MARKETING TOOLS ORDER FORM

HOJA PEDIDO ELEMENTOS DE MARKETING

FEUILLE DE COMMANDE ÉLEMENTS DE MARKETING
Order No. / Nº Pedido / Commande nº Date / Fecha / Date
Company / Empresa / Société
Address / Dirección / Adresse
P03256 v.09/13
BROCHURES / CATÁLOGOS / DÉPLIANT
Brochure Description Code PACK 25 UD
Qty. Price
Catálogo Descripción Código Total
Cant. Precio
Dépliant Description Code Quant. Prix
P01996 30 €
General Products (25) P01995 30 €
General Productos (25) P01997 30 €
Produits Général (25) P01999 30 €
P01994 30 €
P01998 30 €
COMMERCIAL LAUNDRY DIVISION / DIVISON LAVANDERÍA COMERCIAL / DIVISION BLANCHISSERIE COMMERCIALE
P00023 35 €
Lavanderías Autoservicio (25) P00022 35 €
Vended laundry system (25) P00024 35 €
Laveries Self-Service (25) P00026 35 €
Vended laundry system P00027 35 €
P00025 35 €
P00007 35 €
Washers High Speed (25) P00006 35 €
Lavadoras Alta Velocidad (25) P00008 35 €
Laveuses Haute Vitesse (25) P00010 35 €
HS-6008, HS-6013, HS-6017 P00011 35 €
HS-6023, HS-6040, HS-6057, HS-6110 P00009 35 €

Washers Medium Speed (25) P00799 25 €

Lavadoras Velocidad Media (25) P00781 25 €

Laveuses Moyenne Vitesse (25) P00807 25 €

MS-610, MS-613, MS-617, MS-623 P00815 25 €

Washers Hard Mount High Speed Logi Pro(25) P00331 20 €

Lavadoras Rigidas Alta Velocidad Logi Pro (25) P00330 20 €

Laveuses Rigides Haute Vitesse Logi Pro(25)
P00332 20 €
MG-613, MG-617, MG-623 LOGI PRO

Washers Hard Mount High Speed Coin (25) P00297 20 €

Lavadoras Rigidas Alta Velocidad Coin (25) P00296 20 €

Laveuses Rigides Haute Vitesse Coin (25)
P00298 20 €
MG-613, MG-617, MG-623 COIN
 v. 09/13

Brochure Description Code PACK 25 UD

Qty. Price
Catálogo Descripción Código Total
Cant. Precio
Dépliant Description Code Quant. Prix

Control Logi Pro (25) P00310 20 €

Control Logi Pro (25) P00302 20 €
Control Logi Pro (25) P00328 20 €
P00419 20 €
Pro Series P00401 20 €

Washers Medium Speed (25) P01086 25 €

Lavadoras Velocidad Media (25) P01094 25 €
Laveuses Vitesse Moyenne (25)
P01102 25 €
LS-332, LS-355
Sanitary Barrier Washers (25)
Lavadoras Barrera Sanitaria (25) P00161 30 €
Laveuses Barrières Medicales (25)

BW160/250/260/360/450/630/840/
P00179 30 €
1200/1400/1700/2000

Water recovery tank (25)

Recuperador de Agua (25) P00146 15 €
Récupérateur d'eau

AS-200 P00443 15 €
RT-500 RT-1000
Drying Tumblers (25) P01411 30 €
Secadores Rotativos (25) P01410 30 €
Séchoirs Rotatifs (25) P01412 30 €
P01413 30 €
ED260/340/460/660 P01414 30 €
P01415 30 €

Drying Tumblers (25) P01433 20 €

Secadores Rotativos (25) P01425 20 €
Séchoirs Rotatifs (25) P01441 20 €
P01474 20 €
STI-14/23/34/54/77 P01458 20 €
P01466 20 €

Drying Tumblers (25) P00740 20 €

Secadores Rotativos (25) P00724 20 €
Séchoirs Rotatifs (25) P00757 20 €
P00716 20 €
SLI-9/9U/14/14D P00732 20 €
P00633 20 €
 v. 09/13

Brochure Description Code PACK 25 UD

Qty. Price
Catálogo Descripción Código Total
Cant. Precio
Dépliant Description Code Quant. Prix

Dryer (25)
Secador (25)
P00112 15 €
Sechoir (25)

