UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

ESCUELA DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÒN

ERRORES QUE COMETEN LOS REPORTEROS DEL PUNTO INFORMATIVO DE

RADIO PUNTO EN CUANTO A REDACCIÒN Y LOCUCIÒN DURANTE LA
TERCERA EMISIÒN DE NOTICIAS.

Trabajo de Tesis presentado por

RONY EDILÌ ZUÑIGA NÀJARRO

Previo a optar al título de

LICENCIADO EN CIENCIAS DE LA COMUNICACIÒN

Asesor de Tesis

Lic. SERGIO MORATAYA

Guatemala, Septiembre de 2005

 DIRECTOR

Licenciado Gustavo Bracamonte

CONSEJO DIRECTIVO

Licenciado Sergio Morataya

Licenciado Víctor Carillas

REPRESENTANTES ESTUDIANTILES

Edgar Hernández
Stivens Mencos

REPRESENTANTES DE EGRESADOS

Licenciado Marcel Arèvalo

SECRETARIA

Licenciada Miriam Yucutè

TRIBUNAL EXAMINADOR
Lic. Sergio Morataya (Presidente)
Licda. Mónica García
Lic. Nery García
Lic. José María Torres (Titular)
Lic. Fernando Arévalo Yankos (Titular)
Lic. César Paiz (Suplente)
 INDICE

Resumen i

Introducción ii

Capítulo I

Los Radioperiódicos en Guatemala

1.1 Miguel Ángel Asturias y su Diario del Aire …………………………….. 1

1.2 Guatemala Flash…………………………………………………………. 2
1.3 El Debate………………………………………………………………… 8
1.4 El Independiente…………………………………………………………. 10
1.5 Comando Informativo……………………………………………………. 11
1.6 Patrullaje Informativo……………………………………………………. 12
1.7 Noti Centro SN…………………………………………………………… 13
1.9 Punto Informativo………………………………………………………… 15
1.4 Noticias 10………………………………………………………………... 17

Capítulo II

Importancia de la Redacción.

2.1 Redacción General………………………………………………………. 18

2.2 Redacción Radiofónica………………………………………………….. 18
2.3 Características de la Noticia Radiofónica……………………………….. 19
2.4 Fuentes de Información………………………………………………….. 20

Capítulo III

Géneros Periodísticos que se aplican en radioperiódico.

3.1 Nota Informativa…………………………………………………………. 24

3.2 El Reportaje………………………………………………………………. 25
3.3 La Crónica………………………………………………………………… 28
3.4 El Editorial………………………………………………………………… 30
3.5 La Entrevista………………………………………………………………. 30

Capítulo IV

Conociendo Radio Punto.

4.1 Que opinan del Punto Informativo estudiantes de periodismo

y locución de la USAC……………………………………………………. 32
4.2 Aceptación del Punto Informativo en la población Guatemalteca………… 39
4.3. Los Reporteros de Radio Punto …………………………………………... 51
4.4 Pasos que lleva el procesamiento de la noticia en el Punto Informativo…… 66
4.5 Un día en la sala de edición, Grabación y Redacción de Radio Punto……... 66
Capítulo V

Errores de los Reporteros del Punto Informativo.

5.1 Los Reporteros del Punto Informativo…………………………………….. 68

5.2 Falta de Criterio Periodístico………………………………………………. 69
5.3 Repetición de Palabras y Extensión innecesaria de algunas noticias……… 70
5.4 Falta de Cultura General…………………………………………………… 72
5.5 Mala dicción y articulación………………………………………………… 73
5.6 Inseguridad frente al micrófono……………………………………………. 74
5.7 Mal manejo de la respiración………………………………………………. 75
5.8 Deficiencia en el manejo de las pausas…………………………………….. 76
5.9 No Proyección de la voz…………………………………………………… 77

Conclusiones…………………………………………………………………… 79
Recomendaciones……………………………………………………………… 80
Referencias Bibliográficas…………………………………………………….. 81
Anexos…………………………………………………………………………. 84
 RESUMEN

TITULO: Errores que cometen los reporteros del Punto Informativo

de Radio Punto en cuanto a redacción y locución.

AUTOR: Rony Edilì Zuñiga Nàjarro

UNIVERSIDAD: San Carlos de Guatemala

UNIDAD ACADÈMICA: Escuela de Ciencias de la Comunicación

PROBLEMA: ¿Cuáles son los errores de los reporteros de Radio Punto

en redacción y locución?

PROCEDIMIENTO: Para la realización del presente trabajo, fue necesaria la

recopilación bibliográfica para la cual se utilizaron libros
de semiología, comunicación, locución, diccionarios
revistas y documentos varios así como entrevistas
informales con gente relacionada con el tema de
investigación.

Seguidamente se diseñaron y aplicaron tres tipos de

encuestas dirigidas en su orden a los reporteros del Punto
Informativo de Radio Punto, a estudiantes de 5º y 6º
semestres de periodismo y locución de la Escuela de
Ciencias de la Comunicación de la Universidad de San
Carlos así como a una muestra de la audiencia.

Al tener los resultados de dichas encuestas, se procedió a

la tabulación y análisis respectivo, contando en todo el
proceso con el apoyo del asesor respectivo de este trabajo
quien hizo las correcciones necesarias que fueron
aplicadas al mismo previo a su culminación.

i
 INTRODUCCIÒN:

Sin duda alguna los formatos informativos en las radioemisoras ya no son los
mismos de hace veinte años, con el aparecimiento de nuevos medios de comunicación
como Radio Punto, se ha tratado de innovar no solo en cuanto a la forma de transmitir a
través de este medio sino en la calidad de servicio que se presta a la audiencia que cada
vez se torna más exigente.

La presente investigación no hubiese sido posible sin la documentación

bibliográfica, información de internet, y el diseño de tres encuestas que permitieron
tener parámetro de la percepción que tienen tanto estudiantes de locución y periodismo
de la Escuela de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de San Carlos, como
una muestra de la audiencia. Se supo también cual es perfil actual de los reporteros del
Punto Informativo de Radio Punto.

En el capítulo I se hace referencia a la historia de los radioperiódicos en el país,

comenzando con los desaparecido Diario del Aire de Miguel Angel Asturias, El Debate
y Guatemala Flash sin faltar los que con el paso del tiempo se han mantenido como el
Independiente y por supuesto los más actuales como Patrullaje informativo de Emisoras
Unidas, el Noti Centro de Radio Sonora, Punto Informativo de Radio Punto y el más
reciente, Noticias 10 de Radio 10.

Seguidamente en el capítulo II se presentan aspectos importantes de la redacción

y su importancia en Radio, las características la misma así como de la noticia
radiofónica, en este apartado se hizo énfasis en que no es lo mismo redactar para un
periódico o la televisión que hacerlo para un medio radiofónico, por último se plantean
las fuentes de información que diariamente frecuentan los reporteros del punto
informativo, la mayoría se concentran en la ciudad capital.

Como en todo medio de comunicación la radio no es la excepción en cuanto al

uso de géneros periodísticos, es por eso que constantemente se realizan entrevistas, se
hacen radioreportajes, crónicas y por supuesto la nota informativa que es la más
utilizada, debo resaltar que en la actualidad el editorial ya no es utilizado con frecuencia
en los radioperiódicos. En ese capítulo se hace una descripción de lo consiste cada
género y como se adapta para aplicarlo en Radio.

El capítulo IV está dedicado totalmente al Punto Informativo de Radio Punto, se

incluye una breve historia de la radio y se presentan los resultados de las encuestas
realizadas tanto a estudiantes de locución y periodismo de la Escuela de Ciencias de la
Universidad de San Carlos, a la audiencia y a los reporteros del medio en mención. Se
incluye también los pasos que lleva el procesamiento de la noticia desde el momento
que es obtenida por los reporteros, pasando por la sala de edición hasta llegar
finalmente a los oyentes.

En el V y último capítulo se plantean los errores que a mi criterio constituyen los

más comunes en los reporteros del punto informativo de Radio Punto, muchos de ellos

ii
son de redacción y otros de locución, dos aspectos importantes hoy en día en los
formatos radiofónicos, muchas de estas deficiencias fueron también detectadas por las
personas a quienes se les preguntó al respecto por medio de una encuesta.

En términos generales lo descrito anteriormente es lo que usted encontrará en las

siguientes páginas, las cuales espero siga leyendo con mucho interés y conozca cuales
aspectos relacionados con el Punto Informativo de Radio Punto, sobre todo las
debilidades que se tienen en la actualidad y que en determinado momento no permiten
difundir un producto de calidad.

iii
 Capítulo I

Los Radioperiódicos en Guatemala

1.1 Miguel Ángel Asturias y su Diario del Aire

1.2 Guatemala Flash
1.3 El Debate
1.4 El Independiente
1.5 Comando Informativo
1.6 Patrullaje Informativo
1.7 Noti Centro SN
1.8 Punto Informativo
1.9 Noticias 10
1.1 Miguel Angel Asturias y su Diario del Aire.

El Radioperiódico cobró importancia con la llegada de la revolución de octubre

y lo que podemos llamar el surgimiento de las radios comerciales establecidas con
propósitos empresariales, la historia registra algunos intentos de periodismo
radiodifundido años antes cuando Federico González Campo leía durante las
transmisiones de TGA las noticias que salían en el diario El Tiempo, donde él trabajaba.

La esquematización formal que le imprimieron Miguel Ángel Asturias y Francisco

Soler, a sus emisiones de Diario del Aire, era básicamente un periodismo pensado en ser
leído, es decir, no una noticia tomada del periódico y trasladada al auditorio como tal,
sino una noticia estructurada para que un locutor la leyera.

Asturias director de ese medio informativo, era el que escribía las noticias y él las leía al
aire, así mismo, corregía las noticias de sus posteriores colaboradores, dándole el toque
personal que le caracterizó como un maestro indiscutible en el área radio periodística.
Eran noticias breves, sencillas, elegantemente escritas. Tal y como debían ser redactadas
las noticias para la radio.

Pero ¿cuando fue que inició sus transmisiones el Diario del Aire? La respuesta a dicha
interrogante se encuentra en revista Info Flash número 4, (1996) según dicha
publicación, fue el uno de junio de 1938 cuando surcó las ondas hertzianas a través de
Radio Nacional TGW, la Voz de Guatemala, la primera emisión de Diario del Aire. Esta
fecha marcó el inicio formal del periodismo radiofónico guatemalteco y el nacimiento
de lo que se denomina el radioperiódico, un género radiofónico del periodismo
inventado por Asturias y Soler y Pérez.

Las emisiones de radioperiódico de Asturias y Soler y Pérez trasladaban la estructura de

un periódico escrito y lo aplicaban a la radio, con sus secciones fijas y previamente
establecidas y espacios para los anuncios. De acuerdo con los investigadores de la
revista Inflo Flash, las emisiones del Diario del Aire cubrían un tiempo mucho mayor
que los simples boletines de las estaciones europeas o norteamericanas.

Las emisiones del Diario del Aire alcanzaron hasta una hora, cosa desacostumbrada
para la fecha y se difundían hasta tres emisiones diarias. La historia registra que
mientras Asturias leía la información que como apunté, eran una nota breve, sencilla,
directa; al concluir la misma, Francisco Soler y Pérez procedía a leer una cuña
comercial, pequeña, salpicada de humor y algunos efectos de sonidos como pitos,
violinetas, pasos entre otros. En momentos llegaban a interactuar con el locutor
informativo para darle más sabor al anuncio. Info Flash No. 4 (1996)

Este estilo para transmitir las noticias fue tan impactante que hasta la fecha aún existen
algunos radioperiódicos como Comando Informativo y el Independiente que utilizan el
mismo formato, esta característica del anuncio al final o en medio de un titular que
resumía el contenido de la información, no la tuvo ningún noticiero de radio de
Centroamérica ni en América del Sur, mucho menos en Estados Unidos o Europa que,
según Info Flash No. 4 (1996) desarrollaron un perfil menos esquematizado que el
nuestro.

1
1.2 Guatemala Flash

(Anónimo 1995) Un poco antes del medio día del 20 de noviembre de 1946, una
ventisca típica de la estación, soplaba sobre la ciudad capital de Guatemala. El operador
de turno (maquinista como se le llamaba en esas épocas), alargó su mano y tocó con las
yemas de sus dedos, suavemente la aguja de la tornamesa -el equipo- estaba en posición
de sonido interno, para asegurarse que sonaba al roce. En esa tornamesa de la Radio
Ciro´s había colocado un disco muy usado, para identificar programas de la estación.
Era el disco de marchas de John Pilip Sousa. Faltaban pocos minutos para el meridiano.

Todo era nerviosismo en el interior de la pequeña cabina, en el segundo nivel del

Restaurante y Club Nocturno Ciro´s, sin embargo, los empleados de esta empresa
pasaron inadvertidos los intensos preparativos de aquel grupo de periodistas, locutores y
del director de un nuevo radioperiódico que iba surcar, por vez primera, las ondas
hertzianas. Al meridiano exacto, los primeros acordes de “El Capitán” (surco número
siete) sonaron en Radio Ciro´s y a partir de ese templado medio día, los guatemaltecos
tuvieron la oportunidad, de sintonizar GUATEMALA FLASH, asociado a estas
primeras notas musicales, que indican la apertura y el cierre del que, al pasar los años,
se convertiría en uno de los más importantes noticieros radiofónicos de Centroamérica.

En aquel momento, Radio Ciro´s tenía un transmisor de poca potencia, pero como el
dial aún no estaba saturado, era suficiente para cubrir la ciudad capital y los más
cercanos poblados.

En el ambiente político de la Guatemala de entonces, en pleno desarrollo del proceso

revolucionario del 20 de octubre, nacido dos años atrás, prevalecía la idea de todo un
movimiento ciudadano de libertad, tras la caída de la tiranía de Ubico y su sucesor
Ponce Vaides. Eran los primeros años del gobierno de Juan José Arévalo. Había
ímpetu por la novedad y precísamente entre las novedades de aquellos días figuraba en
primer plano la Radiodifusión, que empezaba a dar sus primeros balbuceos comerciales.

En el país se habían fundado tres estaciones privadas. Una de ellas, Radio Ciro´s,
acaparaba la audiencia capitalina y de los lugares cercanos en el interior del país. Esta
estación había sido fundada por Don Roberto Castillo Sinibaldi, en junio de ese mismo
1946, y gustaba mucho porque, en horario nocturnos, transmitía en vivo la actuación de
las grandes orquestas con que el Club y Restaurante Ciro´s atraía nuevos clientes y
agasajaba a sus asiduos parroquianos. Así también porque empezó a producir
programas de muy buena calidad radiofónica. Pero a la Ciro´s le faltaba un noticiero y
fue un periodista de experiencia, Carlos de León Paz, quien tomó la iniciativa al crear el
nuevo medio que después pasaría a ser el más importante del país. Según consigan la
historia, la ruta del radio periodismo había sido abierta por Miguel Angel Asturias y
Francisco Soler y Pérez con Diario del Aire. También son recordados radioperiódicos
como radio Repórter,, de Humberto C. Madariaga, ATALAYA, Diario de la
Mañana, de Alfredo Aragón castelán y el Noticiero Continental de Oscar Luna
Molina. De estos radioperiódicos, ninguno lograría mantenerse en una posición sólida,
lamentablemente, aunque sí tuvieron una destacada e importante presencia en la vida
nacional. El 20 de noviembre de 1946 nació GUATEMALA FLASH. Con este nombre
quedaron implícitos dos conceptos fundamentales: información breve y de gran
actualidad. Este fue el elemento distintivo básico del nuevo noticiero.

2
La palabra FLASH era utilizada por los agentes internacionales de noticias, para
identificar una noticia urgente, de extrema importancia. Un FLASH prácticamente
paralizaba las redacciones de las agencias, para lanzar al mundo entero una información
que a su vez “hacía vibrar” las redacciones de los diarios y de las pocas estaciones
noticiosas alrededor del globo terráqueo.

Este medio, con el nombre de nuestra patria ligado a la palabra FLASH, se ha

convertido en sinónimo, durante años, de noticias frescas, de novedad y de inmediatez
noticiosa para los guatemaltecos. Carlos de León Paz logró reunir a varios reporteros,
amigos suyos, para que trabajaran en el nuevo noticiero. Uno de ellos fue José Antonio
“Cheto” Gonzales, quien laboraba también en un periódico. Los reporteros, trabajaron
con gran ánimo, pero con muy pocos recursos. Fue precisamente “Cheto” quien nos
contó que aquel GUATEMALA FLASH primario, no tenía ni papel para escribir las
noticias y entonces le pidieron al dueño del Cine Lux (“El Palacio del cine”), que estaba
exactamente frente al Ciro´s, que les regalara hojas sobrantes de los programas y en la
parte de atrás, empezaron a escribir, en sus casas, los reportes que iban a ser leídos al
día siguiente o en los horarios nocturnos del noticiero. GUATEMALA FLASH se inició
con dos emisiones diarias. Una a las 12:30 horas y otra a las 19:00 con media hora de
duración cada una. Entre las primeras personas que trabajaron con De León Paz se
puede mencionar a los siguientes reporteros: el ya mencionado José Antonio González,
que cubría la fuente dl Palacio Nacional, Mario Rivas Ramírez, así como el escritor
Gilberto Zea Avelar; José Torón España y Miguel Angel Cospin como cronista
deportivo. Entre los locutores Enrique Arce Behrens, Carlos Alvarado Jeréz, Héctor
Hernández G., José Flamenco y Cotero, Héctor H. Moncriief, Germán Bayer
Santacoloma. Jaime Paniagua Salvatierra y otros más de gran renombre nacional.

Al cumplir dos años GUATEMALA FLASH tuvo su primer cambio importante, cuando
por razones de economía personal el fundador Carlos De León Paz hizo entrega formal
del noticiero, en forma pública frente a los micrófonos de Radio Ciro´s, a Francisco
Montenegro sierra. Este jóven y dinámico y periodista había llegado a GUATEMALA
FLASH, junto a su amigo Jorge Sánchez Zelayandía de quien era compañero en la
Oficina Central del Café. En dicha entidad les surgio la idea de establecer una
publicación impresa, con información semanal o quincenal sobre las actividades
relacionadas con el cultivo, comercialización y exportación del grano. Pero por consejo
de un amigo, Guillermo Girón Zirión, decidieron que un medio no era el más adecuado,
puesto que la información de esa manera perdería actualidad. Fue por eso que pensaron
en la radio. Al llegar a Radio Ciro´s con la intención de alquilar tiempo en la emisora,
para hacer realidad la idea de aquel programa, el propietario de la radio, Don Roberto
Castillo Sinibaldi, les informó que no podía darles el tiempo de medio día que ellos
solicitaban , porque ya lo tenía el nuevo radioperiódico GUATEMALA FLASH. Don
Roberto les sugirió platicar con De León Paz, para que negociaran con él la posibilidad
de insertar un espacio dedicado al tema cafetalero, dentro del noticiero. No sabemos
exactamente como se realizó la negociación, lo cierto es que Montenegro Sierra y
Sánchez Zelayandía entraron a formar parte de GUATEMALA FLASH y empezaron a
trabajar en este medio con gran entusiasmo y dedicación. De León Paz no les ofreció
pagarles por su trabajo, pero les propuso que se hicieran su propio salario consiguiendo
anunciantes para el noticiero. Eso seguramente fue estímulo suficiente para ambos.

