Nota de laTraductora:

Bueno chicas, qui tenéis el libro que tanto habéis deseado,

queremos compartirlo como hasta ahora lo hemos hecho con Mundo
Romance, al cual les agradecemos el haber publicado nuestros libros,
gracias de corazón chicas, sois unos cielos, amores, princesas…jaja…ya no
sigo se me va a notar mucho que les estoy haciendo la pelota..xd.
Ahora enserio el blog ha tenido una aceptación increíble gracias a
Nellie, y las fervientes lectoras de Carol Lynne.

Este libro va dedicado a todas las chicas de Mundo

Romance, pero muy especialmente al Club de Chicos de Carol
Lynne, a ese gran foro en el que he encontrado una verdadera
afinidad, amor y respeto por quienes traducen, y les gusta tanto Carol
Lynne como cualquier otro/a escritor/a.
Gracias a Mae,(maria José) como siempre tan pendiente de
nosotras, con todo mi cariño para ti.
A [Link] por dejarme participar, perdonar mis errores y
darnos ánimos para seguir adelante aunque nuestros libros no sean todos
de Carol Lynne.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne -3-

thedreamofdesire.@[Link]
 Y por supuesto no me puedo ir sin dar mi mayor apoyo y
cariño deseándoles todo lo mejor al nuevo grupo El Olimpo del
Amor Sin Fronteras, chicas me encanta el nombre… necesitábamos
un lugar donde poder materializar lo que pensamos y sentimos, sin
coacción y sin tapujos sobre un tema tan especial como es la
homosexualidad. Buena idea Claudia y adelante…yo te sigo...

Perversa

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne -4-

thedreamofdesire.@[Link]
 Asalto a las Puertas del
Infierno
Por

Carol Lynne

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne -5-

thedreamofdesire.@[Link]
Infierno también conocido como"La Ciudad"

• Un lugar para el dolor y la confusión.

• La casa creada para Lucifer y aquellos que son
forzados a dejar el Cielo.
• Un mundo en el que sólo los muertos pueden
residir.
• Un mundo donde el pecado es su lugar común.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne -6-

thedreamofdesire.@[Link]
 Capitulo Uno
Michael pisaba la superficie con un ritmo abrasador, lo más
rápido que sus pies calzados con sandalias le permitían. ¿Por qué el
trato con el humano, Draco, le había afectado tanto? Cuando él
había sentido la llamada urgente de su hermano para reunirse con él en
las asociaciones, Michael sabía que tenía que ver con el humano.
Lu apareció frente a él, con expresión sombría. ─¿Así que ya lo
sabes?
─¿Saber qué? ─Preguntó Michael.
Lu hizo un gesto desolado hacia el mundo circundante. ─Él,
es un reflejo de nuestros pensamientos. Él hizo suyos esos pensamientos,
y ahora no está en paz.
Michael no tenía tiempo ni el temperamento adecuado para
soportar el psicoanálisis de su hermano caído. ─¿Por qué me has
llamado? Sé qué prefieres hablar con Gabriel.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne -7-

thedreamofdesire.@[Link]
 Lu cruzó los brazos, entrecerrando sus ojos oscuros. ─Porque tú
eres el que me debe una explicación, no Gabriel. ¿Qué tipo de
acuerdo hiciste con Draco?
─¿Ese hombre, Nelson y su amigo Cory están fuera de
Ciudad Vieja? ─Michael preguntó. Justificar sus acciones ante
Lu no era una preocupación para Michael, pero saber que le había
pasado al humano le interesaba. ¿Por qué? Él todavía no lo sabía,
pero no podía permitir que el humano acosara sus pensamientos.
─Nelson y Cory sí, pero Draco no salió. Por lo tanto, te lo
voy a preguntar de nuevo. ¿Qué trato hiciste con él?
Las alas de Michael desplegadas en su espalda sobrepasaban a
ambos. Esto era una extensión directa de su carácter, un efecto
secundario del que Lu era muy consciente. ─No me acuses de mala
conducta. Simplemente concedí un favor al humano. Tú deberías
darme las gracias.
─¿Agradecértelo? Los dos sabemos «que», o quizás debería
decir «quién», reside en el barrio antiguo. ¿Condenaste a Draco a
vivir siendo la marioneta de Kael?

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne -8-

thedreamofdesire.@[Link]
 La idea de que el apuesto humano estuviera en cualquier parte
cerca de su hermano Kael, uno de los ángeles de la muerte, hizo que
de forma inesperada, algo se rasgara en el pecho de Michael. La
alas de Michael comenzaron a agitarse, creando vientos que podrían
derribar edificios de piedra. ─Kael tiene cosas mejores que hacer que
perder su tiempo con un humano.
─Abre los ojos, Michael. La población de la Tierra está
fuera de control. Kael no ha hecho su trabajo correctamente durante
más de dos mil años. Él ha confiado en que la enfermedad y la
guerra lo hicieran, ha estado demasiado ocupado para cuidar de sí
mismo. Yo no sé por qué Azrael no ha hecho nada al respecto, pero
por otra parte, es otro de mis hermanos que se niega a hablar conmigo.
─¿Tenemos que informar a nuestro Padre sobre esto?
─Preguntó Michael.
─Caramba, no lo sé. No tengo exactamente la atención de
nuestro Padre. Tú me dirás. Se me prometió que Kael se
quedaría fuera de mi negocio si yo me mantenía alejado del suyo

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne -9-

thedreamofdesire.@[Link]
 ─¿Por qué crees que Kael está involucrado en este asunto?
─Michael se negó a reconocer que él no le había dedicado a Kael
ni un solo pensamiento, desde que decidió dejar el Cielo.
Lu empezó a caminar, luchando contra el viento causado por la
ira de Michael. ─Pon las alas a distancia. Ya no me
impresionan.
─Responde a mi pregunta, ─exigió Michael. Se concentró
en plegar sus alas. La pantalla de su estado emocional sólo daría
ventaja a Lucifer. Él mantuvo una expresión educada de
indiferencia, algo en lo que había llegado a ser extremadamente bueno
en los últimos años.
─Draco ha vivido en el barrio antiguo durante dos mil años,
dentro y fuera, sin embargo, todavía está en posesión de su alma. Los
dos sabemos lo que eso significa, y por qué sería valioso para Kael.
Michael sacudió la cabeza y se acercó al borde del precipicio
imaginario que sus emociones habían conjurado. ─Precisamente tú, no
deberías escuchar lo que rumorean los ángeles.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 10 -

thedreamofdesire.@[Link]
 ─Yo ya no tengo alas, pero sigo siendo un ángel, «hermano».
Y no todo el mundo en el cielo me odia.
Michael se dio la vuelta. Él no podía negar sus sentimientos
hacia Lucifer, pero tampoco quería revelar a Lu por qué se sentía
como lo hacía. ─¿Me estás diciendo que tienes espías en el cielo?
─¿Espías? ─Lu dijo antes de que su odiosa risa llenara el
aire.
Michael entrecerró los ojos, la diversión de su hermano, levantó
su ira una vez más.
─Sólo tú podrías pensar que los amigos son espías. ─Lu negó
con la cabeza y chasqueó la lengua─. No me sorprende que estés
siempre de mal humor.
─¿Por qué debo depositar mi fe y confianza en los amigos,
cuando mi propio hermano piensa que a mí nadie me traiciona?
─Cansado de la conversación actual, Michael bajó las pestañas
alejándose de los azotes de la lengua de Lu.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 11 -

thedreamofdesire.@[Link]
 ─Avísame cuando sepas el paradero del humano. ─Él dejó
que la respuesta de Lucifer zumbara en sus oídos─. «Los dos
sabemos que Draco no es un verdadero humano».
****
Michael se dirigió hacia los archivos con un propósito, haciendo
caso omiso de todos a su paso. Abrió las puertas y se acercó al escritorio
de su hermano, Jeremiel. ─Necesito tú conocimiento.
Jeremiel dejó la pluma que había estado grabando con los
hechos humanos y miró a Michael con expresión divertida. ─Creo
que esta es la primera vez que visitas los archivos. ¿Por qué buscas mi
ayuda ahora?
─Yo no me meto con los seres humanos como individuos, si no
es por una cuestión que se haya planteado y requiera mi atención,
─explicó Michael.
─¿Y cuál es el nombre de ese humano?
─Draco de Esparta, eso es todo lo que sé.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 12 -

thedreamofdesire.@[Link]
 ─Seguramente el hombre tiene apellido, ─dijo Jeremiel con
un suspiro.
─No lo sé. Todo lo que sé de él es que ha vivido entre la
ciudad y el barrio antiguo bajo el nombre de Bruga durante más de
dos mil años.
Las cejas rubias de Jeremiel se elevaron por la sorpresa. ─Él
no está.
─Eso es absurdo. Por supuesto que está en la lista, todos los
seres humanos lo están.
Su hermano menor no dijo nada, su expresión era impasible.
─¿Cómo puede ser esto? ─Michael exigió.
─Simplemente lo es.
─Pero tienes que tener algo... ─lo intentó de nuevo Michael.
─No. Si tú quieres respuestas, busca a Raphael o mejor
aún, a Gabriel, ─dijo Jeremiel, recogiendo su pluma una vez más.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 13 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael miró a su obstinado hermano. Tenía dos opciones:
arrancarle la cabeza a Jeremiel o hacer lo que éste le había propuesto
y encontrar sus respuestas en otro lugar.
─Bien ─dijo, saliendo de la bóveda del archivo.
Era una sensación extraña para Michael que se le negara
algo. El sentirse frustrado en sus intentos de obtener información sobre
el hombre que no podía alejar de su mente, sólo dio lugar a que
despertara su temperamento. Empujó las puertas doradas de la suite de
Raphael, y encontró a su hermano en su mesa de trabajo afilando su
espada.
─Tú no aprecias tu vida, si entras sin permiso aquí, ─gruñó
Raphael. De todos sus hermanos, Michael era el más apacible por
lo que su vehemencia lo sorprendió─.
─¿Qué sabes tú sobre Draco de Esparta?
Raphael volvió su atención a su espada y sacudió la cabeza.
Michael dio un puñetazo sobre la mesa delante de su hermano.
─¿Por qué no aparece inscrito en los archivos?

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 14 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Raphael miró con calma a Michael. ─Debido a que
Draco no existe. Es todo lo que te puedo decir. Ahora, si has
terminado con tu rabieta, por favor, déjame en paz.
─¿Dónde está Gabriel? ─le gritó Michael.
─Ocupado, pero si no lo estuviera, te diría lo mismo que yo. Si
quieres respuestas, busca tú mismo la verdad.
Michael levantó las manos en señal de frustración. ─Si yo
supiera que podría encontrar la verdad por mi propia cuenta ¿crees que
me humillaría a pedirte ayuda?
Rafael dejó su espada y se puso a considerar lo que había dicho
Michael. ─Tal vez si dejaras de afligirte a ti mismo con tanta
frecuencia, la ayuda no sería tan difícil de encontrar. No te estoy
rechazando por la ira, Michael. Es una respuesta a una pregunta
prohibida que deberías haber solicitado hace mucho tiempo.
─¡Adivinanzas! Necesito respuestas y todo lo que estoy
recibiendo a cambio son adivinanzas.
Michael se ajustó el peto que siempre llevaba y salió de la
habitación. Pensó en ir a su suite, pero decidió que era mejor ir al
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 15 -

thedreamofdesire.@[Link]
vacio1. En un abrir y cerrar de ojos, Michael se quedó en el vacío
blanco, ningún motivo, ningún cielo, nada.
Lucifer apareció, su oscura coloración marcaba un contraste con
su entorno. ─¿De qué te has enterado?
─Nada. Draco no está en los archivos. De acuerdo con
Raphael, Draco no aparece, porque nunca existió. ¿Qué se supone
que significa eso?
Lu con la cabeza inclinada hacia un lado y con una sonrisa
transformando su cara, recordó a Michael los remotos días en que se
entrenaban juntos. ─¿Me estás pidiendo que te ayude?
─¿Qué os pasa a todos? ¡Sí! Te estoy pidiendo tu ayuda.
Lu cerró los ojos y tarareó. ─Sólo déjame saborear este
momento, ¿quieres?
─Bata ya, dime qué sabes.

1
es un espacio abierto solo para los arcángeles y está entre el cielo y el infierno.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 16 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Los ojos de Lu se abrieron. ─No sé nada acerca de Draco.
He oído rumores, pero si no recuerdo mal, tú no estás interesado en
los chismes.
─¿Tú sabes algo? !Suéltalo de una vez! ─Aunque las alas
de Michael se inflaron, logró mantenerlas aferradas a su espalda.
Lu levantó las manos delante de él en un aparente intento de
calmar la rabia de Michael. ─No lo sé, siquiera sé si lo que he oído
significa algo, pero recuerdo una discusión entre Raphael, Gabriel y
Raguel. Antes de que se fijaran en mí, oí a Raguel decir: Padre
ha prometido un Bruggata2 para Michael.
─¿Qué significa eso? ─Preguntó Michael.
─No lo sé, pero comienzo a preguntarme si no lo hizo Kael.
¿Podría esto tener algo que ver con su obsesión evidente con Draco?
Kael quiere que Draco vuelva a la vida, y ha estado luchando por
aferrarse a él desde entonces.

2
 El nombre significa El más grande error de Dios. 
Bruggata fue creado por dios para el Arcángel San Michael, aunque cada arcángel, o guardián de los cielos tiene uno creado por 
el mismo Dios. 

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 17 -

thedreamofdesire.@[Link]
 La idea de Draco rodeado por las oscuras alas de cuero de
Kael, hizo estremecer a Michael con disgusto. ─¿Ha hablado
alguna vez Draco de Kael? ¿Son amantes?
Lu se encogió de hombros. ─Él ha mencionado a Kael en
varias ocasiones pero siempre se detiene antes de decir demasiado.
Tengo la sensación de que Draco no lo soporta, pero Kael, de
alguna forma tiene tan sometido a Draco, que él no va a hablar.
─Usa las conexiones. Quiero saber donde se encuentra
Draco en el barrio antiguo, ─informó Michael a Lu. Su mano
buscó automáticamente la comodidad de su espada─ .Si tengo que
hacerlo, yo mismo iré a recuperar al humano.
─Eso no es posible y los dos lo sabemos, ─replicó Lu a su
espalda.
─Iré a por la cabeza de Kael si tengo que hacerlo. Tú sólo
tienes que encontrar al humano.
****
Acurrucado en un rincón de la sala, Draco se vio obligado a
presenciar otra de las seducciones de Kael. La mujer en la cama
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 18 -

thedreamofdesire.@[Link]
parecía feliz, pero Draco sabía lo que vendría tan pronto como ella
renunciara a su alma a favor de Kael.
─¡Bruga! Tráeme un poco de vino, ─ordenó Kael cuando
tomó un vibrador grande en forma de polla.
─Sí, señor ─respondió Draco inmediatamente. Él extendió
la mano y se tiró a sus pies, utilizando la mesa en la que había buscado
refugio para ubicarse. Alcanzando la botella de vino, Draco se vio
reflejado en el espejo ovalado. Las cicatrices que por fin habían
desaparecido, comenzaban a aparecer de nuevo.
Kael le había llamado Bruga, abreviatura de Bruggata.
De acuerdo con Kael, el nombre significaba el más grande error de
Dios. Mirándose en el espejo, Draco tuvo que aceptarlo.
Volviendo su atención a la tarea en cuestión, llenó una copa
grande de vino y la llevó a través del cuarto a la cama de Kael.
Kael agotó el contenido de un trago, antes de devolverlo.
─Voy a conseguir aquí un record de tiempo para poder tomar ese
bonito culo tuyo antes de la medianoche.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 19 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Servil ante la idea, Draco volvió a su lugar en la esquina con
el corazón encogido. Sabía que las palabras de Kael estaban
destinadas a burlarse de él, no a excitarlo. El hijo de perra era lo
suficientemente inteligente para saber cuánto detestaba Draco su toque.
Sin embargo, después de tantos años de intentarlo, Kael aún seguía
convencido de que podría hacerse con el control del alma de Draco.
Draco suspiró y se tocó una de las cicatrices irregulares de su
rostro. Si pudiera daría a Kael lo que él quería. Él lo había
intentado más de una vez, pero por razones desconocidas para él, su
alma permanecía intacta dentro de él. Echó un vistazo a la pareja en
celo de la cama. Las alas de murciélago de Kael temblaban, un
signo seguro de que estaba cerca del clímax. Todo el cuerpo de
Draco dio un estremecimiento involuntario ante la idea de la semilla
de Kael en el interior de la mujer.
Hubo un momento en el que las alas de plumas grises de
Kael hicieron que Draco se sitiera seguro.
Cuando se quitó la vida, Kael se había quedado con él en sus
últimos momentos antes de la muerte. El Ángel de la Muerte le
acunó dentro de sus alas y lo llevó por encima del umbral de la tierra de

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 20 -

thedreamofdesire.@[Link]
los muertos, y en el caso de Draco, al Barrio Antiguo. Pero igual
que el mismo Kael, pronto las hermosas alas comenzaron a cambiar.
Draco cerró los ojos cuando la luz brillante llenó la habitación,
señalando la entrega voluntaria de un alma.
«Mujer estúpida».
Mentalmente escapó a un lugar mejor, Draco se aferró a la
imagen de Michael, de pie, orgulloso ante él. Su mayor pesar era
no volver a ver el magnífico color blanco y café en las puntas de sus alas
cuando se desplegaban. ¿Cómo se sentiría ser sostenido dentro de su
seguridad? Fue la primera y última vez que había puesto los ojos en el
Arcángel que había sufrido el toque de Michael, y Draco había
caído al instante enamorado.
─Peabody! ─Kael gritó.
El hechizo ser rompió, Draco abrió los ojos en el mismo
momento en que «la mano derecha» de Kael entró en la habitación.
─¿Sí, maestro?

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 21 -

thedreamofdesire.@[Link]
 ─Saca la basura, ─encomendó Kael, dando una patada a
la mujer fuera de su cama.
Peabody cogió el cuerpo inerte de la mujer del suelo y se lo echó
encima del hombro. Los ojos sin alma de la mujer se quedaron
mirando a la nada cuando Peabody la sacó de la habitación. Draco
sabía, porque lo había visto numerosas veces, que la mujer tarde o
temprano comenzaría a funcionar de nuevo, incluso sin su alma, pero
como un susurro de sí misma, ella le había entregado a Kael, para
siempre, su capacidad de experimentar la felicidad. Oh, ella lo
intentaría. Draco no tenía ninguna duda sobre eso. Ella saltaría de
buen grado sobre la cama de cualquier hombre que se lo pidiera, sólo
por la posibilidad de sentir... algo.
****
Acurrucado a su lado, Draco siguió sufriendo los toques de
mierda de Kael. A pesar de que no quería nada más que correr a los
servicios y vomitar el contenido de su estómago, Kael estaba de un
humor hablador, y Draco esperaba recoger alguna información muy
necesaria.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 22 -

thedreamofdesire.@[Link]
 ─Tú perteneces a este lugar, ─canturreó Kael─. Tú ha
estado lejos de mí durante mucho tiempo.
«No el suficiente», Draco pensó para sí mismo. Cuando
Kael comenzó a quedarse dormido, Draco decidió que era el
momento de hacer un movimiento audaz. ─Conocí a Michael.
Kael agarró la muñeca de Draco y lo tiró sobre la cama, de
espaldas. Inmediatamente, el Ángel de la Muerte se sentó a
horcajadas sobre el pecho de Draco, las alas desplegadas por la ira.
Los perfectos rizos castaños de Kael sobresalían en ángulos extraños,
como cerdas, apenas conteniendo su rabia. ─Ya te dije cuales serían
las consecuencias si te buscan alguna vez, ¿no?
─Sí, pero no creo que él te tenga miedo. La pregunta es, ¿por
qué se lo tienes tú a él? ─Necesitaba saber eso. Por los músculos
increíblemente cincelados en su pecho, que había podido ver cuando se
había encontrado con Michael, Draco dudaba que nadie pudiera
enfrentarse al Arcángel y ganar. Al menos esa era su esperanza. Él
sólo hubiera deseado haber conocido a Michael dos mil años antes.
Los ojos verde oscuro de Kael se estrecharon. ─¿Te atreves a
preguntarme? ─gritó.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 23 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco se quedó mirando a Kael. El dolor vendría después,
seguido rápidamente por las disculpas mientras estaba en la cama
empapado de sangre. Ocurría lo mismo cada vez que Draco había
tratado de desafiar al Ángel de la Muerte; por el momento, Draco
dio la bienvenida al dolor. Eso le daría un respiro… unos días menos,
de ser follado.
Todavía no estaba seguro de por qué Kael odiaba a
Michael. Tal vez era porque Michael estaba por encima de
Kael en la jerarquía. Fuera lo que fuera, Michael siempre había
sido el «santo patrón» de Draco. Cuando lo encontraron viviendo en
las colinas que rodeaban a Esparta, su única posesión era la medalla
de Michael alrededor del cuello. El hecho de que un niño de cuatro
años, hubiera logrado sobrevivir por su cuenta a través de un invierno
más duro de lo normal, había convencido a un noble de convertirlo en
espartano, rescatando así a Draco y criándolo como su propio hijo.
El primer corte de carne, cuando la punta del ala puntiaguda de
Kael entró a través de su pecho, hizo que gritara.
«No más».

