REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
EDUCACIÓN UNIVERSITARIA
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
INSTITUTO UNIVERSITARIO POLITÉCNICO
“SANTIAGO MARIÑO”
EXTENSIÓN PORLAMAR
ARQUITECTURA SIN BARRERAS
Autora: Br. Odameris Andreina Palumbo Rodríguez.
C.I.: 24.089103
Electiva VI
DOCENTE: Arq. Nairovys tineo
“ UNIT 1020:2001 ACCESIBILIDAD DE LAS
PERSONAS AL MEDIO FÍSICO. EDIFICIOS.
SERVICIOS SANITARIOS ACCESIBLES.
”
EN EL ENTORNO URBANO
EN EL ENTORNO URBANO
PASOS PEATONALES
Cuando las calles o avenidas presenten islas o jardineras,
deben conservarse pasos peatonales con ancho mínimo de
1,60 m en una línea de continuidad en relación con las rampas
de acceso a ambas aceras.
ACERAS
Las aceras deben tener un ancho mínimo libre, sin
obstáculos, de 1,60 m.
Pendiente transversal y longitudinal máxima hasta 2%.
No debe existir descarga de aguas de lluvia, ni drenajes
directamente sobre las aceras.
Instalaciones de servicios públicos que se requieran
cruzar sobre la acera, la altura
mínima del borde inferior de cualquier parte, pieza o
elemento que sea cruzado sobre la acera no será inferior
de 3 m.
Aplican las estipulaciones contenidas en la Los semáforos o postes que sostengan estos dispositivos
Norma Venezolana COVENIN 3660 deben colocarse en las esquinas, sobre el espacio
comprendido entre las dos rampas de acceso a la acera
De los pavimentos de las aceras
a) La superficie de los pavimentos de las aceras debe
ser uniforme, exenta de irregularidades y
antirresbalante.
b) Si el pavimento no fuera continuo, las juntas no
deben ser mayores de un centímetro, ni tener una
profundidad superior a cinco milímetros.
c) Si por razones del contexto urbano en cascos
históricos, las aceras están recubiertas con piezas
cuya junta supera un centímetro, se debe colocar
convenientemente una franja de paso continua (o con
juntas menores) de, al menos, 85 cm. de ancho. De las tapas de partes, piezas o
d) En los bordes de las aceras y particularmente, en dispositivos de instalaciones de
los cruces en las esquinas, la superficie de los servicios públicos
pavimentos debe contener un Código de Alerta
indicado mediante un cambio de textura en el Las tapas metálicas, las de cemento u otro material
acabado, de 1 m de largo. colocadas sobre las aceras, deben quedar en su
superficie a ras del pavimento. Las rejillas en las tapas
de tanquillas o cajones no podrán tener separaciones
superiores a 1 cm.
Rampas en aceras
En los accesos a las edificaciones que no estén al nivel de las aceras, así como en los cruces de una
acera a otra en las esquinas deben colocarse rampas.
Especificado en la Norma COVENIN 3656
Las rampas de acceso a los estacionamientos o casos similares, no deben formar parte de las aceras.
De acuerdo al ancho de acera se debe emplear el diseño de rampa.
Rampas de circulación
a) Ancho de rampas: 1,25 m. En casos de
modificaciones y /o remodelaciones de las
existentes, se admite un ancho mínimo de 0,90 m.
b) El diseño de las rampas debe ser
conforme a lo establecido en la norma
COVENIN 3656
En las aceras y en los corredores de uso público,
cuando se presenten desniveles considerables, además
de las escaleras se dispondrán rampas y plataformas de
descanso que faciliten la circulación de personas en
sillas de ruedas
SEÑALIZACIÓN DE ACCESIBILIDAD En los accesos a las edificaciones y en
los distintos espacios de la urbanización
A fin de orientar y facilitar la en las cuales se
La señalización hayan dispuestos facilidades de
transitabilidad de las
de los cruces accesibilidad y la transitabilidad de las
personas en el medio
peatonales y en personas conforme a la presente
urbanizado y las
los bordes debe norma, se deben colocar en sitios
edificaciones, se deben
incluir un código visibles el símbolo internacional de
colocar señales.
de alerta en el accesibilidad
pavimento de la El símbolo internacional de
acera, de modo accesibilidad citado en el
que éstos sean punto anterior debe ser
percibidos por presentado en formato
las personas rectangular, fondo color azul
con visión pantone 294 y la figura en
disminuida color blanco
mediante el uso
del bastón. Dispuesto en las Normas COVENIN 187,
Como ejemplo, COVENIN 3330, COVENIN 3296, COVENIN
a título 3297 y COVENIN 3298 (véanse figuras 4, 5, 6 y
informativo . 7).
