[Link]

[Link]

Nene1: Juro proteger y defender a mis amigos, hasta que la victoria nos alcance, o hasta que la
espada de un pirata nos derrote en soberano combate de valientes. Juro por mi sangre.

[Link]

Nene2: Juro por mi sangre.

[Link]

Nene3: Juro por mi sangre. ¡Ay!

[Link]

[Link]

[Link]

[Link]

Mujer1: Hola.

[Link]

Benicio: Buenas.

[Link]

Benicio: ¿Cuánto te debo?

[Link]

Mujer1: cinco pesos.

[Link]

Benicio: Gracias

[Link]

Mujer1: Esperame. Esperame el vuelto.

[Link]

Benicio: ¿No te di un billete de cinco?

[Link]
Mujer1: No. Me diste uno de veinte.

[Link]

[Link]

Benicio: Ah soy un tarado, siempre me pasa lo mismo. Lo que pasa es que los billetes vienen cada
vez más gastados. No sabés los perros que me meten con esto.

[Link]

Mujer1: Tomá tu vuelto

[Link]

Benicio: Naranja. Me encanta la naranja.

[Link]

Mujer1: A mí también.

[Link]

[Link]

Benicio: Muchas gracias.

[Link]

Peralta: Ya estoy llegando, sí. Si En cinco minutos. Menos de cinco minutos estoy ahí. Si. Si la
tengo, la tengo acá conmigo. Tengo todo conmigo. Sí. No. Sí, hola, hola, pierdo la señal, la señal. Se
me va la señ. Hola, hola, Peralta habla, ¿lo encontraron?

[Link]

Benicio: Eh, naranja, esta dirección, ¿es por acá?

[Link]

Mujer1: Si, acá enfrente.

[Link]

Peralta: ¡Qué me importa un parto a mí!

Benicio: Bueno muchas gracias.

[Link]

Mujer1: ¿Querés que te ayude a cruzar?

[Link]

Benicio: No, está bien, puedo, puedo.

[Link]

Peralta: Si quieren cocínenlo, viejo, a mí no me importa

[Link]

Mujer1: ¡lo mató!

[Link]

Cruz Navarro: Salud.

[Link]

Mujer2: ¿Querés jugar?

[Link]

Cruz: como me encantan estos juegos.

[Link]

Mujer2: Juguemos

[Link]

Cruz: vení, vení.

[Link]

Mujer2: (risas)

[Link]
Cruz: encima llegó la policía, ¡como me excita esto!

[Link]

Mujer2: No la policía no, es mi marido. ¡Tenés que irte ya!

[Link]

Cruz: ¿Tu marido es cana?

[Link]

Mujer2: No, comisario, ¡tenés que irte ya! La llave, la llave.

[Link]

Cruz: Che, ¿tu marido es pelado?

[Link]

Mujer2: ¡Sí!

[Link]

Cruz: Si, viene para acá, es ese.

[Link]

Mujer2: ¿Te podés callar? ¡¿No te das cuenta de que si nos agarra nos mata a los dos?!

[Link]

Cruz: Dale, calmate y la manito no la toques

[Link]

Mujer2: bueno, ¡corréte por favor te lo pido! Nos va a matar no te das

[Link]

Cruz: ¡No! No, te querés matar, se rompió la llave.

[Link]

Mujer3: Me muero.

[Link]

Ivan: No mami, ya está, ya nace mami.

Mujer3: ¡Hace una hora que me decís lo mismo! ¡Doctor!

[Link]

Doctor: No mami, acá, el doctor soy yo, Ivan es partero.

[Link]

Ivan: Ya está, ya está. Mirá lo que es. Por favor.

[Link]

Ivan: Y no lo puedo evitar, ¿no? Siempre me pasa lo mismo, me emociono.

[Link]

Iván: ¿Sabes, mami? Te voy a dar mi buda para que le des un beso. Te va a traer suerte.

[Link]

Mujer3: Está negro.

[Link]

Ivan: ¿Cómo negro? ¡Hu¡

[Link]

Peralta: ¡Pero la puta que te parió!

[Link]

Benicio: ¿Me putea a mí? ¿Me atropella y encima me putea?

[Link]

Mujer1: Dejá, que así como estás no te podes parar

[Link]

Benicio: Lo voy a cagar a trompadas.

[Link]

Mujer1: ¡Pará!
[Link]

Benicio: Te voy a cagar a trompadas. Te juro que te cago a trompadas. ¿Dónde estás? ¿Dónde
estás?

[Link]

Peralta: No tranquilo

[Link]

Benicio: ¡Policía, policía!

[Link]

Mujer1: La voy a llamar

[Link]

Benicio: Llamá a la policía.

[Link]

Peralta: No tranquilo.

[Link]

Benicio: la presión

[Link]

Peralta: No la presión no, vení sentate, vení, vení

[Link]

Benicio: Ay, mi bastón

[Link]

Peralta: El bastón. Yo te lo traigo. Gracias, dame. Tomá, acá tenés.

[Link]

Benicio: ¿Mi maletín?

[Link]

Peralta: No vení, ya ya te lo alcanzo. Sentate acá.

[Link]
Benicio: Mi maletín.

[Link]

Peralta: cuidado la cabeza eh.

[Link]

Benicio: ¡Ay!

[Link]

Peralta: ¡Cuidado!, dale no

[Link]

Benicio: ¡Mi maletín! ¡Policía!

[Link]

Peralta: Acá, acá tenés, toma.

[Link]

Mujer1: Acabo de llamar a la policía.

[Link]

Peralta: ¡No, qué policía, piba, no no!

[Link]

Mujer1: Si acabo de llamar. Está viniendo

[Link]

Peralta: No, no, no

[Link]

Mujer1: Si está viniendo.

[Link]

Peralta: No hace falta

[Link]

Mujer 01: ¿Cómo no hace falta? ¿No viste lo que pasó?

[Link]
Peralta: Flaco, ¿estás bien flaco?

