¿CUÁNDO APARECE EL SONIDO SCHWA?

Reiteramos que cada vocal se puede pronunciar con el sonido schwa. Pero,
generalmente, va a ser la vocal en una silaba NO ÁTONA. Pero, existen casos de
palabras cortas (de una o dos silabas) donde las vocales se acentúan y aún producen
el sonido schwa. Este es el caso de palabras como done (/dən/) o humdrum (/həm-
drəm/). Otros ejemplos con las vocales son:
A E I O U

banana (bənanə) taken (ta-kən) pencil (pen-cəl) other (ə-ther) supply (sə-ply)

about (ə-bout) cinema (cin-ə-ma) helicopter (hel-ə-cop-ter) bacon (bacən) adjust (ə-jəst)

También la Y puede producir el sonido schwa ademas de ciertas combinaciones de

vocales, consonantes y vocales más consonantes. Por ejemplo:
Y -AI -tIOn -IBLE, -ABLE, DLE -ER, -AR, -IR, -OR*

ethyl mountain emotion compatible sister

syringe fountain station available doctor

pyjama captain information middle pillar

combination waddle fir

*Estas terminaciones solo se pronuncian como schwa en inglés británico.

Cabe mencionar, que en algunos casos, este sonido schwa puede decirse como una i
corta /ɪ/ o una e corta /e/. Por ejemplo en minute. La U está en una silaba ÁTONA (no
acentuada, enfatizado o sin estrés). Dependiendo del acento de cada persona, de su
humor, o de la rapidez del habla, la U se puede pronunciar /ɪ/, /e/, o /ə/. No deja de
ser la misma palabra, solo varía su pronunciación minimamente.
Otro caso importante de notar son palabras como mountain. Como la AI cae en la
silaba que NO LLEVA ACENTO se puede decir /ə/ pero también se puede decir /ɪ/ o
/e/, es decir, una i corta o e corta, respectivamente. Cuando la AI aparece en silabas
que SÍ llevan acento o palabras de una silaba, generalmente se pronuncia /eɪ/ (a
larga). Por ejemplo, en las palabras stAIn, pAIn, y explAIn.
Como caso especial, la combinación THM de rhythm también es un sonido schwa:
(rhɪ-thəm).
*EL CASO DE LAS TERMINACIONES -ER, -AR, -OR e -IR
Estos casos son especiales porque en ingles británico SÍ se pronunciación como una
schwa siempre. En inglés americano, no. En ciertas canciones, especialmente
canciones de hip-hop o rap, se suele pronunciar con el sonido schwa. Existen una
infinidades de acentos regionales y por lo tanto mucha variación en la pronunciación
de estas terminaciones. Cuando se encuentran con un acento nuevo, tómense el
tiempo de estudiar estos sonidos para no confundir las palabras.

SCHWAS QUE APARECEN Y DESAPARECEN

En inglés se da la tendencia de omitir y de agregar silabas con el sonido schwa. En

las siguientes palabras es MUY común eliminar la silaba que lleva el schwa.

Palabra Se dice En vez de

caramel car-mel car-ə-mel

different dif-rent dif-ə-rent

camera cam-ra cam-ə-ra

vegetable veg-ta-ble veg-ə-ta-ble

En en otras se agrega una silaba con schwa ya sea por costumbre (1) o para enfatizar
la intención de la palabra (2).
Palabra Se dice En vez de

athlete (1) ath-ə-lete ath-lete

crazy (2) kə-ra-zy cra-zy

sweet (2) sə-weet sweet

¿POR QUÉ SE USA EL SCHWA?

Puede sonar como una pregunta extraña, pero es muy importante y tiene que ver con
los schwas que aparecen y desaparecen. Hasta ahora solo hemos visto palabras
independientes. Pero el schwa también tiene importancia dentro de una oración
completa y por ende en el idioma en su totalidad.

El inglés es un idioma cuyo ritmo se base en silabas tónicas. Existe un cierto tiempo
entre las silabas tónicas que se debe cumplir para que uno realmente esté hablando
inglés. Para lograr mantener ese ritmo, es necesario poder acortar las sílabas átonas
y ahí entra el schwa.

