100% encontró este documento útil (4 votos)
915 vistas80 páginas

Club 147

El documento describe tres temas relacionados con las baterías de los teléfonos celulares: 1) Cómo son las baterías de litio que se usan en los smartphones y los cuidados necesarios para preservarlas, 2) Cómo hacer que el teléfono reconozca toda la capacidad de la batería, y 3) Qué hacer cuando la batería ya no funciona como debería. Explica luego en detalle cada uno de estos temas para ayudar a los técnicos a reparar y mejorar el rendimiento de las baterías de los celulares

Cargado por

Mauro Nuñez
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
100% encontró este documento útil (4 votos)
915 vistas80 páginas

Club 147

El documento describe tres temas relacionados con las baterías de los teléfonos celulares: 1) Cómo son las baterías de litio que se usan en los smartphones y los cuidados necesarios para preservarlas, 2) Cómo hacer que el teléfono reconozca toda la capacidad de la batería, y 3) Qué hacer cuando la batería ya no funciona como debería. Explica luego en detalle cada uno de estos temas para ayudar a los técnicos a reparar y mejorar el rendimiento de las baterías de los celulares

Cargado por

Mauro Nuñez
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Pags­65­y­66:ArtTapa­­23/02/14­­13:34­­Page­66

Editorial
Nº 146 Los teléfonos móviles inteligentes o smart-phones, han entrado de
Director de la Colección Club Saber
lleno en nuestras vidas y nuestros bolsillos, dado que los llevamos siem-
Electrónica pre con nosotros.
Ing. Horacio D. Vallejo En América Latina han tenido una entrada muy fuerte y somos una de
Jefe de Redacción
las regiones con más penetración y esto, a parte de ser un dato
Luis Horacio Rodriguez económico, también lo es para futuros empleos.
Ya sabemos como está el tema del empleo en Argentina, México,
Club Saber Electrónica es una publi-
cación de Saber Internacional SA de
Venezuela y demás países de esta parte del continente, yo las transito
CV de México y permanentemente. Desde 2001 que sabemos de la importancia de
Editorial Quark SRL de Argentina capacitarse en la reparación de teléfonos celulares y por ello ideamos un
Editor Responsable en Argentina y
curso que, a la fecha, sigue siendo vigente pues el mecanismo por el cual
México: Ing. Horacio D. Vallejo se establece una comunicación a través de la red telefonía celular sigue
siendo el mismo y el técnico debe saber simplemente cómo es un telé-
Administración México:
Patricia Rivero Rivero
fono celular TDMA, luego CDMA, también WCDMA y, por supuesto los
que emplean tecnología inteligente para su empleo en redes 3g y 4g.
Comercio Exterior México: El curso está diseñado para que el estudiante sepa cómo es un telé-
Margarita Rivero Rivero
fono celular, cuales son los bloques que lo conforman y cómo funcionan.
Director Club Saber Electrónica: La explicación s hace en base al viejito pero siempre apreciado Motorola
Federico Vallejo V3 y pese a que ya lleva más de 10 años de su aparición, sirve perfecta-
Responsable de Atención al Lector:
mente para aprender el funcionamiento de estos equipos. El curso se
Alejandro A. Vallejo divide en 6 módulos de enseñanza, luego 2 etapas de actualización y,
con ello, se llega a aprender todas las tecnologías que conviven en la
Coordinador Internacional
Luis Alberto Castro Regalado
actualidad.
Con el estudio de este curso, el estudiante se capacita como Técnico
Publicidad Superior en Telefonía Celular, y está preparado para comenzar su capac-
Argentina: 4206-1742
México: 5839-5277
itación práctica. Es recién el momento para que el Técnico comience a
capacitarse en los teléfonos 3G, 4G y Smart-phones, estudiando su
Internet: [Link]
Web Manager: Pablo Ábalos
estructura interna y funcionamiento como equipo informático lo cual es
equivalente a aprender computadoras, notebooks y tablets. La única
Club Saber Electrónica. Fecha de publicación:
diferencia entre un teléfono y estos elementos es su nivel de integración
noviembre de 2017. Publicación mensual editada y
publicada por Editorial Quark, Herrera 761 (1295) y los circuitos y placas que se emplean para realizar diferentes tareas.
Capital Federal, Argentina (005411-43018804), en Por este motivo, en este 2017 nos enfocamos a mostrar qué tienen los
conjunto con Saber Internacional SA de CV, Av. teléfono celulares de mayor penetración en el mercado, cómo se los
Moctezuma Nº 2, Col. Sta. Agueda, Ecatepec de
Morelos, México (005255-58395277), con Certifica- desarma, cómo se reconocen sus partes y qué función cumple cada
do de Licitud del título (en trámite). Distribución bloque. El técnico ya estudió la parte teórica y es hora de capacitarse
en México: REI SA de CV. Distribución en Argen- prácticamente.
tina: Capital: Carlos Cancellaro e Hijos SH, Guten-
berg 3258 - Cap. 4301-4942 - Interior: DISA – Dis-
Este libro es el tercer tomo del año pero no el último. Pese a que esta-
tribución en Uruguay: Rodesol SA Ciudadela 1416 mos en el mes de noviembre, tenemos planificado publicar el cuarto vol-
– Montevideo, 901-1184 – La Editorial no se res- umen de esta serie fines del mes próximo y con él SI completar el crono-
ponsabiliza por el contenido de las notas firmadas.
Todos los productos o marcas que se mencionan
grama que pensamos para esta metaria.
son a los efectos de prestar un servicio al lector, y Esperamos que este texto le resulte útil tanto para conocer los bloques
no entrañan responsabilidad de nuestra parte. Es- que el Técnico ya conoce en forma teórica, porque los estudió en el
tá prohibida la reproducción total o parcial del
material contenido en esta revista, así como la in-
Curso de Técnico, pero también para que el reparador tenga guías de
dustrialización y/o comercialización de los apara- desarme que le permitan dar servicio en forma profesional.
tos o ideas que aparecen en los mencionados tex-
tos, bajo pena de sanciones legales, salvo median-
te autorización por escrito de la Editorial.
Hasta el mes próximo

