| EL BARCO DE VAPOR
Francisca Solar
Igual a mi,
distinto a ti
SEMAN ES CAS IDENTECO A SU HERNAN
CGEMELO"ANEOS SON COLORINES, TIENEN
PUANAS CON PaaS DE LANA Y LOS FES
Cororas tv EwaHRGO, HAY UNA PeQUE
DIFERENCIA EN BEWAMIN QUE LO HACE
DISTINTO ASU HERMANO Yk MUCHOS OTROS
PEQueit ERO QUEA LA VEZ LEDE SER MU
eoratre
[ESCRTTORA, EN 2003, CON S610 20 ANOS,
PUBLCD EN IVTERNET EL ANPICTION HAAR
{eco DESILUSIONARSE CONE. QUITO
TONO OF LA SAGA DE LK. ROWLING. ESA
HISTORIA, QUE LE GENER WAS De 80 MIL
SAS RD nano ome OE
Sen seat z0ec4s03Direccion editorial: Rodotfo Hidalgo C.
DireociénIteari: Serglo Tanhnuz P.
ltustraciones y cublerta: Rafeel Nangarl y Juan Mérquez
Diagramacién: Alvaro Torres R.
(© Francisca Solar G.
(© Ediciones SM Chile SA
‘A, Pedro de Valdivia 555, piso 11, Providencia, Santiago,
‘wwe odiionos-sm ct
‘
[email protected]
ISBN: 978-956-264-509-5
DDepesito legal: NP 173.309,
‘Primera edicion: agosto 2008
Impresion: Salesianos Improsores S.A.
‘General Gana 1486, Santiago,
IMPRESO EN CHILE / PRINTED IN CHILE
[No esté permtida ta reproduccin total parcial
de este Ibo, ni su tratamiento informatco, ni su
{ransmision de ninguna forma o per cualquer medio,
ya sea electrénico, mecénico, por fetocopia, por
Fegjsto u otros métodos, sin el permiso previo y
or escrito de los tulares del copyright.
Para Juan JoséBenjamin es igual a
mi, pero distinto a ti.Tiene las orejas redondas, y el cuello corto como el mio.
como yo,Mmm... Puede ser,
pero no,
no te pareces a
Benjamin.
El se parece a mi.Las mechas naranjas
le caen lacias por su frente
y hacen un remolino
en su coronilla.LY ti? Si es asi,
iqué suertudo!,
pero no, no eres igual a Benjamin.
Yo si. Tu eres distinto.Benjamin tiene
los pies gorditos.Su dedo grande
est4 muy separado
de los otros,
y cuando era chico
le costaba caminar.¢Tus pies son parecidos?
Frio, frio. No lo creo.
Sélo yo me parezco a Benjamin.Los ojos de Benjamin
son alargados.
23Si, todos tenemos un ojo a
cada lado, pero de forma
distinta. Los de Benjamin y
los mios son casi iguales.
Su nariz es como un pompén
en la mitad de su cara, con
un ojo a cada lado.Benjamin siempre sonrie.
_Y me mira, y me abraza.¥ Nos miramos los pies,
Me toca el pelo,
que son tan parecidos.
que es como el suyo, = Y la boca, ¥ los hombros,
y las rodillas:Le toco su coraz6n con
la mano, y él toca el mio.
Nos reimos,
y nos reimos igual.Los dos queremos
a mi mama
y a mi papa.A él tampoco le gustan
las arvejas, pero si la
jalea de pia.wee
Nos escondemos
para ver television
y leayudo a sumar,
porque a mi también me cuesta.En la noche, mi papa nos cuenta
pero son iguales, con las mismas
patas de lana.
un cuento y nos da suefio Su pijama es verde y el mio azul,
al mismo tiempo.
|Mi mama dice
que Benjamin
tiene Sindrome
de Down. Yo
no sé qué es
eso, porque
yoloveory’
me veo a mi,
igual a mi.Penséndolo mejor,
Benjamin es
distinto para ti,
pero si te fijaras
bien, quizas,
quizas verias
lo que yo veo.Porque es un nifio, como yo...Porque es mi hermano,
y los hermanos se parecen...Porque yo lo quiero,
y élme quiere.
Y si nos queremos,
siempre vamos a ser iguales...
55Zp
a
YW Sag