Shakira
Nació el 2 de febrero de 1977 en Barranquilla, Colombia.
Hija única de William Mebarak, estadounidense de origen libanés que emigró a Colombia a
los cinco años, y de Nidia del Carmen Ripoll Torrado, colombiana de ascendencia catalana.
Tiene ocho hermanastros mayores de un matrimonio anterior de su padre.
Cuando Shakira tenía dos años su hermanastro mayor murió en un accidente cuando su
motocicleta chocó con el coche de un conductor borracho. Fue criada como católica.
Shakira en árabe significa "agradecida" o "llena de gracia". Habla con fluidez el portugués,
italiano, inglés, español y árabe.
Desde muy niña compone canciones y asiste a concursos infantiles. Su abuela libanesa le
enseñó el arte de la danza del vientre árabe.
Fue una gran admiradora de la cantante Gloria Estefan y aprecia todo lo que hizo por la
música latina.
La cantante dio a luz en una clínica de Barcelona a las 21.36 horas del martes 22 de enero
del 2013, acompañada por el padre de la criatura, Gerard Piqué. En un comunicado oficial
confirmaba la noticia, el nombre del retoño y la forma correcta de pronunciarlo: "se
pronuncia MI-lan, la acentuación del nombre recae sobre la primera sílaba" y explicaba su
significado: "querido, lleno de gracia y amoroso en eslavo; en romano antiguo, entusiasta y
laborioso; y en sánscrito, unificación". El 30 de enero de 2014, Shakira y Gerard Piqué
volvieron a ser padres al dar a luz a su segundo hijo en la Clínica Teknon de Barcelona.
Sacha Piqué Mebarak, pesó 3 kilos al nacer tras un parto por cesárea atendida por un
equipo formado exclusivamente por mujeres.
Shakira
He was born on February 2, 1977 in Barranquilla, Colombia.
The only daughter of William Mebarak, an American of Lebanese origin who emigrated to
Colombia at the age of five, and of Nidia del Carmen Ripoll Torrado, a Colombian of
Catalan descent. He has eight older half-brothers from a previous marriage of his father.
When Shakira was two years old, her older stepbrother died in an accident when her
motorcycle collided with the car of a drunk driver. She was raised as a Catholic.
Shakira in Arabic means "grateful" or "full of grace". He speaks fluent Portuguese, Italian,
English, Spanish and Arabic.
Since she was a child she composed songs and attended children's competitions. His
Lebanese grandmother taught him the art of Arab belly dancing.
She was a great admirer of the singer Gloria Estefan and appreciates everything she did for
Latin music.
The singer gave birth at a clinic in Barcelona at 9:36 pm on Tuesday, January 22, 2013,
accompanied by the father of the child, Gerard Piqué. In an official statement confirmed
the news, the name of the offspring and the correct way to pronounce it: "pronounced MI-
lan, accentuation of the name falls on the first syllable" and explained its meaning: "dear,
full of grace and loving in Slavonic, in ancient Roman, enthusiastic and industrious, and in
Sanskrit, unification. " On January 30, 2014, Shakira and Gerard Piqué returned to be
parents giving birth to their second child at the Teknon Clinic in Barcelona. Sacha Piqué
Mebarak, weighed 3 kilos at birth after a cesarean delivery attended by a team formed
exclusively by women.
Ricky Martin
(Enrique José Martín Morales; San Juan de Puerto Rico, 1971) Cantante puertorriqueño. Ya
desde niño mostró su inclinación por el mundo artístico; empezó como modelo infantil y
pronto ganó un premio por un anuncio de televisión de alimentos para niños. Al mismo
tiempo participaba en el grupo de teatro y en el coro de su colegio.
En julio de 1984 entró a formar parte del grupo Menudo, con el que en 1986 grabó la
telenovela Por Siempre Amigos. En dicho grupo permaneció hasta los 19 años, cuando
inició su carrera como solista. Se trasladó a Nueva York y trabajó como modelo para
sufragar sus estudios de canto y actuación. Un año después se trasladó a México y fue
contratado para la obra teatral Las Zapatillas Rojas. El éxito lo llevó a protagonizar Mi
Mamá ama el Rock. Esto supuso el inicio de una carrera de éxitos imparable.
En 1995, después de protagonizar la obra Jesús, pasión y muerte (para lo que se tuvo que
dejar barba), lanzó su tercer álbum: A Medio Vivir, otro éxito arrollador no sólo en los
países donde ya era conocido, sino en lugares como Francia, Finlandia, Bélgica o España,
donde alcanzó un gran éxito el tema María.
Ese mismo año regresó al teatro para debutar en Broadway con el papel de Mario en el
musical Los Miserables. Su cuarta producción, Vuelve, vendió más de seis millones de
copias en todo el mundo. En la película de dibujos animados de Walt Disney Hércules
interpretó el tema principal e hizo la voz de Hércules. En 1998 interpretó antes más de mil
millones de telespectadores la canción oficial de la Copa del Mundo de Fútbol, The Cup of
Life (La Copa de la Vida). Cantó también en la ceremonia de entrega de los Premios
Grammy de 1999, donde su disco Vuelve obtuvo el Grammy a la Mejor Interpretación de
Música Popular Latina. Su siguiente paso fue el mercado norteamericano, con su álbum
Ricky Martin íntegramente en inglés. Con su siguiente disco, Almas de silencio, volvió a su
cultura y su idioma original.
Ricky Martin
(Enrique José Martín Morales, San Juan de Puerto Rico, 1971) Puerto Rican singer. As a
child he showed his inclination for the artistic world; He started as a child model and soon
won a prize for a television advertisement for children's foods. At the same time he
participated in the theater group and in the choir of his school.
In July of 1984 he joined the group Menudo, with which in 1986 he recorded the
telenovela Por Siempre Amigos. In that group he remained until he was 19 years old, when
he began his solo career. He moved to New York and worked as a model to support his
singing and acting studies. A year later he moved to Mexico and was hired for the play Las
Zapatillas Rojas. The success led him to star in My Mom loves the Rock. This was the
beginning of an unstoppable success race.
In 1995, after starring in the play Jesus, Passion and Death (for which he had to leave a
beard), he released his third album: A Medio Vivir, another overwhelming success not only
in countries where he was already known, but in places like France, Finland, Belgium or
Spain, where Maria achieved a great success.
That same year he returned to the theater to make his Broadway debut with the role of
Mario in the musical Les Miserables. His fourth production, Vuelve, sold more than six
million copies worldwide. In the Walt Disney animated film Hercules played the main
theme and made the voice of Hercules. In 1998 he played before more than one billion
viewers the official song of the Soccer World Cup, The Cup of Life. He also sang at the
Grammy Awards ceremony in 1999, where his Vuelve album won the Grammy for Best
Performance of Popular Latin Music. His next step was the North American market, with
his album Ricky Martin entirely in English. With his next album, Almas de silencio, he
returned to his culture and his original language.
