COMISION DE INTEGRACION ENERGÉTICA REGIONAL

COMITE NACIONAL __PERU__

Código: (III CONCIER-PE-02-G)
III CONGRESO CIER DE LA ENERGÍA –CONCIER 2007
ABASTECIMIENTO ENERGÉTICO REGIONAL – RETOS Y PERSPECTIVAS –
Medellín, 27-30 de Noviembre de 2007

DETERMINACION DE LA CARTA DE OPERACIÓN DE UN GENRADOR

SINCRONO MEDIANTE PRUEBAS DE CAMPO Y DISEÑO ASISTIDO POR
COMPUTADORA
Lugar y fecha de elaboración del documento: Lima .1999 – Arequipa 2006
Subtema: G2-7
Área: Generación
Autor/es: GERSON LIZARDO LA TORRE GARCIA, INGENIERO ELECTRICISTA
Empresa o Entidad: EGASA
Cargo: Jefe Departamento Centro de Control

DATOS DEL AUTOR RESPONSABLE

PALABRAS-CLAVE: Dirección: Urb. Pedro Diez Canseco Z-
Curvas de capacidad 12 – J.L.B. y Rivero – Arequipa - Perú
Carta de operación Teléfono: 51-54-9750467
Curvas PQ Fax:51-54-219317
E-Mail: glatorre@[Link]
Cargo: Jefe Departamento Centro de
Control
RESUMEN La metodología empleada ha sido practicada en
hidrogeneradores en lo referente a las pruebas de
El abastecimiento energético pasa por la campo, sin embargo estas pueden ser fácilmente
confiabilidad y operación optima de las unidades aplicables a generadores síncronos de polos lisos
generadoras de energía eléctrica. En tal sentido, o polos salientes con diferentes motores primos.
considerando que, la habilidad de producir energía
eléctrica de un generador en estado estacionario
queda limitada principalmente por el calentamiento 1.- PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
de los devanados del estator y rotor, la capacidad
del motor primo y las restricciones operativas del Las cartas de operación de un generador, son
sistema; se hace necesario maximizar la operación gráficas que determinan la región de operación
del generador dentro de los limites que se estable de una maquina y en condiciones que
establecen en la carta de operación del generador. aseguren la vida útil de la unidad.

El presente trabajo trata sobre la determinación de Existen generadores en el sistema eléctrico

la carta de operación de un generador síncrono de peruano, cuya puesta en servicio se ha realizado
polos salientes en base a pruebas de campo, hace mas de cuarenta años y gran parte de los
métodos prácticos de construcción de las curvas datos técnicos de la unidad entregada por el
de capacidad, datos técnicos de la unidad fabricante no han sido suficientes o se han
generadora y mediante la ayuda de un software extraviado en el tiempo; así mismo, han pasado
(especialmente elaborado) que nos permita el muchos años y las capacidades nominales de las
diseño a escala de la carta de operación y/o la máquinas han cambiado por razones de
operación en tiempo real en los Centros de renovación o normal deterioro.
Control.
Así mismo, los sistemas interconectados en 2.1.- INTERPRETACION DE LA CARTA DE
expansión, cada vez solicitan mayores demandas OPERACION
de potencia reactiva en diferentes zonas según la
topología de red para asegurar un abastecimiento En la fig. 1, se observa una carta de operación de
confiable de energía en el sistema; sin embargo un generador sincrono, en el podemos ver que la
los límites de capacidad de potencia reactiva intersección de los límites de operación
entregadas por el fabricante, están en función de determinan la región sobre la cual la máquina
los parámetros de diseño de las máquinas y no opera en forma confiable y segura, así mismo,
consideran la planta y las condiciones de los dentro de esta región podemos determinar un área
sistemas de operación como factores limitantes. de operación óptima del generador limitada por el
ángulo de factor de potencia.
2.- PROPUESTA DE SOLUCION
Básicamente los límites de operación se
Lo anteriormente expuesto genera la necesidad de representan por cinco curvas que son las
determinar y/o actualizar estas curvas a las siguientes:
nuevas condiciones operativas de las unidades
generadoras; realizando pruebas de campo en las Corriente máxima del estator
unidades para la obtención de los parámetros que Potencia máxima del motor primo
pudieran faltar para la elaboración la carta de Corriente máxima de excitación
operación. Corriente mínima de excitación
Límite de estabilidad

