Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-014
Instalación de Ferretería y Aislación Página 1 de 11
Procedimiento Específico
PE-PRY-014
Procedimiento de Ferretería y Aislación
Elaboró Revisó Aprobó
Cargo Jefe SSOMA Jefe Calidad Administrador de Contrato
Nombre Mauricio Corona S. Leonardo Valdebenito P. Gerardo Yañez
Fecha 17-06-2015 17-06-2015 17-06-2015
La copia de este documento, tanto digital como impreso, constituye una copia no controlada.
Para verificar su vigencia debe consultar Intranet Corporativa.
www.prometservicios.cl
Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-014
Instalación de Ferretería y Aislación Página 2 de 11
Índice
1. OBJETIVO ............................................................................................................................................................................... 3
2. ALCANCE ................................................................................................................................................................................ 3
3. REFERENCIAS, LEGISLACIÓN ASOCIADA Y DEFINICIONES............................................................................................ 3
3.1. Referencias y/o Legislación Asociada .......................................................................................................................... 3
3.2. Definiciones................................................................................................................................................................... 3
4. RESPONSABILIDADES .......................................................................................................................................................... 4
5. HERRAMIENTAS, MAQUINAS Y EQUIPOS .......................................................................................................................... 5
6. DESCRIPCION DEL PROCESO ............................................................................................................................................. 6
7. SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL ................................................................................................................................ 7
7.1. Riesgos en Seguridad, Salud Ocupacional y Medidas de Control ................................................................................ 7
7.2. Elementos de Protección Personal ............................................................................................................................... 9
8. MEDIO AMBIENTE................................................................................................................................................................ 10
8.1. Impactos Ambientales Significativos y Medidas de Mitigación .................................................................................. 10
9. CONTROL DE REGISTROS ................................................................................................................................................. 10
10. ANEXOS .......................................................................................................................................................................... 11
11. CONTROL DE CAMBIOS ................................................................................................................................................ 11
Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-014
Instalación de Ferretería y Aislación Página 3 de 11
1. OBJETIVO
Establece la metodología, actividades y controles necesarios para la ejecución de los trabajos y/o actividades de
Instalación de Ferretería y Aislación en estricto cumplimiento con las directrices de Calidad, Seguridad, Salud
Ocupacional y Medio Ambiente establecidas por Promet Servicios SpA. Con el fin de prevenir, controlar y
eliminar los actos y condiciones sub-estándares que puedan provocar daños al personal, equipos, infraestructura y
al medio ambiente, así como el cumplimiento de las disposiciones legales y contractuales vigentes del proyecto
Hostal Requinoa.
2. ALCANCE
Aplica para los trabajos y/o actividades de Instalación de Ferretería y Aislación a ejecutar en el Proyecto “Hostal
Requinoa”
3. REFERENCIAS, LEGISLACIÓN ASOCIADA Y DEFINICIONES
3.1. Referencias y/o Legislación Asociada
Código Nombre de la Referencia y/o Legislación Asociada
Ley Nº 16.744 Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales
N/A Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad, Promet Servicios S.A.
N/A Norma Chilena Eléctrica 4/2003
PE-PRY-013 Procedimiento de Instalación de Postes, Muertos y Tirantes
PE-PRY-041 Procedimiento Aislación, Bloqueo y Custodia de Equipos
N/A Norma ISO 9001:2008
N/A Norma ISO 14001: 2004
N/A Norma OHSAS 18001:2007
3.2. Definiciones y Acrónimos
CA: Calidad
SSO: Seguridad y Salud Ocupacional
MA: Medio Ambiente
HCI: Hoja de control integrado
SSOMA: Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente
EPP: Elementos de Protección Personal
MT: Línea Media Tención
BT: Línea Baja Tención
Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-014
Instalación de Ferretería y Aislación Página 4 de 11
4. RESPONSABILIDADES
4.1. Administrador de Contrato
Gestionar los recursos necesarios para proteger la Seguridad y Salud de todo el personal contratado por
Promet Servicios SpA. para el desarrollo del proyecto.
Gestionar los recursos necesarios para proteger y mitigar el impacto en el medio ambiente en el que se
desarrollan las actividades de construcción del proyecto.
