Clasificación de las vocales
Se clasifican en “Kalın sesli” = a, ı, o, u
“Ince sesli” = e, i, ö, ü
Esta clasificación es importante para el plural de una palabra
Ejemplo: Sokak = Calle
La última silaba es “ak” y contiene “a” que seria la vocal dominante, ademas es Kalın sesli por lo
tanto se agrega “lar”
Sokak – Sokaklar
Bukle – Bukleler
En Resumen, cuando la última silaba contiene a, ı, o, u la adición para el plural es “lar” y para e, i,
ö, ü la adición para el plural debe ser “ler”
Clasificación de las vocales según posición
Vocales abiertas: o, ö, u, ü (Cuando se pronuncian la posición de los labios es más abierta)
Vocales cerradas: a, e, i, ı (Cuando se pronuncia la posición de los labios es más cerrada)
Pronombres
I. Ben - (Primera persona del singular)
II. Sen - (Segunda persona del singular)
III. O – (Tercera persona del singular)
I. Biz – (Primera persona del plural)
II. Siz – (Segunda persona del plural)
III. Onlar – (Tercera persona del plural)
En español cuando hablamos formal usamos “Usted” pero en turco se usa “Siz” y se conjugan los
verbos y sustantivos con la segunda persona del plural
Sufijos Personales
I. Ben – ım,im, um, üm
II. Sen – sın, sin, sun, sün
III. O – (La palabra se coloca sin sufijo,ya que no hay)
IV. Biz – ız, iz, uz, üz
V. Siz – Sınız, siniz, sunuz, sünüz
VI. Onlar – Ler, Lar
Estos sufijos se usan para presentar algo o alguien, para exprsar locación de una cosa o de alguien,
para definir algo o alguien y para expresar sentimientos.
Todos los sufijos exepto “Onlar” Contienen “ı, i, u, ü” por lo tanto si la última silaba contiene “a, ı”,
el sufijo tiene que contener “ı”
Ejemplo: Ben hasta – y – ım
En turco dos vocales no pueden estar juntas, por lo tanto cuando añadimos un sufijo que
empieza con una vocal y la palabra termina en vocal se agrega “y” entre las dos como en el
ejemplo anterior y se llama consonante de combinación.
Hasta – y – ım
Si la última silaba contiene “e” o “i” el Sufijo
sufijo debe contener “i”
Vocal
Consonante de combinación
Ejemplo: Sen Evdesin – Ben eminim
Si la última silaba contiene “ö, ü” se usan sufijos con “ü”
Ejemplo: Siz görgülüsünüz
Si la última silaba contiene “u, o” se usan los sufijos con “u”
Ejemplo: Siz mutlusunuz
Para “Onlar” la regla es más simple, para la última silaba que contiene “a, ı, o, u” se usar
“lar” y para la última silaba que contiene “e, i, ö, ü” se usa “ler”
Ejemplo: Onlar iyiler (Ellos están bien)
Cuadro Resumen
a/ı e/i o/u ö/ü
Ben ım im um üm
Sen sın sin sun sün
O --- --- --- ---
Biz ız iz uz üz
Siz sınız siniz sunuz sünüz
Onlar lar ler lar ler
Ejemplo: Nasıl = Como
Raiz
Sen Nasılsın = Como estas?
Pronombre Sufijo
Raiz
Ben nasılım? - Como estoy?
Sen nasılsın? - Como estás?
O nasıl? - Como esta?
Biz nasılız? - Como estamos?
Siz nasılsınız? - Como estais?
Onlar nasıllar? - Como están?
Raíz iyi Nota: No olvidar consonante de combinación
Ejemplo:
Ben iyiyim
Sen iyisin
O iyi
Biz iyiyiz
Siz iyisiniz
Onlar iyiler
Para responder o decir un lugar se usa “+da/de” según la última vocal más los sufijos personales
Ejemplo: Estoy en casa = Evdeyim
Ev = Casa
De = Indica lugar
Y = consonante de combinación
im = Sufijo personal
Si la última silaba de la raíz (palabra) contiene las vocales “e, i, ö, ü” se utiliza “de” y si contiene las
vocales “a, ı, u, o” se utiliza “da”
Ejemplo 1: Escuela = okul
Okul la última vocal es “u” por lo tanto se utiliza “da” entonces seria Okulda y se añaden los sufijos
personales
Ejemplo 2: Estoy en el parque = Ben Parktayım Park= Parque Raiz = Park
En turco hay dos tipos de consonantes: debiles y fuertes
P, Ç T, K – Consonantes fuertes
Cuando una palabra que termina con consonante fuerte como park “k” recibe adicional que
comienza con “b,c,d,g”
Entonces: D se cambia por T
B se cambia por P
C se cambia por Ç
G se cambia por K
Así que en vez de escribir parkdayım sería parktayım ya que se cambia la “d” por la “t”
Vocabulario
El comedor – Yemek odası
El té – Çay
El limón – Limon
El pan – Ekmek
El queso – Peynir
Feliz – Mutlu
Fácil – Kolay
Cortés – Nazik
Libro – Kitap
La Manzana – Elma
La Hora – Saat
La ciruela – Erik
La ensalada – Salata
La comida – Yemek
La sopa – Çorba
La lenteja – Mercimek
La carne – Et
La patata – Patates
La fruta – Meyve
Salado – Tuzlu
Otro – Öteki
Hoy – Bugün
Cada – Her bir
Antes – Önce
Después – Sonra
Demasiado – Çok fazla
Más – Daha, Daha fazla
Como – Gibi, Olarak
El bar – Bar
El padre – Baba
El cuarto – Oda
El tomate – Domates
La oficina – Ofis
La copa – Kadeh
La tapa – Meze
La torta – Pasta
La madre – Anne
La verdura – sebze
Semejante – Benzer
Mi – Benim
Nuestro – bizim
Bonito – Güzel
Pagar - ödemek