POTENCIAACTIVA- P
Límite máximo de corriente del estator

Límite máximo de la turbina

Medida en bornes del generador

Punto de factor de potencia nominal

Límite teórico
de estabilidad

REGIÓN Límite máximo de la corriente de

Límite práctico OPTIMA DE excitación
de estabilidad
OPERACIÓN

Círculo de reaccion
corriente de excitación cero

Φ
Límite mínimo de la corriente de
excitación

V2/Xq V2/Xd
POTENCIA REACTIVA- Q

Fig. 1.- Carta de operación un generador síncrono de polos salientes

2
En esta carta de operación se puede determinar En muchos casos para establecer la carta de
las diferentes combinaciones de potencia activa y operación es conveniente considerar la corriente
reactiva que pueden ser producidos por el máxima del estator como la corriente nominal
generador a diferentes factores de potencia y establecida en el dato de placa del generador.
ángulos de torque.
Entonces: Iamax = Inom Ec. 01
La potencia reactiva positiva es suministrada por el
generador y es la zona de sobreexcitación donde Luego dependiendo de la antigüedad de la unidad,
el generador funciona con factor de potencia de la eficiencia de sus sistemas de refrigeración,
inductivo mientras que la potencia reactiva de los datos de operación históricos y sobre todo
negativa es alimentada dentro del generador de las pruebas de calentamiento, se podrá
desde el sistema de potencia y es la zona de determinar un nuevo valor de la corriente máxima
subexcitación donde el generador trabaja con del estator.
factor de potencia capacitivo.
Gráficamente esta curva se representa por una
Por ejemplo, no podemos mantener la misma semicircunferencia de radio igual al valor de la
potencia aparente a un factor de potencia potencia nominal
inductivo más bajo debido a la presencia del límite
de corriente de excitación, pues se producirá un
aumento de temperatura en el bobinado del rotor.

En la zona subexcitada una corriente de excitación

muy baja puede hacer que la unidad salga fuera
de paso debido a la pérdida de torque magnético, 3 x Va x Iamax

también si el generador sufriera una disminución

de la corriente de campo el generador seguiría
entregando potencia activa debido a la potencia de
la turbina, pero absorbería del sistema potencia
reactiva para mantener la excitación, este evento
puede producir un sobrecalentamiento en el hierro
del estator.
Fig. 2.- Lugar geométrico de la máxima corriente del
Como se puede ver una correcta lectura de las estator
Cartas de Operación nos permite maximizar la
operación óptima de la unidad en forma confiable
dentro de los límites permisibles. 2.2.2.- DETERMINACION DE LA POTENCIA
MAXIMA DEL MOTOR PRIMO
2.2.- METODOLOGIA
Este límite esta determinado por la capacidad de
2.2.1.- DETERMINACION DE LA CORRIENTE la máquina motriz (Turbina) debido a limitaciones
MAXIMA DEL ESTATOR propias de fabricación, el cual le impide entregar
mas que cierta cantidad de potencia máxima.
La corriente en el devanado del estator produce
una elevación de la temperatura del conductor y El lugar geométrico de este límite se representa
su ambiente circundante, sin embargo, a pesar de mediante una recta paralela al eje Q, a una
la presencia de los sistemas de enfriamiento del distancia de magnitud igual a la potencia máxima
generador, existe una corriente máxima (Iamax) de la turbina. En la Fig. 3 podemos observar como
que si se excede provocará que la temperatura de este lugar geométrico limita la potencia activa que
los devanados del estator alcance niveles altos puede entregar el generador. Al determinar la
suficientes para dañar el sistema de aislamiento carta de operación para una unidad generadora
de la máquina. podemos tomar como límite la potencia efectiva
del generador

3
 Operando las ecuaciones Ec. 02 y Ec. 03 para una
potencia trifásica se obtiene la siguiente expresión:
2
⎛ Va 2 ⎞ ⎛ Ef ⋅ Va ⎞
2

+ ⎜⎜ Q3φ + 3 ⋅ ⎟⎟ = 3 ⋅ ⎜ ⎟
2
P3φ
⎝ Xs ⎠ ⎝ Xs ⎠ Ec. 04

Esta ecuación representa un círculo con centro en:

Va 2
Po = 0 y Q0 = −3 ⋅ Ec. 05
Fig.3.- Límite de la potencia máxima del motor primo Xs
Y con radio igual a:
2.2.3.- DETERMINACION DE LA CORRIENTE DE
EXCITACIÓN MAXIMA Y MINIMA EN Ef ⋅ Va
GENERADORES DE POLOS LISOS r = 3⋅ Ec. 06
Xs
La fuerza electromotriz (FEM) inducida en el Entonces el límite por corriente de excitación
estator está limitada por la corriente de excitación máxima en un generador de polos lisos será
que se encuentra restringida por el calentamiento cuando:
del devanado del rotor o por características
propias de la excitatriz. Ef = Efmax Ec. 07

El lugar geométrico de estos límites máximo y La fig. 5 muestra el lugar geométrico para este
mínimo para un generador síncrono de polos lisos límite.
se puede encontrar utilizando las ecuaciones de
potencia específicas para el generador que se
originan a partir del diagrama fasorial que se
muestra en la fig. 4.

Ef φ

I a Xs I a Xs cos φ

δ Va
o φ
I a Xs sen φ Fig. 5.- Lugar geométrico de la corriente máxima de
Ia excitación para un generador de polos lisos

Fig 4 Diagrama fasorial simplificado de generador de En la práctica la determinación de la corriente

polos lisos máxima de excitación se podrá encontrar a través
de relaciones apoyadas en los resultados de la
Del diagrama fasorial podremos encontrar las prueba de vacío. Para determinar el radio de la
siguientes ecuaciones especificas: semicircunferencia, se deberá medir la distancia
entre el punto (–3Va2/Xs, 0) y el origen de
coordenadas; esta distancia corresponde a la
excitación donde la FEM inducida es igual a la
Va ⋅ Ef ⋅ Senδ Ec. 02
P1φ = tensión nominal (Ef = Vn) para un ángulo de
Xs torque igual a cero (δ = 0).

Va ⋅ Ef ⋅ Cosδ Va 2 El valor de la distancia obtenida en centímetros del

Q1φ = − Ec. 03 paso anterior corresponde al equivalente de la
Xs Xs corriente de excitación que induce aquella FEM.

4
Así mismo, a partir de la curva de vacío se puede En la práctica cuando no se conoce el valor de la
determinar la corriente de excitación que induce corriente mínima de excitación, se estima entre un
en la armadura una FEM igual al valor de la 5 a 10% de la corriente de excitación máxima
tensión nominal. permisible (ver fig. 7).

Con estos datos podemos encontrar el radio de la 2.2.4.- DETERMINACION DE LA CORRIENTE DE

corriente de excitación máxima a partir de la EXCITACIÓN MAXIMA Y MINIMA EN
siguiente relación: GENERADORES DE POLOS SALIENTES

Iexc (Ef = Vn) [A] = Iexc (Ef = Vn) [cm] = AO [cm] Ec. 08 El lugar geométrico para determinar los límites
I exc max [A] Iexc max [cm] AB [cm] máximo y mínimo de excitación de un generador
síncrono de polos salientes es similar al caso
Con el equivalente en centímetros de la corriente anterior, a partir de las ecuaciones de potencia
de excitación máxima (AB), se determina el radio específicas propias para este tipo de generador
de la semicircunferencia de excitación constante las cuales se obtienen a partir de su respectivo
máxima (ver fig. 6). diagrama fasorial simplificado (ver fig. 8).

Fig. 8.- Diagrama fasorial simplificado de un generador

de polos salientes.

Donde:
Fig. 6.- Construcción del lugar geométrico del límite de
la corriente máxima de excitación para generadores de ⎡Va⋅ Ef ⎛ 1 1 ⎞ ⎤
polos lisos
P3φ = 3⎢ +⎜⎜ − ⎟⎟⋅ cos(δ )⋅Va2 ⎥ ⋅ sen(δ )
⎣ Xd ⎝ Xq Xd⎠ ⎦ Ec. 09