Revista Club Saber Electrónica, ISSN: 1668-6004 Ing. Horacio Daniel Vallejo

Saber Electrónica 3
T é c n i c o R e pa R a d o R

Desarme Del Teléfono Celular


lG opTimus l7 p705
reemplazo De la Toma De auDio
LG OPTIMUS L7 combina el más exclusivo diseño con una manera sofisticada de
conectarte con el [Link] con la función Quick Memo* que te permite expresar
lo que sentís o pensas de una manera rápida, única y más real. Es el smartphone más
avanzado de la nueva serie L de LG. Posee una pantalla de 4.3 pulgadas, cámara de 5
megapixels, Wi-Fi, Bluetooth, GPS, 512MB de RAM y ranura microSD. El Optimus L7
corre Android 4.0 Ice Cream Sandwich potenciado por un procesador de 1GHz. Quizá,
uno de los puntos más flojos de este terminal es su toma de auriculares, que suele
dañarse fácilmente por lo que se la debe reemplazar. En este artículo explicamos
cómo hacerlo.

Por [Link]

Saber Electrónica 5
Reparación de celulares 2017 vol. 3

6 Saber Electrónica
desarme del Teléfono celular LG opTiMUS L7

Saber Electrónica 7
Reparación de celulares 2017 vol. 3

8 Saber Electrónica
desarme del Teléfono celular LG opTiMUS L7

Saber Electrónica 9
Reparación de celulares 2017 vol. 3

10 Saber Electrónica
desarme del Teléfono celular LG opTiMUS L7

Saber Electrónica 11
Reparación de celulares 2017 vol. 3

12 Saber Electrónica
Técnico Reparador

SiStema de RecupeRación de
BateRía de celulaReS

Una batería de litio es una celda galvánica primaria (desechable o no recargable) que tiene el
ánodo de metal de litio o compuestos litio. Se distingue de otras baterías en su alta densidad de
carga (larga vida) y el alto costo por unidad.
En este artículo les explicamos cómo y de qué son las baterías de los smartphones, qué cuida-
dos deben tenerse para preservar estos dispositivos, cómo se hace para que el teléfono celular
reconozca todo el potencial de la batería y qué hacer cuando la misma ya no responde como
debería.

Autor: Ing. Horacio D. Vallejo

Saber Electrónica 13
Reparación de Celulares 2017 vol. 3
IntroduccIón

En este artículo les explicamos cómo y de qué son las baterías de los smartphones, qué cuida-
dos deben tenerse para preservar estos dispositivos, cómo se hace para que el teléfono celular
reconozca todo el potencial de la batería y qué hacer cuando la misma ya no responde como
debería.

Hoy en día prácticamente todos los usuarios de teléfonos inteligentes saben cual es el punto
más flojo del terminal, y es que la mayoría hemos sufrido alguna vez que la batería se descar-
gue antes de lo deseable. Para que nuestros celulares no se queden sin gasolina antes de tiempo
hay que “cuidar” las baterías y es por ello que primero se deben romper muchos mitos para cuidar
mejor la batería de vuestro teléfono.

