Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Proyecto 1 / Lista de luminarias
12 Pieza PHILIPS SNF111 2xHPI-TP400W MB/59
N° de artículo:
Flujo luminoso (Luminaria): 37120 lm
Flujo luminoso (Lámparas): 64000 lm
Potencia de las luminarias: 822.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 22 66 98 100 57
Lámpara: 2 x HPI-TP400W (Factor de corrección
1.000).
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 1
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
PHILIPS SNF111 2xHPI-TP400W MB/59 / Hoja de datos de luminarias
Emisión de luz 1:
Clasificación luminarias según CIE: 100 Para esta luminaria no puede presentarse ninguna
Código CIE Flux: 22 66 98 100 57 tabla UGR porque carece de atributos de simetría.
ComfortVision – iluminación directa asimétrica ComfortVision es un
proyector asimétrico de elevada eficiencia con una distribución del haz de
bajo deslumbramiento constante y preciso. Admite lámparas de halogenuros
metálicos para ofrecer una buena reproducción cromática o de sodio de alta
presión para obtener un rendimiento más económico. Disponible en
versiones de haz medio o intensivo, este proyector admite una única
lámpara de 1000 W o bien dos de 400 o 600 W. La versión de doble
lámpara permite ajustar su uso a las necesidades del usuario, consiguiendo
a su vez un ahorro energético.
Su sólida construcción resistente a la intemperie está diseñada de forma
que permite un apuntamiento y un mantenimiento sencillo y rápido. Para
conseguir una iluminación óptima, la luminaria debe montarse en horizontal
a una altura de 15 a 25 metros. Dispone de un rango de ajuste de ± 12º
desde la horizontal. Gracias al brazo de montaje universal puede montarse
en bastidores de poste, techos y paredes.
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 2
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Datos de planificación
Factor mantenimiento: 0.80, ULR (Upward Light Ratio): 0.0% Escala 1:335
Lista de piezas - Luminarias
N° Pieza Designación (Factor de corrección) (Luminaria) [lm] (Lámparas) [lm] P [W]
PHILIPS SNF111 2xHPI-TP400W MB/59
1 12 37120 64000 822.0
(1.000)
Total: 445440 Total: 768000 9864.0
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 3
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Lista de luminarias
12 Pieza PHILIPS SNF111 2xHPI-TP400W MB/59
N° de artículo:
Flujo luminoso (Luminaria): 37120 lm
Flujo luminoso (Lámparas): 64000 lm
Potencia de las luminarias: 822.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 22 66 98 100 57
Lámpara: 2 x HPI-TP400W (Factor de corrección
1.000).
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 4
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Luminarias (ubicación)
Escala 1 : 300
Lista de piezas - Luminarias
N° Pieza Designación
1 12 PHILIPS SNF111 2xHPI-TP400W MB/59
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 5
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Luminarias de deporte (lista de coordenadas)
Escala 1 : 300
Lista de zonas luminarias deportivas
Luminaria Índice Posición [m] Punto de irradiación [m] Ángulo de irradiación [°] Orientación Mástil
X Y Z X Y Z
PHILIPS
SNF111
2xHPI- 1 12.360 12.855 8.000 20.307 23.784 0.000 30.6 (C 90, G IMax) Posición de mástil 1
TP400W
MB/59
PHILIPS
SNF111
2xHPI- 2 28.296 12.855 8.000 20.349 23.784 0.000 30.6 (C 90, G IMax) Posición de mástil 4
TP400W
MB/59
PHILIPS
SNF111
2xHPI- 3 12.360 34.682 8.000 20.307 23.752 0.000 30.6 (C 90, G IMax) Posición de mástil 2
TP400W
MB/59
PHILIPS
SNF111
2xHPI- 4 28.296 34.682 8.000 20.349 23.752 0.000 30.6 (C 90, G IMax) Posición de mástil 3
TP400W
MB/59
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 6
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Luminarias de deporte (lista de coordenadas)
Lista de zonas luminarias deportivas
