Virgen de Copacabana en
Pichacani - Laraqueri
Antropología cultural
2018 Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
Virgen de Copacabana en
Pichacani - Laraqueri
Contenido
Virgen de Copacabana en Bolivia .................................................................................................. 3
Pichacani – Laraqueri .................................................................................................................... 7
Arquitectónicos: ........................................................................................................................ 8
Históricos:.................................................................................................................................. 8
Pictóricos: .................................................................................................................................. 9
Paisajísticos: .............................................................................................................................. 9
Cultura de Pichacani .................................................................................................................... 10
Fiestas Sociales: ....................................................................................................................... 10
Costumbres: ............................................................................................................................ 11
Danzas y música: ..................................................................................................................... 11
Virgen de Copacabana en Pichacani – Laraqueri ........................................................................ 12
Programa general de la Festividad en Honor a la Santísima Virgen de Copacabana.................. 16
Víspera..................................................................................................................................... 16
Día Central ............................................................................................................................... 16
Algunos otros santos de Pichacani – Laraqueri........................................................................... 17
San Juan................................................................................................................................... 17
Santa Bárbara .......................................................................................................................... 17
Virgen de Asunción ................................................................................................................. 18
Conclusión ................................................................................................................................... 19
2
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
Virgen de Copacabana en Bolivia
Resulta que, luego de haber conquistado toda América, los españoles
comenzaron con el proceso de colonización, y con este, el de
evangelización. Pues bien, después de haber pacificado a las diferentes
etnias y grupos indígenas, se les encomendó a diferentes grupos de
frailes el proceso de evangelización.
Fue así como los frailes
dominicos llegaron a
Bolivia y se establecieron,
entre otras regiones, en
Copacabana. Su proceso
de evangelización duró
desde mil quinientos treinta y nueve hasta mil quinientos setenta y
cuatro.
Durante este período, llevaron a cabo su comisión, pero también
cumplieron con difundir el rezo del Rosario, una importante veneración o
advocación a María.
3
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
Posteriormente, en mil quinientos ochenta, los grupos aborígenes que
hacían vida en Copacabana todavía tenían muy arraigadas sus
costumbres y la veneración de sus propios dioses. Sin embargo, debido
a que no les iba bien con sus cosechas, además de otros
acontecimientos infortunados, decidieron buscar la guía de Dios.
Así fue como ambos grupos, los Anansayas y los Urinsayas, decidieron
crear una cofradía y ponerla bajo la veneración de la virgen de la
Candelaria. Sin embargo, el otro grupo pensaba dedicar la cofradía a
San Sebastián. De esta manera, ninguno de los dos grupos se puso de
acuerdo. Fue, sin embargo, un antepasado del linaje de los Incas, Tito
Yupanqui, quien pensó en que se debía hacer una imagen de la virgen, y
luego trasladarla al pueblo. De esta forma, pensó él, sería más fácil
establecer la cofradía. Pero resulta que Tito Yupanqui solo era un
escultor aficionado, y no tenía tantos conocimientos sobre el tallado de
madera.
Así que comenzó a trabajar junto con su hermano la imagen de la virgen,
y la hicieron en arcilla. La imagen que resultó de este trabajo fue puesta
en el altar de la iglesia por el Padre que estaba allí, llamado Antonio
4
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
Almedia. Él decidió colocar esta imagen al lado del altar, brindándole una
posición de honor.
Pero al dejar el pueblo, quedó a cargo un bachiller, también de nombre
Antonio, quien, en el momento de ver esta imagen, que no estaba bien
hecha, y más bien parecía una representación deforme, la mandó a
quitar del altar, y la mandó a poner en un rincón de la sacristía.
Debido a esto, Tito Yupanqui se sintió humillado; así que, una vez
recibido el consejo por parte de sus amigos y familiares, se marchó a la
ciudad de Potosí. En este sitio existían muy buenos escultores, sobre
todo de imágenes sacras. Así que fue al taller de uno de estos grandes
maestros, y allí adquirió cierta habilidad tanto en la escultura, así como
en el tallado de madera.
Una vez que aprendió las técnicas necesarias, se puso en búsqueda de
una imagen de la virgen para usarla como modelo para hacer la suya
propia. Así, encontró a la virgen del rosario en el convento de Santo
Domingo. La miró con mucha atención para memorizar todos los detalles,
y así poder tener una imagen precisa antes de comenzar su propia labor.
5
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
De hecho, antes de iniciar el mismo, mandó a realizar una misa, y así
poder tener la bendición de Dios y María para que su obra saliera
perfecta.
Así, Tito Yupanqui regresó a su pueblo, pero los Urinsayas, aunque
admitieron fundar la cofradía ya mencionada, no quisieron aceptar la
obra que este había elaborado. Por esta razón, Yupanqui, en vista de
que no querían saber nada de su trabajo ni de la imagen que había
elaborado, se fue a La Paz, donde el cura de Copacabana, después de
verla y analizarla, decidió llevársela al pueblo.
