Universidad Rural de Guatemala Carrera
Sede: Sub Sede Central Normal zona 13
Curso: Derecho Civil I y código
Estudiante carné
Tito Alfredo Jiménez Maldonado 180001287
Jazmín Alejandra Milán Mármol 180000242
Kevin Omar Ramos Julal 170001164
Marvin Aroldo Pérez Pérez 180000841
Semestre académico: 2º Semestre sección: Única Año 2018
Docente: Licenciado Alejandro Cueto.
Celebración de Matrimonio.
Guatemala, 15 de enero de 2018
Índice
1 El Matrimonio: ................................................................................................................. 4
1.1 Concepto .................................................................................................................... 4
1.2 Criterios de la Naturaleza del Matrimonio. ........................................................... 4
1.3 Clases de Matrimonio y Sistemas Matrimoniales ................................................. 5
1.4 Clasificación del matrimonio................................................................................... 5
1.5 Requisitos para la validez del Matrimonio ............................................................ 6
1.5.1 Generalidades ......................................................................................................... 6
1.5.2 Capacidad para contraer matrimonio ..................................................................... 6
1.5.3 Impedimentos matrimoniales: ................................................................................ 6
1.5.4 Insubsistencia del matrimonio ................................................................................ 7
1.5.5 Casos que no se puede autorizar el matrimonio ..................................................... 7
1.5.6 No podrá ser celebrado el matrimonio: .................................................................. 8
1.6 Consentimiento: ........................................................................................................ 8
1.7 El cuanto al dolo ....................................................................................................... 8
1.8 Capitulaciones Matrimoniales ................................................................................ 9
2 Requisitos para contraer matrimonio Civil en Guatemala ............................................ 11
3 Registro Nacional de las Personas. ................................................................................ 12
3.1 Inscripciones en el Registro Nacional de las Personas. ....................................... 12
3.1.1 Inscripción de matrimonio en la República de Guatemala ante Notario o Ministro
de Culto ............................................................................................................................ 12
3.1.2 Inscripción de matrimonio en la República de Guatemala Municipal ................. 13
3.1.3 Inscripción de matrimonio en el Extranjero Consular ......................................... 13
3.1.4 Inscripción de matrimonio en el Extranjero Notarial ........................................... 13
3.2 Inscripción de Capitulaciones Matrimoniales ..................................................... 13
4 Esquema de matrimonio ................................................................................................. 14
5 Bibliografía y E-grafías................................................................................................... 16
6 Anexos .............................................................................................................................. 17
2
6.1 Acta notarial de matrimonio ................................................................................. 18
6.2 Documeto persoal de idetificacio de ambos de ambos conjuyes ........................ 19
6.3 Partida de Nacimiento de ambos conyuges .......................................................... 20
6.4 Partida de Naciomiento de los padres de ambos conyuges................................. 21
6.5 Partidad de Nacimiento de los abuelos de ambos conyuges .............................. 22
6.6 Certificado Médico de Constancia de buena Salud............................................. 23
6.7 Certificado de matrimonio .................................................................................... 24
3
1 El Matrimonio:
Castán. Dice: Dos acepciones tiene la palabra matrimonio, pues puede significar el vínculo o
estado conyugal, o el acto por el cual se origina y constituye dicha relación.
1.1 Concepto
Es el estado de dos personas, de sexo diferente, cuya unión ha sido consagrada por la ley.
Es una relación más o menos duradera entre el hombre y la mujer, que se prolonga más allá del
acto de la reproducción hasta después del nacimiento de la progenitura.
Unión de dos personas de diferente sexo par a la recíproca posesión de por vida de sus
cualidades sexuales.
La unión formada entre dos personas de sexo diferente con el propósito de una comunidad
perfecta de toda su vida moral, espiritual y física, y de todas las relaciones que son su
consecuencia.
Unión de un hombre y una mujer dirigida al establecimiento de una plena comunidad de vida.
