canaletas son cubiertas con rejillas de acero de acabado
c) Estas aguas serán conducidas directamente al dren que va al desagüe.
13.- Abastecimiento de agua: Se ha considerado un sistema de abastecimiento de agua limpia,
la cual será alimentada por camiones cisterna.
14.- Tanque de compensación: No cuenta con un tanque compensación.
4.2.2 DEL SISTEMA DE RECIRCULACION
- Línea de retorno: Se han considerado 3 boquillas de retorno que se encuentran en el lado
derecho de la piscina y tiene una separación de entre 2.50 metros y 3.00 metros. Y una entrada
de agua de 1 ½”.
- Desnatadores: Existe 2 desnatadores que cumplen la función de limpiar la piscina de pelos,
hojas y otros desperdicios que pueda tener, estas aguas se evacuan al sistema de recirculación.
- Bombas:
El sistema de recirculación cuenta con 1 bomba, con las siguientes características:
Marca = Duran Glas
Potencia = 2.0 HP
HDT = 15m
- Escaleras y barandales: la Piscina Mediana cuenta con 1 escalera de 5 gradas, concreto
armado revestido con cerámico que nacen, cada uno en el lado superior derecho de cada
circulo; y la otra se encuentra ubicada al frente de estas al lado derecho. Se ha considerado
que sean de material antideslizante (Ver Especificaciones técnicas), anticorrosivos y con
barandales de 0.60 metros de ancho.
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
- Seguridad sanitaria: La piscina ha sido construido con recubrimientos susceptibles de
constituirse en substrato para el crecimiento microbiano.
- Prevención de accidentes: el Centro Recreacional no cuenta con elementos estructurales y
arquitectónicos que produzcan condiciones inseguras: Toda la instalación es de material noble.
La piscina cuenta con un sistema de recirculación, y tratamiento de agua, este último se realiza
manualmente con la dosis requerida para el volumen de agua que tiene dicha piscina y que
permite, mediante recirculaciones periódicas, asegurar la calidad sanitaria del agua de la
piscina, permitiendo además el uso racional del agua.
El sistema de recirculación está ubicado en el cuarto de máquinas ubicado en forma
independiente permitiendo realizar las operaciones de mantenimiento sin ningún obstáculo.
4.2.3- INSTALACIONES Y OTROS SERVICIOS
Duchas:
De acuerdo al reglamento corresponde una ducha por cada 60 y 70 m2 de lámina de agua
distribuyéndose en igual número para el uso de ambos sexos.
Para nuestro caso* de acuerdo a reglamento le corresponde:
119.70 / 70 = 1.71 (redondeando = 1 unidades = 1 para hombres + 1 para mujeres
La piscina Mediana cuenta actualmente con 8 duchas 4 para hombres + 4 para mujeres
Lava pies:
Se ha previsto la instalación de lava pies para ser utilizado por los bañistas antes y después de
ingresar a la piscina. La longitud del lava pies es de 1.20m x 0.90m
Servicios higiénicos: Inodoros y lavatorios:
De acuerdo al reglamento corresponde un inodoro por cada 150 y 200m2 de agua tanto para
mujeres como para hombres y en igual número de lavatorios. Considerar también un urinario
por cada inodoro de Hombre.
Para nuestro caso de acuerdo a reglamento le corresponde:
119.70/ 200 m2 = 0.6 (redondeando = 1 unidades)
La Piscina Mediana cuenta en total con 8 inodoros: 8 para adultos hombres + 7 para adultos
mujeres.
El número de urinarios que existen es de 3 unidades y 9 lavatorios
Vestuarios:
De acuerdo al reglamento vigente corresponde colocar vestuarios para uso de uno y otro sexo.
De acuerdo a ello, el reglamento solicita colocar:
N° de vestuarios = 3 unidades.
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
Sin embargo, se puede verificar que existe 2 vestuarios: 1 vestuario individual para hombres +
1 Vestuario individual para mujeres.
Los vestidores son ambientes integrantes de los servicios sanitarios
Todos los vestidores tienen ventilación
Los vestidores tienen diseño y utilización de materiales cerámico en acabados que aseguran
una fácil limpieza y desinfección
Los vestidores tienen piso cerámico antideslizante
Iluminación y Ventilación
La piscina no tendrá uso nocturno por lo cual no se implementará iluminación en el espejo de
agua.
