Costas procesales
Las costas procesales son los gastos originados en el proceso, compuestos
fundamentalmente por los honorarios de Abogado y Procurador de la parte vencida en un
proceso judicial, pero también por los gastos legitimados procesalmente.
Son los gastos en que debe incurrir cada una de las partes involucradas en un juicio.
Dentro de las mismas se incluyen los gastos inherentes al proceso: notificaciones, tasas y
demás, así como, en ciertos casos, los gastos de asistencia letrada (coste del abogado y
procurador).
El Código de Procedimiento Civil no define las costas procesales, ni indica explícitamente,
cuáles son los renglones, de gastos que comprende el concepto, sin embargo, de sus
artículos 286 y 648 se evidencia que los honorarios de los apoderados forman parte de
las mismas.
“Se da el nombre de costas a los gastos legales que hacen las partes y deben satisfacer
en ocasión de un procedimiento judicial. No revisten el carácter de una pena, sino de una
indemnización debida al vencedor por los gastos que le ocasiona su contrincante al
obligarlo a litigar. Son en principio de origen procesal. La omisión de pronunciamiento
sobre costas autoriza la solicitud de aclaratoria, ya que se consagra la llamada ‘teoría del
vencimiento total’. Las costas no sólo comprenden los llamados gastos procesales, o sea,
los aranceles y derechos judiciales, sino también los honorarios de abogados y
emolumentos al personal auxiliar.
Clases de costas:
a) Procesales: son todos los gastos hechos en la formación del proceso o expediente.
b) Personales: son los honorarios que se pagan a los abogados, peritos y demás
profesionales que hayan intervenido en el proceso.
Las costas procesales constituyen los gastos incurridos durante el proceso que tengan su
origen y fundamento en el mismo, así como los honorarios que deben pagarse a
abogados y demás profesionales que intervengan en el juicio respectivo, que corran por
cuenta exclusiva de las partes.
Ahora bien, como ya se expresó, visto que la Constitución vigente consagra en su artículo
26 el principio de gratuidad de la justicia y lo consolida en su artículo 254, al prohibirle al
Poder Judicial el establecimiento de tasas, aranceles o pagos de cualquier otra índole por
la prestación de sus servicios, este Organismo considera que del concepto de costas y de
su aplicación efectiva, deben excluirse los gastos procesales que con anterioridad al
régimen actual se establecían a favor del mencionado Poder, circunscribiéndose las
costas procesales al establecimiento de los honorarios de los profesionales que
intervengan en el juicio, cuyo pago no esté a cargo del Fisco Nacional. …
Fundamentos
El mismo está en la imposibilidad del Estado de asumir la totalidad de los gastos
derivados del funcionamiento del poder judicial. Así, El conjunto de los desembolsos
económicos de un determinado proceso se distribuyen en nuestro proceso civil actual
entre el Estado, que asume el pago de los denominados gastos judiciales a través de la
partida respectiva en la Ley de Presupuesto Público Anual (art 254 CRBV), y las partes
procesales, a quienes corresponde el pago de los gastos extraprocesales, así como el de
los gastos procesales, entre los cuales se incluyen las costas.
Fundamento otro concepto sobre los fundamentos de las costas procesal:
Existen dos teorías formuladas para intentar explicar el fundamento de la condenas a las
costas; la primera llamada "teoría de la pena", formulada por Henneman y Emmerich a
finales del siglo XVIII, y esta consideraba que la condena en costas debe recaer sobre la
persona que actúa dolosamente en el proceso, al considerar la condena como una
sanción punitiva para el litigante que obra de mala fe, dolosamente. Luego weber afirmo el
fundamento de la condena en costas en la negligencia o culpa de uno de los litigantes,
imponiéndole el pago de las costas como resarcimiento del perjuicio, a esta la llamo la
teoría del resarcimiento. La doctrina actual apuntalada por Chiovenda se inclina por el
vencimiento puro y simple, es decir, las costas se imponen al vencido por ser el causante
de los gastos procesales necesarios que la prosecución del juicio causa al vencedor; si no
se le condena al pago de las costas, el vencedor procesal sufrirá una injusta disminución
en su patrimonio.
Naturaleza jurídica
Se han situado las costas procesales en la parte relativa al estudio de las partes, o, tras
analizar el desarrollo del proceso hasta su culminación, junto al beneficio de la justicia
gratuita y en la parte pertinente a la sentencia, con la distinción entre sus efectos jurídicos
(cosa juzgada) y económico (costas).
El estudio de las costas se enfoca en la condena, mientras la necesidad de asumir su
pago durante el desarrollo del proceso recibe una mínima atención, la importancia
otorgada al pago y al reembolso de las costas se observa tambien en el código de
procedimiento civil, el cual no existe un precepto que de forma expresa obligue a las
partes al pago de dichas costas, solo de manera excepcional, en determinados
supuestos, el CPC dispone que un determinado tramite se llevara a cabo "a costa del
interesado", señalando por tanto a quien corresponde el pago durante la tramitación,
como en los artículos 592, 629 y 902 ejusdem
Principio general que regula la imposición de las costas procesales
IMPOSICION DE COSTAS
Dice el artículo 265 del COPP que toda decisión que ponga fin a la persecución penal o la
archive, o que resuelva algún incidente, aun durante la ejecución penal, determinará a
quién corresponden las costas del proceso, si fuere el caso.
CONTENIDO DE LAS COSTAS DEL PROCESO
El artículo 266 del COPP, indica que las costas del proceso consisten en:
1. Los gastos originados durante el proceso;
2. Los honorarios de los abogados, expertos, consultores técnicos, traductores e
intérpretes.
Los gastos originados en un proceso penal corresponden a las expensas o erogaciones,
remuneraciones de depositarios judiciales, traslados de testigos, experticias, pruebas de
informes, la retribución y efectos laborales y funcionariales de los dos escabinos (para
casos con tribunales mixtos), así como su manutención y transporte diario a través de la
Dirección Ejecutiva de la Magistratura (DEM), etc., siempre que consten en el expediente
respectivo, dado el carácter no absoluto de la gratuidad de la justicia.
En ejercicio de la acción que el COPP concede, cuando se pretenda cobrar las costas, se
debe reclamar una cantidad por el monto total. Hay que hacer la respectiva discriminación
y éste resulta de sumar todas las cantidades que se encuentren soportadas dentro del
expediente penal.
Supuestos de hecho que regulan la imposición de las costas procesales