Generalmente, las palabras importantes (y por tanto las ideas importantes) se

acentúan, son tónicas. Estas palabras suelen ser sustantivos, pronombres y verbos,
pero no siempre. Por otra parte, las palabras no importantes (adjetivos, artículos,
preposiciones, etc.) no se acentúan y se puede usar un sonido schwa para
reemplazar sus vocales. Este ritmo obliga al hablador tomar ciertas decisiones con
respecto a la importancia de las palabras. Si optaran por pronunciar cada palabra de
una oración con la misma fuerza, serían difíciles de entender aún cuando estén
pronunciando perfectamente. El cerebro inglés está entrenado para reconocer que
una sonido tónico es equivalente a una idea importante.

Usando esta pauta pueden modificar el sentido de sus oraciones para modificar su
intención. Es así de simple. Veamos algunos ejemplos:
Ahora saben porque es tan importante el schwa. Es una parte integra del idioma y sin
él no estaríamos – ni podríamos – hablar inglés. Si les quedó cualquier duda,
déjennos un comentario. Nos vemos en la próxima clase!
ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.
Be/ am, Bi/ æm/
Ser / Estar Was / Were wəz /wɜː Been biːn
are, is ɑː/ ɪz
Hacer Do (Does) də dʌz Did dɪd Done dʌn
Ir Go (Goes) ɡəʊ ɡəʊz Went ˈwent Gone ɡɒn
Haber o
Have hæv Had hæd Had hæd
Tener
Hacer Make ˈmeɪk Made ˈmeɪd Made ˈm
 Verbos con una ‘o’ en el pasado; el participio
acaba en ‘-n’
ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.
Conducir Drive Draɪv Drove Drəʊv Driven ˈdrɪvn̩
Congelar Freeze Friːz Froze Frəʊz Frozen ˈfrəʊzən
Despertarse Wake Weɪk Woke Wəʊk Woken ˈwəʊkən
Elegir Choose Tʃuːz Chose Tʃəʊz Chosen ˈtʃəʊzən
Escoger Choose Tʃuːz Chose Tʃəʊz Chosen ˈtʃəʊzən
Escribir Write ˈraɪt Wrote Rəʊt Written ˈrɪtn̩
Hablar Speak Spiːk Spoke Spəʊk Spoken ˈspəʊkən
Jurar,
Swear Sweə Swore Swɔː Sworn Swɔːn
blasfemar
Llevar puesto Wear Weə Wore Wɔː Worn Wɔːn
Montar Ride Raɪd Rode Rəʊd Ridden ˈrɪdn̩
Olvidar Forget Fəˈɡet Forgot Fəˈɡɒt Forgotten Fəˈɡɒtn̩
Robar Steal Stiːl Stole Stəʊl Stolen ˈstəʊlən
Romper Break Breɪk Broke Brəʊk Broken ˈbrəʊkən
Otros verbos comunes en los que el participio
acaba en ‘n’
ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.
Caer Fall fɔːl Fell fel Fallen ˈfɔːlən
Comer Eat iːt Ate et Eaten ˈiːtn̩
Dar Give ɡɪv Gave ɡeɪv Given ɡɪvn̩
Esconder Hide haɪd Hid hɪd Hidden ˈhɪdn̩
Perdonar Forgive fəˈɡɪv Forgave fəˈɡeɪv Forgiven fəˈɡɪvn̩
Prohibir Forbid fəˈbɪd Forbade fəˈbæd Forbidden fəˈbɪdn̩
Ver See ˈsiː Saw ˈsɔː Seen ˈsiːn

Comparten la pronunciación del pasado y del

participio
ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.
Beber Drink drɪŋk Drank dræŋk Drunk drʌŋk
Cantar Sing sɪŋ Sang sæŋ Sung sʌŋ
Correr Run rʌn Ran ræn Run rʌn
Empezar Begin bɪˈɡɪn Began bɪˈɡæn Begun bɪˈɡʌn
Encogerse Shrink ʃrɪŋk Shrank ʃræŋk Shrunk ʃrʌŋk
Hundirse Sink sɪŋk Sank sæŋk Sunk sʌŋk
Llamar por tlf Ring rɪŋ Rang ræŋ Rung rʌŋ
Nadar Swim swɪm Swam swæm Swum swʌm
 Pasado ‘-ew’, Participio ‘-own’

ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.