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 24 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco miró a los ojos verdes de Kael y se negó a dar al hijo
de puta, la satisfacción de escuchar otro sonido de su miseria.
En cambio, dirigió sus pensamientos de nuevo a Michael, su
protector, su salvador.
¿Cómo era posible amar verdaderamente desde la distancia?
Draco había reflexionado sobre esa misma pregunta desde que había
comenzado, en su niñez, su formación para ser soldado.
Él nunca se había casado, y su padre nunca lo obligó a ello.
Para su crédito, su padre adoptivo era un hombre sabio que había
viajado mucho, aunque fuera raro hacerlo en aquel tiempo. El
Arcángel Michael era desconocido para la mayor parte de los
griegos. Fue el padre de Draco, Calibis, quien le instruyó acerca de
la imagen que Draco llevaba alrededor de su cuello. Durante horas
enteras, Calibis escuchaba los sueños de Draco de que un día él iba a
luchar al lado del soldado más elegante de Dios.
No fue hasta que Draco había alcanzado su decimotercer
cumpleaños que sus sueños tomaron un carácter sexual. Era la
dimensión añadida de su relación sexual en la fantasía, lo que alimentó
el amor cada vez mayor entre el muchacho y su «santo patrón»…
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 25 -

thedreamofdesire.@[Link]
¿Cuántas veces había ido a la batalla sabiendo que Michael lo
protegería?
Un escupitajo aterrizó en la cara del Draco cuando Kael
miró hacia abajo. ─Voy a arrancarle la espada a Michael de su
mano y le cortaré la cabeza con ella.
Con la sangre corriendo por su cuerpo hecho jirones, Draco
sonrió. ─Realmente no crees que puedas hacerlo, ¿verdad? ─Él
negó con su cabeza─. ─No, yo no lo creería. Michael es el mejor
soldado de todos los Cielos. Si estuvieras tan seguro de que le podrías
ganar, no habría razón para que me ocultaras aquí abajo. Tú te
escondes de la luz como un insecto en un sótano.
Kael utilizó su fuerza superior sobre Draco. ─Cuidado,
amante, o voy a tener que cortarte tu cabeza una vez que haya
terminado con la de Michael.
Draco no dijo nada más ya que la pérdida de sangre era
demasiado grande y se hundió en la oscuridad.
****

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 26 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Después de convocar a Lucifer, Michael una vez más, estuvo
de nuevo en el vacío. Las semanas, que en otro tiempo habían pasado
lentamente, pasaban ahora como si fueran segundos. ¿Cuánto tiempo
hacía desde que había comido o dormido? Nunca en su existencia se
había preocupado por algo tan trivial como una sola persona, pero por
mucho que lo intentara, él no conseguía sacar de su mente al hombre
que se había introducido dentro sólo unas semanas antes.
─¿Me has llamado? ─Lu preguntó desde detrás de
Michael.
─¿Qué has descubierto?
─He recibido la confirmación de que Draco, en efecto, es
retenido por Kael como su juguete.
Michael se dio la vuelta a tiempo para ver a su caído hermano
incómodo. ─¿Qué más? ¿Qué es lo que no me estás diciendo?
─Una mujer que trabaja en la lavandería del hogar de Kael
sugirió que, por el aspecto de las sábanas, no todo estaba bien. Y no,
no es a manchas de semen a lo que ella se refería. Eso sería algo

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 27 -

thedreamofdesire.@[Link]
común en cualquier hogar de la ciudad o del Barrio Antiguo. Las
sábanas de Kael estaban bañadas de sangre.
─¿Cómo sabes que esa mujer no miente?
─No lo sé, pero he pagado muy bien a un hombre por arriesgar
su alma al entrar en la casa de Kael.
─¿Y el humano ? ¿Tu hombre lo ha visto o lo ha escuchado?
Las manos de Lu se cerraron en puños a sus costados.
─Draco. Ese es su nombre. ¿Por qué te niegas a usarlo?
«Porque duele menos». ─Sólo tienes que responder a mi
pregunta.
─No. Clancy no vio a Draco, pero dice que su gemido se
puede escuchar a través de la puerta cuando Kael no está. ─Lu se
pasó las manos por el pelo─. Maldita sea, tenemos que hacer algo.
─Estoy de acuerdo. ¿Por qué no te mueves y vas a rescatarlo?
─¡Porque no puedo! Ya te lo he dicho antes. Hacer
cualquier cosa que interrumpa el funcionamiento del barrio antiguo es
romper el tratado entre nuestras dos ciudades. Puede parecer un
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 28 -

thedreamofdesire.@[Link]
pequeño precio a pagar por la vida de un estimado amigo, pero no
puedo arriesgar las almas por las que mi gente ha luchado tan
difícilmente para guardar. ─Lu cayó a la tierra─. Créeme, yo
desearía poder hacerlo.
Fue entonces cuando Michael se dio cuenta del aspecto
demacrado de Lucifer. Era evidente que Michael no era el único
que se sentía afectado por la situación del ser humano. ─Voy a
hablar con Azrael. Tal vez pueda convencer a su subordinado para
que libere al hu..., a Draco, sin derramamiento de sangre.
Lu asintió con la cabeza. ─Apúrate. Cada momento que
Draco pasa en el barrio antiguo...
─Sí. Soy perfectamente consciente del efecto que la ciudad
tiene en los seres humanos.
En un abrir y cerrar de ojos, Lu desapareció. De vuelta a su
casa, y con el ser humano al que amaba.
Michael se quedó mirando el lugar que su hermano caído había
ocupado recientemente con anhelo. En el Cielo, estaba prohibido que

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 29 -

thedreamofdesire.@[Link]
los ángeles se enamoraran de los seres humanos, pero eso era algo que
no le importaba a Lucifer.
Una razón más por la que Michael deseaba poder rescatar a
Draco, y luego, expulsar al hombre de sus pensamientos para siempre.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 30 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Capitulo Dos
Michael esperaba su momento en la antesala, esperando a que
Azrael, “el verdadero ángel de la muerte”, terminara su reunión diaria
con el “Padre”. Mientras paseaba por el suelo de mármol, se
preguntaba qué estaba dispuesto a hacer para ir a por Draco.
¿Podría pasar por encima de Azrael si no obtenía la respuesta que
buscaba?
Los guardias abrieron las puertas de gran tamaño cuando
Azrael salió de la Cámara Celestial. Alzó la mano, así que Azrael
se detuvo y lo miró. ─¿Sí?
─Me gustaría hablar contigo en privado. ─Michael contuvo
la respiración.
Aunque por lo general Azrael era cordial, rara vez hablaba con
Michael a menos que fuera absolutamente necesario. Michael nunca
había preguntado por qué, pero había asumido que su hermano tenía

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 31 -

thedreamofdesire.@[Link]
muchas cosas en su mente. Se requería mucha fuerza y energía para
escuchar al Santo Padre recitar los nombres de los humanos que
debían ser llevados a casa cada día.
—Estoy muy ocupado. ¿Qué es lo que quieres? —preguntó
Azrael.
—Kael. ¿Has oído hablar de él? Tengo información acerca
de que se ha llevando a un ser humano al barrio antiguo en contra de
su voluntad.
Azrael negó con la cabeza y fue a pasar por delante de
Michael. —Kael ha solicitado un descanso en su tarea. No he
estado en contacto con él últimamente.
—¿Una ruptura? Según mis fuentes, ¡Kael no ha hecho su
trabajo desde hace más de dos mil años!
Azrael se detuvo y se dio la vuelta. ─¿Años? ¿Desde cuándo
has empezado a utilizar términos mortales? Los dos sabemos que el
tiempo es irrelevante.
Con la mano en la empuñadura de su espada, Michael dio un
paso hacia su hermano. ─Lo único que quiero de vosotros es permiso
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 32 -

thedreamofdesire.@[Link]
para recuperar al humano. Lucifer tiene miedo de poner en peligro a su
pueblo entrando en el barrio antiguo para rescatar al hombre. Pensé
que tal vez el superior de Kael estaría dispuesto a hablar con él.
Los ojos de Azrael se estrecharon. —No tengo nada que decir
sobre el tratado firmado entre Lucifer y el barrio antiguo. No me
molestes otra vez con esto.
Azrael se alejó, y Michael se quedó con el corazón
apesadumbrado. ¿Había hecho tantos enemigos dentro de su propia
casa? Había dedicado su existencia a proteger su hogar y a su
familia. ¿Por qué entonces, cuando necesitaba la ayuda de sus
hermanos, todos ellos le daban la espalda?
****
Vestido con su armadura completa, Michael se presentó ante
sus hermanos Rafael y Gabriel.
─¡Estás loco! ─Rafael le gritó.
─Loco o no, no puedo pensar en otra cosa conseguir alejar al
humano de Kael, ─explicó Michael.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 33 -

thedreamofdesire.@[Link]
 ─¿Y estás dispuesto a renunciar a tú posición por ese hombre?
─Gabriel preguntó. Dio un paso adelante y puso una mano sobre el
hombro de Michael─. Tú conoces la ley, si entras en el barrio
antiguo no se te permitirá regresar.
Por segunda vez en su existencia, Michael sintió el escozor de
las lágrimas en sus ojos. ─He dado mi vida entera para garantizar
la seguridad del cielo, y esto es lo primero que he pedido a cambio. Si
el salvar a un humano hace que olvidéis todo lo que he hecho por
vosotros... que así sea.
─¿Por qué? —Preguntó Gabriel mientras sus ojos también se
llenaban de lágrimas—. ¿Por qué arriesgarlo todo por ese hombre?
Michael se había hecho la misma pregunta más veces de las que
podía recordar. ─No lo sé. —Él se secó sus ojos para limpiarlos─.
Él se ha introducido en mis pensamientos llevándome hasta el borde
de la locura, pero aún no puedo explicar por qué.
La mano de Gabriel se trasladó desde el hombro de Michael
hasta su corazón. ─Tal vez te has enamorado.
─Eso está prohibido, ─dijo Michael.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 34 -

thedreamofdesire.@[Link]
 ─Sí. A un Arcángel le está prohibido, pero dado que si lo
hiciera, perdería su lugar en “el Cielo”, nuestras leyes ya no serían un
inconveniente para él.
─Parece que tienes algo más en que pensar, —añadió
Rafael─. Tal vez no debas apresurarse a la hora de tomar una
decisión.
─Cada momento que paso tratando de que mis leales hermanos
me ayudéis, es otro momento de tortura para Draco. ─Tan pronto
como dijo el nombre en voz alta a sus hermanos, la invisible banda que
había estado apretando su pecho comenzó a aflojarse.
─No es que no te seamos leales, Michael. Es simplemente
que esta no es nuestra lucha. —Gabriel dio un paso atrás, y rompió su
conexión─. Buena suerte, hermano.
****
Después de otra sesión de sexo torturador, Draco se despertó
para encontrar nuevas heridas en sus piernas y abdomen. A pesar de
que los cortes se curaban rápidamente, las cicatrices que quedaban se
negaban a desaparecer. Durante los primeros dos mil años que había
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 35 -

thedreamofdesire.@[Link]
pasado en manos del sádico Kael, sus heridas se habían curado sin
dejar ni una marca en su piel. Fue un viejo conocido de Draco,
Lisandro, el primero en dejar cicatrices en su cuerpo, cicatrices que,
una vez desaparecido Lisandro dejaron de existir.
Al mirar hacia abajo, a su cuerpo desnudo, Draco negó con la
cabeza. Ahora estaba cubierto con la piel arrugada de color rojo de un
hombre torturado. Se sintió agradecido de haber tenido la
oportunidad de conocer a Michael antes de haberse convertido en un
Bruga de nuevo.
─Estás despierto ─dijo Kael, dando grandes zancadas
dentro de la habitación.
Draco miró a la bestia que estaba delante de él con auténtico
odio. ─Por favor, mátame…
La cabeza de Kael se dejó caer cuando la risa llenó la sala
grande. ─¿Qué crees que he estado tratando de hacer desde hace más
de dos mil años?
Aunque la noticia no debería haberle provocado un shock, lo
hizo. ─¿Por qué? ¿Por qué me odias tanto?
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 36 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Kael, sentado en un lado de la cama agarró a Draco.
Inmutable a su tacto, Draco cerró los ojos, mientras Kael
empujaba suavemente con los dedos el largo pelo de Draco, que caía
hasta sus hombros, alejándolo de su cara.
─Yo no te odio. Te amo. Simplemente, tú eres la razón por
la que fui creado.
─Entonces, ¿por qué? ─preguntó abriendo los ojos.
─Porque tú amas a Michael, y yo no voy a permitir que él te
tenga.
****
Listo para la lucha, Michael se reunió con Lucifer en el vacio
lugar. ─Después de recuperar a Draco, voy a necesitar un refugio
para los dos.
Los ojos marrones de Lu se abrieron de par en par.
─¿Refugio ? ¿En la ciudad?

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 37 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael asintió con la cabeza. ─Yo lo llevaría al vacio para
vivir allí, pero no sobreviviría a la transición desde el barrio antiguo al
vacio, no después de todo a lo que ha estado sometido.
─Por supuesto. Eres bienvenido en la ciudad. ─Lucifer bajó
su cabeza hasta apoyar la barbilla en su pecho─ Siento si te he
decepcionado una vez más, hermano.
─No. Tú has hecho por mí más que nadie, sin importar por
qué. Por lo que siempre voy a estarte agradecido.
Por primera vez desde que su hermano había caído del cielo,
Michael se acercó y le puso una mano sobre el hombro. ─Me
gustaría disculparme contigo.
Lucifer levantó la cabeza.
─Al destruir la Atlántida, y ver que ibas en contra de las leyes
a las que estábamos obligados, me negué a entender cómo podías ir en
contra de todo lo que nos habían enseñado, por el bienestar de los seres
humanos.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 38 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael negó con la cabeza. ─Las cosas han cambiado.
Yo he cambiado. Ahora entiendo la necesidad de hacer lo que te
dicta el corazón, aunque sepas que vas a pagar un alto precio por ello.
Lucifer se tambaleó hacia Michael. Antes de que Michael
pudiera desenfundar su espada, los brazos de Lucifer lo envolvieron en
un abrazo. El gesto le resultó incómodo. Nunca lo habían tocado
de esa manera.
—Gracias. Te he echado mucho de menos, —confesó Lucifer.
Michael se desprendió del abrazo de su hermano. —Tal vez los
sentimientos entre nosotros comiencen a mejorar.
Lucifer asintió con la cabeza. ─Me gustaría eso. ─Le
entregó a Michael una hoja de papel─. Aquí hay un esquema
básico del barrio antiguo. La casa de Kael está marcada con una
X. Te sugiero entrar por la puerta sur.
Michael negó con la cabeza. ─No pienso dirigirme hacia la
puerta. Voy a volar sobre ella.
─No puedes hacerlo. Aunque siempre conservarás tus poderes
celestiales, volar es un don concedido a los ángeles del Padre. Si
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 39 -

thedreamofdesire.@[Link]
entras en la Ciudad Vieja, desparecerá ese regalo. ─Lucifer lo dijo
con tanto dolor que Michael se preguntó cuánto había afectado
realmente a su hermano renunciar a sus alas.
Esa era otra de las cosas que Michael no había considerado,
ni siquiera para sí mismo. «¿He sido siempre tan egoísta?» Estudió
el mapa que tenía en la mano una vez más. ─¿Dónde puedo
encontrarte una vez que libere a Draco?
─Esperándote fuera de la puerta. Solo lamento no poder
volver a luchar a tu lado una vez más.
─Ya lo estás haciendo... hermano.
****
En el momento en el que Michael se materializó fuera de lo
que Lucifer llamaba las puertas del verdadero infierno, sintió
físicamente el dolor de Draco. La intensa reacción casi lo hizo caer
de rodillas. Con un sonido de furia, Michael desenvainó su espada y
levantó los brazos, lo que redujo la puerta a un montón de escombros
explotando hacia dentro.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 40 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael se negó a mirar los cuerpos que iba dejando a su paso
cuando atravesó las calles, eliminando a cualquiera que intentara
detenerlo.
A medida que se abría camino a través del barrio antiguo, el
llanto silencioso de Draco lo llevaba en la dirección correcta. ─«Ya
voy».
El olor de la maldad estaba aferrado en cada edificio que
hallaba a su paso. Se mantenía en el aire, tratando de entrar en
cada poro de su piel. Ahora entendía por qué Lucifer no entraba en el
barrio antiguo. ¿Cómo había logrado sobrevivir Draco durante todo
este tiempo en esta miserable ciudad?
Al llegar a la puerta de Kael, no le sorprendió encontrar la
entrada fuertemente custodiada. ─¡Apartaos! —ordenó, desplegando sus
alas.
Uno de los hombres dio un paso adelante. No, ni siquiera era
un hombre. Era Eric, otro de los ángeles que habían caído del cielo.
─Ya no nos mandas, Michael. No te tenemos miedo.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 41 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael levantó la espada. —Ese será tu error. ─Con un
movimiento, la cabeza de Eric salió rodando por la calle. Miró a los
otros guardias─. ¿Todos quieren seguir el destino de Eric?
Los hombres se dispersaron, excepto uno. El guardia valiente
dio un paso adelante y desenvainó su espada. ─Tus poderes no son de
ninguna utilidad en casa de Kael.
─Puede ser, pero mis habilidades como soldado todavía están
intactas. ─Le llevó sólo momento terminar con el insensato hombre.
Michael entró en casa de Kael sin encontrar más oposición y
después la misteriosa conexión con Draco lo llevó hasta la parte trasera
de la casa.
Entrando en una cámara grande, Michael puso los ojos en
Kael por primera vez en más de dos milenios. Decir que los años no
habían sido amables con el que una vez fue un hermoso ángel, era
subestimarlo. Habían desaparecido las alas emplumadas que Kael
había mostrado una vez con orgullo. Él había oído historias acerca de
lo que vivir en el barrio antiguo le había hecho a las alas de Kael,
pero el espectáculo era más horrible de lo que había imaginado.
También parecía que Kael había envejecido, algo que normalmente

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 42 -

thedreamofdesire.@[Link]
no era problema para un Ángel. La piel de su hermano parecía seca
y agrietada, como si el barrio antiguo, hubiera chupado, literalmente, la
humedad de su cuerpo.
Michael rápidamente recorrió con la mirada la habitación en
busca de Draco, queriendo al herido fuera del camino antes de tratar
con Kael.
Una figura permanecía acurrucada en el suelo, delante de
Kael. Michael rezó por que el torturado no fuera Draco. Como si
tuviera ojos en la parte posterior de su cabeza, Kael giró
repentinamente alrededor de Michael para hacerle frente.
—¿Cómo te atreves a invadir mi casa, —escupió Kael,
sosteniendo un cuchillo que goteaba sangre.
—¿Cómo te atreves tú a tratar de tomar lo que no es tuyo? —
Michael exigió a medida que avanzaba hacía su enemigo.
Kael se rió y extendió sus alas, golpeando a Michael mientras
se acercaba.
Aunque Michael estaba acostumbrado a evadir la espada de un
adversario, el raspado inesperado del ala de Kael en su cara, lo atontó
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 43 -

thedreamofdesire.@[Link]
momentáneamente. Ya fuera porque el mal había invadido el cuerpo
de Kael o porque hubiese aplicado, premeditadamente, veneno al ala,
el corte del ácido, le quemó la piel.
El guardia había dicho la verdad. Dentro de la casa de
Kael, sus poderes estaban reducidos a los del excelente soldado que
era. Su espada se movió en el aire, cortando a través una de las alas
de Kael. Antes de que Kael pudiera atacar de nuevo, Michael
fue a por el otro apéndice parecido al cuero.
─¡No! ─Kael lanzó un grito de rabia tratando
desesperadamente de alejarse de la espada de Michael.
La hoja de acero cortó el resto del ala de Kael con facilidad.
Luchando contra la inconsciencia, Kael cayó al suelo
retorciéndose de dolor. Sus gritos mientras intentaba reunir sus alas
caídas rebotaban en las paredes.
Sin envainar su espada, Michael tomó el cuerpo
ensangrentado de Draco en sus brazos y salió precipitadamente de la
casa. Él rezó para lograr salir del barrio antiguo sin ninguna
confrontación. La necesidad de conseguir sacar el blando cuerpo que
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 44 -

thedreamofdesire.@[Link]
sostenía en sus brazos fuera del peligro significaba más para él que la
destrucción de toda la población del barrio antiguo.
Cuando se acercaba a la puerta destruida, oía los gritos furiosos
de Kael. El Ángel herido iba ganándole terreno. Rezó para
tener el tiempo suficiente para llegar hasta Lucifer y darle el cuerpo de
Draco, antes de que Kael los alcanzara. Diez pies. Ocho. Seis.
Cuatro. Dos. Michael pasó por la puerta abierta, aliviado al ver a
Lucifer justo donde dijo que estaría.
─¡Michael! ─Lucifer gritó, alcanzándole para tomar al
todavía inconsciente Draco.
Por alguna razón ajena a Michael, él vaciló en entregarle a
Draco. A pesar de que el peligro estaba a sus espaldas, Michael
necesitaba unos segundos más antes de darle el humano a su hermano.
─¡Proteged la puerta! —Michael advirtió al darse la vuelta,
listo para terminar con Kael.
─No es necesario. A Kael no le está permitido salir de la
ciudad y él lo sabe —respondió Lucifer.
─No creo que se preocupe por las normas en este momento.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 45 -

thedreamofdesire.@[Link]
 ─¡Michael! ─gritó Kael, acercándose a la puerta.
Michael levantó su espada una vez más, preparado para la
batalla. La criatura que apareció por el arco no se parecía en nada a
Kael. Michael miró por encima del hombro para asegurarse de que
Draco estaba fuera de peligro antes de dirigirse a Lucifer.
─¿Qué le ha pasado? ─preguntó.
Las lágrimas llenaron los ojos de Lucifer. ─Tú estás siendo
testigo del nacimiento de un demonio. Kael ya no es él, ya no está.
El odio y la venganza se han apoderado de su alma. —Lucifer
sacudió la cabeza─. Ya no queda esperanza para él.
Sin una palabra más, Lucifer se volvió y llevó a Draco a un
coche que estaba esperando. La atención de Michael regresó a la
puerta. Seis hombres uniformados aparecieron, bloqueando la puerta y
mirando de Michael a Kael.
─¡Nooooo! —Kael gritó, el sonido fue tan fuerte, que
Michael se vio obligado a taparse los oídos.
Parecía que la predicción de Lucifer se había hecho realidad; a
Kael no se le permitiría la salida del barrio antiguo. Michael volvió
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 46 -

thedreamofdesire.@[Link]
su atención a Draco. Blandiendo su espada se encontró con
Lucifer.
─Aquí, dámelo ─ordenó.
─Tenemos que llevarlo al Templo, ─Lu trató de argumentar.
─Muy bien. Voy a llevarlo yo mismo. ─Michael tomó a
Draco de los brazos de Lucifer. Extendiendo sus alas, trató de
elevarse en el aire, pero no sucedió nada.
─Draco no es el único que necesita ir al templo. Estás
contaminado con el mal del barrio antiguo. Volar es un regalo de
Dios. Tú tienes que empezar a hacer las paces con él y pedir que te
perdone.
Michael miró el coche que les esperaba. Reconoció al hombre
de anchas espaldas apoyado en él. Dominic, había sido uno de los
guardias favoritos de las puertas celestiales hasta que Lucifer lo atrajo a
la ciudad.
─Nunca he estado en un auto, ─admitió con el corazón
apesadumbrado.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 47 -

thedreamofdesire.@[Link]
 ─Entonces tú estás listo para una aceptar una invitación. ─Lu
aceleró el paso.
Dominic abrió la puerta de atrás antes de abrazar a Lucifer.
Lu detuvo a su compañero, levantando las manos ensangrentadas.
─¿Crees qué eso puede detenerme? ─Dijo Dominic,
envolviendo sus brazos alrededor de la cintura de Lucifer y besándolo.
Michael buscó la mejor forma de entrar en el coche. Encogió
sus alas alrededor del cuerpo de Draco. —Cocooning3 —dijo a
Dominic a modo de saludo y se metió en el asiento trasero—. ¿Hay
alguien aquí que pueda ofrecer asistencia médica?
Lu se acomodó en el asiento delantero y se rió entre dientes.
─Oh, hay un montón de médicos en la ciudad, pero no pueden
ayudar a Draco. Sólo Draco puede curar sus heridas
****
—Este es mi cuarto privado. Nadie te molestará aquí, ─dijo
Lu.