3
Como el paso del tiempo, Montenegro y Sánchez fueron aumentando su participación
en la empresa, en tanto que De León se iba alejando, al cumplir dos años
GUATEMALA FLASH (noviembre de 1948), su fundador y hasta entonces Director les
hizo entrega formal del radioperiódico, en el acto público ya referido, con el cual se
cumplió la primera etapa en la vida del noticiero. al asumir la propiedad de
GUATEMALA FLASH, Montenegro Sierra y Sánchez Zelayandía, quienes no obstante
su nueva posición, continuaban desempeñandose como reporteros, redactores, locutores,
gestores y administradores del radioperiódico, vieron la necesidad de contar con un
buen asesor administrativo. Tras consultar varios nombres, decidieron llamar a Ramiro
MacDonald Blanco, quien había sido compañero de Montenegro Sierra en la Escuela de
Comercio Nocturna, y que por entonces laboraba en el almacén Redondo Coronado.
Según cuenta Jorge Sánchez, en un principio MacDonald Blanco, cuya selección apoyó
él en lo personal, no manifestó mayor interés por considerar que el radioperiódico era
un empresa incierta. Pero ante la insistencia de los nuevos propietarios, aceptó de buen
grado apoyarlos y de inmediato empezó a trabajar, inicialmente en la administración de
GUATEMALA FLASH. Aunque Ramiro Macdonald Blanco llegó a GUATEMALA
FLASH al área administrativa, también tenía inclinación por el periodismo radiofónico.
El antecedente germinal de su futura labor radioperiódica fue probablemente la
experiencia que él y Francisco Montenegro Sierra había compartido al amontar una
emisora de circuito cerrado, que llamaron “Los Murciélagos”, en la Escuela Nocturna
de Ciencias Comerciales. De esa primera experiencia radiofónica, MacDonald Blanco
pasaría a formar parte del noticiero que finalmente sería la pasión de su vida. Al
integrarse al mismo, la flamante empresa desplegable de dos orejas, una máquina de
escribir “Royal” y una silla. Las dos primeras, fueron conservadas con gran cariño por
los herederos de GUATEMALA FLASH, como muestra de sus orígenes. Durante varios
meses, los tres socios trabajaron negocios importantes y principales comercios de la
Sexta Avenida y alrededor. cuenta Sánchez Zelayandía que ocasionalmente ofrecían a
sus potenciales clientes la transmisión gratuita de anuncios a manera de prueba, durante
un mes, para animarles a contratar formalmente su promoción en el noticiero.

En poco tiempo, GUATEMALA FLASH alcanzó notoriedad por la forma como

presentaba las noticias. La voz aguda de Montenegro y el timbre de grave, marcaban un
agradable contraste, que gustó a los radioescuchas. En especial, el estilo peculiar con
que Montenegro enfatizaba algunas noticias y comentarios, causó gran impacto en el
auditorio.

Gracias a la presencia de GUATEMALA FLASH, en la programación de Radio Ciro´s,

la emisora logró enorme popularidad, al grado que adquirió un nuevo y mejorado
transmisor, que fue instalado en la 3ra avenida entre 19 y 20 calle, zona 1 casa que
alquilaron el Dr. Ricardo Chávez. Con el traslado hacia su nueva sede, la Ciro´s pudo
mejorar sus instalaciones ostensiblemente y construir un teatro estudio, para acoger
adecuadamente al público que llegaba a presenciar en vivo, las transmisiones de sus
programas favoritos, entre otros las inolvidables radionovelas, de la genial Estela
Molina s. y su excelente elenco de actores profesionales.

Con el transcurso del tiempo, otras estaciones radiofónicas que albergaron a

GUATEMALA FLASH, también se beneficiarían de la popularidad del noticiero, como

4
había sucedido con la Radio Ciro´s, fue por esos días que el noticiero instala, en forma
independiente de la emisora, sus primeras oficinas de administración, recepción de
anuncios y una pequeña sala de redacción, vecina a la radiodifusora.

Esto fue posible, en gran parte, gracias a la disciplina administrativa de Ramiro

Macdonald Blanco, que vino a encajar muy oportunamente con la habilidad de
Francisco Montenegro Sierra para activar y darle ímpetu periodístico al noticiero.

Tiempo después, Jorge Sánchez Zelayandía, dedicado a sus negocios, se retiró de la

empresa y fue el binomio Montenegro Sierra (Director) y Macdonald Blanco
(Gerente/Subdirector) el que logró la consolidación de GUATEMALA FLASH, en los
años 40 y 50.

El hasta entonces radioperiódico, pasaría a llamarse radio-diario, con un concepto más

ágil y profesional de trabajar la noticia. Ese empuje se hizo notorio también en lo
tecnológico, aspecto en el cual este medio siempre estuvo a la vanguardia: en 1953
GUATEMALA FLASH fue el primer radio noticiero guatemalteco en instalar su propio
teletipo. Por esos años también tuvo una ampliación en la naciente televisión nacional,
al establecerse su noticiero hermano TELEFLASH que se transmitía por canal 3 (TG-
BOL-TV), ubicado en pleno centro de la ciudad capital.

RAMIRO MAC DONAL BLANCO, DIRECTOR DE GUATEMALA FLASH

Con el tiempo, las circunstancias fueron cambiando y así Francisco Montengro

Sierra inició su carrera política y se retiró de su actividad radio periodística, vendiendo
sus acciones en GUATEMALA FLASH a Ramiro Mac Donald Blanco, quien pasó a
convertirse en el propietario único del radio-diario. Se inició aquí también una época
muy dura para GUATEMALA FLASH, que a la par de su éxito financiero y
periodístico, debió enfrentar la animadversión del régimen de Ydígoras, que trató por
todos los medios de combatir al noticiero. Hubo varias maniobras que pretendieron
desestabilizar al radio-diario, que si bien lo afectaron no lograron, afortunadamente, su
objetivo.

1960 puede ser considerado como una año negro para la prensa nacional. El 26 de julio,
GUATEMALA FLASH fue suspendido por cinco días, por una orden emanada
directamente del Presidente Ydígoras, transmitida por su secretario de prensa, Augusto
Mulet Descamps, por la vía telefónica sin mayor explicación. El 12 de septiembre de
ese año, también fue suspendida la Voz de las Américas (emisora que transmitía el
noticiero), por un incidente que tenía deliberada mala intención del gobierno de
Ydígoras.

Prensa Libre de esa fecha, consigna este suceso, indicando que fue motivado por haber
pasado un jingle de carcajadas en GUATEMALA FLASH, al concluir la lectura de los
boletines oficiales de la cadena de radiodifusión, que diariamente transmitía el gobierno
en medio de los noticieros de radio, como una forma de lograr audiencia, J. Antonio
García Urrea nos ha confiado que ésta fue una treta del gobierno ydigorista, porque
sabía que el corte comercial de GUATEMALA FLASH, a las 12:30 en punto, se
iniciaba con ese jingle, que empezaba precisamente con una carcajada.

5
Y la cadena oficial fue corriéndose con el propósito de juntar tal anuncio, con las notas
finales del himno nacional al concluir la cadena.

Esta supuesta falta de respeto al himno sirvió de pretexto al gobierno para suspender por
varios días a La Voz de las Américas. Evidentemente, el gobierno tenía la intención de
hacer daño en la economía de la empresa que transmitía GUATEMALA FLASH, cosa
que afortunadamente no logró. Durante un corto período, en ese oscuro año se
desencadenaron varios hechos contra la libertad de expresión: la periodista Irma Flaquer
fue agredida en plena vía pública, por sus comentarios en la gustada columna “Lo que
otros callan”. Así también, el periodista Oscar Marroquín Rojas, Director del matutino
Impacto y del semanario La Hora, estuvo a punto de sufrir un misterioso atropello.
Esa misma noche, frente a la Radio Reloj, Ramiro Mac Donald Blanco fue atacado con
un octavo de licor, por un agresor anónimo que tras causarle una hematoma en el
pómulo izquierdo, salió huyendo.

La intolerancia a las informaciones y a las críticas de la prensa, fueron la tónica del

gobierno de Ydígoras Fuentes. Así, una noche, en cadena de raio y televisión, lanzó
una fuerte acusación en contra del Director de GUATEMALA FLASH. Ramiro Mac
Donald fue acusado de complotar contra el gobierno de Ydígoras, endilgándole que
había traído dinero de La Habana, para derrocarlo. Según lo consignó un cable de la
AFP (publicado dos días después en la ciudad de México por Excelsior) “Mac Donald,
junto a varios colegas había realizado recientemente un viaje a Cuba y luego transmitió
sus impresiones, lo que no recibió la aprobación oficial”. Mac Donald Blanco se
defendió por todos los medios legales a su alcance y logró hacer pública la evidente
maledicencia gubernamental en su contra. No obstante siguió siendo objeto de graves
ataques durante este y otros gobiernos.

El régimen de Ydígoras pasó de las amenazas y las presiones de todo tipo a los hechos,
cuando el 12 de diciembre de 1960, MacDonald Blanco fue brutalmente agredido en su
humanidad. En horas de la noche, un grupo de individuos lo esperaban, cuando Don
Ramiro procedía a abordar su automóvil, estacionado por precaución, en una calle muy
iluminada de la zona uno. Al verlo pasar, procedieron a propinarle una fuerte paliza y le
dispararon varias veces, Evidentemente se trataba de acallarlo. Prensa Libre destaca
que varas personas que oyeron los gripos del periodista, salieron a ver y divisaron un
jeep, que huía del lugar de la agresión”.

GUATEMALA FLASH, que se transmitía ya en Radio 1,210, tuvo durante años una
destacada particiapción cívica que le costó varias suspensiones temporales de sus
transmisiones, coartándosele su libertad de expresión.

El 18 de noviembre de 1965, dos días antes de arribar GUATEMALA FLASH a su XIX

Aniversario, Ramiro MacDonald Blanco fue detenido frente a su casa, según lo informó
El Imparcial de la fecha. Elementos de la Guardia Judicial (policía política), cumplían
así un orden de la Auditoria de Guerra del gobierno de facto.

6
El régimen de Peralta Azurdia acusó a MacDonald Blanco de haber transmitido una
entrevista con elementos cabecillas de una facción de bandoleros, autores de asesinatos,
asaltos y robos y lo señaló como vocero de este grupo. Indicaba el régimen que la
entrevista contribuía al beneficio de un Estado de la cúpula militar, le achacaba a
MacDonald Blanco haber conspirado en contra de la Ley de Defensa de las instituciones
Democráticos. En realidad esta ley tenía como objetivo no declarado por el gobierno,
acallar a la oposición y a los sectores políticos del país, y por ello, fue considerada
violatoria de la libertad de expresión y de los derechos humanos.

Un tribunal militar dictó auto de prisión en contra del Director de GUATEMALA

FLASH, según el tribunal, se violaba el decreto número 9, al dar a conocer una
entrevista con elementos desafectos al régimen, GUATEMALA FLASH había
transmitido en sus recientes emisiones una entrevista con Luis Turcios Lima, uno de los
fundadores de las Fuerzas Armadas Rebeldes, FAR. También el periodista Miguel
Ángel Vázquez, en su noticiero Guatemala en Marcha a través de La Voz de las
Américas, había transmitido la mencionada cinta. Vázquez fue perseguido durante
semanas por la temida judicial, que no logró encontrarlo. Ambos radio periodistas eran
acusados de los mismo delitos, pero Mac Donald se defendió desde la cárcel. El
abogado defensor de Mac Donald Blanco, Rolando Tejeda Padilla, presentó a los pocos
días una acción de incompetencia en el proceso, ante el juez 4to. de primera instancia,
Gustavo Adolfo López Sandoval. Se precisaba que el tribunal militar se inhibiera de
conocer el caso. En tanto, la presión nacional se dejó sentir. Todos los medios
informativos consideraron esta detención como un acto arbitrario. Los periodistas
guatemaltecos, salvo la obvia excepción de los del Diario de Centroamérica,
manifestaban su repudio porque el fuero de prensa había sido violado por el gobierno.
En un histórico dictamen, las comisiones jurídica y de libertad de prensa de la
Asociación de Periodistas de Guatemala, APG, desvirtuaron todo aquel infundido en
contra de Mac Donald Blanco.

En la administración del presidente Alvaro Arzù, Guatemala Flash vivió una de las
etapas más duras de su historia, de hecho fue la que prácticamente lo llevó a la quiebra,
la forma sutil para “ahogarlo” fue desprestigiándolo en el círculo más poderoso de este
país, quienes está demás decirlo, poseen los medios de producción y por ende son los
que pautan en radio, prensa y televisión.

De esta forma el radioperiódico que como toda empresa vivía de los anuncios de los
empresarios, cayó en una crisis económica de la cual nunca pudo salir. Ya en ese
entonces el director del Flash, era don Ramiro Macdonald hijo, quien irónicamente tuvo
que vender el medio a un grupo de empresarios ligados al gobierno panista de Alvaro
Arzù.

Aunque mantuvo su estructura intacta, el cambio si fue notorio en el contenido de la

información, en un 90% eran noticias que favorecían al gobierno de turno y aquellas
que significaban lo contrario, eran producto de censura y en el peor de los casos, de
autocensura.

7
El medio prácticamente se convirtió en una especie de órgano propagandístico de las
“bondades del gobierno en mención”.

Otro cambio significativo, fue el cambio de estación radial, debido que Guatemala flash
nunca tuvo una frecuencia propia, por mucho tiempo transmitió en dos radioemisoras
diferentes del grupo radial Emisoras Unidas, sin embargo, cuando éste ya era
administrado por empresarios ligados al PAN, lo cambiaron de cadena radial y lo
pasaron a la red nacional Que Buena de Radio Grupo Alius.

El objetivo era lograr cobertura a nivel nacional, lo que prácticamente se logró gracias a
una millonaria inversión en equipo sofisticado que incluía satélites y receptores de señal
en cada estación radial en todo el territorio y la modernización de su equipo de cabina,
operación y sala de redacción. La misión final del proyecto, era lograr que el PAN
repitiera en el gobierno, al no lograrlo, nuevamente Guatemala Flash sufrió las
consecuencias de la falta de pauta publicitaria teniendo que salirse de la cadena Que
Buena.

Sus últimos dos años fue transmitido en Radio Kirius que escasamente tiene cobertura
en la ciudad capital, Antigua Guatemala Sacatepèquez, parte de Chiquimula y
Esquipulas. Hace un año, Guatemala Flash desapareció en forma definitiva y estaba tan
moribundo, que su extinción, pasó desapercibida.

1.3 El Debate

Para conocer parte la historia del radioperiódico el Debate, ya desparecido,

entrevistamos a uno de sus fundadores y el último director que tuvo el Licenciado
Walter Juárez Estrada quien muy amablemente me atendió en la comodidad de su casa
en la zona uno de la capital guatemalteca.

Licenciado Juárez cuando nació el Debate?

El Radio periódico el debate se fundó en 1965 durante la administración de

Enrique Peralta Azurdia, el medio surgió a la vida nacional por una exigencia o por un
vacío que había dejado en Radio Nuevo Nuevo Mundo el también desaparecido
radioperiódico El Mercurio que dirigió el ya fallecido periodista Guillermo Palmieri
García.

Estando yo laborando en el desaparecido Guatemala Flash, juntamente con el periodista

Rafael Mata Retana tuvimos la idea de crear el proyecto del Debate, a nosotros se unió
el comunicador social Macrino Blanco Hueso, dos periodistas experimentados a quienes
yo respetaba y admiraba, Retana y su servidor trabajabamos también Prensa Libre.

En aquel entonces en que medio se transmitía el radio periódico El Debate?

Estuvimos por seis meses en Radio Nuevo Mundo, que aún existe, durante ese
entonces se unió a nosotros el periodista Humberto González Juárez quien era el
propietario de la radio, luego nos trasladamos a Radio Mundial a pedido del
radiodifusor Antonio Mourra y Mourra, en dicho medio estuvimos por

8
aproximadamente 14 años, tuvimos que trasladarnos luego a la antigua Radio Sonora
donde estuvimos por varios años para pasarnos después a Radio Emperador dirigida por
el periodista Roberto Bocaleti De León.

Estando en Radio Emperador, tuvimos que expulsar de la sociedad fundadora al

periodista Macrino Hueso porque èl decidió crear otro radioperiódico similar al Debate
que es Comando Informativo en Radio Mundial que aún existe, la razón fue que se
había acordado previamente que nadie podía trabajar en un medio que fuera
competencia para nuestro medio.

Durante cual fue la característica principal del radioperiódico El Debate y porqué

desapareció?

Durante los 41 años que estuvimos al aire, nos caracterizamos por ser un medio
de información combativo y sin compromisos con ningún sector del país, tuvimos que
cerrarlo por la carencia económica que afecta a los guatemaltecos y por ende nos afectó
a nosotros, era natural que en la actualidad no podíamos competir con otros medios que
transmiten en frecuencia modulada para todo el país y nosotros lo hacíamos en amplitud
modulada prácticamente solo para un sector de la capital. Todos estos aspectos
influyeron para que lamentablemente tuviéramos que dejar de transmitir el 31 de
octubre del año 2004
Durante su existencia seguramente tuvieron inconvenientes para transmitir sus
noticias, se puede mencionar alguno de ellos?

Si, durante la administración revolucionaria del presidente Julio César Méndez

Montenegro, el radioperiódico fue cerrado por más de 40 días, por una información que
se difundió a raíz de una bomba terrorista que se hizo explotar en un supermercado, al
presidente le dijeron que nosotros habíamos sobre dimensionado esa noticia y eso fue la
causa de nuestro cierre temporal.

Tuvimos que recurrir a la vía legal y presentamos un recurso de amparo a la Corte

Suprema de Justicia y desafortunadamente el tribunal declaró sin lugar la acción, pero
luego gracias a la presión del resto de la prensa del país y de la población, se dio marcha
a la medida impuesta por el gobierno y regresamos al aire con nuestra misma línea
editorial que no era del agrado de las autoridades de aquel entonces.

Personalmente fue perseguido por las fuerzas de seguridad del país, algo muy
característico en el pasado contra periodistas independientes?

En la administración del general Carlos Arana Osorio, secuestraron a un importante

líder religioso del país, monseñor Cazariego, y luego del hecho gente de una agrupación
clandestina llamada la mano blanca, nos hicieron llegar una carta dirigida a su servidor,
diciendo que ellos estaban con la intención de negociar con el gobierno para demostrar
quienes habían secuestrado a monseñor.

De la misma forma clandestina como yo había recibido la carta, la hice llegar a las
autoridades de gobierno y quizá por eso surgió la idea de establecer que agrupación
había secuestrado al católico quien apareció a los pocos días.

9
Luego de otros hechos similares, a mi me buscaron para que sirviera como mediador,
ese tipo de acciones me valió para que una vez me capturara un grupo de la G 2 y me
llevaron a la oficina del director de la policía pensando que yo estaba involucrado en ese
secuestro, cosa que después se aclaró.

Mi casa fue cateada en varias ocasiones y por mucho tiempo estuve controlado por las
fuerzas de seguridad a quienes para facilitarles su trabajo les indicaba a donde me
movilizaría era al cine, o al teatro o a cualquier otro lugar, para que me buscaran allí y
no en otro lado, indica Juárez Estrada (abril 28, 2005)

1.4 El Independiente, Radio Nuevo Mundo.

Fundado en 1962, el independiente es en la actualidad el radioperiódico más

antiguo que se difunde en Radio Nuevo Mundo tanto en la capital como en algunos
departamentos del país, a diferencia de los medios informativos recientes, el
independiente aún conserva su formato en el cual los reporteros redactan sus notas
periodísticas para ser leídas por el presentador quien es acompañado por otro que
anuncia los comerciales.

Ante la necesidad de crear un medio de comunicación independiente por medio del cual
se pudiera informar a la población guatemalteca sobre lo acontecía tanto a nivel
nacional como internacional, en el año ya indicado, los señores Humberto Gonzáles
Juárez y Juan O. Rivera Santizo diseñaron el proyecto del radioperiódico por el cual han
pasado diversas generaciones de periodistas.

De acuerdo con la secretaria de dicho radioperiódico, Mata Arias Alejos (comunicación

personal abril 28, 2005) por dicho medio pasaron grandes periodistas algunos de ellos
incluso, dirigieron el mismo, entre ellos se puede mencionar a Antonio Díaz Torres,
Jorge Mario Castillo, Juan O. Rivera Santizo, Edwin Mérida, Marco Antonio Figueroa
Valiente, Ricardo López, Félix Loarca Guzmán, Ramiro Ponce Monrroy y José Félix
López.