[Link]

Benicio: Me duele la espalda.

[Link]

Peralta: ¿Cómo la espalda?

[Link]

Benicio: Me duele la espaldita.

[Link]

Peralta: ¿pero qué te pasa? ¿Qué querés?

[Link]

Benicio: Decile a este señor que no tengo nada más que hablar con él. Ya estoy mejor.

[Link]

Mujer1: Bueno ya viene la policía, tranquilo. ¿A dónde vas? Mira que ya viene la policía, esperá.
¿No vas a esperar? ¿Estás seguro que no querés esperar a la policía?

[Link]

Benicio: No, rubia, gracias. Dejá.

[Link]

Mujer1: ¿Rubia?

[Link]

Peralta: ¿Rubia?

[Link]

Peralta: ¡Hijo de puta!

[Link]

Cruz: Y este lo tomé prestado, en Brasil

[Link]
Mujer2: ¿Te podés callar por favor?

[Link]

Cruz: Calmate un poquito. Calmate. Andá, andá al baño, hay dos copas de champagne

[Link]

Comisario: Alicia, ¿estás?

[Link]

Cruz: ups, entró me parece

[Link]

Comisario: ¿Mi amor? Ah, acá estás. ¿No me escuchaste llegar?

[Link]

Mujer2: Eh, no no, me estaba bañando

[Link]

Comisario: ¿Qué pasa?

[Link]

Mujer3: nada

[Link]

Comisario: estás agitada

[Link]

Mujer2: No. Pará, pará, pará. No te…

[Link]

Comisario: ¿Y esto? ¡Eh! ¿Qué es esto hija de puta?, eh ¿qué es esto?

[Link]

Mujer2: pará, pará angel déjalo

[Link]

Cruz: justo me afanaron, quería encontrar.

[Link]
Comisario: te mato hijo de puta

[Link]

Cruz: pará, pará no te chivés, yo te explico

[Link]

Mujer2: ahhhh

[Link]

Cruz: no, no, no, no

[Link]

Comisario: a ver pendejo, explícame eh

[Link]

Cruz: media pila, media pila. ¡Chau botón!

[Link]

Comisario: ¡Hijo de puta!

[Link]

Cruz: Me voy a tener que ir ahora pero bueno, una lástima, otro día nos vemos. Ya que insistís me
voy a quedar ¿no? Un rato.

[Link]

Ivan: Esto tiene que ser un error lamentable muchachos

[Link]

Hombre1: ¿Qué error lamentable? Vos sos Ivan Ferrer y tenes algo del gordo Peralta, ¿si?

[Link]

Ivan: si, si ya me lo dijo unas cuantas veces, pero no puedo conseguir tanta plata. Denme un
tiempito, dos horas te pido, nada más, dos horitas

[Link]
Peralta: No puedo ser tan nabo, ¡no puedo ser tan nabo! Si no lo encuentro me mato. Ahora si lo
encuentro lo mato

[Link]

Comisario: ¡Cómo nos vamos a divertir con vos pendejo!

[Link]

Cruz: Jaja. ¿A dónde me van a llevar? ¡Conocen cada lugar ustedes no!

[Link]

Comisario: Si, reíte ahora porque después no te van a quedar dientes. Metelo al auto

[Link]

Cruz: pará, pará, pará, pará. Deja que me lleve esto porque no es solo pinta, o vos te pensás que es
fácil pero es un tema esto.

[Link]

Comisario: ¿qué hacés?

[Link]

Cruz: No dale, si vamos a pamplona déjame vestirme o no, hacélo por el juramento hipocrático

[Link]

Comisario: ¡traé acá!

[Link]

Comisario: ¡Hijo de puta! Andá a traer la itaca, que no debe estar muy lejos.

[Link]

Radio: atención unidad 23. Atención unidad 23. Recibimos denuncia de la clínica Santa Helena.
Tenemos un F5. Repito, tenemos un F5.

[Link]

Comisario: ¡Copiado! ¡Justo ahora!

[Link]
Hombre1: bueno, ahora nos vas a llevar a conseguir la guita por ahí, eh.

[Link]

Ivan: Gris, dame un rosadito, hacé un esfuerzo.

[Link]

Comisario: ¿Pero qué pasa?

[Link]

Ivan: me están pegando, oficial.

[Link]

Comisario: ¿Qué pasa? ¿No les dije que no quiero que el gordo Peralta venga a apretar gente a mi
jurisdicción? Si lo quieren hacer mierda a este, lo tiran al mar. ¡pero acá nada! ¿No hablé claro yo?

[Link]

Policía2: ahí va el otro

[Link]

Comisario: ¡Qué hijo de p…! ¡Vamos!

[Link]

Hombre1: ¡se raja!

[Link]

Peralta: le juro jefe, le juro, ¿Cómo le voy a mentir? No, ya sé que me mata pero me afanaron. Yo
le juro que cuando encuentre a ese ciego de mierda. ¡No¡ no me robó un ciego, no, el tipo no era
ciego

[Link]

Benicio: ¿Qué hacés boludo? ¿Estás bien? Sos muy pelotudo hermano

[Link]

Ivan: perdóname, perdoname, estoy bien

[Link]

Benicio: ¡Ma qué perdóname! ¡Pelotudo comprate una…¡

Peralta: ¡Ciego!

[Link]

Ivan: bien buda estás rosa, estás ro… se está poniendo gris, ¿qué te pasa buda?

[Link]

Benicio: aaah

[Link]

Cruz: ¡permiso! ¡Y caminarás, desnudo como un niño recién nacido por los valles de Judea! Es una
promesa que estoy cumpliendo.

[Link]

Gente: Aahh

[Link]

Peralta: ¡Agarren a ese boludo!

[Link]

Benicio: No me digas boludo, gordo

[Link]

Ivan: Eh, perdóname eh.

[Link]

Benicio: ¡El santo llora! ¡Milagro, milagro, milagro!

