El Sistema de Refinación Internacional lo conforman 9 refinerías ubicadas en la región del Caribe,
Estados Unidos y Europa.
•Estados Unidos
CITGO Petroleum Corporation
A través de CITGO, PDVSA opera y tiene presencia en el mercado de Estados Unidos por medio de
las siguientes refinerías:
1. Lake Charles, situada en la zona del Golfo de México, con una capacidad de refinación de 425
MBD. Es uno de los complejos de refinación más grandes de Estados Unidos. Además de la
refinería, agrupa una planta de aceites básicos y manufactura de parafinas.
2. Corpus Christi, localizada en la costa del Golfo de México. Se compone de dos plantas,
consolidando ambas una capacidad de refinación de 157 MBD.
3. Lemont, ubicada en la región norte de Estados Unidos con una capacidad de refinación de 167
MBD.
En conjunto, la capacidad de refinación de CITGO es de 749 MBD.
•Caribe
Refinería Isla
Fue construida en el año 1915 en Curazao. Inició sus operaciones en 1918. PDVSA asumió las
operaciones de la refinería en 1985 por medio de un contrato de arrendamiento con el gobierno de
Curazao por un período de 20 años. En el año 1994 se llevó a cabo una renegociación donde se
acordó una extensión del arrendamiento hasta el año 2019.
La Refinería Isla tiene una capacidad nominal de 335 MBD, procesa crudo venezolano liviano y
pesado. Los productos obtenidos se suministran principalmente al Caribe y Centroamérica, mientras
que una pequeña parte se entrega a Curazao. La Refinería Isla cuenta con un Complejo de
Lubricantes, que permite la elaboración de Bases Parafínicas y Nafténicas.
Operacionalmente, los insumos y productos de la Refinería Isla son contabilizados dentro del
Sistema de Refinación Internacional y se intercambian con el Sistema de Refinación Nacional; por
ello los volúmenes de ambos no se suman directamente.
Petrojam Limited – Refinería Kingston
En el marco del acuerdo Petrocaribe, el 14 agosto de 2006 se firmó el acuerdo de asociación entre
PDV Caribe y la Corporación de Crudo de Jamaica (PCJ por sus siglas en inglés), el cual se
consolida el 30 enero de 2008 con la constitución de la empresa mixta Petrojam Ltd. (PCJ 51%,
PDV Caribe 49%).
La refinería está situada en el Puerto de Kingston, y desde 1993 ha operado de manera rentable en
un mercado no regulado y competitivo. La refinería tiene una capacidad instalada de 35 MBD.
Refidomsa-PDV Caribe
Refinería Dominicana de Petróleo PDV, S.A. (Refidomsa PDV) es una empresa dedicada a la
producción e importación de petróleo y derivados. El Estado dominicano es el accionista
mayoritario con 51% de las acciones, y el 49% pertenece a PDV Caribe, la filial de la estatal
venezolana PDVSA. Inició operaciones en 1967 y tiene su sede en la ciudad de Haina, provincia de
San Cristóbal. Actualmente, tiene una capacidad de procesamiento de 34MBD.
AB Nynäs Petroleum
Esta compañía es una empresa mixta propiedad 50% de PDV Europa B.V. y 50% de Neste Oil.
Posee dos refinerías en Suecia: Nynäshamn - produce asfalto y aceites especiales de bases
nafténicas- y Gothenburg –especializada en producción de asfalto-, y un complejo para bases
lubricantes en Hamburg, Alemania.
Igualmente tiene 25% de participación en la refinería ubicada es Eastham, Inglaterra, también
productora de asfalto.
PDVSA realiza sus operaciones de procesamiento del crudo a través de 15 refinerías: seis en
Venezuela, y nueve en el resto del mundo.