El periodista Marco Antonio Figueroa Valiente, el reportero más antiguo del

independiente (comunicación personal abril 28, 2005) señala que en la década de los
sesentas y setentas cuando no se contaba con la tecnología actual, tenían que utilizarse
cables de más de 500 metros para las transmisiones a control remoto especialmente de
las distintas manifestaciones en fechas específicas como el día del trabajo y la
revolución de octubre.

El independiente también se ha caracterizado por transmitir ininterrumpidamente desde

1983 cuando gobernaba el país el ahora general retirado Efraín Ríos Mont la huelga de
de dolores de la Universidad de San Carlos y las actividades religiosas especialmente
las procesiones de la semana santa que se realizan en la capital.

Por mucho tiempo en el independiente se utilizó una marimbita para entonar las cortinas
musicales que identificaban al medio o para causar expectativa previo a una
información importante o de última hora, esto, afirma Figueroa Valiente, hizo que se
convirtiera en el único radioperiódico en implementar dicha modalidad, obligado en un
inicio por la falta de tecnología agrega el comunicador social.

10
El independiente sufrió varios atentados durante el conflicto armado, Arias Alejos
recuerda que en varias ocasiones la sede de la radio que hasta no hace mucho se ubicaba
en la sexta avenida en pleno centro histórico, fue baleada por elementos de la policía o
del ejército; además, constantemente su programación era interrumpida por miembros
de la guerrilla para difundir sus mensajes.

“En una de estas ocasiones recuerdo que de pronto entraron varios kaibiles a la sede de
la estación y uno de ellos, el jefe, me encañonó con su fusil preguntándome
insistentemente dònde estaban los guerrilleros, yo les dije que en la montaña
seguramente porque ni nosotros supimos como hacían ni desde donde difundían sus
mensajes bloqueando nuestra programación en la misma frecuencia, finalmente el que
estaba hablando dijo, no pierdan la sintonía de Radio Nuevo Mundo que en cualquier
momento bloqueamos su señal, fue entonces cuando el kaibil entendió que los
guerrilleros no estaban en la radio.” Figueroa Valiente (abril 28, 2005)

Por el independiente han pasado locutores presentadores famosos como Rigoberto

Aldana, Marco Vinicio Velásquez, Marco Antonio Reyes, Jorge Lainfiesta y Adolfo
Mèndez Zepeda, en su franja de deportes tuvo a uno de los locutores más famosos de la
época, Ernesto Ponce Saravia quien poseía un estilo único que luego fue imitado por
otros cronistas deportivos, algunos aún activos en los medios radiales.

En la actualidad el independiente aún conserva su línea editorial y desde hace dos años
cuenta con un ingeniero de planta quien se ha preocupado por mejorar la señal y la radio
se escucha con más potencia no solo en la capital sino también en algunos
departamentos del país.

1.5 Comando Informativo

Junto al Independiente, Comando Informativo es el otro radioperiódico auténtico

que aún existe en el país, es necesario hacer notar esta observación ya que los nuevos
proyectos que han surgido en los últimos años, han dejado de lado el estilo que desde
sus inicios impuso Miguel Ángel Asturias con su Diario del Aire, es decir, un locutor
lee las noticias en forma ágil, otro o dos más hacen los comerciales.

Fue fundado en 1979 por el Licenciado Macrino Blanco Bueso y don Fredy Azurdia,
desde ese entonces comando informativo se ha caracterizado por llegar a un segmento
de audiencia de clase media baja, siempre han sido cuatro los presentadores los que
locutan el radioperiódico, uno lee las noticias, otro los comerciales y uno se encarga de
la nota roja (sucesos) indica Arturo Franco, Asistente Administrativo (comunicación
personal mayo 2, 2005)

Comando Informativo fue dirigido desde su fundación hasta el 2000, por Blanco Bueso,
después se encargò Milton Ramírez Gàmez, como presentadores están Sergio Armando
Lorenzana en noticias, Héctor Herrera y Hèctor Cabrera locución comercial y Julio
Barrios nota roja.

11
 Antes que surgiera Comando Informativo, Radio Mundial emisora en donde se
transmite el radioperiódico, transmitía el ya desparecido El Debate, del cual también fue
cofundador el periodista Blanco Bueso, quien tuvo que dejar el mismo para hacerse
cargo junto con Azurdia del nuevo medio informativo.

Por Comando Informativo también han pasado algunos locutores famosos como Carlos
Chen, René Funes, Luis Carlos Del Valle, Carlos Maldonado y Javier Maldonado, se
transmite en tres emisiones diarias, de seis a ocho de la mañana, de once a una de la
tarde y de diecisiete a dieciocho treinta horas de lunes a sábado.

1.6 Patrullaje Informativo, Emisoras Unidas.

Los dueños de Emisoras Unidas a inicios de los ochentas, no contaban con un

radioperiódico propio, en la frecuencia de La Fabulosa, se transmitía en ese entonces
Guatemala Flash, “el primer radio diario del país” ese era el slogan de dicho medio de
comunicación, al ver el éxito que el Flash tenía, se les ocurrió a los propietarios de la
emisora crear un proyecto similar y de allí nació en 1981 El Patrullaje Informativo, dice
don Marco Antonio Peralta, quien desde ese entonces es uno de los presentadores del
noticiero (comunicación telefónica mayo 04,2005)

No se eliminó de todo a Guatemala Flash, pero poco a poco se le fue relegando a un

segundo plano, de hecho al inicio se transmitían los dos radioperiódicos en la misma
emisora, la fabulosa, recuerda Peralta, finalmente ya en los años noventas, el Flash fue
trasladado a la frecuencia de Fabu Stereo también de la cadena Emisoras Unidas y
Patrullaje Informativo se quedó prácticamente con mayoría de audiencia de Guatemala
Flash.

Bajo la dirección del periodista Jorge Soria Santiago y la subdirección de Otoniel

Monroy, desde ese entonces ya se transmitía en cadena con algunas radios en el interior
del paìs entre ellas, la Voz de Trópico en Coatepeque, otras emisoras en Tiquisate
Escuintla, Quetzaltenango, Retalhuleu y en Cobàn Alta Verapaz.

Sus creadores, recuerda Peralta, fueron el señor Carlos Archila Marroquín ya fallecido
quien por cierto fue muchos años director del mismo, luego se incorporó al proyecto su
hermano el mayor Rolando Archila quien tuvo que dejar su trabajo como sub secretario
de relaciones públicas de la presidencia.

Durante su trayectoria en Patrullaje Informativo, Peralta recuerda algunas transmisiones

importantes como la cobertura de la primera venida del Papa Juan Pablo Segundo al
país, “recuerdo que nuestro compañero de deportes en ese tiempo, Manuel Marroquìn
Ortega, se subió a un globo y desde el aire transmitió en directo dicho acontecimiento,
fue algo muy emocionante.”

Desde sus inicios Patrullaje informativo siempre ha tenido dos presentadores, por
mucho tiempo se mantuvo el estilo de un radioperiódico, tal como lo inventó Miguel
Angel Asturias, un locutor leìa el titular de la noticia, el otro decìa un comercial, luego
se leìa el cuerpo de la noticia, y se decìa otro comercial y asì sucesivamente argumenta
Peralta.

12
Ya en los noventas y tomando en cuenta lo que había hecho la televisión con sus tele
noticieros, se incorporó la voz femenina al Patrullaje, desde ese entonces hay un locutor
y una locutora como presentadores. El avance de la tecnología ha provocado que
muchas cosas hayan cambiado en la Radio, antes teníamos en nuestra anterior sede en la
zona nueve de la capital dos teletipos para recibir información internacional, las notas
nacionales se redactaban en máquinas de escribir mecánica, ahora todo es mas fácil con
el uso de la internet.

En el 2003 con la llegada del periodista Luis Felipe Valenzuela quien antes estaba en
Siglo Veintiuno y luego en Radio Punto, el Patrullaje Informativo sufre otros cambios,
se deja de lado el estilo propiamente de radioperiòdico que tambièn ya habìa variado
bastante y se implementa un estilo totalmente distinto al que se tenìa, se comenta la
noticia y se hacen entrevistas y debates vìa telefònica, para ello se integrò a màs gente
en la producción del noticiero.

Marco Antonio Peralta (mayo 4, 2005) recuerda a varios locutores quienes fueron sus
compañeros en el Patrullaje Informativo, entre ellos mencionò a Javier Maldonado,
Carlos Chen, Valdemar Reyes, Antonio Morales, Geoany Melgar, Carolina Gàlvez,
Blanca e Imelda Cotì, Rossana Castillo. Actualmente con èl son presentadores, Flor de
Marìa Reyes y Luis Felipe Valenzuela, se sigue transmitiendo en tres emisiones diarias,
5:30, 11:00 de la mañana y 17:00 horas.

1.7 Noti Centro SN, Radio Sonora.

Radio Sonora es considerada en la actualidad el medio informativo con mayor

audiencia en el país, al menos es lo que dicen las encuestas. Para conocer parte de la
historia de este medio conversamos con el Licenciado Eduardo Mendoza,
(comunicación telefónica mayo 2, 2005) uno de los fundadores de lo que el define como
un sistema noticioso.

¿Licenciado Mendoza, en que año nace Radio Sonora?

El medio surge en 1948 no como Radio Sonora sino como Radio Bolivar y se le llamó
así precisamente porque estaba ubicada en la avenida Bolivar en la zona uno de esta
capital, luego de algunos años el medio cambió a Radio Sonora, dejó de funcionar por
un tiempo y tuvo que salir del aire a finales de los años ochentas y fue cuando se
decidió diseñar un nuevo proyecto informativo. “Humildemente fui yo con apoyo de
otras personas como el locutor ya fallecido Roberto Rodas Molina quien diseñé y
estructuré el proyecto, no se podía cambiar el nombre de la radio y se me ocurrió crear
el slogan de Sonora es la Noticia el cual, vale la pena mencionar, está patentado en el
país.

¿En que año surge el nuevo proyecto informativo?

Luego de un año de trabajo diseñando el mismo, sale al aire por primera vez en 1991,
yo dirigía en ese momento el programa televisivo Nuestro Mundo por la Mañana el cual
tuve que dejar para hacerme cargo de Radio Sonora, se implementaron varios cambios
en el formato con el objetivo de hacer algo diferente a lo que en ese entonces ya existía,
fue así como se decidió introducir los resúmenes noticiosos cada media hora.

13
Para implementar estos cambios fui enviado a otros países como México a conocer
proyectos similares al que queríamos crear en Guatemala.

¿A que atribuye usted el éxito que hasta ahora ha tenido Radio Sonora?

A la inmediatez, eso es lo que ha caracterizado a la Radio desde su reestructuración, la

idea al inicio era poder informar a la audiencia de lo que sucedía en el momento que
ocurría o lo más pronto posible, además era la forma de ganarle a la prensa escrita y a la
televisión. Otro aspecto que ha llevado al medio a donde se encuentra, es la voz de los
protagonistas, la noticia en directo, el último minuto. Yo diría que son las bases de toda
la estructura, además fuimos los primeros en darles grabadoras profesionales a nuestros
reporteros, no optamos por la marca SONY sino por la MARANTS que por cierto
salieron muy buenas.

¿Lo anterior forma parte de la nueva tecnología. Que otros aspectos innovadores nos
puede mencionar en este aspecto?

En ese tiempo no existían los celulares y teníamos que buscar la forma como nuestros
reporteros pudieran transmitir de inmediato desde cualquier lugar donde ocurriera la
noticia, entonces optamos por comprar un sistema de radio comunicación con una base
en la estación y unidades portátiles para cada reportero, hasta la fecha aún se usan, por
supuesto otros más sofisticados, a pesar que ya existen los teléfonos móviles que
facilitan el trabajo.

¿Tengo entendido que antes solo transmitían en Amplitud Modulada, como fue
creciendo la cobertura de la Radio.

El uno de julio de 1992 salimos por primera vez al aire con un transmisor de AM en la
frecuencia 1180, tuvimos muchos problemas porque en esa misma frecuencia difundía
la Voz de los Estados Unidos de América VOA con un transmisor mucho más potente
que el de nosotros, entonces sucedía que en ciertos lugares, la señal de Sonora se perdía
y entraba la VOA.

Hicimos gestiones ante la Embajada de Estados Unidos para lograr que la VOA no
interrumpiera nuestra señal pero todo fue infructuoso, ante ello optamos por lograr otra
frecuencia siempre en AM y argumentando la interferencia, logramos que se nos
otorgara la frecuencia 1060 y una en FM, actualmente se tienen además 25 frecuencias
en FM en todo el país.

¿Qué nos puede contar del diseño de las instalaciones ubicadas en el antiguo edificio
de Canal 7 en la zona 15 capitalina?

Quisimos hacer de las instalaciones un espacio en donde los trabajadores pudieran tener
un contacto humano constante, es por eso que todos nuestros estudios y cabinas de
grabación son de cristal, es decir, todos ven lo que los demás están haciendo, los
locutores observan a los operadores y grabadores, es decir, hay una interacción total. El
diseño, humildemente es único en el país, no se trata de un espacio de cuatro esquinas
en donde se encuentra el locutorio y en otro espacio más pequeño la cabina de controles,
es un diseño totalmente diferente con más de un estudio.

14
¿Hasta la fecha se ha respetado el formato establecido desde el inicio o ha habido
cambios?

Es difícil llegar a tener éxito en un medio noticioso, solo para que tenga una idea, Radio
Red en México, una de las más escuchadas en aquel país, tardó ocho años en alcanzar el
prestigio que hoy en día tiene, y eso lo lograron manteniendo intactas las bases de sus
inicios. En Sonora sucede algo parecido, aunque ha habido algunas modificaciones, se
mantienen las estructuras principales, esas no se pueden cambiar porque se corre el
riesgo de fracasar. Es decir, en Sonora no se puede quitar el último minuto, la
Inmediatez y la voz de los protagonistas, esas son las bases.

¿Alguna anécdota que usted recuerde estando en la dirección de Radio Sonora?

Durante la caída del ex presidente Jorge Antonio Serrano Elías, yo estaba en la emisora
y al darme cuenta del suceso, de inmediato salí a la calle y me dirigí frente a la casa del
entonces procurador de los derechos humanos, Ramiro De León Carpio, y como muchas
veces, junto con mis reporteros distribuidos en puntos estratégicos, transmitimos
ininterrumpidamente el acontecimiento. La audiencia que tuvimos en esa ocasión, fue lo
que nos catapultò al éxito.

1.8 Punto Informativo, Radio Punto.

(Anónimo 2002) El 11 de septiembre de 2002, nació una radio independiente

de información general, con un enfoque novedoso, crítico y pro-positivo, que en más de
dos años ha promovido la convivencia armónica entre individuos e instituciones,
ayudando al oyente a entender la realidad y a formar su propio criterio, respetando la
pluralidad de ideas y el orden legal establecido en la constitución política de
Guatemala.

El surgimiento de Radio Punto tuvo que anticiparse debido a los atentados terroristas en
las torres gemelas de New York Estados Unidos, al enterarse de dicho acontecimiento,
el consejo editorial decidió adelantar el nacimiento de lo que en poco tiempo se ha
convertido en un medio radial innovador en el país, no solo porque rompió con el
esquema tradicional de presentar noticias a través de un radioperiódico, sino por sus
servicio de información internacional de CNN Radio Noticias.

Durante la transmisión de dicho acontecimiento, Radio Punto tuvo en su primer día de

transmisión una audiencia récord en el país, transmitiendo ininterrumpidamente por
más de ocho horas lo que sucedía en la gran manzana. Desde ese entonces hasta la
fecha, el Punto Informativo, su franja de noticias, acapara la atención de buena parte de
los que gustan informarse a través de la Radio.

Radio Punto logró conformar en sus inicios el mejor equipo de reporteros, editores,
grabadores y presentadores del país, además fue el principio de lo que se puede
considerar como la apertura de mejores oportunidades económicas para los periodistas
radiales, con su política de mejores salarios para todo su personal, ha servido de presión
al resto de medios de similar naturaleza quienes han hecho algo parecido.

15
Otro aspecto que resalta de Radio Punto, es la introducción al medio de tecnología de
punta, con el uso de la INTERNET como herramienta principal de trabajo
especialmente para las noticias internacionales y económicas por medio e los servicios
de CNN, se convirtió en la primera estación en brindar un servicio innovador de las
noticias que suceden alrededor del mundo.

El Licenciado Guillermo Melgar, (comunicación personal abril 29, 2005) presentador de

noticias del Punto Informativo de Radio Punto, indica que se contactó a un grupo de
periodistas quienes encabezados por el también licenciado Eduardo Valdizàn con apoyo
de capital privado, diseñaron e implementaron el nuevo proyecto el cual desde sus
inicios transmite para los cuatro puntos cardinales del país por más de 15 frecuencias
enlazadas vía satélite en Frecuencia Modulada.

El objetivo inicial de Radio Punto, dice Melgar, fue hacer de dicha radio una
competencia directa para Emisoras Unidas y para Radio Sonora, “recuerdo que
trabajando en Siglo Veintiuno escuchamos a Valdizàn decir que estaban creando un
proyecto muy grande, fue entonces cuando se une al mismo otros periodistas como Luis
Felipe Valenzuela y Carlos Canteo, que también laboraban en el periódico”.

Melgar recuerda que fue invitado a participar en el proyecto, pero para su sorpresa no le
dieron ningún espacio protagónico en la franja de noticias. Quizá Valdizàn recordaba el
tiempo cuando en Teleprensa entrevistò a Vinicio Cerezo a quien le sacó los trapos al
sol mostrándole copias de las facturas del costo del yate comprado por el ex mandatario
y su mantenimiento. Eso lo hacía pensar que él podía ser la imagen principal de Radio
Punto agrega Melgar.

Así como otros proyectos que existen en el país, Radio Punto tiene un formato similar a
un proyecto mexicano, no se cual es, pero definitivamente así es, agrega Melgar,
incluso, indica, Baldizàn se fue varios días a México a instruirse para luego crear el
mismo en Guatemala. Su fuerte al inicio era el deporte, querían hacerle competencia
directa a Emisoras Unidas que en ese momento estaba muy bien pocisionada en esa
rama.

Para Melgar, en Radio Punto se cometió el error de hacer una radio personalizada, se
trató de hacer ídolos y en la Radio no se puede hacer eso porque cuando se van el medio
se muere. Cuando eso sucedió seguramente representó un costo económico elevado para
alguien que tuvo que invertir en la gigantesca campaña publicitaria que desplegaron la
cual incluía vallas publicitarias enormes (espectaculares,) todo estaba diseñado desde
México, los spots, la música y hasta el color rojo. Radio Punto marcó la pauta en la
implementación de la tecnología, el uso de programas de computación para grabar audio
y otras innovaciones que ahora las están introduciendo en otros medios radiofónicos,
nacieron acá, en la punto.

16
1.9 Noticias 10 Radio 10.

Es el proyecto mas reciente en cuanto a noticias se refiere. Prácticamente es

similar al Punto Informativo de Radio Punto, su creador inicial también fue José
Eduardo Valdizàn, nace luego de la ruptura que se dio con los propietarios de Radio
Grupo Alius consorcio al cual pertenece Radio Punto.

Luego de varios meses diseñando el proyecto, nace Radio 10 en la frecuencia 88.9 cuyo
propietario es el señor Alfredo Gózales Gamarra, prácticamente fue la misma gente que
antes estuvo en el Punto Informativo. El paso por esta frecuencia duró poco porque
nuevamente se generaron problemas entre los socios de la empresa, otra vez se clausuró
el proyecto.

Luego de un tiempo fuera del aire, retoma el mismo Oscar Rodolfo Castañeda, un
empresario de la publicidad y ex diputado del partido de Avanzada Nacional en el
gobierno de Alvaro Arzù quien, según el jefe de información Jorge De León
(comunicación telefónica mayo 04, 2005) era uno de los socios del proyecto anterior,
después de varios días nuevamente fuera del aire, salen en la frecuencia 107.7 antes
Kirius, una radio católica.