La excitatriz del generador es una máquina de

corriente continua, siendo imposible anular los
Va2 ⎡Va⋅ Ef ⎛ 1 1 ⎞ ⎤
flujos residuales (magnetismo remanente); por Q3φ + 3⋅ = 3⎢ + ⎜⎜ − ⎟⎟⋅ cos(δ ) ⋅Va2 ⎥ ⋅ cos(δ )
eso, aunque se anule la excitación siempre habrá Xq ⎣ Xd ⎝ Xq Xd ⎠ ⎦ Ec. 10
una FEM mínima inducida para contrarrestar esos
flujos residuales.
Transformando a coordenadas polares:

⎡Va ⋅ Ef ⎛ 1 1 ⎞ ⎤
r = 3⋅ ⎢ + ⎜⎜ − ⎟⎟ ⋅ cos(δ ) ⋅ Va 2 ⎥ Ec. 11
⎣ Xd ⎝ Xq Xd ⎠ ⎦

Obteniéndose la ecuación del limacón del Pascal:

2
⎛ Va 2 ⎞
Fig. 7.- Construcción del lugar geométrico del límite de
+ ⎜⎜ Q3φ + 3 ⋅ ⎟⎟ = r 2
2
la corriente mínima de excitación para generadores de
P3φ Ec. 12
polos lisos. ⎝ Xq ⎠

5
Sin embargo igual al caso anterior, al no poder En la práctica cuando no se conoce el valor de la
contar con el valor de la tensión inducida FEM, se corriente mínima de excitación se estima como un
procede mediante un método práctico a encontrar 5 a 10% de la corriente máxima de excitación y se
el límite por máxima corriente de excitación. procede en forma similar al caso anterior (Ver fig
10).
Primero se grafica una semicircunferencia donde
los extremos del diámetro se encuentra entre los
puntos: (-V2/Xq, 0) y (-V2/Xd, 0), esta
semicircunferencia corresponde a los puntos
donde la excitación es cero, a partir de la cual la
excitación del campo comenzara a aumentar.
Luego se mide la distancia comprendida entre los
puntos de (-V2/Xd,0) y el origen de coordenadas,
esta distancia es la que corresponde a la
excitación donde la FEM Inducida es igual a la
tensión nominal con un ángulo de torque igual a
cero. El valor de la distancia obtenida corresponde
al equivalente de la corriente de excitación que es
inducida por la FEM. A partir de la curva de vacío
Fig. 10.- Construcción del lugar geométrico del límite de
determinamos la corriente de excitación que la corriente mínima de excitación para
induce en la armadura una FEM igual al valor de la Generadores de polos salientes.
tensión nominal.
2.2.5 DETERMINACION DEL LIMITE DE
Con estos datos podemos encontrar el radio de la ESTABILIDAD EN GENERADORES DE POLOS
corriente de excitación máxima a partir de la LISOS
siguiente relación:
La potencia producida por un generador síncrono
Iexc(Ef=Vn) {A} = Iexc (Ef = Vn) {cm} = AO(cm) Ec. 13
Iexc max {A} Iexc max {cm} AB(cm) también depende del ángulo de torque (δ) definido
entre la tensión en bornes del generador y la FEM
Con el equivalente en centímetros de la corriente inducida, según se muestra en la Ec. 2. La
de excitación máxima se determina el radio del potencia máxima que puede suministrar el
limacón que se grafica variando el ángulo de generador corresponde a un δ = 90°. Normalmente
torque y manteniendo el trazo AB constante en los generadores no se acercan a este límite siendo
magnitud, es decir, desplazar el punto A sobre la los ángulos típicos de torque entre 15 a 20º a
circunferencia tal como se puede apreciar en la fig. plena carga.
9.
Volviendo a las cartas de operación, este límite
teórico corresponde a una línea paralela al eje de
la potencia activa en el punto (-3Va2/Xs, 0). El
límite práctico de estabilidad se obtiene trazando
circunferencias para diferentes valores de
potencia, luego a partir de la intercepción de estas
circunferencias con el límite de estabilidad teórico,
se decrementa cada potencia máxima en un 10 a
20% de la potencia activa nominal. Los puntos
obtenidos se trasladan horizontalmente, hasta
interceptar con la circunferencia correspondiente.
El lugar geométrico resultante de la unión de estos
Fig. 9.- Construcción del lugar geométrico del límite de puntos, corresponde al límite de estabilidad
la corriente máxima de excitación para generadores permanente práctico (ver fig 11).
de polos salientes

