INSTALACIÓN MECÁNICA Capítulo 2: Instalación

Figura 1: 350 dimensiones

Identificación de producto
La etiqueta de identificación del producto se encuentra en el panel lateral de la 350. Esta etiqueta indica el modelo del producto,
número de serie, la versión del firmware, y fecha de fabricación.

Figura 2: 350 etiqueta

Montaje
STANDARD PANEL DE MONTAJE

El montaje de panel estándar y dimensiones de corte se ilustran a continuación.

Para evitar la posibilidad de lesiones personales debido a los riesgos de incendio, asegúrese de que la unidad está
PRECAUCIÓN:

montada en un lugar seguro y / o dentro de un recinto apropiado.

PRECAUCIÓN

2-2 350 SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL ALIMENTADOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES

Capítulo 2: Instalación INSTALACIÓN MECÁNICA

Figura 3: montaje Panel

Figura 4: las lengüetas de montaje (opcional)

TABS “V”

Pestaña inferior

1. Desde el frente del panel, deslice la caja vacía en el recorte hasta que la pestaña inferior encaje en su lugar (ver
arriba).

2. Desde la parte trasera del panel de atornillar el caso en el panel en las posiciones de los tornillos 8 se muestran arriba.

3. Si se requiere mayor seguridad, doblar las lengüetas de retención "V" hacia el exterior, a unos 90 °. Estas pestañas están

situadas en los lados de la caja y aparecen como se muestra arriba. El relé ahora se puede insertar y puede ser panel de cable.

350 SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL ALIMENTADOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES 2-3

INSTALACIÓN MECÁNICA Capítulo 2: Instalación

Figura 5: Sección del panel

5.350” 0.010”
±±
(135,9 mm 0,25 mm)

4.100” 0.010”
±±
(104,1 mm 0,25 mm)

do L
mm) Φ (5,1
0,200”

6.900” 0.010”
±±
(175,3 mm 0,25 mm)

6.000” 0.010”
±±

L
(152,4 mm 0,25 mm)
do
4.000” 0.010”
±±
(101,6 mm 0,25 mm)

De montaje usando los S1 / S2 / MDP / IAC O SR735 PLACA ADAPTADOR

La placa de adaptador para montar el 350 directamente sobre el S1 existente / S2 / MDP / IAC o placa de montaje SR735, se muestra a
continuación:

2-4 350 SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL ALIMENTADOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES

 Capítulo 2: Instalación INSTALACIÓN MECÁNICA

8.000” 0,114”
203,2 mm 2,9 mm

11.000”
279,4 mm
superficie frontal
SUPERFICIE CON NUECES color, es la superficie
frontal de la placa adaptadora 1410-0112 CANT: 4 Par de apriete: 22 lb-in
0,125” . SCREW 10-32X1 / 4” PAN HD PHIL 18-8SS CON EXTERNO Arandela de GE PARTE #:
más grueso. Esto proporciona montaje para adaptador para gama de paneles de espesor entre 0,06” y
GROSOR DE 0.090” . USO arandelas adicionales O REMOVER arandelas para PANELES delgado o
THK, GE PARTE #: 1430 hasta 0039 CANT: 4 NOTA: Use el tornillo y arandela plana UN PANEL DE
18-8 planos de acero inoxidable LAVADORA NO. 10L SZ, .438” de diámetro exterior, 0,028 a 0,036”

SR 350 PLACA DE ADAPTADOR

S1, S2, MDP, y IAC

EXISTENTE PANEL recorte para S1, S2, MDP, OR IAC

INSTRUCCIONES DE MONTAJE:
- Placa de montaje en el adaptador en la orientación correcta (superficie frontal exterior) POR LA VISTA. Compruebe 18-8 fillister cabeza Phillips máquina de tornillo 8-32 HILO, 3/8” longitud de GE PARTE #:
que los tornillos de montaje (GE PARTE # 1410 a 0.112) NO A TRAVÉS PENERTRATE la superficie frontal 1.408-0.015 CANT: 8 Par de apriete: 15 lb-in
ADAPTADOR PLACA.

- UNIDAD DE MONTAJE DE LA cautivos con la placa adaptadora.