Crecer Grow ɡrəʊ Grew ɡruː Grown ɡrəʊn
Dibujar Draw drɔː Drew druː Drawn drɔːn
Volar Fly flaɪ Flew fluː Flown fləʊn
Lanzar, tirar Throw ˈθrəʊ Threw θruː Thrown ˈθrəʊn
Saber Know nəʊ Knew njuː Known nəʊn
Soplar Blow bləʊ Blew bluː Blown bləʊn

El infinitivo acaba en ‘d’, pero el pasado y el

participio acaban en ‘t’.
ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.
Doblar Bend bend Bent bent Bent bent
Enviar Send send Sent sent Sent sent
Prestar Lend lend Lent lent Lent lent
Gastar Spend spend Spent spent Spent spent
Construir Build bɪld Built bɪlt Built bɪlt
Dormir Sleep sliːp Slept slept Slept slept
Mantener Keep kiːp Kept kept Kept kept
 Pasado y participio acaban en ‘-ught’
ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.
Buscar Seek siːk Sought ˈsɔːt Sought ˈsɔːt
Coger, pillar Catch kætʃ Caught ˈkɔːt Caught ˈkɔːt
Comprar Buy baɪ Bought ˈbɔːt Bought ˈbɔːt
Enseñar Teach tiːtʃ Taught tɔːt Taught tɔːt
Luchar Fight faɪt Fought ˈfɔːt Fought ˈfɔːt
Pensar Think ˈθɪŋk Thought ˈθɔːt Thought ˈθɔːt
Traer Bring brɪŋ Brought ˈbrɔːt Brought ˈbrɔːt

Diferencia entre inglés británico e inglés

americano
PASADO
PARTICIPIO
Inglés BR
ESPAÑOL INFINITIVO Pron. Pron. Inglés BR Pron.
Inglés
Inglés AME
AME
bɜːnt bɜːnt
Burnt Burnt
Quemar Burn bɜːn
Burned bɜːnd Burned bɜːnd

dremt dremt
Dreamt Dreamt
Soñar Dream driːm
Dreamed driːmd Dreamed driːmd

ˈɡɒt
Got
Conseguir Get ˈɡet Got ˈɡɒt
Gotten ˈɡɒtn̩
 lɜːnt lɜːnt
Learnt Learnt
Aprender Learn lɜːn
Learned lɜːnd Learned lɜːnd

smelt smelt
Smelt Smelt
Oler Smell smel
Smelled smeld Smelled smeld

wəʊk
Woke
Levantarse Wake weɪk Woken ˈwəʊ
Waked weɪkt

ESPAÑOL INGLÉS PRONUNCIACIÓN

Abierto Open ˈəʊpən
Ácido Acid ˈæsɪd
Afilado Sharp ʃɑːp
Agrio Bitter ˈbɪtə
Alto High haɪ
Alto Tall tɔːl
Amable Kind kaɪnd
Ancho Wide waɪd
Áspero Rough rʌf
Bajo Low ləʊ
Bajo Short ʃɔːt
Barato Cheap tʃiːp
Brillante Bright braɪt
Bueno Good ɡʊd
Cálido/Caluroso Warm wɔːm
Caliente Hot hɒt
Cansado Tired ˈtaɪəd
Ceñido/Apretado Tight taɪt
Cerrado Shut ʃʌt
Claro Clear klɪə
Contrario Opposite ˈɒpəzɪt
Corto Short ʃɔːt
Cruel Cruel krʊəl
Débil Feeble ˈfiːbl̩
Delgado Thin θɪn
Delicado Delicate ˈdelɪkət
Delicado/Fino Smooth smuːð
Derecha/Correcto Right raɪt
Despierto Awake əˈweɪk
Diferente Different ˈdɪfrənt
Dulce Sweet swiːt
Duro Hard hɑːd
Empinado Steep stiːp
Enfadado Angry ˈæŋɡri
Enfermo Ill ɪl
Enorme Huge hjuːdʒ
Erróneo Wrong rɒŋ
Especial Special ˈspeʃl̩
Estrecho Narrow ˈnærəʊ
Estupendo Great ˈɡreɪt
Extraño Strange streɪndʒ
Falso False ˈfɔːls
Feliz Happy ˈhæpi
Físico Physical ˈfɪzɪkl̩
Frío Cold kəʊld
Fuerte Strong strɒŋ
Gordo Fat fæt
Grueso/Espeso Thick θɪk
Hueco Hollow ˈhɒləʊ
Húmedo Wet wet
Importante Important ɪmˈpɔːtnt
Izquierda Left left
Joven Young jʌŋ
Largo Long ˈlɒŋ
Largo Long ˈlɒŋ
Lento Slow sləʊ
Libre Free friː
Ligero Light laɪt
Limpio Clean kliːn
Lleno Full fʊl
Malo Bad bæd
Natural Natural ˈnætʃrəl
Necesario Necessary ˈnesəsəri
Normal Normal ˈnɔːml̩
Nuevo New njuː
Oscuro Dark dɑːk
Paralelo Parallel ˈpærəlel
Pegajoso Sticky ˈstɪki
Pequeño Small smɔːl
Pesado (de peso) Heavy ˈhevi
Picante Spicy ˈspaɪsi
Plano/Llano Flat flæt
Pobre Poor pʊə
Posible Possible ˈpɒsəbl̩
Precioso Beautiful ˈbjuːtəfl̩
Preparado Ready ˈredi
Privado Private ˈpraɪvɪt
Profundo Deep diːp
Rápido Quick kwɪk
Recto/Directo Straight streɪt
Repentino Sudden ˈsʌdn̩
Ruidoso Loud laʊd
Sabio Wise waɪz
Saludable Healthy ˈhelθi
Seco Dry draɪ
Seguro Safe seɪf
Serio Serious ˈsɪərɪəs
Simple Simple ˈsɪmpl̩
Sólido Solid ˈsɒlɪd
Suave Soft sɒft
Sucio Dirty ˈdɜːti
Tarde Late leɪt
Temprano Early ˈɜːli
Tieso Stiff stɪf
Tonto/Insensato Foolish ˈfuːlɪʃ
Tranquilo Quiet ˈkwaɪət
Triste Sad sæd
Verdadero True truː
Viejo Old əʊld
Violento Violent ˈvaɪələnt
ESPAÑOL INGLÉS PRONUNCIACIÓN