6
 2.2.7 ENSAYOS DE VACIO Y CORTOCIRCUITO

Mediante estas dos pruebas ampliamente

conocidas es posible encontrar la reactancia
sícrona no saturada en el eje directo (Xd)

Fig 11.- Límite de estabilidad en generadores de polos

lisos

2.2.6 DETERMINACION DEL LIMITE DE

ESTABILIDAD EN GENERADORES DE POLOS
SALIENTES Fig 13.- Curva característica de los ensayos de vacio y
cortocircuito.
En la Fig. 12 se muestra la construcción del limite
de estabilidad teórico, el cual se genera a partir de A partir de la Fig. 13 podemos determinar este
proyecciones en el circulo de reacción y se inicia parámetro:
en el punto (–3V2/Xq, 0).
Xd = Icc/Io Ec. 14
Con la finalidad de asegurar una operación
confiable cerca de este limite, se determina un 2.2.8 ENSAYO DE DESLIZAMIENTO
limite practico, fijando un límite de seguridad entre
10% a 20% de la potencia nominal; el nuevo lugar Cuando se este trabajando con generadores de
geométrico se genera a partir de la variación de Ef polos salientes y no se tenga el valor de la
generando así diferentes limites de excitación las reactancia en cuadratura, es necesario encontrarla
cuales se interceptan con las nuevas a partir de pruebas de campo.
proyecciones. Finalmente la unión de los puntos
resultantes producen el límite práctico de Existen diversos métodos, siendo el ensayo de
estabilidad (ver fig 12). deslizamiento el que se presenta como la mejor
opción tomando en cuenta la precisión requerida,
la salvaguarda de la máquina y el requerimiento
de equipos para la implementación de la prueba.

El ensayo de deslizamiento consiste en hacer girar

el rotor a una velocidad ligeramente diferente de la
velocidad síncrona, con el circuito de campo
abierto y los bobinados del estator energizados
con una fuente de potencia trifásica, de secuencia
positiva, balanceada, a frecuencia nominal y
tensión aproximadamente a un 25% de la tensión
nominal.

La diferencia de velocidad entre el campo giratorio

y la velocidad del rotor da lugar a que los ejes del
Fig 12.- Límite de estabilidad en generadores de polos
salientes
campo de inducido coincidan con los campos
inductores o estén en cuadratura con estos.

7
A medida que los polos del rotor se deslizan determinar los alcances de mejoramiento que
lentamente entre los consiguientes polos podrían ser realizadas en la unidad.
producidos por la corriente del estator los dos
juegos de polos estarán alternativamente en línea Las pruebas de calentamiento se realizan para
y en cuadratura espacial. Cuando están en línea la determinar el incremento de temperatura para
fuerza magnetomotriz (FMM) generada actúa diferentes condiciones de carga y establecer los
sobre el circuito magnético principal y en ese límites de las corrientes del estator y rotor en
instante la tensión aplicada al estator dividida por función de la temperatura alcanzada por la unidad.
la corriente del estator será igual a Xd. En el Para nuestro caso es conveniente realizar la
instante que los dos juegos de polos están en prueba para factores de potencia cercanos al
cuadratura espacial la tensión aplicada al estator nominal con la finalidad de contrastar los límites de
dividida por la correspondiente corriente del temperatura del rotor y estator, así como los
estator será igual a Xq. demás componentes de la unidad.

La información requerida es el incremento de

temperatura en puntos específicos de carga, este
incremento de temperatura es referido bajo alguna
referencia; esta temperatura de referencia puede
ser la temperatura ambiente o temperatura de
ambiente interno de la máquina (Ver fig.15).

Fig 14.- Variaciones de tensión y corriente durante la

prueba de deslizamiento. Fig. 15.- Curva característica de la prueba de
calentamiento
En la Fig. 14 se muestra las variaciones de la
tensión y la corriente en el estator a partir de las Las pruebas de capacidad de reactivos se realizan
cuales se encuentra los parámetros que buscamos para la tensión mínima y máxima del generador,
de acuerdo a las siguientes ecuaciones: donde se puede definir los factores limitantes tales
como los servicios auxiliares y las condiciones de
V min operación del sistema que no permiten intensificar
Xq = los reactivos de acuerdo a su curva de capacidad
I max Ec. 15
teórica generando mejoramientos tales como la
V optimización del tap de los transformadores de la
Xd = max
central y posibles degradaciones del aislamiento
I Ec. 16
min del campo.

