“GOBIERNO AUTONOMO MUNICIPAL DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

APOYO NACIONAL A LA PRODUCCIÓN Y EMPLEO (ANPE)

ANPE-SEPES Nº 14/2017

“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO

MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

CUCE: 17-1701-00-787682 -1-1

SANTA CRUZ DE LA SIERRA, OCTUBRE DE 2017

1
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

PARTE I
INFORMACIÓN GENERAL A LOS PROPONENTES

1. NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIÓN

El proceso de contratación para la contratación de obras se rige por el Decreto Supremo N° 0181,
de 28 de junio de 2009, de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios
(NB-SABS), sus modificaciones y el presente Documento Base de Contratación (DBC).

2. PROPONENTES ELEGIBLES

En esta convocatoria podrán participar únicamente los siguientes proponentes:

1.1 Las personas naturales con capacidad de contratar.

1.2 Empresas Constructoras nacionales.
1.3 Asociaciones Accidentales de Empresas Constructoras nacionales.
1.4 Micro y Pequeñas empresas - MyPES.
1.5 Organizaciones no Gubernamentales nacionales, en asociación con empresas constructoras o
Micro y Pequeñas Empresas.

3. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS PREVIAS A LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

3.1 Inspección Previa (NO CORRESPONEDE)

La inspección previa del lugar y el entorno donde se realizará la obra es obligatoria para
todos los potenciales proponentes.

El proponente podrá realizar la inspección previa en la fecha, hora y lugar, establecidos en

el presente DBC o por cuenta propia.

3.2 Consultas escritas sobre el DBC (NO CORRESPONEDE)

Cualquier potencial proponente podrá formular consultas escritas dirigidas al RPA, hasta la
fecha límite establecida en el presente DBC.

3.3 Reunión Informativa de Aclaración (NO CORRESPONEDE)

La Reunión Informativa de Aclaración se realizará, en la fecha, hora y lugar señalados en el

presente DBC, en la que los potenciales proponentes podrán expresar sus consultas sobre
el proceso de contratación.

Las solicitudes de aclaración, las consultas escritas y sus respuestas, deberán ser tratadas
en la Reunión Informativa de Aclaración.

Al final de la reunión, el convocante entregará a cada uno de los potenciales proponentes

asistentes o aquellos que así lo soliciten, copia o fotocopia del Acta de la Reunión Informativa
de Aclaración, suscrita por los servidores públicos y todos los asistentes que así lo deseen.

4. GARANTÍAS
De acuerdo con lo establecido en el Artículo 20 de las NB-SABS, el proponente decidirá el tipo de
garantía a presentar entre: Boleta de Garantía, Garantía a Primer Requerimiento o Póliza de Seguro
de Caución a Primer Requerimiento.

4.1 Las garantías requeridas, de acuerdo con el objeto, son:

a) Garantía de Seriedad de Propuesta. La entidad convocante, cuando lo requiera,

podrá solicitar la presentación de la Garantía de Seriedad de Propuesta, sólo para
2
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

contrataciones con Precio Referencial mayor a Bs200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100

BOLIVIANOS). En caso de contratación por tramos o paquetes, la Garantía de Seriedad
de Propuesta podrá ser solicitada, cuando el Precio Referencial del tramo o paquete sea
mayor a Bs200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS). En éste caso la Garantía
de Seriedad de Propuesta podrá ser presentada por el total de tramos o paquetes al que
se presente el proponente; o por cada tramo o paquete

b) Garantía de Cumplimiento de Contrato. La entidad convocante solicitará la Garantía

de Cumplimiento de Contrato equivalente al siete por ciento (7%) del monto del
contrato. Cuando se tengan programados pagos parciales, en sustitución de la Garantía
de Cumplimiento de Contrato, se podrá prever una retención del siete por ciento (7%)
de cada pago.

Las Micro y Pequeñas Empresas, presentarán una Garantía de Cumplimiento de Contrato

por un monto equivalente al tres y medio por ciento (3.5%) del valor del contrato o se
hará una retención del tres y medio por ciento (3.5%) correspondiente a cada pago
cuando se tengan previstos pagos parciales.

c) Garantía de Correcta Inversión de Anticipo. En caso de convenirse anticipo, el

proponente deberá presentar una Garantía de Correcta Inversión de Anticipo,
equivalente al cien por ciento (100%) del anticipo otorgado. El monto total del anticipo
no deberá exceder el veinte por ciento (20%) del monto total del contrato.

d) Garantía Adicional a la Garantía de Cumplimiento de Contrato de Obras. El

proponente adjudicado, cuya propuesta económica esté por debajo del ochenta y cinco
por ciento (85%) del Precio Referencial, deberá presentar una Garantía Adicional a la
de Cumplimiento de Contrato, equivalente a la diferencia entre el ochenta y cinco por
ciento (85%) del Precio Referencial y el valor de su propuesta económica.

4.2. Ejecución de la Garantía de Seriedad de Propuesta.

La Garantía de Seriedad de Propuesta en caso de haberse solicitado será ejecutada cuando:

a) El proponente decida retirar su propuesta con posterioridad al plazo límite de

presentación de propuestas.
b) Se compruebe falsedad en la información declarada en el Formulario de Presentación de
Propuesta (Formulario A-1).
c) Para la suscripción del contrato, la documentación presentada por el proponente
adjudicado, no respalda lo señalado en el Formulario de Presentación de Propuesta
(Formulario A-1).
d) El proponente adjudicado no presente, para la suscripción del contrato uno o varios de
los documentos señalados en el Formulario de Presentación de Propuesta(Formulario A-
1), salvo que hubiese justificado oportunamente el retraso por causas de fuerza mayor,
caso fortuito u otras causas debidamente justificadas y aceptadas por la Entidad.
e) El proponente adjudicado desista, de manera expresa o tácita, de suscribir el contrato
en el plazo establecido, salvo por causas de fuerza mayor, caso fortuito u otras causas
debidamente justificadas y aceptadas por la Entidad.

f) El proponente adjudicado no presente la Garantía Adicional a la Garantía de

Cumplimiento de Contrato de Obras, conforme lo establecido en el inciso c), del Artículo
21 de las NB-SABS.

4.3. Devolución de la Garantía de Seriedad de Propuesta

La Garantía de Seriedad de Propuesta, en caso de haberse solicitado, será devuelta a los

proponentes, en un plazo no mayor a cinco (5) días hábiles, en los siguientes casos:

a) Después de la notificación con la Resolución de Declaratoria Desierta.

3
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

b) Si existiese Recurso Administrativo de Impugnación, luego de su agotamiento, en

contrataciones con montos mayores a Bs200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100
BOLIVIANOS).
c) Cuando la entidad convocante solicite la extensión del periodo de validez de propuestas
y el proponente rehúse aceptar la solicitud.
d) Después de notificada la Resolución de Cancelación del Proceso de Contratación.
e) Después de notificada la Resolución de Anulación del Proceso de Contratación, cuando
la anulación sea hasta antes de la publicación de la convocatoria.
f) Después de suscrito el contrato con el proponente adjudicado.

4.4. El tratamiento de ejecución y devolución de las Garantías de: Cumplimiento de Contrato,

Adicional a la Garantía de Cumplimiento de Contrato de Obras y de Correcta Inversión de
Anticipo, se establecerá en el Contrato.

5. RECHAZO Y DESCALIFICACIÓN DE PROPUESTAS

5.1 Procederá el rechazo de la propuesta cuando ésta fuese presentada fuera del plazo (fecha y
hora) y/o en lugar diferente al establecido en el presente DBC.

5.2 Las causales de descalificación son:

a) Incumplimiento u omisión en la presentación de cualquier Formulario de Declaración

jurada requerido en el presente DBC.
b) Incumplimiento a la declaración jurada del Formulario de Presentación de Propuesta
(Formulario A-1).
c) Cuando la propuesta técnica y/o económica no cumpla con las condiciones
establecidas en el presente DBC.
d) Cuando la propuesta económica exceda el Precio Referencial.
e) Cuando producto de la revisión aritmética de la propuesta económica existiera una
diferencia superior al dos por ciento (2%), entre el monto total de la propuesta y el
monto revisado por el Responsable de Evaluación o la Comisión de Calificación.
f) Cuando el período de validez de la propuesta, no se ajuste al plazo mínimo requerido
en el presente DBC.
g) Cuando el proponente no presente la Garantía de Seriedad de Propuesta, en
contrataciones con Precio referencial mayor a Bs200.000.- (DOSCIENTOS MIL
00/100 BOLIVIANOS), si ésta hubiese sido requerida.
h) Cuando la Garantía de Seriedad de Propuesta no cumpla con las condiciones
establecidas en el presente DBC.
i) Cuando el proponente presente dos o más alternativas en una misma propuesta.
j) Cuando el proponente presente dos o más propuestas.
k) Cuando la propuesta contenga textos entre líneas, borrones y tachaduras.
l) Cuando la propuesta presente errores no subsanables
m) Si para la suscripción del contrato, la documentación presentada por el proponente
adjudicado, no respalda lo señalado enel Formulario de Presentación de Propuesta
(Formulario A-1).
n) Si para la suscripción del contrato, la documentación solicitada no fuera presentada
dentro del plazo establecido para su verificación; salvo que el proponente adjudicado
hubiese justificado oportunamente el retraso por causas de fuerza mayor, caso
fortuito o cuando la causa sea ajena a su voluntad.
o) Si para la suscripción del contrato, el proponente adjudicado no presente la Garantía
Adicional a la Garantía de Cumplimiento de Contrato de Obras, cuando corresponda.
p) Cuando el proponente adjudicado desista de forma expresa o tácita de suscribir el
contrato.

La descalificación de propuestas deberá realizarse única y exclusivamente por las causales

señaladas precedentemente.

6. CRITERIOS DE SUBSANABILIDAD Y ERRORES NO SUBSANABLES

4
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

6.1. Se deberán considerar como criterios de subsanabilidad los siguientes:

a) Cuando los requisitos, condiciones, documentos y formularios de la propuesta cumplan

sustancialmente con lo solicitado en el DBC.
b) Cuando los errores, sean accidentales, accesorios o de forma y que no inciden en la
validez y legalidad de la propuesta presentada.
c) Cuando la propuesta no presente aquellas condiciones o requisitos que no estén
claramente señalados en el DBC.
d) Cuando el proponente oferte condiciones superiores a las requeridas en las
Especificaciones Técnicas, siempre que estas condiciones no afecten el fin para el que
fueron requeridas y/o se consideren beneficiosas para la Entidad.

Los criterios señalados precedentemente no son limitativos, pudiendo el Responsable de

Evaluación o la Comisión de Calificación considerar otros criterios de subsanabilidad.

Cuando la propuesta contenga errores subsanables, éstos serán señalados en el Informe de

Evaluación y Recomendación de Adjudicación o Declaratoria Desierta.

Estos criterios podrán aplicarse en la etapa de verificación de documentos para la suscripción

de contrato.

6.2. Se consideran errores no subsanables, siendo objeto de descalificación, los siguientes:

a) La ausencia de cualquier Formulario solicitado en el presente DBC, salvo el Formulario

de Condiciones Adicionales (Formulario C-2), cuando el Método de Selección y
Adjudicación sea el Precio Evaluado Más Bajo.
b) La falta de firma del proponente en el Formulario de Presentación de Propuesta
(Formulario A-1).
c) La falta de la propuesta técnica o parte de ella.
d) La falta de la propuesta económica o parte de ella.
e) La falta de presentación de la Garantía de Seriedad de Propuesta, si esta hubiese sido
solicitada.
f) Cuando la Garantía de Seriedad de Propuesta fuese emitida en forma errónea.
g) Cuando la Garantía de Seriedad de Propuesta sea girada por un monto menor al
solicitado en el presente DBC, admitiéndose un margen de error que no supere el cero
punto uno por ciento (0,1%).
h) Cuando la Garantía de Seriedad de Propuesta sea girada por un plazo menor al
solicitado en el presente DBC, admitiéndose un margen de error que no supere los dos
(2) días calendario.
i) Cuando se presente en fotocopia simple, el Formulario de Presentación de Propuesta
Formulario A-1 y/o la Garantía de Seriedad de Propuesta, si esta hubiese sido
solicitada.

7. DECLARATORIA DESIERTA

El RPA declarará desierta una convocatoria pública, de acuerdo con lo establecido en el artículo 27
de las NB-SABS.

8. CANCELACIÓN, SUSPENSIÓN Y ANULACIÓN DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN

El proceso de contratación podrá ser cancelado, anulado o suspendido hasta antes de la suscripción
del contrato, a través de Resolución expresa, técnica y legalmente motivada, de acuerdo con lo
establecido en el artículo 28 de las NB-SABS.

9. RESOLUCIONES RECURRIBLES

Los proponentes podrán interponer Recurso Administrativo de Impugnación, en procesos de

contratación por montos mayores a Bs200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS),
únicamente contra las resoluciones establecidas en el inciso b) del parágrafo I del Artículo 90 de las
5
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

NB-SABS; siempre que las mismas afecten, lesionen o puedan causar perjuicio a sus legítimos
intereses, de acuerdo con lo regulado en el Capítulo VII del Título I de las NB-SAB
10. DOCUMENTOS QUE DEBE PRESENTAR EL PROPONENTE

Todos los Formularios de la propuesta, solicitados en el presente DBC, se constituirán en

Declaraciones Juradas.

10.1 Los documentos que deben presentar los proponentes son:

a) Formulario de Presentación de la Propuesta (Formulario A-1).

b) Formulario de Identificación del Proponente (Formulario A-2a o Formulario A-2b).
c) Formulario de Presupuesto por Ítems y General de la Obra (Formulario B-1).
d) Propuesta Técnica de acuerdo a lo solicitado en el DBC (Formulario C-1), y cuando
corresponda el Formulario de Condiciones Adicionales (Formulario C-2).
e) En caso de requerirse la Garantía de Seriedad de Propuesta, ésta deberá ser presentada
en original, equivalente al uno por ciento (1%) de la propuesta económica del
proponente, que exceda en treinta (30) días calendario el plazo de validez de la propuesta
establecida en el presente DBC; y que cumpla con las características de renovable,
irrevocable y de ejecución inmediata, emitida a nombre de la entidad convocante.

10.2. En el caso de Asociaciones Accidentales, los documentos deberán presentarse diferenciando

los que corresponden a la Asociación y los que corresponden a cada asociado.

10.2.1 La documentación conjunta a presentar, es la siguiente:

a) Formulario de Presentación de Propuesta (Formulario A-1).

b) Formulario de Identificación del Proponente (Formulario A-2c).
c) Formulario de Presupuesto por Ítems y General de la Obra (Formulario B-1).
d) Propuesta Técnica de acuerdo a lo solicitado en el DBC (Formulario C-1), y
cuando corresponda el Formulario de Condiciones Adicionales (Formulario C-
2).
e) En caso de requerirse la Garantía de Seriedad de Propuesta, ésta deberá ser
presentada en original, equivalente al uno por ciento (1%) de la propuesta
económica del proponente, que exceda en treinta (30) días calendario el
plazo de validez de la propuesta establecida en el presente DBC. Esta
Garantía podrá ser presentada por uno o más empresas que conforman la
Asociación, siempre y cuando cumpla con las características de renovable,
irrevocable y de ejecución inmediata, emitida a nombre de la entidad
convocante.

10.2.2 Cada asociado, en forma independiente deberá presentar el Formulario de

Identificación del Proponente para Integrantes de la Asociación Accidental
(Formulario A-2c).

11. RECEPCIÓN DE PROPUESTAS

11.1 La recepción de propuestas se efectuará en el lugar señalado en el presente DBC hasta la

fecha y hora límite fijados en el mismo.

11.2 La propuesta deberá ser presentada en sobre cerrado, dirigido a la entidad convocante,
citando el Código Único de Contrataciones Estatales (CUCE) y el objeto de la Convocatoria.

11.3 La propuesta deberá tener una validez no menor a treinta (30) días calendario, desde la
fecha fijada para la apertura de propuestas.

12. APERTURA DE PROPUESTAS

La apertura pública de propuestas se realizará en la fecha, hora y lugar señalados en el presente

DBC, donde se dará lectura de los precios ofertados y se verificará los documentos presentados
6
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

por los proponentes, aplicando la metodología PRESENTÓ/NO PRESENTÓ, utilizando el Formulario

V-1 correspondiente.

El acto se efectuara así se hubiese recibido una sola propuesta. En caso de no existir propuestas,
el Responsable de Evaluación o la Comisión de Calificación suspenderá el acto y recomendará al
RPA, que la convocatoria sea declarada desierta.

13. EVALUACIÓN DE PROPUESTAS

La entidad convocante, para la evaluación de propuestas podrá aplicar uno de los siguientes
Métodos de Selección y Adjudicación:

a) Calidad, Propuesta Técnica y Costo.

b) Calidad. “No aplica este Método”.
c) Precio Evaluado Más Bajo “No aplica este Método”.

14. EVALUACIÓN PRELIMINAR

Concluido el acto de apertura, en sesión reservada, el Responsable de Evaluación o la Comisión de

Calificación, determinará si las propuestas continúan o se descalifican, verificando el cumplimiento
sustancial y la validez de las Declaraciones Juradas; y cuando corresponda la Garantía de Seriedad
de Propuesta, utilizando el Formulario V-1 correspondiente.
15. MÉTODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN CALIDAD, PROPUESTA TÉCNICA Y COSTO
La evaluación de propuestas se realizará en dos (2) etapas con los siguientes puntajes:

PRIMERA ETAPA: Propuesta Económica (𝑃𝐸) : 20 puntos

SEGUNDA ETAPA: Propuesta Técnica (𝑃𝑇) : 80 puntos

15.1 Evaluación de la Propuesta Económica

15.1.1 Errores Aritméticos

Se corregirán los errores aritméticos, verificando la información del Formulario de

Presupuesto por Ítems y General de la Obra (Formulario B-1) de cada propuesta,
considerando lo siguiente:

a) Cuando exista discrepancia entre los montos indicados en numeral y literal,

prevalecerá el literal.
b) Cuando exista diferencia entre el precio unitario señalado en el Formulario de
Presupuesto por Ítems y General de la Obra y el total de un ítem que se haya
obtenido multiplicando el precio unitario por la cantidad de unidades,
prevalecerá el precio unitario cotizado para obtener el monto correcto.
c) Si la diferencia entre el monto leído de la propuesta y el monto ajustado de la
revisión aritmética, es menor o igual al dos por ciento (2%), se ajustará la
propuesta; caso contrario la propuesta será descalificada.
d) Si el monto ajustado por revisión aritmética superara el Precio Referencial, la
propuesta será descalificada.

El monto resultante producto de la revisión aritmética, denominado Monto Ajustado por

Revisión Aritmética o Precio Ajustado 𝑴𝑨𝑷𝑹𝑨 deberá ser registrado en la cuarta columna
del Formulario V-3.

En caso de que producto de la revisión, no se encuentre errores aritméticos el precio de la

propuesta o valor leído de la propuesta (𝑝𝑝) deberá ser trasladado a la cuarta columna del
Formulario V-3.

15.1.2 Margen de Preferencia.

7
DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

Una vez efectuada la corrección de los errores aritméticos, a las propuestas que no fuesen
descalificadas se aplicará los márgenes de preferencia, cuando corresponda.

De los dos (2) márgenes de preferencia para Empresas Constructoras o Asociaciones

Accidentales detallados en el parágrafo II, del Artículo 30 de las NB-SABS, se aplicará
solamente uno (1).

Se aplicará el Margen de Preferencia al Monto ajustado por revisión aritmética (𝑴𝑨𝑷𝑹𝑨) de

acuerdo con lo siguiente:

Margen de Factor de
# PARTICIPACIÓN NACIONAL
Preferencia Ajuste (𝒇𝒂 )

Propuestas de empresas constructoras, donde los socios bolivianos

1 tengan una participación de acciones igual o mayor al cincuenta y 5% 0.95
uno por ciento (51%)

Propuestas de asociaciones accidentales de empresas constructoras,

2 donde los asociados bolivianos tengan una participación en la 5% 0.95
asociación igual o mayor al cincuenta y uno por ciento (51%).

3 En otros casos 0% 1.00

15.1.3 Precio Ajustado

El Precio Ajustado, se determinará con la siguiente fórmula:

𝑷𝑨 = 𝑴𝑨𝑷𝑹𝑨 ∗ 𝒇𝒂
Dónde:

PA Precio ajustado a efectos

de calificación
MAPRA Monto Ajustado por Revisión aritmética
𝒇𝒂 Factor de ajuste

El resultado del 𝑷𝑨 de cada propuesta será registrado en la última columna del Formulario
V-3.

15.1.4 Determinación del Puntaje de la Propuesta Económica

Una vez efectuada la corrección de los errores aritméticos; y cuando corresponda aplicados
los márgenes de preferencia de la última columna del Formulario V-3, se seleccionará la
propuesta con el menor valor 𝑷𝑨𝑴𝑽.

A la propuesta de menor valor se le asignará veinte (20) puntos, al resto de las propuestas
se les asignará un puntaje inversamente proporcional, según la siguiente fórmula:

𝑷𝑨𝑴𝑽 ∗ 𝟐𝟎
𝑷𝑬𝒊 =
𝑷𝑨𝒊
Dónde:

PEi Puntaje de la Propuesta Económica Evaluada

PAMV Precio Ajustado de la Propuesta con el Menor Valor
PAi Precio Ajustado de la Propuesta a ser evaluada

Las propuestas que no fueran descalificadas en esta etapa, pasaran a la Evaluación de la

Propuesta Técnica.

8
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

15.2 Evaluación de la Propuesta Técnica

La propuesta técnica, contenida en el Formulario C-1, será evaluada aplicando la

metodología CUMPLE/NO CUMPLE, utilizando el Formulario V-4.

A las propuestas que no hubieran sido descalificadas, como resultado de la metodología

CUMPLE/NO CUMPLE, se les asignarán treinta (30) puntos. Posteriormente, se evaluará las
condiciones adicionales establecidas en el Formulario C-2, asignando un puntaje de hasta
cincuenta (50) puntos puntos, utilizando el Formulario V-4.

El puntaje de la Evaluación de la Propuesta Técnica (𝑃𝑇𝑖 ), será el resultado de la suma de

los puntajes obtenidos de la evaluación de la Propuesta Técnica y el Formulario C-2,
utilizando el Formulario V-4.

Las propuestas que en la Evaluación de la Calidad y Propuesta Técnica (𝑃𝑇𝑖 ) no alcancen el

puntaje mínimo de sesenta (60) puntos serán descalificadas

15.3 Determinación del Puntaje Total

Una vez calificadas las propuestas Económica y Técnica de cada propuesta, se determinará
el puntaje total (𝑃𝑇𝑃𝑖 ) de cada una de ellas, utilizando el Formulario V-5, de acuerdo con la
siguiente fórmula:

𝑷𝑻𝑷𝒊 = 𝑷𝑬𝒊 + 𝑷𝑻𝒊

Dónde:

𝑷𝑻𝑷𝒊 : Puntaje Total de la Propuesta Evaluada

𝑷𝑬𝒊 : Puntaje de la Propuesta Económica
𝑷𝑻 : Puntaje de la Propuesta Técnica

El Responsable de Evaluación o la Comisión de Calificación recomendará la adjudicación de

la propuesta que obtuvo el mayor Puntaje Total (𝑃𝑇𝑃𝑖 ), cuyo monto adjudicado
corresponderá al valor real de la propuesta (MAPRA).

16. MÉTODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN CALIDAD

La evaluación de propuestas se realizará en dos (2) etapas con los siguientes puntajes:

PRIMERA ETAPA: Propuesta Económica (𝑷𝑬): Sin puntuación

SEGUNDA ETAPA: Propuesta Técnica (𝑷𝑻): 80 puntos

16.1 Evaluación de la Propuesta Económica

16.1.1 Errores Aritméticos

Se corregirán los errores aritméticos, verificando la información del Formulario de

Presupuesto por Ítems y General de la Obra (Formulario B-1) de cada propuesta,
considerando lo siguiente:

a) Cuando exista discrepancia entre los montos indicados en numeral y literal,

prevalecerá el literal.
b) Cuando exista diferencia entre el precio unitario señalado en el Formulario de
Presupuesto por Ítems y General de la Obra y el total de un ítem que se haya
obtenido multiplicando el precio unitario por la cantidad de unidades,
prevalecerá el precio unitario cotizado para obtener el monto correcto.

9
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

c) Si la diferencia entre el monto leído de la propuesta y el monto ajustado de la

revisión aritmética, es menor o igual al dos por ciento (2%), se ajustará la
propuesta; caso contrario la propuesta será descalificada.
d) Si el monto ajustado por revisión aritmética superara el Precio Referencial, la
propuesta será descalificada.

