0% encontró este documento útil (0 votos)
569 vistas42 páginasEl Realismo Francés - Levin
Texto de realismo francés
Cargado por
Lucia ConvertiDerechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
569 vistas42 páginasEl Realismo Francés - Levin
Texto de realismo francés
Cargado por
Lucia ConvertiDerechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
AD | oo,
HARRY LEVIN
FRANCES
(Stendhal, Balzac,
Flaubert, Zola, Proust)
TELFAX 0341-6262132
ENTRE IOS 785 - ROSARIO
EL REALISMO
Noe Tean Gamugir |} editorial laialbarcelona ie SS steers Satan) Ma Sia SP eke
Front Rea)
|
La cain ofiginal inlets. fue oubltenda por Oxford University Press. |
Para Charles y Pamela Snow
Hay dos puertas para fos leves suctos
‘una construlda de-cuernor y otra de mari
Les que vienen por el brute mafil nos
ngaion trayenconos palabras sin efecto: ¥
' lus que salen por cf pulimentado cusrne
a snuneian, al mortal que fo ve, casts que
: Fealmente han de verliarse,
Houseo, La Odisee, XIX, 560565
H ae sot aca
. 1
pert a st oet es
‘run ton Soe
rm cle ten a,
Doct rnin of ar: Ea Sat
sue ected te tet,
Edo’ Lay hs Caio, e, Drsert
Im et Cies Ent © hs Coins Msp (Bom)
Depo fea B27.
(SON HTH: 0-8
Pen in Spin Foprezo on Rena Vi. ZOLA
Je 9 fs energia medcladora de
1 UE SE mayors irunfos del arte es hacemos vers
BeSSa Nutgnes ens forma veal y bajo so vecdadera, tun. Dak
esse ej cn, fos clementos Yas Insiguicantr ue In +c
Fe Ie ann, Faybset real potundos ands de peo
ra rarae ie ley. En algunas, de fag novelas de Emile
BIS SiNbnamos Gowrpcioner minuciosas de fe estructura do
22k desevolors, de ano graedes omacenes, 9 de una) mina
AE ese Mingo dene tecmeo, por insigilicante que. se
ee carte, Sr enas elacones, Sis embargo, a 10 large de Jas
Eau odos estos reaiaios se obser om gran poder de
pean an que navc# en sbabuto inferior at fos crores
Ning ten 6=_mpermes
Ernst Casiaon|
1. Experioncia y experimento
ia difercacin entre tsoria_y peletien ex mis evidente
aunque mencs deliberads, on Etalle Zola que en Jos demés
wean, Blo ce debldo 4 gue teorizd demasiado. Flaubert?
Fa alten ser catlogada como reaisa, le reprocké et
We oatefon ns manifestos naturafisias. Segin ol (estize
tre Sie Bumond de Goneourt, Zoin replied Incicando ave
BIfebia ganarse la vido, snientras que Flaubert podta, per
lutnse eesdehar Ins eliquetas critics. «Sie, admili no
rultte ands joven, quien ya habia intentand otras aller
Free mo at wetuarisme? «Be cierto, realmente fo palabra
1, tre Costa Ae Bese on Maw, New Haven, 386, p15
Soko Jol.
5 SETTnues, lle dota, for, 183. | BL REALISMO FRANCES aS
| = ae se \
; | lemg como en Je cients 3,gn i desncracig 7 estan er
| Sratuclimo" no oe importa mucho mis que a usted. Sin Strain a ffeloculada promese de novedad |~
,, | embargo, te repito una y otra vez porque jas cosas deben durante los primeres o6os de la Tercera, Repdbli
2 et gs Be oa es eer ate ee
Se et ie es oe ete an cee SS SR ge eee
Sr ees eee eae Ts ee a
Zola adapta un tone de feanqueza cinien que parece mit ferno y Ia sociedad, y con ello formular nuevamente el
ceracterslico de estos coleges suyas que de af mismo. Alo [frobiema de la expres literaria para una edad mis tle
largo de su triste Dieta, tes hermanos proclaman sus Pre fifa. Su ertie, que estaba ealculada para preparar el ea *
ming. s sus novelas, parece, en una Vision relcospectiva,
{easiones como pionerot del nueva movirviento, y eri
Fraberias ‘pezjudieads mucho. vets ‘Jesus seguldores,
Zola como ua’ joven agresiva que 3e he
Srrparéndoss on Gus niches un sosiniadors 7 WO Ut amo Aero Hola* cn Alemania, cesesimaron aus tort
7 SU'tempe. gue emulatan cur gracias. wjerscins Dist ,
possi agiello de Jo que ellos pap Gque no’ apllcado en sur novelas ie (cor de Sus a
bicmenieearect woe comptensicn dey inde The » HRGio®, ue elebrn in inuenon del posse
‘ha posurnno_conetdamente detent sino Torte Sie ASl'se exc so anloron cecpai, Ju. Hays
tron gre asp esl gue reer 8 Victor : Hane? por boos devun peronaje de su novela All ebaor
Hage yt Wotsre— pare surety entree de puolice y En etl pareceninber ys eos hols quent
anats¢ In adhesin de tscpulos, Una te sus contnbucio ’ {atom 2a eaten ans om st,
hes regulares al zemaparlo Wberai «Le Volialrer cambio te age Hd cottempordners as apres
de ‘de un esudiante de sete anglorlondée, George Moo: Eimer il Yolen Shue 20
rey con clo ad avpshe te Franca a ran Brel abaniae Et hatte acopiads Se hing Tes
eo Lo rane feenaetafein 2 Femme a Ores Bre. eae, Sine cece comes Sas de fa
Frank Norra, caja afeTengue™ ssprara a hacsr can San | he lotus sempre haba formado rte eat soca
Francisco fo que Zoln fable hecho. con Paris en Lifeson | ngeE tats Cranes,» desigpaba cualquier isers
mois Sil smo ecupd el lugat del. realismo, asi dds pensamiesto que expea fa condicign humana sin re 2
como_el realism habia susltgldo” at ropiealicema