2.2.9 PRUEBAS DE CALENTAMIENTO Y 2.2.10 APLICACIÓN DEL SOFTWARE DiagPQ

CAPACIDAD DE GENERACION DE REACTIVOS PARA LA CONSTRUCION DE LAS CARTAS DE
OPERACIÓN
Estas pruebas se realizan para comprobar que los
límites encontrados teóricamente no son inferiores Las cartas de operación se pueden realizar en un
en ningún caso a los encontrados y también para papel milimetrado a mano alzada, pero se requiere
de paciencia, mucho trabajo y las gráficas pueden

8
tener cierto grado de error, por ello, la ayuda de un
software realizará la construcción de estas gráficas
en forma gráfica y con un alto grado de exactitud.

Otra de las razones de contar con un software

aplicativo es el análisis de las cartas a diferentes
condiciones de operación y permitir el
planteamiento de posibles repotenciaciones de la
turbina, estator y/o rotor.

El software de aplicación DiagPQ V1.1 se presenta

como una herramienta útil para el desarrollo de las
cartas de operación de generadores síncronos de
polos salientes. El programa está desarrollado en
lenguaje Visual Basic, el cual brinda las
Fig. 17.- Menú de ayuda para manejo del programa
herramientas necesarias para el diseño del
programa que nos permita una interacción
amigable y una presentación rápida de los Una vez ingresado los datos se muestra la carta
resultados. de operación, esta puede ser ajustada para mejor
visualización en la pantalla. La carta se muestra en
valores reales y tiene un puntero que indica en
todo momento la potencia activa y reactiva dentro
de la región de operación. Asimismo esta carta
puede ser almacenada en un archivo con
extensión dpq y finalmente puede ser impresa a
escala según requerimiento (ver Fig. 18).

Fig. 16.- Ingreso de datos al programa DiagPQ

Se han elaborado ventanas que permiten la

interacción y el ingreso de la información en un
ambiente amigable para el usuario (ver Fig. 16). El
programa está compuesto por un menú principal
que contiene las lengüetas Archivo, Diagrama y Fig. 18.- Visualización de la carta de operación
Ayuda, además, cada una de ellas cuenta con una
combinación de teclas para acceso rápido. En base a este software actualmente se esta
proyectando en EGASA introducir esta carta de
El programa cuenta con un menú de ayuda que operación en el sistema SCADA para la
permite guiar al usuario en el manejo del programa visualización en tiempo real de las cartas de
e información teórica para la interpretación de las operación de las unidades de la C.H. Charcani V.
cartas de operación (Ver Fig. 17).

9
3.- CONCLUSIONES La operación de la unidad conectada a una barra
infinita tiene limitaciones de alcanzar los límites
Por lo expuesto se nota que es importante que las establecidos debido a las variaciones de la tensión
unidades de generación operen de acuerdo a su terminal en estado subexcitado y sobreexcitado
carta de operación y dentro de la región óptima cuando la tensión es variable. Para aprovechar la
para el abastecimiento energético en forma capacidad de generación de reactivos de la unidad
confiable y no dañar la vida útil del generador. es necesario realizar un estudio de optimización
de taps de los transformadores principales y
El método explicado puede ser implementado auxiliares de la central.
fácilmente y a costo mínimo para obtener los
límites de operación de la unidad con bastante La carta de operación implementada en tiempo
precisión. real resulta como una herramienta de apoyo en la
operación, dando experiencia al personal
Si se cuenta con una base de datos detallada y los operativo sobre las características operativas de la
protocolos de las pruebas de puesta en servicio unidad, pudiendo detectarse o registrarse
del generador es posible construir la carta de operaciones anormales de la unidad que pueden
operación sin requerir mayores pruebas en la resultar en posibles problemas del rotor
unidad. (cortocircuitos de espiras o puestas a tierra) o
sobre calentamiento del núcleo del estator por
El software de aplicación DiagPQ V 1.1, es útil operaciones continuas en la región subexcitada.
para la construcción de las cartas de operación,
cumpliendo así, el objetivo para el que fue 5.- RECOMENDACIONES
diseñado, sin embargo, adicionalmente puede
emplearse para analizar el comportamiento de Este método explica la construcción de las cartas
generadores simulando diferentes condiciones de de operación en forma práctica, con lo cual no es
operación y puede ser proyectado para su necesario el requerimiento de un software; sin
utilización en tiempo real. embargo si se requiere mayor precisión y análisis
el software se presenta como una herramienta útil
4.- LECCIONES APRENDIDAS para este objetivo. También es posible utilizar
software de análisis como el MATLAB, que puede
La aplicación de esta metodología pero en tiempo ser útil en la investigación académica.
real en el sistema SCADA de las unidades de la
C.H. Charcani V de la empresa EGASA nos La prueba de deslizamiento requiere de una fuente
permite evaluar la operación en forma dinámica, trifásica; si la central cuenta con más de dos
debido a la variación de la tensión en bornes del unidades de generación esta fuente puede
generador (Ver fig 19). obtenerse de una de ellas y utilizar otra unidad
para la prueba.