El monto resultante producto de la revisión aritmética, denominado Monto Ajustado por

Revisión Aritmética o Precio Ajustado 𝑴𝑨𝑷𝑹𝑨 deberá ser registrado en la cuarta columna
del Formulario V-3.

En caso de que producto de la revisión, no se encuentre errores aritméticos el precio de la

propuesta o valor leído de la propuesta (𝑝𝑝) deberá ser trasladado a la cuarta columna del
Formulario V-3.

16.1.2 Evaluación de la Propuesta Técnica

La propuesta técnica, contenida en el Formulario C-1, será evaluada aplicando la

metodología CUMPLE/NO CUMPLE, utilizando el Formulario V-4.

A las propuestas que no hubieran sido descalificadas, como resultado de la metodología

CUMPLE/NO CUMPLE, se les asignarán treinta (30) puntos. Posteriormente, se evaluará las
condiciones adicionales establecidas en el Formulario C-2, asignando un puntaje de hasta
cincuenta (50) puntos, utilizando el Formulario V-4.

El puntaje de la Evaluación de la Propuesta Técnica (𝑃𝑇𝑖 ), será el resultado de la suma de

los puntajes obtenidos de la evaluación de la Propuesta Técnica y el Formulario C-2,
utilizando el Formulario V-4.

Las propuestas que en la Evaluación de la Calidad y Propuesta Técnica (𝑃𝑇𝑖 ) no alcancen el

puntaje mínimo de sesenta (60) puntos serán descalificadas

El Responsable de Evaluación o la Comisión de Calificación recomendará la adjudicación de

la propuesta que obtuvo la mejor calificación técnica (𝑃𝑇𝑖 ), cuyo monto adjudicado
corresponderá al valor real de la propuesta (MAPRA).

17. MÉTODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN PRECIO EVALUADO MÁS BAJO

17.1 Evaluación de la Propuesta Económica

17.1.1 Errores Aritméticos

Se corregirán los errores aritméticos, verificando la información del Formulario de

Presupuesto por Ítems y General de la Obra (Formulario B-1) de cada propuesta,
considerando lo siguiente:

a) Cuando exista discrepancia entre los montos indicados en numeral y literal,

prevalecerá el literal.
b) Cuando exista diferencia entre el precio unitario señalado en el Formulario de
Presupuesto por Ítems y General de la Obra y el total de un ítem que se haya
obtenido multiplicando el precio unitario por la cantidad de unidades,
prevalecerá el precio unitario cotizado para obtener el monto correcto.
c) Si la diferencia entre el monto leído de la propuesta y el monto ajustado de la
revisión aritmética, es menor o igual al dos por ciento (2%), se ajustará la
propuesta; caso contrario la propuesta será descalificada.
d) Si el monto ajustado por revisión aritmética superara el Precio Referencial, la
propuesta será descalificada.

10
DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

El monto resultante producto de la revisión aritmética, denominado Monto Ajustado por

Revisión Aritmética o Precio Ajustado 𝑴𝑨𝑷𝑹𝑨 deberá ser registrado en la cuarta columna
del Formulario V-3.

En caso de que producto de la revisión, no se encuentre errores aritméticos el precio de la

propuesta o valor leído de la propuesta (𝑝𝑝) deberá ser trasladado a la cuarta columna del
Formulario V-3.

17.1.2 Margen de Preferencia.

Una vez efectuada la corrección de los errores aritméticos, a las propuestas que no fuesen
descalificadas se aplicará los márgenes de preferencia, cuando corresponda.

De los dos (2) márgenes de preferencia para Empresas Constructoras o Asociaciones

Accidentales detallados en el parágrafo II, del Artículo 30 de las NB-SABS, se aplicará
solamente uno (1).

Se aplicará el Margen de Preferencia al Monto ajustado por revisión aritmética (𝑴𝑨𝑷𝑹𝑨) de

acuerdo a lo siguiente:

Margen de Factor de
# PARTICIPACIÓN NACIONAL
Preferencia Ajuste (𝒇𝒂 )

Propuestas de empresas constructoras, donde los

socios bolivianos tengan una participación de
1 5% 0.95
acciones igual o mayor al cincuenta y uno por ciento
(51%)

Propuestas de asociaciones accidentales de empresas

constructoras, donde los asociados bolivianos tengan
2 5% 0.95
una participación en la asociación igual o mayor al
cincuenta y uno por ciento (51%).

3 En otros casos 0% 1.00

15.3.1 Precio Ajustado

El Precio Ajustado, se determinará con la siguiente fórmula:

𝑷𝑨 = 𝑴𝑨𝑷𝑹𝑨 ∗ 𝒇𝒂
Dónde:

𝑷𝑨 Precio ajustado a efectos

de calificación
𝑴𝑨𝑷𝑹𝑨 Monto Ajustado por Revisión aritmética
𝒇𝒂 Factor de ajuste

El resultado del 𝑷𝑨 de cada propuesta será registrado en la última columna del Formulario
V-3.

17.1.1 Determinación de la Propuesta con el Precio Evaluado Más Bajo

11
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

Una vez efectuada la corrección de los errores aritméticos, de la última columna del
formulario V-3 se seleccionará el menor valor, el cual corresponderá a la propuesta
con el Precio Evaluado Más Bajo.

Excepcionalmente, en caso de existir un empate entre dos o más propuestas, se

procederá a la evaluación de la propuesta técnica de los proponentes que hubiesen
empatado.

17.1.2 Evaluación de la Propuesta Técnica

La propuesta con el Precio Evaluado Más Bajo, se someterá a la evaluación de la

propuesta técnica, aplicando la metodología CUMPLE/NO CUMPLE utilizando el
Formulario V-4. En caso de cumplir, el Responsable de Evaluación o la Comisión de
Calificación recomendarán su adjudicación, cuyo monto adjudicado corresponderá
al valor real de la propuesta (MAPRA). Caso contrario se procederá a su
descalificación y a la evaluación de la segunda propuesta con el Precio Evaluado
Más Bajo, incluida en la última columna del Formulario V-3 y así sucesivamente.

En caso de existir empate entre dos o más propuestas, el Responsable de

Evaluación o la Comisión de Calificación, será responsable de definir el desempate,
aspecto que será señalado en el Informe de Evaluación y Recomendación de
Adjudicación o Declaratoria Desierta.

18. CONTENIDO DEL INFORME DE EVALUACIÓN Y RECOMENDACIÓN

El Informe de Evaluación y Recomendación de Adjudicación o Declaratoria Desierta, deberá

contener mínimamente lo siguiente:

a) Nómina de los proponentes.

b) Cuadros de evaluación
c) Detalle de errores subsanables, cuando corresponda.
d) Causales para la descalificación de propuestas, cuando corresponda.
e) Recomendación de Adjudicación o Declaratoria Desierta.
f) Otros aspectos que el Responsable de Evaluación o la Comisión de Calificación, considere
pertinentes.

19. ADJUDICACIÓN O DECLARATORIA DESIERTA

19.1 El RPA, recibido el Informe de Evaluación y Recomendación de Adjudicación o Declaratoria

Desierta y dentro del plazo fijado en el cronograma de plazos, emitirá la Adjudicación o
Declaratoria Desierta.

19.2 En caso de que el RPA solicite al Responsable de Evaluación o la Comisión de Calificación

la complementación o sustentación del informe, podrá autorizar la modificación del
cronograma de plazos a partir de la fecha establecida para la emisión de la Adjudicación
o Declaratoria Desierta. El nuevo cronograma de plazos deberá ser publicado en el
SICOES.

Si el RPA, recibida la complementación o sustentación del Informe de Evaluación y

Recomendación, decidiera bajo su exclusiva responsabilidad, apartarse de la
recomendación, deberá elaborar un informe fundamentado dirigido a la MAE y a la
Contraloría General del Estado.

19.3 Para contrataciones mayores a Bs200.000 (DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS) el

RPA deberá adjudicar o declarar desierta la contratación, mediante Resolución expresa,
para contrataciones menores o iguales a dicho monto la entidad determinará el
documento de adjudicación o declaratoria desierta.

12
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

19.4 La Resolución de Adjudicación o Declaratoria Desierta será motivada y contendrá

mínimamente la siguiente información:

a) Nómina de los participantes y precios ofertados.

b) Los resultados de la calificación.
c) Causales de descalificación, cuando corresponda.
d) Lista de propuestas rechazadas, cuando corresponda.
e) Causales de Declaratoria Desierta, cuando corresponda.

19.5 La Resolución de Adjudicación o Declaratoria Desierta será notificada a los proponentes

de acuerdo con lo establecido en el artículo 51 de las NB-SABS. La notificación, deberá
incluir copia de la Resolución y del Informe de Evaluación y Recomendación de
Adjudicación o Declaratoria Desierta. En contrataciones hasta Bs200.000 (DOSCIENTOS
MIL 00/100 BOLIVIANOS), el documento de adjudicación o declaratoria desierta deberá
ser publicado en el SICOES, para efectos de comunicación.

20. SUSCRIPCIÓN DE CONTRATO

20.1 El proponente adjudicado, deberá presentar para la suscripción de contrato, los originales
o fotocopias legalizadas de los documentos señalados en el Formulario de Presentación
de Propuesta (Formulario A-1), excepto aquella documentación cuya información se
encuentre consignadaen el Certificado de RUPE.

Las Entidades Públicas deberán verificar la autenticidad del Certificado RUPE presentado
por el proponente adjudicado, ingresando el código de verificación del Certificado en el
SICOES.

20.2 La entidad convocante deberá otorgar al proponente adjudicado un plazo no inferior a

cuatro (4) días hábiles para la entrega de los documentos requeridos en el presente DBC;
si el proponente adjudicado presentase los documentos antes del plazo otorgado, el
proceso deberá continuar.
Para contrataciones mayores a Bs200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS), el
plazo de la entrega de documentos, será computable a partir del vencimiento del plazo
para la interposición de Recursos Administrativos de Impugnación.

En caso que el proponente adjudicado justifique, oportunamente, el retraso en la

presentación de uno o varios documentos, requeridos para la suscripción de contrato, por
causas de fuerza mayor, caso fortuito u otras causas debidamente justificadas y aceptadas
por la entidad, se deberá ampliar el plazo de presentación de documentos.

Cuando el proponente adjudicado desista de forma expresa o tácita de suscribir el

contrato, su propuesta será descalificada, procediéndose a la revisión de la siguiente
propuesta mejor evaluada. En caso de que la justificación del desistimiento no sea por
causas de fuerza mayor, caso fortuito u otras causas debidamente justificadas y aceptadas
por la entidad, además, se ejecutará su Garantía de Seriedad de Propuesta, si esta
hubiese sido solicitada y se informará al SICOES, en cumplimiento al inciso c) del Artículo
49 de las NB-SABS.

Si el desistimiento se debe a que la notificación de adjudicación se realizó una vez vencida

la validez de la propuesta presentada, corresponderá la descalificación de la propuesta
por lo que no corresponde el registro en el SICOES como impedido.

Si producto de la revisión efectuada para la formalización de la contratación los

documentos presentados por el adjudicado no cumplan con las condiciones requeridas,
no se considerará desistimiento, por lo que no corresponde el registro en el SICOES como
impedido; sin embargo, corresponderá la descalificación de la propuesta y la ejecución de
la Garantía de Seriedad de Propuesta.

13
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

En los casos señalados precedentemente, el RPA deberá autorizar la modificación del

cronograma de plazos a partir de la fecha de emisión de la Resolución de Adjudicación.

En caso de convenirse anticipo, el proponente adjudicado deberá presentar la Garantía de

Correcta Inversión de Anticipo equivalente al cien por ciento (100%) del anticipo
solicitado, y cuando la propuesta fuese menor en más del 15% del Precio Referencial, la
Garantía Adicional a la Garantía de Cumplimiento de Contrato.

21. MODIFICACIONES AL CONTRATO

La entidad contratante podrá introducir modificaciones al contrato suscrito que considere

estrictamente necesarias para la ejecución de la obra, que estarán sujetas a la aceptación expresa
del Contratista, utilizando cualquiera de las siguientes modificaciones:

21.1 Orden de Trabajo

La Orden de Trabajo se aplica cuando se realiza un ajuste o redistribución de cantidades de

obra. La Orden de Trabajo no dará lugar a modificaciones al monto, plazo, objeto del contrato
ni introducción de nuevos ítems.

Estas órdenes serán emitidas por el Supervisor, mediante carta expresa, o en un Libro de
Órdenes aperturado para tal efecto.

Una Orden de Trabajo no debe modificar las características sustanciales del diseño de la obra.

21.2 Orden de Cambio

La Orden de Cambio se aplica cuando la modificación a ser introducida implica una

modificación del precio del contrato o plazos del mismo, donde se pueden introducir
modificación de volúmenes de obra (no considerados en el proceso) sin dar lugar al
incremento de los precios unitarios, ni creación de nuevos ítems de obra.

Una Orden de Cambio no debe modificar las características sustanciales del diseño.

El incremento o disminución del monto del contrato, mediante Orden de Cambio (una o varias
sumadas), tiene como límite el cinco por ciento (5 %) del monto del contrato principal.
La Orden de Cambio deberá tener número correlativo y fecha, debiendo ser elaborada con
los sustentos técnicos y de financiamiento.

Esta Orden de Cambio no deberá ejecutarse en tanto no sea aprobada por las instancias
correspondientes.

21.3 Contrato Modificatorio

El Contrato Modificatorio se aplica cuando la modificación a ser introducida implica una

modificación en las características sustanciales del diseño, el cual puede dar lugar a una
modificación del precio del contrato o plazos del mismo, sin dar lugar al incremento de los
precios unitarios.

Sumados el o los contratos modificatorios y órdenes de cambio no deberán exceder el diez

por ciento (10%) del monto del contrato principal.

Si fuese necesaria la creación de nuevos ítems (volúmenes o cantidades no previstas), los

precios unitarios deberán ser negociados entre las partes, no se podrán incrementar los
porcentajes en lo referido a Costos Indirectos, ni actualizar precios considerados en otros
ítems de la propuesta.

El Contrato Modificatorio no deberá ejecutarse en tanto no sea aprobada por las instancias
correspondientes.
14
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

El documento denominado Contrato Modificatorio tendrá número y fecha, será elaborado con
los sustentos técnicos y de financiamiento, por la entidad convocante.

22. ENTREGA DE OBRA

La entrega de obra deberá efectuarse cumpliendo con las condiciones establecidas en el Contrato
suscrito y de sus partes integrantes, sujetas a la conformidad por la Comisión de Recepción de la
entidad contratante.

23. CIERRE DEL CONTRATO

23.1 Una vez efectuada la recepción definitiva de la obra por el Responsable de Recepción o la
Comisión de Recepción y emitida el Acta de Recepción definitiva, la Unidad Administrativa,
efectuará el cierre del contrato, verificando el cumplimiento de las demás estipulaciones
del contrato suscrito, a efectos del cobro de penalidades (si corresponde), la devolución de
garantía(s) y emisión de la Certificación de Cumplimiento de Contrato.

23.2 Los pagos por la construcción de obra se realizarán previa conformidad de la entidad
convocante y entrega de factura por parte del Contratista.

23.3 En las contrataciones de personas naturales, en ausencia de la nota fiscal (factura), la

entidad convocante deberá retener los montos de obligaciones tributarias, para su posterior
pago al Servicio de Impuestos Nacionales.

15
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

PARTE II
CONDICIONES PARTICULARES DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN
24. CONVOCATORIA Y DATOS GENERALES DE LA CONTRATACIÓN
1. CONVOCATORIA Se convoca a la presentación de propuestas para el siguiente proceso:

Entidad Convocante : GOBIERNO AUTONOMO MUNICIPAL DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA

Modalidad de Contratación : Apoyo Nacional a la Producción y Empleo

CUCE : 1 7 - 1 7 0 1 - 0 0 - 7 8 7 6 8 2 - 1 - 1
Código interno que la entidad utiliza para
: ANPE SEPES Nº 14/2017
Identificar al proceso

CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL

Objeto de la contratación : DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE SANTA
CRUZ DE LA SIERRA
d) Precio
a) Calidad, Propuesta Técnica y
Método de Selección y Adjudicación : X b) Calidad Evaluado más
Costo
bajo

: Por el Total
Forma de Adjudicación

Bs.- 318,679.54 (trescientos dieciocho Mil seiscientos setenta y Nueve

Precio Referencial :
54/100 Bolivianos)

La contratación se formalizará mediante : Contrato

Póliza y o Boleta de Garantía de Seriedad de Propuesta
Garantía de Seriedad de Propuesta
: El proponente deberá presentar una Garantía equivalente al 1% del valor de su propuesta
(Suprimir en caso de que no se requiera)
económica.
Garantía de Cumplimiento El proponente adjudicado deberá constituir la garantía del cumplimiento de contrato o solicitar la
:
de Contrato retención del 7% en caso de pagos parciales.

El proponente adjudicado, cuya propuesta económica esté por debajo del ochenta y cinco por ciento
Garantía Adicional a la de Cumplimiento de (85%) del Precio Referencial, deberá presentar una Garantía Adicional a la de Cumplimiento de
:
Contrato Contrato, equivalente a la diferencia entre el ochenta y cinco por ciento (85%) del Precio Referencial
y el valor de su propuesta económica.

Organismo Financiador : Nombre del Organismo Financiador % de Financiamiento

(de acuerdo al clasificador vigente)

TESORO GENERAL DE LA NACION-

100 %
COPARTICIPACION TRIBUTARIA

Plazo previsto para la ejecución de obra

: 50 días calendarios
(días calendario)

x a) Presupuesto de la gestión en curso

Señalar para cuando es el requerimiento
de la obra b) Presupuesto de la próxima gestión (el proceso se iniciará una vez aprobado el
presupuesto de la siguiente gestión)
2. INFORMACIÓN DEL DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIÓN (DBC)
Los interesados podrán recabar el Documento Base de Contratación (DBC) en el sitio Web del SICOES y obtener información de la entidad de
acuerdo con los siguientes datos:
Secretaria Municipal de Parques, Jardines Obras para Equipamiento Social Parque los mángales
Domicilio de la entidad convocante :
Av. Radial 19 (Dirección de Gestión Administrativa)
Nombre Completo Cargo Dependencia

16
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

Lic. Juan José Torrez Dpto. Contrataciones-

Encargado de atender consultas : Profesional
H. SEPES
Horario de atención de la Entidad : 08:00 a 12:00 a.m. y 2:30 p.m. a 6:30 p.m.
Correo electrónico para
Teléfono: 3520625 Fax: 3547508 anpesepes@[Link]
consultas:
3. CRONOGRAMA DE PLAZOS El cronograma de plazos previsto para el proceso de contratación, es el siguiente:
FECHA HORA
# ACTIVIDAD LUGAR Y DIRECCIÓN
Día/Mes/Año Hora:Min

Secretaria Municipal de
Parques, Jardines Obras para
Equipamiento Social Parque los
1 Publicación del DBC en el SICOES y la Convocatoria en la Mesa de Partes : 20/10/2017 mángales Av. Radial 19
(Dirección de Gestión
Administrativa)

2 Inspección Previa :

3 Consultas Escritas (No son obligatorias) :

4 Reunión Informativa de Aclaración (No es obligatoria) :

Secretaria Municipal de
Parques, Jardines Obras para
09:00 Equipamiento Social Parque los
5 Fecha límite de presentación y Apertura de Propuestas : 01/11/2017 a.m. mángales Av. Radial 19
(Dirección de Gestión
Administrativa)

Secretaria Municipal de
Parques, Jardines Obras para
Equipamiento Social Parque los
6 Presentación del Informe de Evaluación y Recomendación al RPA : 08/11/2017 mángales Av. Radial 19
(Dirección de Gestión
Administrativa)

7 Adjudicación o Declaratoria Desierta : 10/11/2017

8 Notificación de la Adjudicación o Declaratoria Desierta: : 14/11/2017

9 Presentación de documentos para la suscripción del contrato : 24/11/2017

10 Suscripción de Contrato : 26/12/2017

Todos los plazos son de cumplimiento obligatorio, de acuerdo con lo establecido en el artículo 47 de las NB-SABS.

17
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

25.- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y CONDICIONES REQUERIDAS PARA LA OBRA A

CONTRATAR

Las especificaciones técnicas requeridas son:

“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2,

EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

1. CONSIDERACIONES GENERALES

1.1. ANTECEDENTE Y OBJETIVO

El Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, tiene el fin de recuperar las áreas verdes y
crear espacios para el desarrollo de las actividades deportivas, espacios confortables y seguros; es por ello
que vio la necesidad de construir Canchas Polifuncionales en los diferentes distritos municipales, con sus
respectivos equipamientos.

El objetivo del proyecto es entregar áreas cómodas y seguras que servirá como espacio de recreación
además de fomentar al desarrollo de actividades deportivas e integración familiar en el Distrito Municipal
Nº 2, de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.

1.2. UBICACIÓN

La ubicación para construcción de la cancha polifuncional es la siguiente:

Nº Descripción MZA. DISTRITO

1 UV39 BARRIO SAN JUAN MACIAS ENTRE MZA 26 Y 31 2

2. INFORMACION PARA EL PROPONENTE

2.1. CARACTERISTICAS ESENCIALES:
2.2. FORMA DE ADJUDICACION: Por el Total
2.3. METODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACION: Calidad, Propuesta Técnica y Costo
2.4. GARANTIAS REQUERIDAS:

o Garantía de Seriedad de propuesta : Para el proponente.

o Garantía de cumplimiento de contrato :Para el adjudicado
o Garantía de Correcta Inversión de anticipo : Para el adjudicado
o Garantía Adicional de cumplimiento de ctto. : Para el adjudicado (cuando corresponda)

Los proponentes deberán considerar los costos de las garantías respectivas en la elaboración de sus
propuestas y/o análisis unitario, además de los costos referido a salarios, leyes sociales, impuestos y
otros exigidos en la presente contratación.

Las garantías serán de acuerdo al Artículo 20.- (Tipos de Garantía) del Decreto Supremo N° 0181

2.5. PRECIO, PLAZO Y FRENTES DE TRABAJO:

Precio Plazo de
Nº de Frentes de
Descripción Referencial Ejecución (días
Trabajo
Bs. calendarios)

18
DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

3 frentes
"CONSTRUCCIÓN DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL
(mínimamente
DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA 318,679.54 50
contener 4
CRUZ DE LA SIERRA"
personas)

2.6. ANTICIPO. - Después de ser suscrito el Contrato la ENTIDAD, a solicitud expresa del Contratista, podrá
otorgarle un anticipo que no deberá exceder el veinte por ciento (20%) del monto total del contrato, contra
entrega de una Garantía de Correcta Inversión de Anticipo por el cien por ciento (100%) del monto a ser
desembolsado. El importe del anticipo será descontado en cada planilla de pago hasta cubrir el
monto total del anticipo.

El Contratista deberá solicitar el Anticipo a la Entidad en el plazo de 10 dias habiles, caso contrario
se entenderá por Anticipo no solicitado, a la solicitud recibida la ENTIDAD remitirá a la unidad
correspondiente para su análisis y se hará conocer a la CONTRATISTA sobre lo definido.

El importe de la garantía podrá ser cobrado por la ENTIDAD en caso de que el CONTRATISTA no haya
iniciado la obra dentro de los 15 días calendarios o en caso de que no cuente con el personal y equipos
necesarios para la realización de la obra.

2.7. OBRAS SIMILARES.- Se define como obra similar aquella que se asemeja bastante en sus características,
ya sea reunida en una sola obra o en varias, a lo largo del periodo especifico. El convocante define como
Obras Similar las incluidas en la siguiente categoría:

Edificaciones.- Se consideran similares a todas las siguientes obras de construcción y refacción:

• Plazas Urbanas
• Parques
• Edificios
• Centros sociales y comerciales
• Viviendas de interés social, unifamiliares y multifamiliares
• Remodelaciones, refacciones de edificaciones.
• Bibliotecas y Centros Culturales.

2.8. DOCUMENTACIÓN ADICIONALES A PRESENTAR EN LA PROPUESTA:

 Análisis de Precios Unitarios(Anexo-2a)

 Precio Unitarios Elementales(Anexo-2b)
 Experiencia General de la Empresa (Anexo-2c)
 Experiencia Específica de la Empresa (Anexo-2d)
 Experiencia General y Específica de los profesionales ( Anexo-2e)
 Cronograma de Ejecución de la Obra (Anexo-2f)

El proponente deberá presentar los Formularios en el mismo formato que los del DBC.

2.9. EXPERIENCIA DE LA EMPRESA PROPONENTE

La empresa proponente debe presentar según Anexo-2c y Anexo-2d de la experiencia general y especifica
debidamente llenado.

