Normas DIN
DIN que significa en español Normas de Industria Alemana, trata de los formatos de
papel .Su clasificación es:
Según su contenido:
Normas fundamentales de tipo general: normas relativas a formatos, tipo de
línea, rotulación, vistas, etc.
Normas generales de tipo técnico: referencia a las características de los
elementos mecánicos y su representación.
Normas de Materiales: referencia a la calidad de los materiales, con
especificación de su designación, propiedades, composición y ensayo.
Normas de Dimensiones de piezas y mecanismos: especificando formas,
dimensiones y tolerancias admisibles.
Según su ámbito de aplicación:
Internacionales: pertenecen las normas emitidas por ISO, CEI y UIT-Unión
Internacional de Telecomunicaciones.
Regionales: Su ámbito suele ser continental, es el caso de las normas emitidas
por el CEN, CENELEC y ETSI.
Nacionales: Son las redactadas y emitidas por los diferentes organismos
nacionales de normalización, y en concordancia con las recomendaciones de las
normas Internacionales y regionales pertinentes. Es el caso de las normas DIN
Alemanas, las UNE Españolas, etc.
La norma DIN 199 clasifica los dibujos técnicos con los siguientes criterios: Objetivo
del dibujo, Forma de confección del dibujo, Contenido, Destino.
Clasificación de los dibujos según su contenido:
Dibujo general o de conjunto: Representación de una máquina, instrumento, etc.
Dibujo de despiece: Representación detallada e individual de cada uno de los
elementos y piezas no normalizadas que constituyen un conjunto.
Dibujo de grupo: Representación de dos o más piezas, formando un subconjunto
o unidad de construcción.
Dibujo de taller o complementario: Representación complementaria de un
dibujo, con indicación de detalles auxiliares para simplificar representaciones
repetidas.
Dibujo esquemático o esquema: Representación simbólica de los elementos de
una máquina o instalación.
Clasificación de los dibujos según su destino:
Dibujo de taller o de fabricación: Representación destinada a la fabricación de
una pieza, conteniendo todos los datos necesarios para dicha fabricación.
Dibujo de mecanización: Representación de una pieza con los datos necesarios
para efectuar ciertas operaciones del proceso de fabricación. Se utilizan en
fabricaciones complejas, sustituyendo a los anteriores.
Dibujo de montaje: Representación que proporciona los datos necesarios para el
montaje de los distintos subconjuntos y conjuntos que constituyen una máquina,
instrumento, dispositivo, etc.
Dibujo de clases: Representación de objetos que sólo se diferencian en las
dimensiones.
Dibujo de ofertas, de pedido, de recepción: Representaciones destinadas a las
funciones mencionadas.
Las principales ventajas de utilizar un formato de dibujo normalizado son:
La unificación del tamaño de los formatos para su posterior archivado.
La construcción de posteriores muebles, del tamaño de los formatos
normalizados para un aprovechamiento total del espacio.
Facilitar su manejo.
Adaptar los dibujos a los diferentes tamaños.
La reducción de un formato se realiza de forma uniforme y el formato resultante
aclara totalmente la definición del elemento representado.
La gestión de planos se realiza de forma eficiente y su plegado se realiza sin
ningún problema.
Tipos de Formatos
Serie principal UNE 1011 y DIN 476
Los formatos de la serie principal se denominan por la letra A y seguido de un número.
Estos números son correlativos entre sí.
Serie Auxiliar
Para los tamaños de sobres, carpetas, archivadores, etc. se utilizan las series auxiliares B
y C .La serie B está formada por los Formatos cuyos lados son los respectivos medios
geométricos de cada dos consecutivos de la serie A. Los medios geométricos entre las
series A y B corresponden a la serie C.
Normas ISO
Es International Organization for Standardization, ISO, especifica los formatos de
papel y es usada actualmente en muchos países del mundo.
.ISO. Norme international ISO 690 (F). Documentation Références bibliographiques-
contenu,
.ISO. Norme international ISO 690-2 : (F). Information Références bibliographiques.
Partie 2: Documents électroniques, documents ou parties de documents.
Ambas normas son útiles para la redacción de Bibliografias. La primera se
refiere a la cita de documentos en soporte papel, mientras que la segunda,
explica cómo hacer referencias de los documentos electrónicos. Su importancia
radica en la actualización.
Son orientaciones, como una especie de autopista por donde conducir la
información, para hacer bibliografías. La explicitación de la información, los
elementos que han de mencionarse, siguen una secuencia ordenada que se va
manteniendo en todos los casos. No obstante, deja también opción a destacar
algunos campos como los de autor y los de títulos.
La primera norma, va analizando en forma de exposición los diferentes campos
de aplicación y el orden en que deben citarse los elementos.
Da recomendaciones por lo que afecta al concepto de autor o responsabilidad
principal del documento
Comenta su aplicación para citar documentos completos y partes de documentos
tanto si son libros y monografías, como publicaciones periódicas y documentos
de patentes. Va explicando con ejemplos sus aplicaciones.
Hace hincapié en la posibilidad de remarcar palabras
La segunda norma actualiza la anterior ofreciendo una guía para la descripción
de las referencias de documentos electrónicos: programas informáticos, bases de
datos, ficheros o registros electrónicos, documentos en línea, en discos, en
videos, revistas electrónicas, etc.
Va explicando cómo referenciar documentos completos o partes. Ofrece
esquemáticamente la secuencia en la que se han de explicitar los datos con
ejemplos ilustrativos.
Diferencia los datos cuya mención es obligatoria de los que son opcionales.
Sobre el uso de mayúsculas y minúsculas, como en la norma anterior, lo deja al
criterio de los usos y costumbres de cada lengua.
Especifica los diferentes elementos siguiendo una secuencia: respecto al
concepto de autor, si son varios autores o entidades; respecto al título, al tipo de
soporte documental, lugar y fecha de publicación, etc.
Ambas normas siguen los mismos criterios y se complementan porque entre las
dos abarcan la posibilidad de citar los documentos sea cual sea el soporte en el
que aparecen.