[Link]

Benicio: ¡Milagro, milagro, milagro!

Cruz: ¡Milagro, milagro, mi promesa se ha cumplido, es un milagro! Aleluya, venid mujeres, venid
que es un milagro

[Link]

Willow: bien, bien, bien, vamos, vamos apúrense, pónganse los turbantes, vamos.

[Link]

Benicio: ¿Qué hacés Willow?

[Link]

Willow: ¿Cómo andas, Demarco?

[Link]

Benicio: ¿Bien, vos?

[Link]

Willow: Todo bien, por suerte. ¿Vos?

[Link]

Benicio: ¿Quién te disfrazó así del Morgan enano, ¿Cómo sería? ¿El morganito?

[Link]

Willow: ah, mirá el morganito que tengo para vos

[Link]

Benicio: ¿Qué haces? Mal educado, eeh

[Link]

Willow: eeeje

[Link]

Benicio: ¿Qué haces? ¿Cómo andás Gabriel? ¿Todo bien?

[Link]

Chico 1: bien

[Link]
Benicio: Hoy cobré. Tomá.

[Link]

Chico 1: Gracias

[Link]

Willow: Tomá, esto te lo trajo una minita. ¡Que lindas tetas, eh! Jaja

[Link]

Benicio: tomatelá, tomatelá que te cago a trompadas.

[Link]

Ivan: No, Laura, te llamo para que no le des bola al mensaje anterior. No sé lo que digo, realmente
estoy pasando un momento muy difícil. Vos me decís que no me amás. ¿No me amás? No, sé, en
este momento es como que le estoy dando de comer a los peces porque dicen que eso te calma
los nervios, pero en realidad no sé si me calma o no… ¡No la puta!, ¡No la puta vos no! ¡No, no, no,
no mi amor! Lo que pasa es que vos me decís que no me amás, y no te creo. No te creo porque,
cuando uno no ama…

[Link]

Laura: ¡No te amo más! Cortala Ivan, no me llames más

[Link]

Ivan: ¡Laura! ¡Laura, contestáme, laura! ¡No te puedo creer! Mirá lo que hice, Dios. Pobrecito. Qué
desastre, por dios, que desastre. ¡Pero!

[Link]

Amigo: ¡¿qué haces?!

[Link]

Iván: ¡Avisá cuando subís!

[Link]

Amigo: ¡¿qué haces?!

[Link]

Iván: No ves que pensé que eran, que eran los tipos esos
[Link]

Amigo: pobre pescado, se está muriendo, mirá

[Link]

Iván: Si, yo también me estoy muriendo. Hablé con Laura

[Link]

Amigo: ¿Otra vez?

[Link]

Ivan: Si, no sabés lo que me dijo.

[Link]

Amigo: Que no te ama más.

[Link]

Ivan: ¿Vos hablaste con ella?

[Link]

Amigo: Olvidate, ¿querés? Ahí tenés tus cosas. Y la portera me dio esto.

[Link]

Ivan: Laura. Pará, ¿y de quién es?

[Link]

Carta: ¿Volvemos en el tiempo? Este sábado a las nueve, pasamos una de piratas. Después, la tía
Charly organiza una búsqueda del tesoro. ¿Venís?

[Link]

Allegra: Carlochis, una tapa de cilindro de un Spider 800. ¿Sirve? ¿Es esta?

[Link]

Clara: Sí como ser es, ahora hay que ver si sirve o no

[Link]

Las dos: Soos

[Link]
Allegra: ¿Papá qué haces acá?

[Link]

Clara: Hola Gino

[Link]

Gino: Hace días que no veo a mi hija. Te llamé al celular, me atendió un tipo que no conozco.

[Link]

Allegra: Bueno, lo perdí.

[Link]

Gino: Sí, claro, otra vez.

[Link]

Allegra: (suspira)

[Link]

Gino: Allegra. ¿Sabés por qué vine, no?

[Link]

Allegra: Sí ya sé, pero no voy a ir. Es tú compromiso, no el mío. ¿ok?

[Link]

Gino: Pollito, pollito, sos lo que más quiero en el mundo, ¿lo sabés, no? Me va a doler mucho que
no vayas.

[Link]

Charly: Hay decime que lo arreglaron ya.

[Link]

Clara: sí, ya lo dejamos arreglado

[Link]

Charly: ¡hay menos mal!

[Link]

Allegra: pero qué pasa Charly, tenés más ganas de que viajemos que nosotras
[Link]

Charly: no, bue, bue. Lo que pasa es que si yo tuviera 25 años haría esa ruta del Che no sabés
como.

[Link]

Clara: A ver, mi amiga de mi alma abrime un poquito aca

[Link]

Allegra: si dale

[Link]

Clara: Mamá, ¿mamá qué es esto?

[Link]

Charly: Y un poco de comida para que no anden parando todo el tiempo en la ruta

[Link]

Clara: ¿Pero vos me estás cargando? ¿Sabés que la heladera es para poner los rollos? ¿Para qué
me los llenas de comida, si no me sirve?

[Link]

Charly: ay bueno…

[Link]

Clara: pero me lo hace apropósito

[Link]

Allegra: Pará, pará ¡gracias Charly!

[Link]

Charly: No no te preocupes Allegra porque total, cualquier excusa es buena para pelearme.

[Link]

Clara: No, si viste y si hacés cualquier cosa

[Link]

Charly: bueh, se van ¿no?

Allegra: Si, si, si cuanto antes. Mañana tenemos que estar en Bariloche para hacerle una nota a un
viejito que le vendió un repuesto al Che antes de cruzar a Chile.

[Link]

Charly: ¡Hay que bueno! Sacá fotos Clara, eh

[Link]

Clara: es mi trabajo, ¿qué me estás diciendo? Es obvio que voy a sacar fotos

[Link]

Charly: Bueh

[Link]

Clara: Mamá, no pero pensá antes de hablar. ¿Vos amiga? No sé, es el compromiso de tu papá,
evitemos los problemas, y a parte, la nota la podemos hacer pasado mañana, ¿o no? Lo vamos a
encontrar, ¿por qué no te quedás un día más?