 Experiencia general: Se refiere al número de obras civiles en general, que ejecuto o realizo la empresa
proponente, el monto mínimo a presentar como experiencia general deberá ser igual respecto al valor
de la propuesta. La experiencia del proponente será computada considerando los contratos de obra
ejecutados durante los últimos diez (10) años.

 Experiencia específica: Se refiere al número de obras similares, que ejecuto o realizo la empresa
proponente, en obras con características similares a la obra licitada, el monto mínimo a presentar como
experiencia similar deberá ser 0.5 veces con respecto al valor de la propuesta. La experiencia del
proponente será computada considerando los contratos de obra ejecutados durante los últimos diez (10)
años.

19
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

2.10. CONTENIDO DE LA PROPUESTA ECONÓMICA

Presupuesto de Obra (Formulario B-1).- El proponente debe incluir el detalle de los Volúmenes de
Obra (ítem) solicitados sin alterar cantidades y elaborado con base en el análisis de precios unitarios para
cada uno de los ítems componentes del proyecto a ejecutar, si existiesen ítems repetidos pero en diferentes
áreas, los precios deberán ser los mismos para todos.

Análisis de Precios Unitarios (Anexo-2a).- Es el conjunto de costos directos e indirectos con base en
los rendimientos de materiales, mano de obra, maquinaria y equipo, tomando en cuenta el detalle de
gastos generales, impuestos y utilidades de una actividad o ítem de obra.

Precio Unitarios Elementales(Anexo-2b).-En este formulario se realizara la descripción, unidad de

medida y precio unitario de los materiales , mano de obra, maquinaria y equipos que se utilicen para la
elaboración del presupuesto, esta información debe estar acorde a los análisis de precios unitarios.

2.11. CONTENIDO DE LA PROPUESTA TECNICA

El Proponente deberá presentar en el formulario C-1 la secuencia lógica de actividades para la ejecución
de la obra, un cronograma de actividades por días o meses de acuerdo al plazo ofertado, términos de
organización, determinar la asignación de personal y frentes de trabajo, metodología de trabajo, en función
a las especificaciones técnicas.

El cronograma de actividades.-La empresa proponente deberá presentar el Anexo – 2f detallando de

forma gráfica la duración y tiempo de cada actividad, EN DÍAS CALENDARIOS.

2.12. ELABORACION DE LOS ANALISIS DE PRECIOS UNITARIOS (Anexo-2b)

Para la elaboración de los Análisis de Precios Unitarios (Formulario B-2) se tiene que tomar en cuenta los
insumos mencionados en las especificaciones técnicas de ítems (Descripción de Ítems), pudiendo el
proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y
su participación en la actividad del ítem no fuere relevante.

Ejemplo de ítem, “Eléctrica: Pantalla con Tubo Led T8 1700-1800lm de 2 x 18w”, contempla los
siguientes insumos:

 Tubería PVC conduit de Ø ¾"

 Cable de cobre flexible 2.50 mm²
 Cinta aislante (Insumo no relevante)
 Interruptor simple
 Caja octogonal 3”x3”
 Caja rectangular 4”x2”
 Pantalla con tubo led T8 1500mm de 2 x 18w (Completa)

Como se puede ver el ejemplo para este ítem el insumo cinta aislante es no relevante por lo que la
empresa si así lo quisiera no lo considera en su análisis de precio unitario; pero eso no quiere decir que
no se usara en el desarrollo del ítem o actividad.

Los insumos usados en el análisis de precios unitarios podrán estar en forma detallada (materiales, mano
de obra y equipos) o en forma de provisión de servicios de acuerdo a las especificaciones técnicas de
ítems (ejemplo: “Provisión e instalación de cerchas metálicas galvanizadas para cubierta de
calamina de acero 0.94 mm”, en esta modalidad la mano de obra y la maquinaria usada ya estaría
incluida en el servicio, incluyendo las leyes sociales y tributarias vigentes.

3. ALCANCES DEL TRABAJO

La empresa Contratista encargada de la “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO

MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA”, deberá realizar sus actividades en
coordinación con la unidad contratante de la Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamientos
Social - S.E.P.E.S., que se encargará de la fiscalización de la obra, por lo tanto se definen los siguientes alcances:

3.1. A CARGO DE LA SECRETARIA MUNICIPAL DE PARQUES, JARDINES Y OBRAS PARA

EQUIPAMIENTO SOCIAL.

20
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

Designar a un profesional Ingeniero Civil o Arquitecto que se desempeñará como Fiscal de Obra, quien será
el representante del Contratante para ejercer el seguimiento de la construcción de la obra; desde su inicio
hasta el cierre del mismo. Quien tendrá a su cargo:

 Exigir al Contratista el cumplimiento del Contrato de obra.

 Exigir el buen uso de los recursos asignados a la obra.
 Exigir al contratista los respaldos técnicos necesarios, para proceder planillas o certificados de pago.

3.2. A CARGO DEL CONTRATISTA

 El Contratista deberá emplear el personal técnico clave mencionado en su propuesta.

 El Contratista y su representante en la obra están obligados a conocer minuciosamente los planos,
instrucciones, especificaciones técnicas y demás documentos de la Obra que le fueron proporcionados.
 Bajo su responsabilidad y en la obra, el Contratista llevará un Libro de Órdenes de Trabajo con páginas
numeradas y dos copias.
 El Contratista preparará el certificado de pago o planilla de pago correspondiente, en cual se elaborara
en función de las mediciones realizadas conjuntamente con el Supervisor y/o Fiscal de obras, esta
planilla tendrá los respaldos técnicos necesarios.
 El Contratista deberá proveer todos los materiales de construcción que cumplan estrictamente con las
Especificaciones Técnicas y estarán sujetos a la inspección, ensayos dispuestos por el Supervisor y/o Fiscal
de obras. Los costos para la realización de ensayos están a cargo del Contratista.
 Si el Supervisor y/o Fiscal de obras requiere realizar alguna prueba de laboratorio que no esté
contemplada en las Especificaciones Técnicas el Contratista correrá con dichos gastos.
 EL Contratista deberá instalar uno o dos letreros en la obra (según corresponda).
 El Contratista mantendrá permanentemente barreras, letreros, luces y señalización adecuada y en
general todo medio de seguridad en el lugar de la Obra, que prevenga a terceros del riesgo de
accidentes. Dichos elementos serán retirados por el Contratista, a la terminación de la Obra.
 El Contratista mantendrá el área de trabajo libre de obstáculos y desperdicios; a la terminación de la
obra removerá todos los obstáculos y materiales dejando la obra en estado de limpieza y esmero, a
satisfacción del Supervisor y/o Fiscal de obras.
 El Contratista deberá dar estricto cumplimiento a la legislación laboral y social vigente en el Estado
Plurinacional de Bolivia.
 EL Contratista no podrá entregar obra defectuosa o mal ejecutada aduciendo errores, defectos y
omisiones en los planos y especificaciones técnicas, debiendo el trabajo erróneo o defectuoso ser
subsanado y enmendado por su exclusiva cuenta.
 El Contratista elaborara la planilla o Certificado de Liquidación final.

4. ASPECTOS REFERENTES A LA OBRA

4.1. MADERA A UTILIZAR.- El Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, ha establecido dentro
de sus políticas ambientales una política de Compras Responsables de productos maderables que establece
la obligatoriedad de adquirir y utilizar productos maderables de origen legal provenientes del bosques bajo
manejo forestal y/o bajo una certificación creíble que garantice la sostenibilidad medioambiental, por lo
que el PROVEEDOR deberá observar con especial atención las exigencias de origen, que se incluyan dentro
del DBC.

La madera a utilizarse para el proyecto deberá ser madera con certificación forestal de origen, la cual será
verificada por el Supervisor y/o Fiscal de obras. La presentación de los certificados “CFOs” deberán estar
incluida en cada actividad relacionada con maderas.

4.2. ACCESO A LA OBRA.- El Contratista, su personal, el Supervisor y/o Fiscal de Obra tendrán en todo
momento acceso libre al sector de trabajo, debiendo el Contratista proporcionar todas las facilidades que
sean requeridas para este objetivo. (Clausula Trigésima Quinta, párrafo primero del Contrato).

4.3. SEÑALETICAS.- La construcción deberá contar con las respectivas señaléticas a fin de orientar a los
transeúntes, esto debe ser coordinado con el supervisor y/o Fiscal de obra. Todas las operaciones de
habilitación del lugar (limpieza, nivelación, etc.) para la instalación de faenas, correrán por cuenta del
CONTRATISTA; Igualmente serán de su responsabilidad los trabajos relacionados con el control de ingreso
al lugar de construcción, asimismo, la custodia de equipos, materiales y herramientas, desde el inicio hasta
la entrega oficial de la obra.

4.4. EQUIPO Y HERRAMIENTAS.- El Supervisor y/o Fiscal de Obra deberá hacer cumplir la utilización de los
equipos y herramientas que el Contratista ofreció en su propuesta, pudiendo aceptar cambios solamente
si se trata de mejorarlos en calidad.

5. ASPECTOS REFERENTES AL PERSONAL

21
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

5.1. PERSONAL DE LA OBRA.- De acuerdo al Decreto Supremo Nº 108 del 01/05/2009, se establece
lo siguiente:

 Articulo 2.- (PROCESOS DE CONTRATACIÓN).- Los procesos de contratación de obras y

servicios generales que realicen las entidades públicas deber incorporar en sus especificaciones
técnicas, un requisito que establezca que toda persona natural o jurídica que brinde servicio al
Estado está en la obligación de proveer a sus trabajadores ropa de trabajo y equipos de protección
personal adecuados contra riesgos ocupacionales, los mismos que deben ser de producción
nacional, siempre que estos cumplan con los requerimientos técnicos.

 Artículo 3.- (DOTACIÓN DE ROPA DE TRABAJO Y EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL).-

El Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social, a través de la Dirección General de Trabajo,
Higiene y Seguridad Ocupacional, ejercerá control del cumplimiento de las especificaciones
técnicas y procedimientos de dotación de ropa de trabajo y equipo de protección personal contra
riesgos ocupacionales.

Por lo tanto las empresas deben considerar en la elaboración de metodología de trabajo, las
medidas de seguridad a adoptar, dando cumplimiento a la normativa vigente relacionada con la
Higiene, Seguridad Ocupacional y Bienestar de los trabajadores.

5.2. ASPECTOS RELATIVOS A LA ETICA PROFESIONAL Y AL BUEN COMPORTAMIENTO.- Tanto el

Representante Legal de la Empresa, Director de obra y demás representantes; deberán en todo momento
mantener el marco de la ética, respeto y buen trato con todos los representantes del municipio.

El contratista deberá contratar personal de buen comportamiento, que tengan la capacidad de trabajar bajo
presión y mantener la postura y la buena comunicación con el contratante, caso contrario el contratante
tendrá todo el derecho de solicitar su cambio o retiro del organigrama del proyecto, sin lugar a reclamo por
parte de la empresa.

6. ASPECTOS REFERENTES A LAS BUENAS PRACTICAS AMBIENTALES

El Contratista cumplirá con las buenas prácticas Ambientales, que se detallan a continuación y cubrirá con sus
propios recursos y sin derecho a reembolso, cualquier daño ocasionado al medio ambiente durante la etapa de la
ejecución de la obra, provocado por negligencia o incumplimiento de las buenas prácticas ambientales.

6.1. ASPECTOS RELATIVOS AL USO DE QUIMICOS.- Las sustancias utilizadas deben ser almacenados en
áreas, lugares y ambientes que reúnan condiciones y garanticen su seguridad.

Al interior de los sitios de almacenaje, los recipientes de sustancias peligrosas, deben ser debidamente
identificados, respecto al etiquetado y otro medio normalizado con el nombre comercial, y formula,
características y grado de peligrosidad de las sustancias, así como las recomendaciones necesarias para
su adecuada manipulación. Utilizar los químicos en las dosis recomendadas. No utilizar químicos
clasificados por la OMS como extremadamente y altamente peligroso.

6.2. ASPECTOS RELATIVOS A LA FLORA Y FAUNA.- Si por algún motivo han de efectuarse quemas, estas
solo podrán ser autorizadas por el supervisor y/o Fiscal de obras (o por el responsable ambiental).

6.3. DEPOSITOS DE ESCOMBROS.- Los materiales, desechos y escombros provenientes de una demolición
deberán ser retirados de las aceras y estas serán acumulados en contenedores de acopio que estén
ubicados en lugares estratégicos dentro de la construcción, de acuerdo a indicaciones del Supervisor y/o
Fiscal de obras; quedando prohibido depositarlos en vía pública.

7. OTRAS CARACTERISTICAS DE LA CONTRATACION:

7.1. RESPONSABILIDAD CIVIL.- En el caso que El Contratista de Obra, en ejercicio de su trabajo, de lugar
a que se emerja daño económico al Estado, será responsable de resarcir el mismo, una vez que mediante
la acción legal correspondiente se haya demostrado tal hecho.

7.2. CÓDIGOS Y NORMAS.- El Contratista deberá controlar que la obra deberá estar en conformidad con
leyes, normas, reglas y recomendaciones más recientes, observando la siguiente prioridad: Normas de
construcción en general.

7.3. ANÁLISIS Y APROBACIÓN DEL CRONOGRAMA O PROGRAMA DE EJECUCIÓN DE OBRAS.- El

Contratista, en el periodo de movilización, dentro del plazo previsto en su contrato siguiente a la emisión
de la Orden de Proceder, deberá presentar a consideración del Supervisor y/o Fiscal de Obra, un
cronograma o programa detallado de ejecución de la obra, en el que se muestre el orden en que se ha de
22
DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

proceder a la ejecución de los diferentes trabajos, incluyendo cualquier modificación debidamente

justificada con relación al cronograma presentado con su propuesta, respetando el plazo total de ejecución
de obra aprobado por el Contratante.

Este documento deberá estar ajustado en fecha a la de emisión de Orden de Proceder al Contratista.
El cronograma o programa de trabajos deberá ser elaborado utilizando el método de Camino Crítico (CPM),
el método PERT o cualquier otro sistema similar que sea satisfactorio para al Supervisor y/o Fiscal de Obra.

7.4. PROPIEDAD DE LOS DOCUMENTOS.- Los originales de los documentos, libretas de campo, memorias
de cálculo, planos, diseños, documentos en medio digital y otros documentos que elabore El Contratista
de Obra con relación al servicio, serán de propiedad del Contratante y en consecuencia deberán ser
entregados a éste en su totalidad y bajo inventario, quedando absolutamente prohibida la difusión de dicha
documentación, total o parcialmente, sin consentimiento previo y por escrito del Contratante.

7.5. RITMO DE PROGRESO DE LA OBRA.- El Contratista realizará quincenalmente la evaluación del progreso
de la obra con relación al programa de trabajo vigente y al cronograma de pagos.

Si en opinión del Supervisor y/o Fiscal de Obra, el ritmo de avance de la obra o de una parte de ella, es
demasiado lento y, por tanto no garantiza su terminación en el plazo previsto, el Supervisor y/o Fiscal de
Obra de forma independiente a la aplicación de multas previstas en el contrato de servicio, notificará por
escrito sobre esta situación al Contratista, quien deberá adoptar de inmediato las medidas correctivas
necesarias para concluir la obra dentro del plazo vigente.

7.6. INSPECCIÓN DE LA CALIDAD DE LOS TRABAJOS.- El Supervisor y/o Fiscal de Obra ejercerá la
inspección y control permanente, exigiendo el cumplimiento de las especificaciones, en todas las fases del
trabajo.

El Contratista deberá proporcionar rápidamente y sin cargo adicional alguno al Contratante, todas las
facilidades razonables para las inspecciones del Supervisor y/o Fiscal de Obra, que serán efectuados de tal
manera que no se demore innecesariamente el trabajo.

El Supervisor y/o Fiscal de Obra estará autorizado para llamar la atención del Contratista de Obra sobre
cualquier discordancia sobre la calidad del requerimiento del estudio para rechazar el trabajo realizado.

7.7. TÉRMINOS APLICABLES A LA CONCLUSIÓN DE LA OBRA

 Acta de Recepción Provisional.- De no mediar objeciones ni observaciones serias con la calidad

y la conclusión de la obra, el Supervisor y/o Fiscal de Obra procederá a la Recepción Provisional
de la obra, bajo su directa responsabilidad técnica, suscribiendo el Acta correspondiente,
haciéndose constar si corresponde, todos los trabajos de corrección o complementación que el
Contratista de Obra debe realizar dentro del período de prueba. La fecha de solicitud de Recepción
Provisional servirá para efectos del cómputo del plazo para la entrega de la obra.

 Acta de Recepción Definitiva.- Se realizará una vez que el Contratista ha resuelto las
observaciones que se hubiesen presentado en la Recepción Provisional, siendo el plazo máximo
hasta ciento ochenta (180) días calendario.

El Supervisor y/o Fiscal de Obra deberá establecer un plazo racional, en función al tipo y plazo de
ejecución de la obra, hasta la Recepción Definitiva, plazo que deberá estar establecido en el acta
de Recepción Provisional. La responsabilidad de la Recepción Definitiva recae en la comisión de
Recepción de la Entidad; en el acto se realiza una inspección conjunta con el Supervisor y/o Fiscal
de Obra y el Contratista.

7.8. TÉRMINOS APLICABLES A LAS MULTAS

Queda convenido entre las partes CONTRATANTES, que una vez suscrito el contrato, el Cronograma de
ejecución de obra propuesto será ajustado en función de la fecha de emisión de la Orden de Proceder,
dentro de los quince (15) días calendario subsiguientes a la emisión de la Orden de Proceder y será
presentado para su aprobación al SUPERVISOR Y/O FISCAL DE OBRA.
Una vez aprobado por el SUPERVISOR Y/O FISCAL DE OBRA y aceptada por la ENTIDAD, constituye un
documento fundamental del presente Contrato a los fines del control mensual del AVANCE DE LA OBRA,
así como de control del plazo total.
A los efectos de aplicarse morosidad en la ejecución de la obra, el CONTRATISTA y el SUPERVISOR Y/O
FISCAL DE OBRA deberán tener muy en cuenta el plazo estipulado en el Cronograma para cada actividad,
por cuanto si el plazo total fenece sin que se haya concluido la Obra en su integridad y en forma
satisfactoria, el CONTRATISTA se constituirá en mora sin necesidad de ningún previo requerimiento de la
23
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

ENTIDAD obligándose al Contratista el pago de una multa por cada día calendario de retraso del 0.2%
del monto total del Contrato.

De establecer el SUPERVISOR Y/O FISCAL DE OBRA que por la aplicación de multas por moras por no
conclusión de obra dentro del plazo previsto y que se ha llegado al límite máximo del 20% del monto
total del Contrato, comunicará oficialmente esta situación a la ENTIDAD a efectos del procesamiento de
la resolución del Contrato, si corresponde, conforme a lo estipulado en el Contrato.

26. PERSONAL CLAVE:

El personal clave mínimo requerido para la ejecución de obra por el total es:

PERSONAL TÉCNICO CLAVE REQUERIDO

CARGO SIMILAR
N° FORMACIÓN CARGO A DESEMPEÑAR
N°
CARGO
PERSONAS

Superintendente, Gerente de proyecto

Ingeniero Civil o Supervisor de Obra, Jefe de proyectos
1 Director de Obras 1
Arquitecto (a) Jefe de obra, Director de Obra, Fiscal de
Obra, Residente de Obra en obras similares.

Superintendente, Gerente de proyecto

Ingeniero Civil o Supervisor de Obra, Jefe de proyectos
2 Residente de Obra 1
Arquitecto (a) Jefe de obra, Director de Obra, Fiscal de
Obra, Residente de Obra en obras similares.

El Director o Residente de Obra representará al Contratista de la Obra durante la ejecución del mismo, coordinando
permanentemente con la entidad a través del Supervisor y/o Fiscal, para atender en forma satisfactoria el
cumplimiento de las especificaciones técnicas establecidas.

El proponente deberá presentar el Anexo – 2e de la Experiencia general y especifica del Director o Residente de
Obra, debidamente firmada como compromiso de trabajo para ejecutar la Obra.

 Experiencia general: Se refiere al número de obras civiles en general, en las cuales el Director o
Residente de Obra propuesto ha desempeñado cargos iguales o superiores en obras, el monto mínimo a
presentar como experiencia general deberá ser igual al valor de la propuesta.

 Experiencia específica: Se refiere al número de obras similares, en las cuales el Director o Residente de
Obra propuesto ha desempeñado cargos iguales o superiores, en obras con características similares a la
obra licitada, el monto mínimo a presentar como experiencia similar deberá ser 0.5 veces con respecto al
valor de la propuesta.

En caso de que el proponente adjudicado cambie de Director y/o Residente de obra descrito en el Anexo – 2e, se
deberá hacer conocer mediante nota escrita con anticipación a la orden de proceder, adjuntando su experiencia
general y específica, que debe ser igual o mayor a la evaluada.

27. EQUIPO MÍNIMO.-

Para la ejecución de la obra, el proponente debe garantizar la disponibilidad de los siguientes equipos:

Equipo Permanente en Obra

Nº Descripción Unidad Cantidad

1 Mezcladora de hormigón Equipo 1

2 Vibrador de hormigón Equipo 1

3 Compactador Vibro apisonador (Saltarín) Equipo 1

24
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

Equipo de acuerdo a requerimiento

Nº Descripción Unidad Cantidad

1 Volqueta de 12m3 Equipo 1

2 Retro-excavadora Equipo 1

3 Equipo de Soldadura

El equipo a requerimiento es aquel necesario para la ejecución de alguna

actividad específica; por lo que no se requiere su permanencia y disponibilidad
permanente en la obra.

Para la firma del contrato el proponente adjudicado, presentará un Certificado

de Garantía de operatividad y adecuado rendimiento del equipo y maquinaria
ofertado por todo el plazo de construcción de la obra.

Los equipos de acuerdo a requerimiento deberán estar a disposición de

la empresa y fiscal para el transporte de insumos o materiales en
beneficio de la obra a construir, en un radio de 5 km.

28. VOLUMENES DE OBRA

FORMULARIO - (B1)
PROYECTO: "CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL
Nº2 , EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA"

Ítem Descripción Unidad Cantidad

1.- CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL, UV39; ENTRE MZA 26 Y 31; BARRIO SAN JUAN MACIAS D.M. Nº2

1 Instalación de Faenas (Obras Menores) glb 1.00

2 Cartel de Obra (Diseño G.A.M.S.C.) pza 1.00

3 Replanteo de obra (Canchas) m2 721.21

4 Limpieza y Retiro de Capa Vegetal m2 721.21

5 Excavación Manual Común m3 234.21

6 Cordón de Hormigón ([Link]) 15 x 50 cm m 104.40

7 Relleno y Compactación manual con Provisión de Material m3 360.10

8 Hormigón Simple: Plataforma de Ho So Planchado e=10 cm m2 645.21

9 Pintura Polideportiva y Demarcación de Cancha Poli-Funcional m2 645.21

Cancha: Provisión y Colocación de Arco Futbol de Salon y Tablero

10 pza 2.00
para Basquet.

11 Cancha: Provision y Colocación Soporte de Caño y Malla para Voleibol jgo 1.00

25
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

12 Hormigón Armado: Viga de Fundación de Ho Ao m3 4.50

13 Columna de ladrillo adobito de (0.25 x 0.25) m (visto) m 13.20

14 Muro de Ladrillo adobito Mort. 1:4 (visto 1 cara) m2 43.52

15 Muro de Ladrillo adobito Mort. 1:4 m2 3.04

Hormigón Armado: Losa de Ho Ao Prefabric. p/graderias a=60

16 m3 2.52
e=7cm

17 Piso Adoquin de Cemento colores (20x10x8)cm m2 30.00

Cordón vertical adoquín cemento (20x10x8)cm tipo sardinel incluye

18 m 4.00
exc.

Provisión y colocación de basurero metálico rectangular pivotante con

19 pza 2.00
tapa

20 Limpieza Final de Obra m2 197.21

Metálica: Valla protectora Cañería de Fo Go Ø 2" y malla h=3.80m

21 m 40.00
(Para Cancha)

(DESCRIPCIÓN DE ÍTEMS)

CANCHA: PROVISIÓN Y COLOCACIÓN DE ARCO FUTBOL DE SALÓN Y TABLERO PARA BÁSQUET pza

Descripción del ítem.- Este ítem comprende la provisión y colocación del arco y tablero para las disciplinas de Básquet y Fútbol de
Salón, con su respectivo empotramiento de hormigón todo realizado de acuerdo a los planos constructivos e instrucciones del
Supervisor y/o Fiscal de Obras.

Materiales, herramientas y equipo.- Todos los Materiales, herramientas y equipos a emplearse en la provisión y colocación
de arcos de futbol de salón y tablero para básquet, serán proporcionados por el Contratista, previa aprobación del Supervisor y/o
Fiscal de obras.

Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguientes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad.