Refinación Nacional
El Sistema de Refinación Nacional está compuesto por 6 refinerías que cuentan con una capacidad
de procesamiento de 1 millón 303 MBD, de los cuales 52% se destina al mercado local y 48% para
la exportación: el Centro de Refinación Paraguaná (CRP), conformado por las Refinerías Amuay y
Cardón, en la península de Paraguaná del estado Falcón y Bajo Grande, en el estado Zulia; la
Refinería El Palito, en el estado Carabobo; y el Complejo de Refinación Oriente, conformado por
las Refinerías Puerto La Cruz y San Roque, en el estado Anzoátegui.
•Centro de Refinación Paraguaná (CRP)
Tiene una capacidad nominal de 971 MBD, conformado por las refinerías Amuay y Cardón,
ubicadas en la Península de Paraguaná en el estado Falcón, y la Refinería Bajo Grande, en el estado
Zulia, destinada a la producción de asfalto.
La Refinería Amuay inició sus operaciones en el año 1950. Actualmente posee una capacidad de
645 MBD, y cuenta con 5 unidades de destilación primaria.
La Refinería Cardón entró en funcionamiento en el año 1947. Tiene una capacidad de 310 MBD, y
cuenta con 4 unidades de destilación primaria.
La Refinería Bajo Grande, ubicada en el estado Zulia, fue inaugurada en 1956. Actualmente posee
una capacidad de 16 MBD, y cuenta con 1 unidad de destilación primaria.
La alimentación a las refinerías de CRP proviene principalmente de los yacimientos de occidente en
la cuenca del lago de Maracaibo, a través de tres oleoductos y alternativamente mediante buques
con crudos de la Faja Petrolífera del Orinoco. De los productos obtenidos en el CRP, 55% se
destina al mercado interno y 45% al mercado de exportación, con despacho de productos a países
del Caribe, Centro y Suramérica, Europa y África.
•Refinería El Palito
Esta infraestructura, ubicada en el estado Carabobo, inició operaciones en 1960. Posee una unidad
de destilación primaria con una capacidad de procesamiento de 140 MBD de crudo mediano.
La alimentación a la refinería El Palito proviene de los campos ubicados en la cuenca Barinas-
Apure, así como del crudo liviano Mesa 30 del oriente. De los productos obtenidos en este
Complejo de Refinación se destina 79% al mercado local y 21% para la exportación hacia los países
de América y Asia.
•Complejo de Refinación Oriente
Localizado en el estado Anzoátegui, posee una capacidad total de procesamiento de 192 MBD de
crudos livianos y pesados.
Está conformado por la Refinería Puerto La Cruz, que inició operaciones en el año 1950. Hoy día
cuenta con tres destiladoras atmosféricas principales (DA-1, DA-2 y DA-3) con capacidad de
procesamiento de 187 MBD y las instalaciones de la Refinería San Roque (SRQ) (DA -4), la cual
entró en funcionamiento en el año 1952 y actualmente procesa 5 MBD de crudo parafinoso, siendo
la única infraestructura orientada a la producción de parafinas en Venezuela.
La alimentación a las refinerías del Complejo de Refinación de Oriente son crudos livianos de las
cuencas de Anzoátegui y Monagas de crudos livianos y de crudo parafinoso de Anaco. De los
productos obtenidos en este Complejo de Refinación, se destina 44% al mercado local y 56% para
el de exportación, dirigido a los países del Caribe, América, Europa y Asia. Adicionalmente, se está
ejecutando el proyecto de Conversión Profunda en Puerto La Cruz, cuya orientación es el
procesamiento de crudo pesado y extrapesado de la Faja Petrolífera del Orinoco Hugo Chávez.
Del petróleo se obtiene una ingente cantidad de productos, desde gases y líquidos sumamente
volátiles como la gasolina, hasta fluidos muy espesos como el asfalto o sólidos como la parafina y
ceras. Los derivados básicos del petróleo son: gases, gasolina de motor, gasolina de aviación (Jet
Fuel), kerosén, gasoil, diesel, solventes, bases lubricantes, parafina, combustible pesado (fuel oil) y
asfalto. Según el grado API del petróleo, coque y azufre también son resultantes residuales luego de
culminado el proceso de refinación.
