UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR

FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PSICOLOGÍA

“ADAPTACIÓN PSICOSOCIAL DE ADOLESCENTES

ENTRE 14 Y 18 AÑOS QUE HAN SIDO VÍCTIMAS
DE LA DELINCUENCIA COMÚN”

TESIS

SANDRA ELIZABETH MANCÍA TÉLLEZ

Carné: 11219-07

Guatemala, diciembre de 2011

Campus Central
 UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PSICOLOGÍA

“ADAPTACIÓN PSICOSOCIAL DE ADOLESCENTES

ENTRE 14 Y 18 AÑOS QUE HAN SIDO VÍCTIMAS
DE LA DELINCUENCIA COMÚN”

TESIS

Presentada al Consejo de Facultad de Humanidades

Por:

SANDRA ELIZABETH MANCÍA TÉLLEZ

Carné: 11219-07

Previo a optar al título de:

PSICÓLOGA CLÍNICA

En el grado académico de:

LICENCIADA

Guatemala, diciembre de 2011

Campus Central
 AUTORIDADDES UNIVERSIDAD RAFAEL LANDIVAR

Rector P. Rolando Enrique Alvarado López, S. J.

Vicerrectora Académica Dra. Lucrecia Méndez de Penedo
Vicerrector de Investigación y Proyección P. Carlos Cabarrús Pellecer, S.J.
Vicerrector de Investigación Universitaria P. Eduardo Valdés Barría, S.J.
Vicerrector Administrativo Lic. Ariel Rivera Irías
Secretaria General Licda. Fabiola de la Luz Padilla Beltranena

AUTORIDADES FACULTAD DE HUMANIDADES

Decana M.A. Hilda Caballeros de Mazariegos

Vicedecano M.A. Hosy Benjamer Orozco
Secretaria M.A. Lucrecia Elizabeth Arriaga Girón
Directora del Departamento de Psicología M.A. Georgina Mariscal de Jurado
Directora del Departamento de Educación M.A. Hilda Díaz Godoy
Directora del Departamento de Ciencias de
la Comunicación M.A. Nancy Avendaño
Director del Departamento de Letras y
Filosofía M.A. Ernesto Loukota
Representantes de Catedráticos Lic. Ignacio Laclériga Giménez
Representante ante Consejo de Facultad Licda. Melisa Lemus

ASESORA DE TESIS

Licda. Ileana Ruiz de Peláez

REVISOR DE TESIS

Lic. Leslie Sechel

GRACIAS…

A mis padres: Alfredo y Silvia, por su apoyo incondicional, por su ejemplo y sabiduría,
por sus enseñanzas, saber disfrutar y luchar por la vida aprendiendo de cada
experiencia.

A mi hermano: Mario, por su apoyo incondicional y saber que nunca estoy sola así
como también comprender mejor el significado de esta vida.

A mi familia, amigos y compañeros, ya que con ellos he compartido Experiencias

únicas en la vida y me han ayudado a comprender lo importante de la misma

A los pacientes y trabajadores del Centro Landivariano de Práctica y Servicios de

Psicología, por compartir sus experiencias y ser parte primordial sobre la decisión del
tema.

A mis catedráticos, por influir en mis conocimientos y valores brindándome un camino

lleno de herramientas para sobresalir de la mejor manera en la profesión.

A mis asesoras y revisor de tesis: Licda. Karla Rojas, Licda. Ileana Ruiz de Peláez y
Lic. Leslie Sechel por su apoyo y acertadas sugerencias para mejorar mi trabajo.
 INDICE

I. INTRODUCCIÓN 1
1.1 Adaptación 10
1.1.1 Adaptación Psicosocial 14
1.2 Delincuencia común 18
1.3 Adolescencia 21
1.4 Instituciones educativas privadas y públicas 26
II. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 28
2.1 Objetivos 29
2.1.1 Objetivo general 29
2.1.2 Objetivo especifico 29
2.2 Variables 29
2.3 Definición de variables 30
2.3.1 Definición conceptual 30
2.3.2 Definición operacional 30
2.4 Alcances y límites 31
2.5 Aporte 32
III. METODO 33
3.1 Sujetos 33
3.2 Instrumento 35
3.3 Procedimiento 36
3.4 Diseño 37
3.5 Metodología estadística 37
IV. RESULTADOS 38
V. DISCUSION DE RESULTADOS 48
VI. CONCLUSIONES 51
VII. RECOMENDACIONES 52
VIII. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS 53
ANEXOS
 RESUMEN

La siguiente investigación tiene como objetivo establecer el nivel de adaptación

psicosocial en un grupo de adolescentes entre 14 y 18 años que han sido víctimas de
delincuencia común.

Se tomo como muestra a 46 adolescentes, 29 de género masculino y 17 de género

femenino, tanto de nivel socioeconómico medio y medio bajo, siendo 23 de ellos que
estudian en un colegio privado y otros 23 que estudian en una institución pública,
ubicados en la zona 1 y 2 de la ciudad de Guatemala. Para la evaluación se utilizo el
Inventario de Adaptación de Conducta (IAC) creado por María Victoria de la Cruz y
Agustín Cordero. La forma de evaluación fue administrar el Inventario de Adaptación de
Conducta (IAC) a adolescentes entre 14 y 18 años que han estado expuestos
recientemente a algún hecho delictivo o de violencia.

Los resultados indicaron que en el área de adaptación personal no hubo diferencia

entre los diferentes grupos de edad; en el área de adaptación social, la diferencia
estadísticamente significativa se presentó entre las edades de 16 años en comparación
con los adolescentes de 18 años de establecimientos tanto públicos como privados.
Los adolescentes de 18 años presentaron un promedio más bajo en esta área.
También se demostró que en el área personal, social y global el promedio más alto
corresponde al colegio privado.

Por lo que se concluye que si hay una diferencia en el nivel de adaptación psicosocial
entre las instituciones pública y privada, ya que en la institución privada se presenta
una diferencia significativa en el área global y el área social, lo cual significa que los
adolescentes presentan menor adaptación ante la delincuencia, lo cual significa que no
ven la delincuencia como un hecho o conducta normal y tienen temor a la delincuencia.
 I. INTRODUCCIÓN

El ser humano se desenvuelve dentro de un proceso dinámico; desde las etapas de

desarrollo del pensamiento abstracto posee la capacidad para reflexionar todo tipo de
acto o pensamiento que lo invada, lo cual surge de la interacción con iguales, familiares
y de experiencias tanto nuevas, como las que forman parte de su día a día. A partir de
estas experiencias surgen la mayoría de los cambios profundos y rápidos, exigiéndole
así una adaptación psicosocial que al enfrentarse a las distintas experiencias que lo
desafían, permite que se convierta en una mejor persona, al tomar lo mejor de cada
situación ya sea positiva o negativamente.

La adaptación es un proceso que se origina desde la niñez, en donde a través de las

enseñanzas, la cultura y las características propias que forman la personalidad facilita
que el individuo asimile experiencias que le permiten un desarrollo biopsicosocial
adecuado. Con esto se puede entender que el adaptarse socialmente significa ajustar
la conducta a las exigencias del ambiente; las personas por lo general son capaces de
reconocer conductas asertivas o deseables dentro de su sociedad, y con el pasar del
tiempo se van adaptando a través de procesos de aprendizaje ya sea por imitación,
modelamiento, entre otros. Aunque también existen las personas que atraviesan este
proceso de adaptación de una manera inadecuada, adoptando así hábitos, costumbres
y actitudes que van en contra de sí mismos y de las personas que están a su alrededor.
Por lo que el adaptarse a los cambios y exigencias de la vida actual es parte
fundamental para alcanzar niveles adecuados de socialización, autoimagen, autoestima
y afecto entre muchos otros.

De igual manera es importante el desarrollo psicológico, cognitivo y moral, como el

físico, ya que este se va dando en cada una de las etapas de desarrollo de la persona,
de diferentes formas que lo llevan a ser un individuo de bien a pesar que no todas las
experiencias en estas etapas vayan a ser positivas.

1
Diferentes problemas de adaptación pueden surgir por un aspecto particular: la
delincuencia, la cual se ha incrementado actualmente en Guatemala y en otros países.
La delincuencia es un fenómeno que está afectando diariamente a todas las personas,
convirtiéndose en una preocupación central para la opinión pública en general. Si no se
aborda e instruye a las generaciones futuras, la delincuencia llegará a ser vista como
un acto normal, cuando en realidad es un fenómeno social que afecta de manera
directa e indirecta a la sociedad en general, ya que está ligada a determinantes
socioculturales y económicos tanto de forma grupal como individual.

Por lo anteriormente mencionado la finalidad de esta investigación será describir el

proceso de adaptación psicosocial de los estudiantes tanto de instituciones educativas
públicas como privadas que han sido víctimas de la delincuencia. Por lo que se
pretende comprender mejor la adaptación psicosocial de este grupo en particular y
procurar un mejor y eficaz desarrollo personal de los adolescentes.

Como aspecto importante a detallar en investigaciones realizadas con anterioridad en

Guatemala referentes a la adaptación psicosocial y a la delincuencia común en donde
se han incluido diferentes tipos de muestras tales como niños, adolescentes y jóvenes.

En el año 2010, Martínez realizó un estudio cuyo objetivo fue describir las
características de la adaptación psicosocial de un grupo de jóvenes seminaristas en
formación inicial de los Frailes Carmelitas Descalzos de Centro América. La muestra
fue conformada por 23 jóvenes entre los 22 y 42 años de edad procedentes de todos
los países de Centro América que se encontraban en formación inicial en el Seminario
San Juan de la Cruz, ubicado en el kilometro 13 carretera a Tierra Nueva, zona 11 de
Mixco, Guatemala. Se aplicó el Inventario de la Adaptación de la Conducta (IAC),
elaborado por María Victoria de la Cruz y Agustín Cordero (sexta edición revisada y
editada por TEA ediciones, S.A.) para medir la adaptación psicosocial. Obteniendo
como resultado que los jóvenes seminaristas expresan buena y adecuada adaptación
psicosocial a nivel Global (83), Escolar (95), Personal (84), y Familiar (69); mientras
que en la escala Social (29) presentó un resultado bajo. Dentro de las

2
recomendaciones que se hicieron está el formular planes de formación que fortalezcan
y acompañen el área social y familiar que indicaron deficiencia en la adaptación
psicosocial; así como también realizar otro tipo de investigación con una población
mixta de jóvenes en formación religiosa en seminarios, casas de formación y
conventos.

Por su parte Morales (2010), propuso como objetivo, establecer el nivel de adaptación
en pacientes con riesgo de suicidio del Hospital Regional de Occidente San Juan de
Dios de Quetzaltenango. Con una muestra de 41 sujetos que presentaban riesgo de
suicidio, que están en el servicio de medicina interna, ya sea hospitalizados o en la
consulta externa, utilizando la prueba RS-83 de riesgo de suicidio y posteriormente la
prueba de adaptación de Bell. En donde se demostró que el 54% de los evaluados
tienen un nivel bueno de adaptación, mientras que solo el 5% tiene una mala
adaptación. También se demostró la adaptación en cinco áreas que son, el área
familiar, social, salud, profesional y emocional, en donde los resultados reflejan que la
adaptación social, tiene nivel más alto, mientras que la adaptación a la salud es la que
tiene nivel más bajo, por lo que la mayoría de pacientes tiene una buena adaptación.
Concluyó que los pacientes necesitan de apoyo familiar y un tratamiento médico y
psicológico para poder tener una buena adaptación.

Por otra parte en el año 2009, Sánchez, realizó un estudio con el objeto de evaluar y
establecer el grado del clima escolar que presentan los estudiantes, del plantel
educativo y verificar si los estudiantes, presentan menor o mayor clima escolar. La
muestra estuvo conformada por 151 estudiantes de nivel secundario de ambos sexos
del instituto por Cooperativa Llano Pinal del municipio y departamento de
Quetzaltenango; utilizó como instrumento el Cuestionario de Adaptación para
Adolescentes Bell-, creada por Hugo M. Bell y una encuesta cerrada de 10 preguntas.
Los resultados mostraron que el clima escolar incide en la adaptación social. Dentro de
las recomendaciones se encuentran establecer un buen sistema de comunicación entre
los diversos colectivos del centro, que desarrollen de manera adecuada el proyecto:
educación del adolescente dirigida a un clima escolar y nivel de adaptación social

3
adecuada, en relación al crecimiento personal, así como brindar mayor atención a los
estudiantes del nivel secundario, y proporcionarles la adecuada orientación.

Según Camey (2008), en su investigación sobre adaptación del adolescente con

hermanos con necesidades especiales, cuyo objetivo fue abordar los distintos aspectos
de los adolescentes inmersos en una familia en donde uno de los miembros
(hermanos) padece de algún tipo de discapacidad, enfoca la adaptación como proceso
en el desarrollo de maduración en el adolescente, así como se han definido y marcado
en él, los roles que se le han asignado dentro de su sistema familiar. La
muestra fue formada por 30 jóvenes adolescentes de ambos sexos comprendidos entre
las edades de 13 a 17 años, hermanos de niños con necesidades especiales,
pertenecientes a familias que residen en diversos municipios del departamento de
Suchitepéquez, los cuales son hermanos de niños y jóvenes que asisten al centro de
educación especial de Mazatenango. Se obtuvo como resultado que la adaptación a
nivel general es significativa; esto no representa que no sea satisfactoria para el grupo
de adolescentes con hermanos con necesidades especiales, al contrario manifiesta
que la discapacidad del hermano no afecta la adaptabilidad en la etapa de la
adolescencia. Se concluyó que la adaptación de los adolescentes con hermanos con
necesidades especiales se basa en la estructura familiar armónica y organizada; el
adolescente ve la situación de necesidades especiales, como una dificultad no como un
problema perjudicial ante la estabilidad emocional y la aceptación del hermano con
necesidades especiales tal cual es, y sin prejuicios contribuye a un nivel satisfactorio
de adaptación. Como recomendación se plantea enfocar a la familia como la principal
herramienta de apoyo en donde poder ejecutar estrategias dirigidas a la prevención de
problemas psicológicos.