 Fierro Angular de 1½" x ¼"

 Cemento portland
 Cañería de Fo Go Ø 1½"
 Electrodo Estructural
 Malla olímpica alambre Nº 10, rombo 7
 Arenilla
 Fierro Liso de Ø 16 mm
 Ripio rodado comun
 Pernos de Ø ¼" x 1½"
 Fierro Angular de 2" x 1/8"
 Pintura Anticorrosiva
 Pintura Sintética
 Fierro Liso de Ø 10 mm
 Cañería de Fo Go Ø 3"
 Madera Cepillada ( Tajibo )
 Pintura Fondo para fierro galvanizado

26
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

 Fierro Liso de Ø 6 mm
 Cañería de Fo Go Ø 2"
 Equipo de soldadura

Procedimiento para la ejecución.- El procedimiento para la ejecución de este ítem será respetando las normas básicas de cada
disciplina obteniendo una estructura integral, la cual a partir de los Arcos de Fútbol de Salón se adaptará en la parte super ior una
estructura reticulada la cual será soporte para el Tablero de Básquet a la altura reglamentaria. La pintura se aplicara según normas
para este tipo de superficies galvanizadas, ósea con una capa base para mejor adherencia de la pintura definitiva.

Arcos de futbol de salón.- Se construirán con tubos de Fo Go de Ø = 3" y para los refuerzos en la base del arco se utilizará Tubo de
Fo Go de Ø = 1 1/2" y la red será malla olímpica con rombos de 7 x 7 cm las uniones se realizarán mediante soldadura de arco a un
hierro liso de 10 mm, el anclaje y empotramiento al piso será de (40 x 40 x 50) cm, según se indica en los planos de detalle.

Tablero de básquet.- Se utilizará un marco formado por 4 angulares de 2" x 2", el cual estará soldado a la estructura reticulada
formada por tubos de Ø = 2" respetando las medidas expuestas en los planos, los bastidores de madera de 1" x 4" estarán empernados
en el marco, además los dos bastidores centrales de 20 cm de eje a eje, en los cuales se fijarán el arillo para baloncesto.

El tablero se hará de madera tajibo machihembrada 1" x 4" totalmente seca, se fijarán en los bastidores a través de pernos con
cabeza redonda. El diámetro del aro para básquet será de 45 cm, medida internacionalmente construido con hierro liso Ø 1/2"
totalmente reforzado.

Una vez concluido el tablero, se procederá a pintar el mismo de acuerdo a normas y condiciones que estipulan los reglamentos para
esta disciplina.

Todos los trabajos corresponden al detalle expuesto en los planos y deberán ser aprobados por el Supervisor y/o Fiscal de Obras.

Método de medición.- El ítem Arcos de Fútbol de Salón integrado con su malla olímpica y el tablero de básquet completo con su
aro, serán medidos por pieza (pza) instalada, previa aprobación del Supervisor y/o Fiscal de obras.

Forma de pago.- Los trabajos tal como lo prescriben las especificaciones técnicas y aprobados por el Supervisor y/o Fiscal de Obras,
medidos de acuerdo al acápite anterior, serán pagados según el precio unitario de la propuesta aceptada y será compensación t otal
por todos los materiales, herramientas, equipos, mano de obra y otros gastos directos e indirectos que incidan en su costo.

Este ítem será pagado por pieza (pza).

CANCHA: PROVISIÓN Y COLOCACIÓN SOPORTE DE CAÑO Y MALLA PARA VOLEIBOL jgo

Descripción del ítem.- Este ítem comprende la provisión y colocación de los dos soportes metálicos y la malla para la disciplina
de voleibol con su respectiva base de empotramiento a ser implementada en la cancha poli funcional u otro lugar, todo realizado de
acuerdo a los planos constructivos e instrucciones del Supervisor y/o Fiscal de Obras.

Materiales, herramientas y equipo.- Todos los Materiales, herramientas y equipo a emplearse en la provisión y colocación
soporte y malla para volibol, serán proporcionados por el Contratista.

Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguien tes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad.

 Cemento portland
 Cañería de Fo Go Ø 3"
 Ripio rodado comun
 Arenilla
 Tubo Redondo 89 mm Espesor 3.20 mm
 Malla para Voleibol de hilo Nilon con cable reforzado recubierta con lona
 Pintura Sintética
 Roldana metalica de 3"
 Fierro Liso de Ø 8 mm
 Pintura Fondo para fierro galvanizado
 Equipo de Soldadura

Procedimiento.- Su estructura será de Fo Go tubo macho de 3" y hembra de 3 ½", llevará tecle y una roldana de 3" para el tesado
de la red. En este ítem se incluirá la provisión de la malla para Voleibol.

Estos trabajos deberán ser ejecutados en talleres con experiencia en este tipo de trabajos, todos los trabajos responden al detalle
expuesto en los planos y deberán ser aprobados por el Supervisor y/o Fiscal de Obras previo a la ejecución.

Método de medición.- El ítem Soportes y Malla para Voleibol, serán medidos en juego (jgo), estando incluidos en ellos los dos
soportes y su respectiva malla y elementos para su fijación (base de hormigón) y correcto funcionamiento.

Forma de pago.- Los trabajos tal como lo prescriben las especificaciones técnicas y aprobadas por el Supervisor y/o Fiscal de Obras,
medidos de acuerdo al acápite anterior, serán pagados según el precio unitario de la propuesta aceptada y será compensación t otal
por todos los materiales, herramientas, equipos, mano de obra y otros gastos directos e indirectos que incidan en su costo.

Este ítem se pagará en juego (jgo).

27
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

CARTEL DE OBRA (DISEÑO G.A.M.S.C.) pza

Descripción del ítem.- Este Item se refiere a la provisión y colocación del Cartel de la Obra de acuerdo al diseño establecido en los
planos de detalle y formulario de presentación de propuestas, los que deberán ser instalados en los lugares que sean definido s por
el Supervisor y/o Fiscal de obra.

Estos letreros deberán permanecer durante todo el tiempo que dure la ejecución de la obra y será exclusiva responsabilidad de l
contratista el resguardar, mantener y reponer en caso de deterioro y sustracción del mismo.

Materiales, herramientas y equipo.- Todos los materiales, herramientas y equipos necesarios para la ejecución de ésta
actividad deberán ser provistos por el Contratista, previa aprobación del supervisor y/o Fiscal de obras.

Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguientes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad.

 Clavos
 Cemento portland
 Arenilla
 Viga de madera de 2" x 4"
 Madera Cepillada de 1"
 Pintura Sintética
 Piedra Manzana
 Lija

Procedimiento para la ejecución.- El Cartel de Obra se ejecutará de acuerdo al diseño de los planos o de acuerdo a las instrucciones
del Supervisor y/o Fiscal de obra. El marco central será de 2.50 m x 1.00 m, medidas externas, la cara donde ira la leyenda deberá
ser afinadas a objeto de obtener superficies lisas. El color del fondo del letrero y la inscripción del contenido que irá estará de acuerdo
a los planos o de acuerdo a las instrucciones del Supervisor y/o Fiscal de Obras.

La ejecución del Cartel de Obra deberá ser encomendada a carpinteros y letristas con experiencia reconocida, a fin de obtener
acabados de primera calidad, que en su momento serán exigidas por Supervisor y/o Fiscal de Obra.

No se aceptarán los Carteles de Obra que no tengan las dimensiones mínimas exigidas, presenten defectos en la madera, cuando las
letras estén mal diseñadas, existan errores en las letras y errores ortográficos.

Método de medida.- Este ítem se medirá en pieza (pza), de Cartel de Obra provisto y colocado, previa aprobación del Supervisor
y/o Fiscal de Obra.

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescribe la presente Especificación Técnica, y aprobadas por el Supervisor y/o
Fiscal de Obra, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada y
serán compensación total de los materiales, mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que incidan en
su costo.

28
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

Este ítem será pagado por pieza (pza).

COLUMNA DE LADRILLO ADOBITO DE (0.25 X 0.25)m (VISTO) m

Descripción del ítem.- Este ítem se refiere a la construcción de columnas de ladrillo adobito visto, de acuerdo a las dimensiones,
espesores (0.25 x 0.25) m y características señaladas en los planos de construcción, y/o instrucciones del Supervisor y/o Fiscal de
Obras.

Materiales, herramientas y equipo.- Todos los Materiales, herramientas y equipo a emplearse en la construcción de la columna
de ladrillo adobito visto, serán proporcionados por el Contratista, previa aprobación del Supervisor y/o Fiscal de Obras. Para la correcta
ejecución de este ítem, el proponente deberá considerar mínimamente en la elaboración de su presupuesto los siguientes materiales:

 Cemento portland IP-30

 Ladrillo adobito común de 1ª
 Arenilla de Rio
 Herramientas menores

Los ladrillos serán de primera calidad, tamaño, color uniforme y deberán estar bien cocidos, emitiendo al golpe un sonido metálico.
Toda partida deberá merecer la aprobación del Supervisor y/o Fiscal de Obras.

Procedimiento para la ejecución.- Antes de su colocación, los ladrillos deberán mojarse abundantemente al menos una hora antes,
para evitar que estos absorban el agua de la mezcla.
Se deberá colocar una barra de hierro Ø10 milímetros empotrados en el cimiento que servirá como alma de la columna para que
tenga mayor rigidez la columna.

Los ladrillos serán colocados en hiladas perfectamente horizontales y a plomada, asentándolos sobre una capa de mortero de cemento
y arenilla de dosificación 1:4 y de espesor no menor a 1.00 cm, ni mayor a 1.50 cm. Deberán tener una trabazón adecuada en las
hiladas sucesivas de manera de evitar la continuidad de las juntas verticales. Para trabar el ladrillo con otro de una construcción
existente se empleará hierro de alta resistencia (corrugado) de Ø ¼".

Se empleará cemento Portland de calidad probada, éste debe ser almacenado en condiciones que se mantengan fuera de la intemperie
y la humedad, y su uso se hará de manera sistemática, para evitar que algunas bolsas se usen con mucho retraso y sufran un
envejecimiento excesivo.

El mortero se preparará con cemento Portland y arenilla con una dosificación 1:4 en volumen de materiales sueltos. El mortero será
mezclado en cantidades necesarias para su uso inmediato debiendo ser rechazado todo mortero que tenga 30 minutos o más a partir
del mezclado.

Método de medida.- Las columnas de ladrillo adobito de 0.25 x 0.25 m, se medirán por metros lineales (m), tomando en cuenta
únicamente los volúmenes netos del trabajo ejecutado y aprobado por el Supervisor y/o Fiscal de Obras.

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescriben las presentes Especificaciones Técnicas y aprobadas por el Supervisor
y/o Fiscal de Obras, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada
y serán compensación total por todos los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos directos e indirectos que
incidan en su costo.

Este ítem será pagado por metro lineal (m).

CORDÓN DE HORMIGÓN ([Link]) 15 X 50 cm m

Descripción del ítem.- Este ítem se refiere a la construcción del cordón hormigón de 15x50 centímetros vaciado en obra incluida la
excavación. Este ítem se ejecutara en los lugares que indiquen los planos o en los lugares que se indique por Supervisor y/o Fiscal
de Obra.

Materiales, herramientas y equipo.- Todos los Materiales, herramientas y equipo a emplearse en la construcción de cordón
de hormigón ([Link]) 12x30 cm, serán proporcionados por el Contratista.
Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguientes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad.

 Ripio rodado común

 Cemento Portland
 Arenilla
 Madera para encofrado
 Clavo
 Mezcladora de hormigón
 Vibrador de hormigón

Procedimiento para la ejecución.- Para la ejecución de éste ítem se realizara la excavación y a continuación se utilizará encofrados
de madera construcción para brindar la forma al cordón de 15x30 centímetros. La dosificación del hormigón para el vaciado del cordón
será de [Link], debiendo los áridos estar lavados y emplear agua limpia para el amasado del hormigón.
29
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

Método de medida.- Este ítem se medirá por metro lineal (m), medido de acuerdo a los planos y con la aprobación del Supervisor
y/o Fiscal de Obras.

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescriben las presentes Especificaciones Técnicas y aprobadas por el Fiscal de
Obras, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada y serán
compensación total por todos los materiales, mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que incidan en
su costo.

Este ítem será pagado por metro lineal (m).

CORDÓN VERTICAL ADOQUÍN CEMENTO (20x10x8) cm TIPO SARDINEL INCLUYE EXC. m

Descripción de Ítem.- Este ítem se refiere a la construcción de cordón de ladrillo adoquín de cemento tipo sardinel de (20x10x8)
cm incluyendo la excavación con el fin de confinar los pisos de circulación que muestran los planos. Este item se ejecutará en los
lugares determinados en los planos arquitectónicos o en los lugares que el Supervisor y/o Fiscal de Obras lo autoricen.

Materiales, herramientas y equipo.- Todos los materiales, herramientas y equipos necesarios para la ejecución de ésta
actividad deberán ser de primera calidad y provistos por el Contratista, previa aprobación del Supervisor y/o Fiscal de obras.

Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguientes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad.

 Arenilla
 Cemento portland
 Ladrillo adoquín cemento (20 x 10 x 8) cm.

Cemento.- Se deberá emplear cemento Portland del tipo normal, fresco y de calidad comprobada.

Agua.- El agua a emplearse para la mezcla, curación u otras aplicaciones será razonablemente limpia y libre de aceite, sales, ácidos,
álcalis, azúcar, materia vegetal o cualquier otra sustancia perjudicial para el hormigón.
No se aceptará material con desperfectos de fábrica. Deberán ser previamente aprobados por el Supervisor y/o Fiscal de Obras en
relación a la calidad, color, tono y dimensiones exigidas.
Las piezas de adoquín de cemento serán de primera, esto quiere decir que tendrá que haber uniformidad tanto en tamaño como en
colores.

Procedimiento para la ejecución.- Este ítem se ejecutara en los lugares que indiquen los planos arquitectónicos o en los lugares
que el Supervisor y/o Fiscal de obras lo autoricen.

Para la ejecución de éste ítem primeramente se excavara el volumen necesario y se utilizará adoquín de cemento, en tal sentido que
se tendrá que emboquillar las juntas entre adoquín con un espesor de 1.5-2 cm en un mortero de cemento y arenilla de dosificación
1:4 en volumen.

La altura del cordón será de 0.20 m. medida que tiene el ladrillo en posición vertical, si fuese necesaria mayor altura.

Método de medida.- Este ítem se medirá por metro lineal (m), medido de acuerdo a los planos y con la aprobación del Supervisor
y/o Fiscal de Obras.

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescribe la presente Especificación Técnica, y aprobadas por el Supervisor y/o
Fiscal de Obra, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada y
serán compensación total de los materiales, mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que incidan en
su costo.

Este ítem será pagado por metro lineal (m).

EXCAVACIÓN MANUAL COMÚN m3

Descripción del ítem.- Este ítem se refiere a la ejecución de todos los trabajos correspondientes a movimientos de tierra manual y
en tipos de suelos blandos y semiduros para la conformación de espacios donde serán alojados cimentaciones de acuerdo a lo
establecido en el Formulario de Propuestas; a objeto de obtener volúmenes de excavación en función de los niveles establecidos en
los planos, el material resultante de la excavación será colocado donde no perjudique la buena ejecución de la obra.

A partir de un volumen de 1.000 m3 en un mismo lugar el Contratista estará obligado a emplear maquinaria.

Materiales, herramientas y equipo.- Para la correcta ejecución de esta actividad, y generar su análisis de precio unitario, el
proponente deberá utilizar las herramientas que fueren necesarias.

Procedimiento para la ejecución.- Una vez que el replanteo de las fundaciones hubiera sido aprobado por el Supervisor y/o Fiscal
de Obra, el contratista notificara con anticipación el inicio de las excavaciones correspondientes.

30
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

Se procederá al aflojamiento y extracción de los materiales en los lugares demarcados. La excavación será ejecutada de acuerdo a
las dimensiones, cotas, niveles y pendientes indicados en los planos del proyecto. Los materiales que vayan a ser utilizados
posteriormente para rellenar zanjas o excavaciones, se apilarán convenientemente a los lados de la misma, a una distancia mínima
de 1 m a fin de que no cause presiones sobre sus paredes o costados de la excavación, y no interfieran con los trabajos que se
realizan.

Los materiales sobrantes de la excavación serán trasladados a los lugares donde indique el Supervisor y/o Fiscal de Obra, a medida
que progrese la excavación, se tendrá especial cuidado del comportamiento de las paredes, a fin de evitar deslizamientos. Si esto
sucediese no se podrá fundar sin antes limpiar completamente el material que pudiera llegar al fondo de la excavación.

Cuando las excavaciones demanden la construcción de entibados y apuntalamientos para evitar posibles deslizamientos de las paredes
de la excavación, éstos deberán ser proyectados por el Contratista, revisados y aprobados por el Supervisor y/o Fiscal de Obra. Esta
aprobación no eximirá al Contratista de las responsabilidades que dieran lugar en caso de fallar las mismas.

Cuando las excavaciones requieran achicamiento por presencia de un nivel freático elevado, el Contratista dispondrá el número y
clase de unidades de bombeo necesarias. El agua extraída se evacuará de manera que no cause ninguna clase de daños a la obra y
a terceros. Se tendrá especial cuidado de no remover el fondo de las excavaciones que servirán de base a la cimentación y una vez
terminadas se las limpiará de toda tierra suelta.

Las zanjas o excavaciones terminadas, deberán presentar superficies sin irregularidades; y tanto las paredes como el fondo tendrán
las dimensiones indicadas en los planos.

En caso de excavarse por debajo del límite inferior especificado en los planos de construcción o indicados por el Supervisor y/o Fiscal
de Obra, el Contratista realizará el relleno y compactado por su cuenta y riesgo, relleno que será propuesto al Supervisor y/o Fiscal
de Obra y aprobado por éste antes y después de su realización.

Método de medida.- Este ítem se medirá por metro cúbico (m3), previa aprobación del Supervisor y/o Fiscal de Obra.

Se tomarán las dimensiones indicadas en los planos, a menos que el Supervisor y/o Fiscal de Obras hubiera instruido por escrito
expresamente otra cosa, corriendo por cuenta del Contratista cualquier volumen adicional que hubiera ejecutado al margen de las
instrucciones o planos de diseño.

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescribe la presente Especificación Técnica, y aprobadas por el Supervisor y/o
Fiscal de Obra, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada y
serán compensación total de los materiales, mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que incidan en
su costo.

Este ítem será pagado por metro cúbico (m3).

HORMIGÓN ARMADO: LOSA DE HO AO PREFABRIC. P/GRADERIAS A=60 E=7CM m3

Descripción del ítem.- Este ítem comprende la fabricación, transporte y colocación del elemento estructural de HoAo prefabricados
para losas de graderías del tipo modular de 2.5 metros de largo, con espesor de 7 centímetros y ancho de 60 centímetros, ajustándose
estrictamente al trazado, alineación, elevaciones y dimensiones señaladas en los planos y/o instrucciones del Supervisor y/o Fiscal
de Obra.

Materiales, herramientas y equipo.- Todos los Materiales, herramientas y equipo a emplearse para la construcción de losa de
hormigón armado prefabricado para gradería a=60cm, e=7cm, serán proporcionados por el Contratista para la correcta ejecución de
este ítem:

 Clavos de 2 ½"
 Fierro Corrugado
 Alambre de Amarre #16
 Ripio rodado común
 Arenilla
 Cemento portland IP-30
 Madera para encofrado
 Mezcladora de hormigón
 Vibrador de hormigón

Todos los materiales, mano de obra, herramientas y equipo a emplearse en la preparación y vaciado del hormigón serán
proporcionados por el Contratista y utilizados por éste, previa aprobación del Supervisor y/o Fiscal de Obra y deberán cumplir con
los requisitos establecidos en la Norma Boliviana del Hormigón Armado CBH-87 Sección 2 – Materiales.

Procedimiento para la ejecución.- Todas las losas de hormigón armado deberán ser ejecutadas de acuerdo con las dosificaciones
y resistencias establecidas en los planos, formulario de presentación de propuestas y en estricta sujeción con las exigencias y
requisitos establecidos en la Norma Boliviana del Hormigón Armado CBH-87.

Las dimensiones de las losas serán las que se indiquen en los planos de construcción y para su ejecución se utilizará hormigón
estructural de dosificación [Link]; hierros de alta resistencia de diámetro especificado en los planos.

Antes de proceder al vaciado se verificará que el encofrado esté perfectamente arriostrado, alineado y nivelado de tal manera que la
armadura mantenga una separación interna no menor a 1,50 cm, con las paredes laterales del encofrado.

31
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

En este caso sin que el Supervisor y/o Fiscal de Obra lo instruya se dará la terminación del hormigón tipo visto, en la cara principal
con alisado de cemento. Cualquier diferencia en niveles y dimensiones será de entera responsabilidad del Contratista.

Protección y curado.- Tan pronto el hormigón haya sido colocado se lo protegerá de efectos perjudiciales. El tiempo de curado será
durante siete días consecutivos, a partir del momento en que se inició el endurecimiento. El curado se realizará por humedecimiento
con agua, mediante riego aplicado directamente sobre las superficies.

Encofrados y cimbras.- Podrán ser de madera, metálicos o de cualquier otro material suficientemente rígido. Deberán tener la
resistencia y estabilidad necesaria, para lo cual serán convenientemente arriostrados. Previamente a la colocación del hormigón se
procederá a la limpieza y humedecimiento de los encofrados.

Remoción de encofrados y cimbras.- Los encofrados se retirarán progresivamente, sin golpes, sacudidas ni vibraciones. El plazo
mínimo para el desencofrado será de 3 días.

Armaduras.- El hierro de las armaduras deberá ser de la clase, tipo y diámetro establecidos en los planos estructurales
correspondientes. El doblado de las barras se realizará en frío mediante herramientas adecuadas sin golpes ni choques, quedando
prohibido el corte y doblado en caliente. Antes de procederse al colocado de las armaduras en los encofrados, estas se limpiarán
adecuadamente, librándose de polvo, barro, pinturas y todo aquello capaz de disminuir la adherencia. Todas las armaduras se
colocarán en las posiciones precisas y de acuerdo a planos. Se cuidará especialmente que todas las armaduras queden protegidas
mediante recubrimientos mínimos especificados en los planos.

Método de medida.- Las losas de hormigón armado serán medidas en metros cúbicos (m3), entendiéndose que el acero se encuentra
incluido en este ítem, por lo que no será objeto de medición alguna. Se tomarán las dimensiones indicadas en los planos, a menos
que el Supervisor y/o Fiscal de Obra hubiera instruido por escrito expresamente otra cosa, corriendo por cuenta del Contratista
cualquier volumen adicional que hubiera ejecutado al margen de las instrucciones o planos de diseño.

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescriben las presentes Especificaciones Técnicas y aprobadas por el Supervisor
y/o Fiscal de Obra, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada
y serán compensación total por todos los materiales, mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que
incidan en su costo.

Este ítem será pagado por metro cúbico (m3).

HORMIGÓN ARMADO: VIGA DE FUNDACIÓN DE Ho Ao m3

Descripción del ítem.- Este ítem se refiere a la construcción de estructuras de fundaciones corridas de hormigón armado, para que
posteriormente puedan recibir cargas provenientes de la mampostería de ladrillo, cubierta etc. y deberá ser construido de acuerdo a
las dimensiones dosificaciones de hormigón y otros detalles señalados en los planos respectivos, formularios de presentación de
propuestas y/o instrucciones del Supervisor y/o Fiscal de Obras.

Materiales, herramientas y equipo.- Todos los Materiales, herramientas y equipo a emplearse en la preparación y vaciado de
la viga de fundación de hormigón armado serán proporcionados por el Contratista así como las herramientas y equipo necesario para
el cortado, amarre y doblado del fierro. Serán utilizados por éste, previa aprobación del Supervisor de Obra y deberán cumplir con
los requisitos establecidos en la Norma Boliviana del Hormigón Armado CBH-87 Sección 2-Materiales, especificaciones de materiales
y especificaciones técnicas generales del Hormigón armado del presente proyecto.

Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguien tes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad.
 Arenilla
 Ripio rodado común
 Cemento portland IP-30
 Alambre de amarre
 Fierro Corrugado
 Clavos
 Madera para encofrado
 Mezcladora de hormigón
 Vibradora de hormigón

El proponente en la elaboración del presupuesto la cantidad mínima de cemento a considerar será de 350 kg/m 3. El proponente en la
elaboración del presupuesto deberá verificar la cuantía de acero, sin embargo la cuantía mínima a considerar sin tomar en cuenta las
pérdidas por cortes y empalmes será de 30 kg/m3.

Se podrá emplear aditivos para modificar ciertas propiedades del hormigón, previa justificación y aprobación expresa efectuada por
el Supervisor y/o Fiscal de Obras.

