Colegio Enrique Salinas Buscovich – Lenguaje y Comunicación – 3° medio

EVALUACIÓN LECTURA “EL EXTRANJERO”

NOMBRE: FECHA:
Indicadores de Evaluación Puntaje Exigencia Nota
 Escribe con buena orografía, coherencia y cohesión textuales.
105 60%
 Aplica los contenidos a la resolución correcta de la evaluación.

Instrucciones Generales
 Lea atentamente cada encabezado.
 No se aceptarán borrones ni correcciones. Se descontará 1 décima por cada 3 faltas de ortografía.
Si no posee faltas, se le asignará 1 décima a su nota final.

 Una vez finalizada la prueba, vuelve a releer tus respuestas y revisa.

 Cuenta con 90 min. Para el desarrollo de la evaluación.

Nombre del Autor ( 1pt) Género Literario (1pt) Tipo de Narrador(1pt)

I. Selección múltiple: Seleccione la alternativa correcta en cada pregunta. No se aceptan borrones ni correcciones
(2 puntos cada respuesta correcta excepto las preguntas que incluyen su puntaje). 22 pts en total

1.- Por qué el protagonista decide meter a su madre en un 2. La actitud del protagonista ante fallecido de su madre
asilo. es:
A. Por su avanzada edad. A. Alegría por el suceso.
B. Ya que no tenía tiempo para sus cuidados. B. De contrariedad pues esta tenía un lio amoroso.
C. No había más que decirse. C. Indiferencia y fastidio por el calor.
D. No toleraba su demencia. D. Serenidad.
E. Ninguna de las anteriores. E. De Paz por todo lo que la acompaño en el asilo.

3. María Cardones trabajaba como: 4. ¿Qué simboliza el perro sarnoso? ( 3pts)

A. Mecanógrafa. a) decadencia
B. Auxiliar de enfermería. b) absurdo
C. Secretaria de la oficina. c) desesperanza
D. Ayudante del asilo. d) angustia
E. Ninguna de las anteriores.

5. María le propone: 6. Los árabes hieren a Raimundo con:

A. Irse de vacaciones. A. Una pistola.
B. Casarse. B. Un garrote.
C. Vivir juntos. C. Una silla.
D. Todas las anteriores. D. Un cuchillo.
E. Ninguna de las anteriores. E. Puños y pies.

7. Meursault tiro cuatro veces del gatillo y comprendió ahí 8. Que le parecía extraño al abogado en la investigación
qué: del caso del protagonista:
A. Perdió el control de la tarde. A. Que su caso era muy simple.
B. Había destruido el equilibrio del día. B. Que no había llorado en la muerte de su madre.
C. Su ser era inerte. C. Desear la muerte de su madre.
D. Le dolían sus ojos y cejas, D. Todas las anteriores.
E. Ninguna de las anteriores. E. Ninguna de las anteriores.

9. ¿Cuál es el argumento de la obra El extranjero?( 3 pts) 10.- La carta que recibe de María en la cárcel señala que:
a) El romance de Meursault con María A. No podía ir a las visitas.
b) La historia del crimen de Meursault B. Le negaba las visitas el abogado.
c) Personaje enfrentado a una existencia vacía y C. No tenía autorización.
desesperanzadora. D. No le permitían el ingreso por no ser su mujer.
d) Meursault, un personaje apático e indiferente. E. ninguna de las anteriores.
 II.- Identifica el nombre de los personajes que expresan los siguientes diálogos en la obra leída y escríbelo sobre la
línea. (1 punto c/u)

1. ”Conocí a una señora…, a decir verdad era mi amante... (…) Pero volviendo a mis historia –me dijo –, me di
cuenta de que me engañaba (…) Vi bien claro que me engañaba. Entonces la dejé. Pero antes le di una paliza. Y le
canté las verdades. Le dije que todo lo que quería era divertirse”
_________________________________________________

2. “¿Quiere usted que mi vida carezca de sentido? (…) Yo soy cristiano. Pido a Éste el perdón de tus pecados ¿Cómo
puedes no creer que ha sufrido por ti? (…) Nunca he visto un alma tan endurecida como la suya. Los criminales
que han comparecido delante de mi han llorado siempre ante esta imagen del dolor”
_________________________________________________

3. “Corrí para alcanzar el autobús. Me sentí adormecido sin duda por la prisa y la carrera, añadidas a los
barquinazos, al olor a gasolina y a la reverberación del camino y del cielo. Dormí casi todo el trayecto. Y cuando
desperté, estaba apoyado contra un militar que me sonrió…”
_________________________________________________

