SIGNIFICADO Y SENTIDO
PRESENTADO POR:
CAMILO ANDRÉS MARROQUÍN HERNÁNDEZ 1012452138
PRESENTADO A:
CARLOS ALFONSO GOMEZ GARCIA
UNIVERSIDAD LA GRAN COLOMBIA
FACULTAD DE DERECHO
LOGICA MATEMATICA
Como primera medida para iniciar este ensayo entre la diferencia entre significado y
sentido, debemos primero tener claro el concepto de cada uno, por tal motivo se nos indica
que el significado, es el contenido mental que le es asignado a un signo lingüístico, es decir,
la idea o concepto que se asocia a la forma sensible y perceptible, este está representado en
todo tipo de comunicación, ya sea oral, textual, simbología por ejemplo en señas, entre
otros.
Como definición de sentido, en el ámbito lingüístico, podemos establecer que es una reseña
ideal que se hace notar con la expresión hablada, es decir, distingue en un texto el
contenido propio de la lengua, así que el sentido se lo da el emisor dependiendo la situación
y el contexto.
Por tal motivo, y después de observar o de idealizar muy superficialmente estos conceptos,
nos podemos dar una idea general de su diferencia.
Teniendo presente el concepto de significado, podemos concluir que este, como tal se
refiere a la estructura concreta del lenguaje, es decir derivan de signos puramente
lingüísticos y estos se deben usar únicamente en contexto al código al que pertenece
determinado lenguaje, es decir, este código está caracterizado culturalmente de la
expresión de la lengua, por ejemplo nuestro lenguaje que es el castellano, este sería nuestro
código lingüístico y con respecto a este se tendrá en cuenta las palabras preexistentes con
un concepto previo y por decirlo de una u otra manera un significado que se pueda
transmitir dentro de un texto al alterar el contexto cultural se altera también la red
semiótica de referencia y, por lo tanto, modificamos o al menos es posible que
modifiquemos el sentido de lo que decimos En la ciencia sobre la lengua se entiende por
significación (léxica) el contenido (sentido) de la palabra. La particularidad típica de las
palabras consiste en que por lo común tienen distintas significaciones y en que se modifica
su contenido semántico. En virtud de estas razones, la significación de las palabras depende
en gran medida del contexto y la situación en la que se usan las mismas.
Esto nos lleva a destacar la característica principal del sentido y su notable diferencia con el
significado, es que estos significados que son signos lingüísticos, logren tener una cohesión
o coherencia dándole sentido a esos determinados significados, por sentido de la expresión
suele entenderse su contenido conceptual, es decir, la información contenida en la
expresión dada, información que permite relacionar la expresión con tal o cual objeto. Por
ejemplo, la significación de las expresiones “Estrella vespertina” y “Estrella matutina” nos
es dada por un mismo objeto: el planeta Venus, mientras que su contenido significativo, su
sentido, es diferente. En la lógica moderna, la diferenciación entre significado y sentido El
estudio de las cuestiones relacionadas con los criterios de la igualdad de sentido (sinonimia)
de las expresiones de lenguaje constituye una de las tareas de la semántica lógica
Volviendo a nuestro ejemplo de códigos de lenguaje Vemos que la presunta unicidad del
sentido es incomprensible, aunque ascendamos del nivel de código lingüístico al nivel de
códigos semióticos. Lo que sucede con el significado entre dos códigos lingüísticos, la
imposibilidad de hallar en un código una palabra "correspondiente" de otro código, también
sucede con el sentido. En dos códigos semióticos puede haber una enorme diferencia de
sentido entre dos acciones perfectamente idénticas. Por ejemplo, que un hombre adulto se
meta las manos en los bolsillos tiene en ciertas culturas connotaciones de gesto tosco y de
mala educación, en tanto que en otras se considera un comportamiento social normal.