1.2 Criterios de la Naturaleza del Matrimonio.
Con respecto a la Naturaleza Jurídica del matrimonio, existen tres teorías doctrinas que la
regulan, explique cada una de ellas:
La doctrina del matrimonio como un contrato: Para la cual el matrimonio es un contrato,
es decir un acuerdo de voluntades entre dos personas que hacen surgir derechos y
obligaciones entre ellas.
La doctrina del matrimonio como un acto jurídico: Esta doctrina toma como base que
existen actos jurídicos públicos y actos privados, los primeros con los cuales actúa el
Estado; los segundos los que son realizados por los particulares.
La doctrina del matrimonio como una institución social: Considera al matrimonio como
un ente creado y regulado por sus propias normas y reglas que le han sido otorgadas por
el Estado con el objeto de darle una seguridad social a dicha institución.
Podemos Distinguir como Fines del Matrimonio, conforme la ley:
Animo de permanencia
El hecho de vivir juntos
4
La procreación
La educación
Alimentación de los hijos
Auxilio Recíproco
1.3 Clases de Matrimonio y Sistemas Matrimoniales
En relación a la evolución del matrimonio, generalmente se distinguen:
El matrimonio por grupos
El matrimonio por rapto
El matrimonio por compra
El matrimonio consensual
1.4 Clasificación del matrimonio.
Matrimonio Religioso: Es el celebrado ante sacerdote o ministro de culto no católico.
Matrimonio Civil: Es el celebrado ante la autoridad facultada para ello y que obligatoriamente
debe ser previo al religioso, por disposición de la ley.
De estas dos clases de matrimonio (civil y religioso), han surgido los distintos sistemas
matrimoniales:
Sistema exclusivamente religioso: Que solo admite el matrimonio celebrado ante
autoridad eclesiástica, o por lo menos sólo al mismo reconoce efectos.
Sistema exclusivamente civil: Surgido de la revolución francesa, que establece la
obligatoriedad del matrimonio civil.
Matrimonio Mixto: Surge como resultado de la existencia y reconocimiento de los
matrimonios religioso y civil, a manera de que en casos determinados uno u otro surtan
plenos efectos
5
1.5 Requisitos para la validez del Matrimonio
1.5.1 Generalidades
Algunos autores distinguen, como requisitos del matrimonio, los requisitos de existencia, y los
requisitos de validez. Otros distinguen entre elementos esenciales y elementos de valides.
El estudio de los requisitos personales para la validez del matrimonio tiene necesaria e íntima
relación con los requisitos para su celebración.
1.5.2 Capacidad para contraer matrimonio
La primera condición necesaria para la validez del matrimonio es la capacidad de las partes, es
decir, tanto el hombre como la mujer cuenten con la aptitud física, intelectual y moral
indispensable para alcanzar los fines de la unión conyugal.
La exigencia de aptitud física:
La aptitud intelectual:
La aptitud moral:
La aptitud para contraer matrimonio está determinada por la mayoría de edad.
Siguiendo un criterio esencialmente romanista, el código civil, según se infiere de las
disposiciones referidas, si bien fija la mayoría de edad como punto de partida a efecto de
precisar la aptitud legal para contraer matrimonio, a manera de excepción dispone que puedan
celebrarlo el varón mayor de dieciséis años y la mujer mayor de catorce, previa la
correspondiente autorización.
1.5.3 Impedimentos matrimoniales:
Los impedimentos se dividen en dos grandes categorías:
Impedimentos Dirimentes: constituidos por aquellas prohibiciones cuya violación produce la
nulidad del matrimonio;
6
Impedimentos impedientes: formados por prohibiciones, pero cuya contravención no afecta la
validez del acto, aunque si dan origen a la aplicación de sanciones penales a los contraventores.
La legislación canónica, dividió estos en Absolutos y Relativos.
Impedimentos Dirimentes Absolutos: son aquellos que colocan a una persona en la
imposibilidad de celebrar un matrimonio con cualquier otra
Impedimentos Dirimentes Relativos: son aquellos que impiden a una persona contraer
matrimonio con otra persona determinada.