- Diapositiva y UNIDAD DE BLOQUEO DEL extraíble en la unidad cautivo.

LAVADORA DE BLOQUEO DE ZINC NO. 8 GE

PARTE #: 1430 a 0003 CANT: 8

PLACA DE ADAPTADOR SR350 S1, S2, MDP, y GE IAC PARTE #: 1463-0011 PLACA O SR350 SR735 ADAPTADOR PARA
Cantidad: 1 GE PARTE #: 1463-0012 Cantidad: 1

8.000”
# 10-32 NUT CANT:
203,2 mm 4

6.123”
155,5 mm

SR350 extraíble y UNIDAD CAUTIVO

9.750” 11.000”
247,7 mm 279,4 mm

SR 350 PLACA DE ADAPTADOR

SR735

350 SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL ALIMENTADOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES 2-5

INSTALACIÓN MECÁNICA Capítulo 2: Instalación

Unidad de retirada e inserción

Figura 6: retirada de la unidad y la inserción diagrama

8 - 32x3 / 8 P / H PHIL BLK GE PARTE

# 1408-0306; (Cantidad: 8) Par de
apriete: 15 en LB

EL MANGO debe girarse 90 mientras desliza la⁰

unidad de estiramiento de 350-OUT en la unidad
CAUTIVO

Empuje el mango hacia abajo y apretar el tornillo

MANTENER EL MANGO en su posición hace girar hasta hasta que el mango es paralela a la superficie del
que la unidad de estiramiento-OUT esté totalmente panel FRONTAL
insertado

2-6 350 SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL ALIMENTADOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES

Capítulo 2: Instalación INSTALACION ELECTRICA

Instalacion electrica

Figura 7: Diagrama de conexiones típico

DIRECCIÓN DE FLUJO DE POTENCIA PARA EL POSITIVO WATTS

dirección positiva del VARs rezagados
ABC
ALIMENTADOR Cts BUS Vts
ALIMENTADOR

1A o 5A
52

CONEXIÓN
WYE VT

CONNECT AUX_VT COMO SE

REQUIERE

+ PODER DE
- CONTROL

E5 E6 D5 D6 D7 E7 E8 D8 E9 D9 E10D10E11D11E12D12
ALIMENTACIÓN B1 B2 A1

+ -
yo UN yo UN yo segundo yo segundo yo do yo do yo GRAMO yo GRAMO V V V
UN UN segundo V segundo V V V V
do do X X
chasis
GND

FUENTE DE

ENTRADAS DE CORRIENTE ENTRADAS DE VOLTAJE

GND PERNO
Bus de tierra

Contactos auxiliares del interruptor

GE Power Management A2 + circuito de
52a
bobina de
disparo
C1 52a (C1 # 1) 52b B3 disparo

52a
C2
350
(C1 # 2) Entrada 3 A3
52b
C3 Entrada 4 Entrada B4 + CIRCUITO DE

C4 5 INPUT 6
Sistema de protección de líneas bobina de CIERRE
A4 cierre
52b
C5 ENTRADA V B5
ENTRADAS DIGITALES

C6 ENTRADA 7 8 9 A5
C7 ENTRADA AUXILIAR B6
C8 ENTRADA 10 A6
CLOSE 1 TRIP
C9 B7
C10 4 AUXILIAR A7
C11 COMÚN CHASIS B8
C12 GND A8

COMPUTADORA 5 AUXILIAR
relé 3 B9
Panel frontal
PERSONAL
A9
USB

TIPO B B10
SALIDA Los contactos se
6 AUXILIAR 2 A10
USB muestran SIN CONTROL DE
B11
POTENCIA
4 CABLE USB A11
7 CRÍTICO
Panel trasero
Fallo del B12 V
ETHERNET
RJ45 mtrj
A12
IRIGB RS485

- + - +
10/100 BASE-T 100 BASE-FX COMUNICACIONES
COM ABIERTO DE CONEXIÓN DELTA VT
4 CABLE ETHERNET

OPCIONAL F1 F2F5 F4 F3 F6

Bus de tierra

VER CABLEADO DE COMUNICACIONES EN

MANUAL DE INSTRUCCIONES

COM

E9 D9 E10D10E11D11
RS485

[Link]