3
Es el nombre dado a la tendencia de que el individuo socialice cada vez menos y se vaya retirando a su hogar, que convierte en su fortaleza. Se
refiere a que Dominica antes de conocer a Lucifer era un guerrero solitario y poco hablador.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 48 -

thedreamofdesire.@[Link]
 No obstante, acunando a Draco en sus brazos, Michael
estudió la sala del Templo, asegurándose de que no acechaba ningún
peligro. Su mirada se detuvo en las estatuas, la suya en particular.
Michael se volvió hacia Lucifer. ─¿Por qué? Te había vuelto la
espalda.
Lu se encogió de hombros, y con un gesto de la mano, hizo
aparecer una gran cama en el fondo de la sala, así como una pileta de
gran tamaño. ─No le des demasiada importancia. Esto fue un poco
el conjunto.
Michael echó un vistazo a la estatua una vez más antes de
llevar a Draco a la tina. ¿Cuántas veces le había parecido escuchar
los rezos susurrados de Lucifer al igual que los de tantos otros? La
idea de que su hermano caído hablara con él a pesar de todo lo qué
había pasado le molestaba.
Con otro gesto de la mano, la poca ropa que le quedaba a
Draco desapareció. La idea de que Lucifer viera a Draco
desnudo no le agradaba. Michael se dio la vuelta, ocultando con su
cuerpo a Draco de la vista de Lucifer.
─No seas un asno, Michael.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 49 -

thedreamofdesire.@[Link]
 ─Lo voy a lavar, ─declaró Michael, haciendo caso omiso de
los comentarios de Lu.
Lu suspiró. ─Y supongo que quieres que espere fuera con
Dominic.
─Sí. Te llamaré si te necesito.
—No contendré mi respiración mientras espero, —murmuró
Lucifer─. Voy a ir al “Agua helada” con Dominic y os traeré
algo de comer.
—¿El agua helada?
─El club nocturno de Dominic y Nick. ¿Te acuerdas de
Nick, ¿no?
─Sí. Eran buenos hombres.
─Todavía lo son. Tal vez si algún día te bajaras del pedestal
en el que estás subido te darías cuenta.
Lucifer se alejó sin decir otra palabra y Michael no le ofreció
comentario alguno. Él bajó la vista a su equipo de batalla. En un

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 50 -

thedreamofdesire.@[Link]
abrir y cerrar de ojos, estaba sin su armadura. Se sentía extraño estar
sin protección alrededor de otros.
Llevó a Draco a la tina y lo sumergió suavemente en las
cálidas y poco profundas aguas.
Michael utilizó una toalla enrollada para apoyar la cabeza de
Draco fuera del agua y cogió una tela hecha de un material blando.
Utilizando el paño húmedo sobre la cara de Draco, Michael pudo
ver el alcance total de la tortura que Kael le había infligido. El
apuesto hombre que había conocido semanas antes, no estaba por
ningún lado.
Michael pasó el dedo por la carne hecha jirones de una herida
abierta. Aunque el resplandor de la curación estaba presente y la
herida cerraba bien, quedaría una gruesa cicatriz. Sorprendido,
Michael se sentó sobre los talones. ─¿Por qué no se curaba
completamente?
Se echó hacia atrás y volvió a intentarlo con otra de las heridas
abiertas, esta vez un corte particularmente desagradable que corría a lo
largo del torso de Draco, desde el cuello hasta... Michael quedó sin
aliento. ─¿Cómo es posible?
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 51 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Llamó a Lucifer con sus pensamientos y su hermano respondió
al instante.
»—¿Qué? Has decidido que me necesitas después de todo?
─dijo Lu.
»—Draco no tiene ombligo. Yo creía que todos los seres
humanos lo tenían.
La risa de Lucifer llenó la cabeza de Michael.
»—Ya te dije que tenía que haber una razón por la que no
figuraba en la lista.
»—¿Qué estás diciendo?
»—No creo que Draco naciera, creo que fue creado.
»—¡Eso es absurdo! —Michael se negó a creer tal cosa. Draco
había vivido en la tierra como un hombre hasta su muerte. Sabía de
varios Ángeles que habían sido mortales, pero incluso ellos tenían
ombligos.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 52 -

thedreamofdesire.@[Link]
 »—Quizá una vez que dejes la ciudad, puedas ser capaz de
obtener las respuestas. Hasta entonces, concéntrate en conseguir que
Draco se ponga bien.
Michael cerró la conexión. Se negó a reconocer lo bien que se
sentía comunicarse con su hermano después de tanto tiempo. Volviendo
su atención a Draco, comenzó el cierre de las heridas de forma
sistemática por encima de la línea de flotación.
Después de que la mayoría de la sangre de la piel de Draco
fue eliminada, Michael cambió el agua con un gesto de la mano.
Nunca había pensado en sí mismo como alguien tímido, pero la idea
de realizar la inspección y curación de los cortes de la parte inferior del
cuerpo de Draco le inquietaba.
«Esto es absurdo», —se dijo. Al llegar bajo el agua, decidió
concentrarse primero en las heridas de las piernas de Draco y
continuar su trabajo hacia arriba. Trató de apartar los ojos del área
privada del hombre, pero a menudo se encontraba con la mirada
atrapada en la flácida polla, que en ocasiones se balanceaba con el
movimiento del agua. Aunque ligeramente más pequeña que la suya, la
polla sin circuncidar de Draco comenzó a fascinar a Michael.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 53 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Su atención se trasladó a la zona que rodeaba los testículos de
Draco. Kael había disfrutado, obviamente, causando algunas de las
heridas con los dientes, así como con el cuchillo. Michael desplegó las
alas cuando selló una mordedura particularmente desagradable en la
base del pene de Draco. ¿Cómo no había tenido conocimiento
Azrael de la profundidad de la locura de Kael?
Si bien las cicatrices eran evidentes en el eje de Draco, no
había heridas frescas a la vista. Michael ahuecó el pene flácido en su
mano, acariciando suavemente con el pulgar la piel aterciopelada.
Cuando sintió que su propia polla comenzaba a agitarse, dejó a
Draco rápidamente y se levantó. La vergüenza le inundó, al darse
cuenta de lo que acababa de hacer.
Mirando hacia abajo al hombre inconsciente, Michael se
mordió el labio.
«¿Qué es lo que me está pasando?»
****
Draco abrió los ojos a la luz que se filtraba a través de… por...
¿qué? Levantó su mano y tocó el velo que lo protegía. ¿Plumas?
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 54 -

thedreamofdesire.@[Link]
Sabía que Kael hacía mucho tiempo que había perdido sus plumas
gris claro, y estas eran blancas como la nieve.
Sin darse cuenta de lo que hacía, Draco tocó las suaves alas
en las que le habían envuelto. Las magníficas alas de Michael le
vinieron a la mente. La mano de Draco quedó quieta.
«¿Michael?» Tenía que ser un sueño, uno del que no quería
despertar.
Acercándose más contra el cuerpo caliente a sus espaldas, Draco
suspiró. ─He esperado tanto tiempo, —susurró.
─¿Estás despierto?, —respondió una profunda voz.
─No. No quiero volver a despertarme, —respondió al
Michael de su sueño.
─Me tenías preocupado. Has estado durmiendo durante casi
doce horas. Seguramente debes tener hambre.
Las alas comenzaron a abrirse. Temiendo que su sueño
desapareciera, Draco acercó las dos manos en un intento de mantener
las alas donde estaban. ─Por favor. No me dejes, no todavía.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 55 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —No tengo intención de alejarme de ti, pero tienes que comer
algo.
La seguridad de su refugio se separó por primera vez, revelando
una habitación llena de velas encendidas. ─¿Dónde estoy? ─le
preguntó al Michael de su sueño.
─En la cámara privada de Lucifer, en el Templo. Pensó
que el mejor sitio para que tú sanaras, era aquí, frente a su casa.
El calor en la espalda desapareció cuando el colchón se movió.
Tomando la oportunidad, Draco rodó por su espalda y notó la suave
tela que se encontraba sobre sus caderas.
─¿Te gusta la sopa?
La mirada de Draco siguió la voz. Allí, a través del cuarto,
estaba el magnífico Arcángel que Draco había llevado en su corazón
desde que era un niño. ¿Por qué una manifestación de su
subconsciente le hablaba acerca de sopa?
Lamiéndose los labios, Draco luchó por encontrar las palabras
que había querido decirle a su santo patrono. —Sé que tú no estás
realmente aquí, pero quiero decirte lo mucho que significas para mí.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 56 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Dándose la vuelta, Michael alzó una mano, llevando en la
otra un cuenco de sopa. —No digas nada de lo que te puedas
arrepentir. Estoy realmente ante ti. Te rescaté de las garras de
Kael.
Draco miró a los sorprendentes ojos azules. No sabía si era
producto de su sueño o un reflejo de la luz de las velas en la sala, pero el
cabello largo y marrón de Michael parecía brillar, iluminando aún
más la recámara.
De pronto se acordó de sus cicatrices y cogió las sabanas, tirando
hacia arriba para cubrirse el rostro. —No me mires. Soy un
monstruo.
La cama crujió. ─Tú no es un monstruo, Kael lo es.
─Michael puso una mano sobre el muslo de Draco—. Por favor,
no te escondas de mí. No voy a mentir. Las cicatrices son
desconcertantes, pero no por la razón que tú piensas.
Draco cerró los ojos. ¿Por qué ahora? ¿Cuántos años había
rezado para tener a Michael a su lado, en su cama? La idea de que
Michael se hubiera pasado las horas previas mirando su cara
destruida y su cuerpo maltratado, lo destrozaba.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 57 -

thedreamofdesire.@[Link]
 ─¿Estás pensando en comerte la sopa a través de las sabanas?
─Preguntó Michael, con una combinación de diversión y sinceridad
en su retumbante voz.
Probando su fuerza, Draco se sentó y sacó las piernas por el
borde de la cama, de espaldas a Michael. A pesar de que en su
espalda había algunas cicatrices, Kael lo prefería a la tortura de
enfrentarse con él cara a cara. ─Ponlo ahí. En ese banco, por
favor.
─Has perdido mucha sangre. Creo que es mejor te quedes en
la cama.
¿Se atrevería a discutir con un Arcángel? —Entonces, podrías
dejarme, por favor, unos momentos a solas?
—Yo no... ─empezó a decir Michael, pero se detuvo—. Muy
bien. Si no te importa, voy a intentar hablar con Lucifer y
comentarle tu estado.
─Lu, —Draco corrigió.
─¿Perdóname?

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 58 -

thedreamofdesire.@[Link]
 ─A él le duele cuando lo llamas Lucifer. Él prefiere Lu, con
mucha diferencia ─murmuró Draco. Él no podía creer que estaba
allí sentado corrigiendo a un Arcángel, y no a cualquier Arcángel,
sino a «el Arcángel».
─Voy a tratar de recordar eso, ─dijo Michael con una
sonrisa en su rostro.
Muerto de hambre, Draco cogió el plato de sopa caliente.
Antes de que Michael pudiera desaparecer detrás de una de las
estatuas de mármol, Draco le gritó. ─¿Le puedes preguntar a Lu
cuando puedo volver a casa?
─Sí ─respondió Michael sin volverse.
¿Estaba intentando ser amable, o simplemente trataba de no
mirar el rostro mutilado de Draco?
****
»—Draco Despertó —le dijo Michael a Lucifer a través de
sus pensamientos recién devueltos.
»—¿Cómo está?
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 59 -

thedreamofdesire.@[Link]
 »—Él no me deja mirarle.
»—Eso no me sorprende. La última vez que Draco logró
escapar de Kael, permaneció a la sombra durante quinientos años.
»—Pero su cara no tenía cicatrices cuando lo conocí,
─Michael observó.
»—Sí. Las cicatrices no desaparecerán hasta que se perdone a
sí mismo. Al menos así es como sucedió la última vez.
»—¿Qué tiene que perdonarse y por qué? ─Michael se reclinó
hacia atrás apoyándose en su propia estatua.
»—No lo sé. No es muy hablador, al menos no sobre sí mismo.
»—¿Cómo puedo ayudarlo? —Preguntó Michael.
»—No lo empujes, pero tampoco lo dejes esconderse.
Michael asintió con la cabeza.
»—Él quiere ir a casa.
Lu suspiró.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 60 -

thedreamofdesire.@[Link]
 »—Tenía miedo de eso. Bueno, como te digo, es importante que
no lo dejes solo.
Michael se enderezó.
»—¿Tú crees que Kael tratará de buscarlo de nuevo?
»—No. Pero creo que si se le permite volver a su casa sólo,
nunca volverá a poner un pie fuera de ella. Tienes que asegurarte de
que eso no suceda.
»—¿Cómo puedo hacer eso? ─Preguntó Michael.
»—No lo sé. Dale unos días y luego lo invitas a cenar. O
mejor aún, pídele que te muestre el “Agua Helada”.
»—¿Tú crees que me llevaría? ─Michael tenía sus dudas.
»—¿Si tú se lo pides? Por supuesto. No sé sí te has dado
cuenta pero el hombre está un poco de enamorado de ti.
»—¿Enamorado? ─Michael no estaba seguro de lo que quería
decir, pero no sonaba bien.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 61 -

thedreamofdesire.@[Link]
 »—Tú puedes ser tan denso a veces. Evidentemente, Draco no
es el único que tiene que salir más. Le gustas. Mucho.
Probablemente tiene sueños sexuales contigo.
Michael bajó la mandíbula. ¿Había estado soñando Draco
con él la noche anterior antes de que se despertara?
»—¿Por qué iba a soñar conmigo de esa manera? Soy un
arcángel.
»—Sí, y eres un puto caliente.
Lu empezó a reír cuando Michael trató de averiguar lo que eso
significaba. Se negó a sonar una vez más ignorante.
»—Eres muy guapo, Michael. Seguro que ya sabes eso
»—Sí, pero no creo que alguien haya comentado mi apariencia
antes. ¿Es mi aspecto tan importante? Eso no me ayuda en la
batalla.
»—¿Me estás diciendo que nunca has tenido un amante que te
dijera lo guapo que eres?

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 62 -

thedreamofdesire.@[Link]
 »—Soy un soldado. Tengo muchas responsabilidades. No he
tenido tiempo para amantes.
Lu volvió a reír.
»—Es mejor que descanses, Michael. Tengo la sensación de
que la Ciudad va a abrirte los ojos a todo tipo de cosas.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 63 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Capitulo Tres

Michael se quedó mirando la pluma que sujetaba en la mano.

—«¿Voy a acabar cómo Kael?» Unos pies arrastrándose por el
suelo de madera llamaron su atención. —Buenos días —saludó sin
volverse.
—Buenos días, —murmuró Draco, dirigiéndose a la cafetera.
Habían pasado dos días desde que habían regresado a la casa
de Draco y el hombre seguía negándose a mirar a Michael cuando
hablaba. Las primeras horas, Michael había actuado como Draco
deseaba, apartando la mirada de su rostro lleno de cicatrices, pero
pronto se dio cuenta de la insensatez de sus acciones. Aunque Draco
conservara las cicatrices, Michael se negaba a permitir que el buen
hombre volviera a vivir en las sombras de nuevo.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 64 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco se volvió, con la copa en mano. —¿Qué es lo que tienes
ahí?
Michael levantó el objeto que lo había mantenido en vilo
durante horas. —He encontrado otra pluma en el suelo. —Negó con
la cabeza—. Me temo que mis alas se verá como las de Kael muy
pronto.
Draco sorprendió a Michael cuando fue a sentarse con él en la
mesa, con la taza todavía en la mano. —Que se te caigan las plumas,
¿no es una cosa normal?
Ofendido por el comentario, Michael se levantó y llevó la pluma
a la papelera. —Por supuesto que no es normal. Yo no soy un pájaro.
—No... eh... por supuesto que no. Lo siento.
Michael volvió a llenar su vaso y miró por la ventana situada
sobre el fregadero. —Lu piensa que todavía tendremos que estar una
semana más aquí antes de que podamos ir a «El Entresuelo»
¿Cómo se verán para entonces?
—Me dijiste que no te importaba. —dijo Draco.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 65 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael se dio la vuelta, salpicando de café su mano y el suelo.
—¿Me dejarías consolarte si mis alas fueran como las de Kael?
Draco giró inmediatamente la cara lejos de Michael.
—No lo hagas. No te alejes así de mí, —dijo.
Draco miró lentamente a Michael de nuevo, con lágrimas en
los ojos. —¿Por qué querrías consolar a alguien se ve de esta manera?
Michael lanzó un suspiro. Habían hablado de eso muchas
veces. Michael se preguntaba de cuántas maneras se podía decir lo
mismo. —Las cicatrices no me molestan. Ellas no restan méritos al
hombre que creo que eres.
—Y las plumas no hacen al Arcángel, —disparó Draco
volviéndose de espaldas. Era la primera vez que Michael había sido
testigo del fuego que había en su interior—. Odié el toque de las alas de
Kael porque ellas estaban atadas a un bastardo sádico, no porque no
tuviesen plumas.
—¿Por qué te quedaste tantos años con él? —Preguntó
Michael, retomando su asiento en la mesa. Esta era la oportunidad

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 66 -

thedreamofdesire.@[Link]
que él había estado esperando—. ¿Él ha sido siempre tan cruel
contigo?
Draco negó con la cabeza. —Supongo que acabé por aceptar
mi destino. En un principio, Kael me explicó que nunca sería bien
recibido en el Cielo. Me ofreció refugio con él. Me dijo que me
podía proteger. Mi corazón estaba roto. ¿Qué otra cosa podía hacer?
—¿Cuándo cambiaste de opinión? ¿Cuánto tiempo le llevó a
Kael cambiar?
La mano de Draco se fue a su esternón, como si buscase algo.
Se acarició una cicatriz oval que parecía ser más una quemadura que
un corte. —Tenía un medallón que me había dado fuerzas a lo largo
de mi vida. Kael me sorprendió besando la imagen del medallón
después de mi oración de la tarde. —Draco desvió la mirada—. Fue
entonces cuando todo empezó.
Michael no era un erudito en la historia humana, pero sabía lo
suficiente. —¿A quién le estabas rezando?
La cabeza de Draco miró hacia arriba. —A Dios, por
supuesto.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 67 -

thedreamofdesire.@[Link]
 La respuesta sorprendió a Michael. —¿Tú es cristiano? Yo
pensaba que los espartanos no...
—Yo lo era, —Dijo Draco cortando a Michael—. Mi
padre me crió en la fe. Lo adorábamos en casa, en secreto.
—¿Quién era tu padre? —Michael se preguntó si la identidad
del hombre que había introducido a Draco en la fe a Dios podría
ser la respuesta a por qué no estaba en la lista del Cielo.
—Un hombre noble. Bueno, en realidad no era mi padre, pero
no tengo recuerdos de donde provengo antes de que fuera rescatado por
tan magnífico y amable hombre, —comentó Draco
Por primera vez desde que Michael lo había rescatado del
barrio antiguo, Draco se abrió a él. Habló largo y tendido, dando
a Michael una visión de lo que había sido su vida antes de su muerte.
Michael escuchaba el fascinante relato de la vida temprana de
Draco. —¡Así que no tienes recuerdos anteriores a ser rescatado por tu
padre?
—No

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 68 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —¿Y tú nunca llegaste a casarte? —Michael sabía la
importancia de tener hijos en Esparta. Era difícil creer que Draco
hubiera ido en contra de los deseos de la sociedad.
Draco negó con la cabeza. —Acostarse con una mujer no tenía
interés para mí, aunque lo intenté varias veces. Mi padre fue el que me
eximió de cumplir mi obligación de casarme. Su esposa lo había
dejado mucho antes de que él me encontrara, mientras estaba
combatiendo.
Las cicatrices de su cara se suavizaron. —Sabía que mi
corazón nunca pertenecería a una mujer.
—¿Cómo lo supo? —Michael necesitaba saber.
Una vez más, los dedos de Draco rozaron la cicatriz que tenía
en el pecho. —Yo ya estaba enamorado de alguien, y por eso, yo
estaba condenado a vivir en la tierra solo.
—¿Por qué haces eso? —Preguntó Michael.
—¿Qué?

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 69 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael se acercó y rozó la mano de Draco haciéndola a un
lado antes de pasar sus propios dedos sobre la cicatriz. —Tocarte aquí
cuando estás preocupado.
—El medallón del que te hablé me dio fuerzas. Esto es todo lo
que queda de él. Kael acercó un atizador caliente antes de
quitármelo, y desde entonces un pedazo de mí se encuentra
desaparecido.
—Tal vez podamos encontrar otro que ocupe su lugar. ¿Qué
había en el medallón?
Draco negó con la cabeza. —No puedo decírtelo. Además,
ahora todo ha cambiado. Yo he cambiado.
Miguel siguió con el dedo la cicatriz. Pequeñas protuberancias
comenzaron a aparecer en la piel de Draco. —¿Estoy haciendo algo
mal?
Draco se aclaró la garganta. —No
Había algo en el diseño grabado en la piel de Draco que le
era familiar. —Por favor, dime que es lo que había en tu medallón.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 70 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco cubrió la mano de Michael, el movimiento lo inquietó.
Michael miró a los ojos de Draco.
—Era una medalla de protección, de mi santo patrono.
Michael asintió con la cabeza. Había oído hablar de tales
cosas, pero nunca había visto uno realmente. Su sospecha se levantó.
¿Y quién era tu santo patrono?
Los dedos de Draco se doblaron alrededor de la mano de
Michael. —Tú.
****
»—Ayúdame, —suplicó mentalmente Michael a Lu.
»—Estoy en medio de algo. ¿Es una emergencia? —Lu dijo
en respuesta.
»—Él quería que lo tocara. Casi me lo rogó, pero luego...
»—¿Qué? ¿Qué hiciste? —Lu indagó.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 71 -

thedreamofdesire.@[Link]
 »—Me alejé, —admitió Michael. La admisión de Draco
había movido algo profundo dentro de él, pero todavía tenía demasiado
miedo para actuar sobre sus sentimientos.
»—Oh, mierda. Draco probablemente piense que es por su
aspecto.
»—No. Esa no fue la razón en absoluto. Me dieron ganas
de hacer cosas que no sé cómo hacer. Por alguna razón, creo que
siente algo por mí, y yo tengo miedo de estropearlo, haciendo el ridículo.
»—Tráelo a cenar a Mesopotamia. Dominic y yo os
esperaremos allí.
»—Se niega a salir de la casa. No va a querer ir a un
restaurante.
»—Mesopotamia es su lugar favorito. Dile que vamos a cenar
en mi habitación privada. Él vendrá. ¿Ahora, puedo volver a
disfrutar de la mierda que estoy recibiendo?
Los ojos de Michael se abrieron de par en par. A pesar de que
estaba avergonzado por su intrusión, también sentía curiosidad.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 72 -

thedreamofdesire.@[Link]
 »—Perdóname.
»—No hay necesidad de perdón. Dominic está en ello, no creo
que se haya dado cuenta todavía. Os espero a los dos para la cena a
las ocho.
La conexión se rompió y Michael se quedó parado en medio
del patio trasero de Draco, con una erección que era imposible de
ignorar. —¿Y ahora qué hago?
****
Michael se colocó la ropa una vez más. Sería la primera vez
que iba a cenar en un lugar público, por lo que trató de imitar la ropa
que llevaba Draco. —¿Cómo puedes usar esto a diario?
Las cejas de Draco se unieron mientras maniobraba el coche a
través del tráfico. —¿Estás hablando de los pantalones? Nunca dije
que tuvieras que usarlos.
—Yo no quería avergonzarte, —admitió Michael.
El coche frenó y se dirigió a un callejón, estacionando en la
parte de atrás. —Mírame. No hay nada que puedas usar que me
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 73 -

thedreamofdesire.@[Link]
avergüence en absoluto. —Draco bajó la cabeza. Puede que sea yo, él
que te avergüence a ti debido a mi aspecto, pero ese es mi problema.
Michael se movió de nuevo tratando de acomodar el rígido
material en su ingle. —Me siento asfixiado.
—Pues cámbiate de nuevo. De todos modos, una vez que
estemos dentro nadie nos verá, bueno, a excepción de Lu, Dominic y
el camarero. —Draco abrió la puerta y salió.
Para el momento en que Draco rodeó el coche, Michael se
había cambiado de nuevo al holgado vestido corto que él prefería.
Dejó escapar un suspiro de alivio cuando su polla fue liberada de las
restricciones.
—¿Mejor? —Draco preguntó, abriendo la puerta.
—Sí. Gracias por la comprensión.
La mirada de Draco resbaló desde los pies calzados con
sandalias de Michael a sus ojos. —Hace mucho tiempo que no me
he puesto algo similar. Tengo que admitir que tengo un poco de
envidia.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 74 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael hizo un gesto para adaptarse a Draco. —¿Te
gustaría...?
—No, gracias. Dejé esa parte de mi vida atrás hace mucho
tiempo. Estoy perfectamente cómodo con un traje. —Draco se volvió y
comenzó a caminar hacia el edificio—. Lu tiene una entrada privada.
—¿Por qué? —Preguntó Michael.
Draco apretó el pequeño botón que había junto a la puerta. —
Porque es Lu. Pronto descubrirás cuanto ama tu hermano estar
aquí, en la ciudad.
Michael seguía reflexionando sobre la declaración, cuando un
hombre uniformado les permitió la entrada al edificio. Había una
gran mesa baja, y en el suelo, cojines rojos y negros con flecos a los
lados. La mesa estaba puesta, pero no había nadie más en la
habitación, solo Draco y él.
—¿Dónde están? —Preguntó Michael.
Draco se quitó los zapatos y los depositó en una estantería baja.
—Llegarán tarde. Siempre lo hacen. Creo que es porque les gusta