Así mismo Hernández (2007), realizó un estudio en donde propuso como objetivo
establecer una relación entre el nivel de adaptación social que el adulto alcanza a
través de su desarrollo emocional y familiar y la disposición a manifestar con mayor o
menor facilidad la adicción al alcohol, con una muestra formada por 127 hombres
adultos que estuvieron internados en el Hogar de Recuperación del Enfermo Alcohólico

4
de Quetzaltenango. Los resultados demostraron que los alcohólicos se sienten mejor y
están más adaptados al medio social que al familiar, por lo tanto son personas que
tienen un nivel de socialización inadecuado, pues basan sus relaciones en el consumo
del alcohol y prefieren rodearse de quienes llevan a cabo la misma actividad. Se
encontró también que existe una relación directa entre el nivel de adaptación social que
logra un individuo adulto y la vulnerabilidad hacia el desarrollo del alcoholismo, ya que
la forma en que el sujeto aprende a percibir las situaciones de la vida y cómo
afrontarlas, define sus acciones y relaciones como adulto. Se recomendó desarrollar
modelos terapéuticos que abarquen de forma eficiente la problemática social del
alcohólico.

De igual forma Aldana (2004) en su tesis cuyo objetivo fue determinar si existe
correlación entre el nivel de adaptación y la conducta reactiva de los adolescentes, con
un muestra conformada por 152 estudiantes adolescentes, 77 del género masculino y
75 del género femenino, todos comprendidos entre los 12 y los 18 años de edad,
pertenecientes a un nivel socioeconómico medio bajo y medio. Los resultados
mostraron que, independientemente de que los sujetos pertenecieran a hogares
integrados o desintegrados, existe una mayor cantidad de sujetos, tanto del género
femenino como masculino con una adaptación familiar normal y unos cuantos con una
adaptación familiar buena; también un índice de que los sujetos de estudio han
padecido pocas enfermedades o molestias de posible origen orgánico, lo que es
importante para su adaptación y desempeño en el medio que los rodea. Se concluyó
que los adolescentes tienden a estar ubicados dentro de un nivel de adaptación que
oscila entre los rangos normal y bueno. Así mismo, pocos tienden a estar ubicados
en un rango no satisfactorio, excelente o malo, lo que significa que en general los
alumnos tienden a estar adaptados.

Según Chacach (2003), en su investigación tuvo como objetivo establecer por qué el
índice delincuencial se ha incrementado en el departamento de Chimaltenango. La
muestra estuvo formada por pobladores de diferentes edades del departamento de
Chimaltenango. Se pudo concluir que la delincuencia en Chimaltenango se ha

5
aumentado por falta de fuentes de trabajo, los asaltos a peatones se dan a diario; para
evitar asaltos y otros delitos es importante la presencia de la Policía Nacional Civil. Por
lo que se recomienda crear instituciones y concienciar por medio de charlas educativas
a la población, principalmente a la niñez y la juventud sobre los daños y efectos
negativos del fenómeno delincuencial que opera en esa región, así como crear una
fuente de trabajo y comercio libre.

Por otro lado, siendo igual de importantes que las anteriores investigaciones, también
existen estudios realizados en diferentes países mostrando interés en la adaptación
psicosocial y la delincuencia común con diferentes abordajes, así como también
aplicados a distintos tipos de muestras.

De igual manera en el año 2007, Lazcano y Salazar realizaron un estudio que tenía
como objetivo explorar una teoría de rango medio derivado del modelo de Roy para
conocer cómo influyen el estrés percibido, las estrategias de afrontamiento y la
adaptación fisiológica y psicosocial en pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 2 (DMT2).
Utilizaron un diseño descriptivo correlacional, y una muestra conformada por 200
personas entre 30 y 65 años de edad, a partir de un año de diagnóstico; se excluyeron
mujeres embarazadas y personas con cáncer. Obtuvieron como resultado que los
modelos de regresión lineal mostraron que el estrés percibido influyó negativamente en
el afrontamiento y adaptación psicosocial pero no en la adaptación fisiológica. Se
concluyó que el Modelo de Roy en cuanto a como estímulo contextual influyó de
manera negativa en la adaptación psicosocial en términos de autoconcepto, función del
rol e interdependencia. Por lo que se especifica dentro de las recomendaciones
profundizar el concepto de estrés mediante un indicador biológico a fin de que
enfermería diseñe estudios de intervención para el manejo del mismo, y mejore la
adaptación en personas con DMT2.

Según Sauceda, Fernández, Cuevas, Fajardo y Maldonado en un artículo publicado en

el año 2006, se realizó un estudio comparativo en donde se tenía como objetivo
explorar si existen diferencias en adaptación psicosocial y grado de psicopatología de

6
niños con enuresis en comparación con sus hermanos sin enuresis. Con una muestra
conformada por 30 niños enuréticos de 9 a 14 años de edad, referidos al psiquiatra por
sus médicos familiares, y sus hermanos no enuréticos. Utilizaron como instrumento la
Escala de Columbia (CIS) que mide adaptación psicosocial y la Escala de
Comportamiento de Niños y Adolescentes (CBCL), que mide grado de psicopatología.
Obtuvieron como resultado que el tipo de enuresis nocturno era el más frecuente, así
como también que más de la mitad de los niños enuréticos y ninguno de sus hermanos
sanos presentaron psicopatología en grado clínico, y casi todos los niños enuréticos
(29) y sólo 2 de los no enuréticos manifestaron mala adaptación psicosocial. Por lo que
se concluyó que niños con enuresis mostraron más psicopatología, y sobre todo peor
adaptación psicosocial, que sus hermanos no enuréticos, lo cual puede deberse a
comorbilidad asociada o resultar del hecho de mojar la cama. Las medidas correctivas
empleadas por los progenitores eran inútiles o francamente punitivas. Dentro de las
recomendaciones se presenta necesario que pediatras y médicos familiares ejerzan
acciones psicoeducativas para corregir las ideas distorsionadas que, con fuerte
influencia cultural, mantienen los progenitores sobre las causas y el tratamiento de la
enuresis.

En el año 2006, Barraca y Fernández realizaron una investigación con el objetivo de

demostrar la relación entre la Inteligencia Emocional (IE) y la adaptación psicosocial,
siendo una investigación empírica; la muestra fue conformada por estudiantes de la
Comunidad de Madrid con edades comprendidas entre los 14 y los 32 años que
procedían tanto de centros públicos como privados. Se obtuvieron resultados
estadísticos que avalan la hipótesis de que una elevada IE es un predictor prometedor
de la adaptación en el entorno educativo, si bien el tipo de medidas influye
determinantemente en las relaciones previstas. Dentro de las recomendaciones se
aclara que son necesarios nuevos trabajos que analicen la interacción conjunta de
varios factores de distinta naturaleza —entre los que se presume que uno fundamental
es la IE o alguno de sus componentes— para poder dar cuenta de la máxima varianza
de la inadaptación escolar.

7
Así mismo, en la Revista Electrónica de Investigacion Psicoeducativa fue publicado un
artículo con el título de ―La victimización entre iguales y la adaptación psicosocial:
experiencias de la juventud inmigrante canadiense‖ (2006), del cual se realizó un
estudio con el objetivo de explorar las experiencias de victimización entre los jóvenes
inmigrantes en Canadá, con una muestra conformada por alumnos de educación
primaria y secundaria de diferentes etnias. Se obtuvo como resultado que no hubo una
diferencia significativa en la prevalencia de victimización general entre los grupos de
inmigrantes, así como también una tendencia entre el hecho de ser inmigrantes y ser
víctimas por razones étnicas de forma que los jóvenes nacidos en Canadá, pero cuyos
padres nacieron fuera, eran los más afectados. Se recomienda implicaciones para la
intervención temprana de la victimización étnica, al igual que las limitaciones del
estudio y orientación para futuras investigaciones.

Según Cossio (2005), en un artículo publicado se realizo un estudio con el objetivo de

identificar los factores psicosociales que se asocian a las conductas: agresiva/delictiva,
uso/abuso de sustancias y sexual de riesgo; en adolescentes de bachillerato de San
Luis Potosí, México. Con una población de estudio constituida por el total de
estudiantes de una institución privada. Se empleo como instrumento el Cuestionario de
Tamizaje de Problemas en Adolescentes (POSIT) en su versión validada para
adolescentes mexicanos. Obteniendo como resultados más relevantes los factores
psicosociales asociados a las conductas estudiadas, las cuales fueron: el sexo, la
edad, número de hermanos, estado civil de los padres, relaciones con los padres y
amigos, rendimiento escolar, relaciones laborales y salud mental del adolescente.

En el año 2005, Nóbrega y de Oliveira, realizaron un estudio teniendo como objetivo el

analizar los indicadores positivos de adaptación psicosocial de madres de niños con
Síndrome de Down, con la pretensión de contribuir al mejoramiento del cuidado y la
atención que se brinda a estas madres. Se trató de un estudio de carácter descriptivo
con análisis cualitativo y una muestra conformada por 13 madres de niños con
Síndrome de Down. Se obtuvo como resultado que los indicadores de comportamiento
se manifestaron mayoritariamente en el modo del Autoconcepto, específicamente en el

8
yo personal; fueron identificadas 6 expresiones en las que quedó claro el apoyo en la fe
para erradicar problemas; en relación con el modo de Desempeño de papeles, el único
indicador de adaptación positiva identificado fue el Comportamiento para Elevar el Nivel
de Salud, del niño y de la madre; en el modo de Interdependencia se identificó el
indicador de adaptación positiva Adecuación Afectiva que manifiesta sentimientos
como: atención, cuidado, aprobación, comprensión y aceptación social; y que algunas
encontraron un punto de soporte en la familia o entre amigos. Se concluyó que así
como los niños portadores del Síndrome de Down, las madres deben ser consideradas
clientes que necesitan compañía, conocimientos y coraje. Son ellas las más afectadas
emocionalmente por la enfermedad del hijo y las que más se dedican a cuidar de este
hijo deficiente.

También Rebolledo, Horta, Carbonell y Trucco en el año 2000, presentaron un estudio

con el objetivo de explorar la evolución en los planos ocupacional y psicosocial en
pacientes con daño cerebral por traumatismo encefalocraneano. Con una muestra de
273 pacientes evaluados por la Comisión Médica de Accidentes del Trabajo entre 1989
y 1993. Esta muestra se pidió en 4 grupos de acuerdo al grado de incapacidad laboral
(Leve, Moderado, Severo e Incapacidad Total). Durante 1997 los pacientes fueron
entrevistados y respondieron un cuestionario destinado a explorar ajuste laboral y
social. Presentaron como resultado que las condiciones demográficas de los
trabajadores considerados en la muestra apuntan a la de un grupo de mayor
vulnerabilidad social respecto a su recuperación, considerando su menor nivel de
recursos para lograr una mejor calidad de vida. Entre las recomendaciones predomina
el realizar un seguimiento médico y psicosocial en estos pacientes y en su grupo
familiar, dadas las dificultades de integración que pueden manifestarse con
posterioridad al accidente.

Se puede concluir que las investigaciones realizadas tanto en Guatemala como en

otros países sobre la Adaptación Psicosocial y la Delincuencia Común incluyeron a
distintas poblaciones, tales como niños, adolescentes, jóvenes, mujeres y hombres
adultos. Abordados desde diferentes aspectos: salud, educación, desplazamiento,

9
desarrollo personal, entre muchos otros. Entendiendo así que el ser humano no es un
ser vivo estático y que necesita estar en constante cambio, para así ser capaz de
enfrentarse a cualquier tipo de desafío que se le presente a lo largo de la vida, por lo
que una adaptación psicosocial es determinante durante todo el proceso de desarrollo
físico, biológico, psicológico, cognitivo, moral, social y espiritual de la persona. A
continuación se presenta la fundamentación teórica en que se basa el actual tema de
investigación.

1.1. Adaptación:

La adaptación es un acomodamiento de las capacidades sensoriales después de haber

estado expuestos ante estímulos inalterables. La autovalía positiva y la ausencia de
problemas es parte de una adaptación estable, lo cual se refiere a pocos problemas de
comportamiento y una mínima exposición al riesgo propio y de las personas que lo
rodean. Tanto el aprendizaje y el pensamiento son factores relevantes en la
adaptación ya que se desarrollan de forma gradual. Para De Diego, (1997) quien cita a
Serrano afirma que crea una perspectiva que posibilita no solo su estudio científico,
sino su inserción teórica en el ámbito de la psicología social cognitiva y su relación con
las actitudes y la conducta.