Aburrido Dull, boring dʌl, bɔːrɪŋ

Afectuoso Affectionate əˈfekʃənət

Ágil Agile ˈædʒaɪl

Agradable Pleasant ˈpleznt

Amable Kind kaɪnd

Amable Gentle ˈdʒentl ̩

Amargado Resentful rɪˈzentfəl

Ambicioso Ambitious æmˈbɪʃəs

Angelical Angelic ænˈdʒelɪk

Apasionado Fervent ˈfɜːvənt

Mostrando desde 1 hasta 10 de 172 registros

AnteriorSiguiente

Si prefieres verlo en “formato lista”, aquí lo tienes

ESPAÑOL INGLÉS PRONUNCIACIÓN
 Aburrido Dull, boring dʌl, bɔːrɪŋ

Afectuoso Affectionate əˈfekʃənət

Ágil Agile ˈædʒaɪl

Agradable Pleasant ˈpleznt

Amable Kind kaɪnd

Amable Gentle ˈdʒentl̩

Amargado Resentful rɪˈzentfəl

Ambicioso Ambitious æmˈbɪʃəs

Angelical Angelic ænˈdʒelɪk

Apasionado Fervent ˈfɜːvənt

Apático Listless ˈlɪstlɪs

Ardiente Ardent ˈɑːdnt

Atento Obliging əˈblaɪdʒɪŋ

Atento Attentive əˈtentɪv

Atontado Groggy ˈɡrɒɡi

Atrevido Saucy ˈsɔːsi

Aventurero Adventurous ədˈventʃərəs

Avispado Sharp ʃɑːp

Basto Crass kræs

Beligerante Quarrelsome ˈkwɒrəlsəm

Brillante Bright braɪt

Burlón Sneering ˈsnɪərɪŋ

Cascarrabias Cantankerous kænˈtæŋkərəs

Cauto Cautious ˈkɔːʃəs

Celoso Jealous ˈdʒeləs

Cínico Cynical ˈsɪnɪkl̩

Coherente Coherent kəˈhɪərənt

Considerado Thoughtful ˈθɔːtfəl

Considerado Considerate kənˈsɪdərət

Consternado Distraught dɪˈstrɔːt

Cordial Hearty ˈhɑːti

Cortante Blunt blʌnt

Cruel Callous ˈkæləs

Cuidadoso Careful ˈkeəfʊl

Curioso Curious ˈkjʊərɪəs

De buen trato Easy-Going ˈiːzɪˌɡəʊɪŋ

De mal genio Short-tempered ʃɔːt ˈtempəd

Débil Weak wiːk

 Dependiente Dependent dɪˈpendənt

Deprimido Miserable,depressed ˈmɪzrəbl̩ , dɪˈprest

Desaliñado Dowdy ˈdaʊdi

Desconfiado Distrustful dɪsˈtrʌstfəl

Desconsiderado Inconsiderate ˌɪnkənˈsɪdərət

Descuidado Careless ˈkeələs

Desocupado Idle ˈaɪdl̩

Diligente Diligent ˈdɪlɪdʒənt

Diplomático Tactful ˈtæktfʊl

Directo Direct dɪˈrekt

Discreto Discreet dɪˈskriːt

Distante Distant ˈdɪstənt

Distraído Absent-minded ˌæbsəntˈmaɪndɪd

Divertido Funny ˈfʌni

Dubitativo Hesitant ˈhezɪtənt

Dulce Sweet swiːt

Educado Polite pəˈlaɪt

Eficiente Efficient ɪˈfɪʃnt

Egoísta Selfish ˈselfɪʃ

 Elegante Snazzy,Elegant,Smart ˈsnæzi, ˈelɪɡənt, smɑːt

Emprendedor Enterprising ˈentəpraɪzɪŋ

Encantador Charming ˈtʃɑːmɪŋ

Energético Energetic ˌenəˈdʒetɪk