Gestionar los recursos necesarios para dar cumplimiento a los requisitos de Calidad del proyecto,
establecidos por Promet Servicios SpA.
Asegurarse de que las políticas de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambientales
establecidas por Promet Servicios SpA son cumplidas.
Gestionar los recursos necesarios para dar cumplimiento a las directrices establecidas por el Proyecto.
4.2. Jefe de Terreno
Asignar los recursos necesarios para ejecutar las actividades o tareas consideradas en el proyecto.
Asegurarse que se cumplen las directrices de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente,
aplicables al proyecto, establecidas por Promet Servicios SpA., durante la ejecución de los trabajos.
Gestionar cuando corresponda, a los distintos equipos de trabajadores, sus E.P.P. y que estos sean
acordes al trabajo que ejecutan.
Cumplir las políticas de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambientales establecidas por
Promet Servicios SpA.
Generar, aprobar y difundir el plan de Inspección y Ensayos del proyecto.
Gestionar la calibración de los equipos de medición y ensayo utilizados en el proyecto.
4.3. Jefe Calidad
Generar, revisar, e implementar el Plan de Calidad de la empresa.
Controlar el cumplimiento del Plan de Inspección y Ensayos del proyecto.
Revisar y cuando corresponda, generar, los instructivos y protocolos necesarios para la realización de los
trabajos del proyecto.
Controlar, administrar y entregar la documentación generada en el proyecto.
Controlar el programa de calibración de Equipos de Medición y Ensayo del proyecto.
4.4. Jefe Asesor / SSOMA
Generar, revisar, e implementar el Plan de SSOMA (Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente).
Dar a conocer al personal, las políticas de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente establecidas
por Promet Servicios SpA.
Evaluar, tomar las medidas, e instruir al personal sobre los riesgos asociados a los trabajos y/o
actividades a realizar.
Asesorar al Administrador de Contrato, Jefaturas y Supervisores en los aspectos legales y SSOMA
(Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente), que sean necesarios.
Asesorar a línea para la correcta elaboración de HCI y PTS.
4.5. Jefe de Obra
Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-014
Instalación de Ferretería y Aislación Página 5 de 11
Difundir y dar a conocer al personal involucrado, el plan de inspección y ensayos, los procedimientos,
instructivos, métodos de trabajo y protocolos asociados a los trabajos y/o actividades que estos realicen.
Supervisar los trabajos y entregar las directrices de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio
Ambiente a los Capataces y el Personal Directo.
Asegurar que se cumpla el Plan de Calidad y Plan de Inspección y Ensayos del proyecto.
Cumplir con la Política de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.
4.6. Capataz / Supervisor
Difundir y dar a conocer al personal involucrado, el plan de inspección y ensayos, los procedimientos,
instructivos, métodos de trabajo y protocolos asociados a los trabajos y/o actividades que estos realicen.
Instruir al personal en base a este procedimiento, dejando registro de ello.
Guiar y ayudar a confeccionar el HCI en junto con los trabajadores involucrados en la tarea.
Coordinar al personal necesario y adecuado para la correcta ejecución de los trabajos y/o actividades.
Tener en su poder especificaciones técnicas, memorias de cálculo, planos, procedimientos, instructivos y
protocolos vigentes, necesarios para la correcta ejecución de los trabajos y/o actividades.
Supervisar y controlar que los trabajos se realicen de acuerdo a las especificaciones técnicas, memorias
de cálculo, planos, instructivos y procedimientos de trabajo.
Confeccionar los protocolos asociados a cada trabajo, de manera inmediata una vez que se ha concluido
el trabajo o durante el desarrollo de este si aplica.
Cumplir con la Política de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.
Gestionar los permisos de trabajo, según sea el caso.
4.7. Personal o Trabajadores
Cumplir a cabalidad con lo establecido en este procedimiento.
Confeccionar en conjunto con el Capataz el HCI de los trabajos encomendados.
Comunicar a su capataz o supervisor cualquier situación que impida su desempeño en las actividades
encomendadas.
Comunicar a su capataz o supervisor cualquier situación o problema de calidad que pueda perjudicar el
cumplimiento de las especificaciones técnicas del proyecto.