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 75 -

thedreamofdesire.@[Link]
hacer una gran entrada. —Draco hizo un gesto a los pies de
Michael—. Estarás más cómodo si te instalas, sólo haz como yo.
Michael hizo lo indicado antes de decidirse por uno de los
cojines. Intentó varias posiciones, antes de encontrar una cómoda que
también le permitió un poco de modestia. Tal vez Draco llevaba los
pantalones por ese motivo.
Vio cómo Draco caminaba hacia la pared de cortinas. —
¿Quieres un poco de vino?
—Sí.
Draco apretó un botón y habló a una pequeña caja. —Alguien
lo traerá de inmediato, —dijo, sentándose al lado de Michael.
—Te mueves con facilidad, —observó Michael—. ¿Este lugar te
hace sentir cómodo?
Aunque las cicatrices desfiguraban la cara de Draco, Michael
podría decir que el hombre estaba tratando de sonreír. —He pasado
muchas noches en esta misma sala. Observando, no necesariamente
participando.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 76 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —¿Observar qué? —Preguntó Michael. No parecía haber
ningún entretenimiento en la habitación. Michael se preguntó si tal
vez aparecerían bailarines una vez que Lu llegara. Siempre había
disfrutado de las celebraciones después de una victoria merecida. Tal
vez Lu continuó la tradición incluso después de su caída.
La puerta de al lado de Michael se abrió, y Luc y Dominic
entraron. Los dos hombres llevaban trajes. Michael echó un vistazo a
su vestido blanco y sencillo.
Draco se inclinó sobre Michael y le habló al oído. —No te
preocupes. Te ves bien.
Michael giró la cabeza para reflexionar sobre Draco.
¿Podría el hombre leer su mente igual que sus hermanos podían? —
¿Cómo sabías lo que estaba pensando?
Draco se encogió de hombros. —Por la expresión de tu cara
cuando miraste hacia abajo.
La rápida respuesta le gustó a Michael. Allí estaba, con
demasiados pensamientos en su cabeza para compartir.
—Siento llegar tarde, —dijo Lu, quitándose los zapatos.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 77 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —No, no lo sientes, —desafió Draco.
Lu sonrió. —Tienes razón. No lo hago.
Michael se levantó a saludarlos cuando Lu se acercaba a la
mesa.
—Siéntate. Siéntate. —Lu saludó. Antes de sentarse, Lu se
acercó a la cortina y deslizó la gruesa tela de color rojo y oro, revelando
una pared de vidrio. Más allá del cristal, los comensales parecían estar
disfrutando de sus comidas.
Michael se dio cuenta de que varias personas estaban tocándose
abiertamente .Una pareja en particular le llamó la atención. Estaba
formada por dos hombres, cada uno con su mano sobre partes íntimas
del otro.
—«Mira y aprende» —Le dijo Lu mentalmente a Michael.
—¿Es eso normal? —Preguntó Michael.
—No, pero la noche es joven. Las cosas comienzan a progresar
cuando se acaba la comida. —Lu dejó una almohada vacía al lado de

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 78 -

thedreamofdesire.@[Link]
Michael y se sentó en la siguiente, dejando espacio para que
Dominic se sentara junto a él.
—¿Habéis pedido? —Lu preguntó.
—Sólo el vino, —dijo Draco. Hizo un gesto hacia un hombre
vestido solamente con una prenda que cubría su ingle—. Aquí viene.
Michael estaba tan ocupado mirando al hombre casi desnudo
que se acercaba a Lu, que le tomó un momento darse cuenta de que
Draco se había dado la vuelta, lejos de la mirada del camarero.
Michael levantó la copa de vino y se la tendió a Draco.
—No te preocupes. Su atención está puesta en otra parte, —le
susurró.
Draco echó un vistazo sobre su hombro. —¿Puedes pedir por
mí?
El hombre que se había movido con tanta fluidez sólo unos
momentos antes había desaparecido de repente. Michael deseaba que
Draco recuperara la confianza en sí mismo. Sin pensarlo, rozó con
sus labios la piel arrugada de la mejilla de Draco.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 79 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Lo haré. —los labios de Michael empezaron a sentir un
hormigueo y se preguntó si besar a alguien tendría siempre ese efecto.
Los dedos de Draco rozaron la piel que la boca de Michael
había tocado. —Me gustaría el cordero, por favor.
Había algo en la suave voz de Draco que provocó un nudo
en la garganta de Michael. Él asintió con la cabeza y se volvió
hacia el camarero, capturando la mirada de Lu en el proceso. —Voy
a querer el pollo.
»—Eso fue lindo.
»—Cállate, —le dijo Michael a su hermano. Levantó su copa de
vino y bebió un sorbo generoso, tratando de hacer desaparecer el nudo
que todavía tenía en la garganta.
****
»—Eso está bien, —Dijo Lu mentalmente, alentado a
Michael cuando puso la mano en la pierna de Draco—. —Ahora,
mueve tu mano en pequeños círculos.
»—¿Por qué?
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 80 -

thedreamofdesire.@[Link]
 »—Porque se siente bien.
Michael hizo lo que le indicaba, moviendo su mano en el muslo
de Draco, deteniéndose sólo lo suficiente para que el camarero pudiera
retirar el plato vacío. No estaba seguro de lo que sentía Draco, pero
la acción estaba empezando a endurecer su eje. Su mirada se desvió
a los clientes del restaurante que estaban más allá del cristal.
»—¿Nos pueden ver?
»—No, a menos que yo quiera —Lu respondió.
La conversación que mantenía con Lu en su cabeza no
interrumpió en absoluto su discusión verbal con Dominic. Michael se
había olvidado de lo fácil que era centrarse en más de una conversación
a la vez. Sus otros hermanos muy raramente hablaban con él de esta
forma. Para ser honesto, prácticamente nunca hablaba con ellos. Era
agradable tener de nuevo esa conexión con Lu. Aunque antes de su
caída, Lu no era tan locuaz. Michael se preguntó que había hecho
cambiar a su hermano para que se convirtiera en el que era ahora.
Después de varios minutos de acariciar la pierna de Draco,
sintió una mano suave en su muslo desnudo.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 81 -

thedreamofdesire.@[Link]
 »—Me está tocando.
»—Bien. Esa era la idea, —Lu respondió.
»—¿Esa?
»—Por supuesto. Deja que se sienta cómodo durante unos
minutos y entonces tú te diriges a él y lo besas de nuevo, pero esta vez el
objetivo son sus labios.
»—Y entonces, ¿qué? —Preguntó Michael.
»—Depende. Si él quiere más, probablemente te lamerá los
labios para intentar conseguir que abras tu boca.
»—¿Por qué habría de hacerlo? —Michael estaba agradecido
por la privacidad de la conversación. Nunca podría haberle hecho
todas esas preguntas en voz alta.
Lu se rió, se acercó y dio una palmada en la espalda de
Michael. La conversación verbal no encajaba con esa acción y
Dominic entornó los ojos mirando a Lu, al parecer consciente de lo
que estaba pasando.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 82 -

thedreamofdesire.@[Link]
 »—Confía en mí. Te gustará. Simplemente haz que Draco se
sienta bien y siéntelo tú también.
—¿Pedimos el postre? —Preguntó Lu, rompiendo las discusiones
con Michael y Dominic.
Michael se quedó sin aliento, cuando sintió la mano de Draco
moviéndose poco a poco por su muslo. —Sí, —contestó a Lu mientras
su mente seguía a los dedos que acariciaban hacia adelante y hacia
atrás por debajo el dobladillo de su ropa.
Después de pedir, Dominic llevó a Lu a participar en una
conversación tranquila, dejando a Michael, sin nada que hacer, solo
concentrarse en el toque de Draco. Con una respiración profunda, se
volvió y lo miró. Había algo diferente en él, pero no podía entender
que era.
—¿Te estoy molestando? —Draco bajó la mirada y empezó a
retirar su mano.
Algo instintivo superó a Michael. Con su mano libre, él se
agachó para coger la mano de Draco y dejarla en su lugar—.
Déjala.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 83 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco asintió, pero no levantó la vista.
»—¡Bésale, tonto! —Lu gritó en la cabeza de Michael.
»—¡Retírate! —Michael se movió lo suficiente como para
bloquear la visión de Lu con su espalda, antes de pasar sus labios sobre
la mejilla de Draco, una vez más. Esta vez, se permitió quedarse
junto a su boca, acercándose a ella lentamente, besando a su manera los
labios de Draco. Con cada toque, las vibraciones en sus labios
parecían ser más fuertes. ¿Esto era el deseo?
Con los ojos cerrados, Draco levantó la cabeza y capturó la
boca de Michael con la suya. Tal como Lu había dicho,
Michael sintió la lengua de Draco contra la comisura de sus labios.
Michael abrió la boca y la lengua de Draco se deslizó en el interior.
«¡Glorioso!» La sensación no era parecida a nada que hubiera
experimentado antes. El sabor a menta e higos de su comida anterior,
permanecían en la lengua de Draco, haciendo de la experiencia un
verdadero placer para los sentidos. Michael levantó las manos y acunó
el bello rostro torturado del hombre que le hacía sentir que era capaz de
hacer cualquier cosa.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 84 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Cuando los dientes de Draco rasparon contra el labio inferior de
Michael, no pudo reprimir un gemido. Draco calmó la sensación con
la succión del labio hinchado. Michael quería más. Su cuerpo
ansiaba estar más cerca.
Envolvió sus brazos alrededor de Draco y tiró de él fuera de
su almohada, situando al hombre más pequeño en su regazo. No
cabía duda de que Draco podía sentir la dureza de Michael a
través de la fina tela de su vestido, pero Lu le había dicho que lo
hiciera sentir bien. Y sostener a Draco definitivamente le hizo sentir
bien. Mejor que bien. Grandioso, en realidad.
Draco se situó a horcajadas sobre Michael, envolviendo las
piernas alrededor de su cintura. Cuando los ojos de Michael
empezaron a abrirse, Draco finalizó su beso y puso las manos sobre los
ojos de Michael.
—Ciérralos. Por favor, imagíname como me conociste.
Michael sacudió la mano de Draco. Tenía la intención de
tranquilizarle y decirle que las cicatrices no le importaban, pero cuando
miró a Draco jadeó.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 85 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco se puso rígido y trató de alejarse de los brazos de
Michael y de su regazo.
—No, —Michael lo agarró, usando su fuerza superior—. Tu
rostro. Es diferente.
Las lágrimas llenaron los ojos de Draco. —Por favor, déjame
ir.
Michael sabía que Draco no lo entendía. —Escúchame. Las
cicatrices. Han... desaparecido.
Draco dejó de luchar. —¿Qué?
Michael se agachó, levantó la mano de Draco y la puso en su
mejilla. —Siéntelo.
Aunque todavía quedaban cicatrices, Michael sabía que
Draco podía sentir que eran más pequeñas. —¿Por qué pasó esto?
—No lo sé —respondió Draco—. Antes, después de que me
besaras por primera vez, mi piel sintió un hormigueo, pero pensé que era
mi imaginación.
—Lu, —dijo Michael, mirando por encima de su hombro.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 86 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Se fueron, —dijo Draco.
—¿Tú los vistes? —Michael lo dudaba. ¿Había Draco
estado observando mientras sus ojos estaban cerrados?
—No, pero oí la puerta. Yo estaba demasiado ocupado para
decirles adiós. —La amplia sonrisa en la cara de Draco era
contagiosa, y Michael pronto se le unió. Se miraron el uno al otro
durante varios minutos antes de que Draco se levantara de las piernas
de Michael.
—Necesito ir al baño, —dijo Draco—. Vuelvo en seguida.
Michael observó salir a Draco de la habitación con
sentimientos encontrados. Tenía ganas de seguir al hombre, para no
separarse nunca más de él, pero por otro lado, Michael necesitaba
hacerse con el control de sus emociones. ¿Por qué me siento así?
Cerró los ojos y llamó a Lu.
»—Tú deberías haber dicho adiós, —amonestó.
»—Tú estabas ocupado. Por Fin. —Lu se rió entre dientes.
»—Creo que hay algo mal en mí —Michael admitió.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 87 -

thedreamofdesire.@[Link]
 »—¿Por qué dices eso?
Michael pensaba en los besos de antes.
»—Quiero que me consuma. Quiero tener todo lo que me ofrece
y mucho más. Yacer con él como he visto que otros hacen a través de
la mampara de cristal. Pero no quiero pararme ahí. Quiero marcarlo
como mío. —Michael cerró los ojos—. Tengo miedo de parecerme a
Kael.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 88 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Capitulo Cuatro
»—No seas ridículo. Lo que sientes es deseo no locura. —
Lu se echó a reír otra vez—. Aunque los dos están íntimamente
relacionados.
»—¿Así que esta sensación de estar completamente fuera de control
es normal? —Preguntó Michael.
»—Sólo si tienes la suerte de encontrarla. —Lu suspiró—. Esta
es tu primera experiencia real de querer a alguien al borde de la locura.
Disfrútalo. Vive de ella. Tengo fe en que no tendrás que ir
demasiado lejos.
»—¿Por qué la gente busca esto? Dejar el control de sus
emociones en manos de otro ser más débil.
»—Es por eso que es tan importante escoger a tu compañero
sabiamente. No hablo de joder aquí y ahora. Yo considero que eso

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 89 -

thedreamofdesire.@[Link]
es solo lujuria nocturna, no deseo. El verdadero, la clase de deseo que
tú sientes, no aparece a menudo.
»—¿Cómo sabes lo que siento? —Preguntó Michael.
Enderezando su vestido, tirando de él hacia abajo todo lo que pudo.
»—Porque es la manera en la que me siento cuando estoy con
Dominic. Para nosotros, no es decidir quién hace el trabajo. El
deseo que siento por él es como respirar, y esa necesidad nunca
desaparece. Si a nosotros dos nos encerraran en un dormitorio, no
saldríamos nunca de la cama. Creo que será lo mismo para Draco y
para ti, si confías en ti mismo lo suficiente como para depositar tu fe en
él.
Michael tenía miedo de preguntarle a Lu acerca de su temor a
tener que dejar de lado su mayor deseo, pero ¿quién más lo podría
entender si no era él?
»—¿Esto me impedirá obtener el perdón del Padre? Mi lugar
está en el cielo, no aquí.
»—¿Acaso no están follando como conejos en el Cielo? Maldita
sea, Michael, tú realmente no estás en contacto con tu entorno.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 90 -

thedreamofdesire.@[Link]
 »—¿Así que no crees que importe si tomo a Draco en mi cama?
»—No.
Michael detectó una ligera vacilación en la respuesta de Lu.
»—¿Qué es lo que no me estás diciendo?
Lu suspiró de esa forma dramática a la que ya se había
acostumbrado Michael.
»—¿Qué pasa si Draco no quiere vivir en el cielo? O, peor
aún, ¿y si no le permiten reunirse contigo? ¿Qué elegirás, hermano?
No estoy diciendo que tú lo tengas que decidir antes de acostarte con
él, pero es una pregunta que deberías responder antes de que avancen
más las cosas y lleguen los dos demasiado lejos.
Michael miró hacia la puerta del baño.
»—Nada me va a impedir volver al lugar que me corresponde.
Si mis sentimientos se profundizan con Draco, yo esperaría que lo
entendieran.
»—A veces hay que renunciar a todo por aquello en lo que crees.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 91 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael se preguntó si Lu se refería a su propia caída del cielo.
Antes de que pudiera preguntar, Lu le cortó la línea de pensamiento.
»—Vas a estar bien. Confío en Draco con todo lo que tengo,
incluido mi amor por un hermano que antes me odiaba. Me tengo que
ir. Hay un representante del barrio antiguo abajo esperando para
hablar conmigo. Estoy seguro de que tiene algo que ver con Draco.
No te preocupes. Yo me encargo de ello.
Con esas palabras, Lu terminó su conexión, dejándole más
perdido de lo que Michael había estado nunca. Antes de que pudiera
detenerse a pensar en su conversación, la puerta del baño se abrió y
Draco dio un paso dentro del comedor. La transformación de la cara
del hombre era asombrosa. Aunque no estaba completamente sanada,
las cicatrices eran meras sombras de lo que habían sido sólo horas antes.
—Gracias —susurró Draco, todavía de pie.
—Michael negó con la cabeza. —Yo no he hecho nada.
Los ojos de Draco se llenaron de lágrimas. —Sí, lo hiciste.
Tú besaste a un hombre grotesco. Por alguna razón que aún tengo

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 92 -

thedreamofdesire.@[Link]
que averiguar, viste más allá de las cicatrices, y por eso, te estaré
eternamente agradecido.
Michael se levantó. La simple acción hizo que un gran número
de sus preciosas plumas cayeran, pero él estaba más preocupado por la
expresión de tristeza de Draco. Algo al ver las lágrimas del hombre
conmovió el corazón de Michael, algo a lo que no estaba
acostumbrado.
—Por favor, no —le susurró Michael, enjuagando las lágrimas
de la mejilla de Draco. Él envolvió a Draco en sus brazos y sus
alas, a sabiendas de que la acción parecía calmar al otro hombre.
Draco dio un beso suave en el cuello de Michael. —Durante
mucho tiempo he soñado con esto.
—No estás soñando, —le recordó Michael a Draco.
—¿Está mal que yo te quiera tanto?
—Espero que no. —Michael entornó los ojos, cuando las manos
de Draco se trasladaron a su pecho.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 93 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Yo quiero tocarte. —Draco lamió la clavícula expuesta de
Michael—. Probarte. —Dijo, tirando de la ropa de Michael.
Con un simple pensamiento de Michael, los dos estuvieron
desnudos, y Draco empezó a besar y lamer el pecho de Michael.
La piel de Michael cobró vida, sentía cada deslizamiento de la
lengua de Draco, cuando este cubrió su pezón con la boca. Sus
rodillas se debilitaron por la atención que nunca había conocido.
Desplegando las alas, Michael se alejó lo suficiente para
preparar una cama improvisada con grandes almohadas. Se colocó
sobre las almohadas y le tendió la mano. Levantó la vista hacia el
agraciado y magro cuerpo de Draco y sintió como si realmente
estuviera viendo al hombre por primera vez.
—Por favor. —Aunque Michael no estaba acostumbrado a
pedir nada, esta petición en particular la dijo con mucho gusto, rogaría
si fuera necesario.
Antes de unirse a él, las manos de Draco y su mirada vagaron
por su propio cuerpo. Él no lo dijo, pero Michael sabía que estaba
evaluando la condición de su piel.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 94 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Tú eres perfecto tal como eres, —dijo Michael. Las lesiones
que quedaban, eran algunas de las peores, pero incluso antes del
milagroso desvanecimiento, Michael había pensado que Draco era
perfecto.
Con un gesto sencillo, Draco se arrodilló sobre la cama
improvisada a los pies de Michael. Él extendió el brazo antes de
que retrocediera, la mano contra su pecho. —Lo siento. Estoy
nervioso.
—Yo soy el que debe estar nervioso. Tú has hecho esto antes,
pero yo no, —confesó Michael.
Eso pronto sería evidente, cuando Michael se atreviera a hacer
con él, las cosas que había visto hacer a otros esa tarde.
Draco negó con la cabeza. —Te equivocas. Yo nunca he
hecho esto antes, porque nunca lo he hecho contigo.
Michael alcanzó Draco y lo colocó a su lado. —Entonces
experimentaremos nuestra primera vez juntos.
Una dulce sonrisa iluminó la cara de Draco. —Me gustaría
eso.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 95 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Bien. —Michael cambió a Draco de posición y lo colocó
sobre su espalda—. ¿Te importaría tocarme de la misma manera en que
lo hiciste antes?
—No —respondió Draco con una suave, casi tímida voz.
Michael empezó con las manos, palpando los rizos de cabello
negro y suave de Draco mientras recorría el apuesto rostro del hombre
con su mirada. —Las cicatrices no pueden ocultar la perfección que
Dios ha creado, —susurró.
El dorso de la mano de Draco rozó la longitud del duro eje de
Michael. —Todos los demás palidecen en comparación contigo,
Michael. Tú cuerpo debió haber sido cincelado por los mejores
artesanos.
No utilices conmigo tales alabanzas, la cara de Michael se
calentó. Cediendo ante la tentación del cuerpo de Draco, la mano de
Michael bajó hasta su cara y cuello para aterrizar sobre el musculoso
pecho.
—Tú también tienes el cuerpo de un soldado.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 96 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Trazó los músculos individuales que se revelaban en el pecho y el
abdomen de Draco. A pesar de la semana en que había pasado en el
barrio antiguo, la piel de Draco seguía siendo de color bronce bañado
por el sol y parecía rogar por los labios de Michael.
—Ha pasado mucho tiempo desde que fui un soldado. El
tiempo que pasé con Kael casi destruye esa parte de mí. Me hice
débil a causa del miedo, —confesó Draco—. Ya no soy digno del
título de soldado.
El recordatorio de lo que Draco había pasado a manos de
Kael le llenó de celos a Michael en esos momentos. Llegó a la
polla de Draco y la tomó en su mano, sintiendo las partes íntimas de
otro hombre por primera vez en su existencia.
—El hecho de que hayas podido conservar tu humanidad a pesar
de las torturas sufridas me demuestra que eres todo un soldado. No
todas las batallas se libran con espadas.
Draco llegó a su propia polla y cubrió la mano de Michael,
enseñándole sin palabras la forma en que deseaba que le tocara.
Draco se inhibió ante la longitud de Michael.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 97 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Nunca voy a permitir que te lleven otra vez en contra de tu
voluntad, —prometió Michael.
—El tuyo es el único toque que realmente quiero, —respondió
Draco.
Michael se inclinó hacia abajo y remontó por la piel del pezón
de Draco deslizando la punta de la lengua. —Entonces, permíteme
darte lo que has esperado tanto tiempo.
Aunque era la primera vez que probaba el sabor de la piel de
Draco, Michael sabía que se iba a convertir en un adicto a su sabor
por el resto de su existencia. Lamió ambos pezones antes de arrastrar
la lengua por el centro del pecho de Draco, deteniéndose a rendir
homenaje a la delgada línea de pelo negro que parecía conducir a la
ofrenda masculina que tenía en la mano.
Una vez más, fue la falta de ombligo lo que hizo que Michael
hiciera una pausa. Enterró la cara contra la parte inferior plana del
abdomen de Draco. Estaba tan sensible cuando Draco se
encontraba cerca de su cuerpo, que se negó a preguntar por la
anomalía, pero le hizo pensar. El término Bruggata le vino a la
mente. ¿Qué significaba? Sabía que la respuesta era un paso
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 98 -