•Nafta/Gasolina: es una sustancia de rango de destilación entre 30 y 200 °C, obtenido a partir de la
nafta de destilación atmosférica o de otros procesos de refinación. Su principal uso es en motores de
combustión interna. El criterio de venta de este producto se basa en el octanaje o por contenido de
azufre, aromáticos, etcétera.
Existen diferentes calidades de gasolinas:
•Motor: En vehículos automotores livianos y semipesados.
•Aviación: Combustible en aviones pequeños.
•Otros motores como tractores, marinas y otras maquinarias industriales.
•Gas combustible: Se utiliza principalmente para consumo propio en las instalaciones refineras
donde se genera.
•Gas Licuado: De uso doméstico en hogares. Igualmente, como combustible de autos y maquinaria
semipesada.
•Jet A1: Producto terminado de rango de destilación entre 150 y 300°C, obtenido a partir de la
destilación atmosférica o de otros procesos de refinación. Su principal uso se orienta a las turbinas
de aviación. Actualmente, es el combustible de mayor valor comercial.
•Fuel Oil: Es producto de la mezcla de residuos de destilación con destilados o con otros productos
de la refinería. Se utiliza principalmente como combustible en centrales termoeléctricas y barcos.
•Lubricantes: Son aceites que tienen por función evitar el roce y desgaste entre partes vehiculares,
mediante la formación de una capa delgada que impide el contacto entre las piezas. Su principal
propiedad es la viscosidad. Su uso se orienta al mantenimiento de piezas en vehículos automotores.
•Asfalto: Proviene de las fracciones pesadas del petróleo, usualmente llevadas a especificaciones
por adición de diluentes. Se emplea en pavimentación, impermeabilización de techos, fabricación
de láminas asfálticas y otros usos.
•Ceras: Compuestos parafínicos lineales o ramificados que contienen entre 18 y 60 átomos de
carbono en su esqueleto. Tiene un amplio espectro de uso, dependiendo del tipo de cera. Se utiliza
en la manufactura de papel, velas, fósforos, envoltorios, sellado, envasado, entre otros usos.
•Solventes: Productos blancos de refinación de petróleo, de diferente naturaleza cuya función
principal es diluir componentes pesados. Se emplean en una amplia variedad de industrias.
Además de estos productos básicos elaborados en instalaciones propias, la industria suministra
materias primas a plantas petroquímicas y empresas manufactureras para producir caucho sintético,
fibras sintéticas, fertilizantes, insecticidas, medicinas, artículos de tocador, entre otros.
La refinación es un conjunto de operaciones requeridas para separar y
transformar los hidrocarburos con el fin de obtener productos derivados de
determinadas especificaciones.
Ha sido un aspecto clave dentro del desarrollo de la industria que, desde el inicio
de la explotación petrolera en 1854, basó sus expectativas en la búsqueda de
fuentes de iluminantes, uno de los negocios más atractivos para los comerciantes
de esa época.
Se realizaron experimentos durante aquellos años a fin de constatar el uso de
petróleo como combustible para calefacción y lámparas que, en ese tiempo, se
encendían con aceites de procedencia animal o vegetal. En 1860, la refinación
formaba parte de la cadena medular de la industria petrolera e incentivó el
estudio para incrementar los derivados extraídos y su rendimiento.
La refinería es el espacio físico donde se ubican los procesos de separación física
o de conversión, necesarios para la transformación de hidrocarburos en productos
refinados (combustibles y especialidades). El tipo y número de procesos depende
del tipo y calidad de productos requeridos por el mercado, así como el crudo a
procesar.