Es claro que las demandas del medio ambiente externo es lo que determina la
adaptación de las personas, siendo necesario el poder garantizar la resistencia ante los
efectos de las presiones exteriores y permitiendo así la sobrevivencia incluyendo los
propios sistemas del organismo que son igualmente importantes en este proceso. Esto
se entiende en los planteamientos de Darwin, Bernard y Cannon en donde presentan
como una persona puede y debe dar respuestas adaptativas para vivir de una mejor
manera ya que se ven enfrentados a exigencias y problemas diariamente. Para Ross y
Niebett citado por Aldana (2004), la adaptación es la forma en que la persona
reacciona ante una situación, teniendo como consecuencia la modificación del
comportamiento. Como se menciona con anterioridad la adaptación de las personas

10
implica ciertos ajustes en las respuestas de otros o en ciertos casos una modificación
más compleja, lo que lleva a que se formen complejos mecanismos sociales que
facilitan la existencia de la persona dentro de un grupo. Sin embargo debido a que las
personas no siempre están en condiciones para cumplir con las exigencias del entorno
en el que se desenvuelven, se ven obligados a empezar un proceso de adaptación
nuevo.

Es necesario el conocer las tendencias, historia del individuo para pronosticar la forma
de adaptarse a distintas situaciones, ya que no solo interviene la inteligencia en la
forma de adaptarse a situaciones nuevas sino también son tomados en cuenta los
factores que componen la personalidad como por ejemplo el equilibrio afectivo, el
dinamismo, la armonía, la agilidad entre otros aspectos.

La adaptación se entiende como un proceso trascendental de personas y grupos en

donde se han construido relaciones aceptables en los diferentes contextos en los que
las personas desarrollan sus vidas. Se toma como prioridad el estudio de las relaciones
entre la persona y el medio ambiente, ya que es una de las formas más simple de
entender al sujeto en sí, así como el medio en el que se desenvuelve y las relaciones
que llega a establecer. Es importante saber que las emociones también son parte
fundamental de la adaptación así como en la supervivencia de los individuos, sin
permitir que las irregularidades que ello trae consigo, provoque efectos negativos en el
funcionamiento homeostático de los organismos. Para Martínez, citado por Yaque
(2000), ―todo el tiempo hay un proceso de adaptación, debido a que hay mecanismos
de respuesta del organismo, tanto en el plano psicológico como en fisiológico, siendo
necesario el considerar que la adaptación no induce a cambios internos‖ (p.13).

Se puede demostrar a lo largo de la historia y en los diferentes estudios realizados en

las distintas disciplinas que la capacidad que tiene el ser humano para adaptarse es
grande, reflejándose en la búsqueda de una mejor calidad de vida tratando de
mantener armonía y equilibrio en su entorno permitiendo así un desarrollo adecuado y

11
completo, tomando en cuenta los acontecimientos del medio ambiente y recursos tales
como la dotación biológica y los factores sociales.

Existen cuatro factores determinantes que influyen en la adaptación del individuo: los
factores fisiológicos, los factores psicológicos, los factores ambientales, y los factores
culturales. El factor fisiológico de la adaptación consiste en la formación de estereotipos
dinámicos, que consisten en un sistema de reacción de respuestas en el
funcionamiento del cerebro, el cual llega a establecerse por la utilización persistente de
estímulos condicionados, al presentarse algún tipo de cambio en el estereotipo es
debido a que se altera la frecuencia establecida de los reflejos condicionados, teniendo
como consecuencia alteraciones de la conducta, lo cual explica la susceptibilidad ante
los cambios en cualquier edad; toma en cuenta la herencia, la constitución física,
estado general de la salud y el momento de desarrollo actual.

El factor psicológico toma en cuenta las experiencias asimiladas, los procesos de

autodeterminación, conflictos y reacción ante ellos, frustraciones. Se enfoca mucho en
lo que es la madurez psicológica y el ajuste personal que posibilita un adecuado ajuste
social. El factor cultural considera necesarios los valores religiosos y los arquetipos,
valores culturales, costumbres, y los valores sociales.

El factor ambiental formado por la interacción que existe entre las personas y el medio
social en el que se desenvuelve se puede definir en términos de desempeño y
satisfacción del propio rol a través de diversas áreas tales como las relaciones
interpersonales, las habilidades cognitivas, capacidad para el autocuidado, rendimiento
escolar en este caso, aprovechamiento adecuado de tiempo libre y el saber disfrutar la
vida. Las personas deben esforzarse por reconstruir la historia de las distintas
interacciones que tienen en su vida, ya que según Perron citado en Intervención
educativa en adaptación social (2000). ―Entre los diferentes niveles se van tejiendo
constantemente unos encadenamientos que, tomados nuevamente dentro de la
estructura individual en vías de elaboración, adquieren por ello mismo un valor causal
con respecto a la continuidad‖ (p. 22).

12
Es necesario tomar en cuenta la teoría de Piaget (2000) quien postuló que el desarrollo
del ser humano se forma a través de las actividades constructivas del individuo,
teniendo como base las capacidades heredadas ya que el individuo antes que nada
asimila los objetos que se encuentran en su entorno, seguido de una incorporación y
modificación de los mismos y así lograr estructuras cognitivas complejas, de lo que se
puede derivar la conducta que lleva a la persona a un proceso de adaptación en la
interacción del individuo con su entorno, basándose en la idea de Piaget sobre el
funcionamiento de la inteligencia como un proceso de naturaleza biológica; viendo así
que el hombre comparte dos funciones invariantes: la organización y la adaptación,
teniendo esta última como función tanto en los sistemas psicológicos como en los
fisiológicos el aplicar a través de procesos complementarios tales como la asimilación y
la acomodación. (Sargiotti, 2010)

Entendiéndose así que la asimilación hace referencia a la forma en la que un

organismo se enfrenta a cierto estímulo del entorno a través de una organización
actual, teniendo lugar en el momento en el que el individuo se enfrenta a nuevas
experiencias y hace el intento de integrar nuevos elementos a la estructura previa, de
manera que se utiliza el mismo esquema para lograr comprender de mejor manera la
información adquirida. Mientras que la acomodación se entiende como la modificación
de la organización previa como respuesta de las demandas del entorno en general y
adaptarse a nuevas situaciones; para Woolfolk, citada por Herrera (2002) es necesario
ajustar los pensamientos para adecuarlos a la nueva información, entendiendo así que
la acomodación no implica únicamente la modificación de organizaciones previas sino
también una reinterpretación de la información previa en función de las organizaciones
nuevas que se han construido.

A través de la asimilación y la acomodación se reestructura de manera cognitiva el

aprendizaje a lo largo de la vida, por lo que en el momento en el que el individuo
aprende, lo logra modificando activamente sus estructuras a través de las diferentes
experiencias o ya sea utilizando estructuras existentes a situaciones completamente
nuevas, haciendo esto que la naturaleza del aprendizaje dependa de lo que el individuo

13
ya posee; siendo para Piaget una interacción en un proceso de equilibrio el cual es un
proceso innato en donde se regula la relación que existe entre la asimilación y la
acomodación de una manera coherente ante su mundo percibido, logrando así la
adaptación.

Se considera necesario mencionar el hecho de que la adaptación esté conformada por

cierto equilibrio entre lo que la persona hace y lo que quiere hacer, así como también lo
que su medio le requiere. La adaptación exitosa dentro de un conjunto de condiciones
no garantiza la adaptación exitosa del resto de las personas, debido a que en la
actualidad existe un índice de cambios excesivamente rápidos en el mundo que
presiona de forma específica las diversas habilidades con las que se cuenta.

La capacidad para anticipar y tomar medidas previamente a distintos cambios que

suceden en el entorno no es hereditaria, sino mas bien se va estructurando de manera
progresiva; por lo que en las primeras edades es considerada débil debido a que
cualquier cambio violento de las condiciones puede llegar a provocar alteraciones en el
organismo que pueden perjudicar la adaptación. Sin adaptación no hay progreso, ya
que el adaptarse es fortalecerse a niveles nuevos que con el tiempo se van alcanzando
como peldaños en donde hay que apoyar una acción posterior perfeccionadora.

1.1.1. Adaptación Psicosocial:

Cuando se dice adaptación psicosocial, funcionamiento adaptativo o funcionamiento

psicosocial se hace referencia a la adaptación de las personas en cuanto a las
demandas frecuentes que surgen a lo largo de la vida. La forma en que se
desenvuelve la persona a través de los distintos roles que desempeña en la vida es
una de las características principales que indican el nivel de adaptación que posee.
Para Hurlock, citada por Gorin ―adaptación social significa el éxito con que las
personas se adaptan de otros individuos en general y al grupo con el que se identifican
en particular‖ (p. 70).

14
Según el modelo de adaptación de Roy en donde describe a las personas como
sistemas adaptativos holísticos, los cuales reciben estímulos del medio ambiente y
procesan por mecanismos de afrontamiento, dando como resultado respuestas
fisiológicas y psicosociales adaptativas o ineficaces. Llama conductas a las respuestas
del sistema adaptativo los cuales se pueden observar a través de cuatro modos
adaptativos que son: 1) El fisiológico el cual se refiere a las conductas asociadas con
procesos químicos y físicos en donde se ve involucrada la función del organismo; 2) El
autoconcepto, es en donde las conductas se enfocan en aspectos psicológicos,
aspectos espirituales, aspectos sentimentales y las creencias que las personas tienen
de sí mismas en un tiempo estipulado; 3) En función del rol se toma en cuenta el
desempeño, la posición y el dominio del rol que la persona tiene en la sociedad y 4) La
interdependencia la cual se centra en la interacción de las personas cercanas logrando
una integridad en las relaciones con otros, buscando la forma de saciar necesidades
tales como afecto, respeto, amor y desarrollo (Roy & Andrews, 1999).

Para Rogers, citado por DiCaprio (1989) dice que el proceso de las personas que
―están profundamente conscientes de que una seguridad en la vida es el cambio, que
siempre están en proceso, siempre cambiando. Dan la bienvenida a la forma de ser
tomando riesgos y están ávidos de enfrentarse al cambio‖ (p.337). Por lo que es
necesario que las personas piensen en la influencia constante que trae consigo el
aprendizaje en cada etapa de la vida.

Dentro de la adaptación psicosocial es importante considerar factores tales como la

familia ya que es un apoyo en la etapa de transformación del adolescente debido a la
forma en que los padres se relacionan con sus hijos durante la adolescencia, cosa que
les afecta hasta cierto punto notablemente. La dinámica debe basarse en el sistema
familiar ya que los cambios en la conducta de uno de sus miembros influyen de manera
relevante en el resto de la familia. La familia por ser también un sistema social se
modifica haciendo que los cambios particularmente ayuden al adolescente a salir en la
última etapa de la niñez siendo capaz de cumplir con responsabilidades acorde a su
edad. El tipo de relación que tienen los adolescentes con su grupo primario es de

15
suma importancia ya que es de donde surgen las primeras alianzas de las personas y
siendo estas saludables y adecuadas favorecen el desarrollo de la adaptación.
(Papalia, Wendkos, & Duskin, 2005)

Otro factor importante es el ámbito social ya que durante la adolescencia es uno de los
más importantes ya que por lo general se incrementa, debido a que buscan el apoyo
más que nada de iguales para afrontar de mejor manera las transformaciones físicas
emocionales y sociales que se tienen en esa etapa del desarrollo. Los grupos sociales
son de suma importancia para el desarrollo de estas habilidades. Ya que la interacción
social ayuda de sobremanera a las personas en la interpretación del significado del
comportamiento de otros y a desarrollar la capacidad que poseen de responder de la
manera más apropiada en las diversas situaciones que se ve enfrentado. Las
competencias sociales llegan a ser un elemento fundamental en la habilidad que tienen
las personas para establecer o mejorar las relaciones, las cuales se van adquiriendo en
su mismo círculo social preservando las que más se adaptan a ellos. (Papalia et al;
2005).

También se considera como factor importante la adaptación personal ya que es en

donde se observa la preocupación por el organismo, si posee sentimientos de
inferioridad o superioridad y la aceptación ante los cambios físicos y psicológicos que
surgen a través de su desarrollo. Por otro lado el conocimiento de sí mismo comienza
con la exploración de la persona. Para Adler, citado por DiCaprio (1989) cada individuo
representa tanto una unidad de personalidad y formación individual de tal unidad. En
consecuencia, el individuo es tanto la obra de arte como el artista. Es el artista de su
propia personalidad, pero como artista, no es ni un trabajador infalible ni una persona
con una comprensión total de la mente y el cuerpo; más bien es un ser humano débil,
extremadamente falible e imperfecto. Por lo que la adaptación personal se resume
como el aprendizaje, la cognición y motivación de las personas de forma individual;
aunque esta varía según las preocupaciones por la calidad de vida y el nivel de
felicidad que sobrepasan la necesidad de satisfacer los requerimientos biológicos. Ya
que el Yo es un tipo de elástico que ayuda a facilitar la adaptación personal a través de

16
las demandas del organismo por una parte y por otra la influencia que tiene el medio
social o físico en las personas, el Yo al igual que la persona se va desarrollando
produciendo un aumento de los sentimientos y las emociones que se producen
mientras el Yo toma conciencia durante las reacciones abiertas; ya que las personas
son capaces de desarrollar una forma de lenguaje sutil, un nivel de pensamiento
minucioso así como también habilidades superiores para la resolución de problemas y
el mejoramiento en la relaciones.

