Amadeus Ticket Changer

Plan de Adopción para

Viajes Halcón

Guía actualizada

Customer Experience
septiembre 2014

es.amadeus.com
 Índice

_ Introducción 3
_ Características de Amadeus Ticket Changer 4
_ Cómo se accede a Amadeus Ticket Changer 4
_ Transacciones de Amadeus Ticket Changer 5
_ Cambios del PNR que generan una reemisión o revalidación 5
_ Opciones de cotización 6
_ Documentos a emitir/cancelar 7
_ Ejemplos 7

● Reemisión con diferencia de tarifa 7

● Reemisión con penalización. Formas de cobrar la penalización 9
o Penalización cobrada en un EMD 9
o Penalización cobrada en una tasa 13
● Billete con valor residual 16
o Valor residual reflejado en un EMD 16
o Valor residual no aplicable a través de un EMD 19
o Valor residual no reembolsable 20
_ Cuando emitir un billete nuevo es más económico que el cambio 21
_ Recomendaciones para reducir el nº de transacciones por reemisión 22
265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 2 de 22 es.amadeus.com
 Introducción
Amadeus Ticket Changer (ATC) es una herramienta que automatiza los cálculos que se requieren
para la reemisión de un billete, ahorra consumo de tiempo al agente de viajes, y evita ADM´s
generados por parte de la línea aérea por reemisiones erróneas. Esto se traduce en proporcionar a
la agencia de viajes un valor añadido y un mejor servicio a su cliente.

Con una sola transacción ATC calcula el valor de la nueva tarifa, el cargo por penalización y/o
abono por valor residual (residual value - RV) si lo hay, o si el billete requiere de una revalidación,
siguiendo las normativas de la industria.

Una vez realizado el cálculo, los datos de la nueva tarifa se guardan en el PNR creando un TST y/o
un TSM por cada segmento EMD con la información de la penalización y/o el RV, así como los
elementos FO con la información de la emisión original.

Igualmente, en cualquier momento el usuario puede acceder al “ATC Reissue Panel”

(información del cálculo realizado por ATC), haciendo la siguiente entrada:

TQR

Para que este cálculo pueda realizarse, la línea aérea debe cargar en sus tarifas publicadas la
categoría 31 “VOLUNTARY CHANGES” en sus condiciones (FQN).

Si es posible una revalidación y la línea aérea lo ha cargado en la categoría 31, sólo se cargará el
TSM correspondiente al elemento EMD de penalización si procede. El sistema avisará de que el
agente debe realizar la revalidación del billete.

Las líneas aéreas que usan ATC y por tanto cargan la categoría 31 en sus tarifas se pueden
consultar con la entrada:
265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8

FQNATC/CXR

ATC reduce las transacciones de la reemisión a 5 pasos

1. Reservar el nuevo itinerario.

2. Recuperar el billete a reemitir (TWD). Cotizar la nueva reserva con ATC; el sistema realiza
el cálculo de la nueva tarifa, crea el TST de la tarifa resultante, la línea del billete original,
y la penalización o valor residual, si se aplican.
3. Modificar la forma de pago.
4. Corregir/añadir la línea aérea de validación (FV).
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

5. Emisión de los documentos.

Si no hay posibilidad de reemisión por las restricciones de la tarifa, después del paso 2 el sistema
contestará: REISSUE NOT ALLOWED

Páginas de ayuda: HE ATC

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 3 de 22 es.amadeus.com
 Características de ATC
● Cálculo automático para reemisión de itinerarios, domésticos e internacionales.
● Cálculo automático del nuevo itinerario, cotización de la nueva tarifa (ADC, Even Exchange
o valor residual), penalización por cambios si lo hubiera, y nuevas tasas.
● Procesa tarifas públicas y privadas.
● No procesa PNR de grupo.
● No procesa segmentos abiertos (Open).
● Reemisión de un billete electrónico cualquiera que sea su emisión original.
● Procesa los acuerdos de interlínea.
● Procesa varios tipos de pasajeros (adultos, niños bebés, etc.)
● Cálculo automático para reemisión de billetes no utilizados o parcialmente utilizados.
● Posibilidad de buscar la tarifa más barata y reservar automáticamente en las clases
correspondientes y guardar el nuevo TST.
● Posibilidad de solicitar sólo información de la nueva tarifa más barata.
● Posibilidad de cotizar la tarifa según la reserva y guardar el nuevo TST.
● Posibilidad de solicitar sólo información de la nueva tarifa según la reserva.
● Revalidación de los billetes cuando no se necesita de una reemisión.
● Procesa las condiciones de “VOLUNTARY CHANGES” cargadas en la categoría 31.
● Crea un nuevo TST y/o TSM por penalización o valor residual, si se aplica el EMD, crea el
campo FO y el panel de cálculo de la reemisión (TQR).
● Integración con sistema de facturación asociado a Amadeus (A.I.R back office)
● Reemisiones ilimitadas.
● Acceso en modo críptico y gráfico.
265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8