4. “La señora de Meursault entró aquí hace tres años. Usted era su único sostén. (…) No tiene usted por qué
justificarse, hijo mío. He leído el expediente de su madre. Usted no podía subvenir a sus necesidades. Ella
necesitaba una enfermera. Su salario es modesto. Y, en fin de cuentas, era más feliz aquí”
_________________________________________________

5. “Sabe usted, los amigos de su señora madre van a venir a velarla también. Es la costumbre. Tengo que ir a buscar
sillas y café”
_________________________________________________

III.- TÉRMINOS PAREADOS: Relaciona los elementos de la Fila A con los elementos de la Fila B (1 pt cada una: 10 pt. en
total)

FILA A FILA B
1.- Raimundo ____Ciudad donde se desarrolla la historia.
2.-Meursault ____Joven que encarcelan. Su madre muere de vejez.
3.-Pérez ____Dueño del lugar en que solía comer y almorzar
4.-Argel Meursault.
5.- Celeste ____Pequeño, de nariz de boxeador y de hombros anchos.
____ Pareja de la difunta que sintió mucho su pérdida.

IV.PREGUNTAS DE RESPUESTAS BREVES: Responde las siguientes preguntas en el espacio determinado.

1.-¿Qué hace Mersault desde que recibe el telegrama hasta que llega al asilo donde está su madre? (2
pts)_______________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
___
2.-¿Qué responde Meursault a Raimundo cuando este le pide su opinión sobre la paliza que había dado a su amante? (
2 pts)
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

3.-Describa brevemente el ambiente psicológico que se presenta a lo largo de la obra ( 2 pts)

__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

4.-¿De qué trataba la noticia que leía Meursault mientras estaba en la cárcel? Y ¿Por qué la leía tantas veces? ( 2pt)
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
5.- Nombra tres temas que se destaquen en la obra considerando el personaje y/o momento en que se evidencie ( 6
pts).
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

6.- ¿Cuál es la característica común de todas las acciones de Meursault a lo largo de la novela? ( 2 pts)
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

7.- ¿Qué ideas despertaba a Meursault la condena a muerte? ( 2 pts)

__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

8.-¿Después del funeral de su madre, cómo es el encuentro con María y qué rasgos sicológicos del personaje refleja
este encuentro? (4 puntos)
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

V.. Lee el siguiente fragmento del libro y responde las preguntas que se presentan a continuación

1. Mamá ha muerto hoy. O tal vez fue ayer, no lo sé. He recibido un telegrama desde el asilo: “Su madre ha
fallecido. Entierro mañana. Sentidas condolencias.” Pero no quiere decir nada. Quizás haya sido ayer.
2. El asilo de ancianos está en Marengo, a ochenta kilómetros de Argel. Tomaré el autobús a las dos y llegaré por la
noche. He pedido dos días de permiso a mi patrón y no pudo rehusármelos ante una excusa semejante. Pero no
parecía satisfecho. Llegué a decirle: “No es culpa mía.” No me contestó. Pensé entonces que no debía haberle dicho
esto. Al fin y al cabo no tenía que excusarme. Más bien le correspondía a él presentarme las condolencias. Pero lo
hará sin duda pasado mañana, cuando me vea de luto. Por ahora, es un poco como si mamá no estuviera muerta
todavía. Después del entierro, por el contrario, será un asunto archivado y todo habrá adquirido un aspecto más
oficial.
3. Tomé el autobús a las dos. Hacía mucho calor. Comí en el restaurante de Celeste, como de costumbre. Todos se
condolieron mucho por mí, y Celeste me dijo: “Madre hay una sola”. Cuando partí me acompañaron hasta la puerta.
Me sentía un poco confundido pues tuve que subir hasta la habitación de Manuel para pedirle prestados una corbata
negra y un brazal. Él perdió a su tío hace unos meses.
4. Corrí para alcanzar el autobús. Me adormecía, sin duda por la prisa y la carrera, añadidas a los barquinazos, al
olor a bencina y a la reverberación del camino y del cielo. Dormí casi todo el trayecto. Y cuando desperté, estaba
apoyado contra un militar que me sonrió y me pregunto si venía de lejos. Dije “sí” para no tener que hablar más.
5. El asilo está a dos kilómetros del pueblo. Hice el camino a pie. Quise ver a mamá de inmediato. Pero el portero
me dijo que era preciso ver antes al director. Como estaba ocupado, esperé un poco. Mientras tanto, el portero
estuvo hablando conmigo, y enseguida vi al director. Me recibió en su despacho. Era un viejecito condecorado por la
Legión de Honor. Me miró con sus ojos claros. Después me estrechó la mano y la retuvo tanto tiempo que yo no
sabía cómo retirarla. Consultó un legajo y me dijo: “La señora de Meursault entró aquí hace tres años. Usted era su
único sostén.” Creí que me reprochaba alguna cosa y empecé a darle explicaciones. Pero me interrumpió: “No tiene
usted por qué justificarse, hijo mío. He leído los antecedentes de su madre. Usted no podía atender a sus
necesidades. Ella necesitaba una enfermera. Su salario es modesto. Y, a fin de cuentas, era más feliz aquí.” Dije: “Sí,
señor director.” Él agregó: “Sabe usted, aquí tenía amigos, personas de su edad. Podía compartir recuerdos de otros
tiempos. Usted es joven y ella debía aburrirse con usted.”