Con esto se puede llegar a entender que los factores familiar, social y personal son
parte del pilar de la adaptación del individuo ya que se basan principalmente en la
actitud y las acciones que tienen tanto de manera individual así como con su entorno,
considerando también la de las personas en su alrededor, las cuales ayudan a
consolidar la adaptación del adolescente en los diferentes ambientes fuera del hogar.
Tanto en la adaptación con el desarrollo de los individuos se ven influidas por las
habilidades y conocimientos adquiridos así como también los valores, hábitos y el
autoconcepto que adquieren tanto en el hogar como en el medio social en el que se
desenvuelven.

Para Erikson, citado por Gorin (1987), la personalidad se va formando según la manera
en la que el individuo atraviesa las ocho etapas durante su vida, debido a que en cada
una de las etapas el individuo se ve enfrentado a conflictos que debe resolver, ―existen
para ello una manera positiva la cual lleva a la interacción saludable con las personas
de su entorno y existe la manera negativa que se puede entender como una mala
adaptación o bien desconfianza, vergüenza, sentimientos de inferioridad, entre otros‖
(p. 52). Muchos psicólogos están de acuerdo con el concepto de buena adaptación
psíquica de Erikson, la cual va evolucionando a través de las diferentes etapas desde
los primeros años hasta la vida adulta. También hace énfasis en que para garantizar
una buena adaptación es necesario el alcance de las realizaciones, la aceptación y el
afecto. Erikson enfatizó que la personalidad está influenciada por la sociedad.

17
Por lo que la adaptación normal es para aquellas personas que logran reducir de
manera significativa los factores negativos en las diferentes experiencias a lo largo de
la vida, regular el sufrimiento emocional y continuar de manera positiva en las cosas
que le parecen importantes o significativas al individuo. El estilo de adaptación se
refiere al estilo más común, que se ha utilizado durante un largo tiempo a pesar de las
diversas situaciones de la vida; el estilo de adaptación individual por lo general se
relaciona estrictamente con la disposición general y a la personalidad del individuo
(Medical Center, 2008).

Para Rogers y Maslow, citados por Gorin (1987), ―los seres humanos tienen necesidad
de realizar sus potencialidades‖ (p. 55). Por lo tanto los individuos mal adaptados
durante mucho tiempo niegan aspectos importantes de sus vidas y de su identidad, por
lo general son cerrados a nuevas experiencias y oportunidades, estando la mayor parte
del tiempo a la defensiva, se les dificulta el tener relaciones interpersonales intimas
entre muchos aspectos más. Mientras que las personas bien adaptadas poseen
sentimientos positivos sobre sí mismos, se consideran competentes y con éxito, son
capaces de mostrar su sentido de independencia y autonomía, sienten satisfacción con
su vida y disfruta al máximo de ella, se relacionan bien con otros individuos, de igual
manera son activos y enérgicos en la obtención de sus intereses.

1.2. Delincuencia Común:

La delincuencia en sí, es el reflejo de una construcción histórica y cultural de una

sociedad, en un tiempo y lugar determinado. Por lo que la delincuencia se puede definir
como un conjunto de quebrantamientos de fuerte ocurrencia social cometidas contra el
orden público, también se puede entender como ―todo acto penado por la ley, realizado
por una persona o grupo de personas, que causa algún daño psíquico o físico a otras
personas, sus derechos, sus bienes o a la comunidad, de manera ilegítima‖ (Fundación
Paz Ciudadana, 2004), mientras que el delito se referirá a todo tipo de crimen, culpa,
violación de un ley, entendiéndose como toda acción u omisión voluntaria a una

18
persona que infrinja los derechos y sea penado por la ley. Se puede llegar a concluir
que la delincuencia es entendida como el contenido de las relaciones sociales que se
dan entre personas, grupos e instituciones sociales expresándolo a través de
comportamientos tanto individuales como colectivos.

La delincuencia común es un término legal, ya que según las leyes un delincuente es

aquella persona que quebrantan el código penal, entre infracciones más comunes
están las lesiones a personas incluyendo el homicidio así como también distintos
delitos contra el patrimonio tales como el daño a bienes ajenos, el hurto, la extorsión,
estafa entre otros. La delincuencia se relaciona con la adaptación debido a que el
comportamiento agresivo es un rasgo de la conducta antisocial, bajo el enfoque de una
serie de disciplinas que se interrelacionan entre sí y que se complementan para lograr
un mayor acercamiento a este fenómeno social; por otro lado se considera que las
características tanto de la niñez como de la adolescencia y la edad adulta no refleja
que hayan muchas diferencias entre delincuentes involucrados y los no involucrados en
delitos violentos, ya que este surge como un evento involuntario dentro de una
compleja experiencia delincuencial (Klevens, 1997).

Existen dos tipos de delincuencia causados por distintos factores:

1. Hechos delictivos de iniciación temprana y por lo general autolimitados en
cuanto al tiempo, los cuales son los de mayor predominio.
2. Hechos delictivos que surgen en las personas desde una edad muy temprana y
el problema del comportamiento se ve como algo normal, ya que cada vez se
ven involucrados en problemas más grandes, serios y violentos. Por lo tanto se
les domina como delincuentes precoces o persistentes.

Por lo que se entiende que la delincuencia se considera como un fenómeno inherente

ante cualquier sociedad humana, y el valor que se le imputa depende de la naturaleza y
de la forma de organización de la sociedad en cuestión. Es de suma importancia el
entender que el fenómeno de la delincuencia es el motivo por el cual gran parte de la
sociedad y por lo tanto poblaciones se ven afectadas, debido a la percepción que se

19
tiene ante este hecho relevante como también desde el punto de vista de las víctimas
que se ven afectadas ya sea de forma directa o indirecta.

Aun conociendo la importancia de ciertas características culturales en el desarrollo de

la violencia, existen factores tanto individuales como colectivos que llevan a personas
dentro de diversas condiciones socioeconómicas y culturales a que quebranten la ley,
mientras que otros en las mismas circunstancias no lo hacen. Según Vargas (2003) en
la Encuesta de Seguridad Ciudadana, ―La delincuencia entre el año 1990 al año 2000
es una de la problemáticas que tiene mayor vínculo con sondeos de opinión pública,
combatiendo con la relevancia de temáticas de importancia histórica como la salud, la
pobreza, la educación, el empleo‖ (p. 33). La delincuencia aparece de manera
sistemáticamente siendo una de las principales preocupaciones de la ciudadanía según
lo investigado en todos los estudios de opinión pública (Beyer y Vergara, 2006).

La delincuencia, como la violencia, no tiene una sola causa. Es condicionada por

factores de orden psicosocial y socioeconómico, teniendo como fundamentos
psicosociales, socioculturales y políticos que se encuentran detrás del fenómeno de la
violencia, por lo que la vuelven irreductible a su expresión epidérmica, pudiendo así
llegar a traducir en dimensiones cuantitativas. (Valdenegro, 2005)

Las distintas formas de violencia que se reproducen en segmentos antes de ser

identificados tienen como contexto general la inseguridad ciudadana lo que implica los
siguiente: Los factores psicosociales negativos, afectan las relaciones entre las
personas limitando la capacidad para el ejercicio de maneras democráticas en la toma
de decisiones, para el manejo de situaciones difíciles así como también la resolución
de conflictos desde el plano familiar como en el comunitario y el institucional. Las
condiciones de vida, involucra el inseguro acceso a las condiciones mínimas para
lograr la satisfacción de necesidades básicas humanas, pudiendo así generar
situaciones de privación e incertidumbre en los diferentes acontecimientos que surgen
a lo largo de la vida. Los factores socioculturales, que llegan a condicionar las
relaciones sociales ya que se ven cargadas de discriminación de género, étnica y

20
etárea presentando las diferencias como desigualdades de donde surge el racismo, el
adulterismo y el machismo entre otros.

La práctica social de la delincuencia se puede expresar en diversos espacios como: la

interacción en la vida comunitaria, las prácticas de crianza y como relaciones de pareja
en el interior de la familia, y sin darle menos importancia la forma de relacionarse en el
interior de instituciones tales como: centros educativos, centros de salud, cárceles y
otros.

Para Vásquez Araya, citada por Zepeda, López y Monzón (2001) ―la ignorancia y el
régimen patriarcal que predominan en nuestros países colocan a la mujer como
primera víctima en la escala de sometimiento, pero por debajo de ella van los niños.
Estos no solo están sujetos al abuso de sus parientes más cercanos, sino que al de la
comunidad en general e incluso a los educadores, que supuestamente deberían
dominar mas las técnicas de la pedagogía del maltrato‖ (p. 77). Siendo esta la
percepción sobre el delito intrafamiliar y maltrato infantil que es lo más se ha generado
actualmente en el país.

El aumento de la delincuencia en Guatemala existe como dato de la realidad y como

dato emocional. En los últimos 20 años se ha instalado un fenómeno de inseguridad
personal, expresado en el aumento de delitos violentos y lo que aparece con la crisis
del estado de bienestar. Siendo este un hecho cotidiano en la sociedad, el miedo al
delito y la sensación de inseguridad asociada a tal aumento presenta como resultado la
representación social de se construye de ella y que las personas a la larga construyen
de manera indirecta.

1.3. Adolescencia:

La adolescencia es un proceso social y emocional, ya que inicia en la biología y termina

en cultura. Es una etapa de la vida en donde es sumamente importante la adquisición

21
de habilidades que hagan posible la realización personal. Se considera que la
adolescencia inicia con la pubertad la cual es el proceso que conduce a la madurez
sexual y la capacidad para reproducirse (Papalia & Wendkos, 1997).

En el desarrollo de las personas sobre todo en la adolescencia, es considerado que el

crecimiento físico es el cambio más obvio. Erik Erikson realizó cambios en la teoría
sobre el desarrollo que ocurre en las personas durante la vida, como ocho etapas de
desarrollo psicosocial, percibiendo cambios en las interacciones y comprensión de las
personas entre sí, así como también de conocimientos adquiridos y la comprensión de
ellos mismos como miembros de una sociedad. En las distintas etapas del desarrollo
psicosocial la persona se ve enfrentada a la resolución de distintos conflictos de
manera que la persona se fortalezca para así estar preparados para las exigencias de
la siguiente etapa. Siendo estas:

- Primera etapa, confianza frente a desconfianza: esta surge desde el nacimiento

de la persona hasta el año y medio, siendo este un periodo en donde los niños
manifiestan ya sea sentimientos de confianza ante el apoyo del entorno o bien
de desconfianza, temor y preocupación en cuanto a otros.
- Segunda etapa, autonomía frente a vergüenza y duda: etapa donde los niños
desde el año y medio hasta los tres años, surge la independencia y autonomía si
se les inculca libertad y exploración así como también la duda y la vergüenza
personal poniendo limites y si se les sobreprotege.
- Tercera etapa, iniciativa frente a culpa: durante esta etapa los niños de tres a
seis años en donde los niños se enfrentan y experimentan lo que es un conflicto
entre la independencia de sus acciones descubriendo diferentes formas para
iniciar estas acciones y los resultados negativos que traen consigo esas
acciones tales como la culpa y pensamientos inadecuados.
- Cuarta etapa, laboriosidad frente a inferioridad: etapa en donde de los seis años
de edad hasta los doce, inician a establecer interacciones sociales con los
demás o ya sea que se sienten incompetentes al momento de realizar cosas y

22
 se vuelvan menos sociables, logran desarrollar un sentido de competencia y en
ocasiones cierta sensación de falta de dominio.
- Quinta etapa, identidad frente a confusión: periodo durante la adolescencia, en
donde se determinan cualidades únicas y propias, así como también la
conciencia del yo, y conocimiento sobre la función que se debe desempeñar. En
algunos casos existe cierta incapacidad para identificar las funciones apropiadas
durante la vida.
- Sexta etapa, intimidad frente a aislamiento: durante la edad adulta temprana se
desarrolla en las relaciones estrechas como lo son las amistades cercanas, el
amor y las relaciones sexuales, aunque también se puede dar el caso en el que
se desarrolle cierto hacia las relaciones con otras personas.
- Séptima etapa, generatividad frente a estancamiento: periodo durante la edad
adulta intermedia en donde se genera una sensación de contribución a la
prolongación de la vida y la formación de un juicio sobre las aportaciones que se
tienen a la familia y a la sociedad, también una trivialización de las actividades
propias.
- Octava etapa, integridad del yo frente a desesperación: periodo de la edad
adulta tardía en donde se da el sentido de unidad en los logros obtenidos a lo
largo de la vida y el remordimiento de las oportunidades perdidas y los fracasos.

Haciendo énfasis en la quinta etapa de identidad frente a confusión, siendo un periodo

trascendental debido al desarrollo entre la niñez y la edad adulta ya que se ven
enfrentados a periodos de cambio profundos y de mucha confusión, vistas como
modificaciones cognitivas, emocionales y sociales debido a que luchan por una mayor
independencia y el enfrentamiento a los cambios físicos que los encaminan a la vida
adulta.