En la actualidad, la batería que incluyen los teléfonos móviles son de iones de litio. Estas
baterías son una evolución sobre las antiguas de níquel, cadmio y plomo, y aunque en los últi-
mos tiempos han sufrido un estancamiento en su evolución por la limitación de esta tecnología,
todavía es la forma más eficiente de mantener nuestros dispositivos encendidos.

Las baterías de litio tienen un menor peso y tamaño que las de níquel, sufren menor disipación
de carga y mayor capacidad, aunque la evolución más importante fue la eliminación del efecto
memoria, que suponía la pérdida de carga útil al no cargar o descargar completamente la batería.
A pesar de sus ventajas evidentes, la baterías de litio son mucho más caras de fabricar y
sufren de una limitada vida tanto en tiempo como en ciclos de carga y descarga. Además, las
variaciones de temperatura les afectan sobremanera.

cómo se debe cuIdar una batería

Todos hemos escuchado que debemos cargar nuestros dispositivos una noche entera antes
de usarlos, o incluso que antes de cargar nuestra batería deberemos descargarla completa-
mente, lo cual no es del todo recomendable.
Las baterías de litio suelen venir cargadas sobre el 40% por seguridad, dado que es la capaci-
dad recomendada para mantener la batería sin usar por tiempo prolongado. Si queremos guardar
una batería durante mucho tiempo, es recomendable cargarla sobre el 40%.
La batería de litio de cualquier dispositivo moderno viene preparada para usar normalmente
desde el primer momento, así que no es necesario en ningún caso cargarla de manera prolon-
gada ni descargarla completamente. De hecho, la batería irá ganando capacidad a medida que
se consuman los primeros ciclos de carga y descarga hasta alcanzar su máximo, para luego
comenzar a perder eficiencia.
Lo más recomendable al cargar una batería de litio es que los ciclos de carga no sean
homogéneos. Esto quiere decir que no es recomendable cargar la batería siempre desde el
mismo porcentaje de carga, sino que lo mejor es comenzar la carga desde diferentes medidas.
No es necesario dejar cargar al 100% una batería de litio antes de desenchufarla, de hecho
es irrelevante, dado que no mejorará ni empeorará nada.

“Las baterías de litio no sufren el efecto memoria”

Nunca de debe descargar completamente una batería de litio a no ser que vayamos a cali-

14 Saber Electrónica
Sistema de Recuperación de Batería de Celular
brarla con nuestro móvil (tal como explicamos más adelante), y de hecho, no deberíamos dejar
que nuestras baterías bajasen de un 5% de capacidad como recomendación general.
Otra recomendación general es que las baterías de litio deben desenchufarse una vez alcan-
zan su carga máxima. Mantenerlas a carga máxima durante un tiempo prolongado es inadecuado
y perjudicial, dado que al usar el dispositivo enchufado y con carga completa, ésta se calentará
perdiendo eficiencia. Esta es quizás la práctica más habitual y la que más estropea nuestra
batería.
Debemos prestar atención a las características de los cargadores que usamos. Como norma
general debemos usar siempre el cargador específico de nuestro móvil, aunque podemos usar
otros cargadores poniendo cuidado en que los valores de voltaje e intensidad sean correctos. La
intensidad de carga es la que el terminal demanda, así que nunca debemos usar un cargador de
menor intensidad que el de serie, dado que el propio cargador se recalentaría con riesgo de
explosión.

cómo recuperar la batería de nuestro celular

Como ya dijimos, por su naturaleza, las baterías de litio irán perdiendo eficiencia a medida que
sufran ciclos de carga y descarga. Sin embargo, y a pesar de que la vida útil de una batería de
litio es limitada, siempre podemos calibrarla y hasta “mejorar su desempeño” para conseguir recu-
perar todo el potencial de carga que aún conserva.
Veamos pues un pequeño manual paso a paso acerca de cómo debemos recuperar nuestra
batería correctamente para tener la máxima carga útil disponible:

1) Usar nuestro dispositivo hasta que la batería se agote completamente, si se hiberna, se


suspende o sufre un apagado de emergencia, se enciende de nuevo hasta que agotar completa-
mente la batería.
2) Dejar el dispositivo apagado con la batería descargada durante un tiempo entre 5 y 7
horas.
3) Se conecta el cargador y se carga completamente la batería. Podemos usar el dispositivo
durante este tiempo, aunque lo recomendable es que continúe apagado.
4) Una vez la señal de carga completa se active, debemos dejar el dispositivo, completa-
mente cargado, todavía enchufado durante unas 2 horas más.
5) Desenchufar y listo, nuestra batería estará calibrada a su máxima capacidad de carga útil.