350 SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL ALIMENTADOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES 2-7

INSTALACION ELECTRICA Capítulo 2: Instalación

identificación del terminal

Figura 8: 350 Identificación de terminales

1 IRIG-B + IRIGB
FUENTE DE ALIMENTACIÓN +
1 ENTRADA 1 2 RS485 + RS485
1 FUENTE DE ALIMENTACIÓN - 3 RS485 COM
CHASIS GND 2 4 CHASIS GND
ENTRADA 2
2 COM TRIP 5 Reservado
6 Reservado
TRIP N / O 3 ENTRADA 3 7
3 OPTV TRIP 8
CLOSE N / O 4 ENTRADA4
4 COM CERRAR
OPTV CERRAR FASE A CT ■ 5
5 ENTRADA 5
5 AUX 3 N / C FASE A CT
AUX 3 COM FASE B CT ■ 6
6 ENTRADA 6
6 AUX 3 N / O FASE B CT
AUX 4 N / C FASE C CT ■ 7
7 ENTRADA 7
7 AUX 4 COM FASE C CT
AUX 4 N / O 8
CT GND ■ 8
ENTRADA 8
8 AUX 5 N / C CT GND
AUX 5 COM 9 FASE A VT ■ 9
RESERVADO
9 AUX 5 N / O FASE A VT
AUX 6 N / C FASE B VT ■ 10
10 RESERVADO
10 AUX 6 COM FASE B VT
AUX 6 N / O FASE C VT ■ 11
11 COM ENTRADA
11 CRIT FALLO N / C FASE C VT
CRIT FALLO COM AUX VT ■ 12
12 CHASIS GND
12 CRIT FALLO N / O AUX VT

AB do DEF

secuencia de fase y polaridad del transformador

Para el correcto funcionamiento de las características de relé, el usuario debe seguir las polaridades del transformador de medida, que se

muestra en el Diagrama de cableado típico. Tenga en cuenta las marcas cuadrados sólidos que se muestran con todas las conexiones del

transformador de medida. Cuando las conexiones

2-8 350 SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL ALIMENTADOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES

Capítulo 2: Instalación INSTALACION ELECTRICA

se adhieran a este dibujo, la flecha muestra la dirección del flujo de potencia para vatios positivos y la dirección positiva del vars
retrasadas. La secuencia de fase es programable por el usuario, ya sea para ABC o rotación ACB.

entradas de corriente
El relé 350 tiene cuatro (4) canales para entradas de corriente de CA, cada uno con un transformador de aislamiento. No hay
conexiones a tierra internas en las entradas actuales. Los transformadores de corriente de 1 a 6000 A primarias pueden ser
utilizados.

Compruebe que la corriente de entrada nominal del relé de 1 A o 5 A coincide con la calificación secundaria de los CTs
PRECAUCIÓN:

conectados. TC sin igual pueden causar daños al equipo oa una protección insuficiente.
PRECAUCIÓN

IMPORTANTE: Las entradas de fase y de tierra actual medirán correctamente hasta 20 veces más potencia nominal de la corriente de
PRECAUCIÓN:

entrada. Las curvas de sobrecorriente de tiempo se convierten en líneas horizontales para corrientes superiores a la calificación CT 20

×. Esto se hace evidente si el nivel de arranque está por encima del valor nominal del TC.
PRECAUCIÓN

Antes de trabajar en TC, deben ser cortocircuitados.

PRECAUCIÓN:

PRECAUCIÓN

Tierra y tierra sensible entradas de TI

Una entrada de tierra especial se hace referencia a lo largo de este manual como planta actual
o Sensible a tierra actual entrada. Antes de hacer las conexiones a tierra, tenga en cuenta que el relé calcula
automáticamente la corriente de neutro (residual) de la suma de los fasores de corriente trifásica. Las siguientes
figuras muestran tres posibles conexiones a tierra (o tres posibles conexiones a tierra sensibles).