Procede utilizar la palabra impedimentos si se juzga la situación personal y familiar de las
personas ante la ley, previamente a la celebración del matrimonio. Si se celebra, a pesar de los
impedimentos, estos pasan inmediatamente a ser causa de nulidad, absoluta o relativa, del acto.
La ley procura determinar en que casos no debe celebrarse, y si aún así se celebra, fija la
intensidad del vicio que afecta al acto, graduándola según las características concurrentes.
1.5.4 Insubsistencia del matrimonio
Tienen impedimento para contraer matrimonio:
El actual Código precisa los impedimentos absolutos, según puede verse en las disposiciones
comentadas, basándolos en factores de orden esencialmente parental.
1.5.5 Casos que no se puede autorizar el matrimonio
El Código Civil trata de los casos en que no podrá ser celebrado el matrimonio. Los casos de
insubsistencia están referidos a la relación parental entre las personas que pretenden contraer
matrimonio, en los casos anteriores expuestos. Las de prohibición de que el matrimonio sea
celebrado, inciden en responsabilidad del funcionario que autorice el acto, no obstante la
existencia del impedimento, y de las personas culpables de al infracción.
7
1.5.6 No podrá ser celebrado el matrimonio:
Del menor de dieciocho años, decreto 13-2017 Reformas a Decreto Ley 106. Código Civil
1.6 Consentimiento:
El consentimiento es uno de los más importantes requisitos personales para la validez del
matrimonio. El código civil francés dispone que no haya matrimonio cuando no hay
consentimiento. Fonseca escribe, refiriéndose a ese requisito, que en el hombre y en la mujer
debe existir la voluntad consciente y libre de unirse en matrimonio. Es el acto de voluntad por
virtud del cual el hombre y la mujer convienen en que surja entre ellos el estado matrimonial
con todas las consecuencias que ello produce, singularmente la referencia a la procreación.
No debe confundirse el consentimiento expreso de los cónyuges, con la autorización que dan
quienes ejercen la patria potestad o la tutela para que pueda celebrarse el matrimonio de los
menores de edad.
La falta del libre y expreso consentimiento da lugar a la anulabilidad del matrimonio, “cuando
uno o ambos cónyuges han consentido por error, dolo o coacción”.
1.7 El cuanto al dolo
La diferencia entre el error y el dolo, a los efectos de la validez del matrimonio, radica en que
para que exista el primero debe emerger su causa de la falta de correcta apreciación, por parte
de uno o de ambos contrayentes, de las circunstancias previstas en la ley como determinantes
de la anulabilidad del acto, sin mediar deliberado propósito de engaño, maquinación o artificio,
lo cual sí debe existir y manifestarse para la concurrencia del dolo.
La coacción, ha de tener por objeto precisamente alcanzar un consentimiento en apariencia libre
para contraer el matrimonio deseado por quien la ejerce y precisamente contra quien la ejerce,
sea el interesado o un tercero.
8
El Código vigente considera que la coacción puede presentarse en forma de violencia, amenaza
o intimidación, y hace especial referencia al matrimonio del raptor con la raptada.
1.8 Capitulaciones Matrimoniales1
Capitulaciones Matrimoniales.
Obligatoriedad.
Art. 118. Son obligatorias las capitulaciones matrimoniales en los casos siguientes:
Cuando alguno de los contrayentes tenga bienes cuyo valor llegue a dos mil quetzales;
Si alguno de los contrayentes ejerce profesión, ante un oficio, que le produzca renta o
emolumento que exceda de doscientos quetzales al mes;
Si alguno de ellos tuviere en administración bienes de menores o incapacitados que estén bajo
su patria potestad, tutela o guarda; y
Si la mujer fuere guatemalteca y el varón extranjero o guatemalteco naturalizado.
Art. 119. Las capitulaciones matrimoniales deberán constar en escritura pública o en acta
levantada ante el funcionario que haya de autorizar el matrimonio. El testimonio de la escritura
o la certificación del acta, se inscribirán en el Registro Civil, una vez efectuado el matrimonio;
y también en el Registro de la Propiedad, si se afectaren bienes inmuebles o derechos reales
sobre los mismos.