La presente piscina es a techo abierto.
Zonas deportivas, de comidas y bebidas
Adyacente a la piscina se ubicarán zonas de comidas y bebidas, pero no zonas deportivas.
Las zonas de comidas y bebidas se ubican en lugares independientes, delimitado por cerco tipo
prodac y adecuadamente separados a fin de garantizar condiciones higiénicas sanitarias
Residuos sólidos
Para el almacenamiento temporal de los residuos sólidos generados por los usuarios se
utilizarán 5 papeleras con sus respectivas bolsas de plástico distribuidas en todo el recinto
Los residuos sólidos acumulados diariamente se depositarán en contenedores cerrados
ubicados en un lugar apartado del área de circulación de los usuarios.
Los Residuos sólidos serán retirados por la Municipalidad de Puente Piedra en forma inter-
diaria.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y DISPOSICIÓN DE AGUAS RESIDUALES.
La piscina se abastece de agua por medio de camiones cisterna, siendo estas monitoreadas que
cumplan con la calidad requerida para los bañistas.
Las aguas residuales de las instalaciones sanitarias son descargadas en el colector de la red
pública de SEDAPAL de igual manera también el agua del lavado de los estanques de la Piscina
y el agua de lavado de los filtros.
4.2.4- SISTEMA DE RECIRCULACIÓN DEL AGUA
La presente piscina no cuenta con un adecuado sistema de recirculación.
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
Clasificación del Sistema de Recirculación
La presente piscina está clasificada como piscina pública privada por lo cual el sistema de
recirculación, permite recircular el agua cuatro recirculaciones por día.
Recirculación del Agua.
La presente piscina está diseñada para que su abastecimiento sea por RECIRCULACION para
garantizar su calidad y uso racional. El sistema de recirculación consta de:
una (01) Electrobomba de agua
una (01) Trampa de pelo
Sistemas de tuberías, válvulas y manómetro
un (01) Filtro
Un (01) Equipo de desinfección.
Canaleta con rebose infinito.
Boquillas de retorno
Succión de fondo
Desnatadores
Bomba de Agua:
Las bombas instaladas son del tipo centrifugas, accionadas por un motor eléctrico, con las
siguientes características:
Numero de bombas: 1 unidades
Potencia Aprox.: 2.5 HP
Caudal cada/bomba: 2.0 lps
H.D.T.: 25 metros
Periodo de recirculación: 06 horas
Impulsión: 2" pulgadas
Voltaje: 220 voltios
La potencia del sistema de bombeo permite circular el agua del estanque, en
condiciones que se asegura su calidad por el continuo ingreso y salida del mismo.
Se cuenta con "Válvula Check" en la succión de la bomba.
Trampa de Pelos
El sistema de recirculación en la piscina prevé la retención de pelos, hilos u otros elementos
que puedan obturar los filtros. La piscina consta de 01 trampas de pelos.
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
Sistema de tuberías Válvulas:
El sistema de tuberías se ha diseñado de forma que las pérdidas de energía por
accesorios hidráulicos quedaron reducidas al mínimo posible.
Se han previsto uniones adecuados a intervalos suficientes que permitan el
desmontaje rápido de tramos de tuberías para su limpieza y reparación.
En la parte más baja del sistema se ha instalado un pozo de drenaje y una válvula de
purga, para permitir la eliminación de las acumulaciones de material sedimentable y
para limpieza.
Se ha colocado un manómetro para el sistema de tuberías que permite apreciar la
presión de descarga.
Se ha previsto instalar un medidor de caudal que registre el volumen de agua que
ingrese y salga del sistema.
Filtros
Consta de 01 unidad de filtro de marca pentair de 36" con manómetro incorporado.
Filtro de arena:
Contiene en su interior material filtrante arena silicosa o de cuarzo, la ventaja del
material filtrante es permanente y no necesita reposición periódica.