thedreamofdesire.@[Link]
importante para determinar por qué sus sentimientos hacia esta persona
eran tan repentinos e intensos.
—¿Algo está mal? —preguntó Draco, liberando la polla de
Michael de su mano para pasarla a través de su larga cabellera.
—No —Michael negó con la cabeza—. Quiero marcarte con
mi boca, pero no quiero hacerte daño.
Draco se rió entre dientes. —Siempre y cuando mantengas tus
dientes lejos de la punta sensible, no puede ir mal, créeme.
Michael se acercó un poco más hacia abajo hasta que todo su
enfoque estuvo sobre la polla que tenía en la mano. Trasladó el
prepucio hasta la cabeza oscura y acampanada. Cuando tiró de la piel
hacia abajo, una gran gota de fluido apareció en la punta. Michael
lamió rápidamente la gota antes de que se deslizara por un lado.
Él no pudo ahogar un gemido cuando el pre semen cubrió su
lengua, despertando sus papilas gustativas de su largo letargo.
Necesitaba más, Michael se metió la corona entera en la boca y
mamó como un niño en el regazo de su madre por primera vez.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 99 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Aaahhh, —se quejó Draco, apretando su agarre en el pelo de
Michael.
El miedo de estar causando dolor a Draco, hizo que
Michael sacara la polla suavemente de su boca.
—¿Lo estoy haciendo mal?
—No. Mierda, nunca he sentido nada tan bueno como el calor
de tu boca.
—¿En serio? —Michael estaba satisfecho por el cumplido.
—En serio. Date la vuelta y permíteme devolverte el favor.
Michael se sentó. —No lo entiendo.
Draco asintió con la cabeza. —Muy bien. Quédate ahí, yo te
lo mostraré. —Él se movió sobre la almohada hasta que su rostro
estaba directamente bajo el pesado saco de Michael—. Ahora, vuelve
a lo que estabas haciendo, y yo haré lo mismo contigo.
No fue hasta que sintió la lengua de Draco en sus bolas que
Michael lo entendió. Cerró los ojos cuando un temblor traspasó desde
sus bolas a todo su cuerpo, poniendo en peligro su control sobre su
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 100 -

thedreamofdesire.@[Link]
descendencia. La cuestión de por qué había esperado tanto tiempo para
experimentar un sentimiento tan grande fue olvidada cuando su
longitud fue envuelta por la boca de Draco.
El cuerpo de Michael se sacudió en un esfuerzo por controlar
su necesidad de empujar su polla entera en la garganta de Draco.
—Ponme de nuevo en tu boca, —dijo Draco—, liberando
momentáneamente la polla de Michael.
Michael se preguntó si podía darle placer a Draco mientras
trataba de evitar su clímax inminente. «Sí». Daría a Draco la
misma cortesía que estaba recibiendo. Con voluntad de hierro,
Michael tomó la cabeza de color rosa oscuro en la boca una vez más.
Como antes, el sabor era embriagador. Los vinos que había probado
en el Cielo no sabían ni la mitad de bien.
Se concentró en los movimientos de Draco, tratando de imitar
los placeres que sentía en su propia polla. Cuando la lengua de Draco
se arremolinaba, poco después también lo hacía la de Michael. Un
sonido proveniente de Draco le indicó que le estaba dando placer, así
que continuó. Cuando la punta de la lengua de Draco ahondó en la
ranura de la corona de Michael fue su perdición. Antes de que
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 101 -

thedreamofdesire.@[Link]
pudiera advertirle, la semilla de Michael fue arrojada en grandes
cantidades en la boca de Draco.
Era el primer clímax de Michael con la ayuda de alguien
más y era demasiado para él mantenerlo para sí mismo. Soltó la polla
de su boca y gritó su alegría a la sala.
Algo espeso y húmedo golpeó su cara. Michael abrió los ojos a
tiempo para ver otro estallido espeso de semen blanco saliendo de la polla
de Draco. Rápidamente recuperó la cabeza con la esperanza de
degustar el semen que Draco le ofrecía.
Tenía ganas de alabar a Dios por haber hecho al hombre.
Fue sólo el miedo al sacrilegio lo que se lo impidió, pero ¡oh!, hizo a su
corazón cantar con alabanzas al cielo.
Con miedo de dejar caer todo su peso sobre Draco, Michael
rodó hacia un lado. Se agachó y lo giró contra su pecho. La lengua
de Draco comenzó a lamer el semen derramado en el rostro de
Michael.
Durante milenios le habían adorado, pero nunca se había sentido
más querido que en ese momento.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 102 -

thedreamofdesire.@[Link]
 »—¿Has terminado ya? —Lu preguntó, interrumpiendo la paz
de Michael.
»—Me temo que ya nunca seré capaz. ¿Qué quieres?
La risa de Lu resonó en la cabeza de Michael.
»—Ya te avisé.
»—¿Qué quieres? — volvió a preguntar.
»—Necesito hablar contigo y con Draco sobre los visitantes que
acaban de salir del Agua Helada.
»—¿Puede esperar? —Michael preguntó mientras Draco
descansaba contra su pecho.
»—No. Lo siento, pero no puede.
Michael levantó la cabeza y besó la parte superior de Draco. —
Lu necesita vernos. ¿Sabes cómo llegar al Agua Helada?
—Por supuesto, pero tú no vas a ir. —Contestó Draco,
sentándose. Alargó la mano hacia sus pantalones descartados y sacó su
teléfono.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 103 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —¿A quién estas llamando? —Preguntó Michael.
—Lu.
Michael pasó la mano por la espalda desnuda de Draco, ya
echaba en falta la cercanía que habían disfrutado.
»—Draco te está llamando —dijo a Lu—. Tengo que decirle
que puedo comunicarme contigo.
»—Buena suerte con eso. Dominic sigue teniendo dificultades
para aceptarlo.
—¿Por qué estás llamando a Lu? —Preguntó Michael a
Draco una vez que finalizó la conexión con su hermano.
—Debido a que su... —comenzó a responder, pero evidentemente
fue cortado por la respuesta de Lu—. Hey, Draco. Si necesitas
hablar con nosotros, ven a mi casa.
Draco rodó sus ojos y sacudió la cabeza. —No. Michael
necesita regresar al cielo y definitivamente, el Agua Helada no es el
mejor el camino para eso.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 104 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael se preguntó qué estaba mal con el club propiedad de
Dominc y Nick.
—Lo siento, pero me importa más lo que es mejor para Michael,
que lo que tenga que decir ningún representante de la ciudad.
—No me importa reunirme con Lu en el Agua Helada, —
trató de comentar Michael.
—Muy bien. Me quedaré tan tarde como sea necesario. —
Draco colgó el teléfono y empezó a tirar de sus pantalones—. Lu y,
probablemente, Dominic se reunirán con nosotros en mi casa tan
pronto como puedan salir del club.
—¿Qué pasa con el Agua Helada? Pensé que habías dicho
que era un lugar agradable.
—Es un lugar magnífico para la ciudad, pero hay demasiado
sexo allí como para que tú puedas exponerte a él, —explicó Draco.
Michael hizo un gesto a la pared de vidrio. —He visto parejas
en diferentes estados de desnudez toda la noche. ¿Qué tiene de
diferente el Agua Helada?

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 105 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco hizo una pausa en el proceso de abrocharse los pantalones.
—Lo que has visto en el restaurante esta noche no es nada comparado
con lo que las parejas e incluso grupos hacen en la pista de baile y en
las mesas del Agua Helada. Todo esto es perfectamente aceptable
aquí, pero si la idea que tienes es comenzar a limpiar la mancha de tu
pecado... —Draco una vez más negó con la cabeza—. Por favor, sólo
confía en mí en este caso.
Michael podía notar los fuertes sentimientos de Draco sobre el
tema. Dado que la ciudad era todavía desconocida para él, decidió
hacer caso al corazón y hacer lo que Draco le pedía. —Está bien.
****
Después de colgar la chaqueta del traje y la corbata, Draco
volvió a la sala de estar. Michael estaba sentado en el borde del sofá,
recogiendo las plumas que se le escapaban y caían sobre la falda de
color borgoña. Draco se apoyó en la jamba de la puerta fuera de la
vista y estudió las expresiones cambiantes en el rostro de Michael.
Era evidente que la pérdida de sus plumas era aún inquietante para
Michael.
«¿Qué pasa si la causa es estar conmigo?»
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 106 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco siempre había sabido que él nunca sería lo suficientemente
bueno para satisfacer a Michael, y mucho menos disfrutar de la
misma cama con él. Sintiéndose responsable de la condición del
empeoramiento de Michael, finalmente encontró fuerzas para hablar.
—Lo siento.
Michael levantó la cabeza. Se quedó mirando el puñado de
plumas blancas con la punta de color café que tenía en la mano y se
encogió de hombros. —Ya no se puede hace nada al respecto.
—¿Y si lo hubiera ? ¿Lo harías? —Draco preguntó.
—Depende de lo que fuera. —Michael llevó las plumas a la
papelera junto a la mesa de la entrada y las eliminó.
—Tal vez si te fueras y trataras de llegar a “El Entre” se
detendría. —La idea de perder a Michael encogió el corazón de
Draco, pero le dolía más verlo infeliz.
Michael negó con la cabeza y llevó una silla de respaldo recto al
comedor. Se sentó con cuidado, como si tuviera miedo de desalojar
aun más de sus magníficas plumas. —Lu dijo que pasarían varias
semanas antes de que tú pudieras intentar entrar en “El Entre”.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 107 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco fue a arrodillarse a los pies de Michael. —Sé que no
puedo ir contigo, pero si tú puedes salvarte...
—¡No! —Michael ladró, cortando a Draco—. No voy a
dejarte aquí.
—Pero... —empezó Draco.
—Sin peros.
Draco nunca se había considerado a sí mismo como un hombre
pequeño, pero Michael lo levantó fácilmente del suelo hasta su regazo,
con una pierna a cada lado de Michael.
—Me preocupas, —Draco susurró mientras miraba a los ojos de
Michael.
—No lo hagas. Me paso todos los momentos que no estoy con
contigo pidiendo perdón. Si eso no es lo suficientemente bueno, si yo
no soy lo suficientemente bueno, otra semana en la ciudad no hará una
diferencia.
Cerrando los ojos, Draco apoyó su mejilla contra la de
Michael. Al final Michael tendría que volver a su lugar legítimo en
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 108 -

thedreamofdesire.@[Link]
el Cielo. Con suerte, ellos dos aún serían capaces de verse de vez en
cuando, pero el trabajo que realizaba Michael era mucho más
importante que pasar el tiempo con él.
Suspiró cuando los brazos de Michael se apretaron a su
alrededor. Por el momento sólo disfrutarían del tiempo que estuviesen
juntos. No sabía si era la mancha del mal que todavía se aferraba a
Michael o un lapso momentáneo de la sentencia, pero por alguna
razón, parecía que Michael lo quería.
Draco podía ser muchas cosas, pero no era un tonto. Tenía la
intención de saborear cada momento que estuviera con el Arcángel.
****
Horas después, un golpe en la puerta despertó a Michael de
un letargo pacífico. En lugar de desalojar a Draco de sus brazos
contra su pecho, Michael le dijo a Lu mentalmente que entrara.
A pesar de que estaba bloqueada, la puerta se abrió, y Lu y
Dominic entraron en la habitación. Lu se deshizo en sonrisas cuando
vio la escena de Draco durmiendo en brazos de Michael. —Qué
bonito.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 109 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Al sonido de la voz de Lu, despertó a Draco con un
sobresalto. Parpadeó varias veces. —Lo siento —murmuró, secando una
pequeña mancha de baba del hombro de Michael—. Deberías
haberme despertado.
Michael no se lo diría a Draco frente a Lu y Dominic, pero
se encontró con el hecho de que, que se le cayera la baba a Draco
durante el sueño era una cualidad muy entrañable. —Acaban de llegar.
Draco comenzó a salir de las piernas de Michael, pero este
tenía otro pensamiento. No sabía cuánto tiempo estaría autorizado a
tener el hombre de su corazón, pero se negaba a renunciar a él antes de
verse obligado a hacerlo.
Todavía riendo, Lu se sentó en el sofá junto a Dominic. —
He hablado con Julián esta noche, —comenzó Lu.
—¿Y? —Michael podía no conocer las peculiaridades del barrio
antiguo, pero no tenía problemas para reconocer el nombre de otro de
sus hermanos caídos.
—Azrael está exigiendo respuestas. Julián trató de explicar la
situación, pero Azrael amenazó con acudir al Padre. Él insistió en
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 110 -

thedreamofdesire.@[Link]
una audiencia formal para determinar de quien es la culpa de la caída
de otro ángel.
—Muy bien. Cuanto antes, mejor, —dijo Michael.
Lu miró a Dominic antes de volver su atención a Michael y
Draco. —La audiencia es para determinar quién tenía los derechos
sobre Draco. De acuerdo con Azrael, si Draco era ya propiedad
de Kael, fuiste tú quien causó su caída en el reino del demonio,
tomando lo que era suyo.
—¡Eso es mentira! —Draco se puso de pie—. Nunca he
pertenecido a nadie, especialmente Kael, y yo con mucho gusto voy a
decírselo a quien sea necesario.
—Si deciden que no tienes razón, podrías ser condenado a vivir
la eternidad en el barrio antiguo, —explicó Lu.
—¡No! —Michael se unió a la indignación de Draco—. Voy
a encontrar un lugar donde esconderlo antes de que eso suceda.
—¿Y vas a ir en contra del Padre? —Preguntó Lu con los
ojos muy abiertos.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 111 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael tragó el nudo de su garganta. Había hecho tantas
cosas que no le gustaban ni aprobaba sólo porque había recibido la
orden de hacerlo. Siempre, no importaba qué, Michael había
antepuesto su fe en Dios. —¿Qué quiere decir con el Padre?
Lu se rió entre dientes. —Azrael puede acudir al Padre, tú lo
sabes. Sin embargo, de acuerdo con Julian, prefiere manejar esta
situación sin preocuparle.
—Entonces voy a rechazar la solicitud de Azrael para una
audiencia. —Michael volvió a sentarse y acercó a Draco de forma
protectora a sus brazos.
—Yo no haría eso, —dijo Lu.
—¿Quieres decir que estarías decidido a cruzarte de brazos y
permitir que Azrael determine el destino de Dominic? Michael no
podía creer lo que estaba oyendo.
—No, pero si metes a Padre en esto, siempre tendrás que vivir
con su decisión. Sin embargo, si la decisión de Azrael va en contra
de Draco, puedes pedir la misericordia del Padre. Tú siempre has
sido su favorito, ya lo sabes.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 112 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —No siempre fue así —murmuró Michael. Siempre había sido
el segundo después de Lucifer hasta que su hermano fue contra su ley—.
«¿Deberé sufrir y seguir el mismo destino? »
—Si Azrael condena a Draco, yo me lo llevaré, —dijo
Michael a Lu.
Lu asintió con la cabeza. —Y yo te ayudaré en todo lo que
pueda, pero primero vamos a jugar al juego del poder con Azrael. Si
conseguimos que vea cómo reaccionó Kael ante el hecho de que
Draco y tú estuvieseis juntos debería influir en nuestro hermano, a
nuestro modo de ver.
—¿Tengo que estar en la misma habitación con Kael? —
Draco le preguntó con el rostro pálido.
Michael besó a Draco en los labios. —Tú no vas a estar sin
protección. He arriesgado mucho para alejarte de él, y eso no ha
cambiado.
Draco miró a los ojos de Michael, con los suyos húmedos. —
No voy a dejar que arriesgues por mí más de lo que ya has hecho.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 113 -

thedreamofdesire.@[Link]
Si se trata de mí o de que recuperes el lugar que te corresponde en el
cielo, tienes que saber que no soy digno de interponerme.
Michael no estaba seguro de que recuperar su lugar en el cielo
valiera la pena ni un solo día de vivir sin el hombre que tenía en sus
brazos, pero él se negó a hacer promesas que podía no ser capaz de
mantener. —No te preocupes por mí, amor. Lo más importante es
mantenerte lo más lejos posible de Kael.
Una vez que Draco asintió con la cabeza, Michael volvió su
atención a Lu. —¿Dónde se espera que se celebre la audiencia? En
El Entre no puede ser porque a Kael nunca se le permitiría entrar
allí, y no creo que Azrael quiera venir a la ciudad.
Lu se atusó su cabello negro con los dedos durante unos instantes
antes de responder. —He acordado que el mejor sitio donde reunirnos
es en el templo. Azrael estuvo de acuerdo, siempre y cuando no tuviera
que salir de allí.
—¿Vas a dejar que Kael entre en el templo ? —Preguntó
Michael. Había llegado a comprender la importancia que todavía
tenía la fe para Lu. Profanar el lugar con un espíritu demoníaco era
impensable.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 114 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —¿Qué más quieres que haga? La alternativa es tener la
audiencia en El Entre pero Kael estaría fuera y necesitamos su
presencia allí para demostrar que él está más allá de lo insano.
Draco se inclinó hacia Lu. —Pero ¿tú templo? —Negó con
la cabeza—. ¿Harías eso por mí?
Michael se dio cuenta de la forma en que Dominic llevó sus
dedos hasta deslizarlos en la mano de Lu. Evidentemente, la elección
del lugar no había sido fácil para Lu.
—Es un edificio. Independientemente de que entre Kael o no,
eso no cambiará mi amor por mi Padre. —Lu miró a Michael—. O
mi hermano.
—Gracias —le susurró Michael, avergonzado por los muchos
años que había mantenido rencor contra Lu. Siempre había sabido
que Lu había hecho lo que su corazón indicaba, pero no lo había
entendido hasta que había conocido a Draco. El amor de Lu por
la raza humana era evidente en la ciudad que había construido para
ellos. La vergüenza se estableció profundamente en el alma de
Michael por el tiempo que había perdido. Lu no necesitaba residir en
el Cielo para ser su hermano. Fue una lección que jamás olvidaría.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 115 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —¿Cuándo será la reunión? —Preguntó Michael.
—En una semana. Azrael tiene compromisos previos, y creo que
será mejor que lleves a Draco al Entre hasta entonces.
Algo en la forma en que Lu se retorció en su asiento le dijo a su
hermano Michael que sabía que algo no decía. —¿Qué hay de malo
en quedarse aquí hasta entonces?
—Julian dijo que estaba teniendo problemas para mantener a
Kael en el barrio antiguo. Los dos sabemos que no puede entrar en
el Entre, por lo que creo que es allí donde debéis estar.
—Nunca he huido de una pelea en toda mi existencia, —comenzó
Michael.
—Esto no es acerca de ti. Se trata de mantener a Draco lejos
de la vista de Kael hasta el encuentro, —Lu le reiteró.
—Escucha a Lu, —agregó Dominic—. Usa el tiempo de que
dispones sin tener que mirar hacia atrás a cada instante. Sólo
disfrutad el uno del otro hasta la semana que viene.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 116 -

thedreamofdesire.@[Link]
 A Michael no le gustó la idea de quedarse sin hacer nada, pero
podría pasar los próximos siete días explorando a Draco. —Está
bien, pero prométeme que contactarás conmigo si hay algún cambio.
—Te lo prometo —contestó Lu.
Michael besó la mejilla de Draco, mientras pasaba la mano en
círculos sobre la cadera del hombre.
—Supongo que lo único que nos queda por decidir es qué tipo de
vacaciones nos gustaría tener.
—¿Qué? —Draco preguntó.
Michael sonrió. —El Entre puede ser cualquier cosa que
quieras imaginar. Lo que desees se convierte allí en algo tan real como
la silla en la que estoy sentado.
Draco se rió entre dientes. —En ese caso, déjame que te
sorprenda.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 117 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Capitulo Cinco
Una vez que estuvieron solos, Michael apretó el muslo de
Draco. —Entonces, me dejo sorprender. ¿Qué tipo de entorno
vamos a encontrarnos cuando lleguemos al Entre?
Draco entrecerró los ojos. —No te lo voy a decir.
—Dame sólo una pista.
¿Cómo podía negar nada a un hombre tan guapo? Draco
envolvió sus brazos alrededor del cuello de Michael. —Es el único
recuerdo que tengo de mi padre, es de cuando me rescató en la
montaña.
Michael asintió con la cabeza. —Bueno, así que vamos a
Grecia.
—No sé dónde está, —Draco dijo encogiéndose de hombros—.
Pero cuando necesito consuelo, recuerdo en mi mente ese lugar, y voy
allí. —Draco se mordió el labio inferior—. Nunca le dije a mi padre
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 118 -

thedreamofdesire.@[Link]
que… yo no quería que él supiera que tenía que evocar ese recuerdo para
buscar consuelo.
—¿Has visto a tu padre después de que murieras?
—No. A él no le gustaría ver al hombre en el que me he
convertido. —dijo Draco sentado en el regazo de Michael. Los
recuerdos de su padre siempre enturbiaban su humor. El hombre que
lo había recogido, alimentado, criado y lo más importante, amado,
merecía un hijo mejor y no el hombre en el que se había convertido
Draco después de su muerte. Todas las enseñanzas y la comprensión
que le habían sido otorgadas en su vida se habían perdido con él.
—¿Podemos solamente ir? —Draco preguntó. Él ofreció su
mano con la esperanza de que Michael cambiara de tema.
—Sí. —Michael se levantó y tomó las manos de Draco entre
las suyas—. Cierra los ojos y piensa en tu pacífico lugar, y yo haré que
nos transportemos hasta allí.
Draco asintió e hizo lo que le indicaba. Una repentina ráfaga
de viento le alborotó el cabello momentos antes de oír... pájaros.
Sonriendo, aspiró el olor dulce de la madreselva. «Sí». Se
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 119 -