Usar el E.P.P., los equipos y herramientas que la actividad requiera, adecuadamente.
5. HERRAMIENTAS, MAQUINAS Y EQUIPOS
5.1. Equipos: para realizar los trabajos descritos en este procedimiento, Ud. debe utilizar los siguientes
equipos:
Escala Portátil
5.2. Herramientas: para realizar los trabajos descritos en este procedimiento, Ud. debe utilizar las siguientes
herramientas:
Piolas
Perlón 1/2”
Llave francesa
Llave de Punta y corona
Alicate
Desatornillador
Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-014
Instalación de Ferretería y Aislación Página 6 de 11
Mensajero
Bandolera
Trepaderas
Eslingas
Estrobos
5.3. Maquinas: para realizar los trabajos descritos en este procedimiento, Ud. debe utilizar las siguientes
maquinas:
Camioneta
6. DESCRIPCION DEL PROCESO
6.1 Recepción y revisión de ferretería y aislación: una vez retirada la ferretería y aislación del lugar de acopio o
almacenaje, el capataz debe hacer una completa revisión de los elementos retirados, es decir, debe corroborar que
esta cumpla con las especificaciones técnicas, medidas, etc., a la vez se debe revisar que las aislaciones estén en
condiciones de ser instaladas, es decir, que no tengan ningún tipo de picadura, saltadura, trizadura, etc., de
encontrar elementos que no cumplan con lo solicitado se deberá emitir la respectiva No Conformidad, si aplica. En
caso de no registrar ningún hallazgo se procederá con el montaje y esto quedará registrado en el protocolo
“Instalación de ferretería y aislación”.
6.2 Instalación de Ferretería: la instalación de ferretería es el primer paso para el montaje de la línea de media o baja
tensión. Esta consiste en la colocación de suportación, accesorios y pernería en los que serán soportados los
aisladores, transformadores y cables de la red eléctrica, una vez que ya ha sido montado el respectivo poste, de
acuerdo a lo establecido en el procedimiento “PE-PRY-013, Instalación de postes muertos y tirantes”.
La ferretería será instalada por un liniero, el cual subirá al poste por medio de trepaderas, una vez arriba del poste
se procederá a subir los elementos de la ferretería a instalar a través de una cuerda mensajera, una vez que está
este en la posición en la cual se debe instalar, el personal adecuado para esta actividad (liniero) procederá a
afianzar la ferretería en su posición, la cual debe quedar firme mediante un apriete manual ya estos elementos de
sujeción son estándar y no requieren apriete controlado, con el fin de soportar aislación, transformador, cables u
otro elemento de la red.
El maestro liniero deberá trabajar solo sobre el poste, excepcionalmente serán dos, esto según el tipo de estructura
que se esté armando, lo que siempre se debe cumplir es que tiene que haber un ayudante de piso pendiente de lo
que necesita el maestro que se encuentra sobre el poste.
Una vez instalada la ferretería, se procede a la instalación de los aisladores.
6.3 Instalación de Aislación: terminada la instalación de la ferretería, se procede a instalar las aislaciones sobre la
ferretería, para lo cual se requiere que el ayudante de piso le entregue al liniero la aislación correspondiente a
instalar, esto se realiza a través del perlón mensajero, en el cual se debe amarrar firmemente. Una vez que el
maestro liniero recibe el elemento a instalar (aislación) este procede a ser puesto en su posición, en el caso de ser
elemento de MT (media tensión), se debe realizar el apriete fuertemente con las manos y si es de BT (baja tensión)
se deben dejar instalados pasadores o chavetas según corresponda. Una vez terminada la actividad, el capataz o
supervisor debe asegurar que estos se encuentren instalados según planos y especificaciones técnicas y además
deben revisar que estén en perfecto estado, sin fisuras y que queden 100% afianzados.
Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-014
Instalación de Ferretería y Aislación Página 7 de 11
Para mayor detalle, continúe leyendo y aplique las directrices descritas en el punto 7 y 8 del presente
procedimiento.
7. SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
7.1. Riesgos en Seguridad, Salud Ocupacional y Medidas de Control
Actividad Sub-Actividad Riesgos / Peligros Medidas de Control
1.0 Dar a conocer al personal 1.1 N/A 1.1 Desarrollo de las 1.1.1 Todo el personal debe ser
relacionado con esta actividad tareas y trabajos en forma experimentado y seleccionado,
el procedimiento de trabajo sub-estándar, no debiendo ser capacitado en el
seguro. respetando o procedimiento de trabajo dejando un
desviándose de la registro de esta instrucción en el
normativa vigente formato adjunto.
1.2 No entender o tener 1.2.1 Previo al inicio de los trabajos
dudas. Sobre el supervisor debe realizar la charla
procedimiento de trabajo de 5 minutos a su personal,
confeccionar la HCI, y solicitar
permisos de trabajo de ser
necesarios.
2.0 Revisión y traslado de 2.1 N/A 2.1 Caída al mismo nivel 2.1.1 Caminar atento a las
equipos y herramientas, al lugar condiciones del entorno. Todo
de trabajo operador de equipos deberá contar
con licencia municipal al día, y
licencia interna de proyecto.-
2.2 Golpes 2.2.1 Para realizar el trabajo no se
debe contar con equipos y
herramientas en mal estado,
deficientes o sub-estándar.
2.2.2 Todo material, herramienta y
equipo relacionado con esta actividad
deberá ser revisado antes de la
realización del trabajo, los cuales
deben estar codificados con el color
del mes. Está prohibido manipular
herramientas hechizas.
2.3 atropellamiento 2.3.1 El peatón debe circular atento a
las condiciones del entorno, evitar
exponerse al movimiento de
maquinaria, o vehículos menores. Por
otro lado los equipos que necesiten
desplazarse por el sector lo harán con
señalero o paletero.
3.0 Pre-Armado 3.1 N/A 3.1 Golpes con 3.1.1 Se realizaran los pre-armados
herramientas. necesarios en el piso de acuerdo a
los planos de montaje utilizando
Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-014
Instalación de Ferretería y Aislación Página 8 de 11
herramientas apropiadas para el
trabajo a ejecutar. Mantenerse atento
a la tarea
3.2 Contacto con 3.2.1 La tarea debe realizarse usando
elementos abrasivos o el EPP indicado, guantes
cortantes.
3.3 Sobreesfuerzo 3.3.1 De ser necesario realizar
fuerzas, el armado de materiales
debe ser en compañía de otro
trabajador. El trabajador no podrá
cargar más de 25 Kilos
4.0 Izaje (Ferreteria) de la 4.1 N/A 4.1 Caída de materiales 4.1.1 Mantener bien afianzados los
estructura nueva materiales a subir, debe existir
coordinación efectiva entre liniero y
trabajador de apoyo
4.1.2 Mantener área demarcada y
señalizada, trabajador que amarra
materiales en piso se retirara a lugar
prudente cuando estén sean izados.
4.2 Aplastamiento. 4.2.1 Señalar o advertir mediante
cono en forma perimetral el sector
donde se esté trabajando con
elementos en altura, cargas
suspendidas.
4.3 Golpes con 4.3.1 No exponer extremidades.
estructura.
4.4 Caída a distinto nivel 4.4.1 No realizar acciones temerarias.
4.4.2 Mantenerse concentrado a la
actividad.
4.4.3 Mantenerse afianzado en todo
momento a poste a través de cinturón
liniero y colas de seguridad,
trepaderas. Además del empleo de
cuerda de vida, afianzada al poste
con perno ojo, en su parte superior.
5.0 Ajuste definitivo. 5.1 N/A 5.1 Conexiones mal 5.1.1 Se verificara el diámetro,
apernadas. longitud y calidad de los pernos, así
como sus tuercas y golillas planas.
5.1.2 verificar las dimensiones, se
tomaran en cuenta la cantidad de
hilos de las roscas salientes una vez
que fue colocada y ajustada la tuerca;
se recomienda mantener de 2 a 3
hilos libres después de la tuerca.
Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-014
Instalación de Ferretería y Aislación Página 9 de 11
5.2 Sobreesfuerzo 5.2.1 El apriete debe hacerse con
llave francesa, punta y corona sin
extensión, u otra herramienta
adecuada, apretando al torque del
brazo del liniero.