Están equipados con manómetros para controlar las pérdidas de carga, estos se ubican
tanto en la entrada como en la salida de tos filtros.
Equipo de Desinfección:
La Desinfección de la Piscina se realiza manualmente con la dosis requerida para el volumen
de agua existente.
Canaleta de borde infinito
Para lograr una buena recirculación se instalará una canaleta de borde infinito con el criterio de
realizar una eficiente recirculación según el marco legal vigente.
4.3.-PISCINA CHICA
Forma: = Rectangular
Área total: incluido instalaciones = 125.70 m2
Área en contacto con agua = 32.00 m2. y Perímetro 32.00 ml.
Dimensiones = L = 8.00m A = 4.00m
Profundidad Mínima = - 0.95m
Profundidad Máxima = -1.10m
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
El fondo de la piscina tiene una pendiente de 0,5 % y el suelo es antideslizante.
4.3.1- DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, INST. SANITARIAS Y OTROS SERVICIOS
El ambiente en el cual tendrá uso exclusivo de piscina es un área de 125.70 rn2 debidamente
cercado y se trata de una edificación de un material noble. Se ha diseñado con las siguientes
características:
1.- Trazado y disposición: Concordante con la zonificación de Municipalidad de Comas, ubicado
dentro del Restaurant Campestre el Cortijo.
2.- Espacio para sistemas mecánicos o Servicios: Existe un área construida en el subsuelo como
cuarto de bombas de 12.55m2, hecho íntegramente de material noble.
3.- Zona de descanso = De acuerdo al reglamento debe tener como mínimo igual a la superficie
total de la lámina de agua o sea 32.00 m2. Para nuestro caso se cuenta con un área de 83.70
m2 (mayor a 32.00 m2 por tanto OK).
4.- Paseo Perimetral = El área que rodea el estanque de la piscina de uso exclusivo para
circulación de usuarios se encuentra libre de impedimentos, su piso es antideslizante con
sistema de drenaje hacia el desagüe cuyo ancho de 5.60m y un área de 32.00 m2.
5.- Clasificación de la piscina: De acuerdo al reglamento vigente, nuestra piscina se clasifica
como "RECREACIONAL" por el hecho de que estará destinada a uso recreacional tiene una
profundidad mínima de 0.50 metros, - aumentando progresivamente hasta 1.40 metros. El
fondo ofrece una pendiente de 4% 6.- Criterio de dimensionamiento: Para nuestro caso se
adopta: tres personas por cada 2 metros cuadrado de lámina de agua por ser piscina al aire
libre, por tanto:
Número máximo de usuarios = 48 personas, redondeando 48 personas
7.- Drenaje de fondo: Cubierto por 1 rejilla circular de 0.15m de diámetro instaladas en la parte
más profunda del estanque que se comunican con tuberías de PVC de diámetro 4".
8.- Capacidad de los Drenes:
(l) Área de boca de drenes (0.20m x 0.20m) = 0.04 rn2
(ll) Área de la tubería de 4" = 0.008 m2;
(III) Por tanto: 4 (ll) = 4 x 0.008 rn2 = 0.032 m2
Es decir, se cumple que: (l) > (III)……….CUMPLE
9.- Conexión de desagüe: conectado directamente al sistema de desagüe del complejo
turístico.
10.- Criterio para ubicar los drenes: Para nuestro caso el dren se encuentra ubicado en el medio
de la piscina y distanciado 2.00 metros de la pared más cercana.
11 Sistema de Limpieza: Se utilizan canaletas de limpieza de 0.10m de ancho instaladas en el
perímetro del estanque con pendiente hacia los sumideros para evacuar las aguas hacia los
drenes.
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
12.- Sistema de drenaje exterior: Se prevé contar con una canaleta exterior en todo el
perímetro que permita la rápida evacuación de las aguas superficiales producto de la salida de
los usuarios de la piscina.
b) Las canaletas son cubiertas con rejillas de acero de acabado
c) Estas aguas serán conducidas directamente al dren que va al desagüe.