Procedimiento para la ejecución.- Para los áridos se aceptará una dosificación en volumen, es decir, transformándose los pesos
en volumen aparente de materiales sueltos. En obra se realizarán determinaciones frecuentes del peso específico aparente de los
áridos sueltos y del contenido de humedad de los mismos.

La medición de los áridos en volumen se realizará en recipientes aprobados por el Supervisor y/o Fiscal de Obras y de prefere ncia
deberán ser metálicos o de madera indeformables.

Las cantidades mínimas de cemento para el hormigón con dosificación [Link] son de 350 kg/m3.

32
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

La preparación del hormigón se la realizará con mezcladora u hormigonera, lo cual permitirá obtener una mezcla de estructura
homogénea, se deberá introducir los materiales en la hormigonera respetando el siguiente orden: primero una parte del agua de
mezclado, el agregado grueso, agregado fino, el cemento y finalmente la parte de agua.

Antes del vaciado del hormigón en cualquier sección, el Contratista deberá recabar la correspondiente autorización escrita del
Supervisor y/o Fiscal de Obras.

Salvo el caso que se disponga de una protección adecuada y la autorización necesaria para proceder en sentido contrario, no se
colocará el hormigón mientras llueva.

Durante la colocación y compactación del hormigón se deberá evitar el desplazamiento de las armaduras. Las dimensiones de los
cimientos se ajustarán estrictamente a las medidas indicadas en los planos respectivos y/o de acuerdo a instrucciones del Supervisor
y/o Fiscal de Obras.

Protección y curado.- Tan pronto el hormigón haya sido colocado se lo protegerá de efectos perjudiciales. El tiempo de curado será
durante siete días consecutivos, a partir del momento en que se inició el endurecimiento. El curado se realizará por humedecimiento
con agua, mediante riego aplicado directamente sobre las superficies.

Encofrados y cimbras.- Podrán ser de madera, metálicos o de cualquier otro material suficientemente rígido. Deberán tener la
resistencia y estabilidad necesaria, para lo cual serán convenientemente arriostrados. Previamente a la colocación del hormigón se
procederá a la limpieza y humedecimiento de los encofrados.

Remoción de encofrados y cimbras.- Los encofrados se retirarán progresivamente, sin golpes, sacudidas ni vibraciones. El plazo
mínimo para el desencofrado será de 2 a 3 días.

Armaduras.- El hierro de las armaduras deberá ser de la clase, tipo y diámetro establecidos en los planos estructurales
correspondientes. El doblado de las barras se realizará en frió mediante herramientas adecuadas sin golpes ni choques, quedando
prohibido el corte y doblado en caliente. Antes de procederse al colocado de las armaduras en los encofrados, estas se limpiarán
adecuadamente, librándose de polvo, barro, pinturas y todo aquello capaz de disminuir la adherencia. Todas las armaduras se
colocarán en las posiciones precisas y de acuerdo a planos. Se cuidará especialmente que todas las armaduras queden protegida s
mediante recubrimientos mínimos especificados en los planos

Método de medida.- Las Vigas de Fundación de hormigón armado serán medidas en metros cúbicos (m 3), entendiéndose que el
acero se encuentra incluido en este ítem, por lo que no será objeto de medición alguna. Se tomarán las dimensiones y profundidades
indicadas en los planos, a menos que el Supervisor y/o Fiscal de Obras hubiera instruido por escrito expresamente otra cosa, corriendo
por cuenta del Contratista cualquier volumen adicional que hubiera ejecutado al margen de las instrucciones o planos de diseño.

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescriben las presentes Especificaciones Técnicas y aprobadas por el Supervisor
y/o Fiscal de Obras, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada
y serán compensación total por todos los materiales, mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que
incidan en su costo.

Este ítem será pagado por metro cúbico (m3)

HORMIGÓN SIMPLE: PLATAFORMA DE Ho So PLANCHADO E=10 cm m2

Descripción del ítem.- Este ítem se refiere a la elaboración y vaciado de hormigón simple (H-21) para plataforma de circulación de
10 centímetros de espesor, con un acabado final del tipo planchado. Este ítem se ejecutara sobre un terreno correctamente
consolidado y se realizara en los lugares que indiquen los planos arquitectónicos o de acuerdo a instrucciones del Supervisor y/o
Fiscal de Obra.

Materiales, herramientas y equipo.- Todos los Materiales, herramientas y equipo a emplearse en la construcción de la
plataforma de hormigón simple con espesor de 10 cm serán proporcionados por el Contratista, previa aprobación del Supervisor y/o
Fiscal de Obra.

Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguientes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad.
 Hormigón Premezclado en planta H-21
 Cemento Asfáltico 60 - 70
 Vibrador completo c/aguja
 Regla Vibratoria
 Cortadora de Asfalto

Cemento.- Para la elaboración de los distintos tipos de hormigones se debe emplear sólo cementos que cumplan las exigencias de
las NORMAS BOLIVIANAS referentes al cemento Pórtland (NB 011)
En ningún caso se deben utilizar cementos desconocidos o que no lleven el sello de calidad otorgado por el organismo competente
(IBNORCA).

33
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

Cuando la temperatura del cemento exceda los 70

°C, deberá comprobarse con anterioridad a su
empleo, que éste no presenta tendencia a
experimentar falso fraguado, de otro modo su
empleo no está permitido hasta que se produzca su
enfriamiento.

Cuando el suministro de cemento se realice en sacos,

se debe asegurar una buena conservación del
cemento estibando los sacos bajo techo, protegidos
de la intemperie, corrientes de aire húmedo, y de la
humedad del suelo y de las paredes. Para evitar su
compactación excesiva no conviene estibar en pilas
de más de 10 bolsas de altura (Ver figura). Si el
suministro se realiza a granel, el almacenamiento se
llevará a cabo en silos o recipientes que lo aíslen de
la humedad.

Cuando el periodo de almacenaje del cemento superó el mes, se comprobará que las características del cemento continúan siendo
las adecuadas. Para tal efecto se realizarán oportunos ensayos de fraguado y resistencia mecánica a tres y siete días, sobre muestras
representativas del cemento almacenado, incluyendo los terrones que se hayan podido formar.

Áridos.- Los agregados a emplearse en la fabricación de hormigones serán aquellas arenas y gravas obtenidas de yacimientos
naturales, rocas trituradas y otros que resulten aconsejables, como consecuencia de estudios realizados en laboratorio.

Cuando no se tengan antecedentes sobre la utilización de los áridos disponibles, o en caso de duda, deberá comprobarse que cumplan
las siguientes condiciones:

Cantidad máxima en % del

Sustancias perjudiciales Peso total de la muestra

Árido fino Árido grueso

- Terrones de arcilla 1.00 0.25

- Partículas blandas ----- 5.00

- Finos que pasan por el tamiz 0.080 5.00 1.00

- Material retenido por el tamiz 0.063 0.50 1.00

- Compuestos de azufre expresados en SO4= referidos al árido seco 1.20 1.20

Condiciones mínimas para los áridos

Se prohíbe el empleo de áridos que contengan o puedan contener materias orgánicas, piritas o cualquier otro tipo de sulfuros o
impurezas.

Al menos el 90 % en peso del árido grueso será de tamaño inferior a la menor de las dimensiones siguientes:
 Los cinco sextos de la distancia horizontal libre entre armaduras independientes o de la distancia libre entre una armadura y el
parámetro más próximo.

 La cuarta parte de la anchura, espesor o dimensión mínima de la pieza que se hormigona.

Los áridos deberán ser almacenados de tal forma que queden protegidos de una posible contaminación por el ambiente y
especialmente por el terreno, no debiendo ser mezclados de forma incontrolada los distintos tamaños. Deberán también adoptarse
las necesarias precauciones para eliminar en lo posible la segregación tanto durante el almacenamiento como en su transporte.

Se aconseja que el módulo de finura de la arena sea mayor a 2.58 y a la vez el tamaño de la grava entre ½” y 1”. Agua de amasado
y/o curado.- El agua empleada debe ser limpia y libre de cantidades perjudiciales de aceites, ácidos, álcalis, ácidos, sales, materia
orgánica u otras sustancias nocivas para el hormigón armado y debe cumplir con la norma ASTM C1602M ó NB 637. En particular se
debe cumplir que el exponente de hidrógeno pH sea mayor a 5.

Agua.- El agua a emplearse para la mezcla, curación u otras aplicaciones será limpia y libre de aceite, sales, ácidos, álcalis, azúcar,
materia vegetal o cualquier otra sustancia perjudicial para la obra.

- Exponente de hidrógeno pH >5

- Sustancias disueltas ≤ 15 gr/lt
- Sulfatos, expresados en SO4= ≤ 1 gr/lt
- Ion cloro Cl¯ ≤ 6 gr/lt
- Hidratos de Carbono 0
- Sustancias orgánicas solubles en éter ≤ 15 gr/lt
Condiciones mínimas para el agua

Procedimiento para la ejecución.- Antes de la ejecución de este ítem el contratista deberá tener la aprobación por el Supervisor

34
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

y/o Fiscal de Obra la compactación del terreno hasta la cota o niveles determinados en los planos, de igual manera en caso que
hubiera instalaciones sanitarias e hidráulicas estas deben ser aprobadas.

Las dimensiones de la plataforma de hormigón simple, serán las que se indiquen en los planos de construcción; y el hormigón se
dosificará por métodos que se estimen oportunos.

La medición de los áridos en volumen se realizará en recipientes aprobados por el Supervisor y/o Fiscal de Obras y de preferencia
deberán ser metálicos o de madera indeformables. Las cantidades mínimas de cemento para el hormigón con dosificación [Link] son
de 350 kg/m3.

Para la fabricación del hormigón, el cemento se medirá en peso y los áridos en peso o en volumen; el agua se medirá, en volumen.
Los aditivos y las adiciones en polvo, deberán dosificarse siempre en peso. Si se presentan en forma líquida o en pasta, podrán
dosificarse, bien en peso o bien en volumen.

Para la ejecución de este ítem primeramente se procederá a colocar el encofrado de madera o metálico los cuales tienen que estar
perfectamente arriostrado, alineado y nivelados, seguidamente procederá a vaciar el hormigón premezclado en forma continua y de
espesor uniforme, teniendo cuidado en la descarga de la mezcla para evitar la segregación de los materiales.

Una vez el vaciado del hormigón, se procederá a vibrar el hormigón y nivelar la superficie de la plataforma con reglas adecuadas a
este fin, teniendo en cuenta de mantener los niveles y pendientes indicadas en los planos de construcción o indicadas por el Supervisor
y/o Fiscal de Obra. Terminado este trabajo y antes de que termine de fraguar el hormigón se procederá al acabado final del piso del
tipo planchado utilizando las herramientas adecuadas para este trabajo.

La ejecución de las juntas de dilatación será de acuerdo a los planos de construcción o de acuerdo a las instrucciones del Supervisor
y/o Fiscal de Obra, que no deberán ser menor a 5 milímetros de espesor y estas deberán ser rectilíneas.

No se vaciará el hormigón cuando la temperatura atmosférica sea inferior a 5 grados centígrados (5° C) tomada a la sombra, lejos
de cualquier calor artificial y en ningún caso la temperatura del hormigón fresco será superior a los treinta y dos grados centígrados
(32° C).

El Contratista será enteramente responsable por la protección del hormigón bajo cualquier condición climática. La autorización
expedida por el Supervisor y/o Fiscal de obra para el vaciado de la plataforma de hormigón durante condiciones de baja temperatura
eximirá al Contratista de la responsabilidad que tiene para la obtención de resultados óptimos. En caso de que la plataforma de
hormigón vaciado bajo las condiciones anteriores no sea satisfactoria, deberá ser removido de la obra y vaciado nuevamente.
El Contratista preverá que el uso de la plataforma no sea antes de que el hormigón haya adquirido su resistencia, para ello deberá
proteger con barreras por el tiempo mínimo de 28 días.
Todo trabajo deberá ser ejecutado de acuerdo con las dosificaciones y resistencias establecidas en los planos y requisitos establecidos
en la Norma Boliviana del Hormigón Armado CBH-87.
Encofrados.- Podrán ser de madera aserrada para visto 1 cara, metálicos o de cualquier otro material suficientemente rígido.
Deberán tener la resistencia y estabilidad necesaria, para lo cual serán convenientemente arriostrados. Previamente a la colocación
del hormigón se procederá a la limpieza y humedecimiento de los encofrados.

Pruebas.- La Empresa Contratista deberá controlar permanentemente en obra el asentamiento del hormigón, que será entre 3 y 6
centímetros ósea en estado plástico, el control de asentamiento deberá ser en forma periódica cuantas veces lo requiera el Supervisor
y/o Fiscal de Obras.

Durante el proceso del vaciado de la plataforma el Supervisor y/o Fiscal de Obra conjuntamente con el Contratista, tomará muestras
al hormigón para las pruebas de resistencia a la compresión, las cuales se realizarán en el laboratorio. Dichas muestras serán tomadas
una en cada vaciado, o en su defecto, por cada 5 m3 de hormigón vaciado. Cada muestra consistirá en tres probetas. En caso de que
las pruebas demostraran baja resistencia en la calidad del hormigón, el Supervisor y/o Fiscal de Obra está en la potestad de poder
rechazar todos los trabajos ejecutados con el tipo de hormigón, y todos los gastos de ensayo de probetas así como de la repos ición
de elementos de hormigón si fuere necesario, serán de entera responsabilidad del Contratista.

Vibrado.- Todo el hormigón se consolidara por vibración, de modo que se introduzca el vibrador a través del hormigón y elimine los
vacíos evitando al mismo tiempo planos de debilitamiento. Los vibradores internos deberán tener una frecuencia mínima de 8.000
r.p.m. y una amplitud suficiente para consolidar el hormigón. Esto deberá ser operado por trabajadores con experiencia. No se
colocara el vibrador dos veces en el mismo lugar del hormigón.

Juntas de dilatación.- Las juntas de dilatación se realizaran de acuerdo a los planos de construcción o de acuerdo a las instrucciones
impartidas por el Supervisor y/o Fiscal de Obra, las juntas de dilatación en ningún caso deberán ser menor a 5 milímetros de espesor
y estas deberán ser rectilíneas. Para el relleno de las juntas de dilatación se utilizara Asfalto y por ningún motivo se utilizara alquitrán.

Protección y curado.- Tan pronto el hormigón haya sido colocado se lo protegerá de efectos perjudiciales. El tiempo de curado será
durante siete días consecutivos, a partir del momento en que se inició el endurecimiento, cualquier diferencia en niveles y dimensiones
será de entera responsabilidad del Contratista. El curado se realizará por humedecimiento con agua, mediante riego aplicado
directamente sobre las superficies.

Remoción de encofrados y cimbras.- Los encofrados se retirarán progresivamente, sin golpes, sacudidas ni vibraciones. El plazo
mínimo para el desencofrado será de 2 a 3 días.

Método de medida.- La plataforma de Hormigón simple planchado de espesor 15 centímetros será medido en metros cuadrados
(m2), previa aprobación del Supervisor y/o Fiscal de Obra.

Se tomarán las dimensiones indicadas en los planos, a menos que el Supervisor y/o Fiscal de Obras hubiera instruido por escrito
expresamente otra cosa, corriendo por cuenta del Contratista cualquier volumen adicional que hubiera ejecutado al margen de las
instrucciones o planos de diseño.

35
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescriben las presentes Especificaciones Técnicas y aprobadas por el Supervisor
y/o Fiscal de Obras, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada
y serán compensación total por todos los materiales, mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que
incidan en su costo.

Este ítem será pagado por metro cuadrado (m2).

INSTALACIÓN DE FAENAS (OBRAS MENORES) glb

Descripción del ítem.- Este ítem comprende la construcción de instalaciones mínimas provisionales que sean necesarias para el
buen desarrollo de las actividades de la construcción.

Estas instalaciones estarán constituidas por dos oficinas de obra, como mínimo, donde también operará el Supervisor y/o Fiscal de
Obras; galpones para depósitos, caseta para el cuidador, sanitarios para obreros y para el personal técnico, cercos de protección,
portón de ingreso para vehículos además deberán contar con servicios básicos como agua, electricidad.

Si la contratista ve por conveniente proponer la dotación de contenedores como oficinas y depósitos, estos podrán ser
aceptados previa aprobación de la supervisión y fiscalización de la obra.

Finalmente, al concluir las obras comprende la demolición de las construcciones provisionales, salvo en casos específicos a ser
señalados por la Contratante y la remoción de todos los materiales y equipos.

Materiales, herramientas y equipo.- El Contratista deberá proporcionar todos los Materiales, herramientas y equipo necesarios
para las construcciones auxiliares, los mismos que deberán ser aprobados previamente por el Supervisor y/o Fiscal de Obras. En
ningún momento estos materiales serán utilizados en las obras principales.

Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguientes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad;
la cual deberá garantizar que el interior de los ambientes se mantendrá seco en época de lluvias.

 Calamina galvanizada
 Vigas de madera de 2’’ x 4’’
 Listón de madera 2’’ x 2’’
 Clavos

Procedimiento para la ejecución.- Antes de iniciar los trabajos de instalación de faenas (Obras Menores), el Contratista solicitará
al Supervisor y/o Fiscal de Obra la autorización de la ubicación respectiva, así como la aprobación del diseño propuesto. El Supervisor
y/o Fiscal de Obra tendrá cuidado que la superficie de las construcciones esté de acuerdo con lo presupuestado.

El Contratista dispondrá de Personal de Seguridad en número suficiente para el cuidado de los materiales y equipos, también e n el
lugar se mantendrá en forma permanente el Libro de Órdenes y un juego de planos para el uso del Supervisor y/o Fiscal de Obra. Al
concluir la obra, las construcciones provisionales contempladas en este ítem, deberán retirarse limpiándose completamente las áreas
ocupadas.

Método de medición.- Este ítem se medirá en forma global (glb), previa aprobación del Supervisor y/o Fiscal de Obra.

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescribe la presente Especificación Técnica, y aprobadas por el Supervisor y/o
Fiscal de Obra, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada y
serán compensación total de los materiales, mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que incidan en
su costo.

Este ítem será pagado en forma global (glb).

LIMPIEZA FINAL DE OBRA m2

Descripción del ítem.- Este ítem se refiere a la limpieza final de toda la construcción y a la vez el retiro de material excedente que
se encuentre en la obra, el cual se realizará con posterioridad a la conclusión de todos los trabajos y antes de efectuar la "Recepción
Provisional".

Materiales, herramientas y equipo.- Para la correcta ejecución de esta actividad, y generar su análisis de precio unitario, el
proponente deberá utilizar las herramientas, materiales que fueren necesarias.

Procedimiento para la ejecución.- Este ítem no solo se refiere a la limpieza final para la entrega de la obra sino también a la
limpieza de la obra durante el periodo de la construcción, la cual siempre deberá estar limpia y mantener un orden de trabajo,
debiendo considerar el retiro permanente de basuras y escombros.

En la limpieza final se transportarán fuera de la obra y del área de trabajo todos los excedentes de materiales, andamiajes,
herramientas, equipo, etc. dejando los exteriores perfectamente nivelados y a entera satisfacción del Supervisor y/o Fiscal de Obras.

Se lavarán y limpiarán completamente, pisos, gradas, revestimientos, artefactos sanitarios, vidrios, perfilaría de aluminio, carpintería
de madera y otros accesorios. Los pisos graníticos y de madera serán lustrados y encerados, dejándose en perfectas condiciones para
36
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

su utilización.

Método de medición.- Los trabajos de limpieza final serán medidos por metro cuadrado (m2), de acuerdo a lo establecido en el
formulario de presentación de propuestas, previa aprobación del Supervisor y/o Fiscal de Obras.

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescriben las presentes Especificaciones Técnicas y aprobadas por el Supervisor
y/o Fiscal de Obras, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada
y serán compensación total por todos los materiales, mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que
incidan en su costo.

Este ítem será pagado por metro cuadrado (m2)

LIMPIEZA Y RETIRO DE CAPA VEGETAL m2

Descripción del ítem.- Este ítem se refiere a la limpieza y retiro de la capa vegetal en el terreno natural de la obra, este ítem se
ejecutara antes del replanteo de la obra. Este ítem se ejecutara de acuerdo a lo señalado en los planos o de acuerdo a instrucciones
del Supervisor y/o Fiscal de Obra.

Herramientas y equipo.- Todos las herramientas y equipos necesarios para la ejecución de ésta actividad deberán ser provistos
por el Contratista, previa aprobación del supervisor y/o Fiscal de obras.

Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguientes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad.

 Retroexcavadora
 Volqueta

Procedimiento para la ejecución.- Este ítem se ejecutara antes del inicio del replanteo de la construcción y previa autorización
del Supervisor y/o Fiscal de obras. Se deberá limpiar y retirar toda la capa vegetal existentes en el área de la construcción hasta una
profundidad de 10 cm como mínimo (materia orgánica); el material de la capa vegetal será retirado de la obra; fuera del área de
construcción según indique el Supervisor y/o Fiscal de Obra.

Método de medición.- Los trabajos de limpieza y retiro de la capa vegetal serán medidos por metro cuadrado (m2), de acuerdo a
lo establecido en el formulario de presentación de propuestas, considerando solamente la superficie neta del terreno limpiado. Los
volúmenes serán aprobados por el Supervisor y/o Fiscal de Obra.

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescribe la presente Especificación Técnica, y aprobadas por el Supervisor y/o
Fiscal de Obra, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada y
serán compensación total de los materiales, mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que incidan en
su costo.

Este ítem será pagado por metro cuadrado (m2).

METÁLICA: VALLA PROTECTORA CAÑERÍA DE Fo Go Ø 2" Y MALLA h=3.80m (PARA CANCHA) m

Descripción del ítem.- Este ítem se refiere a la provisión y colocación de valla protectora para áreas deportivas, construida con
soportes de cañería de Fo Go de 2” y malla olímpica alambre Nº10 rombo 7. Este ítem comprende el replanteo, excavación, vaciado
de las bases de los soportes de la valla más su respectiva colocación de la malla olímpica en los soportes de acuerdo a planos
arquitectónicos, detalles constructivos e indicaciones del Supervisor y/o Fiscal de obra.

Materiales, herramientas y equipo.- Todos los Materiales, herramientas y equipo a emplearse en la provisión y colocación de
la valla protectora de Fo Go de 2”, serán proporcionados por el Contratista, previa aprobación del Supervisor y/o Fiscal de obras.
Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguien tes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad.
 Cemento portland
 Ripio rodado común
 Piedra Manzana
 Malla olímpica alambre Nº 10, rombo 7
 Fierro Liso de Ø 6 mm
 Cañería de Fo Go Ø 1¼"
 Arenilla
 Electrodo
 Cañería de Fo Go Ø 2"
 Equipo de soldadura

Procedimiento para la ejecución.- La ubicación y construcción del enmallado será de acuerdo a planos arquitectónicos o de acuerdo
a indicaciones del Supervisor y/o Fiscal de obras.

Primeramente se realizara el replanteo de la valla protectora, luego se procederá a la excavación de las bases de fundación de
(0.40x0.40x0.80)m, seguidamente se vaciara la base de hormigón ciclópeo en donde quedara empotrado los postes de Fo Go de 2”;
37
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

garantizando con esto su afianzamiento. Cada poste será colocado a plomada.

Luego se procederá a formar la estructura firme soldando travesaños de Fo Go de 1 ¼”. Una vez construida la estructura se colocara
la malla olímpica que deberá ser cortada a escuadra y en los extremos se colocará fierro liso de 1/4" para el asegurado a los postes
y posterior tezado, respetando las longitudes indicadas en los planos, cualquier duda o modificación será aclarada y autorizada por
el Supervisor y/o Fiscal de Obra previo a su ejecución.

La ejecución de estos
trabajos deberá realizarse por personal con experiencia en este tipo de trabajos. Una vez concluidos los trabajos se deberá realizar
la prueba de verticalidad, horizontalidad, rigidez y tesado, esto con la presencia del Supervisor y/o Fiscal de Obra para su aceptación.

Método de medida.- Este ítem se medirá por metro lineal (m) de provisión y colocación de toda la valla de protección, toda medición
será con aprobación del Supervisor y/o Fiscal de obra.

Forma de Pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescriben las Especificaciones Técnicas y aprobadas por el Supervisor y/o
Fiscal de Obra, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada y
serán compensación total por todos los materiales, herramientas, equipos, mano de obra y otros gastos directos e indirectos que
inciden en su costo.

Este ítem será pagado por metro lineal (m).

MURO DE LADRILLO ADOBITO MORT. 1:4 m2

Descripción del ítem.- Este ítem se refiere a la construcción de muro de mamposterías de ladrillo adobito espesor 0.12 metros de
acuerdo a las dimensiones, espesores y características señaladas en los planos arquitectónicos, formulario de presentación de
propuestas y/o instrucciones del Supervisor y/o Fiscal de Obra.