Cómo se accede a ATC

Control a nivel de línea aérea

─ Para que ATC pueda comparar entre la tarifa original y la nueva tarifa y realizar los cálculos
automáticos es necesario que la línea aérea haya cargado en sus tarifas publicadas (FQN) en el
GDS la categoría 31 “VOLUNTARY CHANGES”. Al no generar texto libre esta categoría, la
línea área debe continuar cargando la información de “Changes/Reissues” en la categoría
16 “PENALTIES”.
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Control a nivel de agencia y PNR


─ La agencia de viajes debe estar habilitada para emitir billetes electrónicos.
─ La agencia de viajes debe estar habilitada para emitir EMDs.
─ El número de billete que se está intentando reemitir debe indicarse en el PNR, en el elemento
FA o FHE, o en la entrada de cotización.
─ El PNR debe contener los campos obligatorios incluyendo el nuevo itinerario.
─ Capacidad de desplegar un billete electrónico (TWD) para que ATC pueda realizar los cálculos;
si no es posible no se podrá realizar la reemisión o revalidación, y el sistema contestará con el
siguiente mensaje:

ACCESS TO DOCUMENT DENIED

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 4 de 22 es.amadeus.com
 Transacciones de ATC
Si un pasajero decide modificar su reserva y/o itinerario después de emitido el billete, el agente de
viajes puede realizar cualquiera de las siguientes transacciones de ATC para realizar la reemisión
correspondiente, después de haber realizado los cambios en el PNR.

Formato Observación
FXF Solicita la cotización a nivel informativo, no prepara la reemisión; no
crea TST ni TSM
FXQ Solicita la cotización confirmada, prepara para la reemisión; crea TST y
TSM, si fuera el caso
FXE Solicita a nivel informativo la tarifa más económica, no prepara para la
reemisión; no crea TST ni TSM
FXO Solicita cotización confirmada con la tarifa más económica, prepara la
reemisión; crea TST y TSM, si fuera el caso

Cambios del PNR que generan una reemisión o revalidación

Reemisión

─ Cambio en las fechas de viaje
─ Cambio en los vuelos
─ Cambio en las clases
─ Cambio de la ruta
265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8

Revalidación

El sistema escogerá la opción de revalidar cuando el cambio realizado haya sido de vuelo o de
fecha y la línea aérea autorice dicha revalidación; se puede presentar en los siguientes casos:

─ Misma ruta
─ Misma base de tarifa, tarifa, línea aérea y norma de tarifa
─ Los mismos puntos de construcción de tarifa (corte de tarifa)
─ Mismos tipos de cargos (surcharges)
─ Mismas tasas
─ Mismas clases de reserva
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Una vez que se ha realizado los correspondientes cambios en el itinerario, el usuario realiza las
transacciones de ATC para la cotización automática de la nueva tarifa. ATC seguirá las condiciones
de reemisión o revalidación cargadas en las normas de la tarifa.

─ Una reemisión implica la emisión de un nuevo billete

─ Una revalidación modifica un billete con la nueva información
Opciones de cotización
Todas las opciones de cotización se pueden aplicar a las cuatro transacciones principales de ATC:
FXF / FXQ / FXE / FXO.