Publicidad y Formalismos
Contenido
Art. 121. * Las capitulaciones deberán comprender:
*La designación detallada de los bienes que tenga cada uno de los cónyuges al contraer
matrimonio;
Declaración del monto de las deudas de cada uno; y
Declaración expresa de los contrayentes sobre si adoptan al régimen de comunidad absoluta, el
de separación absoluta, o el de comunidad de gananciales; o con las modalidades y condiciones
a que quieran sujetarlo.
* Reformado el inciso 1 por el Artículo 7 del Decreto Ley Número 218 del Jefe del Gobierno
de la República.
1
Capitulaciones Matrimoniales
Recuperado de: Capitulaciones Matrimoniales. Decreto Ley 106 Código Civil.
9
Regímenes matrimoniales.
Los regímenes matrimoniales existentes en la República de Guatemala, son los siguientes:
Comunidad Absoluta
Separación absoluta
Comunidades gananciales.
Régimen subsidiario.
Art. 122. (Comunidad absoluta). * En el régimen de comunidad absoluta, todos los bienes
aportados al matrimonio por los contrayentes o adquiridos durante el mismo, pertenecen al
patrimonio conyugal y se dividirán por mitad al disolverse el matrimonio.
* Reformado por el Artículo 8 del Decreto Ley Número 218 del Jefe del Gobierno de la
República.
Art. 123. (Separación absoluta). En el régimen de separación absoluta cada cónyuge conserva
la propiedad y administración de los bienes que le pertenecen y será dueño exclusivo de los
frutos, productos y accesiones de los mismos.
Serán también propios de cada uno de los cónyuges los salarios, sueldos, emolumentos y
ganancias que obtuviere por servicios personales o en el ejercicio del comercio o industria.
Art. 124. (Comunidades de gananciales). * Mediante el régimen de comunidad de gananciales,
el marido y la mujer conservan la propiedad de los bienes que tenían al contraer matrimonio y
de los que adquieren durante él, por título gratuito o con el valor de unos y otros; pero harán
suyos por mitad, al disolverse el patrimonio conyugal los bienes siguientes:
Los frutos de los bienes propios de cada uno de los cónyuges, deducidos los gastos de
producción, reparación, conservación y cargas fiscales y municipales de los respectivos bienes;
Los que se compren o permuten con esos frutos, aunque se haga la adquisición a nombre de
uno solo de los cónyuges; y
Los que adquiera cada cónyuge con su trabajo, empleo, profesión o industria.
* Reformado en la primera parte por el Artículo 9 del Decreto Ley Número 218 del Jefe del
Gobierno de la República.
Art. 126. (Régimen subsidiario). A falta de capitulaciones sobre los bienes se entenderá
contraído el matrimonio bajo el régimen de comunidad de gananciales.
10
Alteración de las capitulaciones
Art. 125. (Alteración de las capitulaciones). * Los cónyuges tienen derecho irrenunciable de
alterar las capitulaciones matrimoniales y adoptar otro régimen económico del patrimonio
conyugal, durante el matrimonio.
La modificación de las capitulaciones matrimoniales deberá hacerse por medio de escritura
pública que se inscribirá en los registros respectivos, y sólo perjudicará a tercero desde la fecha
de la inscripción.
* Reformado en la primera parte por el Artículo 10 del Decreto Ley Número 218 del Jefe del
Gobierno de la República.
Art. 127. (Bienes propios de cada cónyuge). * No obstante lo establecido en los artículos
anteriores, son bienes propios de cada cónyuge los que adquiera por herencia, donación u otro
título gratuito, y las indemnizaciones por accidentes o por seguros de vida, de daños personales
o enfermedades, deducidas las primas pagadas durante la comunidad.
* Reformado por el Artículo 11 del Decreto Ley 218 del Jefe del Gobierno de la República.
Bienes propios de cada cónyuge
Disolución de la comunidad de bienes
2 Requisitos para contraer matrimonio Civil en Guatemala2
Según el Código Civil de Guatemala artículo 78, el matrimonio civil es una institución social.