Materiales, herramientas y equipo.- Todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la ejecución de esta
actividad serán provistos por el Contratista, previa aprobación del supervisor y/o fiscal de obras.

Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguien tes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad.

 Ladrillo adobito
 Cemento Portland IP-30
 Arenilla

Ladrillos.- Los ladrillos serán de las dimensiones señaladas en el formulario de presentación de propuestas, admitiéndose una
tolerancia de 0,50 cm en cualquier dimensión. Estos serán de primera calidad, deberán estar bien cocidos, con uniformidad en tamaño
y color; y emitiendo al golpe de una pieza contra otra un sonido metálico. Toda partida deberá merecer la aprobación del Supervisor
y/o Fiscal de Obra.

38
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

Cemento.- Se empleará cemento de calidad probada, que cumplan las exigencias de las NORMAS BOLIVIANAS referentes al Cemento
Pórtland; éste debe ser almacenado en condiciones que se mantengan fuera de la intemperie y la humedad, y su uso se hará de
manera sistemática, para evitar que algunas bolsas se usen con mucho retraso y sufran un envejecimiento excesivo.

En ningún caso se deben utilizar cementos desconocidos o que no lleven el sello de calidad otorgado por el organismo competente.
Para asegurar una buena conservación del cemento envasado se debe estibar bajo techo, separando del piso y paredes protegiendo
de corrientes de aire húmedo. Para evitar su compactación excesiva no conviene estibar en pilas de más de 10 bolsas de altura. El
tiempo de almacenaje de los cementos será menor a 3 meses.

Agua.- El agua debe ser limpia y no debe contener materias orgánicas y perjudiciales para el mortero.

Procedimiento para la ejecución Antes de su colocación, los ladrillos deberán mojarse abundantemente al menos una hora antes,
para evitar que estos absorban el agua de la mezcla.

Los ladrillos serán colocados en hiladas perfectamente horizontales y a plomada, asentándolos sobre una capa de mortero de cemento
y arenilla de espesor no menor a 1.00 cm, ni mayor a 2.00 cm Deberán tener una trabazón adecuada en las hiladas sucesivas de
manera de evitar la continuidad de las juntas verticales.

El mortero se preparará con cemento Portland y arenilla en la proporción 1:4 en volumen, con un contenido mínimo de cemento de
280 kilogramos por metro cúbico de mortero. Para trabar el ladrillo con otro de una construcción existente se empleará hierro de alta
resistencia (corrugado) de Ø ¼". El mortero será mezclado en cantidades necesarias para su uso inmediato debiendo ser rechazado
todo mortero que tenga 30 minutos o más a partir del mezclado.

Método de medida.- Los muros de ladrillo adobito, se medirán en metros cuadrados (m2), tomando en cuenta únicamente los
volúmenes netos del trabajo ejecutado y aprobado por el Supervisor y/o Fiscal de Obra.

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescribe la presente Especificación Técnica, y aprobadas por el Supervisor y/o
Fiscal de Obra, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada y
serán compensación total de los materiales, mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que incidan en
su costo.

Este ítem será pagado por metro cuadrado (m2).

MURO DE LADRILLO ADOBITO MORT. 1:4 (VISTO 1 CARA) m2

Descripción del ítem.- Este ítem se refiere a la construcción de mamposterías de ladrillo adobito visto 1 cara de 0.12 metros, de
acuerdo a las dimensiones, espesores y características señaladas en los planos de construcción, formulario de presentación de
propuestas y/o instrucciones del Supervisor y/o Fiscal de Obras.

Materiales, herramientas y equipo.- Todos los materiales, herramientas y equipos necesarios para la ejecución de ésta
actividad deberán ser de primera calidad, marcas reconocidas y provistos por el Contratista, previa aprobación del Supervisor y/o
Fiscal de obras.

Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguien tes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad.

 Ladrillo adobito
 Cemento Portland
 Arenilla

Procedimiento para la ejecución.- Antes de su colocación, los ladrillos deberán mojarse abundantemente al menos una hora antes,
para evitar que estos absorban el agua de la mezcla.

Los ladrillos serán colocados en hiladas perfectamente horizontales y a plomada, asentándolos sobre una capa de mortero de cemento
y arenilla de dosificación 1:4 y de espesor no menor a 1.00 cm, ni mayor a 2.00 cm deberán tener una trabazón adecuada en las
hiladas sucesivas de manera de evitar la continuidad de las juntas verticales.

Se empleará cemento Portland de calidad probada, éste debe ser almacenado en condiciones que se mantengan fuera de la intemperie
y la humedad, y su uso se hará de manera sistemática, para evitar que algunas bolsas se usen con mucho retraso y sufran un
envejecimiento excesivo.

El mortero se preparará con cemento Portland y arenilla en la proporción 1:4, con un contenido mínimo de cemento de 280 kilogramos
por metro cúbico de mortero. Se deberá tener especial cuidado en el acabado de una cara del muro, prestando especial cuidado en
el espaciamiento uniforme entre ladrillos, así como la limpieza en el acabado.

Para trabar el ladrillo con otro de una construcción existente se empleará hierro de alta resistencia (corrugado) de Ø ¼". El mortero
será mezclado en cantidades necesarias para su uso inmediato debiendo ser rechazado todo mortero que tenga 30 minutos o más a
partir del mezclado.

Método de medida.- Los muros de ladrillo adobito visto una cara se medirán en metros cuadrados (m2), tomando en cuenta
únicamente los volúmenes netos del trabajo ejecutado y aprobado por el Supervisor y/o Fiscal de Obras.

39
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescribe la presente Especificación Técnica, y aprobadas por el Supervisor y/o
Fiscal de Obra, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada y
serán compensación total de los materiales, mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que incidan en
su costo.

Este ítem será pagado por metro cuadrado (m2).

PINTURA POLIDEPORTIVA Y DEMARCACIÓN DE CANCHA POLI-FUNCIONAL m2

Descripción del ítem.- Este ítem comprende realizar el trabajo de pintado y demarcación de la cancha poli funcional, diferenciando
con colores las disciplinas deportivas que son Fútbol de salón, Básquet y Voleibol, empleando pintura polideportiva a base de resina
acrílica, de acuerdo a los planos y medidas detallados o indicaciones del Supervisor y/o Fiscal de obra.

Materiales, herramientas y equipo.- Todos los materiales, herramientas y equipos necesarios para la ejecución de ésta
actividad deberán ser de primera calidad, marcas reconocidas y provistos por el Contratista, previa aprobación del Supervisor y/o
Fiscal de obras.

Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguientes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad.

 Brocha
 Pintura polideportiva (coral, suvinil o su equivalente)
 Rodillo

Procedimiento para la ejecución.- Este trabajo consiste en aplicar pintura polideportiva de primera calidad a base de resina
acrílica, en toda el área neta de competencia, diferenciando los dos colores que son: la bomba y el área de saque con color r ojo y el
resto de la cancha color azul.

El pintado deberá ser realizado siguiendo las normas de los fabricantes de pintura a utilizar y debiéndose notar precisión en su
acabado. La aplicación de la pintura en canchas poli-funcionales recién construidas deberá ser aplicada después de los 30 a 40 días
de vaciado el hormigón, previa autorización del supervisor y/o fiscal de obras.

Demarcación.- Este trabajo consiste en la demarcación de las áreas de juego que estará regida por las normas y condiciones que
estipulan los reglamentos para cada disciplina y además cuidando que las líneas demarcadoras presenten precisión en su acabado.

Comprende la demarcación de los tres campos deportivos (Básquet, Voleibol, Fútbol de Salón), según planos, utilizando pintura
especial de cancha.

Cancha de Básquet.- Se realizará la demarcación según la nueva reglamentación de FIBA, debiendo ser de color blanco nítido y sus
líneas de ancho máximo de 5 cm Logrando la continuidad de todos los puntos demarcados y respetando estrictamente los planos.

Cancha de Voleibol.- La demarcación está basada en los ejes longitudinales y transversales de la cancha de Básquet, se procederá
al demarcado con color amarillo y sus líneas con un ancho máximo de 5 cm logrando la continuidad de todos los puntos demarcados
y respetando estrictamente los planos.

Cancha de Fútbol de Salón.- Son las líneas de todo el campo deportivo, se pintará con color rojo y sus líneas con un ancho máximo
de 5 cm Las que deberán estar perfectamente alineadas y sus curvas se deberán presentar precisión y continuidad en todos sus
puntos.

Para la iniciación de estos trabajos, deberá estar previamente aprobado por el Supervisor y/o Fiscal de Obras. Cualquier cambio que
se quiera realizar deberá ser consultado previamente con el Supervisor y/o Fiscal de Obras.

Deberá preverse un cerco de protección hasta que la pintura esté totalmente seca para que sea utilizada, en caso de no existir cerco
deberá dejarse una persona que se encargue de prohibir el uso de la cancha, durante 24 hr para evitar cualquier daño a la pintura,
siendo de entera responsabilidad del contratista.

Método de medición.- El ítem de pintado y demarcado de la cancha será medido por metro cuadrado (m2), previa aprobación del
Supervisor y/o Fiscal de Obras.

Forma de pago.- Los trabajos tal como lo prescriben las especificaciones técnicas y aprobadas por el Supervisor y/o Fiscal de Obras,
medidos de acuerdo al acápite anterior, serán pagados según el precio unitario de la propuesta aceptada y será compensación t otal
por todos los materiales, herramientas, equipos, mano de obra y otros gastos directos e indirectos que incidan en su costo.

El ítem será medido por metro cuadrado (m2).

PISO ADOQUÍN DE CEMENTO COLORES (20 x 10 x 8) cm m2

Descripción del ítem.- Este se refiere a la provisión y colocación de piso adoquín de cemento de colores. Este ítem se colocara en
los lugares que los indique o en los lugares donde el Supervisor y/o Fiscal de obras lo autoricen.

Materiales, herramientas y equipo.- El Contratista suministrará los materiales, herramientas y equipo necesarios, para la
40
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

adecuada ejecución de esta actividad, previa aprobación de la Supervisión y/o Fiscal de la Obra.

Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguientes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad.
 Piso adoquín de cemento 20 x 10 x 8 cm (colores)
 Arena fina

Las piezas de ladrillo adoquín de cemento serán de primera calidad, esto quiere decir que tendrá que haber uniformidad tanto en
tamaño como en colores.

Procedimiento para la ejecución.- Definido el área donde se ejecutará este tipo de piso se acordonará el área con el mismo
material del tipo soguillo, de tal forma de confinar el suelo que será compactado y nivelado debidamente de acuerdo a los niveles
que se muestran en planos o definidos por la Supervisión y/o Fiscal de la Obra.

Una vez que se ha efectuado la preparación del terreno compactado o sub-rasante, se procederá a colocar una capa de
arena fina con un espesor de 3 a 5 centímetros, que servirá como colchón del piso adoquín de cemento, es importante
mantener este espesor con este material ya que es el que retardará el crecimiento de vegetación en las juntas del
ladrillo de cemento, no se permitirá bajo ninguna circunstancia otro material (tierra relleno, tierra común, etc.).
Una vez colocada compactada y nivelada la capa de arena se procederá a la colocación del piso adoquín de cemento (20x10x8)cm,
cuidando que las juntas queden homogéneas de tal manera que la del pavimento quede completamente nivelada, la separación de
las piezas o juntas no deberán tener una separación mayor a 3 milímetros ó según las instrucciones de la Supervisión y/o Fiscal de
la Obra y será constante en cualquier dirección, de tal manera cuando existan combinaciones de colores las figuras deberán ser unas
iguales a las demás.

Concluida la extensión del pavimento cerámico, se procederá a colocar encima una capa de arena que rellenará las juntas hasta la
superficie del mismo, posteriormente se realizará una compactación fina, que logre mantener un óptimo amarre entre piezas y
finalmente se procederá al barrido de la arena excedente, y la limpieza de las juntas sin retirar el total de la arena entre las juntas,
sino aquellos residuos de arena que pudiesen interferir en rejunte.

Se recomienda al iniciar cada proceso tener la aprobación del Supervisor y/o Fiscal de Obra. El Contratista proveerá la mano de obra,
materiales y herramientas necesarias para la correcta ejecución del ítem.

Método de medida.- Este ítem se medirá por metro cuadrado (m2) de piso colocado, sellado de juntas con arena, y limpieza; medido
de acuerdo al plano y con la respectiva aprobación del Supervisor y/o Fiscal de Obra.

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescribe la presente Especificación Técnica, y aprobadas por el Supervisor y/o
Fiscal de Obra, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada y
serán compensación total de los materiales, mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que incidan en
su costo.

Este ítem será pagado por metro cuadrado (m2).

ESQUEMA CONSTRUCTIVO DE PISO DE ADOQUÍN DE CEMENTO

PROVISIÓN Y COLOCACIÓN DE BASURERO METÁLICO RECTANGULAR PIVOTANTE CON TAPA pza

Descripción del ítem.- Este ítem se refiere a la provisión e instalación de basurero metálico rectangular pivotante con tapa, incluye
los accesorios necesarios para su instalación. Este ítem se ejecutara en los lugares que determinen los planos o en los lugares que el
Supervisor y/o Fiscal de obras lo requieran.

Materiales, herramientas y equipo.- Todos los Materiales, herramientas y equipos a emplearse en la ejecución de este de
éste ítem, serán de marca reconocida y proporcionados por el Contratista, previa aprobación del Supervisor y/o Fiscal de obras.

41
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguien tes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad.

 Basurero Metálico Rectangular Pivotante con tapa (0,51m x 0,94m x 0,36m)

con capacidad de 45 litros
(Estructura soporte principal: Plancha de acero galvanizado 1,9 mm. de
espesor; Cuerpo Basurero: Plancha de acero galvanizada 1,0 mm. de
espesor; Conjunto Pivote: Perno Hexagonal Ø 3/8”, con tuerca seguro nylon
hexagonal y golilla 3/8” x 1” galv.)
 Pernos de anclaje de 3/8” x 5”

Procedimiento para la ejecución.- Antes de la ejecución de este ítem, la empresa

contratista dará a conocer la calidad del material con su respectiva certificación de
calidad, al Supervisor y/o Fiscal de obras; para su respectiva aprobación.

Una vez aprobado el material se procederá a la ubicación y replanteo del mismo. Las
instalaciones del basurero serán de acuerdo a recomendaciones del fabricante. Este
ítem se ejecutara por mano de obra calificada en este rubro.

Su instalación será sobre una superficie resistente (pavimento de hormigón, veredas

en buen estado, losas) a través de pernos de anclaje 3/8” x 5”.

Método de medida.- Este ítem se medirá por pieza (pza), previa aprobación del Supervisor y/o Fiscal de Obras.

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescriben las presentes Especificaciones Técnicas y aprobadas por el Supervisor
y/o Fiscal de Obras, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada
y serán compensación total por todos los materiales, mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que
incidan en su costo.

Este ítem será pagado por pieza (pza).

RELLENO Y COMPACTACIÓN MANUAL CON PROVISIÓN DE MATERIAL m3

Descripción del ítem.- Este ítem comprende los trabajos de relleno y compactado manual con provisión de material granular, que
deberán realizarse después de haber sido concluidas las obras de estructuras, ya sean fundaciones aisladas o corridas, muros de
contención y otros, de acuerdo a planos e indicaciones del Supervisor y/o Fiscal de Obra.

Materiales, herramientas y equipo.- Todos los materiales, herramientas y equipos necesarios para la ejecución de ésta
actividad deberán ser provistos por el Contratista, previa aprobación del Supervisor y/o Fiscal de obras.

Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguientes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad.

 Compactador Vibroapisonador (saltarina)

 Tierra de Relleno A-2-4

El material de relleno a emplearse será del tipo granular, o de acuerdo a lo establecido en el formulario de presentación de propuestas,
el mismo deberá ser aprobado y autorizado por el Supervisor y/o Fiscal de Obra. No se permitirá la utilización de suelos con excesivo
contenido de humedad, considerándose como tales, aquellos que igualen o sobrepasen el límite plástico del suelo.

Procedimiento para la ejecución.- La compactación del material de relleno deberá realizarse en capas de espesor no mayores a
20 cm, con un contenido óptimo de humedad, procediéndose al compactado manual o con maquinaria; según la necesidad que se
especifique o señale el Supervisor y/o Fiscal de Obra.

Para efectuar el relleno, el Contratista deberá disponer en obra de un número suficiente de apisonadoras mecánica (Planchas
compactadoras o Saltarín) y pisones manuales de peso adecuado. A requerimiento del Supervisor y/o Fiscal de Obra se efectuarán
pruebas de densidad en sitio, corriendo por cuenta del Contratista los gastos que demanden estas pruebas. Asimismo en caso de no
satisfacer el grado de compactación requerido, el Contratista deberá repetir el trabajo por su cuenta y riesgo.

El control de compactación se realizará mediante el ensayo T-99, verificando que se alcance un porcentaje aceptable de compactación
del 90% o según el requerimiento del Supervisor y/o Fiscal de Obra; debiendo realizarse este ensayo en las capas sucesivas
compactadas.

Método de medición.- El relleno y compactado será medido en metros cúbicos (m3) compactados en su posición final con las
secciones autorizadas y reconocidas por el Supervisor y/o Fiscal de Obra. La medición se efectuará sobre la geometría del espacio
rellenado, descontando los volúmenes de las estructuras y otros.

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescribe la presente Especificación Técnica, y aprobadas por el Supervisor y/o
Fiscal de Obra, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada y
serán compensación total de los materiales, mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que incidan en
42
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

su costo.

Este ítem será pagado por metro cúbico (m3).

REPLANTEO DE OBRA (CANCHAS) m2

Descripción del ítem.- Este ítem se refiere al replanteo de canchas, que consiste en la lectura de dimensiones y ejes del plano de
ejecución y posteriormente trasladar estas dimensiones al terreno en obra.

Materiales, herramientas y equipo.- Todos los materiales, herramientas y equipos a emplearse en el replanteo de canchas serán
proporcionados por el Contratista.

Para la correcta ejecución de éste ítem y generar su análisis de precio unitario, el proponente deberá considerar los siguientes
insumos, pudiendo el proponente agregar más insumos si fuere necesario o no considerar algunos insumos que por el costo y su
participación en la actividad del ítem no fuere relevante; pero eso no quiere decir que no se usará en el desarrollo del ítem o actividad.

 Listón de madera construcción 2" x 2"

 Equipo Topográfico

Procedimiento para la ejecución.- Este ítem se realizará con estricta sujeción a las dimensiones que indiquen los planos de
construcción. Para la ejecución de este ítem el Contratista proveerá a la mano de obra, todos los materiales, herramientas y equipos
necesarios para un buen replanteo. Una vez trazado y estacado en el terreno las dimensiones del plano de cimientos, el Contra tista
pedirá por escrito la aprobación del Supervisor y/o Fiscal de Obra.

Método de medición.- Este ítem se medirá por metro cuadrado (m2) ejecutado, previa aprobación del Supervisor y/o Fiscal de
Obras.

Forma de pago.- Los trabajos realizados tal como lo prescribe la presente Especificación Técnica, y aprobadas por el Supervisor y/o
Fiscal de Obra, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada y
serán compensación total de los materiales, mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que incidan en
su costo.

Este item será pagado por metro cuadrado (m2).

43
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

PARTE III
ANEXO 1
FORMULARIO A-1
PRESENTACIÓN DE PROPUESTA
(Para Personas Naturales, Empresas Nacionales o Asociaciones Accidentales)
1. DATOS DEL OBJETO DE LA CONTRATACIÓN
CUCE:
SEÑALAR EL OBJETO DE LA CONTRATACIÓN:
2. MONTO Y PLAZO DE VALIDEZ DE LA PROPUESTA (EN DÍAS CALENDARIO)
(El proponente debe registrar el monto total que ofrece por la provisión de obra)
(Para procesos por tramos o paquetes, se debe detallar los precios de cada tramo o paquete al que se presente el proponente)
DESCRIPCIÓN MONTO NUMERAL (Bs.) MONTO LITERAL VALIDEZ

3. MARGEN DE PREFERENCIA

Empresa constructora con socios bolivianos cuya participación de

acciones es igual o mayor al cincuenta y uno por ciento (51%)
Solicito la aplicación del siguiente margen de
preferencia: Asociación accidental de empresas constructoras cuyos asociados
bolivianos tengan una participación igual o mayor al cincuenta y
uno por ciento (51%)
De las dos opciones el proponente podrá marcar una, el no marcado de la casilla se entenderá como la no solicitud del margen de preferencia.

I.- De las Condiciones del Proceso

a) Declaro cumplir estrictamente la normativa de la Ley N° 1178, de Administración y Control

Gubernamentales, lo establecido en las NB-SABS y el presente DBC.
b) Declaro no tener conflicto de intereses para el presente proceso de contratación.
c) Declaro, que como proponente, no me encuentro en las causales de impedimento, establecidas en
el Artículo 43 de las NB-SABS, para participar en el proceso de contratación.
d) Declaro y garantizo haber examinado el DBC, así como los Formularios para la presentación de la
propuesta, aceptando sin reservas todas las estipulaciones de dichos documentos y la adhesión al
texto del contrato.
e) Declaro respetar el desempeño de los servidores públicos asignados, por la entidad convocante, al
proceso de contratación y no incurrir en relacionamiento que no sea a través de medio escrito, salvo
en los actos de carácter público y exceptuando las consultas efectuadas al encargado de atender
consultas, de manera previa a la presentación de propuestas.
f) Declaro la veracidad de toda la información proporcionada y autorizo mediante la presente, para
que en caso de ser adjudicado, cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes
autorizados de la entidad convocante, toda la información que requieran para verificar la
documentación que presento. En caso de comprobarse falsedad en la misma, la entidad convocante
tiene el derecho a descalificar la presente propuesta y ejecutar la Garantía de Seriedad de Propuesta,
si esta fue requerida, sin perjuicio de lo dispuesto en normativa específica.
g) Declaro la autenticidad de las garantías presentadas en el proceso de contratación, autorizado su
verificación en las instancias correspondientes.
h) Declaro haber realizado la Inspección Previa (Cuando corresponda)
i) Comprometo mi inscripción en el Registro Único de Proveedores del estado (RUPE), una vez
presentada mi propuesta a la Entidad Convocante (Excepto aquellos proponentes que se encuentren
inscritos en el RUPE).
j) Me comprometo a denunciar por escrito, ante la MAE de la entidad convocante, cualquier tipo de
presión o intento de extorsión de parte de los servidores públicos de la entidad convocante o de
otras personas, para que se asuman las acciones legales y administrativas correspondientes.
k) Acepto a sola firma de este documento, que todos los Formularios presentados se tienen por
suscritos.
l) Declaro en calidad de Representante Legal contar con un poder general amplio y suficiente con
facultades para presentar propuestas y suscribir Contrato (Suprimir este inciso cuando el
proponente sea persona natural o el proponente sea una empresa unipersonal y éste no acredite a
un Representante Legal).

44
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

m) Declaro que el poder del Representante Legal se encuentra inscrito en el Registro de Comercio.
(Suprimir este inciso cuando por la naturaleza jurídica del proponente no se requiera la inscripción
en el Registro de Comercio de Bolivia, cuando el proponente sea persona natural y cuando el
proponente sea una Empresa Unipersonal y este no acredite a un Representante Legal).