thedreamofdesire.@[Link]
atrevió a abrir los ojos, rezando por que todo fuera exactamente como lo
recordaba. El exuberante paisaje, las suaves colinas, árboles y
abundantes flores eran un duplicado exacto de sus sueños. «Perfecto».
—Lo hiciste. —Draco alzó las manos de Michael y dio vueltas
en círculos con los brazos extendidos. Por primera vez en más de dos
milenios, la risa salía desde la profundidad de su alma.
Fue Michael quien lo detuvo, dando un paso para envolver
con su brazo la cintura de Draco. —¿Es este el lugar que recuerdas?
—Sí. Es perfecto, ¿no? —Draco no podía esperar a vagar por
las colinas o remojar sus pies en el lago.
—Pero este es el taller del Padre. ¿Por qué lo recuerdas?
Draco no tenía ni idea de lo que Michael estaba hablando.
El entorno tranquilo apenas se parecía a un taller sucio. —¿Estamos
viendo el mismo sitio?
—Sí. El Edén.
—¿Edén? No. Aquí es donde yo nací. Mi verdadero hogar,
trató de explicar.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 120 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael desvió su mirada hacia el paisaje exuberante. —Este
es el Edén, el lugar donde todas las almas son creadas. Tú debes
haber leído sobre él y estás confundido.
Draco se negó a dejar que Michael arruinara el recuerdo que
él tenía. —¡No! —Gritó y se apartó del abrazo de Michael—. ¿Si
lo hubiera leído, iba yo a saber que hay un lago de aguas cristalinas
justo abajo, rodeando la colina?
—El Lago de la Pureza, —murmuró Michael—. Pero,
¿cómo...?
—Ya te lo dije. He estado aquí, —Draco trató de explicarlo
una vez más. Se lanzó a la carrera hacia el lago, quitándose la ropa
mientras corría. Con cada paso que daba, su alma se sentía más ligera.
Sin ninguna explicación, las lágrimas comenzaron a nublar su visión.
Había pasado demasiado tiempo desde que había sentido tanta paz.
Miró por encima del hombro para encontrar a Michael aún
de pie en el mismo lugar. ¿Por qué no le creía? El que no lo hiciera,
le dolía, pero él se negó a permitir que ese conocimiento enturbiara su
espíritu. Por primera vez desde que había sido arrancado del páramo
por su padre, Draco se sentía vivo.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 121 -

thedreamofdesire.@[Link]
 ****
Michael esperó hasta que Draco se perdió de vista antes de
convocar a Rafael. Su hermano apareció al instante, con la espada
en la mano.
—¿Qué te ocurre? Esas alas parecen haber combatido en una
guerra. —dijo Rafael.
—No importa. No te he convocado aquí para eso. —Michael
hizo un gesto a su alrededor—. ¿Reconoces este lugar?
—Por supuesto. Es el lugar donde hemos sido creados. ¿Por
qué lo preguntas? —Rafael envainó su espada.
—Eso es si mi memoria no falla. ¿Cómo puede ser posible que
Draco lo recuerde? —Preguntó Michael mientras se inclinaba para
recoger una margarita del campo.
Raphael se rió entre dientes. —¿Creías que éramos los únicos
seres que habíamos sido creados en esta isla? Eres más presumido de
lo que yo pensaba.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 122 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael negó con la cabeza. —Sé que Adán y Eva fueron
creados aquí, pero luego fueron enviados a la tierra. ¿Cómo puede
Draco haber visto este lugar?
—Tal vez no descienda de Adán y Eva. Tal vez él sea un
ser único.
Era obvio por la libertina sonrisa de Rafael que sabía más de
lo que decía. Michael dio un paso hacia su hermano y utilizó el
término con el que recordaba que Lu había llamado a Draco.
¿Qué es un Bruggata?
Riendo, Rafael cayó al suelo y se tendió cómodamente. —
¿Por qué me lo preguntas?
Michael se arrodilló. Quería mirar a los ojos de su hermano
cuando respondiera. —He escuchado el término, pero no sé lo que
significa. Lu me dijo que te oyó discutir con Gabriel sobre los
Bruggatas, así que no te hagas el tonto.
Rafael suspiró. —Ya te lo he dicho antes, no estoy autorizado
para hablar de tu amigo contigo.
—Así que ¿estás diciéndome que Draco es un Bruggata?
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 123 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Tal vez —dijo Rafael con una sonrisa—. Pero eso es todo lo
que obtendrás de mí.
Rafael desapareció antes de que Michael pudiera pedir nada
más. Este, terminó el juego infantil de «me quiere, no me quiere» con
los pétalos de la margarita antes de ir en busca de Draco.
****
El lago no era ni caliente ni frío, Draco cerró los ojos y se dejo
llevar a la deriva, permitiendo que la ligera corriente le llevara donde
deseara. Ni siquiera el sonido de salpicaduras cuando alguien entró en
el agua interrumpió ese momento.
—Lo siento, antes no te creí, —dijo la voz profunda de Michael.
Con un párpado abierto, Draco miró a su amado. —No puedo
explicar por qué conozco este lugar, sólo sé que es así.
—Ahora lo sé.
Había algo en la voz de Michael, que preocupó a Draco.
Obligó a su cuerpo a girarse bajo el agua y nadó hasta la orilla del

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 124 -

thedreamofdesire.@[Link]
lago antes de salir y sentarse en la orilla cubierta de musgo. —¿Por
qué ahora sí y no antes?
—He hablado con Rafael, —dijo Michael, uniéndose a
Draco en la orilla.
—¿Y?
—Él no quiso confirmar ni negar nada. Típico de él.
—¿De qué estás hablando, Michael? ¿Confirmar o negar el
que? —Draco no necesitaba que nadie le dijera lo que ya sabía, ni
tampoco que nadie le creyera, ni siquiera Michael.
—Que no eres un humano.
La idea era absurda. Tal vez Michael estaba tratando de
convencerse a sí mismo de algo que no era cierto. Draco suponía que
debía ser difícil para un Arcángel admitir que había caído por causa
de un simple ser humano.
—He vivido casi cuarenta y siete años con la capacidad de sentir
dolor y sangrar. Créeme, soy tan humano como todos los demás.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 125 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael sacudió la cabeza y extendió la mano hacia la mejilla
de Draco. —El término Bruggata sigue apareciendo a tú
alrededor. Todavía no sé lo que significa, pero creo tiene algo que ver
contigo y con el hecho de que conozcas este lugar.
«Él error más grande de Dios». Las palabras de Kael
regresaron para atormentarlo. No. Él se negaba a pensar en nada
de lo que había dicho Kael mientras el loco utilizaba su cuchillo.
No aquí. No en su patria.
—¿Alguna vez has ido de pesca? —Preguntó Draco, tratando
de cambiar de tema.
—¿Por qué habría de hacerlo? Siempre he tenido suficiente
comida.
Draco apoyó los antebrazos en sus rodillas levantadas y miró
sobre el lago prístino.
—Porque a veces la vida es algo más que sobrevivir. Claro, los
peces pueden alimentar tu cuerpo, pero pescar alimenta tu alma.
—Muéstramelo, —le susurró Michael mientras besaba el cuello
de Draco.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 126 -

thedreamofdesire.@[Link]
 ****
Michael cayó al suelo en un esfuerzo por desenredar el sedal de
pesca. Levantó la mirada hacia Draco que sostenía su estómago
mientras seguía riendo.
—Joder eso es gracioso, —dijo Draco, limpiándose las lágrimas
de sus ojos.
—Me alegro de que encuentres la situación divertida, —gruñó
Michael. Finalmente abandonó el sedal y lo hizo desaparecer.
Se puso de pie, con las manos en las caderas. —¿Por qué has
hecho eso?
—Lo siento. Era divertido, —dijo Draco, haciendo un esfuerzo
para dejar de reírse.
—Eso no. Las palabrotas. ¿Por qué sientes la necesidad de
decir esas cosas? —Había habido ocasiones en las que a Michael se
le habían escapado algunas palabrotas, pero por lo general eso ocurría
cuando se encontraba en situaciones de gran apuro, no por algo tan
insignificante como que alguien estuviera intentando sujetar
correctamente el sedal de pesca.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 127 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Porque es divertido y, a veces se ajusta a la situación.
Pruébalo. Ya lo verás.
—No —dijo Michael con una sacudida de la cabeza.
Draco se acercó a Michael y presionó su cuerpo desnudo
contra el de él. Metiendo la mano entre ellos, comenzó a acariciar el
saco de Michael. —Vamos. ¿Por favor? ¿Para mí?
Simplemente di «Joder» sin ninguna razón en absoluto.
Aunque Draco estaba tratando claramente de manipularlo para
que hiciera algo que no quería, Michael no podía negarle nada al
hombre que le estaba dando a su polla tan buen trabajo con la mano. —
Quiero joder contigo —dijo al fin.
Draco se rió entre dientes. —Cerca. Y te prometo que vamos a
llegar a ello dentro de poco, pero quiero oírtelo decir sin tener ninguna
razón en absoluto.
Draco soltó la polla de Michael y juntó las manos alrededor de
su boca. —¡Joder! —gritó hacia el cielo.
Michael lo intentó. Abrió la boca para gritar la palabra, con la
esperanza de que la mano de Draco regresara a su polla, pero no salió
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 128 -

thedreamofdesire.@[Link]
nada. —No puedo. ¿No es suficiente que yo haya intentado pescar?
¿Qué esté desnudo y queriéndote, que haya venido aun sabiendo que
este lugar es sagrado? ¿Tienes que tratar de cambiar todo sobre mí?
Cuanto más hablaba, más furioso se ponía. Michael se apartó
de Draco y le dio la espalda. —Por favor, ¿Cuánto más de mí
mismo tengo que entregarte?
Michael esperó una respuesta durante un tortuoso rato. Cuando
no llegó, se dio la vuelta y sólo se encontró a sí mismo, a solas junto al
lago, y el palo de pesca de Draco en el suelo delante de él.
Su primer pensamiento fue hacia la seguridad de Draco.
Escaneó rápidamente la zona, con el corazón en la garganta, hasta
que vio la bronceada espalda de Draco desapareciendo entre los
árboles. ¿Acaso se trataba de su primera pelea?
****
Draco paseaba por la sala de estar, preocupado por el aumento
de la cicatriz de su rostro. Él estaba avergonzado de sí mismo.
¿Cómo podía haber olvidado lo que Michael era en realidad? Se
merecía que sus facciones distorsionadas volvieran. Había cometido
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 129 -

thedreamofdesire.@[Link]
un acto terrible contra todo lo que había creía santo y Dios le estaba
castigando por ello.
La puerta se abrió, y Draco se detuvo en seco cuando
Michael entró en la habitación. Cayó a los pies del arcángel
llorando. —Por favor, perdóname. Yo sé que lo que hice es una
blasfemia. No tengo ninguna excusa, sólo es que me olvidé de quién
eras por un momento. Te prometo que no cometeré el mismo error dos
veces.
Michael se sentó en el suelo delante de Draco. —Me gusta
que me trates como a un igual. Lo único que te pido es que no me
obligues a realizar trucos para ti. Sobre todo aquellos que van en
contra de mis creencias, no como arcángel, sino como persona.
Draco se secó los ojos y sacudió la cabeza. —Esa no era mi
intención. Por favor, no lo tomes a mal, pero tengo la impresión de que
todo lo que hacemos juntos es nuevo para ti. Yo sólo estaba tratando
de... —Draco negó con la cabeza—. Yo ya no sé lo que estaba
tratando de hacer.
Michael abrió los brazos y Draco vaciló sólo un momento
antes de abrazarse al musculoso pecho de Michael. Este se agachó e
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 130 -

thedreamofdesire.@[Link]
inclinó la cara de Draco poniendo un dedo debajo de la barbilla. —
¿Qué ha pasado? ¿Por qué han regresado las cicatrices?
Draco se acarició la más prominente. —Debido a que Dios se
avergüenza del hombre en que me he convertido.
—No. Me niego a creer eso. —Michael se levantó y llevó a
Draco al sofá—. Creo que sólo tú eres el responsable de las mismas.
Por alguna razón, sientes la necesidad de castigarte continuamente.
Creo que las cicatrices son una manifestación de esos sentimientos.
Draco comenzó a discutir pero se detuvo antes de poder
pronunciar una negación.
Pensó en los años pasados en las crueles manos de Kael.
Nunca se había visto obligado a buscarle. A su muerte, Draco se
había ido voluntariamente con él al barrio antiguo. Había vivido allí
durante años, incluso después de que la tortura comenzara, porque sentía
que se merecía ese trato.
La única vez que le había dejado y había tratado de vivir en la
ciudad, se había mantenido en la sombra, intentando ocultar su rostro
destrozado de quienes le rodeaban. Cuando Lu llegó a pedir ayuda
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 131 -

thedreamofdesire.@[Link]
para derrotar a uno de sus enemigos, él no pudo rechazarlo. La
oportunidad de poner fin a Lisandro era demasiado atractiva. En el
proceso, había coincidido de nuevo con dos hombres de su pasado,
Baz y Galeno. Sus cicatrices empezaron a atenuarse cuando
Galeno, un joven soldado que había conocido en los días en que había
vivido en Esparta, había visto más allá de la piel rosada y fruncida,
al hombre que había sido una vez. Para Draco, le gustaba tener
amigos a pesar de su apariencia, puesto que hacía que olvidara algunos
de los daños Kael le había infringido. Durante un tiempo, se había
perdonado por la vergüenza que había estado llevando consigo en el
más allá. Con su rostro cicatrizado, Draco había intentado volver a
conectar con sus amigos de Esparta, Baz, Galeno y su socio,
Nick. Y luego, después de reunirse con Michael por primera vez,
la vergüenza lo envolvió una vez más. Esa fue la razón por la que
había buscado a Kael en el momento en que había pasado de nuevo
por las puertas del barrio antiguo.
—¿Qué estás pensando? —Preguntó Michael.
Draco envolvió con sus brazos su propio cuerpo y cerró los ojos. —
Es el odio que siento hacia mí mismo, el que me está haciendo esto.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 132 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —¿Cómo, en nombre de Dios podría odiarse una criatura
divina?
—No lo hagas. Draco se separó del toque suave de Michael.
—Tú fuiste mi santo patrono. Te adoré buscando orientación y
protección. Yo cruce la línea cuando comencé a soñar contigo en
términos de amistad y amor, y por eso siempre voy a hacerme pagar un
precio. Si el costo son las cicatrices, que así sea.
—Entonces yo debería compartir esas cicatrices —le susurró
Michael—. Porque te quiero a ti como amigo y amante. Porque yo
estoy muy agradecido más allá de las palabras de que hayas entrado en
mi vida. Durante miles de años, he luchado por el hombre, porque me
dijeron que era lo que tenía que hacer. No fue hasta que te conocí que
empecé a comprender la importancia de lo que hacía.
Draco se enderezó y miró a Michael cuando este continuó.
»—Has traído a mi existencia más de lo que jamás podré pagar.
Ahora veo que mi alma nunca estuvo completa, porque hasta ahora, yo
nunca había amado realmente nada.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 133 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco se inclinó y besó a Michael, atreviéndose por un
momento a deslizar la lengua por sus labios —Si estar conmigo
compromete tu posición en el cielo, no puedo continuar con esto. Te
amo demasiado para tomar algo tan especial. Puesto que hay millones
de personas que necesitan que tú sigas haciendo tú trabajo
Michael rozó sus labios con los de Draco una vez más, antes
de levantarse. —Hay algo que tengo que hacer. ¿Vas a estar bien
aquí si te dejo solo durante un rato?
—Sí. —Draco miró a Michael, sabiendo que podía ser la
última vez que lo viera.
Los dedos de Michael alborotaron el cabello de Draco. —El
tiempo aquí es diferente, si me voy. Si no estoy de vuelta antes de la
audiencia, Lu te llevará hasta allí. Pero no tengas miedo. Me
prometí que te protegería, y yo cumplo con mi palabra.
Antes de que pudiera desaparecer, Draco se acercó a él. —
¡Espera!
Michael lo miró con una interrogación en los ojos.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 134 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Hazme el amor. Por favor. Por una vez que quiero
experimentar el amor verdadero expresado de la manera correcta.
Michael tomó la mano de Draco y lo condujo hacia el
dormitorio. —¿Por qué evocar tú bungaló? Yo habría pensado que
tal vez querrías estar en la casa en la que creciste, nunca consideré que
tú casa de la ciudad sería una de tus fantasías.
Draco estaba en la cama y miró hacia las habitaciones simples
antes de contestar. —Debido a que este es el lugar al tendré que volver
con el tiempo. Supongo que quiero tener recuerdos de ti en el lugar
donde voy a vivir el resto de mi existencia.
Michael apoyó la rodilla a los pies de la cama. —Entonces será
mejor que no perdamos nuestro tiempo. Tenemos un montón de
recuerdos que construir.
Asintiendo con la cabeza, Draco dio la bienvenida al peso del
cuerpo de Michael con los brazos abiertos. Cuando sus labios se
tocaron, Draco trató de apartar todos los pensamientos negativos a
distancia. Era obvio que Michael también estaba preocupado por su
futuro juntos. La presión que el arcangel tenía sobre sus hombros, tenía
que ser insuperable.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 135 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Si alguien merecía un momento para olvidar quiénes eran y lo
que les esperaba, eran ellos. Draco envolvió con sus brazos y piernas el
cuerpo potente de Michael y abrió la boca, feliz de recibir todo lo que
este estaba dispuesto a dar.
Con un gemido, Michael rompió el beso y comenzó a lamer su
camino desde el cuello de Draco hasta bajar a su pecho. Él lamió
un pezón mientras apretaba su polla contra el muslo de Draco.
Había tantas cosas que Draco deseaba que ellos tuvieran
tiempo de hacer. Si sólo él pudiera mantener a Michael en su cama
durante los próximos doscientos años aproximadamente. Por el ritmo al
que la polla de Michael martilleaba provocando que esta goteara pre
semen, Draco tenía miedo de que su amante sin experiencia terminara
antes de que tuviera la oportunidad de hacerle el amor por primera vez.
—¡Vuelve aquí y dame un beso, —dijo Draco cuando Michael
empezó a moverse contra su pierna.
Michael dejó el pezón de Draco y avanzó hasta que estuvieron
una vez más frente a frente.
—¿He hecho algo mal?
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 136 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —No, en absoluto. Demasiado correcto, en todo caso. Sólo
necesito, necesito sentirte dentro de mí antes de que sea demasiado tarde.
Una expresión de tristeza cruzó el rostro de Michael. —Dime
qué tengo que hacer. ¿Qué necesitas?
Esperando que la casa conjurada fuera una réplica exacta de la
que tenía en la ciudad, Draco metió la mano en el cajón de la mesita
de noche que estaba junto a la cama. Con una sonrisa de triunfo,
agarró la botella de lubricante. —Te quiero que dentro de mí, así que
necesito que me estires untándote los dedos con esto.
Michael miró la gran polla atrapada entre ellos. —Puede ser
que me lleve una gran cantidad de tiempo estirarte.
Se sentó sobre los talones y tomó la botella que le daba Draco.
Él la miró durante varios segundos antes de abrir la parte superior.
Poniéndoselo en la nariz, inhaló. —¿Qué es?
—Lubricante. Mi cuerpo no tiene la capacidad de producirlo por
sí solo, al menos no allí, así que tendrás que usar eso para facilitar el
camino.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 137 -

thedreamofdesire.@[Link]
 La mirada confusa en la cara de Michael casi le rompió el
corazón. ¿Cómo sería haber vivido durante tanto tiempo y sin
embargo, haber vivido tan poco? Draco tomó la botella. —¿Puedo?
Derramó varias gotas de gran tamaño en los dedos y los llevó
entre sus piernas. Nunca se sentía igual cuando lo hacia él mismo,
pero esto no era sólo acerca de él. Rodeó su agujero varias veces con
los ojos azules de Michael observando cada movimiento.
Después de que Draco insertara un solo dedo, Michael tomó
de nuevo el lubricante. —Yo lo haré.
Confiado en que había dejado el orgullo de Michael intacto,
Draco sacó el dedo y se relajó de nuevo en las almohadas. Sonrió
cuando Michael derramó el lubricante en sus dedos y pasó varios
minutos jugando con el líquido resbaladizo.
Michael de repente miró tímidamente a Draco. —Lo siento.
Nunca he sentido algo como esto.
—No. Está bien. Lo estás calentando. Se sentirá mucho
mejor.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 138 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Con una expresión de alivio, bajó la mano al agujero de Draco.
El primer roce de los dedos de Michael le puso la piel de gallina.
—Sí, así, —Draco gimió cuando Michael lo empujó al
interior.
—Estoy dentro de ti, —dijo Michael, con asombro en su voz.
—Sí —susurró Draco.
—¿Otro? —Preguntó Michael.
—Sí. Por favor —le rogó—. Espero que algún día tenga la
oportunidad de demostrarte lo bien que se sienten los juegos previos.
—Me gustaría eso.
Mentalmente, mientras Michael continuaba, Draco se puso a
pensar en la posición adecuada,. Por supuesto que su elección hubiera
sido la del misionero, pero por ser la primera vez de Michael, Draco
se lo pensó mejor. Con la decisión tomada, se agachó y tomó la mano
de Michael.
—Ya es suficiente. Acuéstate. —Draco se levantó, dejando el
centro de la cama vacío.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 139 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Con el entusiasmo de un niño y las necesidades de un hombre,
Michael lo hizo sin preguntar. Después dijo: —¿Qué hago ahora?
—Sujeta la polla por la base para estabilizarla para mí, —indicó
Draco, aplicándole lubricante a la dura erección de Michael.
En posición, Draco enderezó su espalda y guió la polla de
Michael hacia su agujero. Él hizo una mueca cuando la cabeza
empujó a través del anillo exterior de músculos.
—¡Para¡ Te estoy haciendo daño, —dijo Michael. Envolvió
las manos alrededor de las caderas de Draco y frenó la progresión
descendente.
Draco negó con la cabeza. —Estoy bien. Es difícil
describirlo, pero es una especie de bienvenido malestar. Ya se me
pasará.
Miró a los ojos de Michael. La necesidad de expresar lo que
había en su corazón en esos momentos era abrumadora. —Puede que
sea condenado a una vida en el infierno, pero no me importa porque
tenerte dentro de mí lo significa todo.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 140 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael relajó el agarre a las caderas de Draco, pero parecía
mirarlo como un halcón. Draco controló sus expresiones mientras
intentaba mantener su cuerpo relajado. La polla de Michael era más
grande que cualquier otra que hubiera tomado antes, pero Draco no
permitió que su amante se preocupara al saberlo.
Cuando estuvo totalmente sentado, sonrió a Michael. —tú estás
completamente dentro de mí ahora.
Draco se permitió unos instantes antes de inclinarse hacia
adelante, permitiendo que la polla de Michael saliera ligeramente de
su cuerpo. Antes de que Michael tuviera la oportunidad de protestar,
Draco se balanceó hacia atrás, empalándose una vez más a sí mismo.
Los brillantes ojos azules de Michael se iluminaron cuando
Draco comenzó a moverse con un ritmo suave y lento. —Yo no
sabía...
Pensar que había sido el primero para Michael fue un
sentimiento poderoso, y a la vez también preocupante. ¿Habría
abierto la puerta a futuros amantes de Michael? Si, como se temía,
esta era su primera y única vez juntos, ¿Comenzaría Michael a
meter a otros en su cama?
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 141 -

thedreamofdesire.@[Link]
 «¡No!» Draco trató de empujar el pensamiento lejos.
Reacomodó las plantas de sus pies sobre el colchón. Estaba decidido
a dar a Michael la mejor experiencia de su vida. Simplemente, por
favor, déjame tener otra oportunidad para estar de nuevo con
Michael. Con suerte, para cuando Michael llegara sabría la
verdad, al igual que Draco ya la sabía.
No habría otra oportunidad para él, nunca. Si se veía
obligado a vivir su existencia sin Michael, él la viviría solo.
—Algo está sucediendo, Michael gimió, retorciéndose con una
expresión de dolor en su rostro.
Draco se inclinó y movió una de las manos de Michael en
dirección a su polla que goteaba pre semen, envolvió con los dedos su
larga polla. No tomaría mucho tiempo para ninguno de ellos. Él
apretó su culo contra Michael y este gimió.
—No te contengas. Simplemente déjate llevar, —jadeó Draco
cuando el primer golpe de semen brotaba de su polla.
Los gritos de Michael sonaban como los de un animal cuando
su cuerpo comenzó a vibrar con la fuerza de su clímax. Draco se
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 142 -

thedreamofdesire.@[Link]
derrumbó sobre el pecho de su amante cuando Michael empujó más
profundo con cada espasmo. Con cada disparo de la semilla de
Michael la vergüenza de Draco comenzó a disminuir. Sí, algunos
podrían decir que lo que estaban haciendo estaba mal, pero ya no se
preguntaba acerca de las razones para amar a Michael. Lo que
sentía era puro y ningún juicio en su contra podría cambiar eso.
—¿Es eso lo que se siente al volar? —preguntó Draco con la
respiración jadeante.
Michael gimió. —No. Esto es mucho mejor.
Envuelto en un apretado abrazo, Draco trató de calmar su
respiración. Había muchas cosas que él quería decir a Michael
antes de que se fuera, pero quedaron resumidas en dos simples palabras.
—Te amo.
Michael apretó los brazos aún más, amenazando con cortar la
respiración de Draco. —Yo no puedo dejarte.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 143 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Capítulo Seis