Luminaria Índice Posición [m] Punto de irradiación [m] Ángulo de irradiación [°] Orientación Mástil
X Y Z X Y Z
PHILIPS
SNF111
2xHPI- 5 11.326 12.771 8.000 13.100 23.500 0.000 36.3 (C 90, G IMax) Posición de mástil 1
TP400W
MB/59
PHILIPS
SNF111
2xHPI- 6 29.330 12.771 8.000 27.556 23.500 0.000 36.3 (C 90, G IMax) Posición de mástil 4
TP400W
MB/59
PHILIPS
SNF111
2xHPI- 7 11.326 34.766 8.000 13.100 24.037 0.000 36.3 (C 90, G IMax) Posición de mástil 2
TP400W
MB/59
PHILIPS
SNF111
2xHPI- 8 29.330 34.766 8.000 27.556 24.037 0.000 36.3 (C 90, G IMax) Posición de mástil 3
TP400W
MB/59
PHILIPS
SNF111
2xHPI- 9 10.022 12.886 8.000 3.947 20.764 0.000 38.8 (C 90, G IMax) Posición de mástil 1
TP400W
MB/59
PHILIPS
SNF111
2xHPI- 10 30.633 12.886 8.000 36.709 20.764 0.000 38.8 (C 90, G IMax) Posición de mástil 4
TP400W
MB/59
PHILIPS
SNF111
2xHPI- 11 10.022 34.651 8.000 3.947 26.773 0.000 38.8 (C 90, G IMax) Posición de mástil 2
TP400W
MB/59
PHILIPS
SNF111
2xHPI- 12 30.633 34.651 8.000 36.709 26.773 0.000 38.8 (C 90, G IMax) /
TP400W
MB/59
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 7
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Rendering (procesado) en 3D
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 8
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Rendering (procesado) de colores falsos
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 9
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Trama de cálculo 1 / Resumen
Escala 1 : 345
Posición: (20.673 m, 23.996 m, 0.000 m)
Tamaño: (34.702 m, 19.966 m)
Rotación: (0.0°, 0.0°, 0.0°)
Tipo: Normal, Trama: 15 x 9 Puntos
Sumario de los resultados
N° Tipo Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax Eh m/Em H [m] Cámara
1 horizontal 333 0.00 495 0.00 0.00 / 0.000 /
Eh m /Em = Relación entre la intensidad lumínica central horizontal y vertical, H = Medición altura
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 10
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Trama de cálculo 1 / Isolíneas (E, horizontal)
Valores en Lux, Escala 1 : 249
Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado: (3.321 m, 14.013 m,
0.000 m)
Trama: 15 x 9 Puntos
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
333 0.00 495 0.00 0.00
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 11
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Trama de cálculo 1 / Gama de grises (E, horizontal)
Escala 1 : 249
Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado: (3.321 m, 14.013 m,
0.000 m)
Trama: 15 x 9 Puntos
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
333 0.00 495 0.00 0.00
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 12
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Trama de cálculo 1 / Gráfico de valores (E, horizontal)
Valores en Lux, Escala 1 : 249
Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado: (3.321 m, 14.013 m,
0.000 m)
Trama: 15 x 9 Puntos
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
333 0.00 495 0.00 0.00
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 13
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Trama de cálculo 1 / Tabla (E, horizontal)
Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado: (3.321 m, 14.013 m,
0.000 m)
18.856 194 214 222 251 260 250 259 258 254 250
16.638 245 296 318 312 334 363 368 360 375 374
14.420 254 331 381 399 414 340 291 409 418 435
12.201 203 337 421 462 449 430 403 396 425 452
9.983 233 341 450 495 472 432 396 390 350 448
7.764 208 346 443 485 477 428 420 369 419 441
5.546 247 342 412 440 459 457 437 424 431 434
3.328 242 305 353 363 395 408 406 395 394 392
1.109 207 229 240 281 295 293 300 283 298 280
m 1.157 3.470 5.784 8.097 10.411 12.724 15.038 17.351 19.665 21.978
Atención: Las coordenadas se refieren al diagrama ya mencionado. Valores en Lux.