II.- De la Presentación de Documentos

En caso ser adjudicado, para la suscripción de contrato se presentará la siguiente documentación en

original o fotocopia legalizada, salvo aquella documentación cuya información se encuentre consignada
en el Certificado del RUPE, aceptando que el incumplimiento es causal de descalificación de la propuesta.
En caso de Asociaciones Accidentales, la documentación conjunta a presentar es la señalada en los
incisos a), e), h), i) j) y k).

a) Certificado del RUPE que respalde la información declarada en su propuesta.

b) Carnet de Identidad para personas naturales.
c) Documento de constitución de la empresa, excepto aquellas empresas que se encuentran
inscritas en el Registro de Comercio.
d) Matrícula de Comercio actualizada, excepto para proponentes cuya normativa legal inherente
a su constitución así lo prevea.
e) Poder General amplio y suficiente del Representante Legal del proponente con facultades para
presentar propuestas y suscribir contratos, inscrito en el Registro de Comercio, ésta inscripción
podrá exceptuarse para otros proponentes cuya normativa legal inherente a su constitución así
lo prevea. Aquellas Empresas Unipersonales que no acrediten un Representante Legal no
deberán presentar este Poder.
f) Certificado de Inscripción en el Padrón Nacional de Contribuyentes (NIT), salvo lo previsto en
el numeral 23.3 del presente DBC.
g) Certificado de No Adeudo por Contribuciones al Seguro Social Obligatorio de Largo Plazo y al
Sistema Integral de Pensiones, excepto personas naturales.
h) Garantía de Cumplimiento de Contrato equivalente al siete por ciento (7%) del monto del
contrato. En el caso de Asociaciones Accidentales esta garantía podrá ser presentada por una
o más empresas que conforman la Asociación, siempre y cuando cumpla con las características
de renovable, irrevocable y de ejecución inmediata; emitida a nombre de la Entidad.
i) Garantía Adicional a la Garantía de Cumplimiento de Contrato de Obras, conforme lo
establecido en el inciso c), del Artículo 21 de las NB-SABS.
j) Testimonio de Contrato de Asociación Accidental.
k) Documentación requerida en las especificaciones técnicas y/o condiciones técnicas (si
corresponde especificar la documentación o caso contrario suprimir el inciso)

(Firma del proponente)

(Nombre completo del proponente)

45
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

FORMULARIO A-2a
IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE
(Para Personas Naturales)

1. DATOS GENERALES DEL PROPONENTE

Nombre del proponente :

Número de CI/NIT
Cédula de Identidad o
Número de Identificación :
Tributaria

Domicilio :

Teléfonos :

Fax (sólo si tiene) :

Correo electrónico (sólo si

tiene) :

En caso de ser adjudicado me comprometo a presentar el Certificado del RUPE, para formalizar la
contratación, aceptando que este incumplimiento es causal de descalificación de mi propuesta. En el
caso de Asociaciones Accidentales cada asociado deberá presentar de forma independiente el Certificado
del RUPE.

46
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

FORMULARIO A-2b
IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE
(Para Empresas Nacionales)

1. DATOS GENERALES DEL PROPONENTE

Nombre del proponente o Razón

Social:

País Ciudad Dirección

Domicilio Principal:

Teléfonos:

Número de Identificación Tributaria: NIT

(Valido y Activo)

Número de Fecha de expedición

Matricula de Comercio: Matricula (Día Mes Año)
(Actualizada)

2. DATOS COMPLEMENTARIOS DEL PROPONENTE (Suprimir este numeral cuando el proponente sea una empresa unipersonal y
éste no acredite a un Representante Legal).

Apellido Apellido
Nombre(s)
Paterno Materno
Nombre del Representante
:
Legal
Número
Cédula de Identidad del
:
Representante Legal
Número Fecha de Expedición
de Lugar de emisión
Testimonio (Día Mes Año)
Poder del Representante
:
Legal
Declaro en calidad de Representante Legal contar con un poder general amplio y suficiente con facultades para presentar propuestas y suscribir Contratos
Declaro que el Poder del Representante Legal se encuentra inscrito en el Registro de Comercio (Suprimir este texto cuando por la naturaleza jurídica del
proponente no se requiera la inscripción en el Registro de Comercio de Bolivia)

3. INFORMACIÓN SOBRE NOTIFICACIONES /COMUNICACIONES

Fax:
Solicito que las notificaciones me
sean remitidas vía:
Correo Electrónico:

47
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

FORMULARIO A-2c
IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE
(Para Asociaciones Accidentales)
1. DATOS GENERALES DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL
Denominación de la Asociación
:
Accidental

Asociados : # Nombre del Asociado % de Participación

Número de Fecha
Testimonio Lugar (Día mes Año)
Testimonio de contrato :

Nombre de la Empresa Líder :

2. DATOS DE CONTACTO DE LA EMPRESA LÍDER

País : Ciudad :

Dirección Principal :

Teléfonos : Fax :

Correo electrónico :

3. DOMICILIO DEL PROPONENTE A EFECTOS DE NOTIFICACIÓN/COMUNICACIÓN

a) Vía correo electrónico

Domicilio de notificación :
b) Vía fax al número

4. INFORMACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL

Paterno Materno Nombre(s)

Nombre del representante legal :

Número
Cédula de Identidad :
Número de Fecha
Testimonio Lugar (Día mes Año)
Poder del representante legal :

Dirección del Representante Legal :

Teléfonos : Fax :

Correo electrónico :

Declaro en calidad de Representante Legal de la Asociación Accidental contar con un poder general amplio y suficiente con
facultades para presentar propuestas y suscribir Contratos.

5. EMPRESAS INTEGRANTES DE LA ASOCIACIÓN

Cada integrante de la Asociación Accidental deberá llenar el Formato para identificación de integrantes de Asociaciones Accidentales que se
encuentra a continuación.

48
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE PARA INTEGRANTES DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL

1. DATOS GENERALES DEL PROPONENTE

Nombre del proponente o Razón

Social:

Número de Identificación Tributaria: NIT

(Valido y Activo)

Número de Fecha de expedición

Matricula de Comercio: Matricula (Día Mes Año)
(Actualizado)

En el caso de que la Asociación Accidental esté conformada por una ONG no deberá ser llenada la información
respecto a la Matrícula de Comercio
2. DATOS COMPLEMENTARIOS DEL PROPONENTE (Suprimir este numeral cuando el asociado sea una empresa unipersonal y
éste no acredite a un Representante Legal

Apellido Apellido
Nombre(s)
Paterno Materno
Nombre del Representante
:
Legal
Número
Cédula de Identidad del
:
Representante Legal
Número de Fecha de Expedición
Lugar de emisión
Testimonio (Día Mes Año)
Poder del Representante
:
Legal

49
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

FORMULARIO B-1

FORMULARIO - (B1)

PROYECTO: "CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2 , EN LA CIUDAD DE SANTA

CRUZ DE LA SIERRA"

Precio Precio
Precio Total
Ítem Descripción Unidad Cantidad Unitario Unitario
(Numeral)
(Numeral) (Literal)
CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL, UV39;
1.- ENTRE MZA 26 Y 31; BARRIO SAN JUAN MACIAS D.M.
Nº2
Instalación de Faenas (Obras Menores)
1 glb 1.00
Cartel de Obra (Diseño G.A.M.S.C.)
2 pza 1.00
Replanteo de obra (Canchas)
3 m2 721.21
Limpieza y Retiro de Capa Vegetal
4 m2 721.21
Excavación Manual Común
5 m3 234.21
Cordón de Hormigón ([Link]) 15 x 50 cm
6 m 104.40
Relleno y Compactación manual con Provisión de Material
7 m3 360.10
Hormigón Simple: Plataforma de Ho So Planchado e=10
8 cm m2 645.21
Pintura Polideportiva y Demarcación de Cancha Poli-
9 Funcional m2 645.21
Cancha: Provisión y Colocación de Arco Futbol de Salon y
10 Tablero para Basquet. pza 2.00
Cancha: Provision y Colocación Soporte de Caño y Malla
11 para Voleibol jgo 1.00
Hormigón Armado: Viga de Fundación de Ho Ao
12 m3 4.50
Columna de ladrillo adobito de (0.25 x 0.25) m (visto)
13 m 13.20
Muro de Ladrillo adobito Mort. 1:4 (visto 1 cara)
14 m2 43.52
Muro de Ladrillo adobito Mort. 1:4
15 m2 3.04
Hormigón Armado: Losa de Ho Ao Prefabric. p/graderias
16 a=60 e=7cm m3 2.52
Piso Adoquin de Cemento colores (20x10x8)cm
17 m2 30.00
Cordón vertical adoquín cemento (20x10x8)cm tipo
18 sardinel incluye exc. m 4.00
Provisión y colocación de basurero metálico rectangular
19 pivotante con tapa pza 2.00
Limpieza Final de Obra
20 m2 197.21
Metálica: Valla protectora Cañería de Fo Go Ø 2" y malla
21 h=3.80m (Para Cancha) m 40.00
SUB-
TOTAL Bs.
Precio Total (Numeral)

Precio Total (Literal)

NOTA.- La empresa proponente declara de forma expresa que el presente Formulario contiene los mismos precios unitarios que los
señalados en el Formulario 2a.

50
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

RESUMEN FORMULARIO (B-1)

PROYECTO: "CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2 , EN LA CIUDAD DE

SANTA CRUZ DE LA SIERRA""

Precio Precio Precio

Ítem Descripción Unidad Cantidad Unitario Unitario Total
(Numeral) (Literal) (Numeral)
CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL,
1 UV39; ENTRE MZA 26 Y 31; BARRIO SAN JUAN GLB 1.00
MACIAS D.M. Nº2.

PRECIO TOTAL (Numeral)

PRECIO TOTAL (Literal)

NOTA.- La empresa proponente declara de forma expresa que el presente Formulario contiene los mismos precios
unitarios que los señalados en el Formulario 2a.

51
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

ANEXO -2a
ANÁLISIS DE PRECIOS UNITARIOS

DATOS GENERALES
Proyecto :
Actividad :
Cantidad :
Unidad :
Moneda :
1. MATERIALES
PRECIO COSTO
DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD
PRODUCTIVO TOTAL
1
2
…
N
TOTAL MATERIALES
2. MANO DE OBRA
PRECIO COSTO
DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD
PRODUCTIVO TOTAL
1
2
…
N
SUBTOTAL MANO DE OBRA
CARGAS SOCIALES = (% DEL SUBTOTAL DE MANO DE OBRA) (55% al 71.18%)
IMPUESTOS IVA MANO DE OBRA = (% DE SUMA DE SUBTOTAL DE MANO DE OBRA + CARGAS
SOCIALES)
TOTAL MANO DE OBRA
3. EQUIPO, MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS
PRECIO COSTO
DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD
PRODUCTIVO TOTAL
1
2
…
N
* HERRAMIENTAS = (% DEL TOTAL DE MANO DE OBRA)
TOTAL EQUIPO, MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS
4. GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS
COSTO
TOTAL
* GASTOS GENERALES = % DE 1 + 2 + 3
TOTAL GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS
5. UTILIDAD
COSTO
TOTAL
* UTILIDAD = % DE 1 + 2 + 3 + 4
TOTAL UTILIDAD
6. IMPUESTOS
COSTO
TOTAL
* IMPUESTOS IT = % DE 1 + 2 + 3 + 4 + 5
TOTAL IMPUESTOS
TOTAL PRECIO UNITARIO (1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6)
TOTAL PRECIO UNITARIO ADOPTADO (Con dos (2) decimales)
(*) El proponente deberán señalar los porcentajes pertinentes a cada rubro
NOTA.- El Proponente declara que el presente Formulario ha sido llenado de acuerdo con las especificaciones técnicas, aplicando las
leyes sociales y tributarias vigentes, y es consistente con el Anexo – 2b.

52
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

ANEXO-2b
PRECIOS UNITARIOS ELEMENTALES

1. MATERIALES

N° DESCRIPCIÓN UNIDAD PRECIO UNITARIO

2. MANO DE OBRA

N° DESCRIPCIÓN UNIDAD PRECIO UNITARIO

3. MAQUINARIA Y EQUIPO (*)

N° DESCRIPCIÓN UNIDAD PRECIO UNITARIO

* Solo del equipo y maquinaria consignado en los análisis de precios unitarios.

El presente Formulario es una declaración jurada que asegura que lo señalado en cada rubro como Costo Directo (Sin que este afectado
por alguna incidencia), corresponde a los Análisis de Precios Unitarios desarrollados en los Anexos -2a.

53
DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE
SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

ANEXO-2c
EXPERIENCIA GENERAL DE LA EMPRESA

[NOMBRE DELA EMPRESA]

Nombre del
Monto Período de Monto en %
Contratante Objeto del Nombre
final del ejecución $u$ participación Profesional
/ Persona y Contrato del
N° Ubicación contrato (Fecha de (Llenado en Responsable
Dirección (Obras en Socio(s)
en Bs. inicio y de uso Asociación (****)
de General) (***)
(*) finalización) alternativo) (**)
Contacto
1

N
TOTAL FACTURADO EN DÓLARES AMERICANOS
(Llenado de uso alternativo)
TOTAL FACTURADO EN BOLIVIANOS (*****)

* Monto a la fecha de Recepción Final de la Obra.

Cuando la empresa cuente con experiencia asociada, solo se debe consignar el monto correspondiente a su
**
participación.
*** Si el contrato lo ejecutó asociado, indicar en esta casilla el nombre del o los socios.
Indicar el nombre del Profesional Responsable, que desempeño el cargo de Superintendente/ Residente o Director
****
de Obras o su equivalente. Se puede nombrar a más de un profesional, si así correspondiese.
***** El monto en bolivianos no necesariamente debe coincidir con el monto en Dólares Americanos.
NOTA.- Toda la información contenida en este formulario es una declaración jurada. En caso de adjudicación el proponente
se compromete a presentar el certificado o acta de recepción definitiva de cada una de las obras detalladas, en original o
fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.

54
 DBC-PARA LA“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº2, EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

ANEXO-2d
EXPERIENCIA ESPECÍFICA DE LA EMPRESA

[NOMBRE DE LA EMPRESA]
%
Nombre del Período de Monto en $u$
Monto final participación Profesional
Contratante / Objeto del Contrato ejecución (Llenado de Nombre del
N° Ubicación del contrato en Responsable
Persona y Dirección (Obra similar) (Fecha de inicio y uso Socio(s) (***)
en Bs. (*) Asociación (****)
de Contacto finalización) alternativo)
(**)
1

TOTAL FACTURADO EN DÓLARES AMERICANOS (Llenado de uso alternativo)

TOTAL FACTURADO EN BOLIVIANOS (*****)

* Monto a la fecha de Recepción Final de la Obra.

** Cuando la empresa cuente con experiencia asociada, solo se debe consignar el monto correspondiente a su participación.

*** Si el contrato lo ejecutó asociado, indicar en esta casilla el nombre del o los socios.
Indicar el nombre del Profesional Responsable, que desempeño el cargo de Superintendente/ Residente o Director de Obras o su equivalente. Se puede nombrar a más
****
de un profesional, si así correspondiese.
***** El monto en bolivianos no necesariamente debe coincidir con el monto en Dólares Americanos.
NOTA.- Toda la información contenida en este formulario es una declaración jurada. En caso de adjudicación el proponente se compromete a presentar el certificado o acta de
recepción definitiva de cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.

55
DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA
CRUZ DE LA SIERRA

ANEXO-2e

CURRICULUM VITAE Y EXPERIENCIA GENERAL Y ESPECIFICA DEL GERENTE,

SUPERINTENDENTE, DIRECTOR DE OBRA O RESIDENTE DE OBRA (lo que corresponda)

DATOS GENERALES
Paterno Materno Nombre(s)
Nombre Completo :
Número Lugar de Expedición
Cédula de Identidad :
Edad :
Nacionalidad :
Profesión :
Número de Registro Profesional :
EXPERIENCIA GENERAL
EMPRESA / MONTO DE LA FECHA (Mes / Año)
N° OBJETO DE LA OBRA CARGO
ENTIDAD OBRA (Bs.) DESDE HASTA
1
2
3
4
…
N
EXPERIENCIA ESPECÍFICA
OBJETO DE LA OBRA MONTO DE LA FECHA (Mes / Año)
N° EMPRESA / ENTIDAD CARGO
(Criterio de Obra Similar) OBRA (Bs.) DESDE HASTA
1
2
3
4
…
N
DECLARACIÓN JURADA
Yo, [Nombre completo de la Persona] con C.I. N° [Número de documento de identificación], de nacionalidad
[Nacionalidad] me comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempeñar la función de [Cargo en la Obra],
únicamente con la empresa [Nombre de la empresa], en caso que dicha empresa suscriba el contrato para la construcción
de [Objeto de la Contratación] con la entidad [Nombre de la Entidad]. Asimismo, confirmo que tengo pleno dominio
hablado y escrito del idioma español.

El Representante Legal de la empresa proponente, ha verificado que el profesional propuesto sólo se presenta con esta
propuesta. De encontrarse propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma contratación, asumo la descalificación
y rechazo de la presente propuesta.

Lugar y fecha: [Indicar el lugar y la fecha]

NOTA.- Toda la información contenida en este formulario es una declaración jurada. En caso de adjudicación el proponente
se compromete a presentar los certificados de trabajo de cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia legalizada
emitida por la entidad contratante.

(Firma del Profesional Propuesto)

(Nombre completo del Profesional Propuesto)

56
 Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamiento Social
DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA”
CRUZ DE LA SIERRA”

ANEXO-2f

CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE LA OBRA

El proponente deberá presentar un cronograma de barras Gantt o similar.

DURACIÓN DIAGRAMA DE BARRAS (DÍAS,

N° NOMBRE DE LAACTIVIDAD
(DÍAS) (*) SEMANAS O MESES) (**)

1 Señalar Actividad 1 𝑛1

2 Señalar Actividad 2 𝑛2

3 Señalar Actividad 3 𝑛3

..

k Señalar Actividad k 𝑛𝑘

PLAZO TOTAL DE EJECUCIÓN: 𝑛 = 𝑛1 + 𝑛2 + ⋯ 𝑛𝑘

El cronograma debe ser elaborado utilizando MS Project o similar y debe señalar de manera clara la Ruta Crítica de la
obra
(*) Se deberá tomar en cuenta el plazo de ejecución de cada actividad a fin de establecer multas por incumplimiento al
plazo señalado de acuerdo a la cláusula trigésima segunda del modelo de contrato.
(**) La entidad convocante podrá establecer la escala temporal o en su defecto el proponente adoptará la más
conveniente.

57
 Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamiento Social
DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA”
CRUZ DE LA SIERRA”

FORMULARIO C-1
PROPUESTA TÉCNICA

El proponente deberá elaborar su Propuesta Técnica en base a los Documentos Técnicos

requeridos por la Entidad, pudiendo establecer entre otros: Métodos constructivos,
Organigrama, número de frentes de trabajo a utilizar, personal y otros que se consideren
necesarios.

58
 Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamiento Social
DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA”
CRUZ DE LA SIERRA”

FORMULARIO C-2
DECLARACIÓN JURADA DE CONDICIONES ADICIONALES
“CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA” CRUZ DE LA
SIERRA”
Condiciones Adicionales
# Condiciones Adicionales Solicitadas Puntaje asignado
Propuestas
Criterio 1: Si la experiencia general de obras ejecutadas por el
proponente (Anexo-2c) en los últimos 10 años fue:

 Mayor o igual a 3 veces del precio referencial de la convocatoria a la

(Máx. 10 puntos)
1 que postula. (10 Pts.)

 Mayor o igual a 2 veces del precio referencial de la convocatoria a la

que postula. (6 Pts.)

Criterio 2: Si la experiencia especifica de obras similares ejecutadas por

el proponente(Anexo-2d) en los últimos 10 años fue:

 Mayor o igual a 2 veces del precio referencial de la convocatoria a la

(Máx. 14 puntos)
2 que postula. (14 Pts.)

 Igual a 1 vez del precio referencial de la convocatoria a la que

postula. (8 Pts.)

Criterio 3: La propuesta que oferte mayor cantidad de personal en obra

que los indicados en el DBC. El proponente con mayor personal en obra
y con todos los procedimientos detallados en la metodología de trabajo,
(Máx. 6 puntos)
3 enfoque técnico y organigrama obtendrá:
 6 puntos al primero (mayor personal)
 4 puntos al segundo
 3 puntos al resto

Criterio 4: La propuesta que oferte Cronograma de Trabajo detallando

la duración y tiempo de cada actividad en días calendarios se le otorgara (Máx. 5 puntos)
4
de 3 a 5 puntos, calificados de acuerdo a evaluación a la mejor
presentación y en forma completa. (Máx. 5 Pts.)

59
 Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamiento Social
DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA”
CRUZ DE LA SIERRA”

Criterio 5: La propuesta que presente certificados de calidad:

 Certificados de calidad de los materiales que usaran en la obra,

emitida mediante carta de los fabricantes nacionales dirigida al
proponente (original) y adjuntando los certificados de calidad
(fotocopia).

 Certificación de calidad de materiales fabricados en el exterior

emitida mediante carta por la importadora, dirigida al proponente
(15 puntos)
5 (original) y adjuntando los certificados de origen otorgadas por el
fabricante (fotocopia).

Por cada certificado se le otorgara 5 puntos hasta un máximo de 15

puntos. (Máx. 15 Pts.)

NOTA: Para este proyecto se tomaran en cuenta los certificados de

calidad de los siguientes materiales: (Cemento portland, Ladrillo adoquín
cerámico, Pintura Polideportiva)

TOTAL PUNTAJE 50 PUNTOS

(*) La empresa Adjudicada deberá presentar el documento original en la Presentación de documentos para suscripción de
contrato.

60
 Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamiento Social
DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA”
CRUZ DE LA SIERRA”

FORMULARIO V-1a
EVALUACIÓN PRELIMINAR
(Para Personas Naturales y Empresas)

DATOS GENERALES DEL PROCESO

CUCE : - - - - -
Objeto De la Contratación :
Nombre del Proponente :
Día Mes Año Dirección
Fecha y lugar :
/ /
Monto Ofertado :
Número de Páginas de la propuesta :
Presentación Evaluación Preliminar
(Acto de Apertura) (Sesión Reservada)
REQUISITOS EVALUADOS
PRESENTÓ DESCALIFI
CONTINUA
SI NO CA
1. Formulario A-1 Presentación de Propuesta.
2. Formulario A-2a o A-2b o Identificación del Proponente
3. Garantía de Seriedad de Propuesta, cuando corresponda.
PROPUESTA TÉCNICA
4. Formulario C-1
Señalar (por ej.: Organigrama, Métodos constructivos, Número de frentes a
utilizar, Otros).
5. Formulario C-2 Condiciones Adicionales, cuando corresponda.
PROPUESTA ECONÓMICA
6. Formulario B-1. Presupuesto por Ítems y General de la Obra.
7. Otros (señalar).

61
 Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamiento Social
DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA”
CRUZ DE LA SIERRA”

FORMULARIO V-1b
EVALUACIÓN PRELIMINAR
(Para Asociaciones Accidentales)

DATOS GENERALES DEL PROCESO

CUCE : - - - - -
Objeto De la Contratación :
Nombre del Proponente :
Día Mes Año Dirección
Fecha y lugar :
/ /
Monto Ofertado :

Presentación Evaluación Preliminar

(Acto de Apertura) (Sesión Reservada)
REQUISITOS EVALUADOS PRESENTÓ
SI NO CONTINUA DESCALIFICA

1. Formulario A-1 Presentación de Propuesta.

2. FORMULARIO A-2c. Identificación del Proponente
3. Garantía de Seriedad de Propuesta, cuando corresponda.
PROPUESTA TÉCNICA
4. Formulario C-1
Señalar (por ej.: Organigrama, Métodos constructivos, Número de frentes a
utilizar, Otros)
5. Formulario C-2 Formulario de Condiciones Adicionales (Cuando corresponda)
PROPUESTA ECONÓMICA
6. Formulario B-1. Presupuesto por Ítems y General de la Obra.
7. Otros (señalar).

62
 Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamiento Social
DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA”
CRUZ DE LA SIERRA”

FORMULARIO V-2
FORMULARIO DE EVALUACIÓN DE PROPUESTAS

DATOS DEL PROCESO

CUCE :

Objeto De la Contratación :

Fecha y lugar de la Lectura de precios Día Mes Año Dirección

:
Ofertados / /

Monto leído de la propuesta

N° Nombre del proponente
(numeral y literal)

63
 Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamiento Social
DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA”
CRUZ DE LA SIERRA”

FORMULARIO V-3
EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA ECONÓMICA

DATOS DEL PROCESO

CUCE :
Objeto De la Contratación :
Día Mes Año Dirección
Fecha y lugar del Acto de Apertura :
/ /
MONTO FACTOR DE
VALOR LEÍDO
AJUSTADO POR AJUSTE POR PRECIO
DE LA
REVISIÓN MARGEN DE AJUSTADO
N° NOMBRE DEL PROPONENTE PROPUESTA
ARITMÉTICA PREFERENCIA
𝒑𝒑 𝑴𝑨𝑷𝑹𝑨 (*) 𝒇𝒂 𝑷𝑨 = 𝑴𝑨𝑷𝑹𝑨 ∗ 𝒇𝒂
(a) (b) (c) (b)x(c)

(*) En caso de no evidenciarse errores aritméticos el monto leído de la propuesta (𝒑𝒑) debe trasladarse a la
casilla monto ajustado por revisión aritmética (𝑴𝑨𝑷𝑹𝑨)

64
 DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA

FORMULARIO V-4
EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA TÉCNICA

PROPUESTA TÉCNICA EN BASE A LAS PROPONENTES

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Señalar los Documentos Técnicos a evaluarse PROPONENTE A PROPONENTE B PROPONENTE C PROPONENTE n
pudiendo ser entre otros: Métodos constructivos,
Organigrama, número de frentes de trabajo y otros CUMPLE NO CUMPLE CUMPLE NO CUMPLE CUMPLE NO CUMPLE CUMPLE NO CUMPLE
que se consideren necesarios.
1. Por ej.: Organigrama
2. Por ej.: Frentes de trabajo
3. señalar
4. señalar

(señalar si cumple o no (señalar si cumple o no (señalar si cumple o no

METODOLOGÍA CUMPLE/NO CUMPLE (señalar si cumple o no cumple)
cumple) cumple) cumple)

(El siguiente cuadro será aplicado cuando se emplee el Método de Selección y Adjudicación de: Calidad, Propuesta Técnica y Costo; y Calidad.
Cuando se emplee el Método de Selección y Adjudicación de Precio Evaluado Más Bajo este cuadro deberá ser suprimido).