SE-7
Flatwork Ironer Wall Type (25) P01335 30 €
Planchadora-Secadora Mural (25) P01334 30 €
Secheuse Repasseuse Murale (25) P01336 30 €
PB/PBP5119, PB/PBP5125, PB/PBP5132 P01337 30 €
PB3215, PB3221 P01338 30 €
P01339 30 €

Flatwork with folder

Planchadora-Secadora con Plegador P00153 20 €
Sécheuse Repasseuse avec Plieuse
COMPACT
Ironer (25)
Planchadora (25)
P00054 20 €
Repasseuse (25)

P-2510/14

Transport Equipment (25)

Elementos de Transporte (25)
P00898 20 €
Accessoires de Transport (25)

Transport

Form Finisher (25)

Maniquí Automático (25)
Mannequin Automatique (25) P00286 15 €

S-AV/VC

Combined Form Finisher (25)

Maniquí Combinado (25)
Mannequin (25) P00955 15 €

S-MTA/MTV

Ironing Table (25)

Mesa de Repaso (25)
P00005 15 €
Table à Repasser (25)

S-AAR/AVR/AVC
 v. 09/13

Brochure Description Code PACK 25 UD

Qty. Price
Catálogo Descripción Código Total
Cant. Precio
Dépliant Description Code Quant. Prix

Spotting Board (25)

Desmanchadora (25) 15 €
Détacheuse (25) P00187
S/F - S/FC - S/EX

Universal Press (25)

Prensa Universal (25)
Presse Universelle (25) P00450 20 €

S-MP4 / S/EIP4

HEAVY-DUTY LAUNDRY DIVISION / DIVISON GRANDES INSTALACIONES / DIVISION BLANCHISSERIE INDUSTRIELLE

P00567 40 €
Batch Washer (25) P00559 40 €
Túnel de Lavado (25) P00575 40 €
Tunnel de Lavage (25) P00138

TBS: MULTI, HYGIEN,ECO,FLEXI P00542 40 €

Batch Washer (25)

P01896 20 €
Túnel de Lavado (25)
Tunnel de Lavage (25)
P01888 20 €
TBS: ECOTUNNEL

Water Extraction Press (25) P00583 30 €

Prensa Extractora (25) P00591 30 €
Presse Essoreuse (25) P00609 30 €

SPR-50 P00610 30 €

Batch Dryer (25) P00823 25 €

Secador (25) P00831 25 €
Sechoir (25) P00849 25 €
ST-100 P00120 25 €
Dryer (25) P00577 30 €
Secador (25) P00576 30 €
Sechoir (25) P00578 30 €
P00580 30 €
ST-1300 P00579 30 €
P00581 30 €

Flatwork Ironers (25) P00526 30 €

Planchadoras-Secadoras (25) P00518 30 €
Sécheuses-Repasseuses (25) P00534 30 €
PSN-80 P00500 30 €
 v. 09/13

Brochure Description Code PACK 25 UD

Qty. Price
Catálogo Descripción Código Total
Cant. Precio
Dépliant Description Code Quant. Prix

Flatwork Ironers (25) P01623 30 €

Planchadoras-Secadoras (25) P01615 30 €
Sécheuses-Repasseuses (25) P01631 30 €
P01656 30 €
PC-120 P01649 30 €

Feeders (25) P00294 45 €

Introductores (25) P01003 45 €
Engageuses (25) P01011 45 €
P00278 45 €
DR SERIES: DRF, DRF-LITE, DR-1, DRM P00997 45 €
Folders (25) P00369 40 €
Plegadores (25) P00351 40 €
Plieuses (25) P00377 40 €
FL SERIES: FL-KING, FL-SMART P00344 40 €

Smaall piece Folder (25)

Plegador piezas pequeñas (25) P00116 15 €
Plieuse de petites pièces (25)

FS-LITE
Folders (25) P00971 40 €
Plegadores (25) P00963 40 €
Plieuses (25) P00989 40 €

FT SERIES: FT-LITE, FT-MAXI, FT-POLY, FT-VEST P00948 40 €

Lite flatwork series (25) P00682 30 €

Lite flatwork series (25) P00690 30 €

Lite flatwork series (25)
P00674 30 €
LITE SERIES: DRF-LITE, DRM, FL-LITE
Multi-lane Folder (25)
P00380 20 €
Plegador Multivías (25)
Plieuse Multivoies (25)
P00379 20 €
PL MULT

Sanitary Barrier Washers (25)

Lavadoras Barrera Sanitaria (25) P00476 15 €

Laveuses Barrières Medicales (25)