[Link]

Charly: ¡NO! ¿Para qué? Escuchame, esta nena está por encarar un viaje por todo Latinoamérica
justamente para estar lejos del padre y de la novia, ¿o me equivoco?

[Link]

Allegra: Bueno no, no. Es por laburo, nosotras siempre quisimos hacerlo, no es por Gino y la
pendeja.

[Link]

Charly: bueno, eso. Oiganmé, me llaman de tanto en tanto, eh

[Link]

Allegra y Clara: Si, si

[Link]

Charly: Por favor. Disfrutan, conocen, lo pasan lindo. Vayan, no las aguanto más.

[Link]

Allegra: ¡Te quiero mamuni! Lleva el bolso boluda.

Gino: Charly dice que no sabe nada, que no las vio. ¿Cómo no va a saber ella que no le pierde
pisada a la hija?

[Link]

Pablo: Bueno la buscamos, Gino.

[Link]

Gino: No me lo cuentes Pablo, hacelo, hacelo

[Link]

Marilin: Tú lo devuelves. Tú devuelve los disfraces y tú llamas al cátering y a los invitados y les
dices que la fiesta no se hace porque tu hija ha decidido precisamente desaparecer hoy.

[Link]

Planificadora: Miren que yo no tengo ningún problema en atrasar todo una semanita, eh, no hay
ningún problema.

[Link]

Marilin: Eso, eso, ningún problema, atrasen y cancelen todo, ¿total? Es un compromiso, y un
compromiso no es nada, ¿verdad?

[Link]

Gino: Mi reina, mi reina, ¿podemos bajar un poquito esa histeria?

[Link]

Marilin: ¿histeria? ¿Te parece que soy una histérica? Llevo cinco meses planeando esta fiesta,
cinco meses para que ahora coja tu hija y se largue. ¿Y yo soy una histérica?

[Link]

Gino: Allegra va a aparecer y la fiesta se va a hacer, ¿sí?

[Link]

Marilin: ¿Y si no qué? Llamo a los invitados y les digo si aparece ella se hace, si no aparece, no.
¿Eh?

[Link]

Gino: ¿Vos crees que si mi hija no aparece yo estoy como para una fiesta Mari?
[Link]

Marilin: Lo que yo creo, si es que quieres saberlo, es que Allegra ya no es una niña. Y no seas cruel
conmigo porque tú sabes que a mí también me duele que ella no comparta nuestra felicidad.

[Link]

Gino: Ok

[Link]

Pablo: Gino

[Link]

Marilin: ¿Qué pasa?

[Link]

Gino: Ubicaron a Allegra

[Link]

Marilin: bueno

[Link]

Ivan: Te conozco. Vos estabas en lo de la procesión, ¿no? Estabas medio en bolas

[Link]

Cruz: Si. Si pero además me conoces de otro lado. Iván, ¿no?

[Link]

Ivan: Cruz. ¿Cruz?

[Link]

Cruz: ¿Cómo andás?

[Link]

Iván: Viejo, ¡Qué grande que estás!

[Link]

Cruz: y vos, estás golpeado por lo que veo

Iván: eh, si gajes del oficio

[Link]

Cruz: ¿Qué oficio?

[Link]

Iván: Partero. Pero, ¡que grande que estás! ¿Cuántos años tenés? ¿Cuántos años hace que no nos
vemos?

[Link]

Charly: dieciocho, más precisamente

[Link]

Iván: Eh, Clarita, estamos buscando a tu mamá, la tía Carlota

[Link]

Charly: Charly, mocoso, Charly. No te me hagas el galán. Dame un abrazo. Ay, Iván, y no me
vengas a decir ‘qué grande estás’. ¡Crucecito! ¡Crucecito!, hola, a él que nunca le salía Tia Charly.
Tía Chaly me decía, Tía Chaly.

[Link]

Cruz: Veo que me seguís diciendo Crucecito. Pasan los años y no le sale Cruz

[Link]

Charly: Cabrón, cabrón, desde chiquito cabrón sos.

[Link]

Iván: ¿Y a Benicio lo citaron?

[Link]

Charly: Yo lo cité

[Link]

Cruz: ¿Y va a venir?

[Link]

Benicio: A mí me invitaron a ver una película. Pero hace rato que estoy acá, y no empieza.
[Link]

Charly: Tranquilo señor, ya va a empezar la función. No saben lo que tengo preparado para
ustedes. Un clásico.

[Link]

Clara: Pará, frená, ¿Qué vas a hacer, la gran Thelma y Louis?

[Link]

Allegra: No sé, no sé.

[Link]

Clara: ¿Pero a donde mierda vamos? ¡Pará!

[Link]

Allegra: Bueno no sé, no sé pero con mi viejo no vuelvo.

[Link]

Allegra: ¿Qué pasó?

[Link]

Clara: la tapa de cilindro

[Link]

Allegra: ¡El gitano me cagó!

[Link]

Benicio: ¡Ese es el barco de mi papá! ¡Tía Charly, el barco de mi papá! ¡El barco de mi papá!

[Link]

Nene2: Tu papá y el mío estaban juntos en el barco

[Link]

Benicio: ¡Papaaaá!

[Link]

Cruz: Después del accidente nos fuimos a vivir a Atlantic City, ahí mi mamá empezó a trabajar en
un casino, ahí empecé a estudiar magia, y me encantó, la verdad. Empecé a trabajar y, me está
yendo bien, viajo mucho así que…
[Link]

Iván: Que bueno. Lo mío es un poco más modesto. O sea, me apasiona lo que hago, ser partero.
Además tengo una novia que se llama Laura.

[Link]

Cruz: ¿Ah sí?

[Link]

Iván: Sí. Ahora bueno estamos un poco distanciados pero, pero va a estar todo bien. Y además
estoy juntando plata porque quiero estudiar medicina.