5.3 Contusiones, golpes 5.3.1 Efectuar fuerzas parejas,
mantener brazo firme al realizar
apriete.
5.3.2 Efectuar apriete en contra de
posición de cuerpo.
5.4 Caída de Herramienta 5.4.1 Mantener herramienta afianzada
a cordel en caso de caída accidental
6.0 Instalación de Aisladores 6.1 N/A 6.1 Trabajo en Altura. 6.1.1 Todo personal que deba
trabajar en altura (sobre 1,8m) deberá
recibir capacitación sobre los
sistemas de protección contra caídas
exigidos en este proyecto.
6.1.2 Esta capacitación deberá incluir:
uso correcto del arnés de seguridad,
líneas de vida horizontal, vertical,
deslizadores y todos sus
componentes y capacidades. Esta
capacitación deberá estar a cargo de
un instructor calificado en la materia.
6.2 Caída de materiales, 6.2.1 Todo trabajo en altura deberá
golpes ser coordinado de tal forma que el
personal no quede expuesto a caída
de materiales desde niveles
superiores.
6.2.2 Las áreas inferiores deberán
ser delimitadas por medio de conos.
6.3 Caída a distinto nivel 6.3.1 El trabajador deben mantenerse
correctamente afianzados en todo
momento a través del cinturón liniero
alrededor del poste, empleo de
bandereó, trepaderas, cuerda de vida
afianzada al poste, mediante un
perno ojo.-
Elementos de Protección Personal
7.1.1. Elementos de Protección Personal Básicos
a) Casco de Seguridad
b) Lentes de Seguridad con protección UV
c) Zapatos de Seguridad
d) Bloqueador Solar Factor 30 o más
e) Chaleco Reflectante / Buzo Reflectante
Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-014
Instalación de Ferretería y Aislación Página 10 de 11
7.1.2. Elementos de Protección Personal Específicos
a) Guantes de Cuero Cortos
b) Guantes Dieléctricos
c) Arnés de Seguridad, tipo paracaídas c/2 colas
d) Amortiguador de Impacto, Shock Absorber
e) Elementos distintivos de alta visibilidad
f) Bandoleras
g) Cinturón Liniero
h) Trepaderas
i) Barbiquejo
8. MEDIO AMBIENTE
8.1. Impactos Ambientales Significativos y Medidas de Mitigación
Actividad Sub Actividad Impactos Ambientales Medidas de Mitigación
1. Instalación de 1.1 Retiro de embalajes de Contaminación del suelo La madera de estos
ferretería y aislación elementos de ferretería y elementos son de
aislación procedencia nacional, y es
eliminada como residuo
industrial o reutilizada en
otra actividad.
Las maderas deben ser
depositadas en centros de
acopio y bateas,
desprovistas de clavos o
elementos que puedan
producir cortes o lesiones
punzantes con embalajes
9. CONTROL DE REGISTROS
Responsable
Identificación Almacenamiento Protección Recuperación Retención Disposición
Almacenamiento
Digitalizar /
Supervisor / Estante Carpetas Duración del
HCI Jefe SSOMA Carpeta HCI Archivo
Capataz Proyecto Proyecto
Empresa
Registro de
Carpeta Toma Digitalizar /
firmas Supervisor / Estante Carpetas Duración de
Jefe SSOMA Conocimiento Archivo
instrucción Capataz Proyecto Proyecto
Procedimientos Empresa
Procedimiento
Protocolo Carpeta
Supervisor / Estante Carpetas Duración de Entrega a
Instalación de Jefe Calidad Protocolos
Capataz Proyecto Proyecto Cliente
ferretería Proyecto
Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-014
Instalación de Ferretería y Aislación Página 11 de 11
10. ANEXOS
Nº Nombre del Anexo
01 Formato Hoja de Control Integrada
02 Registro de firmas instrucción procedimiento
03 Protocolo Instalación de Ferretería y Aislación
11. CONTROL DE CAMBIOS
Revisión Nº Descripción del Cambio / Observaciones Fecha
A Creación y Revisión Interna 16-06-2015
0 Aprobación Interna Promet SpA / Proyecto Requinoa 17-06-2015