En todo estacionamiento de uso público se deben
ESTACIONAMIENTOS disponer puestos para estacionar vehículos conducidos o
que transporten personas con movilidad reducida.
Los puestos deben estar claramente indicados
mediante el símbolo internacional de accesibilidad,
en el pavimento con pintura anti-resbalante, así
como en cartel colocado frente a cada uno de los
puestos a los se hace referencia (véase figura 9), Dimensiones y ubicación de los puestos establecidos,
cuyas medidas no deben ser menores a 30 x 45 deben tener un ancho mínimo de 3,65 m y deben estar
cm. y ubicado a una altura no mayor de 1,80 m ni ubicados lo más próximo al medio transitable peatonal.
menor de 1,00 m, esto, entre el nivel del piso y la
parte superior del cartel. Conforme a lo dispuesto en la Norma COVENIN 187.
“ UNIT 1020:2001 ACCESIBILIDAD DE LAS
PERSONAS AL MEDIO FÍSICO. EDIFICIOS.
SERVICIOS SANITARIOS ACCESIBLES.
”
EN LAS EDIFICACIONES
EN LAS EDIFICACIONES
En los accesos a las
ACCESOS edificaciones deben
disponerse rampas
conjuntamente con
escaleras en los
desniveles
entre la acera y la
edificación a nivel de
planta baja, e
internamente en
ésta última hasta los
medios de
circulación vertical.
Para el diseño de las rampas véase norma COVENIN 3656.
PASILLOS
En los pasillos de las edificaciones deben observarse las siguientes especificaciones:
Pasillos bien iluminados natural y/o artificialmente.
Zócalos de h =30 cm, en las paredes de
los pasillos.
Para transitar las diferencias
de nivel deben colocarse
rampas.
Ancho libre de los pasillos mínimo 1,50 m.
La superficie de los pisos debe ser lisa y antirresbalante, y se debe colocar cambios de textura y/o color como
código de alerta en los ingresos a espacios, inicio y terminaciones de rampas, de escaleras, bordes, balcones,
etc.
Los pasillos deben contar con
luces de emergencia con energía
propia para casos de apagones
o siniestros
Debe evitarse el uso de alfombras sueltas y de pelo largo. De
ser necesaria la colocación de alfombras, éstas deben ser de
pelo corto y adherido al sustrato duro, cuidando que los bordes
queden bien fijados al piso.
En los extremos de los pasillos debe preverse el giro de una persona en
silla de ruedas, para lo cual en cada extremo de pasillo se debe disponer
un diámetro libre mínimo 1,50 m.
Otras especificaciones distintas a las indicadas véase norma COVENIN 3655
ESCALERAS La superficie de la huella
debe ser antirresbalante y Las escaleras de uso
señalar el borde de la público deben tener
misma. un ancho mínimo de
1,20 m.
La contrahuella debe
En las construcciones
ser llena (no vacía)
nuevas, la primera y la
con tope para el pie
Peldaños entre 28 y 32 última huella deben
del usuario.
cm. de huella y entre 14 y quedar a nivel con los
18 cm. de contrahuella, sin pisos que conectan.
salientes.
Deben disponer de pasamanos en toda su longitud, en
ambos sentidos de circulación, a una altura entre 80
cm y 90 cm, medidos desde la superficie del piso. Su
extensión no debe ser menor de 30 cm sin que por ello
se constituyan en obstáculos, en cuyo caso, se
extenderán no más allá de la línea de continuidad de
Otras especificaciones, distintas
los tabiques o paredes del nivel correspondiente. a las indicadas, véanse en
Norma COVENIN 3657 y
Deben estar debidamente señalizadas (véanse Normas COVENIN 187 y COVENIN 3298) COVENIN 3658.
BARANDAS EN RAMPAS Y ESCALERAS
Cuando sean necesarias para la seguridad de las PUERTAS
personas, ante el peligro de caída por ausencia
de paredes laterales, deben disponerse barandas En aquellos ambientes separados mediante puertas, en
firmes en rampas y/o escaleras cuya altura del cualquier tipo o modalidad, debe preverse el paso a
pasamanos se ubique entre 80 y 90 cm., personas en sillas de ruedas.
capacidad de carga = 150 kgf., y distanciamiento En las edificaciones de uso público
entre barras = 15 cm al menos en un sentido .
Las puertas de una sola hoja deben tener un
ancho mínimo de 90 cm.
En las puertas de dos hojas al menos una de
ellas debe tener ancho mínimo 90 cm.