Según Papalia y Wendkos (1997) los adolescentes son personas que se encuentran en
un periodo de transformación durante el desarrollo, entre la niñez y la edad adulta, este
periodo inicia entre los 12 o 13 años y termina aproximadamente a los 19 o 20 años.
Hablando del mayor cambio durante la adolescencia, corresponde al desarrollo físico

23
ya que es la etapa en donde la secreción de varias hormonas influye prácticamente en
todo aspecto de la adolescencia. Aunque los cambios físicos de este periodo de vida
son radicales, no se desatan de un golpe al final de la niñez sino que la pubertad forma
parte de un largo y complejo proceso que comienza desde antes de nacer. Los
adolescentes llegan a crecer aproximadamente hasta 12 centímetros al año iniciando a
los 10 años en las niñas y a los 12 en los niños. La edad en la que los niños inician la
pubertad tiene consecuencias en la forma en que se sienten con ellos mismos y con
otros, así como también el ritmo de los cambios físicos tales como estirón en la
estatura, enronquecimiento de la voz, crecimiento de senos, crecimiento de vello
corporal y las sensaciones sexuales intensas influyen en la percepción que otras
personas tienen de ellos y en la forma en que se perciben a sí mismos. La amplia gama
de formas y tamaño corporales que se pueden ver en un grupo de adolescentes
tempranos es el resultado de los seis a siete años de variación en el principio de la
pubertad.

Otro aspecto importante en el desarrollo de los adolescentes es lo moral y cognoscitivo

ya que los adolescentes llegan a alcanzar un nivel de razonamiento más elevado, ya
que pueden entender principios morales más extensos. Según Kohlberg (1984) hace
énfasis en los cambios del razonamiento moral el cual explica como una secuencia de
tres niveles diferentes: En el nivel 1 - trata sobre la moralidad preconvencional en
donde los intereses concretos de la persona es considerada en términos de castigos y
recompensas. En el nivel 2 – el cual se basa en la moral convencional ya que las
personas afrontan los problemas morales como miembros de la sociedad,
complaciendo a los demás al actuar de una manera aceptable. En cuanto al nivel 3 – la
moralidad posconvencional nivel en donde las personas hacen uso de sus principios
morales que consideran más generales que cualquier otros. Ya que este periodo del
desarrollo humano supone grandes riesgos algunos adolescentes presentan
dificultades para manejar tantos cambios a la vez y requieren de ayuda para superar
los riesgos y peligros que surgen a lo largo del camino. (Feldman, 2006)

24
Otro aspecto a considerar en el desarrollo del adolescente es el aspecto social ya que
es en donde se destaca la búsqueda de la identidad ya que tratan de encontrar su lugar
en el mundo social, esto implica el cambio de la comprensión que los adolescentes
tienen de sí mismos, de los demás que se encuentras en su alrededor. La búsqueda de
la identidad según Erikson la definió como un concepto coherente del yo, formado por
metas, creencias y valores con las cuales la persona se mantiene y se compromete de
manera sólida. Erikson también planteó que una de las tareas principales en la
adolescencia es el lograr resolver la crisis de la identidad frente al conflicto de
identidad, esto para llegar a ser un adulto con un sentido coherente del yo y
desempeñar un papel que sea valorado en la sociedad (Papalia, Wendkos, & Duskin,
2005). La madurez emocional depende de logros como descubrir la identidad, la
independencia de los padres, el desarrollo de un sistema de valores y la habilidad para
establecer relaciones maduras de amistad y amor.

Durante esta etapa surge el cuestionamiento que se hace de lo establecido y el

desarrollo de las normas de conducta, otro aspecto evidente son los cambios en las
interacciones que se establecen tanto en la familia como con contemporáneos. La
autoestima en esta etapa del desarrollo es generalmente baja al no aceptarse a sí
mismos. En esta etapa es común el sentimiento de soledad, el cual se deriva de la
necesidad por la intimidad para la cual aun no se han adquirido las habilidades sociales
requeridas.

También surgen conductas adictivas, las cuales proponen diversos factores de riesgo
como por ejemplo: el déficit en la función ejecutiva de la cognición vinculadas con
condiciones ambientales que provocan deficiencias regulatorias que traen como
resultado desórdenes en la conducta así como también abuso de sustancias, agresión,
conductas psicopatológicas y un desempeño académico deficiente; según Lochman y
Steenhoven, citados en Tirado et al. (2010). La personalidad con pobre autorregulación
llevan al adolescente a ser impulsivo, agresivo, depresivo, ansioso y habilidad de
competencia social deficiente; así como también interacciones defectuosas con sus

25
padres, falta de atención y por ultimo pero no menos importante la influencia de los
amigos en el comportamiento y pensamiento de los adolescentes.

Existen 5 trayectorias evolutivas durante la adolescencia en términos de adaptación; la

primera trayectoria llamada adaptación estables se caracteriza por una adaptación
persistente es decir con pocos problemas del comportamiento, autovalía satisfactoria y
poca exposición al riesgo; la segunda trayectoria es llamada desadaptación estable
indica poca protección, junto con fatalidades crónicas, mientras que la tercera
trayectoria es llamada inversión de la desadaptación la cual se basa en el proceso de
desadaptación que se tiene al inicio de la adolescencia que con el tiempo cambia
teniendo un resultado positivo lo cual quiere decir que un cambio importante en la vida
da lugar a que surjan nuevas oportunidades; el rechazo a la adaptación es la cuarta
trayectoria la cual consiste en las dificultades que se producen por los cambios
ambientales y biológicos en los adolescentes; y por ultimo esta la trayectoria de la
desadaptación temporal la cual se basa en que se puede reflejar una toma
experimental de riesgos que llevan al adolescente de vuelta a una conducta adaptativa.
(Wicks-Nelson & Israel, 1997)

1.4. Instituciones educativas privadas y públicas:

Guatemala históricamente ha tenido un nivel muy desfavorable en cuanto a la

educación, ya que el nivel de escolaridad en Guatemala es sumamente bajo. El
Instituto Nacional de Estadística (2010) estima que el promedio es de solo 2.3 años,
siendo aun menor de manera exagerada en los departamentos indígenas con un
promedio de 1.3 años. (Vera-Valderrama, 2010)

Es fundamental la educación media para el desarrollo en la adolescencia ya que

abarca el ciclo básico y diversificado en un rango de edad entre 13 a 18 años
aproximadamente en donde se fortalecen las relaciones con contemporáneos y se les
motiva para que así sigan el camino que más le favorece para tener un desarrollo

26
óptimo y completo, ya que se les proveen capacitaciones para continuar con los
estudios y fomentar en ellos la superación personal ya que tanto en el ámbito público
como privado son instruidos en la realidad nacional y son dotados de conocimientos
tanto teóricos como prácticos que les permite hasta cierto punto el incorporarse a
actividades productivas siendo aptos y así contribuir en su desarrollo.

Para el Ministerio de Educación (1997), las instituciones educativas privadas en

Guatemala, según el articulo Artículo 73.- Los centros educativos privados funcionarán
bajo la inspección del Estado. Están obligados a llenar, por lo menos, los planes y
programas oficiales de estudio. Como centros de cultura gozarán de la exención de
toda clase de impuestos y arbitrios. (Bases de datos politicos de las américas, 2006).
Por otro lado en Guatemala las primeras escuelas estuvieron en manos de las
congregaciones religiosas y no se puede determinar si el estado era parte de la iglesia
o la iglesia parte del estado, por lo que la educación privada, si bien es cierto, ha
ayudado al país impregnando a un fuerte sector de la población estudiantil, también lo
es ya que muchos colegios que operan en el país lo hacen al margen de lo correcto ,
pues han hecho de la educación un negocio que no tiene escrúpulos, lo cual genera en
los adolescentes conductas indebidas, desarrollándose en un ambiente no adecuado y
provocando que hasta cierto punto se cometan delitos menores.

En cuanto al aspecto de la educación pública, la Constitución Política de la República

(2005) señala que es obligación del estado el brindar educación a los miembros de la
sociedad sin discriminación alguna y declara que todas las persona tienen el derecho y
la obligación de recibir la educación pre-primaria, primaria y básica, dentro de los
límites que fija la ley, y que la educación ofrecida por el Estado es gratuita y que se
promoverá la educación especial, la diversificada y la extraescolar. Tiene como
propósito principal el proponer estrategias educativas que promuevan la participación
en el sector educativo de manera que fortalezca la educación para que las personas
sean aptas para el trabajo, la convivencia democrática y la paz, de manera que el país
sea más equitativo y que la educación sea de mayor calidad fomentando así la
competitividad en las personas de manera positiva.

27
 II. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El ser humano a través de una acomodación, de sus capacidades sensoriales y debido

a la exposición prolongada a estímulos es capaz de adaptarse a los acontecimientos
tanto positivos como negativos que surgen a su alrededor. En la actualidad se ha
incrementado la cantidad de hechos de violencia a los que están expuestas las
personas, quienes han de encontrar la forma de sobrellevar esta situación en su vida
diaria, por lo que es de especial interés en el presente estudio investigar cómo
responden y se adaptan, tanto a nivel personal como social, un grupo de adolescentes
que han sido víctimas de la delincuencia común ya sea de forma directa o indirecta y
así determinar en ellos la manera en que afrontan estos hechos generalizados de
violencia que se viven en la realidad del país y que nadie escapa de salir libre de ellos.

Debido a que la adaptación psicosocial se ve reflejada en la conducta, es necesario

ahondar y conocer las reacciones de los adolescentes ante la delincuencia común, de
manera que se pueda determinar si existe un cambio en la percepción que se tiene
sobre estos hechos actualmente o si se ven como hechos normales a los que se deben
acostumbrar. Por consiguiente se pretende determinar tanto en adolescentes que
estudian en instituciones tipo A (privadas) y B (públicas) cómo se encuentra su
adaptación psicosocial y si esta puede convertirse en cierto tipo de aliada para así
poder aportar respuestas positivas, efectivas e inmediatas a las múltiples variantes que
el estilo de vida actual exige, debido a la delincuencia que se vive en el país.

Por lo anteriormente mencionado surge la pregunta ¿Cuál es el proceso y nivel de

adaptación psicosocial de adolescentes entre 14 y 18 años que han sido víctimas de
delincuencia común?

28
2.1 Objetivos

2.1.1 Objetivo general

Establecer el nivel de adaptación psicosocial en un grupo de adolescentes entre 14 y

18 años que han sido víctimas de delincuencia común.

2.1.2 Objetivos Específicos

Determinar la adaptación personal en un grupo de adolescentes entre 14 y 18

años que han sido víctimas de delincuencia común.
Determinar la adaptación social en un grupo de adolescentes entre 14 y 18 años
que han sido víctimas de delincuencia común.
Comparar el nivel de adaptación psicosocial en un grupo de adolescentes que
estudian en colegios privados e instituciones públicas de la ciudad de
Guatemala, que han sido víctimas de delincuencia común.

2.2 Variables

Variables de estudio:
Adaptación psicosocial
Delincuencia común

Variable controlada:
Adolescentes entre 14 y 18 años

Variable moderadora:
Instituciones educativas privadas y públicas

29
2.3 Definición de Variables

2.3.1 Definición conceptual

Adaptación psicosocial:
Es el proceso por el cual la persona alcanza el desarrollo en su vida, para Erickson
esta se desarrolla en 8 etapas distintas, de manera que la persona sea capaz de
adaptarse a su ambiente y de alcanzar el sentido de la vida. Para Erickson, citado por
Martínez (2010) la adaptación psicosocial estudia la conducta psicológica que permite
la adaptación en lo social, lo biológico así como también en lo físico-químico, ya que
provee en el avance del aprendizaje del lenguaje y entendimiento entre los individuos.

Delincuencia o delito común:

El sancionado por la legislación criminal ordinaria; es decir, por el código penal. En este
sentido, los delitos comunes se contraponen a los especiales, los castigados en otras
leyes. Dentro del propio código penal ordinario, se distinguen entre los delitos
comunes, considerados deshonrosos; los políticos, inspirados por causas ideológicas
más o menos elevadas o reprobables; y los sociales, originados por la lucha entre
capital y el trabajo o como resultado de tendencias, sindicalistas o de partido que llegan
a atacar el régimen constituido.

Común, asimismo es el delito que eventualmente puede cometer un sujeto cualquiera,

como un hurto o unas lesiones; mientras por especial se entiende entonces el que
exige una cualidad o condición, como la de funcionario público, la de parentesco, etc.
(Cabanellas, 1976)

2.3.2 Definición operacional

Adaptación psicosocial:
Para medir la adaptación psicosocial de un grupo de adolescentes entre 14 y 18 años

30
se usará el inventario de Adaptación Conductual (IAC) a través de los siguientes
indicadores: adaptación social y adaptación personal.

Delincuencia o delito común:

Para medir como afecta la delincuencia común a los adolescentes entre 14 y 18 años
que han sido víctimas en algún momento de esos delitos se utilizara un cuestionario
elaborado por la autora de la presente investigación, en donde se tomarán en cuenta
los siguientes indicadores: Asalto a transeúntes, carterismo, violación, robo de bienes
y artículos menores, robo a casas de habitación, vandalismo, robo de vehículos, graffiti
y pinta de muros y monumentos.

2.4 Alcances y límites

El presente estudio se enfocará en determinar si un grupo de adolescentes entre 14 y

18 años se han adaptado psicosocialmente a pesar de haber sido víctimas de la
delincuencia común, a través de la descripción de los siguientes indicadores:
Adaptación personal, basándose en el ajuste o equilibrio con uno mismo reflejado en
los pensamientos, emociones o acciones así como también la autoestima y la
confianza. Otro indicador es la adaptación social, la cual se basa en el
desenvolvimiento de la persona en distintas situaciones, relaciones con los demás, y
aceptación de su rol en la sociedad. Por lo que esta investigación brindará elementos
significativos en cuanto a la adaptación psicosocial de adolescentes de manera que
favorezcan y faciliten el proceso cambiante que implica la adaptación a su rol en la
sociedad. La presente investigación abarca los centros educativos clasificados tipo A y
B por lo que los resultados que se obtengan no son extrapolables a instituciones y
sujetos con otras características.

