Scribd
Cargar
24K vistas5 páginas

Palabras Xinca

El documento presenta una lista de vocabulario en lengua chol de varias categorías como frutas, comidas, animales, instrumentos, partes del cuerpo, acciones, pueblos, colores, objetos, enfermedades y miembros de la familia con sus equivalentes en español.

Cargado por

eliza navarro
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
24K vistas5 páginas

Palabras Xinca

El documento presenta una lista de vocabulario en lengua chol de varias categorías como frutas, comidas, animales, instrumentos, partes del cuerpo, acciones, pueblos, colores, objetos, enfermedades y miembros de la familia con sus equivalentes en español.

Cargado por

eliza navarro
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Frutos

Naranja = Aranxax

Plátano = Huwa

Papaya = U’tun

Anona = Kewexa

Nance = Tapa

Guayaba = Turu’x

Guineo = Keneya

Jocote = Yüma

Caña = Wiyan

Comida

Café = Herewe

Frijol = Xinak

Carne = Wakax

Tomate = It

Sal = Tilha

Bebida = Ixak’a

Chufles = Chakayak

Chirmol = Suyinak

Boje o bofe = Potos

Carne = wakax

Tamal de viaje = hulape

Elote = Xilik

Pito = Wixtak

Milpa = Waya’

Yuca = Tüha

Achote = Osu
Chile = Naki

Chile de chocolate = Naki chukulah

Cacao = Tuwa

Apazote = Pasin

Pan = Kaxtlan

Chipilín = Harakü

Chocolate = chukulah

Animales

Gallina = Miya

Cerdo = Haxu

Pulga = Itul

Ardilla = Hurulhi

Cangrejo = Xuemayo

Culebra = Ampuki

Araña = ’amu

Mosca = ’amu’

Chompipe = Horo

Conejo = Lhuri

Gallo =Tata miya

Gato = Mixtun o mish

Grillo = Kiran

Mariposa = Pipilh

Instrumentos

Tambor = Hurik

Sombrero = Tayuk’

Piedra = Hixi

Ocote = Lhimik
Bejuco = Kororo

Cama = ’otek

Tule = Yara

Hilo de tejer = Huhulh

Comal = A’lhak o awlhak

Molinillo = Chokek

Partes del cuerpo

Lengua = ‘Elhaha

Oreja = Mami

Pelo = Mut

Barriga = Hina

Boca = Xaha

Uña = Xa’wah

Hígado = Pük’ü

Codo = Omo

Hombro = Paama

Verbos (Acciones)

Barrer = Xuwi

Maduro = Hama

Remendar = Hümü

Cargar = Lhüpü

Quemar = Talha

Bailar = Lawaru

Enojarse = Wereke

Ver = Piri

Comer = Ruka

Sacudir = Wütz’a
Reír = üya

Espinarse = Tz’ahma

Nacido = Tz’uyu

Regar = Tz’ümü

Apestar = Atz’a

Loco = Meme

Pueblos

Chiquimulilla = Tz’ehe

Guazacapan = Tz’imaha

Taxisco = Kuku

Nancinta = Nancendelan

Xampiya = Ixhuatan

Narupichichi = Sinacantan

Colores

Blanco = Ololo’

Negro = Sü’ma

Colorado o rojo = Tz’iriri

Amarillo = Toloo’

Verde = Me’

Cosas

Cerró = wona

Estrella = Weexa

Sol = Pari

Tecomate = Pewek

Petate = Pupu

Papel = Papuk
Camino = Tahma

Humo = Kalhi

Camisa = Kru

La tarde = Nankun

Nube = K’unu

Barranco = Pahi

Mitad o parte = Küüxa

Enfermedades

Varicela = K’ooso

Toser = Oho

Estornudar = hatxmae

Miembros de la familia

Papa = Tata

Mama = U’tah

Hermano = K’ürü

Abuelo (a) = Tatta

Niño o criatura = One

Niño = Na’u

Tío = Anu’

También podría gustarte