Trama: 15 x 9 Puntos
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
333 0.00 495 0.00 0.00
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 14
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Trama de cálculo 1 / Tabla (E, horizontal)
Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado: (3.321 m, 14.013 m,
0.000 m)
18.856 273 266 224 222 198
16.638 348 306 331 288 243
14.420 435 102 384 324 237
12.201 465 454 0.00 319 199
9.983 475 413 0.00 302 221
7.764 457 475 0.00 308 197
5.546 432 415 379 314 229
3.328 354 340 332 291 243
1.109 275 259 234 235 207
m 24.292 26.605 28.919 31.232 33.546
Atención: Las coordenadas se refieren al diagrama ya mencionado. Valores en Lux.
Trama: 15 x 9 Puntos
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
333 0.00 495 0.00 0.00
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 15
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Trama de cálculo 1 / Valores de puntos (E, horizontal)
Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado: (3.321 m, 14.013 m,
0.000 m)
N° Posición [m] Valor [lx]
X Y Z
1 4.478 15.123 0.000 207
2 6.792 15.123 0.000 229
3 9.105 15.123 0.000 240
4 11.419 15.123 0.000 281
5 13.732 15.123 0.000 295
Cantidad Puntos: 135
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
333 0.00 495 0.00 0.00
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 16
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Trama de cálculo 1 / Valores de puntos (E, horizontal)
Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado: (3.321 m, 14.013 m,
0.000 m)
N° Posición [m] Valor [lx]
X Y Z
6 16.046 15.123 0.000 293
7 18.359 15.123 0.000 300
8 20.673 15.123 0.000 283
9 22.986 15.123 0.000 298
10 25.300 15.123 0.000 280
11 27.613 15.123 0.000 275
12 29.927 15.123 0.000 259
13 32.240 15.123 0.000 234
14 34.553 15.123 0.000 235
15 36.867 15.123 0.000 207
16 4.478 17.341 0.000 242
17 6.792 17.341 0.000 305
18 9.105 17.341 0.000 353
19 11.419 17.341 0.000 363
20 13.732 17.341 0.000 395
21 16.046 17.341 0.000 408
22 18.359 17.341 0.000 406
23 20.673 17.341 0.000 395
24 22.986 17.341 0.000 394
25 25.300 17.341 0.000 392
26 27.613 17.341 0.000 354
27 29.927 17.341 0.000 340
28 32.240 17.341 0.000 332
29 34.553 17.341 0.000 291
30 36.867 17.341 0.000 243
31 4.478 19.559 0.000 247
32 6.792 19.559 0.000 342
Cantidad Puntos: 135
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
333 0.00 495 0.00 0.00
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 17
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Trama de cálculo 1 / Valores de puntos (E, horizontal)
Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado: (3.321 m, 14.013 m,
0.000 m)
N° Posición [m] Valor [lx]
X Y Z
33 9.105 19.559 0.000 412
34 11.419 19.559 0.000 440
35 13.732 19.559 0.000 459
36 16.046 19.559 0.000 457
37 18.359 19.559 0.000 437
38 20.673 19.559 0.000 424
39 22.986 19.559 0.000 431
40 25.300 19.559 0.000 434
41 27.613 19.559 0.000 432
42 29.927 19.559 0.000 415
43 32.240 19.559 0.000 379
44 34.553 19.559 0.000 314
45 36.867 19.559 0.000 229
46 4.478 21.778 0.000 208
47 6.792 21.778 0.000 346
48 9.105 21.778 0.000 443
49 11.419 21.778 0.000 485
50 13.732 21.778 0.000 477
51 16.046 21.778 0.000 428
52 18.359 21.778 0.000 420
53 20.673 21.778 0.000 369
54 22.986 21.778 0.000 419
55 25.300 21.778 0.000 441
56 27.613 21.778 0.000 457
57 29.927 21.778 0.000 475
58 32.240 21.778 0.000 0.00
59 34.553 21.778 0.000 308