De León considera que siempre se ha mantenido la base del proyecto y se trata de

realizar un trabajo de calidad con innovación constante, se cuenta con un equipo
profesional de producción, al igual que las otras cadenas radiales similares, cuentan con
noticias y deportes, su actual director editorial es el mismo Casteñada.

Lamentablemente, el no contar con una frecuencia propia nuevamente les ha traído

problemas al extremo que muchos de los trabajadores entre reporteros, redactores y
conductores, han tenido que renunciar por falta de pago. En Agosto del presente año,
suspendieron sus programas de contenido y noticias como medida de presión para que
se les cancelara el mes de julio y el bono 14.

17
 Capítulo II

Importancia de la Redacción.

2.1 Redacción General

2.2 Redacción Radiofónica
2.3 Características de la Noticia Radiofónica
2.4 Fuentes de Información
2.1 Redacción General:

En su obra abc del periodismo, Interiano Carlos (1994:19) afirma que en la

mayoría de los casos el estilo periodístico se caracteriza por ser preciso, activo y directo.
No permite ambigüedades de ninguna índole ni palabras demás, se trata de informar con
la menor cantidad de palabras posibles, sin que ello resulte estilo telegrama. En Radio,
esto es una regla de oro que hay que cumplir al pie de la letra.

En la actualidad muchos reporteros de radioperiódicos aducen que rara vez tienen

tiempo para escribir sus notas previo a grabarlas o difundirlas en directo, tal aseveración
puede ser válida pero no debe representar una excusa para que se pierda la calidad en el
trabajo periodístico, el no escribir y corregir previamente las notas, hace que muchas
veces se escuchen errores lamentables en el trabajo final.

Aunque en la redacción radiofónica los comunicadores sociales aplican su propio estilo,

existen algunas normas básicas que se deben tomar en cuenta, es deseable que salvo las
indicaciones de un jefe superior o siguiendo un estilo particular de un medio
informativo, tales normas se tomen en cuenta cuando se redacte.

2.2 Redacción Radiofónica:

LOS PÀRRAFOS CORTOS:

El tiempo en radio vale oro, es por eso que las noticias deben ser cortas, existe la
tendencia en la redacción tradicional de utilizar párrafos largos, incluyendo en ellos una
o más ideas. Según Interiano (1994) en periodismo se consideran párrafos normales
aquellos que contengan menos de cinco líneas de cuartilla, vale hacer la aclaración que
una cuartilla es una página que contiene entre 25 y 28 líneas, cada línea tiene un
promedio de sesenta espacios o pulsaciones.

Existen varias razones por las cuales se deben utilizar párrafos cortos en la redacción
para radio, una de ellas es el tiempo que casi siempre es muy reducido, pero la más
importante, es que se ha demostrado que el ciclo de atención de las personas es de
apenas 30 segundos. En consecuencia, la idea que usted desee transmitir debe contener
el menor número de palabras posibles y sin que pierda claridad.

Además, la radio tiene la ventaja de ser un medio ágil, en comparación con los
periódicos, los radioescuchas tienen la oportunidad de enterarse de lo que està
aconteciendo en el paìs asì como en otras naciones, casi en el mismo instante en que
sucede la noticia.

SEA ESPECÌFICO:

En la nota radiofónica se debe ir, como decimos comúnmente, AL GRANO, no hay que
dar tantos rodeos con palabras innecesarias o rebuscadas para informar. Una buena

18
técnica es partir de lo particular a lo general, es decir enfocar lo esencial en la noticia y
elaborar la entrada, seguidamente desarrollar los elementos complementarios que
acompañan el suceso.

No es aconsejable mezclar más de una idea en cada párrafo, esto le permitirá ser
específico y directo. Hay que tomar en cuenta que el público está interesado en primer
lugar en conocer que pasó, quien es el afectado o protagonista, donde y cuando pasó.
Después de esto es aconsejable redactar algunos pormenores del hecho.

UTILIZAR VERBOS EN ACTIVO:

Este aspecto merece especial atención en la actualidad, la mayoría de reporteros de

radio cometen el error de utilizar verbos en pasivo lo que hace que el medio pierda
dinamismo. Para ello, Interiano (1994) señala, “es aconsejable que el periodista posea
un buen dominio del idioma y sobre todo, que distinga entre verbos activos y pasivos.”

No es lo mismo decir estaba llorando que lloró. En las oraciones con verbos en activo la
acción la realiza el sujeto. En las oraciones con verbos en pasivo, la acción es ejecutada
por un agente que gramaticalmente se localiza en la zona del predicado. Interiano cita
los siguientes ejemplos:

Juez sentenció a cinco años de càrcel a Juventino. Voz activa.

Juventino fue sentenciado a cinco años de cárcel. Voz pasiva.
Por juez. Agente.

EVITE LOS GERUNDIOS:

Salvo algunas excepciones, el redactor debe evitar hasta donde sea posible los gerundios
como modo verbal, solo cuando sea estrictamente necesario o justificable, es válido
utilizarlos, es incorrecto decir por ejemplo: llegó sentándose, lo correcto es decir, llegó
y se sentó. Pero si puede decirse, Llegó riéndose, lo cual es diferente a decir, llegó y se
rió.

Existen verbos que no admiten situaciones simultáneas, es decir, al mismo tiempo. El

verbo sentar, es un ejemplo de ello. En cambio el verbo reír, es todo lo contrario porque
si lo permite.

2.3 Características de la Noticia Radiofónica.

Ramírez Vìctor (1999:2) en su obra Noticias Radiofónica señala que cualquier estilo
periodístico requiere de las características esenciales como: precisión, concisión,
densidad, brevedad y claridad. La noticia radiofónica es un género particular, aunque se
redacta en pretérito simple indefinido del modo indicativo, obtiene mayor actualidad en
comparación con las noticias del periódico o lo televisión.

Aunque no es lo adecuado porque si bien parecen iguales no tienen las mismas

características, muchos reporteros de radio en la actualidad aplican la misma forma de la
noticia para televisión, para que la noticia radiofónica llegue con claridad al oyente,

19
deben eliminarse los vicios del gerundismo, queìsmo, deísmo, simismo, así como las
voces pasivas, tal como hemos apuntado en otros apartados de este trabajo.

Sigue diciendo Ramírez (1999) que escribir para radio exige imaginación, destreza,
rapidez, ante todo dominio del idioma. El redactor escribe y habla al oyente con el
pensamiento, por eso es indispensable adecuarse al contexto que rodea a la noticia
radiofónica previo a su transmisión por la radio.

El primer paso para redactar una noticia para radio es saber manejar a la perfección las
cinco preguntas básicas, què pasó, a quièn, cuàndo, dònde, el còmo fue y el porqué,
quedan para un segundo o tercer párrafo. No existe estilo estricto para redactar las
noticias radiofónicas. El periodista es libre para redactar cualquier hecho según el grado
de capacidad, dominio y experiencia.

2.4 Fuentes de información.

“Una fuente noticiosa es una oficina o persona que facilita noticias destinadas a su
difusión por los medios masivos. Puede ser un lugar de donde procede un flujo de
mensajes” dice Martínez Sousa (1981:212) citado por Ramírez Donis (1999:51) a
continuación algunas fuentes de información:

FUENTES BIBLIOGRÀFICAS O DOCUMENTALES:

Aunque estas fuentes proporcionan información de segunda mano, poseen datos que no
pierden actualidad, de acuerdo con Ramírez Donis en este tipo de fuentes se pueden
encontrar avances científicos, tecnológicos, astronómicos, investigaciones en el campo
arqueológico y sociológico así como en el campo de la medicina.

Algunas fuentes bibliográficas pueden ser: diccionarios, enciclopedias, almanaques

mundiales, manuscritos antiguos, libros de texto, revistas, anuarios, archivos,
hemerotecas, fotografías originales, leyes y reglamentos.

FUENTE INDIVIDUAL:

Al departamento o sala de redacción llegan noticias a través del reportero quien cubre
un área de la ciudad o una fuente específica. Por lo general, afirma Ramírez Donis,
puede ser un accidente de tránsito, un incendio, un desastre natural, un crimen o una
protesta callejera.

El enviado especial puede ser otra fuente individual. Es la persona de mayor experiencia
periodística a quien se le confía un acontecimiento relevante de interés nacional o
internacional. El enviado especial cubre reuniones de personalidades de gobierno en
otro país, giras presidenciales, actividades diplomáticas, eventos de naciones extranjeras
etc.

Todos los medios radiofónicos en la actualidad cuentan también con corresponsales

quienes en la mayoría de ocasiones informan desde el propio lugar de los hechos. Es un
profesional que recolecta y procesa información para enviarla vía telefónica, correo

20
electrónico o radio en el momento oportuno de la emisión. Las noticias que transmite
directamente se difunden sin ninguna corrección por parte del editor.

Por lo general el corresponsal es una persona que vive en el lugar donde recaba la
información, puede ser un municipio o la cabecera departamental de su localidad, en la
mayoría de ocasiones cubren los sucesos más trascendentales o aquellos que son de
interés nacional, como la llegada del presidente de la república a la comunidad etc.

En la actualidad la radio tiene la ventaja que cuando en cierta localidad no hay un

corresponsal fijo, los mismos oyentes pueden llamar por teléfono e informar de lo que
está sucediendo en el acto, en esto hay que tener cuidado porque, como decimos
comúnmente, nos pueden meter gol, es decir, se debe analizar la información para ver si
es verídica o no. Lo aconsejable es grabar el reporte previo a lanzarlo al aire.

FUENTE INSTITUCIONAL:

En la actualidad son las más utilizadas por los medios de comunicación radiofónica,
Ramírez Donis (1999) describe la fuente institucional como el lugar u oficina donde a
diario se generan noticias de interés nacional, éstas las constituyen en su mayoría las
entidades de gobierno, entre las más importantes se pueden citar:

La Presidencia de la República, la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia,

los ministerios del estado, la dirección general de la policía nacional civil, las
municipalidades, la Corte Suprema de Justicia, la Corte de Constitucionalidad, el
Congreso de la República, la Procuraduría General de la Nación, la Procuraduría de los
Derechos Humanos, el Banco de Guatemala, los Cuerpos de Bomberos, las
Universidades del País y las organizaciones no gubernamentales y sindicales.

Los medios de comunicación radiales en la actualidad se caracterizan por tener un

reportero fijo en algunas fuentes institucionales como: La presidencia de la República
(antes Palacio Nacional,) Congreso de la República, Corte Suprema de Justicia y
Tribunales, Municipalidad Capitalina, el resto de fuentes como los ministerios de
estado, son cubiertos por caza noticias a quienes se les llama volantes, es decir, cubren
las actividades que surgen en dichas entidades en forma eventual.

Otra característica importante en las fuentes institucionales es que la información fluye

y se facilita más en algunas fuentes institucionales que en otras, esto se debe a varias
razones, una de ellas y quizá la más importante es que algunas cuentan con un eficiente
departamento de comunicación y relaciones públicas que sirve de canal entre el
reportero y los funcionarios.

FUENTE EXTRANJERA:

Es la que proporciona un flujo de mensajes de interés internacional. Anteriormente estas

fuentes eran: el teletipo, fax, cable, telex alguna radioemisora de onda corta, agencias
internacionales de noticia, periódicos, canales de televisión vía satélite. Hoy la mayor
parte de información internacional la podemos obtener de INTERNET”

21
La tecnología y la internet permiten en la actualidad hacer más dinámica las noticias
internacionales, vale mencionar en este apartado que fue Radio Punto quien innovó los
segmentos de noticias de otros países con audio real a través de los servicios de CNN,
ello hace que la gente pueda conocer en voz de los protagonistas en distintos países del
mundo la información, le han seguido con el mismo formato otras emisoras como Radio
10 y Emisoras Unidas que también tienen derechos de CNN, EFE, Radio Francia y la
Voz de los Estados Unidos de América respectivamente.

Aunque anteriormente Guatemala Flash hacía algo similar, hay diferencias marcadas
porque ahora el corresponsal del medio internacional transmite su noticia desde el lugar
respectivo, antes y aún en algunos medios, graban todo un segmento pero con la
intervención de los presentadores en la cabina principal de las radios internacionales.

Ramírez Donis en su obra Noticias Radiofónicas (1999:53) recomienda que a pesar de

los derechos pagados por los servicios internacionales, el reportero o el encargado de
procesar las notas de otros países, deberá redactar de nuevo las noticias para radio. Esto
porque en la mayoría de los casos las notas de las agencias como EFE, contienen una
serie de errores además de estar redactadas no específicamente para los medios
radiofónicos.

Es imprescindible además, citar la fuente, al tomar datos de periódicos extranjeros, de

las radios más importantes del mundo, así como de telecomunicaciones exteriores o lo
que ahora está muy de moda, de la Internet.

Las radios internacionales más importantes son:

Radio Nederland de Holanda

Radio Exterior de España
La BBC de Londres
La Voz de los Estados Unidos de América
Radio Francia Internacional
Dcutsche Welle (Alemania Occidental)
Radio Sucia
Radio Canadá
Radio Austria
Radio Moscú
Radio Habana

Agencias de mayor preponderancia internacionalmente:

United Press (Prensa Unida) Estados Unidos

Asociates Press (Prensa Asociada)
Franc Press Francia
Reuters Gran Bretaña
Tass Ex Unión Soviética

22
Todas estas agencias trata la información de acuerdo a intereses económicos, políticos,
sociales y culturales a nivel mundial, por lo que debe analizarse bien una noticia en
cuanto a su objetividad e imparcialidad, antes de difundirla en la emisora. (En la
actualidad es difícil cumplir con esta recomendación debido a que no queda tiempo para
revisar las notas o no existe la persona que se dedique solo a eso, en radio la gente se
vuelve en algunas ocasiones, mil usos)

Los noticieros internacionales también enfocan las noticias enmarcadas dentro del
nuevo orden internacional de la información, (NOI) por lo tanto, la responsabilidad
periodística de un director de un radioperiódico u otro medio como la radio, es de
mucho cuidado e intuición. Las noticias no se pueden difundir tal como vienen,
requieren de un nuevo tratamiento.

23
 Capítulo III

Géneros Periodísticos que se aplican en radioperiódico.

3.1 Nota Informativa

3.2 El Reportaje
3.3 La Crónica
3.4 El Editorial
3.5 La Entrevista
3.1 Nota Informativa

Según Interiano Carlos en su obra, ABC del periodismo (1994:11-12-13) antes

de hablar de la noticia, hay que hacer notar la diferencia entre ésta y la nota informativa,
vale decir entonces que cualquier género periodístico, crónica, reportaje, entrevista,
articulo, columna etc., parten de un hecho noticioso, de un acontecimiento de interés
social. Por noticia se entiende el reporte de un hecho ocurrido o que podría ocurrir), que
sea de interés general.

La definición anterior, sigue anotando Interino (1994) encierra algunas características

básicas que debe contener la noticia: Actualidad, veracidad e interés público. La noticia
es la fuente primaria y fundamental del periodismo; es su razón de ser. De ahí que la
actualidad sea una de sus características básicas.

Es importante que toda información a ser divulgada en un medio periodístico, debe

tener actualidad. A pesar que el término pareciera no ser complicado, existen algunos
reporteros, especialmente de medios radiales que se preguntan, a què se refiere el
mismo. Interiano (1994) lo define como “los hechos que acaban de ocurrir, así de claro.

En cuanto a la veracidad, se debe destacar que toda información noticiosa debe estar
ocurriendo o haber ocurrido, es decir, debe ser real. Esta es una de las características
que distinguen al periodismo de otros campos de la comunicación como la literatura por
ejemplo.

El interés público debe prevalecer en la información noticiosa. De tal manera que,

aunque se produzca un hecho, si éste sólo afecta a personas individuales no debe
tomarse como noticia. La información noticiosa debe interesar a grandes grupos sociales
de la población en general.

Lo anterior no significa que los periódicos y la radio no informen sobre hechos sin
mayor importancia, por ejemplo, que la reina Sofía sale de compras o el elefante
Esteban murió ayer en Dinamarca. Esta información aunque es real, no interesa a
grupos sociales donde se difunde, en este caso nuestro país. Por ello se le llama
información de relleno.

Comúnmente se confunde la noticia con la nota informativa. Esta última es un género

periodístico, podríamos decir el más usado que parte de dos elementos valiosos
adicionales: la brevedad e inmediatez, por brevedad se entiende que debe narrar los
hechos con la mayor precisión y utilizando la menor cantidad de palabras posibles, esto
último en radio es elemental tomando en cuenta lo valioso del tiempo. En palabras
sencillas, “debe ser corta pero sin perder contenido”.

La inmediatez consiste en que los hechos son narrados tan pronto como sucedieron. Por
ello la nota informativa es un género muy ágil e importante en el periodismo
informativo, sobre todo en la radio.

24
ESTRUCTURA DE LA NOTA INFORMATIVA:

Tal como se apuntó anteriormente, la nota informativa se caracteriza por su

brevedad e inmediatez. “Ello hace que en la tradición norteamericana se le haya dado
una estructura que permita proporcionar al público la mayor cantidad de información
en un menor espacio y tiempo. La estructura básicamente es la siguiente: Entrada
Cuerpo y Cierre” (Interiano 1994)

Los elementos anteriores siguen el esquema que se ha enseñando en las Escuelas de

periodismo como la Pirámide Invertida. En este esquema, se parte de
informar los hechos más relevantes, precedido de un análisis o pormenorizaciòn y
finalmente el cierre. Es decir, se parte de lo más importante a los elementos de menor
importancia, la regla anterior se debe aplicar al pie de la letra en los medios de
comunicación informativos, pero especialmente en radio, tomando en cuenta lo valioso
del tiempo.

La entrada: conocida también como lead o lid. Este término también se ha incorporado
al español, por lo cual es común escuchar en la jerga periodística el vocablo lid. La
entrada debe dar respuesta a interrogantes básicas tales como qué, quién, donde, cuándo,
como y por qué. Se les suele mencionar también como las seis preguntas básicas del
periodismo.

En este apartado vale la pena mencionar que los dos primeros párrafos de la nota
informativa conforman la entrada de la misma. Por tanto, es en esas líneas donde el
reportero debe dar respuesta a las interrogantes planteadas antes, en la actualidad en
radio la mayoría de reporteros, por falta de criterio periodístico o preparación
académica, comenten el error de adornar demasiado sus notas y pierden de vista lo
anterior dejando de la lado la puntualidad

Cuando una persona escucha las noticias en radio, lo primero que necesita saber es qué
pasó o está pasando si la transmisión es en directo, donde y porqué, el cuàndo en radio
casi siempre es como ya dije, en el instante o minutos u horas antes de transmitirse la
noticia, la tecnología actual permite a los medios informativos radiales difundir las
notas en el momento que ocurren los hechos.

3.2 El Reportaje

El reportaje a diferencia de la nota informativa es que en él se puede detallar otros tipos

de elementos como antecedentes y aspectos de color. En radio además, este género
periodístico se presta para hacerlo más atractivo con música y efectos especiales que
vayan acordes con el tema abordado, la característica básica del reportaje es que da una
visión pormenorizada de los hechos. Narra la causa y los efectos de los mismos.

25
Algunos autores que Interiano Carlos cita en su obra ABC del periodismo (1994)
definen al reportaje como la noticia pormenorizada de un hecho. Para términos
operativos, la definición anterior nos permite establecer que el reportaje se encarga de
narrar o describir los hechos con mayor profundidad y detenimiento que la nota
informativa.

Comúnmente se dice que el reportaje es una noticia ampliada, y para ello puede nutrirse
de dos fuentes básicas, las notas informativas y los fenómenos sociales permanentes. En
el primero de los casos, el reportaje parte de la información que ya se posee o que se ha
divulgado previamente. En este caso, una nota informativa de mucho interés puede dar
origen a un reportaje.