De esta forma, esta imagen de
María llegó al pueblo de
Copacabana el dos de febrero de
mil quinientos ochenta y tres. De
hecho, este santuario a la virgen
de Copacabana es uno de los más
antiguos en todo el continente, junto con el santuario que existe en
México de la virgen de Guadalupe.
Así es como se organizó y comenzó la veneración de la virgen de
Copacabana, gracias al trabajo de este devoto heredero de los antiguos
6
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
Incas que decidió ofrecer sus habilidades y mejorarlas para la
construcción de una imagen que la representara en este lugar.
Pichacani – Laraqueri
Laraqueri es la capital del
distrito de Pichacani el cual
es una de los 15 distritos de
la provincia de Puno en el
departamento de Puno.
Desde el punto de vista
jerárquico de la Iglesia Católica forma parte de la Prelatura de Juli en
la Arquidiócesis de Arequipa.
El distrito fue creado el 2 de mayo de 1854, en el gobierno del
Presidente Ramón Castilla, el nombre de Pichacani deriva de Pissakani o
sea lugar de perdices. Otros dicen que proviene de la palabra quechua
PICHA-KANI, que significa “quien seré yo”.
El distrito de pichacani cuenta con múltiples atractivos turísticos que
pueden ser aprovechadas: podemos clasificar de la siguiente manera:
7
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
Arquitectónicos:
Creación del hombre del altiplano, que expresan un testimonio histórico
de las civilizaciones de la población del distrito y del altiplano en general,
entre ellos tenemos:
El conjunto arqueológico de Cutimbo, a 21.50 KM. De la ciudad de
Puno en la carretera puno Moquegua.
Las ruinas de Mallku Amaya, ubicadas en el límite con el distrito de
Puno a 17 KM. De puno, próxima a la carretera puno Moquegua.
Andenes, en diferentes lugares, actualmente en proceso de
deterioro.
Capillas coloniales, entre ellos: la iglesia de nuestra señora de la
natividad y la iglesia de la virgen de Asunción.
Históricos:
Pueblo de Pichacani.
Los ingenios mineros y las piedras para moler metal.
Socavones funerales de Tunquipa.
Las cuevas funerales de pampa así de Ñuñumarca. 8
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
Pictóricos:
Cuenta con dibujos y pinturas, de la época pre-histórica de la cueva de
pabellón, en el valle de las rocas de pok´e de la comunidad de Cutimbo,
actualmente deteriorada.
Paisajísticos:
Existen lugares que expresan un sentimiento de majestuosidad, entre
ellos tenemos:
Puente bello, atractivo natural de belleza impresionante, se
encuentra en el sector titiri de la comunidad de Jatucachi, KM. 100
de la carretera puno Moquegua. Posee un volcán por donde salen
torbellinos de humo y materiales abrasadas, expide lodo caliente.
9
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
Catarata de chingo huaranca, ubicada en la comunidad e jatucachi,
a cuarenta KM. De laraqueri, KM. 6 desvío puente taruca, catarata
donde se realiza la unión de dos ríos.
Cañón encantado de huallata occochahui,
formación de cañón, se refleja a un
callejón de rocas, se encuentra también
en la comunidad de jatucachi sector
central, se va por la trocha desvío puente
taruca.
Aguas termales.
Y otros más.
Cultura de Pichacani
Fiestas Sociales:
Celebraciones como: rutuchi, matrimonios, fiestas de cumpleaños,
vísperas y corrida de toros; vísperas, entrada a caballos de las
autoridades y pueblo; corrida de toros, es una actividad tradicional en el
distrito, tanto por la calidad del ganado, así como por la afición existente
10
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
Costumbres:
Tienen una gran cantidad de Costumbres como el pago a la tierra o
“pachamama”.En carnavales se acostumbra a realizar rituales en festejo
a los animales llamado “chua”.
El uywa chua, es la ceremonia central de los pastores, se invoca a la
Pachamama, a los Apus por la protección del ganado, de la familia y
contra todos los males.
La escena central es el wilancho donde se sacrifica a un ganado.
Danzas y música:
Es una de las manifestaciones más
importantes de la comunicación
sociocultural de la población; a través del
cual se expresa el sentir y la idiosincrasia
de la población rural especialmente.
Entre las principales danzas típicas tenemos, el K'ajelo o Karabotas y
Uywa chua hoy bastante practicadas, sin embargo, mencionaremos otras
que, existieron hoy desaparecidas y algunos que aún se practican.
11
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
Virgen de Copacabana en Pichacani – Laraqueri
El Sr. Fredy Ponce Checalla es una persona muy creyente a la Virgen de
Copacabana el solía ir todos los años a Bolivia para poder rezarle.
Ya eran varios años q iba a Copacabana(Bolivia) pero por motivos de
tiempo el decide comprar una imagen de la Virgen de Copacabana y así
traerla a su pueblo Laraqueri para poder rezarle y venerarla (1994).
Al principio todo era solo familiar le rezaban mensualmente, y hacían una
misa cada año el mismo día que se celebraba la Virgen de Copacabana
en Bolivia, asi ya ahorraba tiempo y también dinero.