La entrada de tierra (Terminales D8 y E8) se utiliza en conjunción con una secuencia cero CT como fuente
de, o en el neutro de la fuente conectada en estrella CTs. La entrada de la corriente de tierra se puede usar
para polarizar el elemento direccional neutral. Cuando se utiliza la conexión residual establece el punto de
consigna PRIMARIA GROUND CT a un valor igual a la fase CT consigna primaria. En los casos donde el relé
está equipado con CT de tierra sensible (terminales D8 y E8) la entrada de corriente a tierra sensible es para
uso ya sea con un CT en una fuente neutral de un sistema de conexión a tierra de alta impedancia, o en
sistemas sin conexión a tierra. En los sistemas sin conexión a tierra está conectado residualmente con las
entradas de corriente de fase. En este caso, el punto de ajuste PRIMARIA SENSTV GND CT debe ser
programado a un valor igual a la fase CT consigna primaria.

La entrada de neutro sensible sólo debe utilizarse en sistemas donde la corriente máxima de suelo no supera 100
NOTA:

veces la corriente nominal durante 1 segundo.

NOTA

350 SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL ALIMENTADOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES 2-9

INSTALACION ELECTRICA Capítulo 2: Instalación

Figura 9: Planta / cableado neutro sensible

FUENTE

UN

segundo

do

E5 E6 E7
SR350
UN segundo do corriente de fase

D5 D6 D7 ENTRADAS

D8 E8 E8 D8 E8 D8

GINEBRA GRAMO
norte NIG

TIERRA TIERRA I SUELO

POLARIZACIÓN la entrada actual PLANTA DE ENTRADA DE CORRIENTE PLANTA DE ENTRADA DE CORRIENTE

UTILIZADO PARA LA PLANTA DE CON CERO SECUENCIA CT CON CONEXIÓN RESIDUAL

[Link]

CT instalación de secuencia cero

Las diversas conexiones de TC y la colocación exacta de una secuencia cero CT, para detección de la corriente de fallo de
tierra, se muestran en la siguiente figura. Se recomienda el cableado de par trenzado de la secuencia cero CT.

Figura 10: Zero equilibrio núcleo secuencia de instalación (CT)

de cable no apantallado cable blindado

conexión a tierra a neutro debe estar en

lateral
Fuente el lado de la fuente Fuente escudos
CARGA GRAMO UN segundo C

Suelo fuera
CT
cono de tensión

estar en carga

Al suelo; debe
CARGA

Abcn [Link]

2-10 350 SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL ALIMENTADOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES

Capítulo 2: Instalación INSTALACION ELECTRICA

entradas de tensión
El relé 350 tiene cuatro canales para entradas de tensión de corriente alterna, cada uno con un transformador de aislamiento. Los
transformadores de tensión hasta un máximo 5000: relación de 1 pueden ser utilizados. La tensión secundaria nominal debe estar en las
entradas de fase de 50 a 240 V [Link] tres son designados como la “tensión de bus”. Las conexiones de bus VT más comúnmente
utilizados, Wye y delta (o triángulo abierto), se muestran en el diagrama de cableado típico.

Si se utilizan Delta VTs, la tensión de secuencia cero (V0) y tierra tensión de polarización neutral / sensible
NOTA:

(-V0) serán cero. Además, con la conexión Delta VT, la tensión de fase-neutral no puede medirse y no se
NOTA mostrará.

El relé 350 se puede aplicar a ambos alimentadores de medición y protección con hasta 65 kV de voltaje de fase a fase.
NOTA:

Asegúrese de que la relación VT VT seleccionado y secundaria no dan lugar a una tensión primaria superior a 65 kV.
NOTA

La entrada de una sola fase se designa como la “Entrada Aux VT”. El canal de entrada Aux VT se puede conectar, ya sea para tensión de
fase y neutro en Van, Vbn, Vcn, o para la tensión de fase a fase Vab, Vbc, Vca como se muestra a continuación.

Figura 11: conexiones VT Auxiliares

A BUS TVs ALIMENTADOR

UN

CB

E12 D12 E12 D12 D12 D12 D12 D12

VV 1
2
V1 V2 V1V 2 V1V 2 V1 V2 V1 V2

AUX AUX AUX E12 AUX E12 AUX E12 AUX E12

camioneta vbn VCN VAB vbc VCA

[Link]

Poder de control

potencia suministrada al relé debe coincidir con el rango de fuente de alimentación instalada. Si la tensión aplicada no coincide, se
PRECAUCIÓN:

puede producir daños en la unidad. Todas las razones han de ser conectados para un funcionamiento seguro y normal

independientemente del tipo de fuente de alimentación de control.