El reportaje también puede nacer de fenómenos sociales como la miseria, el hambre, el

ambiente, el desempleo, la corrupción, la delincuencia etc. Tomando en cuenta que el
reportaje es una noticia ampliada, el reportero debe analizar los procesos económicos,
sociales y políticos, los acontecimientos más relevantes y sus protagonistas.

En determinado caso una fuente que puede ser útil para realizar un reportaje, es la
entrevista. Algunas veces los periodistas pasan por alto algunos aspectos de una
entrevista que, analizados a fondo, podrían ser fuente de un reportaje; es decir, de una
información más pormenorizada. Será la práctica y el dominio de las técnicas
periodísticas, como aconseja Interino (1994), lo que permitirá al reportero de radio
visualizar los ángulos noticiosos que pueden ser de gran utilidad para transformarlos en
reportaje.

TEMPORALIDAD:

A diferencia de la nota informativa, el reportaje posee una temporalidad indefinida. Lo

anterior no significa que tenga un interés sostenido por largo tiempo, pero si que su
contenido, dependiendo del tema, es más permanente que el de la noticia. Esto es así,
porque en este último género no predomina lo espectacular sino, más bien, el relato y
análisis sereno de los hechos, atando cabos, hilvanando diversos elementos del suceso,
sacando conclusiones, aportando pruebas irrefutables, transmitiendo la opinión de
expertos, víctimas, otros actores o protagonistas, etc. El reportaje tiene, por ello, una
fuente inagotable de información, solo es cuestión que los reporteros en la radio tengan
iniciativa para explotarlo al máximo.

ESTRUCTURA DEL REPORTAJE:

El reportaje generalmente es de mayor extensión debido a que debe agotar diversos

ángulos de la noticia para que pueda tomarse como completo. Esto hace que se alargue
en su exposición. La nota informativa en cambio es concisa y sintética. El reportaje es
analítico y pormenorizado.

El reportaje cubre varios ángulos de una noticia. Esto hace que presente una estructura
conformada por varios bloques o escenas informativas, en radio estos bloques se
dividen con transiciones musicales o efectos especiales dependiendo del tema que se
esté abordando.

26
Algunos expertos en el tema, dicen que el reportaje es la colección de varias notas
informativas en torno a un mismo tema o hecho. Esto no es así de mecánico; sin
embargo, tienen razón en cuanto a que debe hablarse de un mismo tema, tratado desde
diversos ángulos.

Técnicamente, los bloques informativos de un reportaje se presentan siguiendo la

estructura de la pirámide invertida; es decir, presentando lo más importante o
impactante al principio de cada bloque y continuando con el desarrollo de lo menos
importante.

Los expertos recomiendan que un buen reportaje es aquel que inicia con algo
trascendetal y termina con algo similar, los bloques considerados como menos
importantes, se incluyen en medio del trabajo, como siempre no se debe olvidar que la
música y los efectos especiales, le dan vida al contenido de un radioreportaje.

TIPOS DE REPORTAJE:

Este es considerado uno de los géneros más completos dentro del periodismo, es
utilizado para informar sobre diferentes acontecimientos o fenómenos sociales, con
mayor detalle que otros géneros. Esta situación, según Interiano (1994) ha ocasionado
que sea calificado por algunos teóricos, de acuerdo al campo donde es utilizado.

Estas son algunas clasificaciones del reportaje:

1. Reportaje Informativo o estándar.

2. Reportaje interpretativo o gran reportaje.
3. Reportaje de interés humano.

En el reportaje informativo, el periodista se limita a realizar una exposición

pormenorizada de los acontecimientos. Describe los mismos tal como sucedieron, según
su particular percepción. Generalmente el reportaje informativo es limitado en tiempo,
sin embargo dependiendo del tema, éste puede durar hasta diez minutos, dependerá de
la calidad en la producción para que se mantenga la atención de la audiencia en el tema.

Este tipo de reportaje tiene la característica básica de pretender informar al público

acerca de nuevos ángulos de una noticia que haya sido transmitida por los medios de
comunicación. En otras palabras, es el punto de transición entre la nota informativa
(escueta y actual, superficial) y la investigación periodística de fondo (pausada, detenida
y profunda).

ALGUNAS RECOMENDACIONES PREVIO A PRODUCIR UN REPORTAJE.

En primer lugar hay que tomar en cuenta que en un 95% los radio reportajes, son
trabajos periodísticos pregrabados.

Dependiendo del tema, es indispensable que antes se busque la música y los efectos
especiales que se van a utilizar, esto evitará que a última hora se tengan dificultades.

27
Debe establecerse además el día y el tiempo que se necesitará el estudio para realizar la
producción, en la actualidad esto se facilita porque en las salas de redacción y edición
de la mayoría de radios informativas, el productor cuenta en su espacio de trabajo con
una computadora, que contiene los programas de grabación necesarios, además de una
consola y un micrófono para realizar las grabaciones, convirtiéndose éste en una
pequeña isla de grabación y edición.

Interiano (1994) también recomienda que todo reportaje debe basarse en una labor de
investigación y planificación previa. El trabajo será el resultado de un largo proceso de
visualización del problema o tema de recopilación y análisis de información y de
escogencia del género periodístico que mejor satisfaga los intereses del periodista y del
medio informativo.

La producción de radioreportajes en muchos casos representa una labor de equipo y se

requiere de algún tiempo extra para realizarse. Por esta razón, algunos periodistas
aducen no tener “tiempo disponible” para hacer este tipo de periodismo.

3.3 La Crónica

Vale la pena mencionar que el género periodístico por excelencia en radio, por
su brevedad, es la nota informativa, pero eso no significa que los reporteros hoy en día
no se atrevan a realizar constantemente cosas diferentes como el aplicar otros géneros
periodísticos, la crónica en radio, bien realizada, es atractiva para la audiencia.

Este género es propicio para narrar acontecimientos como protestas, historias humanas,
actividades deportivas, (de hecho una narración de un partido de futbol, es una crónica
porque el locutor describe lo que sucede desde el primer minuto hasta el final del
encuentro). En la actualidad una fuente donde se puede aplicar a la perfección la
crónica, es en el congreso de la república, a los reporteros que cubren esta fuente se les
suele llamar cronistas parlamentarios, sobre todo cuando narran lo que sucede en el
hemiciclo del organismo legislativo con las famosas sesiones de los diputados.

La crónica periodística es, en esencia, una información interpretativa y valorativa de

hechos noticiosos, actuales o actualizados, donde se narra algo al propio tiempo que se
juzga lo narrado, la interpretación y valoración corren a cuenta del periodista,
recurriendo a mecanismos ya contemplados en el idioma. Interiano Carlos ABC del
Periodismo (1994:57)

Los expertos dicen que el elemento que distingue a la crónica de otros géneros
periodísticos, es el manejo del tiempo. Y es que es alrededor de este elemento que se
teje toda la narración de los acontecimientos que el periodista desea transmitir a sus
radioescuchas.

28
En radio, es indispensable al utilizar este género de darle la importancia debida al
tiempo, la gente espera saber que pasó desde el primer momento del hecho. La crónica
se divide en tres categorías: la crónica literaria, la crónica histórica y la crónica
periodística que es la que más se utiliza en los medios de comunicación, sean estos
radiales, escritos o televisivos.

LA CRÒNICA PERIODÌSTICA:

Aunque cada reportero tiene su propio estilo para realizar un trabajo

periodístico, se dice que la crónica debe poseer una forma libre. Esta libertad sin
embargo, está determinada previamente por las características inherentes al periodismo:
la veracidad de los hechos, además debe ser clara, sencilla y concisa. El lenguaje a
utilizar debe ser sencillo, se debe tomar en cuenta que la radio tiene toda clase de
oyentes, es importante también no descuidar la originalidad.

Tal como lo anoté anteriormente, el tiempo en la crónica es importante y puede

manejarse a criterio del periodista, siempre y cuando no se cometan errores tales como
manejar dos tiempos verbales simultáneamente, salvo raras excepciones. El tiempo
pasado ofrece mayores ventajas y ubica al oyente en los sucesos pasados, sin embargo
no se debe olvidar que la radio en la actualidad ofrece muchas ventajas para transmitir
en vivo o casi en vivo los acontecimientos, en tiempo presente.

La crónica periodística es una narración por escenas, cada una de las facetas o ángulos
de lo acontecido en un espacio y tiempo determinado. El acontecimiento en sí está
provisto de escenas. El periodista debe cultivar una mente fotográfica a efecto de
recordar los detalles físicos, ambientales, psicológicos, políticos, sociales de las escenas
y recrearlas para el oyente. Es aconsejable anotar todos los detalles llevando una
secuencia lógica, esto servirá a la hora de hacer la transmisión.

De acuerdo con Interiano (1994) la narración por escenas, en consecuencia, presupone

la selección previa de aquellas que tengan interés periodístico, es decir, que contengan
elementos de interés público. Se debe tomar en cuenta el segmento de población al que
está dirigida la programación de la radio para la cual trabajamos.

Es aconsejable recordar que una crónica no puede contener todo lo que sucedió, lo que
recibe el oyente es la síntesis o resumen del suceso y en la realización de esa síntesis, el
periodista tuvo que interpretar y seleccionar aquellas escenas que creyó más importantes
para conocimiento público.

En radio es indispensable tomar en cuenta aspectos curiosos o de color como

comúnmente se le llama, por ejemplo: en una manifestación multitudinaria, de pronto
aparece un loco gritando improperios contra los manifestantes, ese detalle en radio hace
que el oyente encuentre una pizca de “sabor” en nuestra narración.

En cuanto a aspectos formales, el cronista deberá obedecer a su experiencia y criterio

periodístico para significar lo más importante en la información. No sigue ninguna
fórmula de presentación, tales como la pirámide invertida. La crónica tiene la

29
característica individual del cronista, y solo debe atenerse a las cualidades inherentes a
este género: La información y la narración, este último aspecto trae implícito el manejo
del tiempo.

En cuanto a la extensión de la crónica, queda a criterio del periodista en coordinación

con su jefe de redacción, el editor e incluso del mismo director del medio. Todo
depende del interés del tema, en radio no más de 8 o diez minutos se consideran
adecuados, siempre y cuando esté bien producidos para no aburrir a los oyentes.

3.4 El Editorial

Comúnmente se dice que el editorial representa la opinión del medio, casi

siempre es escrito por el director, el editor u otra persona muy ligada con el
pensamiento ideológico de los propietarios de la emisora. Por ello se dice que es la voz
de la radio, de la cual es responsable la misma empresa a través de su cuerpo editorial.

En la actualidad la mayoría de radioperiódicos, no tienen un editorial establecido,

esporádicamente emiten opinión sobre x o y circunstancia a excepción de Patrullaje
informativo de Emisoras Unidas y el independiente de Radio Nuevo Mundo que aún
conservan este espacio. Como antecedente se puede mencionar a Guatemala Flash como
uno de los pocos medios que durante toda su existencia mantuvieron el editorial al
inicio de sus transmisiones, le llamaban portada informativa.

En un noticiero para radio, el locutor de noticias debe darle una interpretación adecuada
al editorial. Cuando lee las notas informativas, lo hace de una manera clara pero sin
darle intención a ninguna palabra o expresión, en el editorial sí es permitido hacerlo, por
ejemplo, puede resaltar la palabra “pésimo gobierno” y así sucesivamente.

Este género periodístico se caracteriza por ser el espacio donde el medio periodístico
exprese su filosofía, su forma de ver las cosas en asuntos diversos que atañen a la
sociedad, especialmente los de carácter actual. El editorial es por ello, una forma de
enjuiciar la realidad desde la óptica de los dueños del periódico. Interiano (1994)

El editorial debe siempre difundirse a la misma hora y en forma periódica, debe

mantener su lugar inalterable, queda opcional el dar crédito a la persona que lo escribe
aunque casi siempre es el director del medio, el jefe de información o los editores los
encargados de redactar el mismo. Otro aspecto importante es que el editorial no debe
excederse de los seis minutos para mantener la atención de la audiencia.

3.5 La Entrevista

En los últimos cuatro años, la entrevista en los medios periodísticos radiofónicos

es un formato que ha innovado la radio, además se ha constituido en un importante
recurso para explicar o ampliarle a la audiencia noticias que en determinado momento
se tornan complejas, o simplemente para orientar de mejor forma con el punto de vista
de expertos.

30
En radio tampoco podemos olvidar las reglas elementales para realizar una entrevista,
sobre todo se debe tomar en cuenta si la persona seleccionada llena nuestras
expectativas de acuerdo con el tema que pretendemos abordar, luego debemos redactar
el cuestionario con las preguntas importantes sin olvidar que dentro de las mismas está
una que nos dará la información elemental que requerimos del entrevistado.

Si es una entrevista en directo se debe confirmar con tiempo la presencia del

entrevistado en el estudio, al inicio de la misma crear un ambiente de confianza que nos
permita romper el hielo previo a entrar de lleno a la charla, por ejemplo se puede
comenzar preguntándole si quiere tomar algo, eso si, se debe asegurar también que se
tenga a la mano por lo menos agua pura.

Tener presente que no necesariamente nuestro entrevistado será un experto en radio

mucho menos en locución. En ese sentido el entrevistador u operador de la radio, es el
responsable de asegurarse que el micrófono que utilizará está a la distancia y ubicación
correcta, tomar en cuenta la utilización de los audífonos.

El entrevistador debe contextualizar adecuadamente las preguntas para que nuestro

interlocutor comprenda muy bien lo que se le ha preguntado, además se debe tener
cuidado de no desviar la atención del tema central de la plática, si en algún momento se
hiciera, es recomendable retomar el mismo cuanto antes.

La tecnología que actualmente utilizan las radios informativas, permite hacer entrevistas
en directo vía teléfono ya sea este fijo o celular. Cuando el aparato es móvil, hay que
tomar en cuenta que la señal sea nítida para que la comunicación no se corte a media
charla, de lo contrario se produciría una barrera comunicacional que impedirá el buen
desarrollo de la misma.

No se debe confundir un debate, mucho menos un foro con una entrevista, hago la
aclaración porque en la actualidad algunos medios radiofónicos utilizan también estos
otros dos géneros que son totalmente diferentes a la entrevista, el problema es que en la
mayoría de los casos a los interlocutores se les dice que será una entrevista y ésta se
convierte en debate o foro ya sea en vivo en el estudio o en directo por teléfono.

Ahora también existe la posibilidad de realizar entrevistas pre grabadas, es decir

llamamos al entrevistado y grabamos la plática para luego editarla y retransmitirla a la
hora conveniente tal y como si fuera en directo para mantener el formato. No se debe
olvidar acá también la importancia del tiempo, en el caso de Radio Punto utilizamos
como mínimo cinco y como máximo, diez minutos.

31
 Capítulo IV

Conociendo Radio Punto.

4.1 Que opinan del Punto Informativo estudiantes de periodismo y locución de la USAC
4.2 Aceptación del Punto Informativo en la población Guatemalteca
4.3. Los Reporteros de Radio Punto
4.4 Pasos que lleva el procesamiento de la noticia en el Punto Informativo
4.5 Un día en la sala de edición, Grabación y Redacción de Radio Punto
4.1 Que opinan del Punto Informativo estudiantes de periodismo y locución de la USAC

Análisis de resultados y Discusión de datos

Encuesta dirigida a Estudiantes de Periodismo y Locución de la Escuela de Ciencias de
la comunicación de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
Se entrevistó a un total de 20 estudiantes de Locución y Periodismo.

1. Ha escuchado la tercera emisión del punto informativo de Radio Punto?

Si

Fuente: Aplicación cuestionario a estudiantes de Locución

y Periodismo de la ECC USAC (plan sábados) octubre 9, 2004.

El 100 % de los estudiantes encuestados (10 de sexo femenino y 10 de sexo masculino,

todos en edades de 20 a 30 años) contestaron que si ha escuchado más de una vez la
tercera emisión de punto informativo de Radio Punto.

32
2. ¿Qué piensa de los reporteros del punto informativo de Radio Punto?

Muy buenos
Buenos
Regulares
Malos

Fuente: Aplicación cuestionario a estudiantes de Locución

y Periodismo de la ECC USAC (plan sábados) octubre 9, 2004.

Muy buenos Buenos Regulares Malos

0 2 12 6

Los resultados anteriores demuestran que los estudiantes de Periodismo y Locución del
5º y 6º semestre de la Escuela de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de San
Carlos, no tienen una buena aceptación de los reporteros del Punto Informativo, pero
tampoco tienen tan mala opinión de los mismos, más bien se percibe que el trabajo de
los reporteros es aceptable, aunque preocupa el hecho que nadie dijo que era muy
bueno.

33
3. ¿Qué errores cree usted que cometen los reporteros del Punto Informativo en cuanto a
redacción y locución?

12

10

0
1 2 3 4 5 6 7 8

Fuente: Aplicación cuestionario a estudiantes de Locución

y Periodismo de la ECC USAC (plan sábados) octubre 9, 2004.

1 Mal enfoque de la noticia 11

2 Repetición de Palabras 7
3 Falta de Criterio periodístico 9
4 Extensión innecesaria de las notas 6
5 Mala Dicción 11
6 Mala Articulación 5
7 Falta de presencia ante el Micrófono 8
8 Mala respiración 5

Once de los encuestados contestó que los errores que más cometen los reporteros del
Punto Informativo, son mal enfoque de la noticia y que la no paliación de una correcta
dicción al momento de transmitir sus notas, esto pone de manifiesto dos aspectos que
antes hemos señalado, en la mayoría de los casos no se profundiza en la información y
se termina dándole un mal enfoque (no resaltar lo más importante) En cuanto a la
dicción, reiteramos la necesidad que los reporteros conozcan aspectos mínimos de
locución.

En seguida encontramos que la falta de criterio periodístico recibió un total de 9

opiniones y llama la atención también que la mucha repetición de palabras tiene 7
opiniones lo que se puede considerar como algo a tomar en cuenta para mejorar en
cuanto a la utilización de sinónimos en la redacción, Con ocho respuestas encontramos
la falta de presencia ante el micrófono, aspecto ligado también a los conocimientos
básicos de locución.

La extensión excesiva de algunas noticias, recibió un total de 6 opiniones mientras que

la mala articulación y la deficiencia en cuanto al manejo de la respiración, que es
evidente cuando la voz se emite a través de las ondas radiofónicas, recibieron un total de
cinco respuestas.

34
 4. ¿Por qué cree usted que los reporteros de Radio Punto cometen dichos errores?

Falta de Exp
F. prep. Aca
Otros Espec

Fuente: Aplicación cuestionario a estudiantes de Locución

y Periodismo de la ECC USAC (plan sábados) octubre 9, 2004.

Falta de Experiencia Falta de prep.. Académica Otros Especifique

7 18 0

Los resultados anteriores nos demuestran que en la actualidad es fundamental la

preparación académica que puedan tener los reporteros de noticias no solo en radio sino
en cualquier medio de comunicación, como observamos en los resultados, 18 dijeron
que los errores de los reporteros se deben en gran parte a la falta de preparación
académica, tan solo 7 consideraron que los errores se deben a la falta de experiencia y
ninguno de los consultados apuntó otro motivo.

35
 5. ¿Cree usted que los reporteros de Radio Punto pueden mejorar su trabajo?

Si

No

Fuente: Aplicación cuestionario a estudiantes de Locución

y Periodismo de la ECC USAC (plan sábados) octubre 9, 2004.

Si No
20 0

Es indudable que para tener éxito en cualquier trabajo que se desempeñe, hay que estar
constantemente capacitándose y actualizándose, de eso están conscientes los estudiantes
interrogados ya que el 100 % considera que las deficiencias actuales de los reporteros
del Punto Informativo se pueden superar y realizar una mejor labor periodística.

36
 6. ¿Como cree usted que los reporteros de Radio Punto pueden mejorar su trabajo?

O. Capacitac
Crativos
Otros Espec

Fuente: Aplicación cuestionario a estudiantes de Locución

y Periodismo de la ECC USAC (plan sábados) octubre 9, 2004.