¿Y cuando Ya no va más?

Si bien hemos dicho que la batería tiene una vida útil, es posible recuperar parte de los ele-
mentos que hacen que la batería de litio funcione como sistema de entrega de energía recargable.
La idea consiste en “quitar” memoria negativa y, para ello se debe contar con un sistema que
entrega en forma de pulsos, energía con diferente potencia a la batería, es decir, 5 segundo con
corriente apreciable (30 mA o más), 5 segundo con corriente de menor valor y así sucesivamente
para que la batería no retenga ningún elemento de memoria activo.
Puede emplear el circuito publicado en Saber Electrónica (edición Argentina) Nº 173 con n tem-
porizador para que limite corrientes de carga.
Para poder regenerar la batería es necesario quitarla del móvil por lo que en algunos celulares
no será tan sencillo, ya que tendrá que desarmarlos (como en los iPhone, por ejemplo).

Saber Electrónica 15
Reparación de Celulares 2017 vol. 3
Si no quiere armar la fuente, puede usar un cargador de baterías universal con display como
el de la foto de la figura 1.
En dicha foto se muestra el cargador desarmado, con los puntos en los que deberá “cambiar”
la conexión para poder controlar la corriente de carga.

16 Saber Electrónica
Sistema de Recuperación de Batería de Celular
Deberá tener, también, dos cables “preparados” con caimanes o pinzas cocodrilos, uno con
una resistencia de 47Ω y el otro con una resistencia de 1kΩ, tal como muestra la figura 2.

Una vez que tenga todos los elementos, para recuperar el acumulador siga los siguientes
pasos:

1) Con la batería puesta en el teléfono celular usar nuestro dispositivo hasta que la batería
se agote completamente, si se hiberna, se suspende o sufre un apagado de emergencia, se
enciende de nuevo hasta que agotar completamente la batería.

2) Quitar la batería, y colocarla en el cargador universal como se muestra en la figura.

Saber Electrónica 17
Reparación de Celulares 2017 vol. 3

3) Colocar el cable con la resistencia de 47Ω en paralelo con la batería, sobre la parte supe-
rior del cargador, como se muestra en la figura. La batería continuará su descarga sobre la
resistencia de 47Ω. Dejar descargando por 12 horas mínimo.

18 Saber Electrónica
Sistema de Recuperación de Batería de Celular

4) Quitar el cable con la resistencia de 47Ω y conectar el cable con la resistencia de 1kΩ
como se muestra en la figura 4.

Saber Electrónica 19
Reparación de Celulares 2017 vol. 3
5) Enchufar el cargador, veremos como se enciende el display comenzando la carga.

6) Como el cargador fue modificado, cuando detecta la resistencia de 1kΩ comenzará la


carga, entregando poca energía a la batería lo que permitirá quitar la memoria negativa a sus
componentes. Monitorear la carga hasta que el display muestre que la batería ya tiene una línea
de carga (eso puede demandar entre 2 horas y cuatro horas, dependiendo del estado de la
batería…. A veces más).

20 Saber Electrónica
Sistema de Recuperación de Batería de Celular
7) Sin desenchufar el cargador de la red de energía quite el cable con la resistencia de 1kΩ
y continúe la carga hasta que la misma esté completa (lo verá por el estado del display).

8) Desconecte el cargador, quite la batería y déjela en vacío como mínimo durante 24 horas
y vuelva a repetir el paso 7. Si la batería no había perdido carga es una buena señal y este paso
no es necesario.
6) Para finalizar, coloque la batería en el teléfono, encienda el móvil y úselo hasta que la
batería se descargue totalmente. Si se hiberna, se suspende o sufre un apagado de emergencia,
se enciende de nuevo hasta que agotar completamente la batería. Dejar el dispositivo apagado
con la batería descargada durante un tiempo entre 5 y 7 horas. Conecte el cargador de su celu-
lar y haga que se cargue completamente la batería. Podemos usar el dispositivo durante este
tiempo, aunque lo recomendable es que continúe apagado. Una vez la señal de carga completa
se active, debemos dejar el dispositivo, completamente cargado, todavía enchufado durante unas
2 horas más. Desenchufar y listo, nuestra batería estará “recuperada” y calibrada con el celular.

recuperar baterías de lItIo de baja calIdad

1. Darle unos golpecitos a la batería Para Reactivar los componentes (golpear la parte en
donde trae letras escritas NO las orillas).
Los golpes deben ser no muy fuertes y pausados.