Enfadado Peevish ˈpiːvɪʃ

Engreído Conceited kənˈsiːtɪd

Entrometido Nosy ˈnəʊzi

Entusiasmado Eager ˈiːɡə

Equilibrado Balanced ˈbælənst

Escandaloso Boisterous ˈbɔɪstərəs

Estoico Stoic ˈstəʊɪk

Estúpido Stupid ˈstjuːpɪd

Excéntrico Flaky ˈfleɪki

Exigente Picky ˈpɪki

Experimentado Experienced ɪkˈspɪərɪənst

Extravertido Outgoing ˈaʊtɡəʊɪŋ

Fervoroso Zealous ˈzeləs

Fiable Reliable rɪˈlaɪəbl̩

Fofo Flabby ˈflæbi

 Formal Staid steɪd

Frío Cold kəʊld

Generoso Generous ˈdʒenərəs

Gracioso Amusing əˈmjuːzɪŋ

Gruñón Grouchy ˈɡraʊtʃi

Hábil Deft deft

Hermoso Beautiful ˈbjuːtəfl̩

Histérico Hysterical hɪˈsterɪkl̩

Holgazán Slothful ˈsləʊθfəl

Horrible Awful ˈɔːfl̩

Huraño Reclusive rɪˈkluːs|

Imaginativo Imaginative ɪˈmædʒɪnətɪv

Imbécil Moronic məˈrɒnɪk

Impaciente Impatient ɪmˈpeɪʃnt

Impetuoso Impetuous ɪmˈpetʃʊəs

Impulsivo Impulsive ɪmˈpʌlsɪv

Independiente Independent ˌɪndɪˈpendənt

Infantil Childish ˈtʃaɪldɪʃ

Ingenuo Naive naɪˈiːv

 Inmaduro Immature ˌɪməˈtjʊə

Inquieto Restless ˈrestləs

Insensible Tactless ˈtæktləs

Inteligente Clever, intelligent ˈklevə, ɪnˈtelɪdʒənt

Interesante Interesting ˈɪntrəstɪŋ

Intolerante Intolerant ɪnˈtɒlərənt

Intrépido Plucky ˈplʌki

Juguetón Playful ˈpleɪfəl

Listo Shrewd ʃruːd

Llorón Querulous ˈkwerʊləs

Maduro Mature məˈtjʊə

Maleducado Churlish ˈtʃɜːlɪʃ

Malhumorado Sulky ˈsʌlki |

Malhumorado Crabby ˈkræbi

Malicioso Spiteful ˈspaɪtfəl

Malo Nasty ˈnɑːsti

Maternal Maternal məˈtɜːnl̩

Melancólico Gloomy ˈɡluːmi

Meticuloso Meticulous mɪˈtɪkjʊləs

 Meticuloso Conscientious ˌkɒnʃɪˈenʃəs

Mezquino/tacaño Mean miːn

Modesto Demure dɪˈmjʊə

Molesto Fastidious fəˈstɪdɪəs

Mordaz Caustic ˈkɔːstɪk

Nervioso Nervous ˈnɜːvəs

Odioso Obnoxious əbˈnɒkʃəs

Orgulloso Proud praʊd

Paciente Patient ˈpeɪʃnt

Pacífico Peaceful ˈpiːsfəl

Pasional Passionate ˈpæʃənət

Pensativo Pensive ˈpensɪv

Perezoso Lazy ˈleɪzi

Perseverante Persevering ˌpɜːsɪˈvɪərɪŋ

Perturbador Disruptive dɪsˈrʌptɪv

Pícaro Sassy ˈsæsi

Poderoso Powerful ˈpaʊəfəl

Positivo Positive ˈpɒzətɪv

Práctico Practical ˈpræktɪkl̩

Pretencioso Snobby ˈsnɑːbi

Provocador Provocative prəˈvɒkətɪv

Prudente Prudent ˈpruːdnt

Puntual Punctual ˈpʌŋktʃʊəl

Quisquilloso Fussy ˈfʌsi

Reacio Reluctant rɪˈlʌktənt