Para la ejecución de los ensayos de vacio,

cortocircuito, deslizamiento y calentamiento es
preferible seguir las recomendaciones del
estándar IEEE std 115-1995 (R2002), Test
Procedures For Synchronous Machines.

6.- BIBLIOGRAFIA

Sergio Avila Arancibia, Diagramas P-Q, Endesa -

Chile

M.. M. Adibi y D.P. Milanicz, Reactive Capability

Fig 19.- Variación de límites debido a la variación de la Limitation of Syncronous Machines, IEEE
tensión terminal del generador

10
Transactions on Power System, Vol 9, Nº 1, ANEXO 01
Febrero 1994.
DESIGNACION DE VARIABLES
N.E. Nilsson y J. Mercurio, Syncronous Generator
Símbolo Descripción Unid
Capability Curve Testing and Evaluation, IEEE
Transactions on Power System, Vol 9, Nº 1, Enero Iamax Corriente máxima del estator A
1994.
Inom Corriente nominal del estator A
IEEE Std 492-1999, Guide for Operation and
maintenance of hydrogenerators Ia Corriente del estator A

Ohm
IEEE Std 115-1995, Test Procedures For Xs Reactancia síncrona
p.u.
Synchronous Machines (Rev. 2002)
φ Angulo del factor de potencia grados
A. E. Fitzgerald, Máquinas Eléctricas, McGraw-Hill,
1992 Ef Fuerza electromotriz inducida V

Angulo de torque.
Jose Ramirez Vázquez, Máquinas de Corriente δ Angulo de potencia
grados
Alterna, Ediciones CEAC, 1994
Tensión en bornes del estator.
Va Tensión de armadura
V
Gilberto Enríquez Harper, Máquinas Síncronas,
Editorial Limusa, 1983 P1φ Potencia activa monofásica W

S. A. Nasar, Máquinas Eléctricas, Editorial Q1φ Potencia reactiva monofásica Var

Continental, 1993
Trabajo desde aquí a doble columna) P3φ Potencia activa trifásica W

Q3φ Potencia reactiva trifásica Var

Fuerza electromotriz inducida

Efmax máxima
V

Iexc (Ef =
Corriente de excitación en vacío A
Vn)
I exc max Corriente de excitación máxima A

Reactancia síncrona en el eje Ohm

Xd directo p.u.
Reactancia síncrona en el eje de Ohm
Xq cuadratura p.u.
Corriente de corto circuito a la
Icc corriente nominal del generador
A

Corriente de vacío a la tensión

Io nominal del generador
A

Tensión máxima en el estator

Vmax durante la prueba de V
deslizamiento
Corriente mínima en el estator
Imin durante la prueba de A
deslizamiento
Tensión mínima en el estator
Vmin durante la prueba de V
deslizamiento
Corriente máxima en el estator
Imax durante la prueba de A
deslizamiento

11
 ANEXO 2

COMPARACION DE CARTAS DE OPERACION DE LA C.H. CHARCANI V

Carta de operación entregada por el fabricante Carta de operación generada a partir del software Diag PQ V1.1

Carta de operación implementada en el sistema SCADA con datos en tiempo real

12