Pasados 3 años de esta creencia solía ser aun familiar, pero ya le habían
creado un tipo de capilla pequeña para poder colocarla,
La Sra. Carmen Chabela Ponce Checalla hermana del Sr. Fredy Ponce
Checalla me comento:
“Un día después de la misa que le hicimos a la Virgen de
Copacabana me senté encima de una piedra cerca de la capilla
para poder tomar gaseosa con mis familiares, llego mi primo y
grande fue su sorpresa cuando noto que la piedra en la cual estaba
12
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
sentada tenía la figura exacta a la de un carro yo no lo había
notado, la pusimos dentro de la capilla, porque creemos q esa
piedra es producto de la fe que le tenemos a la Virgen”
La aparecieron de esta piedra se corrió como un rumor por todo el
pueblo. La gente se acercaba al comprobar que esto era cierto, es así
que La virgen de Copacabana de Laraqueri ya se hacía conocida por
todo el pueblo ganando más creyentes.
Y así poco a poco esta creencia de ser familiar fue pasando a ser una
creencia de todo el pueblo e Laraqueri ya que había personas que
aseguraban que la Virgen llegaba a cumplir los deseos de las personas
que tenían una fe sincera.
13
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
Actualmente ya es una de las fiestas más populares del Pueblo seguida
de la Virgen de Asunción
quien es la patrona del
pueblo.
El hecho de la aparición de
esa piedra con la forma de
un auto hace que los
creyentes lleven sus autos
y así el padre encargado de
la misa pueda bendecirlos.
Podría decirse que es la
Virgen a la que la gente le
pide riqueza, porque la
gente suele ir para pedirle
que los ayuden a comprar
su casa o construirlas,
también se suele pedir
autos,
14
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
La festividad en Honor a la Virgen de Copcabana se suele organizar
o llevar a cabo con la elección de un Alferado quien se elige cada
año al culminar la misa. La gente suele luchar por este puesto, una
de las creencias que se dice es que que el Alferado suele ser el
más bendecido ya que todo el año le va bien con lo que consta en
riqueza.
También se afirma que la Virgen desea que se le haga una Fiesta
humilde ya que hubieron alferados que tenían dinero, pero las
circunstancias no le permitían hacer una “fiesta a lo grande” por eso
existe esta afirmación.
15
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
Programa general de la Festividad en Honor a la
Santísima Virgen de Copacabana
Víspera
- Alva e 21 Camaretazos
- Misa de Alva
- Tradicional Cambio de Manta
- Exhibición de Juegos Artificiales
Día Central
- Presentación de los arreglos florales
- Misa central
- Procesión
- Challa de Carros
- Brindis de honor
- Gran fiesta bailable
16
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
Algunos otros santos de Pichacani – Laraqueri
San Juan
Es un santo al cual le celebran todos los 6 de marzo, suelen ir las
personas que están enfermas, ya que se afirma que suele curar a sus
creyentes más fieles.
Santa Bárbara
Considerada la virgen Soltera los pobladores indican que es una Virgen
muy celosa, porque suele separar a parejas que van juntas y también
por suele maldecir a las personas que dejan de creer en ella.
También hay una historia.
“En el campo de Huarijuyo un día para el otro apareció una roca
con la imagen de una virgen esto causo conmoción en todo el
lugar, al día siguiente esto se celebró diciendo que esta sería la
patrona del lugar. Un padre de juli se enteró de esto y quiso
llevársela el mismo día que iba a partir con la imagen de la Virgen
el murió sin razón alguna, también intentaron llevársela personas
de Pichacani, y cuando ya se la estaban llevando comenzó una
gran granizada roja considerada granizada de sangre eto provoco
que est6as personas regresen rápidamente de nuevo a Huarijuyo y
es asi que no se le puede mover del lugar.” Me comenta un chico
de Huarijuyo
17
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
Virgen de Asunción
Patrona de Laraqueri se le hace una fiesta en su honor todos los 16 de agosto
esto continua por 3 días con corrida de toros, misas, y una parada en su honor
donde participa todo el pueblo. Su historia es parecida a la Virgen de
Copacabana ya que también se le trajo de Arequipa
18
Autor: Yamper Japura Paredes
Virgen de Copacabana en Pichacani - Laraqueri
Conclusión
Pichacani - Laraqueri es un lugar con muchas creencias mayormente hacía los
santos como La virgen de Copacabana (La virgen a la que se le pide riqueza),
la virgen de santa Bárbara (La virgen a la que se le pide bienestar), San Juan
de Dios (El santo al cual se le pide salud) y por último la Virgen de asunción
quien es la patrona del pueblo.
También se puedo consideran que tiene muchos atractivos turísticos como lo
es el complejo Arqueologico de Cutimbo o también sus aguas termales.
Es por esto que Pichacani – Laraqueri es un lugar muy interesante donde se
puede apreciar en los mismo pobladores que tienen mucha identidad con su
pueblo y su cultura.
19
Autor: Yamper Japura Paredes