LW100/150/200
 v. 09/13

Brochure Description Code PACK 25 UD

Qty. Price
Catálogo Descripción Código Total
Cant. Precio
Dépliant Description Code Quant. Prix
LAUNDRY SOLUTIONS / SOLUCIONES LAVANDERIA / SOLUTIONS DE BLANCHISSERIE

Laundry Solutions for Architects (25)

P00021 25 €
Soluciones de Lavandería para Arquitectos (25)
Solutions de Blanchisserie pour Architectes (25)
P00013 25 €

Care Homes (25)

P01243 30 €
Centros de Mayores (25)
Maisons de retraite (25)
P01235 30 €

Dairy Farms (25) P01276 20 €

Explotaciones ganaderas (25)
Exploitations de bétail (25) P01268 20 €

SPA and Health Resort (25) P01284 20 €

SPA y Balnearios (25)
SPA et Station Thermale (25) P01292 20 €

Nautical Clubs (25) P01328 20 €

Clubs Náuticos (25)
Clubs Nautiques (25)
P01326 20 €

Wet Cleaning Wash (25) P00620 15 €

Wet Cleaning Lavado (25) P00617 15 €
Wet Cleaning Lavage (25) P00622 15 €
WET: HS-6013, HS-6017, HS-6023 P00625 15 €

Wet cleaning Dry (25) P01948 15 €

Wet cleaning Secado (25) P01946 15 €
Wet cleaning Séchage (25) P01950 15 €
WET: ED P01952 15 €

Wet cleaning Finishing (25) P00385 15 €

Wet cleaning Acabado (25) P01977 15 €

Wet cleaning Finition (25) P00393 15 €
WET: S/AV, S/AVR-S P01979 15 €
 v. 09/13

Brochure Description Code PACK 25 UD

Qty. Price
Catálogo Descripción Código Total
Cant. Precio
Dépliant Description Code Quant. Prix
LAUNDRY REFERENCES / REFERENCIAS INSTALACIONES / RÉFÉRENCES INSTALLATIONS

Laundry Referencies (25)

Referencias Lavanderia (25) P00922 40 €

Références Blanchisserie (25)

P01806 15 €
Hotel Trump Ocean Club - Panamá (25)
Hotel Tump Ocean Club - Panama (25)
P01805 15 €

Laundry Jeroni Moragas - [Link] - Spain (25)

Lavand. Jeroni Moragas - [Link] - España (25) P01839 15 €

Blanchisserie Jeroni Moragas - [Link] (ES) (25)

Care home Sanyres Group - Spain (25)

Resid. Mayores Grupo Sanyres - España (25)

P01763 15 €
Maisons retraite Sanyres Group - Espagne (25)

Care home Novaire Group - Spain (25)

[Link] Grupo Novaire - España (25) P01755

15 €
Maisons retraite Novaire Group - Espagne (25)

Dairy Farm S. Ramon - Valencia - Spain (25)

P01756 15 €
Granja S. Ramon - Valencia - España (25)

Exploit. Betail S. Ramon - Valencia (ES) (25) P01789

15 €
Marina d'Or - Spain (25)
P01045 15 €
Marina d'Or - España (25)
Marina d'Or - Espagne (25)
P01052 15 €

Russia Trains (25)

P01078 15 €
Trenes Rusos (25)
Trains Russes (25) 15 €
P01060
 v. 09/13

Brochure Description Code PACK 25 UD

Qty. Price
Catálogo Descripción Código Total
Cant. Precio
Dépliant Description Code Quant. Prix
CORPORATE / CORPORATIVO / CORPORATIF

Corporate (25)
Corporativo (25)
P00906 50 €
Corporatif (25)

Corporate (25)
Corporativo (25)
P00914 50 €
Corporatif (25)

Corporate Folders (25)

Carpetas Corporativas (25)
P00211 25 €
Classeurs corporatifs (25)

Corporate Cover - Front (25)

Tapa Corporativas - Frontal (25) P00229 10 €
Couvercle corporative - Avant (25)

Corporate Cover - Back (25)

Tapa Corporativas - Posterior (25) P00237 10 €
Couvercle corporative - Arrière (25)

Set Folders Separators (1)

Juego Separadores Carpetas (1) P00238 3,5 €
Jeu Separateurs Classeur (1)