2. Meter tu batería en el congelador (o freezer) durante 15 minutos para reactivar las partícu-
las de hidrógeno que contiene la batería.
Nota: Si el congelador es No-Frost (no produce escarcha) meterla solo así, de lo contrario
meterla en una bolsita para que no se humedezca.

Saber Electrónica 21
Reparación de Celulares 2017 vol. 3
[Link] de sacarla del congelador inmediatamente meterla al celular y ponerlo a cargar por
lo menos unas 10 horas.

Y listo!!! a su batería le durara más la carga o la revivirá si estaba muerta. Dejarla descargar
totalmente en el celular.

Después del proceso explicado pongan a cargar la batería hasta que el celular indique que
está LLENA, CARGADA, CARGA COMPLETA...etc. Vuelvan a descargarla de nuevo hasta que
ya esté "CASI" sin nada de carga (un 10% a 5% de carga).

recuperar baterías de celulares que se descargan rápIdo

Resulta que muchas veces cargamos nuestro celular, y se descarga a los minutos, o simple-
mente nos muestra carga completa y el celular se nos apaga pidiendo cargar la batería. Pues les
cuento que lo que pasa es que la Batería esta Sobrecargada.. Esto pasa porque dejamos mucho
tiempo cargando la pila de nuestro Celular.

Estuve mirando por bastantes foros, buscadores y nadie decía nada claro, me acorde de lo
último que hice y fue cargarla a tope ya que tenia una batería de sobra para tenerla guardada y
no tener que estar modificándola constantemente, un error por mi parte al querer cargarla a tope
para poner dejarla guardada para que no muriera, como ya sabrás las baterías de litio sin carga
mucho tiempo mueren y es muy difícil reanimarlas.

A partir de ahí me di cuenta que mi batería estaba cargada a mas del 100%, un chip que
detecta por amperios y datos la carga de las baterías que al parecer, si se sobrecargan se blo-
quea.
Se me ocurrió descargarla para ver si el chip volvía a sincronizar con la carga, cogí un venti-
lador de PC de 12v. y un diodo LED y los conecté a los bornes + y - de la batería

link: [Link]

Después de seis horas aproximadamente, ahí comprobamos que en verdad tenia sobrecarga,
el ventilador y el diodo fueron perdiendo fuerza, los dejé una hora mas hasta que no se movía
nada y no había luz. Es recomendable dejarla descargada a tope unos 20 minutos antes de
empezar a meterle carga así conseguiremos reinicializar el chip.

Y bien, primero coloqué la batería, cerré la tapa y lógicamente no hacia nada, le puse el car-
gador y empezó la carga, encendí el Celular y ahora me marcaba 100% cuando antes que estaba
a tope marcaba 0%, curioso eh... pero si, ahora podía quitarle el cargador, la consola seguía
encendida.

¡Éxito! la batería toma carga y el celular indica correctamente como va bajando cuando le quito
el cargador, lo único que veo que hay que tener cuidado en las primeras cargas, tenemos que
usar las horas de carga recomendadas por el fabricante y quitarlo manualmente, por seguridad
a que nos vuelva a pasar de nuevo.

22 Saber Electrónica
T é c n i c o R e pa R a d o R

Liberación y recupetación de ceLuLares

top 4 para Liberar


terminaLes android
¿Desesperado/a porque olvidaste la contraseña o el patrón de desbloqueo de tu
teléfono android?

Si usted o alguien más ha olvidado o a tipeado erróneamente su contraseña de blo-


queo y ha causado que el teléfono se bloquee permanentemente, por supuesto
necesitará encontrar maneras de desbloquearlo. Pero si el dispositivo no está
conectado al internet, o no registró una cuenta de Google a ese dispositivo, su
último recurso será restablecer los valores de fábrica de su dispositivo, lo cual
borrará definitivamente todos los datos que haya guardado en su dispositivo. Hay
una solución fácil y sencilla para desbloquear ese móvil o tableta android ya sea
Samsung Galaxy, Sony Xperia, LG optimus, Htc, que no hay manera de volver a usar
con normalidad, vamos a verlo en unos pasos muy sencillos. A continuación vemos
varias formas de desbloquear android.