13.- Abastecimiento de agua: Se ha considerado un sistema de abastecimiento de agua limpia,
la cual será alimentada por camiones cisterna.
14.- Tanque de compensación: No cuenta con un tanque compensación.
4.3.2 DEL SISTEMA DE RECIRCULACION
- Línea de retorno: Se han considerado 2 boquillas de retorno que se encuentran en el lado
derecho de la piscina y tiene una separación de entre 1.50 metros y 3.00 metros.
- Bombas:
El sistema de recirculación cuenta con 1 bomba, con las siguientes características:
Marca = Durcan Glas
Potencia = 2.0 HP
HDT = 15m
- Escaleras y barandales: la Piscina Chica cuenta con 1 escalera de 5 gradas, concreto armado
revestido con cerámico que nacen, cada uno en el lado superior derecho de cada circulo; y la
otra se encuentra ubicada al frente de estas al lado derecho. Se ha considerado que sean de
material antideslizante (Ver Especificaciones técnicas), anticorrosivos y con barandales de 0.80
metros de ancho.
- Seguridad sanitaria: La piscina ha sido construido con recubrimientos susceptibles de
constituirse en substrato para el crecimiento microbiano.
- Prevención de accidentes: el Centro Recreacional no cuenta con elementos estructurales y
arquitectónicos que produzcan condiciones inseguras: Toda la instalación es de material noble.
La piscina cuenta con un sistema de recirculación y tratamiento de agua, este último se realiza
manualmente con la dosis requerida para el volumen de agua que tiene dicha piscina y que
permite, mediante recirculaciones periódicas, asegurar la calidad sanitaria del agua de la
piscina, permitiendo además el uso racional del agua.
El sistema de recirculación está ubicado en el cuarto de máquinas ubicado en forma
independiente permitiendo realizar las operaciones de mantenimiento sin ningún obstáculo.
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
4.2.3- INSTALACIONES Y OTROS SERVICIOS
Duchas:
De acuerdo al reglamento corresponde una ducha por cada 60 y 70 m2 de lámina de agua
distribuyéndose en igual número para el uso de ambos sexos.
Para nuestro caso de acuerdo a reglamento le corresponde:
297.49 / 70 = 4.25 (redondeando = 4 unidades = 2 para hombres + 2 para mujeres
La piscina irregular cuenta actualmente con 1 ducha.
Lava pies:
Se ha previsto la instalación de lava pies para ser utilizado por los bañistas antes y después de
ingresar a la piscina. La longitud del lava pies es de 2.40m x 1.70m
Servicios higiénicos: Inodoros y lavatorios:
De acuerdo al reglamento corresponde un inodoro por cada 150 y 200m2 de agua tanto para
mujeres como para hombres y en igual número de lavatorios. Considerar también un urinario
por cada inodoro de Hombre.
Para nuestro caso de acuerdo a reglamento le corresponde:
297.49 / 200 m2 = 1.5 (redondeando = 2 unidades)
El complejo cuenta en total con de 15 inodoros: 8 para adultos hombres + 7 para adultos
mujeres.
El número de urinarios que existen es de 3 unidades y 9 lavatorios
Vestuarios:
De acuerdo al reglamento vigente corresponde colocar vestuarios para uso de uno y otro sexo.
De acuerdo a ello, el reglamento solicita colocar:
N° de vestuarios = 3 unidades.
Sin embargo, se puede verificar que existe 2 vestuarios: 1 vestuario individual para hombres +
1 Vestuario individual para mujeres.
Los vestidores son ambientes integrantes de los servicios sanitarios
Todos los vestidores tienen ventilación
Los vestidores tienen diseño y utilización de materiales cerámico en acabados que aseguran
una fácil limpieza y desinfección
Los vestidores tienen piso cerámico antideslizante
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
Iluminación y Ventilación
La piscina no tendrá uso nocturno por lo cual no se implementará iluminación en el espejo de
agua.
La presente piscina es a techo abierto.
Zonas deportivas, de comidas y bebidas
Adyacente a la piscina se ubicarán zonas de comidas y bebidas, pero no zonas deportivas.
