Géneros Literarios

De la Biblia

Generos Literarios: Introducción y

Pentateuco
 Géneros Literarios
Palabra de Dios - hombre

La Biblia, es un libro que puede considerarse al mismo tiempo como Palabra

de Dios y como palabra de hombre.

Ha sido escrita bajo la inspiración

del Espíritu Santo
Tiene a Dios como autor principal
Como tal, ha sido entregada a la Escribieron todo y solo lo que Dios
iglesia quería,
Escribieron usando sus propias
Como Palabra de Dios facultades y medios,
Escribieron como verdaderos autores

Como palabra de hombre

Generos Literarios: Introducción y 2

Pentateuco
 Géneros Literarios
Palabra de Dios - hombre

Generos Literarios: Introducción y 3

Pentateuco
 Géneros Literarios
Palabra de Dios - hombre

Dios ha hablado en la Sagrada Escritura “por hombres y a la manera humana”

Quiere decir que cuando Dios ha hablado no ha inventado una forma nueva
de expresar las cosas, sino que ha usado “la manera humana de decir las
cosas”, de tal forma que la Biblia aparece con toda la apariencia externa
de cualquier otra obra literaria

El lenguaje humano ha sido el vehículo que Dios ha empleado para hablar

con el hombre, para que el hombre le pueda entender

Generos Literarios: Introducción y 4

Pentateuco
 Géneros Literarios

Conocer la intención del

autor

Conocer el sentido que Dios

quiso dar a esas palabras

Generos Literarios: Introducción y 5

Pentateuco
 Géneros Literarios
Para conocer “la intención del autor”, hay que
conocer los “géneros literarios”

Generos Literarios: Introducción y 6

Pentateuco
 Géneros Literarios
Fronteras contextuales

Sagrada Diálogo
Escritura contextual Intérprete

Contexto Histórico Contexto Histórico

(1600 años) (Siglo XXI)
Oriente Occidente
(Contemplativa) (Reflexiva)

Generos Literarios: Introducción y 7

Pentateuco
 Géneros Literarios
Circulo Hermenéutico

Cosmovisión

Preguntas
Sagrada
Respuestas Intérprete
Escritura

Teología

Generos Literarios: Introducción y 8

Pentateuco
 Géneros Literarios
Entender los géneros literarios

1. Que la determinación por estudiar los géneros literarios no es libre elección

2. No actúa correctamente quien descuida el estudio de los géneros literarios a
la hora de interpretar la biblia

1. Para conocer la intención del autor, hay que investigar:

Las condiciones del tiempo y la cultura del autor
Los géneros literarios usados en su época
Las formas de pensar usadas
Las formas que se usaban en la época para el trato mutuo de los
hombres

Generos Literarios: Introducción y 9

Pentateuco
 Géneros Literarios
Ignorar los géneros literarios puede inducir a
interpretaciones erróneas

Generos Literarios: Introducción y 10

Pentateuco
 Géneros Literarios
¿Qué es un Género Literario?

Es el estilo global de un texto, la forma que tiene en función de su finalidad

Un procedimiento de expresión propio de los hombres de una determinada
época o entorno cultural para manifestar sus pensamientos y sentimientos

Son las formas y modo de hablar de que se sirven los hombres de una
determinada época y un determinado país para expresarse.

De esta definición, se desprende la importancia de la identidad étnica y de la

matriz cultural que rodea a un determinado texto para conformar el genero
literario específico.

Generos Literarios: Introducción y 11

Pentateuco
 Géneros Literarios
¿Qué es un Género Literario?

Según A. Shôkel se puede definir en relación a tres enfoques:

Desde el punto de vista del autor

Como creación o seguidor de un estilo

Desde el punto de vista del lector

Se define en torno a la forma de expresión reconocida

Desde el punto de vista del crítico

el reconocimiento de un género en función del entendimiento
de dicho texto

Generos Literarios: Introducción y 12

Pentateuco
 Géneros Literarios
Elección del Género Literario

1. Hay varios factores que determinan la elección de un determinado género

literario,
2. A pesar de todo, en la práctica parece más una cuestión inconsciente

MATERIA El contenido de un escrito determina la elección de

la forma literaria

EFECTO El efecto que se pretende lograr también determina

la estructura del escrito

TEMPERAMENTO Es inseparable del escrito, la personalidad y

carácter del autor del documento

FORMACIÓN Esto es importante en relación al autor pero también

lo es respecto de los destinatarios del texto
Generos Literarios: Introducción y 13
Pentateuco
 Géneros Literarios
¿Cómo se determina un Género Literario?