31
2.5 Aporte

Los beneficiados con esta investigación son los adolescentes que han sido víctimas de
la delincuencia común, de manera que con esto se puedan crear programas con
mejores formas de vida y sensibilización ante la realidad que se vive actualmente en el
país; así como también una manera de conocerse a sí mismos y darse cuenta de la
forma que ven la vida y así poder mejorar para su futuro y el de los demás. De igual
manera puede servir de base teórica para futuras investigaciones, ya que es un tema
que se puede profundizar desde distintas perspectivas, siendo la adaptación
psicosocial un aspecto cambiante.

32
 II. MÉTODO

3.1 Sujetos:

La muestra estará conformada por 46 adolescentes, 29 de género masculino y 17 de

género femenino, tanto de nivel socioeconómico medio y medio bajo, siendo 23
adolescentes que estudian en un colegio privado y 23 Adolescentes que estudian en
una institución pública, ubicados en la zona 1 y 2 de la ciudad de Guatemala. El tipo de
muestra a utilizarse será por conveniencia ya que según Casal y Mateu (2003) consiste
en la elección por métodos no aleatorios de una muestra cuyas características sean
similares a las de la población objetivo, en este tipo de muestreos la ―representatividad‖
la determina el investigador de modo subjetivo, siendo este el mayor inconveniente del
método ya que no se puede cuantificar la representatividad de la muestra.

Nivel Tipo de Institución Grado que

Sujeto Edad Género Socioeconómico (colegio privado/ Instituto cursa
público)
1 16 Masculino Medio bajo Colegio Privado 3ero Básico
2 16 Masculino Medio bajo Colegio Privado 3ero Básico
3 14 Femenino Medio bajo Colegio Privado 1er Básico
4 14 Femenino Medio bajo Colegio Privado 1ero Básico
5 15 Femenino Medio bajo Colegio Privado 1ero Básico
6 16 Masculino Medio bajo Colegio Privado 3ero Básico
7 14 Masculino Medio bajo Colegio Privado 1ero Básico
8 14 Masculino Medio bajo Colegio Privado 1ero Básico
9 16 Masculino Medio bajo Colegio Privado 3ero Básico
10 14 Masculino Medio bajo Colegio Privado 1ero Básico
11 19 Femenino Medio bajo Colegio Privado 4to Bachillerato
12 17 Masculino Medio bajo Colegio Privado 4to Bachillerato
13 16 Masculino Medio bajo Colegio Privado 4to Bachillerato
14 17 Femenino Medio bajo Colegio Privado 4to Bachillerato

33
15 16 Femenino Medio bajo Colegio Privado 4to Bachillerato
16 16 Femenino Medio bajo Colegio Privado 4to Bachillerato
17 17 Masculino Medio bajo Colegio Privado 4to Bachillerato
18 17 Masculino Medio bajo Colegio Privado 4to Bachillerato
19 16 Masculino Medio bajo Colegio Privado 3ero Básico
20 16 Femenino Medio bajo Colegio Privado 3ero Básico
21 17 Masculino Medio bajo Colegio Privado 3ero Básico
22 16 Masculino Medio bajo Colegio Privado 3ero Básico
23 15 Masculino Medio bajo Colegio Privado 3ero Básico
24 18 Femenino Bajo Instituto Público 6to Magisterio
25 17 Masculino Bajo Instituto Público 5to Magisterio
26 18 Masculino Bajo Instituto Público 6to Magisterio
27 18 Masculino Bajo Instituto Público 6to Magisterio
28 18 Masculino Bajo Instituto Público 6to Magisterio

29 16 Masculino Bajo Instituto Público 5to Magisterio

30 17 Femenino Bajo Instituto Público 5to Magisterio

31 17 Femenino Bajo Instituto Público 6to Magisterio

32 17 Masculino Bajo Instituto Público 5to Magisterio

33 18 femenino Bajo Instituto Público 6to Magisterio

34 17 Femenino Bajo Instituto Público 4to Magisterio

35 16 Femenino Bajo Instituto Público 4to Magisterio

36 18 Femenino Bajo Instituto Público 6to Magisterio

37 16 Masculino Bajo Instituto Público 5to Magisterio

38 17 Masculino Bajo Instituto Público 7mo Magisterio

39 17 Masculino Bajo Instituto Público 5to Magisterio

40 17 Femenino Bajo Instituto Público 6to Magisterio

34
41 18 Masculino Bajo Instituto Público 6to Magisterio

42 18 Femenino Bajo Instituto Público 6to Magisterio

43 18 masculino Bajo Instituto Público 6to Magisterio

44 17 Masculino Bajo Instituto Público 5to Magisterio

45 18 Masculino Bajo Instituto Público 6to Magisterio

46 18 Masculino Bajo Instituto Público 6to Magisterio

3.2 Instrumentos:

Se utilizará el Inventario de adaptación de conducta (IAC):

Para Aliaga (2007), es un inventario creado por María Victoria de la Cruz y Agustín
Cordero en el año de 1981, consta de 123 frases para adolescentes a partir de los 12
años; puede ser aplicado de manera individual o colectiva con un tiempo de duración
de 30 minutos aproximadamente; para contestar esta prueba el sujeto debe de
responder según su forma de pensar y actuar. En esta prueba se evaluará el nivel de
adaptación en las siguientes áreas:
- Personal: en donde se observará la preocupación ante la evaluación del
organismo, el sentimiento de inferioridad así como también la poca aceptación
de los cambios que surgen en su cuerpo.
- Social: de donde se puede observar el aparecimiento de conductas negativas
así como también deseos de aislamiento, inseguridad y actitudes críticas.
- Familiar: es en donde se ven reflejadas las dificultades que las personas pueden
tener en la convivencia y falta de aceptación de las normas establecidas creando
así deseos de huir junto con actitudes críticas.
- Escolar: por lo general surgen posturas rebeldes ante la organización del centro
educativo y al comportamiento tanto de los profesores como de los compañeros.

35
El inventario de adaptación de conducta (IAC) se califica de la siguiente manera: Una
vez administrada la prueba, por medio de la hoja de respuesta auto corregible se
deben sumar los puntos obtenidos en cada área que se pretende medir para luego
hacer la suma de la puntuación directa; posteriormente se buscan los percentiles y los
centiles en la tabla de baremos escolares. Cuando se presenta un puntaje menor al
percentil o centil 50 en cualquiera de las áreas, se debe de tomar en cuenta como una
persona con un grado de adaptación menor; pero cuando presenta un puntaje mayor
al percentil 50, se clasifica como una persona adaptada.

3.3 Procedimiento:

Para la realización de la presente investigación se llevarán a cabo los siguientes pasos:

- Se seleccionó el tema de investigación y se plantearon los objetivos de la
misma.
- Se recopiló la información teórica que fundamentan el estudio.
- Se hizo una visita a las distintas instituciones educativas para solicitar la
autorización respectiva para la realización del estudio.
- Se informo a los adolescentes en qué consistió la investigación y la finalidad de
la misma, haciéndoles ver la importancia de su participación en ella.
- Se aplicó el cuestionario de selección de muestra creado por la autora de la
investigación.
- Se aplicó el inventario de adaptación de la conducta (IAC) a adolescentes entre
14 y 18 años que han estado expuestos recientemente a algún hecho delictivo o
de violencia.
- Se interpretaron los resultados de las pruebas aplicadas, así como también se
hizo el análisis de resultados.
- Se elaboraron las conclusiones y recomendaciones, así como la discusión de
resultados.
- Se elaboró el informe final de la investigación.

36
3.4 Diseño:

El tipo de investigación que se utilizará será cuantitativa no experimental con diseño

transeccional descriptivo. Para Hernández, Fernández – Collado y Baptista (2006) los
estudios cuantitativos ofrecen la posibilidad de generalizar los resultados de una
manera amplia así como también de replicarlos y compararlos entre estudios similares;
por otro lado se puede referir a un estudio que se realiza sin ningún tipo de
manipulación deliberada de variables y en donde sólo se observan los fenómenos en
su ambiente natural para después poder analizarlos. El diseño a utilizarse es
transeccional descriptivo, ya que se analiza los acontecimientos de las modalidades o
niveles de una o más variables de la muestra.

3.5 Metodología Estadística:

El análisis de los resultados se hará a través de estadísticas descriptivas (media, moda,

mediana, desviación estándar, utilizando gráficas y tablas). En donde se hará una
recolección así como también una presentación, descripción, análisis e interpretación
de los datos recolectados. Asimismo se realizará una diferencia de medias entre las
puntuaciones obtenidas en el instrumento a aplicarse, por parte de los adolescentes del
colegio privado y los del instituto público, utilizando para ello la prueba t de Student
para muestras independientes.

La prueba de diferencia de medias (prueba t) para muestras independientes

―simplemente compara las medias de una variable de intervalo/razón para dos grupos o
categorías de una variable nominal/ordinal‖ (Ritchey, 2008, pág. 371). Los cálculos
estadísticos se realizaran por medio de Excel.

37
 IV. RESULTADOS

El objetivo de este trabajo fue determinar las características de la adaptación

psicosocial de un grupo formado por 46 adolescentes entre 14 a 18 años que
pertenecen a instituciones privadas y públicas que han sido víctimas de la delincuencia
común. Los valores específicos de la descripción incluyen la adaptación personal, la
adaptación social, adaptación global y una escala complementaria la aceptación de
normas específicas.

De acuerdo con los resultados obtenidos después de aplicar el inventario de

adaptación de conducta (IAC) se puede observar que los adolescentes en su mayoría
se encuentran adaptados en el aspecto personal sin embargo en el aspecto social y
global la adaptación es menor frente a la delincuencia; por otro lado los 46
adolescentes presentan una buena aceptación de las normas de conducta.

Tabla 3: Promedios y desviación estándar

Área Promedio Desviación Estándar

Personal 19.74 5.24
Social 16.89 5.09
Global 76.30 17.23
Aceptación de las normas 12.04 1.75

En la tabla número 3 se puede observar el promedio y la desviación estándar de los

resultados obtenidos en las áreas a estudiar.

Los adolescentes en su mayoría se encuentran adaptados en el aspecto personal, ya

que el punteo mayor obtenido fue 29 utilizando una escala de 0 a 30, el punteo medio
obtenido fue 19 y el punteo más bajo fue 4, obteniendo un promedio para dicha área de
19.74.

38
Mientras que en la escala social el punteo mayor obtenido fue 27 utilizando una escala
de 0 a 30, el punteo medio obtenido 16 y el punteo más bajo 7, obteniendo un
promedio para dicha área de 16.89.

En la puntuación global el punteo mayor obtenido fue 103 utilizando una escala de 0 a
123, el punteo medio fue 76 y el punteo más bajo fue 38, obteniendo un promedio para
dicha área de 76.30.

Sin embargo en la escala de aceptación de normas sociales el punteo mayor obtenido

fue de 15 utilizando una escala de 0 a 15, el punteo medio obtenido 12 y el punteo más
bajo 9, obteniendo un promedio para dicha área de 12.04 lo cual indica una mayor
aceptación de normas de conducta establecidas según la subescala del inventario de
adaptación de conducta (IAC).

Tabla 4: rangos de edad y promedios obtenidos

Edades 14 años 15 años 16 años 17 años 18 años

Institución Privado Público Privado Público Privado Público Privado Público Privado Público
Personal 15 22 24 13 21 19 23 19
Social 16 22 19 20 21 16 11 13
Global 73 90 92 74 86 72 75 62

En la tabla número 4 y la gráfica número 2 se puede observar que a mayor edad menor
es la adaptación psicosocial de los adolescentes tanto de instituciones públicas como
privadas, presentando varias diferencias.

A continuación se comparan los promedios obtenidos en el área personal, en el área

social y el área global, por edades y por establecimiento en donde se puede observar
que:

39
En el área personal el promedio más alto obtenido corresponde al grupo de
adolescentes de 16 años del colegio privado y el promedio más bajo obtenido
corresponde al grupo de adolescentes de 16 años del instituto público.

En el área social se puede observar que el promedio más alto obtenido corresponde al
grupo de adolescentes de 15 años del colegio privado y el promedio más bajo
corresponde al grupo de adolescentes de 18 años del colegio privado.

Por último en el área global se puede observar que el promedio más alto obtenido
corresponde al grupo de adolescentes de 16 años del colegio privado y el promedio
más bajo corresponde al grupo de adolescentes de 18 años del instituto público.

Gráfica 2: Rangos de edad y áreas evaluadas

Título del gráfico

100
90
80
70
60
50
40 Personal
30 Social
20
10 Global
0
Privado

Privado

Privado

Privado
Privado

Público

Público

Público

Público
Público

14 años 15 años 16 años 17 años 18 años

40
 Comparación de diferencia de medias entre Instituto público y privado
Estadísticos de grupo

Establecimiento N Media Desviación típica Error típico de la media

Personal Privado 23 21.1304 5.70729 1.19005
Público 23 18.3478 4.41700 .92101
Social Privado 23 18.6957 4.31103 .89891
Público 23 15.0870 5.24762 1.09421
Global Privado 23 85.3913 14.70850 3.06693
Público 23 67.2174 14.78007 3.08186

Esta tabla muestra el promedio de cada área de adaptación, tanto en los adolescentes
del establecimiento privado como del público. Asimismo se muestran los datos de la
desviación estándar y el error típico de la media. En el área personal, social y global el
promedio más alto corresponde al Colegio privado.