Saber Electrónica 23
Reparación de celulares 2017 vol. 3

24 Saber Electrónica
Top 4 para Liberar celulares android

Saber Electrónica 25
Reparación de celulares 2017 vol. 3

26 Saber Electrónica
Top 4 para Liberar celulares android

Saber Electrónica 27
Reparación de celulares 2017 vol. 3

28 Saber Electrónica
Top 4 para Liberar celulares android

Saber Electrónica 29
Reparación de celulares 2017 vol. 3

30 Saber Electrónica
Top 4 para Liberar celulares android

Saber Electrónica 31
Reparación de celulares 2017 vol. 3

32 Saber Electrónica
Top 4 para Liberar celulares android

Saber Electrónica 33
Reparación de celulares 2017 vol. 3

34 Saber Electrónica
Top 4 para Liberar celulares android

Saber Electrónica 35
Reparación de celulares 2017 vol. 3

36 Saber Electrónica
T é c n i c o R e pa R a d o R

Liberación y recupetación de ceLuLares

teLéfonos comatibLes
con otG

Eso de añadir características a los teléfonos en la caja es muy común. Sea cual sea
el smartphone, siempre tienen la misma cantidad de características, pues los fabri-
cantes no escatiman en alabanzas a sus terminales, lo que hace que al final nunca
leamos qué es lo que llevan. Ahora bien, últimamente son muchos los que llevan
USB OTG. ¿Qué es eso de USB OTG? ¿Es una característica útil?

Este estándar permite utilizar periféricos de todo tipo con tu teléfono o tablet

Saber Electrónica 37
Reparación de celulares 2017 vol. 3
IntroduccIón

Lo catalogamos como USB OTG, pero también lo llamamos USB Host, o USB On-
The-Go. Simplemente es una extensión de la norma UBS 2.0 que amplía las posibili-
dades de una conexión USB. El estándar USB sin la extensión OTG utiliza siempre una
arquitectura maestro/esclavo. Esto quiere decir que hay un dispositivo principal que es el
maestro, y que es el que controla la configuración y la transferencia de datos en todo
momento. En cambio, los dispositivos compatibles con USB OTG son capaces de cam-
biar las funciones maestro/esclavo.
Básicamente, en una conexión USB normal hay un dispositivo que es el que manda
sobre el otro. Supongamos que conectamos un teclado por USB a nuestro móvil. No
podríamos enviar las pulsaciones al móvil, porque es el móvil el que controla el teclado.
Cuando la conexión utiliza USB OTG, entonces tanto el móvil como el teclado pueden
convertirse en controladores del otro, de manera que las pulsaciones del teclado también
llegarían al smartphone.
Muuchos usuarios no lo saben, pero sus terminales Android son compatibles con USB
OTG, una tecnología que permite darle un uso ampliado al puerto que se incluye en el
propio dispositivo móvil -sin que se tenga que hacer nada especial para ello-. El caso es
que lo que se consigue es convertir al teléfono o tablet en “anfitrión” (USB Host) de tal
forma que el comportamiento es similar al propio de los ordenadores.
Así, y siempre que se confirme que se tiene la correspondiente compatibilidad con
USB On-The-Go (OTG), se abre un amplio abanico de posibilidades de uso. La más
habitual y la que conoce casi todo el mundo es el poder utilizar dispositivos de almace-
namiento externo deforma normal que usan la interfaz antes mencionada como pueden
ser las llaves USB-. Eso sí, es necesario para poder hacer esto el disponer de un cable
específico, que se puede comprar en Amazonde forma sencilla y económica (enlace).

Figura 1

38 Saber Electrónica
cóMo conEctAr un PEndrIVE uSB A tu SMArtPHonE AndroId

Las memorias USB permiten sacar todo el provecho de nuestros dispositivos móviles,
sobre todo tras ver como al cabo de los años han ido aumentando su rendimiento lo que
nos ha permitido disfrutar de películas en alta calidad y mucho más.

Figura 2

¿Es tu terminal compatible?


Pues esto es algo que se puede conocer revisando las características de tu teléfono o
tablet. Pero, quizá, no tengas estas a mano y tengas dudas. Pues bien, hay una apli-
cación que te permite conocer si tu terminal es compatible con USB OTG de una forma
muy sencilla y, simplemente, se debe ejecutar y este desarrollo proporciona la informa-
ción necesaria (aunque lo mejor es conocer las especificaciones del dispositivo en
cuestión).
Figura 3

¿Qué puedes hacer gracia a USB OTG?