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 5 de 22 es.amadeus.com
 Entrada Observación
FXF/P2 Especifica nº del pasajero en el PNR
FXF/S3 Especifica nº de segmento de vuelo en el PNR
FXF/T8 Cuando hay varios billetes (8 es el nº de línea en el PNR del FA o
FHE a reemitir)
FXF/TKT057-01234567890 Por nº de billete a reemitir
FXF/KY Tipo de cabina:
F = Primera
C = Business
Y = Todas las turistas
M = Turista estándar
W = Turista premium
FXF/P2/T11//P1/TKT… Cotizar varios pasajeros a la vez, con distintas opciones
FXF/R,U
/R,UP Cotizar por tipo de tarifa (pública, negociada o corpotativa)
/R,U000011

Nota: la opción de pasajero no sería compatible con la entrada FXO, dada la imposibilidad de
tener en un PNR cada pasajero con una clase distinta para los mismos vuelos.

Documentos a emitir/cancelar
Una vez realizados los cálculos de reemisión el agente deberá emitir el nuevo billete: TTP
265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8

Si además hay elementos de SVC por penalización y/o valor residual hay que emitir los
correspondientes EMDs conjuntamente: TTP/TTM

Se imprimirán 2 cupones de EMD, uno de agente y otro de pasajero. Este último le servirá al
pasajero como recibo en caso de penalización, o como comprobante de abono en caso de valor
residual el cual podrá utilizar a cambio de otro billete con la línea aérea.

Si se cancela el billete reemitido, no hay que olvidar de cancelar también los EMDs emitidos
conjuntamente: TRDC
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 6 de 22 es.amadeus.com
 Ejemplos
Reemisión con diferencia de tarifa

En la siguiente reserva el pasajero tiene el regreso para el 03 de diciembre en clase económica.

PNR original:

El pasajero decide regresar el día 22 de mayo, en un vuelo donde sólo hay disponibilidad de plazas
en clase preferente (C).
265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8

Se cambia la reserva con estos datos y se realiza la entrada FXQ.

Respuesta:
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 7 de 22 es.amadeus.com
 El nuevo billete tiene una diferencia de tarifa de 225.00€, no hay tasas nuevas ni penalización para
la reemisión. Los elementos TST y FO han sido actualizados en el PNR.

PNR actualizado:

TST actualizado para la reemisión:

265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Se procederá a la emisión del billete de la manera habitual, añadiendo la forma de pago original y
nueva del billete en el PNR con la entrada FPO/forma de pago original+/nueva, eliminando antes la
FP anterior. Ejemplo:

FPO/CASH+/CASH si tanto el billete original como lo nuevo se abona en metálico

Para volver a visualizar el cálculo de reemisión: TQR

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 8 de 22 es.amadeus.com
 Reemisión con penalización

Desde el pasado 12 de enero de 2014, IATA ha dejado de admitir el VMCO (Virtual Miscellaneous
Charge Order) como documento acreditativo de pago para todos los servicios auxiliares, siendo
sustituido por el EMD (Electronic Miscellaneus Document).
A partir de esa fecha, además de por EMD, se han creado tres nuevos métodos para la recogida
de las penalizaciones con el fin de poder realizar reemisiones automáticas con todas las
compañías, incluso las que no estaban preparadas para el EMD: mediante una tasa, a través de
un Q surcharge, o sumándola al total de la tarifa.

a. Penalización cobrada en un EMD:

ATC creará automáticamente los datos necesarios para realizar la reemisión del billete y la
emisión de la penalización a través del EMD.

b. Penalización cobrada en el billete:

265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8

ATC creará automáticamente los datos necesarios para realizar la reemisión del billete
donde está incluida la penalización. Nos aparecerá el mensaje “PENALTY COLLECTED ON
TICKET” para avisarnos del método de recogida de la penalización.

NOTA: Después de la desaparición del VMPD por BSP Link, hay compañías que
aún no han decidido ni comunicado cómo van a cobrar la penalización, por lo que
en el sistema puede aparecer el siguiente mensaje:

“METODO DE PAGO DE PENALIDAD NO IDENTIF: CONTACTE AEROLINEA”

© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 9 de 22 es.amadeus.com
 ─ Penalización cobrada en un EMD

Una vez emitida la siguiente reserva el cliente cambia el viaje un día más tarde en el vuelo
de ida.

PNR con el nuevo vuelo:

265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8

Se realiza la entrada FXQ.