Draco se empujó suavemente hacia adelante y hacia atrás en

el columpio del porche de su casa en las asociaciones. Habían pasado
cuatro días desde que Michael se fue, decidido a encontrar una
manera de que pudieran estar juntos. —¿Has oído algo sobre
Michael?
—No, —dijo Lu desde la silla situada al otro lado de Draco—.
Pero tengo que pedirte un favor. —Lu solamente le había pedido un
favor en dos ocasiones. La primera vez, había sido para poner fin a
Lisandro. El segundo favor no había salido tan bien, puesto que
terminó con él en las garras sádicas de Kael una vez más. Sin
embargo, como Michael se había marchado y no tenía ni idea de
cuándo volvería, ni si lo haría siquiera, Draco decidió que necesitaba
una distracción.
—Siempre y cuando no tenga nada que ver con el Barrio
Antiguo, soy todo oídos. —Contestó al fin.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 144 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Necesito que pases algún tiempo con Cory. Ha vuelto a
trabajar, e incluso vive con Tao, pero todavía se culpa por lo sucedido.
Él cree que si no hubieras entrado en el Barrio Antiguo para
rescatarlo de su agresor, no habrías tenido que sufrir una vez más, a
manos de Kael.
—Eso es ridículo.
—Lo sé —admitió Lu—. Pero él no quiere escuchar a nadie.
Tengo la esperanza de que a ti, te haga caso.
—Que venga aquí. Si Cory necesitaba hablar con él, estaba
bien. —Draco no podía creer que Lu hubiera esperado tanto tiempo
para pedirle ayuda. Cory debería estar deleitándose en el amor que
había encontrado con el portero grande y guapo del Agua Helada,
sin preocuparse por un hombre que se acercó a Kael con la intención
de seguir con el mismo castigo.
—Gracias. —Lu se levantó y estiró los brazos sobre su cabeza—.
Y gracias por traerme aquí. Yo sé que no es algo real, pero ha
pasado mucho tiempo desde que me he permitido recordar de donde
vengo.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 145 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco se agitó cuando Lu desapareció. Una vez más se
quedó solo, sin otra cosa que hacer que preocuparse por Michael. No
tenía ni idea de a donde había ido, y él no se lo había preguntado.
Era suficiente saber que donde quiera que su amado estuviese, había
ido para luchar por ellos.
****
Dejando a Tao en el porche delantero con Lu y Dominic,
Draco se llevó a Cory lejos de la casa. —Había olvidado lo
malditamente grande que era Tao. ¿Me puede romper como a una
ramita si te muestro el lago?
Cory se echó a reír, aunque la acción no llegó a sus ojos. —No
dejes que su tamaño te intimide. Él es el hombre más amable que
jamás he conocido. Lo amo más que a nada.
Draco sonrió. —Entonces es hora de que lo abraces por
completo.
—Ya lo hago, —dijo Cory.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 146 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Tú puedes pensar que lo haces, pero habría mucho más si
dejaras atrás la vergüenza y la preocupación que pareces llevar a todas
partes contigo.
—Creo que las dos cosas merecen respeto, ¿no? —Cory miró a
Draco—. Estoy contento de ver que estás bien.
—Estoy mejor que bien, pero lo estaría incluso más si no trataras
de culparte.
—Pero lo que sucedió con Kael... —empezó Cory.
Draco se detuvo y se volvió hacia él. —Lo qué pasó con Kael
no tenía absolutamente nada que ver contigo. Eso es lo que necesitas
meter en esa hermosa cabeza tuya. Kael ha estado torturándome
durante más de dos mil años.
—¿Por qué?
Draco se encogió de hombros. —Porque sentía que desear a
Michael de la manera en que yo lo hacía era malo. Porque dejé que
Kael me lavara el cerebro con la creencia de que mataría a
Michael si alguna vez intentaba seguir mis deseos hacia él.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 147 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco se volvió y comenzó a caminar de nuevo. Levantó la
vista hacia el cielo cuando un loro de brillantes colores, sobrevoló el
jardín.
—Tú crees que no lo mereces, —dijo Cory, con un tono de voz
tan suave que Draco apenas lo oyó.
—Sí, exactamente. Todavía no, pero he aprendido a no
pretender tener el amor de Michael sólo para mí.
—Yo, a veces, tengo el mismo problema que tú, —admitió Cory—.
Sé que Tao me ama, y sé que yo también lo amo, pero a veces me
da miedo que descubra que no soy digno de él.
Draco asintió en comprensión. —Si tuviera que adivinar, diría
que la mayoría de la gente siente lo mismo por un ser querido.
Siempre nos tratamos con más dureza a nosotros mismos, ¿sabes?
Estoy seguro de que lo que tú consideras un defecto importante tuyo,
Tao lo encuentra entrañable.
—Bueno si tú sabes todo eso, ¿Por qué estás preocupado por
Michael? —Cory preguntó.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 148 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —¿Cómo te lo explicaría? Es diferente... con Michael. Tao
no tiene responsabilidades en la tierra, pero el trabajo de Michael
acaba de comenzar. —Lamentablemente, no se trata de si Michael
cree que yo soy digno de su amor. Esa es una decisión que le
corresponde a Dios.
—Esto es una mierda.
—Sí —convino Draco.
—Así que, ¿crees que Michael no te antepondría a ti, antes que
a Dios? —Cory preguntó.
——Yo no se lo permitiría. Yo puedo ser un maldito egoísta de
vez en cuando, pero mi amor y felicidad no pueden prevalecer sobre la
importancia de la misión que se le ha impuesto a Michael para con el
mundo.
Cory asintió con la cabeza. —Comprendo lo que estás diciendo.
Draco chocó con el hombro de Cory. —Así que deja de
preocuparte por mí, de verdad.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 149 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —No lo sé. Quiero decir, he llevado estos sentimientos durante
tanto tiempo que dudo que supiera cómo vivir sin ellos.
Draco pensó en el momento en el que él había renunciado a la
pena que había llevado durante tanto tiempo y la libertad que eso le
había dado. —Te sorprenderías de lo rápido que se puede llenar ese
espacio con otras cosas.
—¿Cómo qué?
—Amor. No sólo el amor de Tao, también el amor por ti
mismo. —Draco suspiró, comprendiendo que realmente a él le gustó la
primera vez que había sido arrancado de la montaña. Incluso si se
veía obligado a dejar a Michael, nada podría hacer que se
avergonzara de sus sentimientos. La vergüenza, ya no tenía lugar en
su vida.
****
—Michael, tú necesitas comer algo, —dijo Gabriel.
Desde su posición de oración delante de la puerta cerrada,
Michael sacudió la cabeza. —Vete.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 150 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —No. No voy a dejarte hacer esto nunca más.
Por primera vez en días, Michael dejó de rezar y se sentó a
mirar a su hermano. —Entonces será mejor que te vayas. Por
primera vez en mi existencia, estoy enamorado, y no hay nada que
puedas decir o hacer para cambiar eso.
Gabriel levantó las manos. —¿Vale la pena esto? Mírate a ti
mismo. Eres San Michael, el Arcángel más feroz del cielo. Y
piensa en lo que te ha convertido ese amor que dices sentir, pidiendo
limosna a las puerta de Dios como un hombre común.
—No hay nada malo con el hombre común. Al igual que tú, yo
solía creer que era mejor que los humanos, pero estaba equivocado.
Antes de conocer a Draco, yo creía que las emociones eran algo
incómodo. Hice mi trabajo porque era lo que tenía que hacer, porque
era lo correcto. Pero ni una sola vez pude encontrar en él la alegría
que he encontrado en una simple sonrisa de Draco. Así que sí,
hermano, con mucho gusto le rogaré durante los próximos diez mil años
que se me permita la oportunidad de estar con un hombre común.
Todo el cuerpo de Michael vibró a consecuencia de la ira
cuando Gabriel continuó mirándolo como si fuera un tonto de mente
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 151 -

thedreamofdesire.@[Link]
débil. En lo que pareció un latido de tiempo vio la sonrisa satisfecha
en la cara de su hermano Gabriel, cuando él comenzó a batir las
palmas.
—Ya era hora, hermano. Estábamos empezando a pensar que
tu corazón estaba hecho de la misma piedra que las estatuas que llevan
tu imagen.
En un abrir y cerrar de ojos, Gabriel estuvo flanqueado por
Rafael, Azrael, Jeremiel y varios otros que habían luchado junto a
él a través del tiempo.
—¿Qué es esto? Michael se levantó y sacó su espada.
—Envaina tu espada, —gruñó Gabriel.
Por primera vez desde que podía recordar, Michael realmente
sentía el peso de su espada.
Sabía que exigir algo a un hermano era una declaración de
guerra, al igual que la guerra que planteó a Kael. Fue sólo por
respeto hacia sus hermanos que con el tiempo respondió.
—No hay nada. Ahora responde a mi pregunta, —exigió.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 152 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —El Bruggata, —dijo Rafael—. ¿Es digno de que se lo
entregues todo?
Había utilizado nuevamente ese término. —Si con
Bruggata, te refieres a Draco, entonces la respuesta es sí. Pero
espero que Padre me permita continuar sirviéndole. Ahora entiendo la
importancia de lo que hago. Sería una lástima perder el conocimiento
que Draco me ha ayudado a adquirir.
Las puertas grandes detrás de Michael se abrieron.
—Entonces, expón tu caso, —dijo Gabriel, señalando al reino de
su padre.
****
¿Dónde está Michael? —Draco preguntó a Lu cuando
Gabriel, Rafael y Azrael entraron en el templo sin Michael.
—No lo sé. Quédate aquí. —Lu se dirigió a Julián—.
Protéjanle a toda costa.
El Arcángel encargado de mantener la paz entre el Cielo y el
Infierno asintió con la cabeza. Draco, vio como Lu cruzó la
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 153 -

thedreamofdesire.@[Link]
habitación para hablar con los Arcángeles. Draco había llegado a
creer que sólo Azrael presidiría la audiencia. ¿Estar en compañía de
Gabriel y Rafael quería decir que sería juzgado por todos ellos?
Por unos momentos, Lu movió la cabeza con vehemencia. —
¡No! ¡Esto es absurdo!
Draco miró a Dominic. —¿Qué está pasando?
—No lo sé, pero es evidente que a Lu no le gusta, —dijo
Dominic con los dientes apretados.
Los nervios estaban a punto de apoderarse de Draco cuando
Lu se separó de los tres Arcángeles. Con la cara enrojecida, Lu
regresó a la habitación. Draco no recordaba haber visto a su amigo
tan enojado nunca.
—¿Qué está pasando? —Preguntó.
Lu no dijo nada durante varios segundos. Draco estaba a
punto de volver a preguntar cuando Lu por fin habló. —Tú no tienes
que preocuparte más de Kael. Padre ya se ha encargado de esa
situación.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 154 -

thedreamofdesire.@[Link]
 El miedo se apoderó de Draco. —Eso es bueno, ¿verdad?
—Sí. Esa es la parte buena.
—¿Qué más? —Dominic pidió.
—La audiencia va a continuar. Sólo, que es a Draco a quien
van a juzgar.
Draco se tambaleó hacia atrás. —¿Es por eso por lo que
Michael no está aquí?
Lu asintió con la cabeza. —Está retenido en espera de los
resultados.
—¿Está retenido? —Draco negó con la cabeza—. Al diablo con
eso. —Antes de que Lu pudiera detenerlo, Draco se dirigió hacia el
grupo de Arcángeles—. ¡Vamos dejen ir a Michael!
—No podemos hacerlo hasta que se determine tu valor.
—¿Mi valor? ¿Están ustedes preguntando si yo soy digno de
Michael? La respuesta es no. Nunca seré digno de él, pero voy a
pasar cada día tratando de hacer lo imposible para que él me merezca.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 155 -

thedreamofdesire.@[Link]
—Draco hizo algo que rara vez había hecho antes. Se dejó caer de
rodillas y juntó las manos delante de él.
—Aunque no me encontréis apto para tan gran guerrero, ponedlo
en libertad. Por favor, os lo ruego.
—No es tan simple, —dijo Rafael, mirando a sus hermanos.
Gabriel asintió con la cabeza y Rafael continuó—. Michael ha
dejado claro que, si lo obligan, lo dejará todo por ti.
Draco negó con la cabeza. —Yo no quiero eso. Yo no le
pedí eso.
Rafael sonrió. —Eso no va a detenerlo. —La expresión de
Rafael se volvió sobria—. El problema es que Michael tiene
enemigos, incluso en el Cielo.
—¿Al igual que Kael? —Draco preguntó.
Azrael se aclaró la garganta. —No por más tiempo. El
problema es que nunca debería haberte llevado al Barrio Antiguo, y
Kael lo sabía, pero él codiciaba lo que no era suyo y ha de pagar por
ello.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 156 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Me mataron, —admitió Draco—. El Barrio Antiguo era
el lugar a donde yo pertenecía.
—El tiempo que has permanecido en el Barrio Antiguo ha
contaminado tus recuerdos, Bruggata. —Gabriel le indicó a Draco
que se pusiera de pie—. Hasta que tú no rememores tu vida en la
tierra, serás un estorbo para Michael.
Draco se frotó los ojos con las palmas de las manos. —Nada de
esto tiene sentido. No lo entiendo, —admitió al fin.
—Lo sabemos, —dijo Gabriel, señalando a sus hermanos—.
Fuimos negligentes con tu cuidado mientras estuviste en la tierra.
Me avergüenza decir que eran celos por nuestra parte, un pecado por
el que ya hemos expiado. ¿Me das permiso para ayudarte a recordar?
—Mi vida era desdichada. ¿Por qué quieres que la recuerde? —
Draco preguntó.
—Debido a que en ella se encuentra la llave de quién eres, —
explicó Gabriel.
La mano de Draco fue inmediatamente hacia su abdomen, y
hacia el ombligo que le faltaba, que debería estar allí y no estaba.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 157 -

thedreamofdesire.@[Link]
Recordó algunas cosas sobre su infancia, no muchas, pero sí recordó
que le había preguntado por qué a su padre en una ocasión. Y la
respuesta que le dio fue tan simple que no volvió a preguntárselo de
nuevo. «Porque Dios te hizo de esa manera.»
Pensó en el musculoso estómago de Michael. Por supuesto que
Michael se había dado cuenta de que tampoco tenía ombligo, pero
Draco no se atrevió a compararse con un Arcángel.
—¿Tiene esto algo que ver con mi procedencia? —Draco acabó
por preguntar.
—Sí. Las respuestas están ahí. Tú sólo tienes que recordar. —
Gabriel tendió las dos manos—. ¿Me vas a permitir que te ayude?
Draco miró sobre su hombro hacia atrás, donde Lu paseaba de
un lado a otro de la estancia de mármol. Sabía en su corazón que su
amigo no lo pondría en peligro, ni siquiera a manos de sus hermanos.
—Está bien —admitió él, acercándose y ofreciendo sus manos a
Gabriel.
—Cierra los ojos, —encomendó el Arcángel.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 158 -

thedreamofdesire.@[Link]
 ****
—¿Reconoces este lugar? —Gabriel preguntó.
Draco abrió los ojos y estudió el paisaje circundante. —Es la
montaña donde mi padre me encontró
—Concéntrate un poco más. Dime lo que ves.
Sin estar seguro de lo que debía buscar, la mirada de Draco
cayó sobre tres personas. Al principio estaban borrosas, pero cuanto más
se concentraba, más claras se volvían. Reconoció a su padre de
inmediato, aunque parecía mucho más joven, Draco se acordaba de él.
—Mi padre.
—Sí. ¿Quién más? —Gabriel preguntó.
—Yo —dijo Draco, reconociendo al niño pequeño. Se quedó
sin aliento cuando se dio cuenta de que la tercera persona era…— ¿Y
tú?
—Sí.
—¿Por qué no te recuerdo? —Draco comenzó a caminar hacia
la aparición, pero una mano en su brazo lo detuvo.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 159 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Tu padre no quiso. Fui llamado a este lugar por mi padre y
me encomendó una tarea importante.
Draco giró de nuevo en torno a la pregunta de Gabriel y se
encontró en la casa de su infancia. Una vez más se concentró en las
sombras sentadas en la mesa de madera.
El muchacho tenía que tener alrededor de siete años, la edad en
la que los niños espartanos comenzaban su entrenamiento militar.
—No entiendo. ¿Qué es tan especial acerca de los estudios con
mi padre? —Draco le susurró a Gabriel.
—Shhh. Concéntrate y escucha.
»—Mañana comenzará tu formación. Es muy importante que
escuches a tus instructores y te conviertas en el mejor soldado que puede
existir, —dijo su padre.
»—¿Para poder proteger a Esparta? —preguntó un joven
Draco
»—y así tú puedas proteger al mundo al lado de Michael.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 160 -

thedreamofdesire.@[Link]
 La mano del muchacho sujetó la medalla que estaba alrededor
de su cuello.
»—¿Mi Michael?
»—Sí. Esta vida no es más que la formación que necesitas
para tu próxima vida, —Calibis respondió alborotando los rizos negros
del muchacho.
Hambriento de más conocimiento, Draco saltó hacia delante a
su vigésimo cumpleaños. Como cada año, Calibis celebraba el día en el
que él había rescatado a Draco de la montaña. Draco comprendía
ahora, que ese era el día en que su padre le había entregado a
Gabriel para que cuidara de él. Lo que él todavía no entendía era
por qué.
»—Los demás están eligiendo esposas, padre. ¿Debo hacerlo yo
también? —un joven Draco preguntó.
»—No. He hablado con el Rey y le he explicado que no
puedes tener hijos. Debido a eso, ninguna mujer se fijará en ti.
El joven Draco se echó a reír.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 161 -

thedreamofdesire.@[Link]
 »—Eso es algo bueno, porque yo no sabría qué hacer con una
criatura tan suave.
Calibis le golpeó en el hombro.
»—El tuyo es un partido hecho en el cielo, así que es mejor que te
sientas así.
Draco no pudo evitar sonreír ante el joven que había sido una
vez. Se volvió hacia Gabriel.
—Creo que ahora lo entiendo. Yo siempre estuve destinado a
estar con Michael, ¿no es así?
—Sí, pero tú no has terminado todavía.
Una vez más el tiempo saltó hacia delante. El hombre que vio
frente a él era una versión anterior de sí mismo. El pelo en el cuello de
Draco se erizó. —Este es el día en que me asesinaron.
—Sí.
Draco se volvió de espaldas. —No quiero estar aquí más.
Llévame de vuelta.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 162 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Esto es importante. Es la razón por la que te entregaste
voluntariamente a Kael durante tanto tiempo. Es hora de que te
enfrentes a por qué lo hiciste. —Aunque Gabriel dijo las palabras en
un tono monótono, la reconfortante mano del Arcángel sobre su
espalda, le indicaba que este también estaba afectado por la situación.
»—Por favor, Michael. Por favor habla conmigo, —el Draco
de la visión parecía pedir limosna.
»—Toda mi vida me he entrenado para ti. Esperando por ti.
¿Por qué ahora, cuando vengo a ti con el corazón abierto, me
rechazas?
Una risa hizo eco en la sala. Draco se volvió para encontrar a
Kael y sus magníficas alas mirándolo desde la puerta.
»—Michael no te escucha porque no le importas, —dijo Kael.
»—No. Estoy aquí para luchar a su lado... —empezó a explicar
Draco.
»—Michael no lucha al lado de nadie. Tú eres un experimento
fallido, Bruggata. El error más grande de Dios.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 163 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco cogió la daga de su cintura.
»—Retíralo.
»—No serviría para nada. Son sólo palabras, pero tú sabes la
verdad. ¿Cuánto tiempo has rezado a Michael? Ni siquiera has
sentido una sola vez su presencia.
Sollozando, Draco se hundió en el suelo.
»—Pero yo lo amo.
»—Tú amas un sueño, nada más. Ven conmigo, y tu vida no
habrá sido en vano. —Kael se arrodilló al lado de Draco. Las alas
blandas lo envolvieron y por primera vez en su vida se sintió
reconfortado.
»—¿Por qué? —Draco gritó—. ¿Por qué Michael me hace
esto? ¿Por qué Dios me hace esto a mí?
»—Porque tú no eres digno de él. Como te he dicho. Fuiste un
experimento, nada más. —Kael deslizaba una uña afilada a lo largo
del antebrazo de Draco—. Yo soy todo lo que tienes. El único que
te ama verdaderamente.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 164 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco vio cómo se deslizaba la sangre desde la herida al suelo.
»—He intentado tan duro ser lo suficientemente bueno para él.
Cubriendo sus oídos, Draco cerró los ojos y gritó. —¡Ya
basta! ¡No puedo seguir con esto!
—¡Draco! —Lu gritó sacudiéndole por los hombros.
Draco abrió los ojos para encontrarse de nuevo en el templo,
rodeado de confusión y expresiones de preocupación. —Ha sido culpa
mía. Todo… —Se secó los ojos—. Yo no tuve suficiente fe en
Michael, ¿no? –preguntó a Gabriel.
Gabriel asintió con la cabeza. —Tú eres el Bruggata. Lo
mejor de los Cielos y la Tierra. Fuiste creado para llevar la
humanidad a Michael, pero antes de poder hacerlo, tenías que vivir la
vida de un ser humano. Debido a que permitiste que tu vida se
acortara, Michael nunca tuvo conocimiento de tu existencia.
Draco asintió con la cabeza. Ahora ya era demasiado tarde
para volver y terminar su vida, finalmente lo entendía. Limpiándose los
ojos, se volvió hacia Lu. —Por favor, llévame a casa.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 165 -

thedreamofdesire.@[Link]
 ****
—¿Cómo pudiste hacerle eso ? —Michael gritó Gabriel.
—Lo siento, Michael. Era la única manera.
En modo de combate, Michael agarró a Gabriel por el
cuello. —Esto fue culpa tuya. Padre te puso a cargo de un don tan
precioso y tú permitiste que los celos nublaran tu juicio. Al menos,
deberías habérmelo dicho cuando Draco se convirtió en hombre.
Gabriel ni siquiera trató de luchar contra Michael. Él se
limitó a asentir. —Sí, pero yo no era el único. Todos codiciábamos el
don que Padre te había dado.
—¡Pide tener tu propio jodido Bruggata pero deja al mío en
paz! —gruñó Michael.
Los ojos de Gabriel se abrieron ante la blasfemia de Michael.
—Parece que algunos de los rasgos menos espirituales del Bruggata
se te han contagiado hermano.
Michael liberó a Gabriel. —Ese es el punto, ¿no?