Si se tiene la compatibilidad con el servicio del que estamos hablando, las opciones
como se va a comprobar aumentan de forma exponencial. Y, lo cierto, es que hay más de

Saber Electrónica 39
Reparación de celulares 2017 vol. 3
una que sorprenderá a muchos más allá de la mencionada compatibilidad con los stick
USB.
Un ejemplo de lo que decimos es que es posible conectar un controlador de juegos a
un dispositivo Android de forma directa y sin necesidad de añadir drivers. Sin ir más lejos,
el que se utiliza con la Xbox 360 es totalmente compatible (y el de la PS3 también, si se
tiene el dispositivo rooteado). Además, existen otras opciones en el mercado que, al uti-
lizar cable, no hipotecan la autonomía.
Figura 4

Pero hay más. Por ejemplo, gracias al uso de la tecnología de la que hablamos, es
posible conectar impresoras utilizando la interfaz USB. Así y de forma directa, es posible
desde imprimir textos a fotografías, siempre que la conexión se configure como PTP
(Photo to Photo), lo que se hace en los Ajustes del terminal Android.

Y para finalizar…
Sí, hay más posibilidades, como por ejemplo el uso de teclado y ratones de forma
habitual, lo que permite mejora la introducción de datos (incluso, se reconocen bases
inalámbricas que permiten el uso combinado de ambos periféricos). Aparte, hay algunas
opciones que son muy específicas pero que demuestran la potencia que ofrece USB
OTG: es posible conectar una cámara DSLR y,utilizando esta aplicación, es posible usar
el dispositivo Android como disparador a distancia. Como se ha comprobado las posibil-
idades son realmente grandes, no dejes de aprovecharlas.

Figura 5

40 Saber Electrónica
T é c n i c o R e pa R a d o R

Guía para resucitar el


Huawei G510
en caso de Brick

Con su procesador doble núcleo a 1.0GHz y una cámara de 5.0MP con auto foco, el
Ascend Y300 pone a tu disposición un mundo de amigos interconectados, conteni-
dos multimedia, aplicaciones y mucha diversión. Es tiempo de tomar tu vida digital
al siguiente nivel.
Toma la delantera en tus juegos gracias a una cómoda pantalla de 4.0" LCD, que es
multitouch y sensible al tacto. ¡Con mayor precisión, viene mayores puntajes!
Nuestro Ascend Y300 viene precargado con el sistema operativo Android 4.1 Jelly
Bean, lo cual lo convierte en un teléfono inteligente simple y muy amigable con el
usuario.
Todo muy bien pero... ¿Qué pasa cuando se rompe?

[Link]

Saber Electrónica 41
Reparación de celulares 2017 vol. 3
IntroduccIón

He decidido crear un post que reúna toda la información para intentar desbrickear nue-
stro Y300/G510 en caso de brick (valga la redundancia), tal y como hice en el subforo del
G300.

Intentaré recordar y exponer todos los casos y causas posibles e ir dando solución a
cada uno. Si os ha ocurrido un caso distinto a los aquí expuestos estaría bien que lo
comentarais para así añadirlo al post.

cAuSA 1: SE ME QuEdA En EL LoGo InIcIAL Y no PASA dE AHÍ:

Lo primero que debemos de hacer es mirar si nos deja entrar en el recovery. Para ello
pulsamos VOL+ y POWER a la vez y no soltamos hasta que entremos en recovery. Si
entra le hacemos un wipe data/factory reset y un wipe cache y reiniciamos, con suerte
puede haberse arreglado. Si tenemos un Custom Recovery hacemos dichos wipes e
instalamos/reinstalamos una Custom ROM. Si nada de esto funciona proseguimos:

En este caso lo que debemos de hacer es asegurarnos de qué modelo tenemos


(Y300-0100, Y300-0151, G510-0200, G510-0100, etc.) y cuál fue el último [Link]
que instalamos, o en caso de no haber instalado ninguno, cuál nos venía de fábrica (da
igual que en el momento del brick tuviésemos una Custom ROM, ya que el firmware
base, vamos, el que importa, es el último oficial instalado).

Dependiendo del modelo que tengamos de los anteriormente citados, procederemos


a buscar y descargar el [Link] correspondiente a nuestro modelo, y cuyo número
de compilación sea igual o superior al que teníamos instalado. También debe correspon-
der a la compañía/operadora de la ROM que nos venía de serie o del último
[Link] que instalamos.