Oportunidades de Capacit. Creativos Otros Especifique

17 5 0

La preparación académica y la capacitación constante es vital para que los reporteros

del Punto Informativo mejoren su trabajo, al menos así lo consideran 17 de los
estudiantes consultados, pero también es indispensable que de la mano con la
formación, los comunicadores sociales sean más creativos, eso es lo que creen 5 de los
encuestados.

37
 7. ¿Considera usted que los propietarios de medios informativos radiales facilitan
la preparación académica de sus reporteros?

18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Si NO

Fuente: Aplicación cuestionario a estudiantes de Locución

y Periodismo de la ECC USAC (plan sábados) octubre 9, 2004.

Si NO
3 17

A la voluntad que puedan tener los reporteros de radio punto en capacitarse para realizar
mejor su trabajo, hay que sumarle lo que considera la mayoría de estudiantes
encuestados, los dueños de los medios informativos deben facilitar dicha capacitación a
sus trabajadores.

38
4.2 Aceptación del Punto Informativo en la población Guatemalteca

Análisis de resultados y Discusión de datos

Encuesta dirigida a la Audiencia del Punto Informativo
Se hizo un muestreo de 50 personas en las Colonias Colinas, Linda Vista y Las Fuentes
de Ciudad Quetzal, San Juan Sacatepèquez.

Masculino

Femenino

Fuente: Aplicación cuestionario a oyentes del punto informativo en colonias

Linda Vista, Las Fuentes y Colinas, Ciudad Quetzal, San Juan Sac. octubre 13, 2004.

Masculino Femenino
22 28

Se consultó a 22 hombres y 28 mujeres tal como se puede observar en la gráfica.

39
 18

16

14

12

10

0
Edades: 20 - 30 30 - 40 40 - 50 50 - 60 60 - 70

Fuente: Aplicación cuestionario a oyentes del punto informativo en colonias

Linda Vista, Las Fuentes y Colinas, Ciudad Quetzal, San Juan Sac. octubre 13, 2004.

Edades: No.
20 - 30 3
30 - 40 17
40 - 50 16
50 - 60 8
60 - 70 6

Es importante hacer notar que la mayoría de oyentes consultados, están en edades de 30

a 40 y de 40 a 50 años, lo que demuestra que es en estas edades cuando la gente se
interesa más por estar informado, en contraste encontramos tan solo 3 en edades de 20 a
30 años.

40
 1. ¿Escucha noticias a través de Radio Punto?

Si

Fuente: Aplicación cuestionario a oyentes del punto informativo en colonias

Linda Vista, Las Fuentes y Colinas, Ciudad Quetzal, San Juan Sac. octubre 13, 2004.

Si 50

El 100% de personas interrogadas escuchan noticias a través del Punto Informativo de

Radio punto.

41
2. ¿Què emisión escucha?

Primera
Segunda
Tercera

Fuente: Aplicación cuestionario a oyentes del punto informativo en colonias

Linda Vista, Las Fuentes y Colinas, Ciudad Quetzal, San Juan Sac. octubre 13, 2004.

Primera Segunda Tercera

10 19 21

A la pregunta sobre que emisión del punto informativo escucha, la preferencia la tiene
la tercera emisión, hay que tomar en cuenta que la mayoría de personas consultadas
pasan de los 30 años y muchas son amas de casa.

42
3 ¿Desde cuando escucha el punto informativo tercera emisión?

30

25

20

15

10

0
Meses 1 Año 2 Años 3 Años

Fuente: Aplicación cuestionario a oyentes del punto informativo en colonias

Linda Vista, Las Fuentes y Colinas, Ciudad Quetzal, San Juan Sac. octubre 13, 2004.

Meses 1
1 Año 12
2 Años 28
3 Años 9

Es importante resaltar que la mayoría de la audiencia consultada, escucha el punto

informativo desde hace dos años, justo cuando el medio registró un cambio en su
dirección y staff.

43
4. ¿Por qué prefiere la tercera emisión del Punto Informativo de Radio Punto?

Descansando
Mejor Inform.
Variedad
O. Mejor Hor

Fuente: Aplicación cuestionario a oyentes del punto informativo en colonias

Linda Vista, Las Fuentes y Colinas, Ciudad Quetzal, San Juan Sac. octubre 13, 2004.

Estoy Descansando 10
Mejor Información. 15
Variedad en su Contenido 24
Otros Mejor Horario 1

La mayoría de personas escucha la tercera emisión del punto informativo por la

variedad en su contenido, luego encontramos que otro buen número lo hace por más y
mejor información, seguido de otro grupo que dijo que a esa hora está descansando en
su casa y tan solo una opinó que por ser un buen horario.

44
5. ¿Qué sección es la que más le gusta del punto informativo tercera emisión?

Nacionales
Internacion.
Econòmicas
Punto Salud
Deportes
Clima

Fuente: Aplicación cuestionario a oyentes del punto informativo en colonias

Linda Vista, Las Fuentes y Colinas, Ciudad Quetzal, San Juan Sac. octubre 13, 2004.

Nacionales 49
Internacionales 36
Económicas 6
Punto Salud 33
Deportes 31
Clima 5

Es innegable que la mayoría de la población que escucha noticias a través de la radio, le

interesan las noticias nacionales, pero como puede notarse en la gráfica anterior, la
información internacional también ocupa un buen espacio, en esto es probable que
influya mucho la forma como se difunden los acontecimientos del mundo en el punto
informativo (audios de CNN Radio). Otro aspecto a resaltar es que las secciones de
salud y deportes también son bastante aceptadas por la audiencia no así las noticias
económicas y el clima que no recibieron un puntaje significativo.

45
6. ¿Qué piensa de los reporteros del punto informativo de Radio Punto?

Malos
Regulares
Buenos
Muy Buenos
Excelentes

Fuente: Aplicación cuestionario a oyentes del punto informativo en colonias

Linda Vista, Las Fuentes y Colinas, Ciudad Quetzal, San Juan Sac. octubre 13, 2004.

Malos 6
Regulares 21
Buenos 17
Muy Buenos 6
Excelentes 0

A criterio de la población consultada, la mayoría de reporteros del Punto Informativo

son regulares, hay un buen número que dice que son buenos y mucho más abajo
encontramos a los que dijeron que muy buenos y malos, nadie opinó que son excelentes.

46
7. ¿Qué deficiencias escucha en los reporteros del Punto Informativo de Radio Punto?

Mala redacc.
Mala Dicciòn
Falta de C.P.
Rep. De Pal.
No investigan
No enfoque
No concretos

Fuente: Aplicación cuestionario a oyentes del punto informativo en colonias

Linda Vista, Las Fuentes y Colinas, Ciudad Quetzal, San Juan Sac. octubre 13, 2004.

Mala redacción. 16
Mala Dicción 5
Falta de Criterio Periodístico 11
Repetición De Palabras. 31
No investigan 4
Mal enfoque de la informac. 4
No son concretos. 1

Una de las deficiencias más detectadas en los reporteros del Punto Informativo, es la
repetición de palabras, un error que se comete por la carencia de sinónimos esto también
es consecuencia de una mala redacción. La falta de criterio periodístico es un aspecto
muy notable en los reporteros de radio punto y no pasó por alto la mala dicción. Con
menor puntaje encontramos que no investigan, no enfocan bien la información y no son
concretos al momento de transmitir las notas periodísticas.

47
8. Si tuviera que darle un consejo a los reporteros del Punto Informativo de Radio
Punto, ¿que les aconsejaría?

35

30

25

20

15

10

0
Objetivos Creativos Breves Que investig.

Fuente: Aplicación cuestionario a oyentes del punto informativo en colonias

Linda Vista, Las Fuentes y Colinas, Ciudad Quetzal, San Juan Sac. octubre 13, 2004.

Que sean Objetivos 16

Que sean Creativos 1
Que sean Breves 29
Que investiguen 12

La brevedad en radio es una característica infaltable, no solo porque de esta forma la

audiencia comprende mejor lo que se le transmite sino porque el tiempo en este medio
es muy valioso, por lo tanto fue la opción que obtuvo más opiniones, seguido de la
objetividad, merece especial atención que un buen número sugirió que investigue y tan
solo uno dijo que sean creativos.

48
9. ¿Por qué cree que los reporteros de noticias de Radio Punto cometen los anteriores
errores?

Prep. Acad.

Exp. Medio

Conformistas

Fuente: Aplicación cuestionario a oyentes del punto informativo en colonias

Linda Vista, Las Fuentes y Colinas, Ciudad Quetzal, San Juan Sac. octubre 13, 2004.

Prep. Acad. 35
Exp. Medio 12
Conformistas 3

En la actualidad la exigencia en los medios de comunicación en general, requiere de sus

trabajadores preparación académica, la radio no es la excepción, el hecho de no contar
con una adecuada formación en las aulas universitarias, influye en muchos casos en las
deficiencias al momento de transmitir las noticias. En la presente investigación se
observa también que la falta de experiencia fue resaltada, sin embargo tres de los
consultados dijeron que muchos de los errores de los reporteros del Punto Informativo
se debe a que son conformistas.

49
10. ¿A qué atribuye que los reporteros de Radio Punto no tengan mejores conocimientos
técnicos para procesar las noticias?

20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Falta de int. Tiempo p. U No col. Radio

Fuente: Aplicación cuestionario a oyentes del punto informativo en colonias

Linda Vista, Las Fuentes y Colinas, Ciudad Quetzal, San Juan Sac. octubre 13, 2004.

Falta de interés en estudiar 18

Falta de tiempo para la U 19
No colaboración dueños de la radio 13

El trabajar en un medio radial informativo, requiere casi siempre tiempo completo de

sus reporteros, esto hace que la mayoría no pueda iniciar, continuar o terminar sus
estudios universitarios, lo anterior es comprendido por la mayoría de encuestados, sin
embargo un número similar considera que la carencia de mejores conocimientos
técnicos se debe también a la falta de interés de los caza noticias en estudiar. No se debe
obviar que un número significativo considera que los dueños de la radio no colaboran
para propiciar la preparación académica de los reporteros.

50
4.3 Los Reporteros de Radio Punto

Análisis de resultados y Discusión de datos

Encuesta dirigida a los reporteros del Punto Informativo de Radio Punto.

M
F

Género:

Fuente: Aplicación cuestionario a reporteros del Punto Informativo de Radio Punto Octubre 14, 2004.

Masculino Femenino
4 3

En la actualidad son 7 los reporteros del Punto Informativo de Radio Punto.

51
 6

0
Edad: 20-30 31-40 41-50

Edades:

Fuente: Aplicación cuestionario a reporteros del Punto Informativo de Radio Punto Octubre 14, 2004.

Edad: No.
20-30 6
31-40 0
41-50 1

La mayoría de reporteros están en edad comprendida de 20 a 30 años, tan solo uno tiene
en la actualidad 41 años, esto demuestra que se cuenta con un staff de reporteros
relativamente joven.

52
1. ¿Cuanto tiempo tiene de trabajar en medios informativos radiofónicos?

1-3 años

3-5 años

Fuente: Aplicación cuestionario a reporteros del Punto Informativo de Radio Punto Octubre 14, 2004.

1-3 años 4
3 -5 años 3

Por ser un grupo joven, se puede considerar como normal que la mayoría tenga de uno a
tres años de trabajar en medios de comunicación informativos.

53
 2. ¿Trabajó antes en otro medio informativo radiofónico?

Si

Fuente: Aplicación cuestionario a reporteros del Punto Informativo de Radio Punto Octubre 14, 2004.

Si 7

Los siete reporteros del Punto Informativo han trabajo antes en otro medio similar.

54
 4

3.5

2.5

1.5

0.5

0
Guat. Flash Pat. Informa TGW Imp. Notic.

Donde?

Fuente: Aplicación cuestionario a reporteros del Punto Informativo de Radio Punto Octubre 14, 2004.

Guatemala flash 4
Patrullaje Informat. 2
TGW 2
Impacto Noticioso 1

Curiosamente la mayoría de reporteros trabajaron en uno de los radioperiódicos más

prestigiosos que ha tenido el país y que en la actualidad ya es historia, Guatemala Flash,
2 laboraron en Patrullaje Informativo de Emisoras Unidas, igual número lo hizo en
Radio Nacional TGW y uno en Impacto Noticioso en Antigua Guatemala,
Sacatepèquez.

55
 Meses
1-3 años
3-5 años

Cuanto tiempo?

Fuente: Aplicación cuestionario a reporteros del Punto Informativo de Radio Punto Octubre 14, 2004.

Meses 3
1-3 años 2
3-5 años 2

Por ser un equipo relativamente joven tienen poco tiempo de trabajar en el periodismo
radiofónico.

56
 3. ¿Qué Carrera cursó a nivel diversificado?

Mercadotec
Perito Conta
Bahiller

Fuente: Aplicación cuestionario a reporteros del Punto Informativo de Radio Punto Octubre 14, 2004.

Mercadotecnia 1
Perito Contador 3
Bachillerato 3

A nivel diversificado actualmente la carrera que más enfoca aspectos relacionados a la

comunicación, es Mercadotecnia y Publicidad, sin embargo vemos que sólo 1 de los 7
reporteros cursó la misma.

57
 4. ¿Ha estudiado o estudia alguna carrera relacionada con la comunicación en la
universidad?

0
Si No

Fuente: Aplicación cuestionario a reporteros del Punto Informativo de Radio Punto Octubre 14, 2004.

Si 6
No 1

En la gráfica anterior se aprecia como la mayoría de reporteros del Punto Informativo

dice estar estudiando alguna carrera relacionada con la comunicación en la Universidad,
solo 1 afirma no tener estudios universitarios.

58
5. ¿Qué Carrera estudia o estudió, en qué o hasta que semestre?

Periodismo
Licenciatura
Ninguna

Fuente: Aplicación cuestionario a reporteros del Punto Informativo de Radio Punto Octubre 14, 2004.

Periodismo 4
Licenciatura 2
Ninguna 1

En esta pregunta hay que aclarar que 4 de los reporteros dijeron estar o haber estudiado
algún semestre de la carrera de Periodismo en la Escuela de ciencias de la
Comunicación de la Universidad de San Carlos, 1 ya cerró el pensum de licenciatura y 1
mas se quedó en el 8º. Semestre de Comunicación en la Universidad Mariano Gálvez.

59
 6. Ha recibido algún curso, diplomado o capacitación relacionada con el
periodismo radiofónico, redacción o locución?

5
4.5
4
3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0
Si No

Fuente: Aplicación cuestionario a reporteros del Punto Informativo de Radio Punto Octubre 14, 2004.

Si 5
No 2

Pese al poco tiempo que los reporteros del Punto Informativo tiene en los medios la
mayoría dice haber recibido alguna capacitación relacionada con su quehacer.

60
 P. investigat
Globalizacion
Ambiente
Locuciòn

Sobre que tema?

Fuente: Aplicación cuestionario a reporteros del Punto Informativo de Radio Punto Octubre 14, 2004.

Periodismo investigativo 1
Globalización 1
Protección del Ambiente 1
Locución 2

De los 5 reporteros que han recibido alguna capacitación, 1 lo ha sido instruido en

periodismo investigativo, 1 sobre Globalización y 1 sobre como cuidar el Ambiente, 2
han recibido algún curso sobre locución.

61
7. ¿Considera usted que tiene algún obstáculo en la actualidad para seguir estudiando?

Si
No

Fuente: Aplicación cuestionario a reporteros del Punto Informativo de Radio Punto Octubre 14, 2004.

Si 6
No 1

La mayoría de reporteros fueron enfáticos al señalar que si tienen alguna dificultad para
continuar o terminar sus estudios en la universidad.

62
 4

3.5

2.5

1.5

0.5

0
Falta dinero Falta tiempo

Que tipo de obstáculo?

Fuente: Aplicación cuestionario a reporteros del Punto Informativo de Radio Punto Octubre 14, 2004.

Falta de dinero 2
Falta de tiempo 4

De los 6 reporteros que dijeron tener algún obstáculo para continuar con sus estudios
universitarios, 2 indicaron que para ellos el problema es la falta de dinero y 4 señalaron
que es la falta de tiempo.

63
8. ¿Está dispuesto a Participar en algún curso de capacitación que le beneficie en su
trabajo como periodista?

Si

Fuente: Aplicación cuestionario a reporteros del Punto Informativo de Radio Punto Octubre 14, 2004.

Si 7

Indudablemente la voluntad de los reporteros para capacitarse en temas que les servirán
para un mejor desempeño de su labor periodística, existe.

64
 Locuciòn
Redacciòn
Redac y loc.
Ambiente
Per. Radiof.

Sobre Qué?

Fuente: Aplicación cuestionario a reporteros del Punto Informativo de Radio Punto Octubre 14, 2004.

Locución 3
Redacción 2
Redacción y locución. 2
Ambiente 1
Periodismo Radiofónico. 1

La gráfica anterior es interesante porque muestra el interés que existe en todos los
reporteros del Punto Informativo en recibir algún tipo de capacitación relacionada con la
comunicación, específicamente la locución, redacción o ambos aspectos, periodismo
radiofónico. Curiosamente uno dijo que le gustaría ser capacitado sobre temas
relacionados con el ambiente.

65
4.4 Pasos que lleva el procesamiento de la noticia en el Punto Informativo

Todos los días desde muy temprano, los reporteros del punto informativo llegan
a las instalaciones de la emisora ubicada en el décimo nivel torre dos del centro
comercial de la zona cuatro en la ciudad capital. Se reúnen a las 8:15 minutos con el jefe
de información y coordinador de noticias del mismo para planificar la agenda del día.

Inicialmente se hace un monitoreo de los periódicos para verificar que no se ha dejado

de cubrir ninguna información o para darle seguimientos a temas interesantes. Luego los
reporteros plantean sus temas prioritarios de cobertura para ese día, estos deben ser
avalados por el jefe de información quien a la vez propone otros de interés.

La reunión no tarda más de media hora y a las nueve de la mañana los reporteros ya
tienen que estar en sus respectivas fuentes de información o en los lugares donde haya
programada alguna actividad, luego de recabar la información, de la mañana, a eso de
las diez, inicia el proceso de grabación. En esta fase el reportero redacta sus notas
informativas, prepara en su grabadora los audios que le servirán y luego se comunica
con los grabadores en la base para procesar la información.

El grabador se encarga de recibir la información del reportero la cual es ingresada a un

programa digital en la computadora que permitie inmediatamente al grabador editar la
nota. Una vez lista, ésta se graba en una carpeta destinada para la emisión respectiva del
noticiero (segunda o tercera) automáticamente aparece en la computadora del editor y
de cabina (en red).

Una vez el editor tiene acceso a la nota, éste se encarga de escucharla para luego
redactar el encabezado en el guión respectivo que es lo que lee el presentador de
noticias antes de presentar al reportero, en este apartado es importante destacar que el
editor redactor, debe darle un enfoque coloquial a la entrada de manera que no sea los
mismo que el reportero dirá en su nota y que le permita al locutor hacer una efectiva
presentación de la noticia para que el oyente tenga una introducción de lo que el
periodista le transmitirá.

El editor hace el guión respectivo del noticiero poniendo en el primer bloque aquellas
noticias más importantes del día, regularmente son varios de los titulares, además es el
encargado de enriquecer la emisión contactando a personalidades para entrevistas y o
debates, (al menos en el formato del punto informativo), este mismo proceso se hace
tanto en la mañana para la segunda emisión como en la tarde noche para la tercera y
primera del día siguiente.

4.5 Un día en la sala de edición, Grabación y Redacción de Radio Punto

Son las seis de la mañana del día catorce de enero del año 2005 a esa hora
inician las actividades en la sala de edición grabación del Punto Informativo, luego de
encender sus respectivas computadoras, todo el equipo de trabajo se prepara para
enfrentar otro días más de noticias, esta fecha tiene la particularidad que el presidente de
la república rendirá su informe del primer año de trabajo en el congreso.