De hecho, a través de esto un hombre y una mujer se unen legalmente. Se realiza con ánimo de
permanencia y con el fin de vivir juntos, procrear, alimentar y educar a sus hijos y auxiliarse
entre sí.
Además, en el mismo documento artículo 92 se establece que debe autorizarse por un concejal
municipal o por un notario hábil legalmente para el ejercicio de su profesión.
A continuación se detalla los Requisitos para el matrimonio civil
Original y fotocopia del documento personal de identificación -DPI- de ambos
contrayentes.
Certificación de nacimientos originales recientes de cada contrayente.
2
Requisitos para contraer matrimonio civil en Guatemala
Recuperado de: Requisitos para contraer matrimonio Civil en Guatemala. Guatemala.com. https://aprende.guatemala.com/tramites/otros-
documentos-tramites/requisitos-para-contraer-matrimonio-civil-en-guatemala/
Fecha: 2018/08/28
11
Certificado médico de ambos contrayentes en el que conste que no padecen ninguna
enfermedad contagiosa incurable o perjudicial para el otro contrayente y que no tiene
defectos físicos que imposibiliten la procreación.
En caso de que los contrayentes ya vivan juntos o tengan hijos, no deberán presentar el
certificado médico.
Cada contrayente deberá presentar el boleto de ornato del año en curso.
En caso de que uno o ambos contrayentes sea viudo o divorciado, deberá constar dicha
circunstancia en la certificación de nacimiento, así como en el DPI correspondiente
Información importante
Una vez celebrado el matrimonio civil, el mismo día, se hará entrega de la respectiva constancia.
Además, con dicho documento se debe realizar la inscripción en el RENAP para obtener la
certificación de matrimonio.
3 Registro Nacional de las Personas.
Para que el matrimonio quede legalmente inscrito en la República de Guatemala, se debe de
llenar el último requisito. Que es inscribirlo en el Registro Nacional de las Personas. O sus
siglas RENAP. A continuación se detalla, los requisitos para la inscripción.
3.1 Inscripciones en el Registro Nacional de las Personas.
El Registro Nacional de las personas, puede inscribir los matrimonios siguientes:
En la República de Guatemala ante Notario o Ministro de Culto
En la República de Guatemala Municipal
En el Extranjero Consular
En el Extranjero Notarial
3.1.1 Inscripción de matrimonio en la República de Guatemala ante Notario o Ministro
de Culto3
Aviso circunstanciado, en el cual debe consignarse si se celebraron o no capitulaciones
matrimoniales y si fuera el caso, identificar el documento en el cual se celebraron, así como el
régimen económico adoptado;
3
Inscripción de matrimonio en la República de Guatemala ante Notario o Ministro de Culto
Recuperado de: Inscripción de matrimonio en la República de Guatemala ante Notario o Ministro de Culto. Renap.
ttps://www.renap.gob.gt/servicios/inscripcion-de-matrimonio-en-la-republica-de-guatemala-ante-notario-o-ministro-de-culto
Fecha: 2018/08/28
12
Nota
De conformidad con el Artículo 16 del Acuerdo de Directorio Número 104-2015 del Registro
Nacional de las Personas y sus Reformas, Reglamento de Inscripciones del Registro Civil de
las Personas, en todas las inscripciones y anotaciones que sean solicitadas deberá presentarse:
Boleto de Ornato del año correspondiente, del compareciente, este requisito no aplica para
personas exentas del pago de este arbitrio y en las inscripciones y anotaciones que sean
requeridas mediante resolución judicial.
Formulario proporcionado por el Registro Nacional de las Personas -RENAP-, en los casos de
existir, según el tipo de inscripción o anotación.
Comprobante de pago por concepto de inscripción extemporánea, cuando corresponda.
3.1.2 Inscripción de matrimonio en la República de Guatemala Municipal
Copia certificada del acta de matrimonio, en la cual debe consignarse si se celebraron o no
capitulaciones matrimoniales y si fuera el caso, identificar el documento en el cual se
celebraron, así como el régimen económico adoptado.