ADVERTISEMENTS / PUBLICIDAD / PUBLICITÉE

6 Serie 6 (25)
Serie 6 (25) P00435 15 €
Série 6 (25)
 MARKETING TOOLS ORDER FORM
HOJA PEDIDO ELEMENTOS DE MARKETING
FEUILLE DE COMMANDE ÉLEMENTS DE MARKETING
Order No. / Nº Pedido / Commande nº Date / Fecha / Date
Company / Empresa / Société
Address / Dirección / Adresse
P03256 v.09/13
POSTERS
Description Quantity Price
Poster Descripción Cantidad Precio Total
Description Quantité Prix
COMPANY / EMPRESA / SOCIÉTÉ

Corporate Girbau Group

Corporativo Girbau Group
P02019 35 €
Corporatif Girbau Group

70x100 cm
COMMERCIAL LAUNDRY DIVISION / DIVISON LAVANDERÍA COMERCIAL / DIVISION BLANCHISSERIE COMMERCIALE

Serie 6 E&B
Serie 6 E&B
P02027 35 €
Serie 6 E&B

70x100 cm
HS Serie
Serie HS
P02043 35 €
Serie HS

70x100 cm
PB/PBP Serie
Serie PB/PBP
35 €
Serie PB/PBP P02068
70x100 cm
ED Serie
Serie ED P02316 35 €
SerieED
70x100 cm
Commercial Range
Gama Comercial
P02050 35 €
Gamme Comerciale
70x100 cm
Roller Serie 6 E&B
Roller Serie 6 E&B
P02225 250 €
Roller Serie 6 E&B

150X200 cm
 v. 09/13

Description Quantity Price

Poster Descripción Cantidad Precio Total
Description Quantité Prix
HEAVY-DUTY LAUNDRY DIVISION / DIVISON GRANDES INSTALACIONES / DIVISION BLANCHISSERIE INDUSTRIELLE

ST-1300 Dryer
Secadora ST-1300
P02324 35 €
Secadora ST-1300

70x100 cm
Batch-Washer TBS
Túnel de Lavado TBS
P02175
Tunnel de Lavage TBS 35 €
70x100 cm
Installations TBS
Instalaciones TBS
P02183 35 €
Installations TBS

70x100 cm
Batch-Washer TBS 3D
Túnel de Lavado TBS 3D P02191 35 €
Tunnel de Lavage TBS 3D
100x70 cm
Ironing Solutions
P02308 35 €
Soluciones Planchado
Solutions Repassage
P02290 35 €
70x100 cm
Flatwork Ironers PSN-80
Planchadoras-Secadoras PSN-80
P02209 35 €
Sécheuses-Repasseuses PSN-80

70x100 cm
Roller Batch-Washer System TBS
Roller Sistema Lavado TBS
P02233 250 €
Roller Système de Lavage TBS

150x200 cm
Roller Ironer Solutions
Roller Soluciones Planchado
P02241 250 €
Roller Solutions Repassage

150x200 cm
 MARKETING TOOLS ORDER FORM
HOJA PEDIDO ELEMENTOS DE MARKETING
FEUILLE DE COMMANDE ÉLEMENTS DE MARKETING

Order No. / Nº Pedido / Commande nº Date / Fecha / Date

Company / Empresa / Société
Address / Dirección / Adresse
P03256 v.09/13

VIDEOS
Description Code
Quantity Price
Video Descripción Código Total
Cantidad Precio
Description Code
Quantité Prix

DVD 50 Years Commercial ver. 17min

DVD 50 Años ver. Comercial 17min
DVD 50 Ans ver. Commerciale 17min P01565 2,3 €

Corporate DVD
DVD Empresa
P01508 2,3 €
DVD Corporatif

Laundry References DVD

DVD Referencias Instalaciones Lavandería P01524 2,3 €
DVD Références Installations Blanchisserie

Laundry References DVD

DVD Referencias Instalaciones Lavandería P01540 2,3 €
DVD Références Installations Blanchisserie
 MARKETING TOOLS ORDER FORM
HOJA PEDIDO ELEMENTOS DE MARKETING
FEUILLE DE COMMANDE ÉLEMENTS DE MARKETING
Order No. / Nº Pedido / Commande nº Date / Fecha / Date
Company / Empresa / Société
Address / Dirección / Adresse
P03256 v.09/13
MERCHANDISING
Product Description Code Quantity Price
Producto Descripción Código Cantidad Precio Total
Produit Description Code Quantité Prix