Las zonas de comidas y bebidas se ubican en lugares independientes, delimitado por cerco tipo
prodac y adecuadamente separados a fin de garantizar condiciones higiénicas sanitarias.
Residuos sólidos
Para el almacenamiento temporal de los residuos sólidos generados por los usuarios se
utilizarán 2 papeleras con sus respectivas bolsas de plástico distribuidas en todo el recinto
Los residuos sólidos acumulados diariamente se depositarán en contenedores cerrados
ubicados en un lugar apartado del área de circulación de los usuarios.
Los Residuos sólidos serán retirados por la Municipalidad de Puente Piedra en forma inter-
diaria.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y DISPOSICIÓN DE AGUAS RESIDUALES.
La piscina se abastece de agua por medio de camiones cisterna, siendo estas monitoreadas que
cumplan con la calidad requerida para los bañistas.
Las aguas residuales de las instalaciones sanitarias son descargadas en el colector de la red
pública de SEDAPAL de igual manera también el agua del lavado de los estanques de la Piscina
y el agua de lavado de los filtros.
4.2.4- SISTEMA DE RECIRCULACIÓN DEL AGUA
La presente piscina no cuenta con un adecuado sistema de recirculación.
Clasificación del Sistema de Recirculación
La presente piscina está clasificada como piscina pública privada por lo cual el sistema de
recirculación, permite recircular el agua cuatro recirculaciones por día.
Recirculación del Agua.
La presente piscina está diseñada para que su abastecimiento sea por RECIRCULACION para
garantizar su calidad y uso racional. El sistema de recirculación consta de:
una (01) Electrobomba de agua
una (01) Trampa de pelo
Sistemas de tuberías, válvulas y manómetro
un (01) Filtro
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
Un (01) Equipo de desinfección.
2 Boquillas de retorno
Succión de fondo
Bomba de Agua:
Las bombas instaladas son del tipo centrifugas, accionadas por un motor eléctrico, con las
siguientes características:
Numero de bombas: 1 unidades
Potencia Aprox.: 2.0 HP
Caudal cada/bomba: 2.0 lps
H.D.T.: 15 metros
Periodo de recirculación: 06 horas
Impulsión: 2" pulgadas
Voltaje: 220 voltios
La potencia del sistema de bombeo permite circular el agua del estanque, en
condiciones que se asegura su calidad por el continuo ingreso y salida del mismo.
Se cuenta con "Válvula Check" en la succión de la bomba.
Trampa de Pelos
El sistema de recirculación en la piscina prevé la retención de pelos, hilos u otros elementos
que puedan obturar los filtros. La piscina consta de 01 trampas de pelos.
Sistema de tuberías Válvulas:
El sistema de tuberías se ha diseñado de forma que las pérdidas de energía por
accesorios hidráulicos quedaron reducidas al mínimo posible.
Se han previsto uniones adecuados a intervalos suficientes que permitan el
desmontaje rápido de tramos de tuberías para su limpieza y reparación.
En la parte más baja del sistema se ha instalado un pozo de drenaje y una válvula de
purga, para permitir la eliminación de las acumulaciones de material sedimentable y
para limpieza.
Se ha colocado un manómetro para el sistema de tuberías que permite apreciar la
presión de descarga.
Se ha previsto instalar un medidor de caudal que registre el volumen de agua que
ingrese y salga del sistema.
Filtro
RESTAURANT CAMPESTRE EL CORTIJO
Consta de 01 unidad de filtro de marca Pentair de 36" con manómetro incorporado.
Filtro de arena:
Contiene en su interior material filtrante arena silicosa o de cuarzo, la ventaja del
material filtrante es permanente y no necesita reposición periódica.
Están equipados con manómetros para controlar las pérdidas de carga, estos se ubican
tanto en la entrada como en la salida de tos filtros.
Equipo de Desinfección:
La Desinfección de la Piscina se realiza manualmente con la dosis requerida para el volumen
de agua existente.
Canaleta de borde infinito
Para lograr una buena recirculación se instalará una canaleta de borde infinito con el criterio de
realizar una eficiente recirculación según el marco legal vigente.