Respuesta:
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 10 de 22 es.amadeus.com
 El nuevo billete no tiene tarifa y tasas nuevas y hay una penalización de 70.00€. Los
elementos de TST, SVC por penalización y FO han sido actualizados.

PNR actualizado:
265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8

TSM creado por penalización: TQM

© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 11 de 22 es.amadeus.com
 TST actualizado para ser reemitido: TQT

Se procederá a la emisión del billete y del EMD de la manera habitual, añadiendo formas
de pago tanto para el EMD como para el billete, comisión y compañía aérea emisora.

FPO/forma de pago original > para el billete

TMI/FP-forma de pago penalización > para el EMD

Ambas se introducen desde el PNR.

265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8

Se corregirá en elemento FV, eliminándolo del PNR y volviéndolo a introducir.

Por último se emitirán ambos documentos simultáneamente con la entrada:

TTP/TTM

Cuando se han emitido los documentos, en el TSM se reflejará el billete relacionado en el

campo “ISSUED IN CONNEXION WITH” (ICW):
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 12 de 22 es.amadeus.com
 ─ Penalización cobrada en una tasa

En el siguiente PNR el cliente ha modificado la fecha de regreso al día siguiente:

265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 13 de 22 es.amadeus.com
 Cotizamos la reserva usando la entrada FXQ:

Sólo hay penalización de 50€ que ATC indica que se cobrará en el billete.

En el PNR no veremos línea SVC. Entrando en el TST veremos que la penalización se

refleja como una nueva tasa y el total del nuevo billete corresponde con ese importe:
265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Sólo habrá que emitir el billete nuevo, introduciendo la forma de pago de una reemisión
con el formato FPO/forma de pago original+/nueva forma de pago.

Emitimos con TTP.

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 14 de 22 es.amadeus.com
 Billete con valor residual

─ Valor residual reflejado en un EMD

El cliente tiene un billete emitido en clase preferente (C), después de emitido el billete
quiere que se aplique una tarifa más barata en la reserva.

PNR original:
265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8

Se realiza el cambio de la reserva a clase W y se cotiza con FXQ.

Respuesta:
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 15 de 22 es.amadeus.com
 En este caso se ve que la tarifa y las tasas son más baratas, hay que realizar la emisión de
un billete sin coste y un EMD con Valor Residual, siempre que la aerolínea autorice su
reembolso. La agencia contactará entonces con la aerolínea para que le indique cómo
proceder con dicho EMD. En la reserva se ha creado el nuevo TST, TSM y línea FO.

PNR actualizado:

TST actualizado para re-emitir (EVEN EXCHANGE): TQT

265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

TSM creado por valor residual: TQM

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 16 de 22 es.amadeus.com
 Se procederá a la emisión del billete y del EMD de la manera habitual añadiendo forma de
pago, comisión, compañía aérea.

FPO/forma de pago original > para el billete

TMI/FP-O/forma de pago original > para el EMD

Cuando se han emitido los documentos, en el EMD se reflejará el billete relacionado en el

campo “ISSUED IN CONNEXION WITH”:
265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 17 de 22 es.amadeus.com
 ─ Valor residual no aplicable a través de un EMD

En la respuesta de ATC, en la parte superior aparece el siguiente mensaje: “NO

RESIDUAL VALUE TSM CREATED – REPORT AS INDICATED BY AIRLINE””. El billete
se reemitirá normalmente y la agencia de viajes tendrá que contactar con la línea aérea,
para saber el procedimiento a seguir en estos casos.

ATC no creará, por lo tanto, el EMD por el concepto de valor residual.

En este ejemplo el cliente cambia la ida al día anterior. Este sería el PNR modificado:
265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8

Cotizamos el PNR con FXQ

© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 18 de 22 es.amadeus.com
 La compañía cobraría sólo penalización y, como hemos visto en un ejemplo anterior, lo
hará en forma de tasa.

Pondremos la forma de pago de una reemisión a valor cero con el formato FPO/forma de
pago original+/nueva forma de pago para, a continuación, emitir el billete.

El siguiente paso sería contactar con la aerolínea para que indique la manera de proceder
con el valor residual.