Cantidad Puntos: 135
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
333 0.00 495 0.00 0.00
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 18
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Trama de cálculo 1 / Valores de puntos (E, horizontal)
Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado: (3.321 m, 14.013 m,
0.000 m)
N° Posición [m] Valor [lx]
X Y Z
60 36.867 21.778 0.000 197
61 4.478 23.996 0.000 233
62 6.792 23.996 0.000 341
63 9.105 23.996 0.000 450
64 11.419 23.996 0.000 495
65 13.732 23.996 0.000 472
66 16.046 23.996 0.000 432
67 18.359 23.996 0.000 396
68 20.673 23.996 0.000 390
69 22.986 23.996 0.000 350
70 25.300 23.996 0.000 448
71 27.613 23.996 0.000 475
72 29.927 23.996 0.000 413
73 32.240 23.996 0.000 0.00
74 34.553 23.996 0.000 302
75 36.867 23.996 0.000 221
76 4.478 26.215 0.000 203
77 6.792 26.215 0.000 337
78 9.105 26.215 0.000 421
79 11.419 26.215 0.000 462
80 13.732 26.215 0.000 449
81 16.046 26.215 0.000 430
82 18.359 26.215 0.000 403
83 20.673 26.215 0.000 396
84 22.986 26.215 0.000 425
85 25.300 26.215 0.000 452
86 27.613 26.215 0.000 465
Cantidad Puntos: 135
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
333 0.00 495 0.00 0.00
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 19
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Trama de cálculo 1 / Valores de puntos (E, horizontal)
Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado: (3.321 m, 14.013 m,
0.000 m)
N° Posición [m] Valor [lx]
X Y Z
87 29.927 26.215 0.000 454
88 32.240 26.215 0.000 0.00
89 34.553 26.215 0.000 319
90 36.867 26.215 0.000 199
91 4.478 28.433 0.000 254
92 6.792 28.433 0.000 331
93 9.105 28.433 0.000 381
94 11.419 28.433 0.000 399
95 13.732 28.433 0.000 414
96 16.046 28.433 0.000 340
97 18.359 28.433 0.000 291
98 20.673 28.433 0.000 409
99 22.986 28.433 0.000 418
100 25.300 28.433 0.000 435
101 27.613 28.433 0.000 435
102 29.927 28.433 0.000 102
103 32.240 28.433 0.000 384
104 34.553 28.433 0.000 324
105 36.867 28.433 0.000 237
106 4.478 30.651 0.000 245
107 6.792 30.651 0.000 296
108 9.105 30.651 0.000 318
109 11.419 30.651 0.000 312
110 13.732 30.651 0.000 334
111 16.046 30.651 0.000 363
112 18.359 30.651 0.000 368
113 20.673 30.651 0.000 360
Cantidad Puntos: 135
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
333 0.00 495 0.00 0.00
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 20
Proyecto 1
17.07.2018
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Escena exterior 1 / Trama de cálculo 1 / Valores de puntos (E, horizontal)
Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado: (3.321 m, 14.013 m,
0.000 m)
N° Posición [m] Valor [lx]
X Y Z
114 22.986 30.651 0.000 375
115 25.300 30.651 0.000 374
116 27.613 30.651 0.000 348
117 29.927 30.651 0.000 306
118 32.240 30.651 0.000 331
119 34.553 30.651 0.000 288
120 36.867 30.651 0.000 243
121 4.478 32.870 0.000 194
122 6.792 32.870 0.000 214
123 9.105 32.870 0.000 222
124 11.419 32.870 0.000 251
125 13.732 32.870 0.000 260
126 16.046 32.870 0.000 250
127 18.359 32.870 0.000 259
128 20.673 32.870 0.000 258
129 22.986 32.870 0.000 254
130 25.300 32.870 0.000 250
131 27.613 32.870 0.000 273
132 29.927 32.870 0.000 266
133 32.240 32.870 0.000 224
134 34.553 32.870 0.000 222
135 36.867 32.870 0.000 198
Cantidad Puntos: 135
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
333 0.00 495 0.00 0.00
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Página 21