PRECAUCIÓN

La etiqueta que se encuentra en el relé especifica su código de pedido o número de modelo. rango de operación de la fuente de alimentación
instalada será uno de los siguientes:

LO: 24 a 48 V DC (rango: 20 a 60 V DC)

HI: 125 a 250 V DC / 120 a 240 V de CA (Rango 84 250 V DC / 66 a 265 V AC)

El relé debe estar conectado directamente a la barra de tierra, utilizando la ruta más corta práctica. Un cable de cobre,
PRECAUCIÓN:

trenzado, el blindaje y la unión estañado debe ser utilizado. Como mínimo, se deben utilizar 96 hebras de número 34
PRECAUCIÓN
AWG. Catálogo de Belden número 8660 es adecuado.

Aislar la alimentación antes de dar servicio.

PRECAUCIÓN:

PRECAUCIÓN

350 SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL ALIMENTADOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES 2-11

INSTALACION ELECTRICA Capítulo 2: Instalación

Un conmutador externo, interruptor de circuito, o de otro dispositivo de protección debe ser conectado cerca del equipo.
NOTA:

NOTA

Figura 12: control de la conexión de potencia

+
CONTROLAR

PODER
-

COBRE CONDUCTOR
O trenzado alambre pesado

APARAMENTA
Bus de tierra

B2 A1 B1

- +

tierra del
chasis
PODER DE
CONTROL

RELÉ

[Link]

entradas de contacto
Los contactos externos pueden ser conectados a diez (10) entradas digitales del relé. Estos contactos sólo húmeda.

Las entradas pueden ser programados para diferentes umbrales en función de la tensión de corriente continua (17,

33, 84, 166).

Garantizar la correcta polaridad de las conexiones de entrada de contacto y no conecte los circuitos de entrada de contacto a
PRECAUCIÓN:

tierra o hardware del relé más puede estar dañado.

PRECAUCIÓN

Un contacto húmedo tiene un lado conectado al terminal positivo de una fuente de alimentación de CC externa. El otro
lado de este contacto está conectado al terminal de entrada de contacto requerido. Además, el lado negativo de la fuente
externa debe estar conectado a carril negativo de CC del relé en la terminal C11. La tensión máxima fuente externa para
esta disposición es 300 V DC.

Figura 13: conexiones de contacto húmedo

Húmeda de contacto de conexión

350 RELAY

Contacto de entrada 1 C1

V de alimentación de CC

Suministro

Contacto de entrada común C11

[Link]

2-12 350 SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL ALIMENTADOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES

Capítulo 2: Instalación INSTALACION ELECTRICA

De viaje y cerrar los relés de salida

El relé 350 está equipada con siete relés electromecánicos de salida: dos relés especiales diseñados para el disparo del
interruptor y cerca (relé 1 “viaje”, el relé 2 “Cerrar”), cuatro relés de propósito general (Relés auxiliares 3 a 6), y un fallo crítico
relé. Los relés de propósito especial han fijado las características de funcionamiento y los relés de propósito general pueden
ser configurados por el usuario.

Operación del viaje y Cerrar relés de salida está diseñada para ser controlada por el estado del interruptor de circuito como la
supervisión de un 52a o 52b de contacto.

• El viaje y Cerrar relés restablecen una vez detectado el interruptor en un estado correspondiente a la orden. Cuando una
característica del relé envía una orden a uno de estos relés especiales, que se mantendrá en funcionamiento hasta que el
cambio solicitado del estado del interruptor es confirmado por un contacto auxiliar del interruptor y de la condición de inicio se
ha restablecido.

• Si se restablece el que inician funciones, pero el interruptor no cambia de estado, el relé de salida se restablecerá después de un

intervalo predeterminado de 2 segundos.

• Si ninguno del interruptor auxiliar contactos, 52a ni 52b, se programa a una entrada de contacto, el disparo del relé se desactiva
después de o bien el retardo programado en la función de fallo de interruptor, o un intervalo predeterminado de 100 ms después
de que se reinicie la entrada de iniciación. El primer relé está desactivado después de 200 ms.

