BIOGRAFÍA DE RAFAEL ALVAREZ OVALLE
(Comalapa, Chimaltenango, 1858 - Guatemala, 1946) Compositor guatemalteco,
autor de la música del Himno Nacional de Guatemala.
Hijo de Ildefonsa Ovalle y Rosendo Álvarez, director de la Escuela de Música de
Comalapa, recibió de su progenitor su primera formación musical. En 1871 su
padre pasó a hacerse cargo de la Escuela de Música de Santa Lucía
Cotzumalguapa, localidad en la que fallecería en 1874. Con sólo dieciséis años,
Rafael Álvarez le sucedió en su cargo en la Escuela de Música.
En 1896, el gobierno del entonces presidente José María Reina Barrios convocó
un nuevo concurso para escoger la música y letra del Himno Nacional. Por
acuerdo del 19 de febrero de 1897, fue declarado de nuevo ganador Rafael
Álvarez como autor de la mejor música, mientras que unos versos de autor
anónimo se llevaron el premio a la mejor letra. Hubo que esperar hasta 1911 para
saber que el autor anónimo había sido el poeta cubano José Joaquín Palma,
según declaró él mismo poco antes de morir.
BIOGRAFIA DE JOAQUIN PALMA
(Bayamo, 1844 - Guatemala, 1911) Poeta cubano. Su actividad política en favor
de la independencia de su país le obligó a exiliarse, lo cual condicionó una obra
poética, que, por otra parte, se inscribe en la segunda generación romántica y
destaca por su carácter colorista y melódico.
La vida de José Joaquín Palma aparece íntimamente ligada al movimiento
revolucionario cubano que había de culminar con la proclamación de la
independencia. En 1868 participó en la sublevación dirigida por Carlos Manuel de
Céspedes, del que fue ayudante durante algún tiempo. Redactor de El Cubano
Libre, desempeñó posteriormente diversas misiones de la República en armas.
A José Joaquín Palma se le considera continuador de los procedimientos de José
Zorrilla, con quien se relaciona por la peculiar música del verso, por el colorido de
sus descripciones, por la facilidad de la ejecución; pero de quien, sin duda, se
aleja por la nota penetrante de dolor personal. La nota elegíaca persistente se
aprecia en composiciones típicas (como "A Miguel Jerónimo Gutiérrez", "A María
García Granados", "Tinieblas del alma", "En el mes de noviembre"), combinada
con la nostalgia y el amor patrio en la evocación "A Bayamo". Los versos "A un
arroyo", como los de "Serenata", presentan las características de una poesía
externa, sentimental, ligera y melodiosa.
HISTORIA DEL HIMNO NACIONAL NUEVO
La letra del Himno Nacional fue modificada por el poeta y pedagogo guatemalteco
José María Bonilla Ruano, por instrucciones del gobierno del general Jorge Ubico.
Tras las modificaciones realizadas por Bonilla Ruano en 1934.
HISTORIA DEL HIMNO NACIONAL ANTIGUO
El Himno Nacional de Guatemala, llamado erróneamente ¡Guatemala Feliz!..., fue
originalmente escrito por el poeta cubano José Joaquín Palma, y la música fue
compuesta por Rafael Álvarez Ovalle en 1897. En 1934, algunos cambios fueron
hechos por José María Bonilla a la letra del mismo.
Como todos los cantos patrios del Continente, el Himno Nacional de Guatemala ha
tenido que pasar por algunas vicisitudes. Después de intentos infructuosos de la
Sociedad Literaria El Porvenir, en 1879, la jefatura del departamento de
Guatemala en 1887 convocó a un concurso para elegir la música de la letra del
"Himno Popular" del poeta Ramón P. Molina. En este certamen tomaron parte
distinguidos compositores, y el triunfo fue adjudicado a la música presentada por
Rafael Álvarez Ovalle. Con esta música se cantó el "Himno Popular" durante
nueve años. El Himno Nacional de Guatemala fue considerado como el mejor del
mundo a principios del siglo XX, pero a mediados de la década de 1950 se
eliminaron los puestos y junto con el de Francia y Checoslovaquia son los mejores
del mundo.2 3 En el año de 1999 se suprimieron estas categorías y hasta la
actualidad no hay himno más hermoso del mundo.
En 1896 el gobierno del general José María Reyna Barrios convocó a un nuevo
concurso, "Considerando que se carece en Guatemala de un Himno Nacional,
pues el que hasta hoy se conoce con ese nombre, no sólo adolece de notables
defectos, sino que no ha sido declarado oficialmente como tal; y que es
conveniente dotar al país de un himno que por su letra y música responda a los
elevados fines en que todo pueblo culto presta esta clase de composiciones"[cita
requerida]. De este nuevo concurso salió nuevamente premiada la obra de Rafael
Álvarez Ovalle, esta vez musicalizando un poema amparado con el seudónimo de
"Anónimo".
HIMNO NACIONAL ANTIGUO
¡Guatemala feliz...! Que tus aras Y ¡ay de aquel que con mano perjura
No sangrienta feroz el verdugo, Sus colores se atreva a manchar!
No hay cobardes que laman el yugoa
Ni tiranos que escupan tu faz. Que tus hijos valientes y altivos
Si mañana tu suelo sagrado Ven con gozo en la ruda pelea
Lo profana invasión extranjera El torrente de sangre que humea
Tinta en sangre tu hermosa bandera Del acero al vibrante chocar.e
De mortaja al audaz servirá.b CORO
CORO El torrente de sangre que humea
Tinta en sangre tu hermosa bandera De acero al vibrante chocar,
De mortaja al audaz servirá, Que es tan sólo el honor su presea
Que tu pueblo con ánima fiera Y el altar de la patria, su altar.
Antes muerto que esclavo será. IV
II Recostada en el ande soberbio
De tus viejas y duras cadenas De dos mares al ruido sonoro
Tu fundiste con mano iracunda Bajo el ala de grana y de oro
El arado que el suelo fecunda, Te adormeces del bello quetzal.
Y la espada que salva el honor. Ave indiana que vive en tu escudo,
Nuestros padres lucharon un día Paladión que protege tu suelo
Encendidos en patrio ardimiento, ¡Ojalá que remonte su vuelo
Te arrancaron del potro sangriento Más que el cóndor y el águila real!
Y te alzaron un trono de amor. CORO
CORO ¡Ojalá que remonte su vuelo
Te arrancaron del potro sangriento Más que el cóndor y el águila real,
Y te alzaron un trono de amor. Y en sus alas levante hasta el cielo,
Que de patria al enérgico acento Guatemala, tu nombre inmortal!
Muere el crimen y se hunde el error.
Es tu enseña pedazo de cielo
Entre nubes de nítida alburad