[Link]

Charly: Ah mira vos. ¿Y vos Benicio? ¿En qué andás?

[Link]

Benicio: No me puedo quejar

[Link]

Charly: Eso está muy bien. ¿Y a qué te dedicas?

[Link]

Benicio: De todo. Viajo bastante también. Compro, vendo. Me va espectacular.

[Link]

Charly: Mhh. Unos mentirosos. Eso es lo que son. Mentirosos. Un mago internacional. Un
partero con sueños de progresar. Un exitoso empresario. Camelo, señores es camelo. Esto es lo
que son. Benicio Demarco. Estafador profesional. Hace estafas al paso, pero sus preferidas son las
que necesitan un seguimiento detallado de sus víctimas. A su favor hay que decir que elige a sus
estafados de entre lo más bajo de la sociedad. Un maestro del disfraz y de la caracterización;
ermitaño, solitario, machista, violento, un típico aventurero sin aventura. Un pirata sin tesoro.
Cruz Navarro. Mago, escapista y ladrón. Simpático, entrador, aprovecha sus habilidades de
ilusionista para quedarse con alguna que otra pieza valiosa, tiene debilidad por las mujeres
mayores, y casadas, bien casadas, porque lo que más le gusta en la vida es ensayar sus trucos de
escapismo con sus amantes circunstanciales, mejor dicho, con los maridos de sus amantes. Se
escapa tanto que no está en ningún lugar.

[Link]

Cruz: típico comentario femenino ese

Iván: ¿Y yo?

[Link]

Charly: Ivan Ferrer, partero, es verdad, abandonado por su novia, es verdad, pésimo jugador
compulsivo. Nunca gana, vive endeudándose para pagar sus deudas. Por la desesperación de
jugar, llegó a hacer cosas realmente miserables, como robarle cinco pesos a un ciego que vende
raspaditas.

[Link]

Ivan: No, no, pero era un ciego trucho

[Link]

Charly: Por favor, trucho. Un estafador, un ladrón, un jugador. Eso es lo que son. Y yo tengo algo
para ustedes.

[Link]

Benicio: ¿Un sermón?

[Link]

Charly: No, cuatro millones de dólares para cada uno.

[Link]

Allegra: Bueno, aca estamos, ya nos agarraste.

[Link]

Marilin: ¡Allegra! Menos mal, por fin has venido. ¿Entonces seguimos con el compromiso verdad?

[Link]

Gino: Aja

[Link]

Marilin: Ángela, vámonos

[Link]

Allegra: Eh, papá no empieces con el te quiero y me preocupo, ¿puede ser?

Gino: Es la verdad, es la verdad. ¿Vos te pensás que yo no sé lo que es tener tu edad? Ya sé que no
sos chica, yo a tu edad…

[Link]

Allegra: Yo a tu edad fui padre, te tuve solo, tu mamá murió, ya me lo sé de memoria. Ahora estoy
acá, ¿ok? Disfrazame para tu fiestita, encerrame, hacé lo que quieras, pero tarde o temprano me
voy a volver a ir

[Link]

Gino: Si, como una ladrona, ¿no querías ser periodista vos?

[Link]

Allegra: No quiero, soy periodista.

[Link]

Gino: ¡ah, Allegra por favor! Yo te consigo un trabajo acá, a las dos les consigo un trabajo

[Link]

Allegra: Ya tenemos trabajo

[Link]

Gino: yo te hablo de un trabajo en serio, hija, ese diario es un chiste

[Link]

Allegra: ¿Un chiste? Chiste es que vos hayas conocido a tu mujercita en ese diario de mierda, ese
es un chiste.

[Link]

Gino: Pará, pará un poco, eh. ¿por qué todo esto, por mi compromiso? ¿por eso?

[Link]

Allegra: Porque me quiero ir de viaje, por eso. No estoy celosa como pensás, no me va la
galleguita.

[Link]

Gino: No, no te va porque estás celosa.

Clara: Basta, basta terminala porque no va a entender nunca, andá al compromiso, después nos
vamos.

[Link]

Benicio: Eh, nos acabas de dar un sermón, dijiste barbaridades de nosotros, y nos proponés un
afano, ¿y decís que eso es hacer algo por nuestras vidas?

[Link]

Charly: Chicos yo les propongo una aventura. Ustedes escúchenme, y después me tiran al tacho.
Esto se trata de una pieza única. Una antigüedad, que vale nada más y nada menos que dieciséis
millones de dólares. Cuatro millones para cada uno.

[Link]

Cruz: ¿Qué es?

[Link]

Charly: Una cenefa fenicia. Siglo III antes de Cristo. Con inscripciones cuneiformes, que está muy
bien encerrada en una caja de vidrio blindado, que a su vez está protegida por 24 sensores láser,
que solo se pueden desactivar con la huella del pulgar derecho del dueño. Todo esto está en un
camarote, completamente blindado, con una puerta de acero indestructible. ¿Quién abre esa
puerta? El dueño, y el dueño tiene la llave colgada del cuello.

[Link]

Cruz: ¿Quién es el tipo?

[Link]

Charly: Gino Riganti.

[Link]

Benicio: ¿Gino Riganti? ¿Ese tipo no era amigo de mi viejo?

[Link]

Charly: Era, ahora es amigo de la plata

[Link]

Ivan: Un momento, no entiendo.

Charly: Un momento, el plan es simple chicos, mañana hay una fiesta en el barco; contrataron a un
mago, Nosferatu, el mago no puede ir. Y entonces, Cruz hace el acting de magia, le saca la llave a
Gino, se la da a Ivan. Ivan baja a buscar la cenefa, previo sacarle la huella digital a Riganti.

[Link]

Ivan: Yo

[Link]

Charly: Si

[Link]

Ivan: ¿Con qué?