• Si una demora se programa para el viaje o el contacto cercano en el sello de tiempo, entonces se añade este retraso para el tiempo de

reposición. Tenga en cuenta que la configuración predeterminada para el sello de llegada es de 40 ms.

Contacto 52a 52b de contacto Funcionamiento de los relés

configurado configurados

Sí Sí Disparo del relé se mantiene en funcionamiento hasta 52b indica un interruptor abierto.
Cerrar relé permanece en funcionamiento hasta 52a indica un interruptor cerrado.

Sí No Disparo del relé se mantiene en funcionamiento hasta 52a indica un interruptor abierto.
Cerrar relé permanece en funcionamiento hasta 52a indica un interruptor cerrado.

No Sí Disparo del relé se mantiene en funcionamiento hasta 52b indica un interruptor abierto.
Cerrar relé permanece en funcionamiento hasta 52b indica un interruptor cerrado.

No No Disparo del relé opera hasta que el retardo de fallo de interruptor expira (si está
activado el elemento de fallo de interruptor), o 100 ms después de la función que
causan que se restablezca el viaje. Cerrar relé opera durante 200 ms.

Supervisión del interruptor (de viaje y un estrecho seguimiento de la bobina) se lleva a cabo por un monitor incorporado
en el voltaje en la Forma A relés de salida: # 1 de viaje, y # 2 Cerrar. El monitor de tensión está conectado a través de
cada uno de los dos contactos de Forma A, y el relé detecta eficazmente actual sano a través del circuito. Con el fin de
hacer esto, un puente externo debe estar conectado entre los terminales A2 y A3 para la supervisión de la bobina de
viaje, y / o B4 y B5 de una estrecha vigilancia bobina. Mientras la corriente a través del monitor de voltaje es superior al
umbral de las corrientes de goteo (véase la especificación técnica de la Forma A relés de salida), la integridad del
circuito para el viaje (Cerrar) de la bobina es efectivamente normal. Si el circuito de disparo (Cerrar) de la bobina se
desconecta, o si, en general, se detecta una alta resistencia en el circuito,

Ejemplo: Las figuras siguientes muestran las dos conexiones diferentes de la de disparo del interruptor (cerrar) bobina para el viaje del
relé de salida # 1 terminales (salida # 2 Cerrar monitoreo bobina) tanto para no supervisión de la tensión y control de la tensión del viaje
(cerrar) la integridad del circuito.

Para controlar la integridad del circuito de bobina de disparo, utilice los terminales del relé A2 y B3 para conectar la bobina de disparo, y
NOTA:

proporcionar un puente entre los terminales A2 (tensión opcional) y A3.

NOTA

350 SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL ALIMENTADOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES 2-13

INSTALACION ELECTRICA Capítulo 2: Instalación

Para controlar la integridad del circuito de bobina estrecha, utilice el B4 terminales del relé y A4 para conectar la bobina de cierre, y
NOTA:

proporcionar un puente entre los terminales B4 (tensión opcional) y B5.

NOTA

Figura 14: viaje circuitos de cierre y sin supervisión de la tensión

DC + DC +

Salida de relé 1 (TRIP) Salida de relé 2 (CLOSE)

A2 B4

B3 A4

V V
A3 B5

contacto contacto
52a 52b

solenoide cerca de la

de bobina

[Link]
DC - DC -

Todos los contactos AUX se muestran cuando el interruptor está abierto.

NOTA:

NOTA

Figura 15: Trip y los circuitos de cierre con control de la tensión

DC + DC +

Salida de relé 1 (TRIP) Salida de relé 2 (CLOSE)

puente puente
A2 externo B4 externo

B3 A4

V V
A3 B5

contacto contacto
52a 52b

solenoide cerca de la

de bobina

[Link]

DC - DC -

2-14 350 SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL ALIMENTADOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES

Capítulo 2: Instalación INSTALACION ELECTRICA

Las comunicaciones serie

Figura 16: diagrama de cableado RS485

350C IED
PAR TRENZADO
ZT (*) PROTEGER
E2 RS485 +
OPTOACOPLADOR
OPTOACOPLADOR

D2 RS485 -
DATOS

DATOS
COM

SCADA, PLC, o un ordenador E3 COMÚN

personal

Tierra la pantalla EN EL SCADA / PLC /

ordenador sólo
O LA 350C SOLAMENTE
IED
RS485 +
(*) Que termina en cada extremo IMPEDANCIA
RS485 -
(Típicamente 120 ohmios y 1 nF)

COMÚN

Hasta 32 350C OR
otros IED, de cable
IED
máxima LONGITUD DE
1200 m (4000 ft).
ZT (*)

RS485 +

RS485 -

DISPOSITIVO

COMÚN DE ÚLTIMO

[Link]

Se proporciona un puerto RS485 de dos hilos. Hasta 32 350 IEDs pueden ser encadenados juntos en un canal de
comunicación sin exceder la capacidad del conductor. Para sistemas más grandes, se deben añadir canales serie
adicionales. Comercialmente repetidores disponibles también se pueden utilizar para añadir más de 32 relés en un solo
canal. cable adecuado debe tener una impedancia característica de 120 ohmios (por ejemplo, Belden # 9841) y la longitud
total del cable no debe exceder de 1200 metros (4000 pies.). Comercialmente disponibles repetidores permitirán distancias
de transmisión mayores de 1200 metros.

las diferencias de voltaje entre los extremos remotos del enlace de comunicación no son infrecuentes. Por esta razón, los dispositivos de

protección contra sobretensiones están instalados internamente en todos los terminales RS485. Internamente, una fuente de alimentación aislada

con una interfaz de datos optoacopladas se utiliza para evitar el acoplamiento de ruido.

Para asegurarse de que todos los dispositivos en una cadena tipo margarita están en el mismo potencial, es imperativo que los
PRECAUCIÓN:

terminales comunes de cada puerto RS485 están unidas entre sí y conectados a tierra sólo una vez, en el maestro o en el 350. De
no hacerlo puede resultar en comunicaciones intermitentes o fallidas.
PRECAUCIÓN

El sistema SCADA fuente de ordenador / PLC / debe tener instalados los dispositivos supresores similares, ya sea interna o
externamente. Tierra la pantalla en un solo punto, como se muestra en la figura anterior, para evitar bucles de tierra.

polaridad correcta es también esencial. Las 350 IEDs deben cablearse con todos los terminales positivo (+) conectados juntos y
todo el negativo - terminales conectados juntos (). Cada relé debe conectarse en cadena a la siguiente. Evitar estrella o
configuraciones de derivación conectada. El último dispositivo en cada extremo de la cadena tipo margarita debe ser terminado
con un ohm ¼ resistencia de 120 vatios en serie con un nF condensador 1 a través de los terminales positivo y negativo. La
observación de estas directrices se asegurará un sistema de comunicación fiable inmune a los transitorios del sistema.

350 SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL ALIMENTADOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES 2-15

INSTALACION ELECTRICA Capítulo 2: Instalación

IRIGB
IRIG-B es un formato de código de tiempo estándar que permite el sellado de tiempo de los eventos que ser sincronizados entre los

dispositivos conectados dentro de 1 milisegundo. Los formatos de código de tiempo IRIG son códigos de serie, de anchura modulada que

puede ser de cambio de nivel de corriente continua o de amplitud modulada forma (AM). El tipo de la forma es detectada automáticamente

por el 350 relé. equipos de terceros está disponible para generar la señal IRIG-B; este equipo puede utilizar un sistema de satélites GPS

para obtener la referencia de tiempo para que los dispositivos en diferentes ubicaciones geográficas también se pueden sincronizar.

Figura 17: conexión IRIG-B

COAXIAL GPS
CONEXIÓN GPS opcional

GE MULTILIN 350
IRIGB
Sistema Satelital RG58 / 59 CABLE RELAY
CÓ[Link]
GENERADOR
+ IRIG-B (+) E1

(DC turno o de amplitud

RECEPTOR
modulada señal se puede utilizar) - D1 IRIG-B (-)

[Link]

A OTROS DISPOSITIVOS

2-16 350 SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL ALIMENTADOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES