GLOSARIO TEATRAL

1)
A ESCENA
Parte del teatro u otro lugar destinado a la representación de un espectáculo ante un
público.
ACCION
Palabra que indica que una persona, animal o cosa (material o inmaterial) está
haciendo algo
ACOTACION
Delimitación visible de un terreno, especialmente para indicar que está reservado para
uso y aprovechamiento particular.
ACTITUD
Manera de estar alguien dispuesto a comportarse u obrar.
ACTO
Acción u obra que realiza una persona.
ACTOR
Persona que representa un papel en el teatro, la televisión, la radio o el cine, en
especial si se dedica a ello profesionalmente.
ACTUAR
Comportarse o proceder [una persona] de una manera determinada.
ADAPTADOR
Que adapta o sirve para adaptar.
ADEMAN
Gesto con que una persona manifiesta un estado de ánimo.
AD LIBITUM
Palabra que se utiliza en la expresión latina ad líbitum, que significa ‘a voluntad’, ‘ a
capricho’.
AFONICO
[persona] Que ha perdido total o parcialmente la voz por tener una incapacidad o
dificultad en el uso de las cuerdas vocales.
AGORA
Plaza pública en las ciudades de la antigua Grecia.
AMBIENTE
[fluido] Que rodea a un cuerpo o circula a su alrededor.
AMPULOSO
[estilo, modo de expresión] Que se caracteriza por emplear palabras y construcciones
demasiado cultas y rebuscadas, dando un énfasis excesivo a aspectos del discurso
que no lo merecen.
ANTAGONISTA
[persona] Que actúa de manera contraria y opuesta a otra; especialmente,
personaje que se opone al héroe o protagonista en el asunto principal de una
obra literaria, una película u otra creación artística.
APARTE
En situación o lugar separado de otro en el que hay cosas del mismo tipo o con las
que tiene relación.
APOLOGIA
Discurso en el que se alaba, defiende o justifica a alguien o algo, generalmente de
forma encendida o vehemente.
APUNTADOR
Persona que en el teatro, situada cerca de los actores pero oculta al público, se dedica
a dictar en voz baja el texto a los actores cuando olvidan lo que tienen que decir.
ARGUMENTO
Razonamiento que demuestra, refuta o justifica algo.
Conjunto de hechos que se narran en una obra literaria, teatral o cinematográfica, a
partir de los cuales se desarrolla el texto o el guion.
ARLEQUIN
Personaje de la antigua comedia del arte italiana que llevaba una máscara negra y un
traje de cuadros o rombos de distintos colores.
ARTE
Actividad en la que el hombre recrea, con una finalidad estética, un aspecto de la
realidad o un sentimiento en formas bellas valiéndose de la materia, la imagen o el
sonido.
ATMOSFERA
Capa gaseosa que envuelve un astro; especialmente, la que rodea la Tierra.

2)
BACO
BELLAS ARTES
Conjunto de artes que se valen del color, la forma, el lenguaje, el sonido y el
movimiento para expresar algo.
BIOMBOS
BOCA DEL ESCENARIO
Es la parte de los teatros que separa el escenario de la sala y delimita la altura y el ancho
de la embocadura. Hoy son regulares, se abren o cierran a voluntad.
BOCETO
Esquema o proyecto que contiene solamente los rasgos principales de una obra
artística o técnica.
BODRIO
Cosa de muy mala calidad, mal hecha, de mal gusto o aburrida.
BULULÚ
 Aglomeración de personas, generalmente ruidosa y desordenada.
 Cómico que representaba él solo una obra fingiendo la voz de cada
personaje.
3)
CAMERINO
Habitación de un teatro donde los artistas se visten, maquillan y preparan antes de
salir a escena.
CANDILEJAS
Fila de luces en el proscenio o parte anterior del escenario de un teatro.
CARACTERIZACION
 Acción de caracterizar o caracterizarse.
 Efecto de caracterizar o caracterizarse, maquillaje.
CARICATURA
Retrato en el que, con intención crítica o humorística, se deforman en exceso los
rasgos característicos de una persona.
CASTING
Proceso de selección de actores, modelos, etc.
Reparto (conjunto de actores).
CATARSIS
Entre los antiguos griegos, purificación de las pasiones del ánimo mediante las
emociones que provoca la contemplación de una situación trágica.
CHASCARRILLO
Cuento breve, anécdota o frase de sentido equívoco y gracioso.
CLAQUE
Conjunto de personas encargadas de aplaudir en un espectáculo a cambio de dinero o
de poder asistir a él gratuitamente.
CLICHÉ
Tira de película fotográfica revelada, con imágenes en negativo, para su posterior
reproducción en papel.
CLIMAX
Punto de mayor complejidad e intensidad en una historia o situación, en
especial en una obra literaria o musical.
COLOMBINA
COMEDIA
Obra dramática, en especial la que muestra lo ridículo, con elementos que divierten y
hacen reír, y con un desenlace feliz.
COMICO
Que divierte y hace reír.
COMPARSA
Conjunto de personas que representan papeles de poca importancia en una obra de
teatro o cinematográfica o en otro espectáculo y aparecen en escena sin apenas
hablar.
CONGELAR
Hacer pasar un cuerpo líquido al estado sólido al someterlo a una temperatura lo
suficientemente baja.
CONSTRUCCION DEL PERSONAJE
Es el personaje principal de una historia, el que da el impulso a la acción y a través del
cual se viven los hechos.
COREOGRAFIA
Arte y técnica de componer y dirigir bailes o danzas, o del baile o la danza en general.
CUADRO
Agrupación de personajes que, durante algunos momentos de una representación
teatral, permanecen en determinada actitud.
CUARTA PARED
4)
DECLAMACION
Discurso pronunciado con demasiado calor y vehemencia, y particularmente invectiva
áspera contra personas o cosas.
DESENLACE
Parte de una obra literaria, una película o una obra de teatro en que se resuelve la
trama.
DIALOGO
Conversación entre dos o más personas que exponen sus ideas y comentarios de
forma alternativa.
DIATRIBA
Discurso escrito u oral en el que se injuria o censura a alguien o algo.
DICCION
Articulación de los sonidos al hablar.
DIONISO
DIVO
Artista, en especial cantante de ópera, de gran mérito y fama, que sobresale o destaca
entre otros.
DRAMATURGO
Persona que escribe obras de teatro.
5)
EFECTOS
Conjunto de cosas que son propiedad de una persona.
ELENCO
Conjunto de actores que forman una compañía teatral o que intervienen en una obra.
ELOCUENCIA
Fuerza expresiva para convencer o persuadir que tienen por sí mismas las palabras,
los gestos, los ademanes, las imágenes o cualquier cosa capaz de dar a entender
algo.
EMOCION
Sentimiento muy intenso de alegría o tristeza producido por un hecho, una idea, un
recuerdo, etc.
EMPATIA
Participación afectiva de una persona en una realidad ajena a ella, generalmente en
los sentimientos de otra persona.
ENTREACTO
Intermedio en un espectáculo público, en especial el que tiene lugar entre dos actos en
una representación teatral.
ENTREMÉS
Pieza teatral breve, en un solo acto, de tono humorístico, que originalmente se
representaba en los entreactos de una comedia o un drama.
EPÍLGO
Parte final de un discurso o de una obra literaria en la que se ofrece un resumen
general de su contenido.
ESCENOGRAFIA
Conjunto de elementos (decorado, iluminación, sonido, vestuario, etc.) necesarios para
ambientar y representar una obra de teatro, película o programa de televisión.
ESPECTACULO
Representación o función que se presenta ante un público con el fin de entretener.
ESPERPENTO
Persona o cosa que destaca por su fealdad, desaliño o apariencia ridícula o grotesca.
EXPRESION FACIAL
Expresión de las emociones y los estados afectivos a través de la cara.
EXPRESION VOCAL
Es una de las áreas de expresión musical, junto con la expresión instrumental y la
expresión por el movimiento corporal
6)
FARANDULA
Profesión y ambiente de las personas que se dedican al espectáculo, especialmente al
teatro.
FARSA
Obra de teatro breve de carácter cómico y satírico, en especial aquella que satiriza los
aspectos ridículos y grotescos de ciertos comportamientos humanos.
FONOMÍMICA
Arte que consiste en fingir que se habla o se canta, mientras suena un sonido
previamente grabado.
FRÍVOLO
[persona] Que no concede a las cosas la importancia que merecen, no las hace con la
seriedad, el sentimiento o el interés requeridos y solo piensa en el aspecto divertido o
lúdico de la vida.
FUNCION
Actividad particular que realiza una persona o una cosa dentro de un sistema de
elementos, personas, relaciones, etc., con un fin determinado.
7)
GAG
Golpe de efecto cómico en una película, representación teatral, programa de
televisión, etc.
GESTO
Movimiento de una parte del cuerpo, especialmente de la cara o de las manos, con el
que se expresa algo.
GROTESCO
[obra literaria, género literario] Que se caracteriza por la presencia de elementos
extravagantes, bufonescos y caricaturescos.
GUION
Esquema escrito de un discurso, conferencia, tema, etc., que contiene los puntos o
cuestiones que se van a tratar.
8)
HISTRION
Actor del antiguo teatro grecolatino que representaba su papel disfrazado.
9)
IMAGEN
Figura de una persona o cosa captada por el ojo, por un espejo, un aparato óptico, una
placa fotográfica, etc., gracias a los rayos de luz que recibe y proyecta.
IMITAR
Actuar, comportarse o hacer algo a semejanza de otra persona o animal.
IMPOSTACION
Acción de impostar la voz.
IMPROVISACION
Realización de una cosa que no estaba prevista o preparada.
INTERPRETACION
Acción de interpretar.
INTERPRETE
Persona que traduce oralmente a una lengua lo que dice una persona en otra lengua,
en especial si se dedica a ello profesionalmente.
INTRIGA
Acción o plan secreto entre dos o más personas para preparar o manipular algo que
normalmente supone beneficio o perjuicio.
IRONÍA
Modo de expresión o figura retórica que consiste en decir lo contrario de lo que se
quiere dar a entender, empleando un tono, una gesticulación o unas palabras que
insinúan la interpretación que debe hacerse.
10)
JUGLAR
Persona que en la Edad Media iba de pueblo en pueblo divirtiendo a la gente con sus
canciones, bailes o juegos a cambio de dinero o dádivas.
11)
LIBRETO
Escrito que contiene los diálogos y las indicaciones técnicas necesarias, como planos,
decorados, iluminación, etc., para la realización de una película, obra de teatro,
programa de radio o televisión.
LLAMADA
Acción de llamar.
12)
MADERA
Sustancia dura y fibrosa que forma el tronco y las ramas de los árboles.
MAQUILLARSE
Humectante para el rostro, que te ayuda a quitar el exceso de grasa en la cara. -
Prebase para el rostro, ayuda a fijar mejor el maquillaje y hace posible que el
maquillaje dure durante todo el día
MARIONETA
Muñeco que se mueve por medio de una cruceta de la cual cuelgan unos hilos que
van atados a su cuerpo o bien metiendo la mano por debajo del vestido; se usa
generalmente para representaciones teatrales infantiles o populares.
MASCARA
Objeto para ocultar el rostro, generalmente en ciertas festividades, rituales o
actuaciones escénicas, que representa la cara de una persona, un animal o un ser
imaginario.
MELODRAMA
Obra literaria, teatral o cinematográfica destinada al gran público, que presenta
sucesos dramáticos o violentos para exaltar los sentimientos, a menudo de modo
exagerado y con una escasa elaboración psicológica y artística.
MELPOMENE
Es una de las dos musas del teatro. Inicialmente era la musa del canto, de la armonía
musical, pero pasó a ser la musa de la tragedia como es actualmente reconocida
MÍMICA
Arte y técnica de imitar, representar acciones o expresarse por medio de gestos,
ademanes y movimientos corporales.
MIMO
Expresión y señal de amor o afecto.
MONÓLOGO
Discurso que mantiene una persona consigo misma, como si pensase en voz alta.
MONTAJE TEATRAL
El montaje de una obra de teatro es un viaje en el tiempo y el espacio, un viaje
compartido en el que confluyen diferentes ámbitos creativos.
MUTIS
Acción de salir de la escena un actor.
13)
OPIO
Persona o cosa que resulta muy aburrida.
ORADOR
Persona que habla en público, pronuncia un discurso o una conferencia.
ORATORIA
Género literario que comprende las obras escritas para ser proclamadas oralmente.
14)
PALCO
En teatros, plazas de toros o salas de espectáculo, departamento semejante a un
balcón que dispone de varias localidades, generalmente ocupadas por personas que
van juntas.
PANTOMIMA
Representación teatral en la que los actores no se expresan con palabras, sino
únicamente con gestos.
PAPEL
Personaje representado por un actor en una obra de teatro o una película.
PARLAMENTO
Órgano político encargado de elaborar, reformar y aprobar las leyes, constituido por
una o dos cámaras, cuyos miembros son elegidos por los ciudadanos con derecho a
voto, y que está regulado, generalmente, por la Constitución.
PARODIA
Imitación burlesca de un género, de una obra artística o literaria, del estilo de un
escritor, o de los gestos o manera de ser de una persona.
PATAS
Una pata es una extremidad o apéndice del cuerpo de un animal que sostiene el resto
del cuerpo para permitir su traslado por tierra. Se trata de estructuras pares y
articuladas.
PAYASO
Artista de circo, generalmente vestido y maquillado de forma llamativa, que hace
gestos y escenificaciones graciosos o grotescos y cuenta chistes para divertir y hacer
reír al público.
PERSONAJE
Persona que por sus cualidades, conocimientos u otras actitudes, destaca o sobresale
en una determinada actividad o ambiente social.
PIET
PIERROT
Personaje popular del teatro francés que se caracteriza por llevar un traje blanco muy
amplio y con grandes botones.
PLANOS
Representación gráfica a escala de un terreno, de una población, de la planta, de un
edificio, etc.
PRACTICABLE
Que puede ser practicado o puesto en práctica.
PROTAGONISTA
Personaje principal de una obra literaria, una película u otra creación narrativa.
PROYECCION DE LA VOZ
Proyectar la voz quiere decir que tu voz pueda oírse de forma clara, que sea fácil de
entender las palabras que estás diciendo, que el sonido natural de tu voz no se vea
alterado en ningún sentido.
PSICODRAMA
Técnica psicoterapéutica que consiste en hacer que los pacientes representen en
grupo, como si de una obra de teatro se tratara, situaciones relacionadas con sus
conflictos patológicos, con el objetivo de que tomen conciencia de ellos y los puedan
superar.
PUESTA EN ESCENA
Hace referencia a la conjugación de los elementos que conforman la imagen y la
representación teatral, al saber: dramaturgia, interpretación, decorados o
escenografía, iluminación, sonido, vestuario y caracterización.
15)
RASCA
Malestar que deja el consumo excesivo de bebidas alcohólicas.
REPARTO
Conjunto de actores que intervienen en una obra teatral o cinematográfica.
REPERTORIO
Conjunto de obras dramáticas o musicales que una persona o una compañía tiene
estudiadas y preparadas para representar o ejecutar.
RETABLO
Obra de arte pintada o esculpida sobre madera, piedra o mármol que se coloca detrás
del altar y que generalmente representa escenas bíblicas o religiosas.
REVISTA
Publicación periódica en forma de cuaderno con artículos de información general o de
una materia determinada, con una cubierta flexible y ligera y a menudo ilustrada.
RITMO
Forma de sucederse y alternar una serie de cosas (movimientos, palpitaciones,
acontecimientos, etc.) que se repiten periódicamente en un determinado intervalo de
tiempo.
ROBAR ESCENA
Chupar foco o chupafoco. Es decir, el actor que trata de convertirse por sistema
en centro de atención de los espectadores, perjudicando al resto de la
compañía y al espectáculo en su conjunto.
ROL
Parte de una obra de teatro o de una película que es representada por un actor.
16)
SAINETE
Pieza teatral breve de tema jocoso y normalmente de carácter popular.
SALTO CUALITATIVO
Transformación de la constitución misma de un objeto como corolario de un proceso
de acumulación de cambios cuantitativos
SÁTIRA
Discurso o composición literaria en prosa o verso en que se critican agudamente las
costumbres o vicios de alguien con intención moralizadora, lúdica o meramente
burlesca.
SENSIBILIDAD
Capacidad para percibir sensaciones a través de los sentidos, o para sentir
moralmente.
SINOPSIS
Resumen muy breve y general de una cosa, especialmente de una novela, película u
obra teatral.
SKTECH
Escena de corta duración y tono generalmente humorístico que va intercalada en una
representación teatral o cinematográfica o en un programa de televisión o radio.
SOLILOQUIO
Discurso que mantiene una persona consigo misma, como si pensase en voz alta.
SOCIODRAMA
Psicodrama de grupo que se centra más en los aspectos sociológicos que en los
psicológicos.
17)
TALÍA
Es un nombre femenino de origen mitológico grecolatino que significa 'florecer'.
TEATRO
Género literario constituido por obras, generalmente dialogadas, destinadas a ser
representadas ante un público en un escenario.
TEATRO DE SOMBRAS
Se remonta a los tiempos del hombre prehistórico, cuando éste hacía sombras con
sus manos y su cuerpo frente al fuego de las cavernas.
TEATRO DENTRO DEL TEATRO
De ahí, podemos situar el espacio en el núcleo de la significación de la obra
TEATRO NEGRO
Es originario de la antigua China donde desde hace cientos de años ya se comenzó a
desarrollar esta expresión artística que se popularizó con la compañía teatral de
Praga.
TEATRO PANICO
TEATRO POBRE
Refiere a una particular manera de hacer teatro. Se centra, sobre todo, en el trabajo
del actor antes que la puesta en escena.
TELON
Cortina que cubre el escenario de un teatro o la pantalla de un cine antes y después
del espectáculo.
TEMA
Asunto o materia sobre la que se trata en una conversación, un discurso, un escrito,
una obra artística u otra cosa semejante.
TEMPERAMENTO
Carácter o manera de ser de una persona.
TESPIS
Es considerado uno de los padres griegos del teatro y el primer actor de la Historia.
TITERES
Espectáculo teatral, generalmente infantil o popular, que se realiza con títeres o
marionetas.
TOURNEE
Tour (viaje turístico o excursión).
TRAGEDIA
Obra dramática de asunto serio en que intervienen personajes nobles o ilustres y en la
que el protagonista se ve conducido, por una pasión o por la fatalidad, a un desenlace
funesto; en la Grecia antigua, tenía como objeto un efecto purificador en el espectador.
TRAMOYA
Conjunto de mecanismos que sirven en el teatro para efectuar los cambios de
decorado y efectos especiales.
UNIPERSONAL
De una sola persona o que pertenece o afecta a una sola persona.
UTELERIA
Conjunto de objetos o elementos empleados en escenografía teatral o
cinematográfica.
18)
VARIETES
Espectáculo teatral de variedades.
VENTRILOCUO
[persona] Que tiene la habilidad de hablar cambiando su voz natural sin apenas mover
los labios ni los músculos de la cara, de manera que da la impresión de que es otra
persona la que habla.
VEROSIMILITUD
Cualidad de lo que es verosímil.
VESTUARIO
Ropa exterior o indumentaria de una persona, en especial la que lleva un artista en
una actuación.
VIVENCIA
Experiencia, suceso o hecho que vive una persona y que contribuye a configurar su
personalidad.
19)
ZARZUELA
Composición dramática y musical típicamente española en la que un texto dialogado,
generalmente de carácter ligero, se escenifica alternando partes cantadas y partes
habladas.
ZOILO
Crítico pedante que censura las obras ajenas o murmura con maldad acerca de ellas.