Prueba de muestras independientes

Prueba T para la igualdad de Sig. Tamaño del

medias t gl (bilateral) efecto
Personal Se han asumido varianzas
1.849 44 .071
iguales --
Social Se han asumido varianzas
2.548 44 .014
iguales 0.75
Global Se han asumido varianzas
4.180 44 .000
iguales 1.23

En esta tabla se observa el valor del estadístico t de la prueba de diferencia de medias,

en donde en el área de adaptación personal no se encontró una diferencia
41
estadísticamente significativa entre los adolescentes del colegio privado y del instituto
público. Mientras que en las áreas de adaptación social y global sí existió una
diferencia estadísticamente significativa (debido a que el valor de la significancia es
menor que 0.05), en donde los adolescentes del colegio privado muestran una media
más alta en el área social y global. La diferencia en el área social es moderada y la
diferencia en el área global es grande, con base en el tamaño del efecto calculado.

Análisis de varianza para la comparación de medias entre diferentes

grupos de edad

Descriptivos

N Media Desviación típica Mínimo Máximo

Personal 14 años 5 15.2000 9.03881 4.00 25.00
15 años 2 21.5000 .70711 21.00 22.00
16 años 13 21.3846 5.40892 11.00 29.00
17 años 14 19.7857 4.24588 14.00 27.00
18 años 12 19.5000 4.01135 10.00 24.00
Total 46 19.7391 5.23847 4.00 29.00
Social 14 años 5 16.0000 2.73861 12.00 19.00
15 años 2 21.5000 .70711 21.00 22.00
16 años 13 19.1538 3.78255 13.00 24.00
17 años 14 18.0000 5.83095 8.00 27.00
18 años 12 12.7500 4.09268 7.00 21.00
Total 46 16.8913 5.08693 7.00 27.00
Global 14 años 5 72.8000 22.47665 51.00 99.00
15 años 2 90.0000 4.24264 87.00 93.00
16 años 13 87.4615 11.14013 58.00 103.00
17 años 14 76.7857 15.80739 47.00 100.00
18 años 12 62.8333 14.62149 38.00 88.00
Total 46 76.3043 17.23287 38.00 103.00

42
Esta tabla muestra el nivel de adaptación en cada área, en los diferentes grupos de
edad de los adolescentes de estudio. Asimismo se pueden observar las puntuaciones
de desviación típica y los valores mínimo y máximo obtenidos en las diferentes áreas.

ANOVA

Suma de cuadrados Gl Media cuadrática F Sig.

Personal Inter-grupos 145.135 4 36.284 1.365 .263
Intra-grupos 1089.734 41 26.579
Total 1234.870 45
Social Inter-grupos 336.014 4 84.004 4.157 .006
Intra-grupos 828.442 41 20.206
Total 1164.457 45
Global Inter-grupos 4235.685 4 1058.921 4.756 .003
Intra-grupos 9128.055 41 222.635
Total 13363.739 45

Esta tabla indica el valor de la F del análisis de varianza empleado para calcular la
diferencia en las tres diferentes áreas de adaptación entre los grupos de edad de los
adolescentes de estudio. Se observa que en el área de adaptación personal no hubo
diferencia estadísticamente significativa mientras que en el área de adaptación social y
en la adaptación global sí existió una diferencia estadísticamente significativa entre los
grupos (debido a que el valor de la significancia es menor que 0.05).

43
 Comparaciones múltiples
Scheffé

Diferencia de medias
Variable dependiente (I) Edad (J) Edad (I-J) Error típico Sig.
Personal 14 años 15 años -6.30000 4.31338 .712
16 años -6.18462 2.71299 .286
17 años -4.58571 2.68594 .578
18 años -4.30000 2.74421 .655
15 años 14 años 6.30000 4.31338 .712
16 años .11538 3.91586 1.000
17 años 1.71429 3.89717 .995
18 años 2.00000 3.93756 .992
16 años 14 años 6.18462 2.71299 .286
15 años -.11538 3.91586 1.000
17 años 1.59890 1.98570 .956
18 años 1.88462 2.06384 .932
17 años 14 años 4.58571 2.68594 .578
15 años -1.71429 3.89717 .995
16 años -1.59890 1.98570 .956
18 años .28571 2.02815 1.000
18 años 14 años 4.30000 2.74421 .655
15 años -2.00000 3.93756 .992
16 años -1.88462 2.06384 .932
17 años -.28571 2.02815 1.000

Se realizaron comparaciones entre los diferentes grupos de edad para determinar entre
qué edades existió diferencia. Por lo tanto, en el área de adaptación personal no hubo
diferencia entre los diferentes grupos de edad.

44
 Comparaciones múltiples
Scheffé

Variable (I) (J) Diferencia de medias (I- Error

dependiente Edad Edad J) típico Sig.
Social 14 15 años -5.50000 3.76087 .711
años 16 años -3.15385 2.36548 .776
17 años -2.00000 2.34189 .946
18 años 3.25000 2.39270 .764
15 14 años 5.50000 3.76087 .711
años 16 años 2.34615 3.41427 .975
17 años 3.50000 3.39798 .899
18 años 8.75000 3.43319 .187
16 14 años 3.15385 2.36548 .776
años 15 años -2.34615 3.41427 .975
17 años 1.15385 1.73135 .978
18 años 6.40385(*) 1.79948 .023
17 14 años 2.00000 2.34189 .946
años 15 años -3.50000 3.39798 .899
16 años -1.15385 1.73135 .978
18 años 5.25000 1.76836 .085
18 14 años -3.25000 2.39270 .764
años 15 años -8.75000 3.43319 .187
16 años -6.40385(*) 1.79948 .023
17 años -5.25000 1.76836 .085

* La diferencia de medias es significativa al nivel .05.

En esta tabla se aprecia que en el área de adaptación social, la diferencia

estadísticamente significativa se presentó entre las edades de 16 años en comparación

45
con los adolescentes de 18 años de instituciones tanto públicos como privados. Los
adolescentes de 18 años presentaron un promedio más bajo en esta área.

Comparaciones múltiples
Scheffé

Variable (I) (J) Diferencia de medias (I- Error

dependiente Edad Edad J) típico Sig.
Global 14 15 años -17.20000 12.48378 .754
años 16 años -14.66154 7.85194 .489
17 años -3.98571 7.77365 .992
18 años 9.96667 7.94230 .812
15 14 años 17.20000 12.48378 .754
años 16 años 2.53846 11.33329 1.000
17 años 13.21429 11.27920 .847
18 años 27.16667 11.39608 .244
16 14 años 14.66154 7.85194 .489
años 15 años -2.53846 11.33329 1.000
17 años 10.67582 5.74703 .494
18 años 24.62821(*) 5.97317 .006
17 14 años 3.98571 7.77365 .992
años 15 años -13.21429 11.27920 .847
16 años -10.67582 5.74703 .494
18 años 13.95238 5.86988 .247
18 14 años -9.96667 7.94230 .812
años 15 años -27.16667 11.39608 .244
16 años -24.62821(*) 5.97317 .006
17 años -13.95238 5.86988 .247

* La diferencia de medias es significativa al nivel .05.

46
Esta tabla también muestra que en el área de adaptación global, la diferencia
estadísticamente significativa se presentó entre las edades de 16 años en comparación
con los adolescentes de 18 años, en donde estos últimos presentaron un promedio
más bajo en dicha área.

47
 V. DISCUSION DE RESULTADOS

De acuerdo con los resultados obtenidos de la investigación, existen varios puntos que
son importantes mencionar en este capítulo. El objetivo de esta investigación fue
establecer el nivel de adaptación de adolescentes de establecimientos públicos y
privados que han sido víctimas de delincuencia común y determinar si existe un
cambio en la percepción que tienen sobre estos hechos o si los ven como hechos
normales a los que deben acostumbrarse.

Para describir los resultados de la muestra se utilizó el Inventario de Adaptación de

Conducta (IAC), donde se evaluaron dos áreas: adaptación personal y adaptación
social, en donde también se incluye la adaptación global y una escala complementaria:
la aceptación de las normas sociales.

En este estudio se lleva en consideración el desarrollo psicológico, cognitivo y moral de

los adolescentes ya que esto se ve reflejado en cada una de las etapas del desarrollo
de las personas de distintas maneras que lo conducen a ser una persona de bien a
pesar de tener experiencias negativas en su pasado. Esto contribuye a que exista una
mejor comprensión sobre la adaptación psicosocial y personal de este grupo de
adolescentes en su vida futura. El adaptarse socialmente se puede entender como un
ajuste de la conducta a las exigencias del ambiente debido a que las personas son
capaces de establecer conductas asertivas adaptándose dentro de la sociedad a través
de diversos procesos de aprendizaje.

Se determinó que la adaptación personal en un grupo de adolescentes, entre 14 y 18

años que han sido víctimas de delincuencia común, es moderada ya que entre los
adolescentes se pudo observar poco o ningún sentimiento de inferioridad o falta de
aceptación propia. Según los resultados de la prueba se puede observar que en el
colegio privado obtuvieron un punteo mayor, con una media de 21.13 lo cual significa
que se encuentran adaptados en esta área; y en el instituto público los adolescentes

48
obtuvieron un punteo más bajo, con una media de 18.35 lo cual significa que la
adaptación personal es baja.

Se determinó que la adaptación social en un grupo de adolescentes entre 14 y 18 años

que han sido víctimas de delincuencia común es moderada ya que los adolescentes
presentaron pocas o ningún tipo de conductas negativas, aislamiento en algunos
casos, inseguridad o bien actitudes críticas hacia los demás. Según los resultados de la
prueba se puede observar que en el establecimiento privado obtuvieron un punteo
promedio con una media de 18.70 lo cual significa que su adaptación social es
moderada; y en el establecimiento público los adolescentes obtuvieron un punteo más
bajo con una media de 15.09 lo cual significa que la adaptación social es baja. Esto
refleja una diferencia estadísticamente significativa del 0.05 entre las edades de 16 y
18 años tras hacer una comparación ya que los adolescentes muestran una media más
baja.

Se comparó el nivel de adaptación psicosocial en un grupo de adolescentes que

estudian en colegios privados e instituciones públicas de la ciudad de Guatemala, que
han sido víctimas de delincuencia común. Obteniendo una menor adaptación a la
delincuencia en los adolescentes de la institución pública mientras que en el colegio
privado se comprobó que poseen una adaptación moderada ya que en las tres áreas
estudiadas obtuvieron un promedio más alto, sin embargo esto no les ha afectado de
manera significativa en sus pensamientos y actitudes.

Con el fin de interpretar mejor los resultados, se analizan a continuación los estudios
que tienen relación con el tema y que fueron citados con anterioridad en la presente
investigación y los cuales se comparan con los resultados que arrojó esta investigación.

Una de las investigaciones citadas es el trabajo de Martínez (2010), quien realizó un

estudio cuyo objetivo fue describir las características de la adaptación psicosocial de un
grupo de jóvenes seminaristas en formación inicial de los Frailes Carmelitas Descalzos
de Centro América. Este obtuvo como resultado que los jóvenes seminaristas expresan

49
buena y adecuada adaptación psicosocial a nivel Global (83), Escolar (95), Personal
(84), y Familiar (69); mientras que en la escala Social (29) presentó un resultado bajo.
En comparación con el presente estudio se puede observar que los resultados son
similares a los resultados obtenidos en el presente estudio, ya que en ambas
investigaciones en la escala social se puede observar una puntuación menor en
comparación con las otras escalas, siendo este un determinante que afecta a la
adaptación psicosocial de todo el grupo en general; en el nivel global también se puede
encontrar una similitud ya que en ambas investigaciones el punteo obtenido es mayor a
la media.

De acuerdo con los resultados en la investigación de Sánchez (2009), teniendo como

objetivo evaluar y establecer el grado del clima escolar que presentan los estudiantes,
del plantel educativo y verificar si los estudiantes, presentan menor o mayor clima
escolar. En donde los resultados mostraron que el clima escolar incide en la adaptación
social. Al hacer la comparación con la presente investigación se puede observar que
los adolescentes del instituto público en comparación con los adolescentes del colegio
privado presentan una menor adaptación en el área social, lo cual influye tanto en el
ambiente escolar como en otros.

Después de analizar las comparaciones realizadas, se puede determinar que si existe

un cambio en la percepción de los adolescentes con respecto a la delincuencia, ya que
según los resultados se pudo observar que los adolescentes de ambas instituciones no
lo ven como hechos normales.

Los adolescentes mantienen su adaptación personal a través de sus pensamientos y

emociones lo cual se refleja en confianza y autoestima, a pesar del ambiente que viven
en la actualidad.

Pero en el nivel social la mayoría de adolescentes, reflejan desadaptación ya que no

pueden desenvolverse con normalidad por temor a ser víctimas de la delincuencia
común.

50
 VI. CONCLUSIONES

1. De acuerdo con los resultados obtenidos en este estudio, se puede comprobar

que si hay una diferencia en el nivel de adaptación psicosocial entre las
instituciones pública y privada, ya que en el colegio privado se presenta una
diferencia significativa en el área global y el área social, lo cual significa que los
adolescentes presentan menor adaptación ante la delincuencia, lo cual significa
que no ven la delincuencia como un hecho o conducta normal y tienen temor a la
delincuencia.