PACK 25 ut. Paper Bags

PACK 25 ud. Bolsas Papel P02498 14,00 €
PACK 25 ut. Sac Papier

PACK 25 ut. Blocks A4 (25 sheet)

PACK 25 ud. Blocks A4 (25 hojas) P02456 36,00 €
PACK 25 ut. Blocks A4 (25 feuilles)
Pen
Bolígrafo P02506 0,45 €
Stylo
USB Memory Stick 2Gb
Memoria USB 2Gb P02522 5,00 €
USB Mémorie 2Gb
USB Memory 4 Gb ED
Memoria Secadora ED USB 4Gb 6,00 €
P02525
USB Mémorie 4 Gb

USB Memory 4 Gb TBS

Memoria Secadora TBS USB 4Gb P02526 10,00 €
USB Mémorie 4 Gb TBS
Documents Walet
Porta Documents P02548 13,26 €
Porte - documents

Calendar Penholder
Portaplumas calendario P02530 5,23 €
Porte-crayons

Lynard Belt
Cinta Lynard P02555 1,50 €
Ruban Lynard
Navy T-shirt T/M P02571 6,16 €
Camiseta marino T/L P02589 6,16 €
T-shirt marin T/XL P02597 6,16 €
T/XXL P02605 6,16 €
Man's Navy polo shirt T/M P02613 11,00 €
Polo marino hombre T/L P02621 11,00 €
Polo marin homme T/XL P02639 11,00 €
T/XXL P02647 11,00 €
 v. 09/13

Man's Navy polo shirt T/M P02648 11,00 €

Polo azul aqua hombre T/L P02649 11,00 €
Polo azul aqua homme T/XL P02650 11,00 €
T/XXL P02651 11,00 €
Navy Jacket T/M P02654 27,28 €
Chaleco marino T/L P02662 27,28 €
Gilet marin T/XL P02670 27,28 €
T/XXL P02688 27,28 €
T/S 37-38 P02969 25,00 €
T/M 39-40 P02738 25,00 €
Man's l/sleeved shirt azul slim fit P02739 25,00 €
T/L 41-42 P02746 25,00 €
Camisa hombre m/l azul slim fit P02747 25,00 €
T/XL 43-44 P02753 25,00 €
Chemise homme m/l bleu slim fit P02754 25,00 €
T/XXL 45-46 P02761 25,00 €
T/XXL 47-48 P02762 25,00 €
T/S 37-38 P02977 25,00 €
Man's l/sleeved shirt white T/M 39-40 P02779 25,00 €
slim fit P02780 25,00 €
Camisa hombre m/l blanco T/L 41-42 P02787 25,00 €
slim fit P02788 25,00 €
Chemise homme m/l blanc T/XL 43-44 P02795 25,00 €
slim fit P02796 25,00 €
T/XXL 45-46 P02803 25,00 €
T/3XL 47-48 P02811 25,00 €
T/M 39-40 P02812 25,00 €
Man's l/sleeved shirt purple slim fit P02813 25,00 €
T/L 41-42 P02814 25,00 €
Camisa hombre m/l lila slim fit P02815 25,00 €
T/XL 43-44 P02816 25,00 €
Chemise homme m/l violet slim fit P02817 25,00 €
T/XXL 45-46 P02818 25,00 €
T/3XL 47-48 P02819 25,00 €
T/S P02829 24,00 €
Woman's l/sleeved shirt blue T/M P02837 24,00 €
Camisa mujer m/l azul T/L P02845 24,00 €
Chemise femme m/l bleu T/XL P02852 24,00 €
T/XXL P02860 24,00 €
T/S P02878 24,00 €
Woman's l/sleeved shirt white T/M P02886 24,00 €
Camisa mujer m/l blanca T/L P02894 24,00 €
Chemise femme m/l blanc T/XL P02902 24,00 €
T/XXL P02910 24,00 €
T/S P02914 24,00 €
Woman's l/sleeved shirt purple T/M P02915 24,00 €
Camisa mujer m/l lila T/L P02916 24,00 €
Chemise femme m/l violet T/XL P02917 24,00 €
T/XXL P02918 24,00 €
 v. 09/13

Woman's Navy polo shirt T/S P02928 11,00 €

Polo marino mujer T/M P02936 11,00 €
Polo marin femme T/L P02944 11,00 €
T/XL P02951 11,00 €
Woman's aqua blue polo shirt T/M P02952 11,00 €
Polo azul aqua mujer T/L P02953 11,00 €
Polo azul aqua femme T/XL P02954 11,00 €