[Link]

Charly: Con esto

[Link]

Cruz: Está bien, y yo me llevo la cenefa en el baúl doble fondo, y listo

[Link]

Charly: No, no entra ni sale nadie de ahí, porque a todo el mundo lo revisan con una cámara
infrarroja que detecta todo, inclusive el baúl doble fondo. Y ahí es donde entra en acción Benicio,
que va, busca, saca la cenefa del barco. ¿Qué me dicen?

[Link]

Benicio: Que no

[Link]

Charly: ¡Benicio! ¡No Benicio! ¡Benicio, volvé!

[Link]

Charly: Benicio, Benicio sos muy importante para este plan

[Link]

Benicio: ¿Qué querés que haga, Charly? Lo lamento mucho, te equivocaste, yo chorro como mi
viejo no soy.
[Link]

Charly: Vos no tenés ni idea de quién era tu viejo. Les falta tomar mucha sopa, a los tres. ¿Quieren
hablar pavadas?, hablamos pavadas. Pero para hablar de tu viejo te sacás el sombrero

[Link]

Benicio: mi viejo era chorro, como el padre de él y el padre de él, y evidentemente vos sos igual.
Gracias pero prefiero arruinarme la vida a mi manera, no choreando una piedra de mierda.

[Link]

Charly: Benicio, ¡Benicio! Esto es tuyo.

[Link]

Iván: Charly

[Link]

Charly: ¿qué?

[Link]

Iván: yo necesito la plata

[Link]

Charly: si

[Link]

Cruz: ¿no hay un plan B?

[Link]

Clara: Hola

[Link]

Allegra: Me siento una ridícula

[Link]

Cruz: ¿Vos sabés que yo tenía un asistente que me llevaba todo a mí, no?
[Link]

Ivan: Callate, [inaudible 38:22] hablá del [inaudible 38:23] ese es bueno porque la verdad que es
todo de película, no me creo nada

[Link]

Cruz: Huu creételo, Ivan sos un taladro, hermano, me estás taladrando de hoy, basta.

[Link]

Cruz: Ese es el barco, ¿no?

[Link]

Iván: ajá

[Link]

Cruz: Nosotros tenemos que salir de ahí adentro en el medio del río, con una piedra que vale
dieciséis palos verdes, una boludez. Que vivo que es Benicio, Dios mío, lo bien que hizo no meterse
en este quilombo.

[Link]

Iván: a mí me defraudó, que querés que te diga. Pero pará, pará un poquito. Escuchame, lo del
guante, explícame lo del guante.

[Link]

Cruz: hay que hincha pelot…

[Link]

Iván: no, no, porque quiero saber. Yo pongo, o sea el dedo lo apoyo

[Link]

Cruz: Tres veces te lo explicaron, vamos

[Link]

Cruz: Soy el próximo en casarme

[Link]

Planificadora: Difícilmente, esa es la prometida del señor Riganti

Cruz: Ese no puede ser Riganti

[Link]

Planificadora: Es que ese no es Riganti, es el hermano de la prometida. Vamos por favor.

[Link]

Clara: Nosotras necesitamos efectivo para salir de acá entendés, y evidentemente el auto no lo
vamos a poder usar

[Link]

Allegra: Clara

[Link]

Clara: ¿Qué hacés con eso? ¿Cómo se la sacaste?

[Link]

Allegra: Sabía que algún día la íbamos a necesitar.

[Link]

Clara: te amo

[Link]

Bueno mirá, cuando empiece el show, yo voy a bajar, agarro de la caja fuerte toda la plata, y vos
bajás el gomón para rajarnos, ¿ok?

[Link]

Ambas: Sooos

[Link]

Willow: Che, Demarco

[Link]

Benicio: ¿Qué?
[Link]

Willow: ¿Para dónde vas?

[Link]

Benicio: No tengo rumbo fijo

[Link]

Willow: Dale, entonces vamos a Brasil, venite con nosotros, así de paso sabés lo que es viajar en
un barco de verdad

[Link]

Benicio: No gracias, prefiero viajar solo

[Link]

Willow: Dale, De Marco, vas a conocer lugares bárbaros, con garotas

[Link]

Benicio: Escuchame una cosa Ginóbili, no entendés que viajo solo, es mi estilo.

[Link]

Willow: Dale, estilo para el orto tenés vos. Dale De Marco, amigate con la vida

[Link]

Benicio: No de verdad, gracias, en serio, no me jodas más

[Link]

Willow: vos te la perdes, eh. Cuando quieras te lo presto. Chau nos vemos

[Link]

Benicio: Chau

[Link]

Cruz: ¡Huy perdón! La novia

[Link]

Marilin: Y futura esposa

Cruz: Felicitaciones

[Link]

Marilin: Gracias

[Link]

Cruz: como me gusta ese acento, como me gusta

[Link]

Marilin: Si

[Link]

Cruz: Esposa me suena a que hay que cumplir ciertas reglas, ¿no?

[Link]

Marilin: Si eso dicen

[Link]

Cruz: y romper otras. Regalo del mago para los futuros esposos

[Link]

Marilin: Gracias

[Link]

Peralta: Hola

[Link]

Iván: me mata, me mata, me mata

[Link]

Cruz: ¿Qué te pasa eh?

[Link]

Iván: el gordo, el gordo, vino el gordo. El gordo me vino a buscar, me va a matar.

[Link]

Cruz: Shhh
[Link]

Iván: me voy, yo me rajo

[Link]

Cruz: no te vas a rajar, quedate acá. Estará de invitado el gordo. Además no sos tan groso, no van a
cagar la fiesta de Riganti para matarte a vos, eh, pará. Ponete esto, dale

[Link]

Iván: No, no me gusta, no es mi estilo

[Link]

Cruz: ah, ¿y tu estilo es que te cague a tiros el gordo? ¿Esta? ¿Esta te parece bien? Dale

[Link]

Allegra: Ah por Dios, por Dios, ¡mirá ese gatito que lindo!

[Link]

Clara: No, lindos ojos, nada más

[Link]

Allegra: tiene lindos ojos, obvio

[Link]

Cruz: Buenas noches, piratas prisioneros, yo soy Centauro, el mago. Quiero decirles que estoy muy
pero muy feliz de compartir esta mágica noche con todos ustedes. Les voy a presentar a mi
asistente, ¡un fuerte aplauso para Bernardo!

[Link]

Gente: ¡Bravo!

[Link]

Cruz: Bernardo, la gente está para allá Bernardo. Mirá para allá, es algo tímido, es algo tímido.
Bien, marineros de alta mar antes de comenzar nuestro show, yo quisiera coronar a nuestros dos
amigos, gracias Bernardo, y desearles así una venturosa vida. Marilin, Gino.

[Link]
Gino: ¿Qué tal?

[Link]

Cruz: ¿Por qué no un brindis, no?

[Link]

Gino: Muy bien

[Link]

Cruz: Por la felicidad, por la pareja.

[Link]

Gino: ¡Salud!

[Link]

Todos: ¡Salud!

[Link]

Cruz: Ahora sí pueden saludar a los novios, permítanme las copas, eso es.

[Link]

Gino: Gracias

[Link]

Allegra: Lástima que me tengo que ir y perderme a ese bombón, me quiero matar. Bueno, vamos
eh, vamos.

[Link]

Clara: Vamos

[Link]

Cruz: Uh, perdón

[Link]

Allegra: Hola

[Link]
Cruz: ¿Qué tal?

[Link]

Allegra: ¿Cómo le va?

[Link]

Cruz: Muy bien

[Link]

Allegra: No tendría que estar tomando en horas de trabajo usted. Deme

[Link]

Cruz: No, no, no es para vos

[Link]

Allegra: ¿Ah no?

[Link]

Cruz: No, no

[Link]

Allegra: ¿Y qué es para mí? ¿Algún truco? ¿Me va a hacer desaparecer?

[Link]

Cruz: No, ¿por qué le voy a hacer algo así a la humanidad, no es cierto? ¿La estás pasando bien?

[Link]

Allegra: Si, más o menos, tratando de sobrevivir a la fiesta de mi viejo.

[Link]

Cruz: sos la hija de Gino Riganti. Sí, sí, tu papá tiene la misma mirada.

[Link]

Allegra: Pero diferente forma de ver la vida

[Link]

Cruz: Mirá vos

[Link]
Allegra: ¿Y vos cómo llegaste a este barco?

[Link]

Cruz: Igual que vos, buscando un poco de aventura

[Link]

Allegra: ¡Ah mirá vos! Sos adivino también eh.

[Link]

Cruz: Casi, casi. Eh discúlpame, ¿tenés fuego? Gracias

[Link]

Allegra: ah

[Link]

Cruz: Salud

[Link]

Allegra: Salud

[Link]

Gino: ¿Para qué me lo trae acá? Salí, andáte de acá.

[Link]

Marilin: ¿Pasa algo mi amor?

[Link]

Gino: No mi amor, no, no pasa nada. Está todo maravilloso pero tengo que salir un segundo y
vuelvo inmediatamente, ¿si? ¿Me esperás acá?

[Link]

Marilin: dale

[Link]

Charly: Cruz, ¿me copiás?

Cruz: Si te copio

[Link]

Charly: Bueno, ¿tenés la llave? ¿La copa?

[Link]

Cruz: Si la tengo.

[Link]

Charly: Bien, ¿estamos como para empezar?

[Link]

Cruz: Estamos

[Link]

Charly: Listo, si sale todo bien, en media hora tienen una lancha, ¿está?

[Link]

Cruz: Todo en orden, sin complicaciones. Cambio y fuera.

[Link]

Gino: ¿Te parece traerlo a mi fiesta?

[Link]

Hombre: Usted me dijo cuándo lo viera.

[Link]

Peralta: escuchemé, yo le voy a explicar, me hicieron el cuento del tio, un ciego, bah no era ciego
el tipo en realidad.

[Link]

Gino: Yo te voy a explicar. Vos tenés plata mía, vos la perdés, el problema es tuyo. Ahora
tengamos la fiesta en paz, mañana me traés la plata.

[Link]
Peralta: Pero jefe entiendamé, me… me robaron, entienda

[Link]

Gino: No, si yo entiendo. Acá no se puede fumar. Igual yo ahora me voy y él te lo va a explicar
mejor. Sin marcas.

[Link]

Peralta: ¡No pero jefe!

[Link]

Cruz: Va a ser la última vez que lo vamos a ver vivo así que obsérvenlo bien. Y tomando su copa de
champagne, que es su última voluntad. Muy bien Bernardo, vas a entrar en este baúl que está
totalmente vacío, y es verdadero, ¡vamos Bernardo! Buen viaje Bernardo

[Link]

Clara: Lo bueno que está el mago, yo me quiero morir… o sea lo bien que está lo que está
haciendo el mago, ¿no? Es divino. ¿No querés un trago en serio? Dale tomá

[Link]

Marinero: No, no, no quiero

[Link]

Clara: Tomá, tomá sosteneme un toque.

[Link]

Marinero: bueno está bien

[Link]

Clara: Escuchame una cosa. Este Handy, ¿Qué modelo es? Yo tengo el anterior

[Link]

Marinero: No sabés lo bueno que son

[Link]

Clara: Es chiquito pero rendidor

[Link]
Marinero: Si, no sabés cómo te dura, son eternas esas cosas.

[Link]

Allegra: hola Ramón

[Link]

Ramón: ¿Cómo anda? ¿Está linda la fiesta?

[Link]

Allegra: Si, sí la verdad que sí. Jorge lo estaba buscando.

[Link]

Ramón: Él sabe que yo estoy acá hoy

[Link]

Allegra: Parece que no

[Link]

Ramón: Hola, ¿Jorge? ¿Tito? ¿Me copiás?