3.1.3 Inscripción de matrimonio en el Extranjero Consular
Aviso del matrimonio al consulado de Guatemala del país donde haya ocurrido el mismo;
Formulario remitido por parte del Servicio Consular del Ministerio de Relaciones Exteriores al
Registro Civil de las Personas para su inscripción.
3.1.4 Inscripción de matrimonio en el Extranjero Notarial
Testimonio de la protocolización del certificado de matrimonio proveniente del extranjero, con
los pases de ley y traducción, si fuera el caso, en original y duplicado.
3.2 Inscripción de Capitulaciones Matrimoniales
Para inscribir las capitulaciones matrimoniales es necesaria la siguiente papelería.
Testimonio de la escritura pública de capitulaciones matrimoniales, en original y duplicado o
certificación del acta fraccionada ante el funcionario que haya autorizado el matrimonio.
13
4 Esquema de matrimonio
14
El Notario extenderá la constancia
del Acta Notarial de matrimonio
Ambos conyuges van con el para que el mismo sea inscrito en
Notario y entregan la siguiente el Registro Nacional de las
papelería: Personas el costo Q25.00
1. Documento Personal de
Identificación
2. Partidas de Naciomiento
Recientes de los contrayentes, los
padres de los contrayentes y los
abuelos en el caso de los abuelos
si supieran los nombres Se
solicita en el Renap a razón de
Q19.00 x cada una.. 3. Certificado
1. Compromiso de Buena Salud costo de Q125.00
a Q250.00
4. Boleto de ornato
El Renap extenderá la
certificación de matrimonio la
cual tiene un costo de Q32.00
El Notario redactará un acta
notarial de matrimonio . a
Requerimiento de: Ambos
Ambos conyuges van a Conyuges. Los honorarios de
laboratorio clínico dichos Notario oscilan entre Q500.00 a
laboratorios son los siguientes: Q8000.00 dependiendo el
Profesional que realice el
VIH matrimonio.
Sifiles
Grupo Sanguíneo. El examen
cuesta entre Q150.00 a 400.00
por persona en los laboratorios
clínicos
El Acta Notarial de matrimonio
debe contener, el nombre de
ambos contrayentes sus
generales, el Régimen economico
Matrimonial. Consentimiento de
ambos conyuges . Datos del
certificado médico, Timbre
Notarial de Q10.00 en la primera
hoja y timbres fiscales Q0.50 en
Los resultados son revisados por cada hoja base legal codigo de
un doctor que entrega un Notariado
certificado Firma de los contrayentes
15
5 Bibliografía y E-grafías
Leyes Consultadas
Código Civil. Decreto Ley 106.
E-grafías
Inscripción de matrimonio en la República de Guatemala ante Notario o Ministro de
Culto
Recuperado de: Inscripción de matrimonio en la República de Guatemala ante Notario o
Ministro de Culto. Renap. ttps://www.renap.gob.gt/servicios/inscripcion-de-matrimonio-en-la-
republica-de-guatemala-ante-notario-o-ministro-de-culto
Fecha: 2018/08/28
Matrimonio. Matrimonio. Recuperado de:
https://www.monografias.com/trabajos48/derecho-civil/derecho-civil3.shtml
Requisitos para contraer matrimonio civil en Guatemala
Recuperado de: Requisitos para contraer matrimonio Civil en Guatemala. Guatemala.com.
https://aprende.guatemala.com/tramites/otros-documentos-tramites/requisitos-para-contraer-
matrimonio-civil-en-guatemala/
Fecha: 2018/08/28
16
6 Anexos
17
6.1 Acta notarial de matrimonio
18
6.2 Documeto persoal de idetificacio de ambos de ambos conjuyes
19
6.3 Partida de Nacimiento de ambos conyuges
20
6.4 Partida de Naciomiento de los padres de ambos conyuges
21
6.5 Partidad de Nacimiento de los abuelos de ambos conyuges
22
6.6 Certificado Médico de Constancia de buena Salud
23
6.7 Certificado de matrimonio
24