66
Luego de coordinar con los reporteros la forma como se realizará la cobertura especial
de ese evento, el editor (a) de noticias de la mañana da instrucciones a los dos
grabadores de cómo se desarrollará la actividad. Mientras llega el momento de recibir
las primeras noticias de los reporteros, uno de los grabadores se encarga de buscar
noticias internacionales actualizadas para el segundo segmento del punto informativo
primera emisión, la editora hace lo propio coordinando el mismo.

A las diez de la mañana se reciben las primeras pruebas de los dos controles remotos
instalados uno dentro y otro fuera del Organismo Legislativo, una vez hecho un ensayo,
se da el visto bueno para la transmisión en directo que será más o menos en una hora.
Mientras esto llega, se inicia el proceso de grabación de las notas de los reporteros, una
vez grabadas, se editan adecuadamente previo a transmitirlas en el punto informativo
segunda emisión.

La transmisión en directo inicia justo a las once de la mañana y termina a las doce con
treinta minutos, en ese lapso, los reporteros que no tienen intervención en la misma,
continúan grabando sus noticias. La editora escucha con mucha atención el discurso
presidencial para seleccionar segmentos que se retransmitirán en las noticias.

El Punto informativo segunda emisión inicia esta vez a las doce con treinta y cinco
minutos y será de hora y media debido a la actividad en mención, acá nuevamente se
repite lo de la primera emisión, la editora coordina el mismo y los grabadores se
encargan de seleccionar las noticias internacionales tanto de la agencia española EFE
como de CNN Radio Noticias.

Las noticias terminan a las catorce horas en punto y el equipo de trabajo de la mañana
deja el espacio para el turno de la tarde quienes harán el mismo proceso con la variante
que acá el 100 % salvo algunas excepciones, las notas son grabadas y editadas previo a
transmitirlas, las noticias internacionales y económicas internacionales, las dejan los
grabadores de la mañana y solo se actualiza o se verifica acontecimientos recientes o de
última hora.

A las 17 horas inicia la tercera emisión, coordinada esta vez por el editor de la tarde
noche, la misma termina a las 19 horas, de acá hasta las 9 de la noche, tanto editor como
grabador tienen que elaborar el guión de noticias para la primera emisión del día
siguiente para repetir la rutina.

67
 Capítulo V

Errores de los Reporteros del Punto Informativo.

5.1 Los reporteros del Punto Informativo.

5.2 Falta de Criterio Periodístico.
5.3 Repetición de Palabras y extensión innecesaria de algunas noticias.
5.4 Falta de Cultura General.
5.5 Mala dicción y articulación.
5.6 Inseguridad frente al micrófono.
5.7 Mal manejo de la respiración.
5.8 Deficiencia en el manejo de las pausas.
5.9 No proyección de la voz.
5.1 Los reporteros del Punto Informativo.

PERFIL DE LOS REPORTEROS DEL PUNTO INFORMATIVO.

Walter Rodolfo Jiménez:

Profesión: Perito en Mercadotecnia y Publicidad

Estudios Universitarios: 5º Semestre de Periodismo en la Escuela de Ciencias de la

Comunicación de la Universidad de San Carlos.

Otros estudios o cursos: Periodismo Investigativo

Trabajos anteriores: Radioperiódico Guatemala Flash

Vinicio Ramírez:

Profesión: Bachiller en Ciencias y Letras

Estudios Universitarios: Ninguno

Otros estudios o cursos: Locución de Noticias

Trabajos Anteriores: Radio Periódico de TGW la Voz de Guatemala

Karla Maribel Herrera:

Profesión: Perito Contador

Estudios Universitarios: 6º Semestre de Periodismo en la Escuela de Ciencias de la

Comunicación de la Universidad de San Carlos.

Otros estudios o cursos: Sobre protección del ambiente.

Trabajos Anteriores: Radioperiódico Guatemala Flash

Iris Ibeth Pérez:

Profesión: Bachiller Industrial

Estudios Universitarios: 6º Semestre de Periodismo en la Escuela de Ciencias de la

Comunicación de la Universidad de San Carlos.

Otros estudios o cursos: Algunos sobre economía como la globalización.

Trabajos Anteriores: Radio Nacional TGW y Patrullaje Informativo de

Emisoras Unidas.

68
Very Ornán Gramajo:

Profesión: Bachiller en Ciencias y Letras

Estudios Universitarios: Pensum cerrado de Licenciatura en Ciencias de la

Comunicación de la Universidad de San Carlos.

Otros estudios o cursos: Periodismo Investigativo, redacción radiofónica

Trabajos Anteriores: Patrullaje Informativo de Emisoras Unidas y Guatemala

Flash.

Marvin Abigail García:

Profesión: Perito en Mercadotecnia y Publicidad

Estudios Universitarios: Ninguno

Otros estudios o cursos: Locución

Trabajos Anteriores: Radioperiódico Impacto Noticioso, Antigua Guatemala

Patricia Gómez.

Profesión: Perito Contador

Estudios Universitarios: 8º. semestre de Periodismo en Ciencias de la

Comunicación de la Universidad Mariano Gálvez

Otros estudios o cursos: Ninguno

Trabajos Anteriores: Radioperiódico Guatemala Flash y Telediario.

5.2 Falta de Criterio Periodístico.

El criterio periodístico se refiere a la razón o razones que tiene el reportero para

enfocar de x o y forma su nota periodística, para ello es importante tomar en cuenta la
audiencia a quien se dirige el noticiero, si se escucha solo en la capital o también en el
interior de la república por mencionar dos aspectos.

Constantemente el presidente de la república está dando declaraciones a la prensa y en

la mayoría de ocasiones habla sobre varios temas de interés social, supongamos que en
cierta ocasión habló sobre la inseguridad que se vive en el país, el tratado de libre
comercio con Estados Unidos, el cambio de Secretario de Análisis Estratégico, sobre su
próximo viaje a México y los pasos a desnivel que se construyeron en la carretera hacia
El Salvador.

69
En el anterior caso el reportero debe ordenar mentalmente los temas y dependiendo el
medio, en este caso El Punto Informativo de Radio Punto, sabe que es lo que a la
audiencia le es más importante. Sin duda alguna será la inseguridad y la nota
informativa beberá comenzar por allí, es importante tomar en cuenta también lo que el
mandatario dijo al respecto.

Supongamos que sus declaraciones en el tema de la inseguridad fueron estas: Me sigue

preocupando la inseguridad que se vive en el país, no habíamos tenido éstos índices de
violencia nunca en la historia, para ello ya ordené la compra de más radio patrullas y
equipo para la policía nacional civil, además giraré instrucciones para que se hagan
algunos cambios Administrativos en varias comisarías. Reconozco que no hemos
cumplido con una de las principales promesas de campaña que era brindar seguridad a
la población, hemos tenido muchos problemas que esperamos resolver en los próximos
meses.

El periodista tiene que escuchar nuevamente la grabación de lo dicho por el presidente y

según su criterio periodístico, iniciar su nota por lo que él considera es lo más
importante, como puede verse en el ejemplo, en el tema de la inseguridad, tiene varios
aspectos como la compra de nuevas radio patrullas y equipo, cambios en varias
comisarías, el reconocer que no se ha cumplido con su principal promesa de campaña
electoral, cual será el más importante? En este caso diremos que el incumplimiento de
lo prometido en campaña.

Muchos reporteros de radio y televisión especialmente, cometen el error de darle

prioridad a lo primero que encuentran en su grabación, en este caso hubiese sido la
compra de radio patrullas, en muchos casos se argumenta que es por falta de tiempo
para escuchar lo que el entrevistado dice más adelante o sucede también porque al
momento de la entrevista, no se pone atención a lo que se nos informa, el problema que
esto se vuelve una costumbre y las costumbres se vuelven hábitos.

5.3 Repetición de Palabras y extensión innecesaria de algunas noticias.

Cuando uno redacta para radio, lo primero que debe tomar en cuenta es que no
se redacta igual para la televisión, para una revista o un periódico. No es lo mismo y por
eso uno de los aspectos que se debe evitar es la repetición de palabras, como decimos
comúnmente, el texto debe quedar bien planchado, esto con el fin de hacer agradable al
oído lo que se escucha a través de la radio.

El mensaje radiofónico es rápido y fugaz, hay que escoger la palabra que mejor describa
lo que el emisor desea comunicar. El uso de la palabra no solo debe ser sencillo y de
rápida comprensión, sino que debe elegirse la palabra que mejor ejemplifique una
situación o un hecho, y para evitar la repetición de palabras, nada mejor que el uso de
sinónimos, por ejemplo: para referirse al Presidente de la república, existen otras
opciones como mandatario de la nación, máximo dignatario de la nación. Los
diccionarios son una herramienta indispensable que nos ayudan a evitar la repetición de
palabras.

70
En este apartado vale la pena resaltar también que es necesario el uso de palabras y
frases sencillas para alejarse de aquellas que muy pocos o nadie entendería. Es común
escuchar en radio frases como: “los eventos consuetudinarios que acontecen en la vía
pública”. En cambio, la siguiente frase es más adecuada para la radio. “Lo que sucede a
diario en la calle”. Es lo mismo solo que con un lenguaje claro y sencillo se afirma en
Revista Sala de Redacción No. 18 (2004:19)

En la tercera emisión del Punto Informativo del 18 de enero de 2005, la periodista Karla
Herrera transmitió la siguiente noticia:

El Presidente del congreso de la República Jorge Méndez Gerbruger informó que

durante su administración en el CONGRESO DE LA REPÙBLICA, todos los diputados
tendrán que trabajar tanto en el hemiciclo parlamentario como en sus respectivas
comisiones de trabajo en las que LOS DIPUTADOS fueron designados desde el inicio
del actual período DE TRABAJO.

Gerbruger además dio a conocer que se tendrá un mejor control en el gasto del
CONGRESO para evitar errores en cuanto al mal manejo de los recursos, por ello dijo,
se trabaja en la creación de una comisión que vele por la transparencia en el
legislativo.

ENTRA AUDIO CON PALABRAS DEL ENTREVISTADO.

Bueno pues, de esta forma es como se quiere manejar las cosas de ahora en adelante en
el CONGRESO DE LA REPÙBLICA en donde, como ya dijimos, SE QUIEREN
EVITAR ERRORES DEL PASADO. Karla Herrera, Punto Informativo, Periodismo que
da la Cara.

El anterior es solo un ejemplo de cómo la mayoría de reporteros del Punto Informativo

de Radio Punto en muchas ocasiones cometen e error de exagerar en la repetición de
palabras, nótese que las anotaciones en mayúsculas, son términos repetidos.

Este es otro error muy común en los reporteros del punto informativo, en las aulas
universitarias se nos enseña que la noticia para radio debe ser breve, porque el oyente
necesita en corto tiempo datos concretos de un hecho noticioso, además porque el
tiempo en radio es valiosísimo, hay noticias que valen la pena darles el tiempo
necesario, para ampliarlas o dar otros detalles, una crónica o un reportaje por ejemplo,
pero son casos excepcionales.

La tecnología ha hecho que la noticia en radio incluya la voz del entrevistado en un

apartado al cual comúnmente se le llama el audio de la nota, el reportero se limita a
realizar el encabezado iniciando obviamente por el leed o entrada de la nota, digamos
que el audio representa el cuerpo y lo que se dice al final sería el cierre.

Lamentablemente se cae muchas veces en el error que se redunda mal en la información

en cierta ocasión, un reportero inició su noticia así: El Presidente de la República Oscar
Berger informó que destituirá al ministro de gobernación porque no ha cumplido hasta
la fecha con dar seguridad a la población guatemalteca, el mandatario agregó que su
falta de capacidad ha hecho que la violencia no se detenga en el país y que por ello

71
sigan muriendo muchas personas especialmente mujeres y porque la persona que
actualmente ocupa ese cargo no es de su equipo de trabajo y que lo puso en ese lugar
cumpliendo con una demanda que le hicieran grupos pro derechos humanos de la
sociedad civil quienes insistieron en que designara para dicho cargo a la persona que
ellos habían propuesto desde el inicio de su mandato.

Luego entra el audio del presidente y dice: “He decidido a partir del 15 de este mes
destituir al ministro de gobernación porque los hechos de violencia no se detienen y
siguen muriendo muchas personas especialmente mujeres, además es una persona que
no es de nuestro equipo y se recuerdan que lo puse allí porque así me lo pidieron
organizaciones de derechos humanos quienes ejercieron mucha presión al inicio de mi
mandato…”

Hay otra intervención del reportero de la siguiente forma: El mandatario de la nación

agregó que la decisión la estará tomando en los próximos días y se espera que para las
segunda quincena de este mes, el actual ministro de gobernación ya no esté en dicho
cargo.

En seguida entra otro audio del presidente: “Es que no puedo esperar más, la decisión
tiene que tomarse en los próximos días para que antes del próximo mes tengamos en el
ministerio de gobernación a gente capaz de diseñar estrategias de seguridad acordes a la
realidad violenta que vive el país, esperamos que con estos cambios la situación mejore
y los guatemaltecos tengan más seguridad...”

a salida del reportero es de esta forma: De esa cuenta, se espera que en los próximos
días se den más cambios en el ejecutivo con la salida del ministro de gobernación.

Como podemos observar, muchas veces se comete el error de extender demasiado

algunas noticias, en el caso anterior, bastaría con una introducción breve del reportero,
un refuerzo del entrevistado y una salida que aportara otros datos como número de
muertes en lo que va del año, eso le daría más contenido a la noticia y no se caería en el
error de redundar en el mismo contenido.

5.4 Falta de Cultura General.

Para nadie es un secreto que hoy en día los que nos dedicamos a la profesión de
comunicar, debemos poseer un cúmulo de conocimientos que nos permitan en
determinado momento orientar de mejor forma a la población sobre determinados
aspectos, a eso le llamamos comúnmente poseer una cultura general.

Sin embargo, muchos de los reporteros que actualmente laboran en Radio, Prensa y
Televisión, no poseen un amplio conocimiento de la cultura lo que les dificulta en cierta
medida el desarrollo del trabajo periodístico. El caso del equipo reporteril del Punto
Informativo de Radio Punto, no es la excepción. Pero qué entendemos por cultura
general, citaré lo que al respecto dice la enciclopedia multimedia Encarta (2004)

72
Cultura: es el conjunto de rasgos distintivos, espirituales y materiales, intelectuales y
afectivos, que caracterizan a una sociedad o grupo social en un periodo determinado.
El término cultura engloba además modos de vida, ceremonias, arte, invenciones,
tecnología, sistemas de valores, derechos fundamentales del ser humano, tradiciones y
creencias. A través de la cultura se expresa el hombre, toma conciencia de sí mismo,
cuestiona sus realizaciones, busca nuevos significados y crea obras trascendentales.

El arte, aspecto que forma parte de la cultura, es una actividad que requiere un
aprendizaje y puede limitarse a una simple habilidad técnica o ampliarse hasta el punto
de englobar la expresión de una visión particular del mundo. El término arte deriva del
latín ars, que significa habilidad y hace referencia a la realización de acciones que
requieren una especialización, como por ejemplo el arte de la jardinería o el arte de
jugar al ajedrez, y porqué no, el arte de comunicar.

Sin embargo, en un sentido más amplio, el concepto hace referencia tanto a la

habilidad técnica como al talento creativo en un contexto musical, literario, visual o de
puesta en escena. El arte procura a la persona o personas que lo practican y a quienes
lo observan una experiencia que puede ser de orden estético, emocional, intelectual o
bien combinar todos estos elementos.”

Para poseer una cultura general amplia, es indispensable la preparación académica, solo
en las aulas universitarias se puede acceder a muchos conocimientos técnicos
indispensables para enriquecer nuestra cultura general, pero esta tarea no debe quedar
allí, el reportero debe poseer además un gusto insaciable por la lectura y estar al tanto de
lo que pasa en nuestro país y en el exterior tanto en el ámbito político, social y
económico.

5.5 Mala dicción y articulación.

Convencido de que en la actualidad los reporteros de radio no solo tienen que

poseer conocimientos sobre periodismo sino también de locución aunque no sean
locutores, vale la pena destacar que se tienen muchas deficiencias de dicción y
articulación al momento de hacer uso del micrófono. Es común escuchar en los
reporteros del Punto Informativo errores de dicción y articulación como: la corte de
constitucionalida, cuando lo correcto es decir, CONSTITUCIONALIDAD.

Què es la Dicciòn? Yves Furet y Sara Peltant en su obra Saber Hablar en cualquier
Circunstancia ( 1979:63) señalan que etimológicamente es el arte de decir y se divide en
dos partes principales: articulación y pronunciación. Estos dos términos se emplean con
frecuencia con bastante desacierto según los autores ya que la articulación se refiere a la
emisión de las consonantes; en consecuencia de las sílabas. La pronunciación se refiere
a las vocales. Consonantes y vocales constituyen los fonemas, es decir los sonidos de
cada idioma y son el objeto de una ciencia que se llama fonética.

Para articular bien las palabras, es indispensable recalcar las consonantes, éstas “son
como las patas delanteras de un caballo y las vocales, las patas traseras. Estas siguen a a
las primeras sin falta”.

73
Los expertos en la materia recomiendan que no hay que emplear esa palabra
Articulación sino con gran cuidado. Ese consejo de articule, puede entenderse como una
incitación a separar cuidadosamente todas las sílabas. El único resultado conseguido
será encontrar ridículamente el hilo del discurso, aunque estas reservas son válidas para
la mayoría de la gente, hay muchos que hablan abriendo la boca lo menos posible, con
los labios casi cerrados y precipitando las sílabas. Como algunos de los reporteros del
Punto Informativo, a estos sí hay que inculcarles hasta la saciedad, ARTICULE, es
decir, abra bien la boca, separe bien las sílabas, haga que cada consonante suene con
toda claridad, por supuesto, esto exige mucho entrenamiento.

Seguramente usted se preguntará, como puedo hacer para mejorar mi dicción y

articulación, sobre todo si la tengo que emplear todos los días en mi trabajo como
reportero o locutor de radio. Existe un ejercicio muy sencillo que consiste en leer en
voz alta un texto con un lápiz atravesado en la boca apretándolo con los dientes y
pronunciando cada consonante con toda claridad, este truco se debe repetir cuantas
veces se quiera para mejorar en forma increíble la dicción y articulación.

Para mejorar la dicción y articulación, se necesita de un compromiso personal, solo eso

permitirá mejorar en este aspecto. “El cielo está enladrillado, bien enladrillado está. El
desenladrillador que lo desenladrillare, buen desenladrillador será”. Al pronunciar por
primera vez lo anterior, la mayoría suelen atropellar las palabras y confundir las sílabas,
solo el entrenamiento constante hará que se mejore en este aspecto. La buena
articulación y dicción, facilita la emisión de sílabas hacia el oyente. Fuert y Peltant
(1979)

74
5.6 Inseguridad frente al micrófono.

Tal como señalé anteriormente, los formatos que utilizan en la actualidad las
radios informativas, obligan a los reporteros a conocer no solo aspectos de periodismo
radiofónico y redacción en general sino también conocimientos de locución, porque
ponen en práctica ambos aspectos, además, en muchos casos son los reporteros los que
tienen que transmitir en directo x o y suceso.

Un problema que tienen la mayoría de caza noticias es la inseguridad frente al

micrófono, obviamente no todos tienen la práctica necesaria y a esto hay que sumarle la
traición de los nervios a la hora de estar al aire, lo anterior redunda en que no se
transmite seguridad hacia la audiencia.

Para evitar esto, es necesario conocer còmo se agarra el micrófono, què tipo de aparato
es (unidireccional, bidireccional etc.) y estar empapado del tema que hablaremos
cuando estemos al aire, evitar las palabras rebuscadas o complicadas no solo por su
pronunciación, sino porque no serán comprendidas por los oyentes.

Cuando se tiene experiencia, es factible hacer uso de la improvisación, un recurso que

puede dar buenos resultados si no se exagera. Yves y Peltant (1979) señalan que
improvisar e improvisación no significa lo mismo en todos los campos a que se aplica.
En la mayor parte de las actividades corrientes, improvisar es un término peyorativo que
implica una cierta deficiencia de organización, imprevisión. Una buena improvisación,
demuestra que se tiene seguridad frente al micrófono.

