VICIOS DEL LENGUAJE
Los vicios del lenguaje son los errores que se cometen al emplear la lengua. Se
les llama, también, barbarismos que pueden definirse del siguiente modo:
Falta del lenguaje, que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o
emplear vocablos impropios.
VICIOS DE LENGUAJES
CACOFANÍA ANFIBOLOGÍA ADEQUEÍSMO
HIATO QUEÍSMO MONOTONÍA
BARBARISMO VULGARISMO MODISMOS
SOLECISMO DEQUEÍSMO LACONISMO
1. CACOFANIA:La Cacofonía es un vicio del lenguaje que consiste
en repetir sonidos o sílabas en palabras próximas provocando un efecto
sonoro desagradable:
La policía actuó con contundencia contra los colegiales.
La Cacofonía se puede evitar empleando sinónimos o cambiando el
orden de las palabras:
Parece que ya aparece la Luna por el horizonte (incorrecto).
Parece que ya sale la Luna por el horizonte (correcto).
EJEMPLOS:
El partido parece perdido
Actúen con precaución y pongan atención evitando cualquier
distracción.
Ricardo corre rápido
Te lo digo con conocimiento de causa
2. HIATO:El Hiato o Hiato Cacofónico consiste en repetir la misma vocal en
sílabas o palabras próximas.
Se puede evitar empleando sinónimos o cambiando el orden de las palabras:
Ya aparece el Sol por el horizonte (incorrecto)
Ya sale por el horizonte el Sol (correcto)
EJEMPLOS:
Iba a arreglarlo
Juan está allá arriba
Paga a Ana lo que le debes
3. BARBARISMO:El Barbarismo consiste en escribir o pronunciar mal las
palabras. Se puede originar por:
Faltas ortográficas: zanaoria (zanahoria), proivido (prohibido)...
Errores de acentuación: cancion (canción), tabernaculo (tabernáculo)...
Es un trabajo horroroso
EJEMPLOS:
Me gusta dormir abrazado a la almuhada (almoada)
Nació en mil nuevecientos (novecientos)
No me vengas con escusas (excusas)
Soy conciente del riesgo (consciente)
4. SOLECISMO: Consiste en falta de sintaxis; error cometido contra la
exactitud o pureza de un idioma.
EJEMPLOS:
Andé, andamos - Anduve, anduvimos. (correcto)
Dijistes - Dijiste (correcto)
Lo llevé un regalo - Le llevé un regalo. (correcto)
La llevé un regalo - Le llevé un regalo. (correcto)
5. ANFIBOLOGÍA: Es un vicio del lenguaje ya que provoca ambigüedad y
falta de claridad, dificultando la comprensión del mensaje.
Para evitarla debemos precisar el significado de las palabras, delimitar el
contexto del mensaje y emplear estructuras gramaticales adecuadas que eviten
la ambigüedad.
EJEMPLOS:
Juan fue a visitar a su hermano en su camioneta → No está claro si
la camioneta es de Juan o de su hermano.
La fotografía → No sabemos si "fotografía" funciona aquí como
sustantivo o como verbo.
Te vi con gafas → No está claro quien llevaba puestas las gafas.
. El avión aterrizó a las nueve → Puede tratarse de las nueve de la
mañana o de la noche.
6. QUEÍSMO:Empleo inadecuado del ¨que¨:
EJEMPLOS:
Es de este principio que se aparten.
Son estas flores que se ven.
Fue entonces que yo corrí.
7. VULGARISMO:El Vulgarismo consiste en una forma de hablar
descuidada o propia de personas poco cultas.
EJEMPLOS:
Istrumento (instrumento)
Carnecería (carnicería)
¿Onde está? (dónde)
Voy pa mi casa (para)
8. DEQUEÍSMO: Consiste en añadir elementos innecesarios de enlace. ("DE
QUE").
EJEMPLOS:
Dijo de que se iba - Dijo que se iba. (correcto)
Contestó de que estaba enfermo - Contestó que estaba
enfermo.(correcto)
Creo de que no está bien - Creo que no está bien.(correcto)
Pienso de que es tarde - Pienso que es tarde.(correcto)
9. ADEQUEÍSMO:Consiste en eliminar elementos de enlace necesarios.
("DE").
EJEMPLOS:
Estoy seguro que vendrá - Estoy seguro de que vendrá. (correcto)
Le informó que vendría - Le informó de que vendría.(correcto)
Acuérdate que llega hoy - Acuérdate de que llega hoy.(correcto)
No te olvides sacar el perro - No te olvides de sacar el perro.(correcto)
10. MONOTONÍA:La Monotonía es aquella forma de comunicación que:
Refleja el desconocimiento de la variedad del léxico
Existe una pobreza en el lenguaje
Usa los mismos términos parecidos o imprecisos, para expresar ideas o
pensamiento
Repite vocablos vagos o imprecisos que restan calidad a la información
(especie, cosa, algo, puso, de lo que es...)
Uso de verbos que sirven para todo propósito (hacer, decir, tener, poner,
haber, ser, estar,etc).
EJEMPLOS:
A continuación varios ejemplos de Monotonía (en negrita) y la expresión
correcta:
No sé a qué cosa te refieres - (No sé a qué tema te refieres)
El maestro es algo extraño - (El maestro es un poco extraño)
Le puso una carta al amigo - (Le envió una carta al amigo
Hablaré de lo que es la inteligencia - (Hablaré acerca de la inteligencia)
Hacer una casa - (Construir una casa)
11. MODISMOS:Los Modismos consisten en expresiones invariables o
frases hechas cuya significación no se puede deducir de las palabras que las
conforman:
Juan está en la luna → este modismo significa que está despistado.
EJEMPLOS:
A caballo regalado no le mires el diente
A perro flaco, todo son pulgas
A troche y moche
Ahogarse en un vaso de agua
Bailar con la más fea
12. LACONISMO:El Laconismo consiste en utilizar expresiones
exageradamente breves, especialmente en respuestas a determinadas
preguntas.
El Laconismo es un vicio de lenguaje ya que la falta de palabras puede
producir dificultades en la comprensión del mensaje.
EJEMPLOS:
- ¿pero qué opinas al respecto?
- Ya te lo he dicho
- ¿qué te pasa, estás enfadado?
- No
- ¿entonces por qué me hablas así?
- ¿Así como?