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 166 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Gabriel se arregló la ropa. —Estoy seguro de que Padre te ha
explicado por qué no se le permitirá a Draco vivir en nuestra casa.
—Sí, —dijo Michael con las mandíbulas apretada—. Es por
eso que me estoy mudando.
Gabriel se quedó sin aliento. —No hay necesidad de eso. Aún
puedes visitar a tu Bruggata en las asociaciones.
Por primera vez en su existencia, Michael sintió pena por
Gabriel. No podía juzgar a su hermano con demasiada dureza. Al
igual que él hacía muy poco tiempo, Gabriel nunca había conocido el
amor, por lo que era natural que no lo entendiera.
—Yo nunca más podré sentirme como en casa, a menos que
Draco esté a mi lado. Y si salir de esta casa es la única manera de
lograrlo, que así sea.
Gabriel asintió con la cabeza. —Él pidió a Lu que lo llevara
a casa, pero no se le permite entrar de nuevo en La Ciudad. Pensé
que Padre ya lo había dejado claro.
Quizás algún día Michael sería capaz de perdonar a
Gabriel, pero ese día probablemente podría tardar años en llegar. —
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 167 -

thedreamofdesire.@[Link]
Padre dejó un montón de cosas claras. Ninguna de las cuales me
propongo discutir contigo.
****
En el momento en que Michael entró a través de las puertas
del Agua Helada vestido con su armadura, y su espada
desenvainada, el club comenzó a vaciarse por el pánico. —¿Dónde
está?
Lu se encaminó hacia él, moviendo la cabeza. —Él no está
aquí. Está en su casa. Y gracias hermano por asustar a los clientes
y alejarlos.
—Estuve en casa de Draco y estaba vacía, —gruñó Michael—.
Estaba harto de dar vueltas. Ahora, tienes una sola oportunidad más
para decirme la verdad o te atravieso con mi espada.
Lu se echó a reír. —Eres todo un tipo duro, pero viejo, tu
exhibición masculina de fuerza bruta no me llama ya la atención. —
Lu miró a Dominic y le guiñó un ojo.
—Dime, —gritó Michael.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 168 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Usa la cabeza. Los dos sabemos que la ciudad no es el lugar
que pueda traer la paz a Draco. Después de que Gabriel terminara
con él, Draco se hundió. Me pidió que lo llevara a casa y así lo
hice. —Lu extendió los brazos hacia los lado—. Mátame si sientes la
necesidad de hacerlo.
Sin dar crédito a la respuesta dramática de Lu, Michael
desapareció.
****
Draco estaba sentado en el porche, en la misma posición que
había estado durante casi dos semanas, cuando Michael apareció. Al
principio, él no creía lo que veían sus ojos. ¿Cuántas veces en los últimos
días había visto una sombra por el rabillo del ojo y había creido que era
el hombre que amaba?
—¿Eres realmente tú? —preguntó.
Michael tiró el escudo y la espada al suelo y subió lentamente los
escalones. —Sí. Hubiera llegado aquí antes, pero no pude
encontrarte. Busqué en cada centímetro del Edén, creyendo que
estarías allí.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 169 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco se levantó y sacudió la cabeza. Todavía se sentía
entumecido. Sería más fácil si supiera donde estaba Michael
ubicado. —Le dije a Lu que me trajera de vuelta al Entre.
Esperaba que tú pudieras visitarme aquí, así como mis amigos de la
ciudad.
—¿De visita? ¿Es eso todo lo que quieres de mí? —Michael se
acercó y acarició la mejilla de Draco.
Cerrando los ojos, Draco se inclinó al contacto de Michael. —
Tú sabes que es más que eso, pero la situación está muy clara para mí.
Draco volvió la cabeza para besar la palma de Michael. —
He estado mucho tiempo recordando. —Negó con la cabeza—. Si
yo tuviera que hacerlo todo de nuevo, probablemente lo haría.
—No digas eso. —Michael abrazó a Draco contra su pecho.
—Yo no pertenezco a este lugar. Cualquiera que sea la parte de
mí que no es humana, no encaja. Una vez que mi padre murió yo
estuve solo, —explicó Draco mientras miraba a los ojos de Michael.
—Debí haber estado allí para ti. Si Gabriel me lo hubiera
dicho.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 170 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco tragó el nudo en su garganta. —Sé que nunca se me
permitirá luchar a tu lado por lo que hice. Lo siento.
Michael se inclinó y lo besó, deslizando su lengua
profundamente. Draco se sentía feliz, él necesitaba su fuerza y el
consuelo que solo Michael le podía dar.
Con cada pasada de la lengua de Michael, Draco esperaba
que las cosas no tuvieran que terminar entre los dos.
—Nada de esto es culpa tuya. Tú tienes que entender eso. Tú
fuiste defraudado en muchos aspectos y eso me rompe el corazón. —
Michael besó la frente de Draco—. Y a pesar de que no puedes
luchar a mi lado en el cielo, tú siempre será el hombre que estará a mi
lado en todas partes.
Michael sonrió. —Esto es, si no te importa tener un compañero
de cuarto.
Las lágrimas de gratitud llenaron los ojos de Draco. «Por
favor, Dios, no dejes que esto sea un sueño». —Es más de lo que
podía haber esperado. ¿Puedes realmente vivir aquí conmigo y todavía
mantener tu posición en el cielo?
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 171 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael asintió y llevó a Draco a la casa. —Padre y yo
hemos llegado a un acuerdo. No te preocupes.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 172 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Epílogo
El Entre - Quince Años Después

Jadeando, Draco dejó caer su escudo y extendió la mano

para ayudar a Galeno a ponerse de pie. —Buen entrenamiento.
Galeno se limpió el sudor de la frente con la toalla que Baz le
arrojó. —Me alegro por ti. Yo voy a estar totalmente golpeado por
la mañana.
Draco se encogió de hombros antes de caer sobre la hierba junto
a su grupo de amigos. Las sesiones de entrenamiento de los sábados,
que habían comenzado casi catorce años antes, los habían ayudado a
mantenerse en forma. Aunque, Draco sabía que sus amigos habían
empezado a practicar para hacerle compañía mientras que Michael
estaba lejos.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 173 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Le había llevado algún tiempo acostumbrarse, pero Draco
había aprendido a respetar a las mujeres de Esparta, que esperaban a
que sus hombres regresaran a casa de la guerra.
Pasaba la mayor parte del resto de su tiempo trabajando en su
jardín. Lu pensaba que era divertido ver a Draco trabajar todo el
día la tierra, pero Draco había descubierto que no tenía un pulgar
verde, tenía dos.
Comenzó el gusto por el cultivo gracias a Lu, cuando lo llevó a
la Ciudad para ver Babilonia, el nuevo restaurante que el grupo
había abierto nueve años antes.
—¿Estás descansado? —Lu preguntó a Draco.
Draco se rió entre dientes. La semana anterior, había vencido a
Lu en un simulacro de batalla, y su amigo estaba buscando escusas
desde entonces. —¿No puedo sentarme aquí y declárame el ganador?
—Por supuesto que no. No habrías ganado la semana pasada si
no hubiera tropezado con esa maldita piedra. Como veo que has tenido
la precaución de quitar el objeto responsable, creo que es justo que me
des la revancha.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 174 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Siempre has sido un mal perdedor, —dijo una voz detrás de
ellos.
Draco se levantó y se volvió hacia Gabriel. Su primer
pensamiento fue hacia Michael.
—¿Qué ha pasado?
Gabriel levantó la mano. —Michael está muy bien. Aunque
debe terminar con sus obligaciones del mes.
Draco dio un suspiro de alivio.
—He venido a hablar contigo. En realidad tengo que pedirte
un favor.
—Tienes mucho valor. ¿Sabe Michael que estás aquí? —Lu
preguntó mientras se posicionaba entre los brazos de Dominic.
La ira de Draco emergió. —No soy un niño, y no necesito el
permiso de Michael para hablar con Gabriel. —Él hizo un gesto
hacia el lago—. Venga vamos a dar un paseo, Gabriel.
La risa de Lu siguió a Draco colina abajo. —Mierda, —
murmuró.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 175 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Gabriel se aclaró la garganta en una reprimenda sutil,
agobiando más a Draco. Se volvió hacia Gabriel y señaló con el
dedo a la cara del Arcángel. —No te atrevas a mirarme por encima
de tu nariz. ¿Qué quieres?
Continuando por la colina, Draco notó el ligero aleteo de las
alas de oro de Gabriel.
No debería sentirse culpable por el desliz, pero lo hizo. —Lo
siento. Voy a tratar de abstenerme de usar palabrotas cuando estás
cerca.
—Me imagino que es algo a lo que tendré que acostumbrarme, —
respondió Gabriel.
—¿Por qué dices eso? ¿Es que estás planeando vivir conmigo?
—Draco se rió entre dientes.
Gabriel sonrió y sacudió la cabeza. —Necesito que me ayudes
con mi Bruggata.
—¿Ángelo? ¿Por qué? ¿Él tiene unos catorce años, no?

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 176 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Sí, y me temo que va en la dirección equivocada. Estoy
limitado en mi capacidad para interferir en su vida en la tierra, pero lo
veo ir por un camino que me preocupa, —explicó Gabriel.
—¿Qué camino es ese?
Gabriel se detuvo junto al lago. —El padre que se escogió para
criarlo ha fallecido de forma inesperada. Sin un modelo positivo él ha
comenzado a buscar a otros hombres mayores que él. —Gabriel negó
con la cabeza—. Ángelo es un soldado nato, y sus habilidades son
incomparables, incluso siendo tan joven.
Draco había oído hablar de los grupos de jóvenes que
deambulaban por las calles de las ciudades en busca de peleas. —¿Él
se ha unido a una pandilla?
—Sí. Como he dicho, mi poder, en lo que a él se refiere es
limitado. Puedo aconsejarle en la oración, pero parece que reza cada
vez menos. Espero que estés de acuerdo en ayudarme con su
orientación.
—¿Yo? ¿Qué puedo hacer?

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 177 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Gabriel parecía confundido. —Tú eres un Bruggata. Tú
puedes visitar la tierra mientras que yo no puedo en mi forma física.
—No —Draco trató de cortar a Gabriel.
—Necesita orientación. ¿Quién mejor para eso que alguien que
ha pasado ya por ello? —Gabriel continuó.
—En primer lugar, hiciste un trabajo de mierda con mi propia
vida, y en segundo lugar, no sé nada de cómo es la tierra en la
actualidad.
Las lágrimas llenaron los ojos de Gabriel. —Por favor. No sé
qué más puedo hacer. Me doy cuenta de que te decepcioné cuando
estabas en la tierra, pero por favor no hagas que Ángelo pague por mis
errores.
Draco se volvió, era incapaz de pensar cuando se enfrentaba a
un Arcángel emocionado. Debido a la falta de orientación de
Gabriel, Draco no podía luchar al lado de su amado Michael.
¿Por qué debía de hacerle ningún favor a Gabriel? Claro, Gabriel
lo había reunido con su padre, pero eso lo hizo por el sentimiento de
culpabilidad, y por mandato de Dios.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 178 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Sentado en una piedra grande, Draco hundió la cara entre
las manos. —¡Maldita sea! ¿Cómo podría vivir consigo mismo
sabiendo que Ángelo estaba pagando por los errores de Gabriel?
—Muy bien. Pero yo no voy a permitir que interfiera en el
tiempo de que dispongo con Michael. —Draco se levantó y se
enfrentó a Gabriel—. ¿Cuánto tiempo me va a llevar?
—No mucho. Te prometo que estarás de vuelta antes de que
Michael regrese. —El pelo y las alas de Gabriel comenzaron a
emitir un débil resplandor, una característica exclusiva de este—.
Gracias.
—Sí, puedes darme las gracias, pero tráeme de vuelta antes de
que Michael regrese. De lo contrario estoy seguro de que no querría
estar en tú piel.
****
Cansado de la batalla, Michael se apareció en el borde del
jardín de su amado Draco. El cuerpo de su amante estaba
bronceado y musculoso, un claro testimonio de las muchas horas que
pasaba cuidando las plantas y llevándolas a su plena productividad.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 179 -

thedreamofdesire.@[Link]
 La cabeza de Draco se levantó del suelo negro y rico. —¿Mi
guerrero rebelde ha decidido volver a casa?
Michael se rió entre dientes y comenzó a quitarse la armadura.
—No hay mejor lugar para los ojos de este guerrero.
Se movieron al mismo tiempo, encontrándose en el centro del
gran jardín. Michael envolvió sus brazos alrededor de Draco e
inmediatamente tomó la boca de su amante en un beso profundo.
Odiaba cada vez que tenía que separarse de Draco, pero ambos
habían acordado que era lo correcto. Michael saboreó algo sobre la
lengua de Draco. Rompiendo el beso, sonrió. —Alguien ha estado
probando los rábanos de nuevo.
Con las manos entrelazadas detrás del cuello de Michael,
Draco le devolvió la sonrisa. —Yo no sabía que hoy me besaría un
hombre tan apuesto.
Michael dejó vagar a sus manos. Vestido sólo con un par de
pantalones cortos, el sudor del cuerpo de Draco nunca dejaba de
excitarle. —Te he echado de menos.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 180 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Draco liberó la sujeción del hombro que sostenía el vestido de
Michael en su lugar. La tela sucia cayó a la tierra, dejando a
Michael completamente desnudo.
—Tengo mucho por lo que echarte de menos. Mis amigos del
jardín jamás ocuparan el lugar del hombre que amo.
Michael miró los pepinos y calabacines grandes que crecían a un
lado del jardín. La idea de Draco rodando en la fértil tierra como
Dios manda mientras disfrutaba de la compañía de un vegetal lo
excitó aún más. —Tal vez un día me muestres cómo las verduras
recompensan tu amable atención hacia ellas.
Riendo, Draco empujó hacia abajo sus pantalones cortos antes
de arrodillarse.
—Tal vez.
Michael hundió los dedos en los rizos negros de Draco cuando
su amado lamió la longitud de su pene. Cada roce de la lengua de su
amante era una caricia que iba más allá de lo físico. Era como si
Draco estuviera haciéndole el amor a su alma.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 181 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Cuando la atención de Draco se trasladó a la cabeza de la
sensible polla de Michael, sus rodillas de este amenazaron con ceder. —
¿Estás seguro de que no has practicado esto con tus preciosos
vegetales?
Manteniendo la longitud de Michael por la base, Draco
arremolinó la lengua alrededor de la corona varias veces antes de
dejarlo en libertad. —Me gusta mucho más tu sabor y tu textura.
Michael se dio cuenta de que Draco en realidad no había
contestado a su pregunta. Antes de que pudiera proseguir con sus
indagaciones, Draco se tragó su polla una vez más, cortando cualquier
protesta.
La atención con que su amante le recibió a su regreso, hizo que
valiera la pena la espera de sus largas semanas distanciados. No les
quedaba nada que hacer durante el resto de la temporada, solo hacer el
amor y trabajar en el jardín.
Volvió la atención hacia Draco cuando este tomó su saco, lo
que le hizo soltar un profundo gemido. Con el sol cayendo a plomo
sobre ellos, Michael se preguntó si deberían continuar con sus
relaciones sexuales en la casa. Miró hacia abajo, pero por la forma
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 182 -

thedreamofdesire.@[Link]
entusiasta con que Draco estaba chupando sus bolas, rápidamente
decidió no hacerlo.
Draco disfrutaba practicando sexo en lugares extraños.
Después del primer año, cuando los dos habían hecho el amor en todas
las habitaciones y en todas las posiciones imaginables, Draco había
empezado a tomar a Michael fuera de la casa. A Draco le gustaba
recordar cuando Michael estaba ausente, le gustaba visitar los lugares
donde habían hecho el amor, uno por uno. Ya sea que estuviera
sentado en la sala de estar, guardando la comida en la cocina o
caminando a orillas del lago, podía rememorarlos juntos, haciendo el
amor.
Mirando hacia abajo a su hombre, Michael se dio cuenta de
que el jardín era un lugar que aún había que memorizar. Alejándolo,
Michael se arrodilló delante de Draco. —¿Cómo de enfadado vas a
estar si nuestros cuerpos aplastan algunas de tus plantas?
—No hay necesidad de aplastar nada. —Draco se trasladó a
descansar en sus manos y rodilla—. La altura de la lechuga es perfecta
para rozar mi polla cuando me folles por detrás.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 183 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael se rió entre dientes. —has estado pensado un poco en
ello.
—Por supuesto que lo he hecho, —respondió Draco por encima
del hombro, mientras movía el culo.
Michael gimió mientras se apoyaba y comenzaba a lamer el
agujero fruncido del culo de Draco. Él utilizó sus manos para
sostener las mejillas del culo separadas cuando enterró su rostro en la
grieta de ligero pelaje.
Con cada golpe de su lengua, Michael se sintió más en paz.
Por desgracia, las batallas entre el bien y el mal eran cada vez más
frecuentes.
Apartando los perturbadores pensamientos, Michael utilizó la
punta de la lengua para complacer a Draco. Aplicó saliva alrededor
antes escupir en la mano. —¿Prefieres los dedos o la polla?
—¿Qué piensas tú? —Respondió Draco con un gruñido.
Michael asintió con la cabeza y pasó la mano empapada de
saliva sobre su polla. Una vez que estuvo bien lubricada, colocó la
cabeza de su pene en el orificio de Draco. La facilidad con la que su
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 184 -

thedreamofdesire.@[Link]
cuerpo se abrió le dio una prueba más de cómo el hombre había pasado
su tiempo últimamente en el jardín.
Afirmándose con las manos en las caderas de Draco, Michael
se hundió lentamente en las profundidades del cuerpo de su amante.
—Aahhh —se quejó Draco—. Así, esto es mucho mejor que un
calabacín.
Riendo, Michael golpeó el culo de Draco. —Eso espero.
Tal vez debería empezar a viajar con melones para aliviar mis propios
dolores.
La columna de Draco se puso rígida cuando se volvió para
mirar por encima del hombro. —Voy a dejar de cultivar melones. No
me gustaría pensar que solo regresas apresurado para satisfacerte y
tomar mi cosecha de melones...
Michael retiró la polla hasta que solo la punta quedó en el
interior, antes de empujar hacia adelante una vez más, empalando con
su polla a Draco. —Un melón sería simplemente un agujero.
Nunca podría reemplazar a los músculos que se aferran a mi polla
abrazándola con cada embestida.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 185 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Sí, bueno, recuerda eso.
Todavía riendo, Michael empezó a joder a Draco con un
ritmo fuerte y rápido. Cuando este gimió y gimió a un ritmo creciente,
la curiosidad pudo más que él.
Metió la mano bajo su amor y sintió los tallos de lechuga
romana, que acariciaban la polla de Draco. Los dos se habían hecho
una variedad de cosas el uno al otro durante todo ese tiempo, pero
Michael pensó que esto probablemente era lo más extraño. No tenía
importancia, si la lechuga de mierda le daba placer Draco, que así
fuera.
Michael envolvió sus dedos justo debajo de la cabeza de la polla
mientras le follaba más duro. —¿Vamos a tener ensalada para cenar?
Con un aullido de placer, la polla de Draco entró en erupción,
disparando brotes de grueso semen sobre las hojas de la lechuga romana.
—Sí, supongo que lo haremos, —jadeó Michael. El movió su
pene asentándose al abrigo del culo de Draco cuando su amante
comenzó a ceder en su clímax.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 186 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Michael siguió empujando dentro y fuera de Draco unos
instantes antes de que él también sintiera el cosquilleo de sus bolas,
corriéndose y disparando su carga.
Michael se hundió hasta la empuñadura y apoyó la cara contra
la columna sudorosa de Draco, cuando se vino.
Agotado y sin ningún lugar donde rodar sin dañar las preciosas
hortalizas de Draco, Michael utilizó su poder para transferirlos a
una bañera llena de agua tibia.
—Mmmm, este es uno de mis trucos favoritos, y adoro eso de ti, —
murmuró Draco, con el rostro contra el pecho, ahora en reposo, de
Michael.
-Si son muy útiles —coincidió Michael, relajándose contra la
parte posterior de la bañera.
—Tú sabes que nunca volveré a ser capaz de estar en el jardín sin
tener una erección, ¿verdad?
Michael se echó a reír. —Y nunca más vas a poder volver a
comer lechuga sin pensar en las hojas de color verde claro cubiertas con
tu semilla.
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 187 -

thedreamofdesire.@[Link]
 —Mientras estemos juntos. —Draco subió hasta estar cara a
cara con Michae—. Por mucho que me hubiera gustado luchar a tu
lado, estos regresos a casa merecen la pena por el tiempo que estamos
obligados a estar separados.
Apoyando la mano en la mejilla de Draco, Michael miró a
los ojos de su amante.
Nunca habrá una batalla lo suficientemente importante como
para que yo no esté a tu lado si alguna vez me necesitas.
—Lo sé, y por eso te amo tanto y me siento tan seguro, aunque tú
estés defendiendo la tierra.
Michael asintió con el cabeza, convencido de que Draco
confiaba en que estaría allí siempre para él. —Siempre serás mi
prioridad. Te quiero más que al cielo y a la tierra combinados, y voy a
vivir mi vida tratando de probarme a mí mismo que soy digno del don
que Dios me ha dado.

Fin
Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 188 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Traductora:

Perversa
-----------------------------------------------------------------------------------

Grupo Corrector:

Maria Jose
Y
Lourdes

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 189 -

thedreamofdesire.@[Link]
 Sobre La Autora

Carol Lynne

Una ávida lectora desde hace años, un día Carol Lynne decidió
escribir sus propios libros de romance erótico. Carol hace malabarismos
entre ser madre a tiempo completo y ser escritora a tiempo completo..
En estos días, por lo general se encuentran Carol o dando golpes a
las alfombras para limpiarlas o situada en su silla favorita escribiendo
escenas de amor.

Asalto a las Puertas del Infierno Carol lynne - 190 -

thedreamofdesire.@[Link]