Establece las unidades literarias, que componen un texto

Determina cómo están relacionados los elementos

Crítica de los Géneros literarios

Formgeschichte

Crítica de las Tradiciones

Traditionsgeschichte

Crítica de la Redacción
Redaktionsgeschichte

Generos Literarios: Introducción y 14

Pentateuco
 Géneros Literarios
¿Qué elementos tiene un genero literario?

Un tema

Una estructura
Elementos Internos
Unos procedimientos estilísticos o formas
de expresión

Un ambiente en el que ha surgido, es el

Elemento externo “Sitz im leben”, la puesta en la vida o
contexto vital

Generos Literarios: Introducción y 15

Pentateuco
 Géneros Literarios
CLASIFICACIÓN de los géneros

Ley

Historiografía Trad.Sinóptica

Profecía Historiografía

Apocalíptica Lit. Epístolar

Lit. Poética Lit. Joánica

Lit. Sapiencial

Generos Literarios: Introducción y 16

Pentateuco
 División Judía del AT (Lc.24:27,44)

La Ley Los Profetas Los Escritos

1. Génesis A. Poéticos
Primeros 14. Job
2. Exodo
15. Salmos
3. Levítico 6. Josué 16. Proverbios
4. Números 7. Jueces
B. Cinco Rollos (Megillot)
5. Deuteronomio 8. Samuel (1-2)
17. Cantares
9. Reyes (1-2) 18. Rut
19. Lamentaciones
Postreros 20. Eclesiastés
21. Ester
10. Isaías
11. Jeremías C. Históricos
12. Ezequiel 22. Daniel
13. Los Doce 23. Esdras-Nehemías
Profetas Menores 24. Crónicas (1-2)

Generos Literarios: Introducción y 17

Pentateuco
 Grandes géneros a partir de la triple división

Narrativa histórica
El relato yahvista (J)
El relato eloista (E)
Ley (Torá) El relato deuteronomista (D)
1. Génesis El relato sacerdotal (P)
2. Exodo
3. Levítico Códigos legislativos (prosa legal)
4. Números Decálogo ético (Ex.20)
Código de la Alianza (Ex.20-34)
5. Deuteronomio
Decálogo cultual (Ex.34)
Código deuteronómico (Dt.12-25)
Código de santidad (Lv.17-26

Generos Literarios: Introducción y 18

Pentateuco
Grandes géneros a partir de la triple división

Los Profetas

Primeros
Historiografía bíblica antigua, profetas
6. Josué anteriores
7. Jueces
8. Samuel (1-2)
9. Reyes (1-2) Género Profético

Postreros
10. Isaías
11. Jeremías
12. Ezequiel
13. Los Doce
Profetas Menores
Generos Literarios: Introducción y 19
Pentateuco
 Grandes géneros a partir de la triple división

Los Escritos
A. Poéticos
14. Job
15. Salmos Escrito Sapiencial (Pr. – Qo. – Jb. – Sir. – Sb.)
16. Proverbios Libro de los Salmos
B. Cinco Rollos (Megillot) Cántico s para el culto
17. Cantares Historiografía cronista (Esd. – Neh. – 1-2Cron.
18. Rut Historiografía Patética helenista (2Mac)
19. Lamentaciones Historiografía edificante (1Mac)
20. Eclesiastés Novela ejemplar histórica (Rt. – Tb. – Jdt. – Est.)
21. Ester Apocalíptica (Dn.)

C. Históricos
22. Daniel
23. Esdras-Nehemías
24. Crónicas (1-2)
Generos Literarios: Introducción y 20
Pentateuco
 Géneros Literarios
Formas literarias del A.T.
Narraciones
míticas
Relatos de
sueños y
visiones

Sagas

Historiografía

Narrativas Leyendas

Epopeyas

Fábulas

Epopeyas

Discursos

Generos Literarios: Introducción y 21

Pentateuco
 Géneros Literarios
Formas literarias del A.T.
Oráculos de
amenazas

Oráculos de
salvación

Relatos
vocacional

Acción
simbólica
Literatura
Profética Ayes o
predicciones

Visiones
extáticas

Discurso
forense

Escatología

Generos Literarios: Introducción y 22

Pentateuco
 Géneros Literarios
Formas literarias del A.T.
Cántico de Mashal
trabajo
Cantos de
burla
Refrán
Sátira

Cánticos Cantos de
Populares banquetes Proverbio

Elegía
Literatura Enigma
Cantos de
victoria
Sapiencial
Cantos de
Cánticos
amor Adivinanza

Súplicas

Himnos Sentencia

Cánticos Acción de
cultuales gracias
Poéma didáctico
Salmos
reales
Salmos
Generos Literarios: Introducción y 23
graduales Pentateuco
Torá ָ
‫ּתֹורה‬
Generos Literarios: Introducción y 24
Pentateuco
El Pentateuco
 “Pentateuco” del griego pentateuchos que se compone de dos
partículas: (Penta = “cinco”; teuchos = “tomo”). La palabra puede ser
traducida como “(libro) de cinco volúmenes” o “que consiste en cinco
rollos”.