PROPONENTES
CONDICIONES ADICIONALES
Puntaje
Formulario C-2 PROPONENTE A PROPONENTE B PROPONENTE C PROPONENTE n
Asignado
(Llenado por la entidad) Puntaje Obtenido Puntaje Obtenido Puntaje Obtenido Puntaje Obtenido
Criterio 1

Criterio 2

Criterio 3

(sumar los puntajes (sumar los puntajes (sumar los puntajes (sumar los puntajes
PUNTAJE TOTAL DE LAS
50 obtenidos de cada obtenidos de cada obtenidos de cada obtenidos de cada
CONDICIONES ADICIONALES
criterio) criterio) criterio) criterio)

Puntaje
RESUMEN DE LA EVALUACIÓN TÉCNICA PROPONENTE A PROPONENTE B PROPONENTE C PROPONENTE n
Asignado
Puntaje de la evaluación CUMPLE/NO
30
CUMPLE
Puntaje de las Condiciones Adicionales 50
PUNTAJE TOTAL DE LA EVALUACIÓN DE
80
LA PROPUESTA TÉCNICA (𝑷𝑻)

1
 Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamiento Social

DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

FORMULARIO V-5
RESUMEN DE LA EVALUACIÓN TÉCNICA Y ECONÓMICA

Los factores de evaluación deberán determinarse de acuerdo con lo siguiente:

ABREVIACIÓN DESCRIPCIÓN PUNTAJE ASIGNADO

𝑷𝑬 Puntaje de la Evaluación de la Propuesta Económica 20 puntos

𝑷𝑻 Puntaje de la Evaluación de la Propuesta Técnica 80 puntos

𝑷𝑻𝑷 PUNTAJE TOTAL DE LA PROPUESTA EVALUADA 100 puntos

PROPONENTES
RESUMEN DE EVALUACIÓN
PROPONENTE A PROPONENTE B …… PROPONENTE n

Puntaje de la Evaluación de la Propuesta

Económica (de acuerdo con lo establecido
en el Sub Numeral 15.1.4.)

Puntaje de la Evaluación de la Propuesta

Técnica, del Formulario V-4.

PUNTAJE TOTAL
 Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamiento Social

DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

ANEXO 3
GLOSARIO DE TÉRMINOS

Certificado de Cumplimiento de Contrato o Acta de Recepción Definitiva de la Obra: Es el documento

extendido por la entidad contratante a favor del Contratista, que oficializa el cumplimiento del contrato. Deberá
contener como mínimo los siguientes datos: Objeto del contrato, monto contratado y plazo de entrega,
subcontratos autorizados si hubieran.

Convocante: Es la persona o institución de derecho público que convoca la realización de obras.

Contratante: Es la persona o institución de derecho público que contrata la realización de obras.

Contratista: Es la persona individual o colectiva que, en virtud del contrato, contrae la obligación de ejecutar una
obra civil específica, de acuerdo con las especificaciones técnicas, propuesta, plazo y monto detallados en un
documento, relacionándolo contractualmente con la entidad contratante.

Contrato: Es el acuerdo entre partes celebrado entre el contratante y el contratista, para construir, completar,
reparar o mantener una obra. Es un acto por el cual el Contratante le entrega a un contratista la ejecución de una
obra pública, la cual debe ejecutarse conforme a lo que determina el Documento Base de Contratación.

Defecto: Es cualquier parte de la Obra que no ha sido completada conforme al Contrato.

Desistimiento: Renuncia expresa o tácita por decisión propia del proponente adjudicado, de formalizar la
contratación, que no es consecuencia de causas de fuerza mayor y/o caso fortuito.

Especificaciones Técnicas: Son las que definen la calidad de obra que el contratante desea ejecutar por
intermedio del Contratista, en términos de calidad y cantidad.

Fecha de conclusión de la obra: Es la fecha efectiva de conclusión de la obra, certificada por el Supervisor de
Obra, en la que se emite el Acta de Recepción Definitiva de la Obra firmada por la Comisión de Recepción.

Fiscal de Obra: Es el profesional, funcionario de planta de la entidad contratante, o persona natural o jurídica
contratada específicamente para representarla en la ejecución de una obra civil. Legalmente es la persona que en
representación del Contratante toma las definiciones que fuesen necesarias en la ejecución de la obra y ejerce
control sobre la Supervisión Técnica.

Gerente: Es el profesional responsable de la coordinación y ejecución de los aspectos administrativos y financieros

del proyecto.

Materiales: Son todos los suministros e insumos, incluyendo elementos consumibles que utilizará el Contratista
para ser incorporados a la obra.

Metodología: Es la descripción del método constructivo que empleará el proponente para ejecutar la obra,
incluyendo una descripción amplia y detallada de cada tarea o actividad a realizar.

Modificación de Obras: Es el reemplazo o cambio parcial de las tareas o actividades programadas en la ejecución
de una obra, por tareas o actividades nuevas o extraordinarias. Son actividades incorporadas o agregadas a la
obra para llegar a un mejor término de la obra contratada, pero cuyas características son diferentes a las
especificaciones técnicas contenidas en el Documento Base de Contratación original.

Obra Similar: Es obra similar, aquélla que la entidad ha definido especificando las características que distinguen
a esta obra de otras. Se pueden considerar como obras similares, aquéllas que tengan particularidades semejantes
y que cuenten con un número determinado de ítems significativos similares.
 Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamiento Social

DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

Obras: Es todo aquello que el Contratista debe construir, instalar y entregar al Contratante según el contrato y las
especificaciones técnicas.
Obra Pública: Es la infraestructura construida por el Estado, directamente o en virtud de un contrato, cuya
finalidad es propender el bien público.

Omisión: Significa la falta de presentación de documentos, o la ausencia de validez de cualquier documento que
no cumpla con las condiciones requeridas por el convocante.

Plazo: Es el tiempo computado desde el inicio de la obra hasta la recepción provisional.

Período de Corrección de Defectos: Es el período en el cual el Contratista deberá corregir los defectos
notificados por el Supervisor de Obra. La duración del período la establece el Supervisor de obra.

Personal Técnico Clave: Es el equipo de profesionales comprometidos por el contratista, responsables de la

correcta ejecución de la obra.

Planos Generales: Son el resultado de los diseños, que a una escala adecuada definen la ubicación, formas y
medidas de la obra a realizar. Deben ser aprobados como parte del Diseño Final de la Obra por la instancia
correspondiente.

Planos de Detalle: Son el resultado de los diseños a escala adecuada que definen la construcción, de las piezas
o las partes del proyecto, contenido en los planos generales.

Precio del Contrato: Es el precio establecido en la Resolución de Adjudicación y ajustado con posterioridad de
conformidad con las disposiciones del Contrato.

Precio Unitario: Es el conjunto de costos directos e indirectos, que reflejan el precio de una actividad o ítem de
obra.

Propuesta: Son los documentos requeridos en una Licitación completados y entregados por el Contratista al
Contratante, que contienen la cotización y forma de ejecución de la obra a construir.

Resolución de Adjudicación: Es el documento que constituye la aceptación formal por el Contratante de la Oferta
presentada por el proponente ganador.

Residente de la Obra: Es el profesional que representa al contratista en la obra, a quién deben dirigirse, tanto el
fiscal, como el supervisor a través del libro de órdenes; así como en cualquier otra correspondencia oficial. Es el
responsable de la conducción técnica de la construcción de la obra.

Superintendente de la Obra: Es el profesional que representa al contratista en la obra, a quién deben dirigirse,
tanto el fiscal, como el supervisor a través del libro de órdenes; así como en cualquier otra correspondencia oficial.
Es el responsable de la conducción técnica de la construcción de la obra.

Sitio de la Obra: Es el área de emplazamiento de la obra a ejecutar.

Supervisión Técnica: Es el servicio de supervisión del trabajo, que realiza un consultor independiente o empresa
contratista para el Contratante. Este servicio consiste en el control por cuenta del Contratante para asegurarse que
la ejecución de una obra civil sea realizada de acuerdo con las condiciones del Contrato y las especificaciones
técnicas.

Supervisor: Es el profesional independiente o empresa consultora, que realiza un servicio de consultoría de

supervisión técnica de una obra a ser ejecutada. El Supervisor de Obra es corresponsable, con el Contratista, de
la ejecución de la obra.
 Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamiento Social

DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

ANEXO 4
MODELO DE CONTRATO PARA LA CONTRATACIÓN DE OBRAS

CONTRATO ADMINISTRATIVO DE ……………………………………(señalar objeto y el número o código

interno que la entidad utiliza para identificar al contrato)

Conste por el presente Contrato Administrativo de para la Contratación de Obras, que celebran por una parte
________________ (registrar de forma clara y detallada el nombre o razón social de la ENTIDAD), con
NIT Nº ________ (señalar el Número de Identificación Tributaria), con domicilio en ____________ (señalar
de forma clara el domicilio de la entidad), en la ciudad de _________________(Distrito, Provincia y
Departamento), representado legalmente por _________________(registrar el nombre de la MAE o del
funcionario a quien se delega la competencia y responsabilidad para la suscripción del Contrato, y la
Resolución correspondiente o documento de nombramiento), en calidad de ________(señalar el cargo
de la autoridad que firma), con Cedula de identidad Nº __________ (señalar el número de Cedula de
identidad), que en adelante se denominará la ENTIDAD; y, por otra parte, ______________ (registrar el
nombre o razón social de la persona natural o jurídica a quien se adjudica la contratación y cuando
corresponda el nombre completo y número de Cédula de Identidad del Representante Legal), con
domicilio en ____________ (señalar de forma clara el domicilio de la entidad),que en adelante se denominará
el CONTRATISTA, quienes celebran y suscriben el presente Contrato Administrativo, de acuerdo a los siguientes
términos y condiciones:

CLÁUSULA PRIMERA.- (DE LOS ANTECEDENTES DEL CONTRATO) El (La) _____________ (nombre
de la entidad CONTRATANTE), mediante________(señalar la forma de contratación), en proceso realizado
bajo las normas y regulaciones de contratación establecidas en el Decreto Supremo N° 0181, de 28 de junio de
2009, de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios NB-SABS y el Documento Base
de Contratación (DBC), convocó en fecha __________ (señalar la fecha) a personas naturales y jurídicas con
capacidad de contratar, para la ejecución de____________________(señalar el objeto de la contratación) con
CUCE ______(señalar el número de CUCE del proceso), bajo los términos del Documento Base de Contratación
(DBC).

Concluido el proceso de calificación, el Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción
y Empleo (RPA), en base al Informe de Calificación y Recomendación de _______(señalar según corresponda
la Comisión de Calificación o el Responsable de Evaluación), resolvió adjudicar la ejecución de
_____________________(señalar la obra a contratar)a _______________ (señalar el nombre o razón
social del proponente adjudicado), al cumplir su propuesta con todos los requisitos establecidos en el DBC.

CLÁUSULA SEGUNDA.- (LEGISLACIÓN APLICABLE)

El presente Contrato se celebra exclusivamente al amparo de las siguientes disposiciones:

a) Ley Nº 1178, de 20 de julio de 1990, de Administración y Control Gubernamentales.

b) Decreto Supremo Nº 0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Básicas del Sistema de Administración
de Bienes y Servicios – NB-SABS.
c) Ley del Presupuesto General aprobado para la gestión.
d) Y demás disposiciones relacionadas directamente con las normas anteriormente mencionadas.

CLÁUSULA TERCERA.- (DE LAS PARTES) Las partes CONTRATANTES son: ________________(registrar de
forma clara y detallada el nombre o razón social de la entidad CONTRATANTE), representado legalmente
por ______________(registrar el nombre de la MAE o del funcionario a quien se delega la competencia
y responsabilidad para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente o documento de
nombramiento) que en adelante se denominará el CONTRATANTE y _________(registrar el nombre o razón
social de la persona natural o jurídica a quien se adjudica la contratación y cuando corresponda el
nombre completo y número de Cédula de Identidad del Representante Legal), que en adelante se
denominará el CONTRATISTA, quienes celebran y suscriben el presente Contrato.
 Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamiento Social

DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

CLÁUSULA CUARTA.- (DEL OBJETO Y CAUSA) EL CONTRATISTA se compromete a ejecutar ____________

(describir de forma detallada la obra a ser ejecutada), que en adelante se denominará la OBRA, con estricta
y absoluta sujeción a este Contrato.

CLÁUSULA QUINTA.- (DE LA FISCALIZACIÓN Y SUPERVISIÓN)

FISCALIZACIÓN: Los trabajos materia del presente CONTRATO estarán sujetos a la FISCALIZACIÓN
permanente del CONTRATANTE, quien nombrará como FISCAL DE OBRA a un ___________ (registrar la
especialidad y funciones del profesional asignado como FISCAL DE OBRA)
SUPERVISIÓN TÉCNICA: La SUPERVISIÓN de la Obra será realizada por _________________ (Registrar si
se trata de un Consultor individual, una Firma Consultora o Asociación de Firmas Consultoras) contratada
para el efecto, denominada en este Contrato el SUPERVISOR, con todas las facultades inherentes al buen
desempeño de las funciones de SUPERVISIÓN e inspección técnica, teniendo entre ellas las siguientes:
________ (señalar las funciones del SUPERVISOR)

CLÁUSULA SEXTA.- (DE LOS DOCUMENTOS DEL CONTRATO) Para cumplimiento del presente Contrato,
forman parte del mismo los siguientes documentos:

- Documento Base de Contratación.

- Certificado RUPE.
- Especificaciones Técnicas.
- Propuesta Adjudicada.
- Documento de Adjudicación.
- Poder del Representante Legal, cuando corresponda.
- Garantías, cuando corresponda.
- Otros Documentos (la entidad CONTRATANTE detallará, cuando corresponda, los documentos específicos necesarios para el
contrato).
(Seleccionar una de las siguientes cláusulas considerando si se va a requerir Garantía o Retención por
pagos parciales)

CLÁUSULA SÉPTIMA.- (DE LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO) El CONTRATISTA garantiza

la correcta, cumplida y fiel ejecución del presente Contrato en todas sus partes con la ______ (señalar el Tipo
de Garantía presentada) a la orden de _____ (señalar el nombre o razón social del CONTRATANTE), por
el siete por ciento (7%) del valor del contrato que corresponde a _____ (señalar el monto en forma numeral
y literal).

(Para el caso de Micro y Pequeñas Empresas la garantía será del 3,5% del valor de contrato).

El importe de dicha garantía en caso de cualquier incumplimiento contractual incurrido por el CONTRATISTA, será
pagado en favor del CONTRATANTE, sin necesidad de ningún trámite o acción judicial, a su solo requerimiento.

CLÁUSULA OCTAVA.- (DE LAS RETENCIONES POR PAGOS PARCIALES) El CONTRATISTA acepta
expresamente, que el CONTRATANTE retendrá el siete por cien (7%) de cada pago parcial, para constituir la
Garantía de Cumplimiento de Contrato. Estas retenciones serán reintegradas una vez que sea aprobado el Informe
Final.

CLÁUSULA NOVENA.- (ANTICIPO). (En caso de no existir anticipo, la ENTIDAD deberá eliminar la
presente cláusula del contrato)

Después de ser suscrito el Contrato la ENTIDAD, a solicitud expresa del CONTRATISTA, podrá otorgarle un
anticipo que no deberá exceder el veinte por ciento (20%) del monto total del contrato, el cual podrá ser
desembolsado en uno o más desembolsos, contra entrega de una Garantía de Correcta Inversión de Anticipo por
el cien por ciento (100%) del monto a ser desembolsado. El importe del anticipo será descontado en ___________
(indicar el número de planillas o certificados de pago acordados entre ambas partes contratantes)
planillas, hasta cubrir el monto total del anticipo.
 Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamiento Social

DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

El importe de la garantía podrá ser cobrado por la ENTIDAD en caso de que el CONTRATISTA no haya iniciado
la obra dentro de los __________ (Registrar en forma literal y numérica, el plazo previsto al efecto en el
Documento Base de Contratación) días establecidos al efecto, o en caso de que no cuente con el personal y
equipos necesarios para la realización de la obra estipulada en el contrato, una vez iniciado éste.

Esta garantía original, podrá ser sustituida periódicamente por otra garantía, cuyo valor deberá ser la diferencia
entre el monto otorgado y el monto descontado por planillas. Las garantías substitutivas deberán mantener su
vigencia en forma continua y hasta la amortización total del anticipo.

El SUPERVISOR llevará el control directo de la vigencia y validez de esta garantía, en cuanto al monto y plazo, a
efectos de requerir su ampliación al CONTRATISTA, o solicitar a la ENTIDAD su ejecución.

El CONTRATISTA deberá solicitar el Anticipo adjuntando en su solicitud la correspondiente Garantía de Correcta

Inversión de Anticipo del monto solicitado en el plazo determinado por la ENTIDAD, caso contrario se entenderá
por Anticipo no solicitado.

CLÁUSULA DÉCIMA.- (DEL PLAZO DE ENTREGA) (Esta cláusula será elaborada por la entidad
CONTRATANTE conforme a la forma de adjudicación establecida en el DBC. Deberá estar sujeta a la
alternativa elegida en la Cláusula Quinta del presente Contrato).

CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA.- (DEL LUGAR DE ENTREGA) El CONTRATISTA deberá entregar la OBRA en
_____________ (señalar lugar o lugares) a ____________ (señalar si es a la Comisión de Recepción o al
Responsable de Recepción) designado por la MAE de la entidad CONTRATANTE.

CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA.- (DEL MONTO Y FORMA DE PAGO) El monto total propuesto y aceptado
por ambas partes para la ejecución del objeto del presente contrato es de ___________ (registrar en forma
numeral y literal el monto del contrato en bolivianos).

El CONTRATANTE procederá al pago del monto ___________ (señalar una de las siguientes alternativas
para el pago:
Opción 1.- Pago total contra entrega.
Opción 2.-Pagos contra entregas parciales, según planilla o certificado de avance aprobado por las
partes).

CLÁUSULA DÉCIMA TERCERA.- (DE LAS ESTIPULACIONES SOBRE IMPUESTOS) Correrá por cuenta
del CONTRATISTA el pago de todos los impuestos vigentes en el país a la fecha de presentación de la propuesta.

CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA.- (DE LA FACTURACIÓN) Para que se efectúe el pago, el CONTRATISTA
deberá emitir la respectiva factura por el monto del pago a favor del CONTRATANTE.

Para personas naturales, en ausencia de la nota fiscal, el CONTRATANTE deberá retener los impuestos de ley a
efectos de cumplimiento de obligaciones tributarias.

CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA.- (DE LA PREVISIÓN) El Contrato sólo podrá modificarse en casos de
fuerza mayor o caso fortuito, previa aprobación de la MAE. Las causas modificatorias deberán ser sustentadas por
informes técnicos y legales que establezcan la viabilidad técnica y de financiamiento.
La referida modificación, se realizará a través de Orden(es) de Trabajo, Contrato(s) Modificatorio(s) y/o Orden(es)
de Cambio, según corresponda.

CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA.- (DE LOS SUBCONTRATOS) El CONTRATISTA no podrá subrogar el cumplimiento
del presente contrato a terceros ni total ni parcialmente, salvo lo establecido en el parágrafo III del Artículo N° 89
de las NB-SABS. El CONTRATISTA es responsable de los resultados y todos los daños que pudieran suscitarse por
efectos de este Subcontrato.
 Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamiento Social

DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

CLÁUSULA DÉCIMA SÉPTIMA.- (DE LAS MULTAS) El CONTRATISTA se obliga a cumplir con el cronograma y
el plazo de entrega establecido en el presente Contrato, caso contrario el CONTRATISTA será multado con el ____
(La entidad establecerá el porcentaje de acuerdo al objeto del contrato, mismo que no podrá exceder
del 1%) % del monto total del contrato por día de retraso. La suma de las multas no podrá exceder el veinte por
cien (20%) del monto total del contrato sin perjuicio de resolver el mismo.

Cuando la contratación se efectúe por tramos o paquetes, las multas serán calculadas respecto del monto
correspondiente al tramo o paquete que hubiese sufrido retraso en su entrega.

CLÁUSULA DÉCIMA OCTAVA.- (DE LA EXONERACIÓN AL CONTRATANTE DE RESPONSABILIDADES POR

DAÑO A TERCEROS) El CONTRATISTA se obliga a tomar todas las previsiones que pudiesen surgir por daño a
terceros en la ejecución de la obra, se exonera de estas obligaciones al CONTRATANTE.

CLÁUSULA DÉCIMA NOVENA.- (DE LA EXONERACIÓN DE LAS CARGAS LABORALES Y SOCIALES AL

CONTRATANTE) El CONTRATISTA corre con las obligaciones que emerjan del objeto del presente Contrato,
respecto a las cargas laborales y sociales con el personal de su dependencia. Se exonera de estas obligaciones al
CONTRATANTE.

CLÁUSULA VIGÉSIMA.- (DE LA TERMINACIÓN DEL CONTRATO) El presente Contrato concluirá por una de
las siguientes modalidades:

1. Por Cumplimiento de Contrato:

De forma normal, tanto el CONTRATANTE como el CONTRATISTA darán por terminado el presente Contrato,
una vez que ambas partes hayan dado cumplimiento a todas las condiciones y estipulaciones contenidas en el
mismo, lo cual se hará constar por escrito.

2. Por Resolución del contrato:

2.1 A requerimiento del CONTRATANTE, por causales atribuibles al CONTRATISTA

a) Por incumplimiento en la entrega de la obra en el plazo establecido.

b) Por disolución del CONTRATISTA.
c) Por quiebra declarada del CONTRATISTA.
d) Por suspensión en la ejecución de la obra.

2.2 A requerimiento del CONTRATISTA, por causales atribuibles al CONTRATANTE

a) Si apartándose de los términos del Contrato, el CONTRATANTE pretende efectuar aumento o

disminución en las cantidades de obra sin la emisión de la necesaria Orden de Cambio.
b) Si apartándose de los términos del Contrato, el CONTRATANTE pretende efectuar modificaciones a
las especificaciones técnicas.
c) Por incumplimiento injustificado en el pago parcial o total por más de sesenta (60) días calendario
computados a partir de la fecha de entrega de la OBRA.
d) Por instrucciones injustificadas emanadas del CONTRATANTE para la suspensión de la ejecución de
la obra por más de treinta (30) días calendario.

2.3 Por causas de fuerza mayor o caso fortuito que afecten al CONTRATANTE o al CONTRATISTA.

Si se presentaran situaciones de fuerza mayor o caso fortuito que imposibiliten ejecución de la obra o
vayan contra los intereses del Estado, se resolverá el Contrato total o parcialmente.

Cuando se efectúe la resolución del contrato se procederá a una liquidación de saldos deudores y
acreedores de ambas partes, efectuándose los pagos a que hubiere lugar, conforme la evaluación del
grado de cumplimiento de la ejecución de la obra.
 Secretaria Municipal de Parques, Jardines y Obras para Equipamiento Social

DBC-PARA LA “CONSTRUCCION DE CANCHA POLIFUNCIONAL EN EL DISTRITO MUNICIPAL Nº 2, EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA”

CLÁUSULA VIGÉSIMA PRIMERA.- (DE LA SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS) En caso de surgir

controversias entre el CONTRATANTE y el CONTRATISTA, las partes están facultadas para acudir a la vía coactiva
fiscal.

CLÁUSULA VIGÉSIMA SEGUNDA.- (DEL CONSENTIMIENTO) En señal de conformidad y para su fiel y

estricto cumplimiento, firmamos el presente Contrato en cuatro ejemplares de un mismo tenor y validez el/la
señor(a) _________ (registrar el nombre de la MAE o del funcionario a quien se delega la competencia y
responsabilidad para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente o documento de
nombramiento), en representación legal del CONTRATANTE, y el/la señor(a) _____________ (registrar el
nombre del representante legal del CONTRATISTA o persona natural adjudicada, habilitado para la
firma del Contrato) en representación del CONTRATISTA.

Este documento, conforme a disposiciones legales de control fiscal vigentes, será registrado ante la Contraloría
General de la República en idioma español.

_________ (Registrar la ciudad o localidad y fecha en que se suscribe el Contrato).

(Registrar el nombre y cargo del (Registrar el nombre del CONTRATISTA)

Funcionario habilitado para la firma
del contrato)