5.7 Mal manejo de la respiración.

En este apartado hablaremos de la respiración diafragmática, fundamental para

la emisión correcta de la voz, los expertos señalan que la base de una buena fonación es
la cantidad de aire que nos proporciona la respiración y por ello debe aprender a respirar
correctamente, para que la voz sea clara, sonora y expresiva, se requiere del buen uso
del aire respirado.

Constantemente se escucha decir en Radio, “esque se le acabó el aire” algo común que
se nota al momento de la transmisión y sucede porque se no maneja la respiración
diafragmática adecuadamente, obviamente para dominar a la perfección este aspecto, se
requiere de mucho entrenamiento, hasta los locutores más experimentados tienen en
algunos casos problemas de respiración.

García Juárez Mónica en su texto didáctico Fundamentos para el uso Técnico de la Voz,
(2002:19-20) señala que la finalidad de ejercitarse en la respiración diafragmática es
adquirir mayor capacidad aérea, así como aprender a inspirar el aire por la nariz de
manera silenciosa y a expulsarlo por la boca de forma controlada, se recomienda
practicar los ejercicios de respiración diafragmática por lo menos 20 minutos diarios.

Para practicar los ejercicios de respiración, es indispensable que el cuerpo esté

totalmente relajo, García Juárez (2002) recomienda los siguientes:

75
 1. Pàrese de manera erguida y deje caer los brazos hacia los lados sin forzar ningún
movimiento, haga tres respiraciones completas, profundas y lentas, aspire por la
nariz en cinco tiempos, retenga en dos y espire hasta que se agote el aire.
2. Suavemente suba sus manos a la cabeza, sin tocarla forme un triángulo con ellas
a cada lado, permanezca en esa posición durante 30 segundos, poco sentirá como
fluye su energía, siga respirando lentamente.
3. Baje sus manos lentamente y sienta la energía que recorre su cuerpo, deje sus
manos colgando a los lados.

4. Tome un texto cualquiera y léalo con una sola inspiración hasta donde le alcance
el aire, repítalo cinco veces.
Haga un tiempo completo de respiración y descanse.

¿Cómo respira usted y como hacerlo para hablar en publico o en un micrófono?

Cuando se hace esta pregunta, la mayoría de personas suelen responder, pues en forma
natural, correctamente, por la nariz, si no supiera respirar no estuviera vivo etc. Las
respuestas parecieran lógicas, sin embargo se deben tomar las técnicas anteriormente
expuestas para lograr una adecuada respiración.

Fuert y Peltant (1979) indican que Para hablar en Público o frente a un micrófono, se
recomienda la respiración normal, es decir, la respiración abdominal. En la fase de
aspiración se hace bajar el diafragma sin elevar los hombros, para aspirar se utiliza la
masa visceral como un disco que impulsa y expulsa el aire. Con esa expulsión del aire
es como emitimos los sonidos del lenguaje y como hablamos.

5.8 Deficiencia en el manejo de las pausas.

Las pausas son indispensables en la comunicación, con ellas le damos cierto

sentido a lo que estamos leyendo o improvisando, para ello es indispensable tomar en
cuenta los signos de puntuación como el punto y la coma en un texto, no es lo mismo
una pausa cuando encontramos una coma que cuando encontramos un punto y aparte.

Hay que tener en cuenta que no obstante que un silencio o una pausa de más de dos
segundos puede dar la sensación de que la comunicación se interrumpió por alguna
causa técnica, ante esta situación, no se debe exagerar en el tiempo que se emplea para
aplicar las pausas.

Características de las pausas:

De acuerdo con la obra, Así se crean programas de radio ( s.f. pg. 93) cita como
características de las pausas las siguientes:

Las pausas son una de las armas mas útiles para influir en el texto.
Las pausas pueden servir para ocultar un breve nerviosismo y para pensar.
Las pausas están recomendadas para usarse antes de una palabra o una idea importante.
Las pausas no deben ser demasiado largas, no deben pasar de tres segundos.

76
Las pausas son recomendadas en los siguientes momentos: después de las primeras
palabras del texto, en medio de una frase a la que se quiere dar énfasis y antes del
resumen final.

No hay que tener miedo a las pausas, son tan decisivas y convincentes como el mismo
texto.

En el punto informativo, como en muchos casos, no se hace el uso adecuado de las

pausas, sobre todo cuando se le tiene que dar una intención adecuada a un texto: por ej:
En el congreso de la república los diputados Mario Taracena y Pablo Duarte casi
llegaron a los golpes al discutir sobre la forma como se debe votar para aprobar las
distintas iniciativas de ley sobre todo aquellas que son presentadas por el ejecutivo.

Como se puede ver, en el texto anterior no existe más que un punto final y ningún otro
signo de puntuación que le de la intención adecuada al momento de leerlo, es que
sucede en la mayoría de los casos con los reporteros del punto informativo, se leen los
textos sin las pausas adecuadas, la forma correcta sería la siguiente: En el congreso de
la republica, PEQUEÑA PAUSA los diputados Mario Taracena y Pablo Duarte casi
llegaron a los golpes al discutir sobre la forma como se debe votar para aprobar las
distintas iniciativas de ley, OTRA PEQUEÑA PAUSA sobre todo aquellas que son
presentadas por ejecutivo.

En muchos casos tenemos tal miedo a las pausas que lo llenamos a toda costa por

cualquier medio, muletillas o expresiones banales. Ahora bien, el silencio tiene una

doble finalidad: no sólo permite poner en juego una comunicación no verbal, efectiva,

casi carnal, en el seno mismo de la comunicación verbal que queda, con ello enriquecida

y vivificada, sino que ayuda al que habla a reencontrar sus ideas y sus palabras. Nada

mejor que esos silencios, tranquilamente vividos, para la concentración. Es pues, a

travès del aprendizaje del silencio como hay que emprender el de la expresión oral.

Yves y Peltant Saber Hablar en cualquier Circunstancia (1979: 143).

5.9 No proyección de la voz.

De acuerdo con García Juárez Mónica (2003) la voz humana es un efecto producido
por la vibración de las cuerdas vocales, las cuales están ubicadas en la laringe mejor
conocida como el órgano de la voz, estas se cierran y producen una vibración que
posteriormente será ampliada, modificada y convertida en la voz.

77
A los estudiantes de locución constantemente se les dice, “es que no proyectas la voz”
sucede cuando no nos hacemos escuchar por toda la concurrencia o hablamos para
nosotros mismos sin darle el énfasis adecuado a cada palabra, y ¿qué pasa con los
reporteros del punto informativo de Radio Punto? que en la mayoría de los casos no han
estudiando locución y peor aún, algunos ni siquiera periodismo.

Sucede exactamente lo que cité en el apartado anterior, no se enfatiza correctamente en

las palabras, no hablan para la audiencia y cuando están leyendo, hablan para ellos
mismos sin proyectar la voz, acá nuevamente cabe resaltar la importancia que tiene para
los reporteros de radio hoy en día conocer aspectos básicos de locución.

Hablar es un arte porque en ello hay creación, el hombre que habla va produciendo un
conjunto de frases, ideas, imágenes, comentarios y sentimientos etc. En suma, un
discurso es una obra. Los que escriben su texto antes de ponerse a hablar lo saben muy
bien: en ello han de poner atención y muchos cuidados, pero cuando han de improvisar,
parece como si ese cuidado les abandonara con excesiva frecuencia haciendo que no se
den a entender, por diversas causas, pero sobre todo por la inseguridad que redunda en
la no proyección de su voz.

Por su parte, Yves y Peltant (1979) recomiendan que para hacer una buena proyección
de la voz, es indispensable tomar en cuenta que no se debe hablar de cosas que uno no
conoce, mucha gente piensa que se puede hablar de lo que no se conoce, o hablar sin
decir nada y que es sencillo. Sólo personas muy entrenadas llegan a hacerlo con relativo
éxito haciendo una proyección adecuada de su voz.

78
 CONCLUSIONES:

1. Es indudable que en la actualidad los radioperiódicos han tenido un crecimiento

importante en la sociedad guatemalteca que, ante la necesidad de informarse en
forma inmediata encuentran en la actualidad una variedad de opciones con
diversos formatos para escuchar noticias a través de la radio.

2. Con el surgimiento de Radio Punto y su radioperiódico Punto Informativo, se

inició una revolución en la forma de presentar noticias a través de la radio, su
estilo fue imitado posteriormente por otros medios como Patrullaje Informativo,
de Emisoras Unidas y Noticias 10 de Radio 10.

3. Los reporteros de radio en la actualidad tienen que conocer no sólo aspectos

indispensables de la redacción y el periodismo radiofónico, también deben saber
sobre locución, esto debido a que con la revolución en los formatos de los
radioperiódicos, se convierten constantemente en locutores.

4. El avance de la tecnología demanda además de los reporteros de Radio Punto

conocimientos elementales de programas de grabación digitales que se usan en
la sala de redacción y edición, además deben preocuparse por redactar bien sus
notas antes de grabarlas para presentar un producto de calidad al aire.

5. Es importante que los reporteros del Punto Informativo de Radio Punto, tomen
en cuenta las sugerencias de los estudiantes de Periodismo y Locución de la
Escuela de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de San Carlos de
Guatemala y de la audiencia encuestada, la mayoría cree que las deficiencias que
actualmente se tienen se debe a la falta de preparación académica.

6. Los propietarios de los medios radiofónicos como Radio Punto, deben atender
las demandas de capacitación de sus trabajadores quienes dijeron estar
dispuestos a prepararse intelectualmente para mejorar su que hacer dentro de los
medios radiofónicos informativos.

79
 RECOMENDACIONES:

1. A las autoridades de las Escuelas de Ciencias de la Comunicación de las

distintas universidades de país, para que tomen en cuenta la revolución que hoy
en día han tenido los radioperiódicos y acorde a ello, preparen a sus futuros
comunicadores sociales.

2. Que desde los primeros semestres de las carreras de locución y periodismo se

diseñen programas de práctica en los medios de comunicación radial, esto
propiciará una mejor preparación en los estudiantes y conocimiento de la
realidad.

3. A los reporteros de radioperiódicos especialmente a los de Radio Punto para que

se preocupen constantemente por mejorar su trabajo, tomando en cuenta que hoy
en día la audiencia tiene varias opciones para escoger y seguramente se quedarán
con la presente más calidad informativa.

4. A los dirigentes y propietarios de los medios para que propicien la preparación

constante de los reporteros, sobre todo en aspectos indispensables de su que
hacer como el periodismo investigativo, la redacción radiofónica y locución.

80
ANEXOS
Anexo 1

Encuestas realizadas a grupos focales.

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

ESCUELA DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÒN
RADIOPERIÒDICO “PUNTO INFORMATIVO”
LA AUDIENCIA.

Sexo: M____ F____ Edad:____

1. ¿Escucha noticias a travès de Radio Punto?

Si____ No____

2. ¿Què emisión escucha?

Primera____ Segunda____ Tercera____

3 ¿Desde cuando escucha el punto informativo tercera emisión?

Meses ________1 año_______ 2 años________ 3 años_________

4. ¿Por qué prefiere la tercera emisión del Punto Informativo de Radio Punto?

Estoy descansando en mi casa____

Por más y mejor información____
Variedad en su contenido_____
Otro motivo, especifique____

5. ¿Qué sección es la que más le gusta del punto informativo tercera emisión?

Noticias Nacionales____
Noticias Internacionales____
Noticias Económicas____
Punto Salud____
Segmento deportivo____
El Clima____

6. ¿Qué piensa de los reporteros del punto informativo de Radio Punto?

Son regulares____ Son buenos____ Son muy buenos____ Son excelentes____

84
7. ¿Qué deficiencias escucha en los reporteros del Punto Informativo de Radio Punto?

Mala redacción____
Deficiencia en la dicción____
Falta de criterio periodístico____
Mucha repetición de palabras, (carencia de sinónimos)____
Otros, especifique_________________________________

8. Si tuviera que darle un consejo a los reporteros del Punto Informativo de Radio
Punto, ¿que les aconsejaría?

Que sean más objetivos_____

Que sean más creativos_____
Que sean más breves y directos al transmitir sus noticias____
Otros, especifique:_________________________

9. ¿Porqué cree que los reporteros de noticias de Radio Punto cometen los anteriores
errores?

Falta de preparación académica_____

Falta de experiencia en el medio periodístico_____
Otros, especifique:__________________________

10. ¿A qué atribuye que los reporteros de Radio Punto no tengan mejores conocimientos
técnicos para procesar las noticias?

A la falta de interés de los reporteros en estudiar_____

A la falta de tiempo para estudiar en la universidad_____
A la Poca colaboración de los dueños de la radio para que los reporteros se
capaciten_____
Otros, especifique________________________________________

85
Anexo 2

Encuestas realizadas a grupos focales.

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

ESCUELA DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÒN
RADIOPERIÒDICO “PUNTO INFORMATIVO”
ESTUDIANTES DE LOCUCIÒN Y PERIODISMO.

Sexo: M____ F____ Edad:____ Locución____ Periodismo____

1. ¿Ha escuchado la tercera emisión del punto informativo de Radio Punto?

Si_____ No_____

2. ¿Qué piensa de los reporteros del punto informativo de Radio Punto?

Son muy buenos____ buenos____ regulares____ malos____

3. ¿Qué errores cree usted que cometen los reporteros del Punto Informativo en cuanto a
redacción?

Mal enfoque de la noticia ____ mucha repetición de palabras____

Falta de criterio periodístico_____ extensión excesiva de las noticias____
Mala dicción____ Mala articulación____ Falta de presencia ante el micrófono____
Deficiencia en el manejo de la respiración____

4. ¿Por qué cree usted que los reporteros de Radio Punto cometen dichos errores?

Falta de experiencia____Falta de preparación académica____

Otro, especifique____________________________________

5. ¿Cree usted que los reporteros de Radio Punto pueden mejorar su trabajo?

Si____ No____

6. ¿Como cree que usted que los reporteros de Radio Punto pueden mejorar su trabajo?

Teniendo mejores oportunidades de capacitación____

Siendo más creativos____
Otros, especifique__________________________________

7. ¿Considera usted que los propietarios de medios informativos radiales facilitan la

preparación académica de sus reporteros?

Si____ No____

86
Anexo 3

Encuestas realizadas a grupos focales.

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

ESCUELA DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÒN
RADIOPERIÒDICO “PUNTO INFORMATIVO”
LOS REPORTEROS.

Sexo: M____ F____ Edad:____

1. ¿Cuanto tiempo tiene de trabajar en medios informativos radiofónicos?

1 a 3 años_____ 3 a 5 años____ 5 a 10 años____ más de 10 años____

2. ¿Trabajó antes en otro medio informativo radiofónico?

Si_____ Cual_________________________ Cuanto tiempo________ NO_____

3. ¿Qué Carrera cursó a nivel diversificado?

Perito en Mercadotecnia y Publicidad____

Perito contador____
Secretaria____
Maestro (a)____
Otra, especifique________________________________

4. ¿Ha estudiado o estudia alguna carrera relacionada con la comunicación en la

universidad?

Si____ No____

5. ¿Qué Carrera estudia o estudió, en qué o hasta que semestre?

Periodismo____ Semestre actual____hasta que semestre____Graduado____

Locución______ Semestre actual____hasta que semestre____Graduado____
Publicidad_____ Semestre actual____hasta que semestre____Graduado____
Licenciatura en ciencias de la comunicación_____ Pensum cerrado____ Graduado____

6. ¿Ha recibido algún curso, diplomado o capacitación relacionada con el periodismo

radiofónico, redacción o locución?

Si_____especifique_________________________________________ No_____

87
7. ¿Considera usted que tiene algún obstáculo en la actualidad para seguir estudiando?

Si______ especifique________________________________________ No_____

8. ¿Está dispuesto a Participar en algún curso de capacitación que le beneficie en su

trabajo como periodista?
Si______ sobre què__________________________________________ No______
 REFERENCIAS BIBLIOGRÀFICAS:

Alonzo Villeda, Lesbia Maritza: “Percepción de los jóvenes ante el Realiti Show La
Academia”
Guatemala, Febrero 2004

Avila, Raùl: “La lengua y los hablantes”

Trillas Anuies
Mèxico, 1990

Berry, Cicely: “La Voz y el Actor”

Editorial Gaceta S.A.
Mèxico 1993

Caballero, Cristian Bustos: “Educar la Voz Hablada y Cantada”

Editorial Gaceta S.A.
Mêxico, 1993

Camacho David, Dinnora: “El Locutor y la Interpretación”

Guatemala, noviembre 2001

Dinnen, Jacqueline: “Hablar bien y Alcanzar el Éxito”

Ediciones Lidium
Buenos Aires, Argentina, 1985

Fernàndez Mara, Fernàndez “Moderno Diccionario de Sinònimos y Antònimos

Cuarta Ediciòn.
Editors Press Service Inc.
Nueva Cork

“Folletos informativos sobre Guatemala Flash”

Abril a octubre de 1996.

Garcìa Juàrez, Mònica Xiomara: “Texto Didàctico Fundamentos para el uso Tècnico de
la Voz”
Guatemala, octubre 2002

Interiano, Carlos: “ABC del periodismo”

Fondo de Cultura Editorial.
Guatemala, Abril 1,994

Interiano, Carlos: “Cultura y Comunicación de Masas en Guatemala”

Editorial Estudiantil Fénix
Guatemala, 1999

Interiano, Carlos: “Semiológica y Comunicación”

Cuarta edición.
Editorial Ediciones Paz
Guatemala, Febrero 1,995

Mèrida Gonzàlez, Aracelly Krisanda: “Apuntes para la búsqueda de datos, citas dentro
del texto y la redacciòn de referencias bibliogràficas.
Guatemala. USAC.

Mêrida Gonzàlez, Aracelly Krisanda: “Para Elaborar y Presentar el Proyecto de Tesis”

Guatemala, Agosto de 2000

Microsoft Corporation“Biblioteca de Consulta Encarta 2004”

Ouro Alvez, Walter “Radio la Mayor Pantalla del Mundo”

Biblioteca E.C.C. USAC.

Piloña Ortiz, Gabriel Alfredo: “Métodos y Técnicas de Investigación”

Segunda Edición
Guatemala, 1998

Ramírez Donis, Víctor: “Noticias Radiofónicas”

Editorial Textos y formas impresas
Segunda Edición
Guatemala, 1999

Revista Especializada en Periodismo, “Sala de Redacción”

Número 18
Guatemala, septiembre 2004

Seminario “Análisis Comparativo de la Noticia en los medios de comunicación, Prensa

Libre y Noti 7”
Noveno Semestre Licenciatura en Ciencias de la Comunicación de la USAC
Mayo de 2003

Sussman Scott, “Asì se crean Programas de Radio ”

Editorial Rosal Jai

Torres, Marco Polo: “Locución Radiofònica”

Ciespal
Quito, Ecuador, 1992

Yves Furet y Sara Peltant, “Saber Hablar en Cualquier Circunstancia”

Editorial Mensajero.
Entrevistas:

• Lic. Walter Juárez Estrada

Locutor, periodista y abogado
Ex propietario y ex director del Radioperiódico el Debate.
Tels. 22384223 y 23326756

• Figueroa Valiente, Marco Antonio

Reportero, redactor
Radioperiódico El Independiente
Tel. 22851212

• Arias Alejos, Marta

Secretaria
Radioperiódico el Independiente.
Tel. 22851212

• Lic. Guillermo Melgar

Locutor presentador
Punto Informativo.
Tel. 23798456

• Lic. Eduardo Mendoza

Ex director y fundador de Radio Sonora
Tel. 24346320

• Franco, Arturo
Periodista Comando Informativo
Radio Mundial.
Tel. 23869191

• Peralta, Marco Antonio

Locutor presentador
Patrullaje Informativo
Emisoras Unidas.

• De Leòn, Jorge
Jefe de Información
Noticias 10, Radio 10