[Link]

Clara: No, jaja, en la fiesta del año pasado casi… y Gino casi la mata a Allegra, jaja, me muero

[Link]

Ramón: ¿Jorgito me copiás? ¿Jorge?

[Link]

Allegra: Parece que no anda, ¿No? Ramón, vaya. Vaya que yo no digo nada. Vaya, de verdad.

[Link]

Iván: Hay Dios, esto es muy de película, pero muy eh. ¿Y la huella? ¿Este tipo no tiene huella
digital? Hay que tarado, aca. ¡Ay no te puedo creer¡ Esta es muy Indina Jones, pero muy Indiana
Jones. A ver…
[Link]

Benicio –infancia-: vení acá nene.

[Link]

Benicio –infancia-: Es una piedra. ¡La piedra! Bien, Vamos ¡Gracias por ayudarme eh!

[Link]

Benicio: Enano escúchame una cosa, ¿ya se tienen que ir para Brasil?

[Link]

Willow: ¡Ah te arrepentiste!

[Link]

Benicio: No, necesito que me hagan un favor muy grande.

[Link]

Iván: ¡Vamos todavía! Hola, facilísimo, facilísimo. Como pan comido.

[Link]

Charly: Si eso cuando hayan salido del barco, apuren.

[Link]

Iván: Copiado

[Link]

Clara: A este ya casi lo tengo, dame un minuto por reloj que voy a bajar la lancha

[Link]

Allegra: te doy cinco minutos, voy a hacer algo

[Link]

Clara: ¿Por qué? ¿Qué?

[Link]

Allegra: Después te explico

Cruz: Y ahora sí, señores, con ustedes, mi querido amigo Bernardo, ¡un fuerte aplauso!

[Link]

Todos: ¡Bravo!

[Link]

Cruz: Muchas gracias, Bernardo, muchas gracias. Ahora sí me despido con mis conejos, mis
palomas y mis millones, mis millones de aplausos. Y también me despido, con mis collares. Así que
si me disculpan, los quiero mucho, pero quiero más a mis collares porque de mi mamá, me los
regaló cuando era chico, y si no se los llevo de vuelta a casa me mata. Señor Gino por favor.

[Link]

Gino: Adelante, adelante.

[Link]

Cruz: Muchas gracias

[Link]

Gino: No, por favor

[Link]

Cruz: Que sean muy pero muy felices.

[Link]

Gino: Ey, muy bueno el show, muy bien eh.

[Link]

Marilin: ¿Ya os vais? ¿Por qué no os quedais a brindar?

[Link]

Gino: Claro, quedensé. ¿A dónde van a ir?

[Link]

Iván: eh, nos tenemos que ir

[Link]
Cruz: si, nos tenemos que ir.

[Link]

Gino: ¿Pero qué pasa? ¿Por qué?

[Link]

Cruz: Porque tenemos un show. La vida del mago es así, un show atrás del otro. No terminamos
más.

[Link]

Gino: Bueno, una lástima ¿no?

[Link]

Cruz: Si

[Link]

Gino: Gracias igual

[Link]

Cruz, Benicio: No, por favor

[Link]

Marilin: y bueno, hasta pronto.

[Link]

Iván, Cruz: hasta pronto

[Link]

Gino: Adiós.

[Link]

Cruz: eh, el cofre, muchachos

[Link]

Gino: ¿A Allegra la viste?

[Link]

Marilin: No, la verdad es que no la he visto en toda la noche.

Seguridad: Perdón, eh buenas noches, ¿me permite? Disculpe. Acérquese.

[Link]

Seguridad: Perdón, eh.

[Link]

Iván: Si, no, no, toque, toque

[Link]

Seguridad: Por favor

[Link]

Cruz: Si, adelante

[Link]

Seguridad: Permiso

[Link]

Cruz: Perdón, tenés algo acá, mira

[Link]

Seguridad: ¿eh?

[Link]

Allegra: Mono, ¿Cómo va?

[Link]

Seguridad: bien, muy bien

[Link]

Allegra: No tomó nada en toda la noche

[Link]

Seguridad: No está bien, no importa, igual eh

[Link]

Allegra: Tomá esta copa. Si ahora voy a pedir que vengan a servirte.
[Link]

Seguridad: No se hubiera molestado. Gracias.

[Link]

Allegra: Cuanto frío que hace acá, ¿no?

[Link]

Seguridad: Si, si, está desabrigada.

[Link]

Allegra: Vigílelos, bueno.

[Link]

Cruz: Se llevó la piedra

[Link]

Seguridad: Bueno ya está todo listo para cargar, así que.

[Link]

Charly: Chicos, ya tiene que estar la lancha

[Link]

Seguridad: Adelante por favor

[Link]

Cruz: Me olvidé el conejo

[Link]

Iván: ¡No!

[Link]

Cruz: Me olvidé el conejo. Si, lo dejé arriba. Me olvidé el conejo, vamos por la galera.

[Link]

Seguridad: No, ¿A dónde van?

[Link]
Cruz: Benicio

[Link]

Charly: Jaa, ja, ¡yo sabía, yo sabía¡

[Link]

Cruz: Una boludez

[Link]

Allegra: ¡al agua pato!

[Link]

Iván: pará, pará, pará, pará

[Link]

Cruz: Estaba todo bien, hasta que apareciste vos, tarado

[Link]

Benicio: si pero con un pequeño detalle que la hija de Riganti nos recontra cagó

[Link]

Cruz: Allegra se llama, Allegra se llama

[Link]

Iván: bueno basta, basta, ahh

[Link]

Clara: ¿Pasa algo?

[Link]

Cruz: ahora bien, ¿Qué es lo que prefieren changos? ¿La misa larga, la misa corta? ¿Ah?

[Link]

Monaguillo: La misa de los catecúmenos

[Link]

Cruz: ah, ¡le entramos a los catecúmenos nomás!

Allegra: He vendido mi cuerpo

[Link]

Benicio: Bueno, la necesidad…

[Link]

Allegra: No fue por necesidad, padre