Identifica las palabras subrayadas en el texto y selecciona la palabra que mejor la reemplace ( 4 pts c/u)
Rehusármelos Confundido Preciso Legajo
a) impedírmelos a) acongojado a) importante a) mamotreto
b) aceptármelos b) alterado b) aconsejable b) libro
c) privármelos c) perturbado c) conveniente c) expediente
d) negármelos d) avergonzado d) imprescindible d) tratado
e) objetármelos e) impaciente e) recomendable e) manojo

5. El tema principal del fragmento leído es la: ( 4 puntos)

a) frustración del protagonista.
b) desesperanza del hijo.
c) muerte de la madre.
d) soledad del protagonista.
e) diferencia humana.

6. Ante la muerte de su madre, el protagonista manifiesta una actitud( 2 puntos)

a) melancólica y sensible.
b) triste y desesperanzada.
c) de conformidad indolente.
d) arrogante y despectiva.
e) impaciente y calculadora.

7. Con respecto al protagonista del fragmento, el director del asilo afirma que: ( 2 puntos)
a) es un hombre de pocos recursos económicos.
b) tiene una personalidad tímida.
c) es un hombre inconformista.
d) es un hombre poco sociable.
e) tiene una actitud cínica.

8. A partir de la última frase dicha por el director del asilo, se desprende que: ( 2 puntos)
a) la anciana buscaba distanciarse de su hijo.
b) las relaciones interpersonales de Meursault y su madre eran malas.
c) Meursault era considerado un mal hijo y, por lo tanto, era despreciado por la madre.
d) la madre de Meursault fue una mujer abandonada.
e) la madre ya no tenía nada que compartir con su hijo.

1.-En el párrafo 2, el protagonista advierte su postura actual y lo que pasará en los días siguientes en relación a su
actitud frente a la muerte de su madre. ¿Se cumplen sus proyecciones? ¿Qué es lo que ocurre realmente? ( 4pts)
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________

2.-¿ Qué deduce y afirma el Director sobre el protagonista ? ( 4 pts)

__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________

VI.- Análisis y Opinión: Reflexiona en torno a las siguientes preguntas y responde lo más completo posible cuidando
ortografía y redacción.

1.-Relaciona el nombre de la novela con los acontecimientos que se narran y responde : ¿Por qué crees que la novela
se titula “El extranjero”? Fundamenta nombrando partes del libro ( 5 pts)
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________

2.- Realice una interpretación y/o reflexión en torno a la siguiente expresión:

«Yo acuso a este hombre de haber enterrado a su madre con corazón de criminal»
Reflexión: 3 puntos- Coherencia entre frase y respuesta2 pts- Total: 5 pts
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________

3.- Tomando en cuenta que el protagonista se enfrenta a la muerte de su madre y luego, a su propia sentencia de
muerte. ¿Qué visión de la muerte evidencias en Meursault? Fundamente nombrando alguna situación concreta.
( 4pts)
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Tabla de especificaciones

Habilidad Ítem puntaje %

Conocer Información previa 3 puntos 2,8%

Ítem I 16 puntos 15,2%

Ítem II 4,5%
5 puntos

5 puntos 4,5%
Ítem III
14 puntos 13,3%
Ítem IV

Comprende Ítem V 14 puntos 13,3%

r

Análisis Ítem I 6 puntos 5,7%

Ítem IV 8 puntos 7,6%
Ítem V 20 puntos 19%
Ítem VI 14 puntos 13,3%

105 100%