─ Valor residual no reembolsable

Cuando la compañía aérea permite reemitir sobre un importe inferior pero no autoriza a
usar el valor residual, si lo indica en las condiciones de la tarifa (FQN), el sistema indicará
el importe como no reembolsable en el panel de ATC y no se generará valor residual
alguno.

En este ejemplo el cliente decide no usar los vuelos internos entre Edimburgo y Londres,
volando únicamente el Madrid – Edimburgo. Realizando el cambio y cotizando con FXQ el
resultado sería el siguiente:
265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Tendríamos que hacer la reemisión según nos indicara el sistema, cobrando penalización si
hubiera, pero no aparecerá en el PNR ningún EMD para utilizar el valor residual:

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 19 de 22 es.amadeus.com
 Cuando emitir un billete nuevo es más económico que el
cambio
Automáticamente el sistema nos informará que es más caro hacer la reemisión con los importes
necesarios a abonar que lo que se abonó por el billete con el siguiente mensaje “NEW TICKET IS
LESS THAN EXCHANGE BY XX.XX” nos indicará XX.XX la diferencia.
265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8

En este ejemplo el cliente compró el siguiente billete:

© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Realizamos el cambio del vuelo a unos días más tarde:

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 20 de 22 es.amadeus.com
 Cotizamos con FXQ y nos da la siguiente respuesta:
265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8

Nos indica que sería más económico hacer un billete nuevo, cuyo coste sería 64,64€, que hacer la
reemisión, pagando una penalización de 73€.
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 21 de 22 es.amadeus.com
 Recomendaciones para reducir el nº de transacciones por
reemisión:

Amadeus Ticket Changer es un producto que se factura por transacción.

Si bien es cierto que el coste del producto compensa el beneficio que reporta (para hacerse una
idea, se estima que hacer una reemisión puede llegar a ahorrar hasta media hora de trabajo), se
puede hacer un uso racional de las transacciones para no pagar innecesariamente.

- ATC tiene estos tipos de transacciones:

FXF - Solicitud informativa de tarifa aplicable a la reemision/revalidación, según la clase que

tenemos reservada en el PNR (no crea los datos necesarios para la reemisión)

FXQ - Solicitud de cotización de tarifa aplicable a la reemision/revalidación, según la clase que

tenemos reservada en el PNR (crea los datos necesarios para la reemisión)

FXE - Solicitud informativa de tarifa más económica disponible para el itinerario reservado (no
crea los datos necesarios para la reemisión ni cambia la clase de reserva aplicable a la tarifa en
caso de ser necesario)

FXO - Solicitud de cotización de tarifa más económica disponible para el itinerario reservado
(cambia la clase de reserva si fuera necesario, y crea toda la información para la reemisión)

Como se puede comprobar, las transacciones FXF y FXE no crean los datos necesarios para la
265ced1609a17cf1a5979880a2ad364653895ae8

reemisión, por lo que, si finalmente el pasajero decide cambiar el billete, habrá obligatoriamente
que realizar una segunda transacción (en este caso, FXQ o FXO), para que el sistema nos prepare
la reserva para la reemisión (crear el TST, línea FO, etc).

Por este motivo, es siempre preferible utilizar directamente las transacciones FXQ o FXO
y, si finalmente el pasajero no realiza el cambio, antes de cerrar la reserva para guardar esos
cambios, ignoramos y ya está.

Como acabamos de comentar, las transacciones FXQ y FXO crean todos los datos necesarios para
la reemisión. Entre estos datos se encuentra el panel de reemisión que nos desglosa todos los
cargos pagados en el billete original y los que tendria que pagar el pasajero en caso de querer
realizar la reemisión.
© 2014 Amadeus Soluciones Tecnológicas SA

Pues bien, existe una transacción, TQR, que nos permite visualizar este panel de reemisión una
vez se haya almacenado en la reserva.

¿Y qué transacciones de cotización crean todos los datos necesarios para la reemision incluyendo
el panel de reemisión? Solamente las transacciones FXQ y FXO.

La transacción TQR se puede realizar tantas veces como queramos consultar el panel de reemisión
y además es gratuita. Si tenemos más de un panel en la reserva, lo indicaremos con la opción /T
seguido del número de máscara que queremos visualizar (TQR/T2)

Departamento de Customer Experience

Última actualización: 10/09/2014
Página 22 de 22 es.amadeus.com