 Septuaginta (250a.C.) introdujo dividir en los cinco libros.

 Pero en los manuscritos habían secciones (aunque no libros):
o “En el principio” (Génesis)
o “Estos son los nombres” (Éxodo)
o “Y El llamó” (Levítico)
o “En el desierto” (Número)
o “Estas son las palabras” (Deuteronomio)

 Uso de la palabra Pentateuco, se le atribuye a Orígenes (185 a 254

d.C.) por primera vez cuando dice “del Pentateuco de Moisés”.

 El Nombre PentateucoGeneros
apela a laIntroducción
Literarios: unidad y de los cinco libros. 25
Pentateuco
El Pentateuco

Generos Literarios: Introducción y 26

Pentateuco
El Nombre: ¿PENTATEUCO?
 La palabra “Pentateuco” no está en la Biblia

 Cómo lo entendían los Judíos:

o TORAH (La Ley). Torah (hebreo) raíz yara,
“aventar” o “disparar”, y significa “dirección”, “ley”,
“instrucción” o “enseñanza”.

o Era conocida como una unidad, no como cinco

libros.

Generos Literarios: Introducción y 27

Pentateuco
 ESCENARIO GEOGRÁFICO DEL PENTATEUCO

Instituto Bíblico Nacional Generos

Clase Literarios: Introducción
I, Introducción y
- Génesis 28
Pentateuco
Babilonia: Desde Abraham hasta Israel

Generos Literarios: Introducción y 29

Pentateuco
El Pentateuco
Seis grandes capítulos

1. Historia de los orígenes (Gn 1-11)

2. Historia patriarcal (Gn 12-50)
3. Salida de Egipto y marcha hacia
el Sinaí (Ex 1-18)
4. Revelación en el Sinaí (Ex 19-40 +
Lev + Nm 1-10)

5. Marcha desde el Sinaí hasta los

llanos de Moab (Nm 10-36)

6. Discursos y despedida de
Moisés (Dt)

Generos Literarios: Introducción y 30

Pentateuco
 Las Leyes

Colecciones Grandes
Código de la Alianza (Ex.20:22-23:19)
Las leyes de Santidad (Lv.17-26)
Código Deuterónomico (Dt.12-26)

Colecciones Pequeñas
Decálogo (Ex.20:2-17)
Derechos de Privilegio de Jahvé
(Ex.34:10-26) o Decálogo Cultual

Generos Literarios: Introducción y 31

Pentateuco
Por qué es necesario tener tantas leyes

¿No debieran bastar los principios

generales y el respeto mutuo?

1. Los grandes principios a veces

no son suficientes

2. A ello se le suma la aparición

de nuevos problemas o
situaciones imprevisibles

3. Ajustes de diverso orden

Generos Literarios: Introducción y 32

Pentateuco
 Personajes Relevantes

Jehová
Es el centro de atención

Abram / Abraham
En tanto se relaciona con Dios y con el origen del pueblo

Jacob / Israel
En tanto es el elegido por Dios para formar un pueblo

Moisés
No será posible comprender el Pentateuco sin enfocarse en Moisés
Moisés, como instrumento al servicio de Dios, mediador, profeta, legislador

Generos Literarios: Introducción y 33

Pentateuco
Dimensión Temporal

Tiempo Narrado
• Se debe comprender como el episodio narrado.
• Dicha medida está en dimensiones
cronológicas.
• A pesar de ello, no necesariamente está
información en la narración de dicho
acontecimiento

Tiempo de Narrar
• El tiempo de narrar tiene que ver con la
extensión del relato.
• Es este sentido, es la dimensión que ocupa la
narración de un acontecimiento.
• En este caso la longitud es posible de medir en
términos de capítulos y versículos
Generos Literarios: Introducción y 34
Pentateuco
Dimensión espacial

Ur Canaán

Canaán Sinaí

Egipto

Generos Literarios: Introducción y 35

Pentateuco
 Géneros Literarios
Formación y Autoría

La propuesta clásica ha sido la paternidad literaria de Moisés,

Es evidente que la totalidad del texto no puede haber sido escrita por él.