Los procesos de separación física son aquellos en los cuales se aíslan los
componentes de una mezcla basándose en las diferencias de algunas propiedades
físicas, sin que ocurra un cambio en la estructura molecular o reacción química
en ninguno de los componentes. Entre estos se encuentran la desalación,
destilación, extracción, cernido y filtración.
En los procesos de Conversión se prevé la generación de cambios en la estructura
molecular de uno o varios de los componentes de la mezcla. El proceso de
conversión más conocido es el de craqueo o ruptura de moléculas, pero existen
procesos como Isomerización, y Polimerización, entre otros.
La OPEP se fundó en Bagdad, Irak, en 1960 pero su sde actual se
encuentra en Viena. Esta organización busca coordinar las políticas
petroleras de sus países miembros, de forma de actuar en consenso si es
posible, para proteger sus intereses. Esto se lograría al garantizar precios
estables, un abastecimiento regular, económico y eficiente a los países
consumidores y un rendimiento justo del capital de los inversores en esta
área.
Hasta el día de hoy se ve que en muchas ocasiones en las reuniones de la
OPEP se analiza recortar o estimular la producción de crudo con el fin de
regular los precios. De hecho, la OPEP asigna una cuota de
producción para cada uno de sus miembros, según la demanda mundial.
1. Venezuela – 302 – 24,8%
2. Arabia Saudita – 266 – 21,9%
3. Irán – 157,2 – 12,9%
4. Irak – 148,7 – 12,2%
5. Kuwait – 101,5 – 8,3%
6. Emiratos Árabes Unidos – 97,8 – 8%
7. Libia – 48,3 – 4%
8. Nigeria – 37,4 – 3,1%
9. Catar – 25,2 – 2%
10. Algeria – 12,2 – 1%
11. Angola – 9,5 – 0,8%
12. Ecuador – 8,2 – 0,7%
13. Gabón – 2 – 0,2%
Se ha estimado que cerca de un 82% del total de las reservas de crudo
mundiales se encuentran en países pertenecientes a la OPEP. En cuanto al
Oriente Medio, esta región concentra el 65,5% del total de las reservas del
crudo mundial. Las reservas totales de crudo de la OPEP ascienden a 1.216
miles de millones de barriles.
La OPEP está conformada por catorce países miembros: seis en el Medio Oriente, seis en
África y dos en América del Sur.
Fecha de Població
Regió Área Producción (bbl/d
País incorporaci n
n (km²) ía)
ón (2016)
Angola África 2007 21.198.991 1,246,700 1,769,615 (14º)
Arabia Medio
1960A 1 29.630.021 2,149,690 10,460,710 (2º)
Saudita Oriente
Argelia África 1969 41.255.581 2,381,740 1,348,361 (18º)
Medio
Catar 1961 3.026.610 11,437 1,522,902 (17º)
Oriente
América
Ecuador (1973) 2007B 1 17.103.338 283,560 548,421 (26º)
del Sur
Fecha de Població
Regió Área Producción (bbl/d
País incorporaci n
n (km²) ía)
ón (2016)
Emiratos
Medio
Árabes 1967 6.710.000 83,600 3,106,077 (8º)
Oriente
Unidos
Gabón África (1975) 2016B 2 2.340.581 267,667 210,820 (37º)
Guinea
África 2017 901.155 28,051 227,000 (36º)
Ecuatorial
Medio
Irán 1960A 1 83.356.611 1,648,000 3,990,956 (4º)
Oriente
Medio
Irak 1960A 1 38.762.240 437,072 4,451,516 (5º)
Oriente
Medio
Kuwait 1960A 1 3.512.240 17,820 2,923,825 (9º)
Oriente
Libia África 1962 7.211.198 1,759,540 384,686 (29º)
190.271.14
Nigeria África 1971 923,768 1,999,885 (13º)
0
Venezue América
1960A 1 32.128.270 912,050 2,276,967 (11º)
la del Sur
477 407 12 150 69
Total 35 221 741 bbl/día
976 hab 5 km²