Los sistemas manuales de apertura y cierre de
puertas deben ser de tipo palanca y colocados
La superficie de sujeción por los usuarios, a una altura de 90 cm sobre el nivel del piso.
debe tener las mismas características que Los umbrales de las
los pasamanos. puertas estarán
preferentemente
nivelados a ras con el
resto del piso; de no ser
posible, el umbral se
biselará con una altura
No deben instalarse puertas giratorias en pasillos de uso público. máxima de 1 cm.
Puertas en unidades de vivienda
El acceso principal de la
vivienda así como al de las
salas de baño con acceso
para una persona en silla
de ruedas, no deben ser
menores de 90 cm.
Puntos de control
En aquellos sitios donde se establezcan puntos
de control, debe preverse al menos uno con un
ancho mínimo de 90 cm., que no obstaculice el
paso de una persona en silla de ruedas.
ASCENSORES
En las edificaciones de uso público los ascensores deben contar con los siguientes dispositivos y
facilidades:
Plataforma de cabina con Las puertas del ascensor con
dimensiones mínimas de apertura en ancho libre mínimo
1,00 m de ancho por 1,25 de 0,90 m. y altura mínima 2 m.
m de largo y altura de
2,10 m.
Ningún botón
del panel de Los botones del
control debe panel de control, así
estar situado a Los botones de como los de
una altura emergencia y parada llamada en cada
superior de 1,20 deben estar situados nivel deben estar
m. del nivel del en la parte inferior del demarcados con el
piso. panel de control. sistema Braille.
Dispositivos auditivos y luminosos,
que orienten a las personas sobre Pasamanos en
la proximidad del piso a arribar o los cerramientos En las edificaciones de uso público de más de
sobre el cual se encuentran. fijos. un nivel debe instalarse al menos, un ascensor.
Opcionalmente, se deben disponer rampas conforme a las especificaciones de la Norma COVENIN 3656.
“ UNIT 1020:2001 ACCESIBILIDAD DE LAS
PERSONAS AL MEDIO FÍSICO. EDIFICIOS.
SERVICIOS SANITARIOS ACCESIBLES.
”
SERVICIOS SANITARIOS
SERVICIOS SANITARIOS
Cada sala de
servicios sanitarios
de uso público, así
como, al menos una,
de las salas de baño
en las unidades de
vivienda, deben ser
accesibles a una
persona en silla de
ruedas, de manera
que su ocupante
entre en el recinto,
cierre la puerta, se
dirija desde una
posición frontal y/o
lateral a las piezas
sanitarias y pueda
mantenerse en
privado.
Ventanas, controles y accesorios en general
Las cerraduras de ventanas, controles y accesorios que puedan ser
manipulados por los usuarios, se deben colocar a una altura comprendida
entre 0,50 m y 1,20 m.
En aquellos ambientes de permanencia prolongada
por las personas, el borde inferior de las ventanas
no debe superar 90 cm por encima del nivel del piso.
Tomas de electricidad, de comunicaciones
e interruptores de circuitos de iluminación.
a) La altura de las tomas de electricidad y
de comunicaciones debe situarse entre 75
cm y 90 cm por encima del nivel del piso .
b) La altura de las interruptores de los
circuitos de iluminación debe situarse
entre 90 cm y 110 cm por encima del nivel
del piso.
Plazas y parques
En las caminerías de plazas y parques, deben existir rampas para
superar desniveles u obstáculos con proximidad no mayor de 2
m., en tal caso, las especificaciones de dichos elementos se
prescriben en la Norma COVENIN 3656.
En las rampas no continuas, las juntas no deben ser mayores
de 1 cm.
En aquellas rampas y escaleras en las cuales exista
potencial peligro de caída, se deben colocar barandas.
Los bancos deben tener brazos firmes en los
extremos, con agarraderas de ancho o diámetro
no menor de 3,5 cm.
Centros culturales, de entretenimiento y salas de espectáculos públicos.
En lugares de esparcimiento y recreación
cerrados tales como teatros, cines, auditórium,
o en las graderías de instalaciones deportivas,
entre otros, se deben reservar y demarcar
lugares para la ubicación de personas en sillas
de ruedas de acuerdo a lo especificado .
Las personas en sillas de ruedas deben ser
ubicados sobre zonas horizontales, sin
obstruir el tránsito en los pasillos ni puertas y
cerca de las entradas o salidas principales.
La situación de los lugares indicados debe permitir una buena visión hacia el área donde se presenta el evento.
PICTOGRAMAS
Los pictogramas que deben emplearse para señalización conforme a esta norma son:
Persona con discapacidad motora (Símbolo Internacional de Accesibilidad).
Persona con discapacidad auditiva
Persona con discapacidad visual. Persona con discapacidad intelectual.