Pero, no se puede refutar su participación en la génesis del texto,

Tanto en cuanto queda a la tradición profética como legal

Generos Literarios: Introducción y 36

Pentateuco
 Las cuatro tradiciones del Pentateuco
Nombre Fecha Lugar Características
Relato vivo, pintoresco, folclórico,
Siglo X a.C. Reino del
YAHVISTA psicológicamente refinado
(época de sur
(J)
Salomón) (Judá)

ANTROPOMORFISMOS: A Dios se le
representa con forma humana: como
alfarero (Gn 2,7), como visir que se
pasea (Gn 3,8), como sujeto
arrepentido de su obra (Gn 6,7), como
luchador nocturno (Gn 32,23-33)
VISIÓN DE LA HUMANIDAD: Envuelta
en miserias y en la maldición, pero la
gracia del Señor (bendición de
Abraham, éxodo), introducen la
esperanza

Generos Literarios: Introducción y 37

Pentateuco
 Las cuatro tradiciones del Pentateuco
Nombre Fecha Lugar Características
Siglos IX-VIII Reino del Se presentan algunos personajes con RASGOS
(época de norte PROFÉTICOS (Abraham, Moisés: "Dios
ELOHISTA esplendor del (Israel) hablaba con Moisés cara a cara..." Ex 33,11)
(E) profetismo en el
reino del norte)

Más sobria que la Yahvista

Se evitan antropomorfismos, y se acentúa la
distancia entre Dios y el hombre.

Se recurre a MEDIACIONES entre Dios y el

hombre: ángeles, sueños. Recordemos que el
profeta es un "mediador" entre Dios y el
hombre.
La etapa del DESIERTO es vista como tiempo
ideal: es lugar donde Dios revela su misterioso
Nombre "YHWH": Ex 3

Generos Literarios: Introducción y 38

Pentateuco
 Las cuatro tradiciones del Pentateuco
Nombre Fecha Lugar Características
Año 622 Jerusalén Fruto del transporte de las tradiciones del
Deuteronomista (reforma de norte por los levitas tras la destrucción
Josías 2 Re 22)
(D) de Samaría

La redacción oficial de esta tradición quizá

ocurrió en el 622, en la REFORMA DE
JOSÍAS. Posiblemente la normativa de
esta reforma es el actual libro del
Deuteronomio

Obra llena de pasión y amor a Dios y a su

gran don, que es la Tierra Prometida
Es una entusiasta llamada a Israel para
que acoja la Alianza que Dios le
ofrece, amándolo con "todo el corazón,
con toda el alma, con todas las fuerzas"
(Dt 6,5)

Generos Literarios: Introducción y 39

Pentateuco
Las cuatro tradiciones del Pentateuco
Nombre Fecha Lugar Características
SACERDOTAL Siglo VI, Jerusalén Se empieza a gestar durante el
(P) vuelta del destierro de Babilonia (586-538
Destierro a.C.), pero se cuaja definitivamente
y se pone por escrito a la vuelta del
destierro.

Reproduce la mentalidad de la
comunidad judía del Segundo
Templo, que sin rey, ni estado
propio, centra su identidad en: el
sábado, la circuncisión y la ley

Es rigurosa y abstracta, árida pero

también cuidadosa, esquemática.

Su obra abarca: Leyes y Narraciones

Generos Literarios: Introducción y 40

Pentateuco
 Formación y Autoría
Fuente predominante

Fuente subordinada

Reino del Reino del

Sur Norte

Redacción hecha en el reino del Sur,

después del 722.
Predomina J por sobre E

Redacción obra, sucede después del

586, posiblemente posterior al exilio

Escrito en
Babilonia
Obra del redactor, cercano al 400 en
Jerusalén

Generos Literarios: Introducción y 41

Pentateuco
 ִׁ ‫ב ְֵּר‬
Génesis – Bereshit - ‫אשית‬
¿Hay mitos en la Biblia?
La palabra “mito”; el diccionario
Aristos la define como “fábula,
acción, tradición alegórica, por lo
común de carácter religioso, cosa
inverosímil”.

El A.T. hace referencia a mitos

cananeos y babilonios.

¿Por qué los escritores sagrados

del A.T. incluyen estas figuras
mitológicas en los escritos?

Generos Literarios: Introducción y 42

Pentateuco
 ִׁ ‫ב ְֵּר‬
Génesis – Bereshit - ‫אשית‬
Biblia y Mitología

1.- “Enuma Elish” - relato de la creación

2.- “Mito de Adapa” - relato a la caída del hombre

3.- “Epopeya de Gilgamesh” - babilónica del diluvio

Generos Literarios: Introducción y

Pentateuco
Generos Literarios: Introducción y 44
Pentateuco