2. En el aspecto social los adolescentes del instituto privado se pueden observar

pocas conductas negativas, tales como: deseo de aislamiento, actitudes críticas
e inseguridad, lo cual es un comportamiento esperado después de haber sido
víctima de delincuencia común.

3. En la adaptación de la escala personal no se encontró ninguna diferencia entre

los adolescentes del colegio privado y la institución pública, lo cual significa que
en esta área se encuentran adaptados después de haber sido víctimas de la
delincuencia común, ya que desarrollan la capacidad para aceptarlo con
facilidad de manera que su vida no sea afectada por esto, por lo tanto se puede
observar poca o ninguna preocupación por la evolución del organismo,
sentimiento de inferioridad y falta de aceptación de los cambios que sufre el
cuerpo.

4. Los adolescentes tanto del colegio privado como del instituto público reflejaron
tener en su mayoría confianza y autoestima a pesar del ambiente que viven
actualmente sin embargo presentan problemas para desenvolverse libremente
por temor a ser nuevamente víctimas de la delincuencia común.

51
 VII. RECOMENDACIONES

1. Realizar programas y proyectos para apoyar a víctimas de la delincuencia para

desarrollar su adaptación psicosocial y que participen en clubes sociales en
donde se sientan apoyados y dejen los temores ocasionados por la delincuencia.

2. Educar a los adolescentes de las instituciones públicas y privadas acerca de los

temas de la delincuencia para que la eviten, no se vean involucrados y de esta
forma tener un mejor nivel de vida.

3. Planificar talleres en los cuales se involucre el área personal y social de los

adolescentes que han sido víctimas de la delincuencia, para que les ayude a
desarrollar nuevamente su confianza, seguridad y autoestima.

4. Utilizar la presente investigación como base para futuros estudios ya que la

adaptación psicosocial es un aspecto que cambia constantemente.

52
 VIII. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Aldana, J. (2004). Nivel de Adaptación y Conducta Reactiva e Adolescentes de un

colegio un¡bicado en el municipio de Mixco. Tesis Inédita, Universidad Rafael
Landivar, Guatemala.

Aliaga, J. (2007). Psicometria: Tests Psicométricos,Confiabilidad y Validez.

Barraca, J., & Fernandez, A. (2006). La inteligencia emocional como predictoria de la

adaptación psicosocial en el ámbito educativo, resultados de una investigación
empírica con estudiantes de la comunidad de Madrid. Ansiedad y Éstres, 12 (2-
3) , 427-438.

Bases de datos politicos de las américas. (20 de julio de 2006). Recuperado el 6 de

abril de 2011, de Instituciones privadas. Estudio Constitucional Comparativo.
[Internet] Centro de Estudios Latinoamericanos, Escuela de Servicio Exterior,
Universidad de Georgetown.:
http://pdba.georgetown.edu/Comp/Cultura/Educacion/privadas.html

Beyer, H., & Vergara, R. (2006). Delincuencia en Chile: Determinantes y rol de la

políticas públicas Capitulo 1. En P. U. Chile, Camino al Bicentenario "Doce
propuestas para chile" (págs. 17-48). Chile : Pontificia Universidad Catolica de
Chile .

Cabanellas, G. (1976). diccionario de Derecho Usual. Buenos Aires, Argentina: Editorial

Heliasta.

Camey, C. (2008). Adaptación del Adolescente con Hermanos con. Tesis Inédita,
Universidad Rafael Landivar, Guatemala, Quetzaltenango.

53
Casal, J., & Mateu, E. (2003). Tipos de muestreo (en red). Recuperado el 27 de abril de
2011, de
http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:iem3UOeYeEYJ:minnie.uab.es/~ve
teri/21216/TiposMuestreo1.pdf+muestreo+por+conveniencia&hl=en&pid=bl&srci
d=ADGEESgIEP5HrNyP_1WiR-
gJn04RRz1cgvbgZQ20VA_IQCm8mDpqY1GQfsJuOtyEnR9En87lFKuPLJ5-
hD5Sv2rRj2DW20IpBPA7NjOuyS_-

Chacach, E. (2003). La delincuencia comun en el departamento de chimaltenango del

periodo comprendido de enero al mes de octubre del año 2002. Tesis inédita,
Universidad Mariano Galvez , Guatemala.

Constitución política de la república de Guatemala. (2005). Guatemala.

Cossio, P. (marzo de 2005). Factores psicosociales asociados a conductas de riesgo

de una población de adolescentes de bachillerato. Recuperado el 23 de junio de
2011, de Episteme. Docencia e investigación, un solo espacio (en línea):
http://www.uvmnet.edu/investigacion/episteme/numero2-
05/reportes/a_factores.asp

De Diego, R. (1997). Practicas de Psicología Social. Madrid: Pirámide.

DiCaprio, A. (1989). Teorias de la personalidad. D.F., Mexico: McGraw-Hill .

Feldman, R. (2006). Psicologia con aplicaciones en países de habla hispana. Mexico:

McGraw Hill Interamericana.

Fundacion Paz Ciudadana (en red). (Noviiembre de 2004). Recuperado el 5 de abril de

2011, de Delincuencia y opinión pública:
http://www.pazciudadana.cl/docs/pub_20090618162603.pdf

54
Gorin, M. (1987). Creatividad y Adaptación Personal. Tesis inédita , Universidad Rafael
Landivar, Guatemala.

Hernández, A. (2007). Relación entre la adaptación social del adulto varón y el

desarrollo de la adicción al alcohol (Estudio realizado en el Hogar de
Recuperación del Enfermo Alcohólico de Quetzaltenango.). Tesis inéditas,
universidad Rafael Landivar , Quetzaltenango, Guatemala.

Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2006). Metodologia de la Investigación

(4ª. Ed.). Mexico, D.F.,: McGraw-Hill.

Herrera, M. (2002). Las fuentes del aprendizaje en ambientes virtuales educativos (en
red). Recuperado el 7 de mayo de 2011, de
http://www.rieoei.org/deloslectores/352Herrera.PDF

Intervención educativa en inadaptacion social. (2000). Madrid, España: Sintesis.

Klevens, J. (1997). Epidemiología de la delincuencia: Instituto nacional de salud.

Recuperado el martes 29 de marzo de 2011, de Instituto nacional de salud (En
red):http://www.ins.gov.co/recursos_user/documentos/editores/588/epidemiologi
a_de_la_delincuencia.pdf

Kohlberg, L. (1984). The Psychology of moral development: Essays on moral

development, vol. 2. San Francisco, Estados Unidos : Harper & Row.

Lazcano, M., & Salazar, B. (marzo de 2007). Estres percibido y adaptacion en

pacientes con diabetes mellitus tipo 2. Recuperado el abril de 2011, de Revista
Aquichan (en red): http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2362032

55
Martinez, L. (2010). Adaptación psicosocial de los jóvenes al seminario San Juan de la
Cruz, de los Carmelitas descalzos de Centro América. Tesis inédita, Universidad
Rafael Landivar , Guatemala.

McKeney, K., Pepler, D., Craig, W., & Connolli, J. (4 de diciembre de 2006). La
victimización entre iguales y la adaptación psicosocial: experiencias de la
juventud inmigrante canadiense. Obtenido de Revista electrónica de
investigación psicoeducativa (en red): http://www.investigacion-
psicopedagogica.org/revista/articulos/9/espannol/Art_9_130.pdf

Medical Center. (2008). Adaptación normal, alteración psicosocial y trastornos de

adaptación (en red). Recuperado el 7 de mayo de 2011, de http://www.meb.uni-
bonn.de/cancernet/spanish/311333.html#REF.2.3

Ministerio de educacion . (1997). Obtenido de Reseña de Guatemala :

http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/CLAD/CLAD0031506.pdf

Morales, G. (2010). Nivel de adaptación en pacientes con riego de suicidio. Tesis

inédita, Universidad Rafael Landivar , Guatemala.

Nóbrega, A., & de Oliveira, M. (2005). Indicadores positivos de adaptación psicosocial

de madres de niños portadores de Síndrome de Down. Revista Cubana de
Enfermeria , 21, 71-78.

Papalia, D., & Wendkos, S. (1997). Psicología del desarrollo. De la infancia a la

adolescencia. D.F., Mexico: Mc Graw Hill.

Papalia, D., Wendkos, S., & Duskin, R. (2005). Desarrollo humano novena edición (9a.
ed.). D.F., Mexico: McGraw Hill Interamericana.

56
Piaget, J. (2000). Aportaciones del padre de la psicología genética (en red).
Recuperado el mayo de 2011, de http://www.orientared.com/articulos/piaget.php

Rebolledo, P., Horta, E., Carbonell, C. G., & Trucco, M. (2000). Traumatismo
encefalocraneano: adaptación psicosocial. Revista chilena de neuro-psiquiatría ,
104-111.

Ritchey, F. (2008). Estadistica para las Ciencias Sociales (2a ed.). Mexico, D.F:
McGraw Hill.

Roy, C., & Andrews, H. (1999). The Roy Adaptation Model. Stanford: Apleton & Lange.

Sánchez, M. (2009). Clima Escolar y Nivel de Adaptación Social en Estudiantes de

Nivel Secundario. Tesis inédita, Universidad Rafael Landivar , Guatemala.

Sandoval, C. (2007). Relatos de vida de jovenes infractores de ley: una aproximacion a

sus procesos de reinserción social y comunitaria. santiago : Universidad de
Chile.

Sargiotti, V. (6 de junio de 2010). Teoria Piagetiena. Recuperado el 5 de mayo de 2011,

de Maestro Psicologo. Maestros y psicólogos dos mundos en uno:
http://www.maestropsicologo.com/teoria-piagetiana/

Sauceda, J., Fernández, O., Cuevas, M., Fajardo, A., & Maldonado, J. (marzo/abril de
2006). Adaptación psicosocial y psicopatología de niños con enuresis y sus
hermanos. Un estudio comparativo. Recuperado el Marzo de 2001, de
Medigrafic Artemisa (en red):
http://content.ebscohost.com/pdf18_21/pdf/2006/7KJ/01Mar06/22251047.pdf?T=
P&P=AN&K=22251047&S=R&D=lth&EbscoContent=dGJyMNXb4kSeprc4y9fwO
LCmr0meprJSr6i4SLWWxWXS&ContentCustomer=dGJyMPGqsEyzqrZOucjjhe3
q7VPj3u2L8pYA

57
Tirado, F., Martinez, M., Covarrubias, P., Lopez, M., Quesada, R., Olmos, A., y otros.
(2010). Psicologia Educativa para afrontar los desafios del siglo XXI. D.F.,
Mexico: Mc Graw Hill.

Valdenegro, B. (2005). Factores Psicosociales Asociados a la Delincuencia Juvenil:

Psykhe versión On-line. Recuperado el martes 29 de marzo de 2011, de Psykhe
versión On-line: http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-
22282005000200003&script=sci_arttext&tlng=es

Vargas, G. (2003). Delincuencia en Chile: Problemas y desafíos. Recuperado el 31 de

marzo de 2011, de Scielo (en red) : http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-
22282005000200003&script=sci_arttext&tlng=es

Vera-Valderrama, C. (14 de enero de 2010). Colegio bilingue san lucas . Obtenido de El

sistema educativo en Guatemala:
http://www.colegiobilinguesanlucas.com/docs.php?doc_id=3

Wicks-Nelson, R., & Israel, A. (1997). Psicopatologia del niño y del adolescente.
Madrid: Prentice Hall.

Yaque, E. (2000). Un enfoque actual de la adaptación del niño al centro infantil.(en red).
Recuperado el 7 de mayo de 2011, de http://campus-oei.org/celep/celep9.htm

Zepeda, R., López, C., & Monzon, S. (2001). Las prácticas y percepciones del recurso a
la violencia en Guatemala. Guatemala: Proyecto cultural de paz en Guatemala,
UNESCO.

58
Anexos

1
 HOJA DE INFORMACIÓN GENERAL

EDAD _______ GÉNERO _______ GRADO QUE CURSA _______________

INSTITUCION: PUBLICA _______________ PRIVADA _________________

¿Ha sido usted víctima de delincuencia común? SI ________ NO_________

Seleccione entre las siguientes opciones:

______ Robo (SIN DARSE CUENTA)

______ Asalto (MANO ARMADA)

2
 Tabla 2: Punteos Directos

Aceptación 24 17 8 10
de Normas 25 15 8 10
Sujetos Personal Social Sociales 26 17 14 9
1 23 15 13 27 21 9 12
2 23 20 13 28 10 10 9
3 25 18 15 29 14 22 12
4 4 19 9 30 14 13 13
5 21 21 13 31 24 18 12
6 28 18 13 32 27 18 13
7 24 16 12 33 19 13 10
8 11 15 11 34 14 13 12
9 24 13 14 35 11 13 12
10 12 12 10 36 16 7 10
11 23 11 12 37 15 24 14
12 23 26 15 38 22 27 13
13 29 18 9 39 17 19 10
14 23 26 11 40 18 17 13
15 20 20 13 41 24 16 14
16 25 21 13 42 21 12 13
17 17 12 10 43 23 15 10
18 25 20 12 44 20 13 10
19 19 23 13 45 23 17 14
20 22 18 15 46 20 21 12
21 18 22 14
22 25 24 14
23 22 22 13