Realista Realistic ˌrɪəˈlɪstɪk

Receloso Leery ˈlɪri

Reservado Reserved rɪˈzɜːvd

Responsable Responsible rɪˈspɒnsəbl̩

Ridículo Ridiculous rɪˈdɪkjʊləs

Sagaz Discerning dɪˈsɜːnɪŋ

Seguro Confident ˈkɒnfɪdənt

Sensato Sensible ˈsensəbl̩

Sensible Sensitive ˈsensətɪv

Sensible Emotional ɪˈməʊʃn̩əl

Sereno Serene sɪˈriːn

Serio Serious ˈsɪərɪəs

Servicial Helpful ˈhelpfəl

 Severo Stern stɜːn

Simpático Friendly ˈfrendli

Sincero Sincere, honest sɪnˈsɪə

Sofisticado Sophisticated səˈfɪstɪkeɪtɪd

Somnoliento Drowsy ˈdraʊzi

Sucio Dirty ˈdɜːti

Superficial Superficial ˌsuːpəˈfɪʃl̩

Taciturno Sullen ˈsʌlən

Taciturno Morose məˈrəʊs

Talentoso Talented ˈtæləntɪd

Tímido Shy ʃaɪ

Tonto Silly ˈsɪli

Torpe Clumsy ˈklʌmzi

Tranquilizador Reassuring ˌriːəˈʃʊərɪŋ

Tranquilo Quiet ˈkwaɪət

Travieso Naughty ˈnɔːti

Triste Sad sæd

Triste Dreary ˈdrɪəri

Valiente Brave breɪv

 Vivaz Lively ˈlaɪvli

Let’s start!

Preposiciones de tiempo
1. AT se utiliza para indicar:
• HORAS: At 2pm—A las dos (de la tarde)
• HORARIOS DE COMIDAS: At lunchtime–A la hora del almuerzo)
• DÍAS FESTIVOS: At Christmas—En Navidad
• FIN DE SEMANA: At the weeekend—El fin de semana (En inglés americano se
dice ‘on the weekend‘)
2. ON se utiliza para indicar:
• DÍAS: On Thursday—El jueves
• UN DÍA PARTICULAR: On July 1st—El 1 de julio/On New Year’s Day—El Día
de Año Nuevo
• DÍA + PARTE DEL DIA: On Monday morning—El lunes por la mañana
3. IN se utiliza para indicar:
• MESES: In October—En octubre
• AÑOS: In 1981—En 1981
• ESTACIONES: In (the) spring
• SIGLOS: In the 21st century—En el siglo XXI
LA PREPOSICIÓN ‘IN’ SE UTILIZA CON ALGUNAS PARTES DEL DÍA:
1) IN the morning – Por la mañana (5h a 11:59h)
2) IN the afternoon – Por la tarde (13h a 18h + o -)
3) IN the evening – Por la tarde (18h a 20:30h + o -)
…pero….
CON OTRAS PARTES DEL DÍA SE UTILIZA ‘AT’:
1) AT noon/AT middday – Al mediodía (12h a 13h)
2) AT night – Por la noche (20:30h >23:59h)
3) AT midnight – A medianoche (12h)
4) AT dawn – Al amanecer
*Curiosidad: ‘‘AT DAWN’ significa ‘al amanecer’, es decir, ‘al alba’, por eso las
chicas que en español se llaman Alba, en inglés se llaman DAWN (pronunciado
DOON).
**NOTA: No se usan las preposiciones de tiempo antes de:
 Tomorrow
 Yesterday
 Every (Tuesday)