Ejemplo: Si tenemos el modelo Y300-0100 de Yoigo, y la ROM que nos venía cuando
compramos el teléfono era la B166 y no hemos instalado ningún [Link] posteri-
ormente (No importan las Custom ROM ni las basadas en Stock, hablo de Stock puro
instalado por [Link]), sólo podremos instalar un [Link] de Yoigo que sea
igual o superior a dicha compilación (B166), o en su defecto, podemos instalar un
[Link] internacional provisto directamente por Huawei (la B175) que en la may-
oría de casos nos servirá, pero no en todos.

Para instalarlo debemos descomprimir la carpeta dload en la raíz de la tarjeta SD


externa (En caso de haber dos dload, escogemos la que más tamaño ocupe). Después,
con el teléfono apagado pulsamos a la vez la combinación VOL+ VOL- y POWER hasta
que nos salga la instalación de firmware. Si no nos sale la instalación, quitamos la batería
10 segundos, la volvemos a insertar y volvemos a intentarlo.

42 Saber Electrónica
Guía para resucitar el Huawei Y300/G510
Este es el último recurso que hay para intentar resucitar nuestro teléfono, si esto no
funciona tenemos que llevarlo al SAT obligatoriamente. Por supuesto debemos hacernos
los “suecos” en todo momento, si nos preguntan si hemos rooteado o si hemos tocado el
Bootloader diremos que no sabemos qué es eso, y si nos preguntan que si el terminal
está liberado diremos que no (estando el teléfono brickeado no tienen forma de
averiguarlo).

cAuSA 2: EL rEcoVErY no ME dEJA InStALAr nAdA:

Probablemente cuando intentas instalar un zip por el recovery te diga algo así como:

E:Can't open /sdcard/[Link]


(bad)
Installation aborted.

O algo por el estilo.

En este caso lo que ocurre es, o bien que los zips están mal descargados, en cuyo
caso la solución es bien sencilla: Descargar el zip o los zips desde otro aparato (desde el
móvil, PC, otro PC, tablet, etc), meterlo/s en la SD y volver a intentar instalarlo/s, o bien
lo que ocurre es que la tarjeta SD corrompe los archivos, en cuyo caso debemos for-
matearla o reemplazarla por otra. La manera más fácil de quitarnos el estrés y el pánico
es mezclando las dos soluciones, descargamos el zip desde otro aparato y lo metemos
en otra tarjeta SD, así matamos dos pájaros de un tiro y podemos comprobar si el recov-
ery ya nos deja instalar zips.

Si aún sigue sin dejarnos instalar nada, posiblemente el fallo esté en el recovery, o bien
es una versión antigua, o bien está corrupto o mal instalado o dios sabe qué. Así que nos
descargaremos la versión más reciente de los estándares actuales (TWRP y CWM) y lo
instalaremos por Fastboot (obviamente porque el recovery no te deja instalar zips).

Si aún así sigue fallando, aunque es difícil, probablemente el problema resida en que
la partición del recovery o alguna otra esté corrupta, así que usaremos el último recurso
que es el de la instalación de un [Link] (ver la CAUSA 1 de este tutorial).

cAuSA 3: SE ME QuEdA EStAncAdo En EL BootAnIMAtIon:

Primero de todo, hacer una distinción: El Splash Screen es el logo; O bien de Huawei,
o bien de Yoigo, o bien alguno personalizado que hayamos puesto. Es decir, el Splash
Screen es lo primero que vemos al encender el teléfono.

Saber Electrónica 43
Reparación de celulares 2017 vol. 3
El Bootanimation, en cambio, es la animación que vemos después del logo, la cual
pertenece exclusivamente a la ROM que hayamos instalado o estemos usando, no
depende del teléfono ni del fabricante (a no ser que estemos usando una ROM oficial de
Huawei).

Todos los Bootanimation, como su propio nombre indica, son animaciones que
“amenizan” la carga del sistema operativo. En unas ROMS puede durar más, en otras
menos, todo depende de lo pesada que sea esa ROM y lo que tarde en cargar.

A veces nos podemos encontrar con que se queda demasiado tiempo pillada en el
Bootanimation. Tanto si es la primera vez que iniciamos una ROM que acabamos de
instalar como si acabamos de hacer un wipe data/factory reset, es normal que se quede
cargando en el Bootanimation más tiempo de lo normal, ya que la primera vez tiene que
“desplegar” todo el sistema operativo en la memoria y prepararlo para nuestro uso.

Si aún así vemos que el Bootanimation se queda más de 5 minutos “animando la


fiesta” pero el sistema operativo no acaba de cargar, es que efectivamente ahí pasa algo.

Lo primero que haremos será irnos al recovery y hacer un wipe data/factory reset y un
wipe cache y/o dalvik cache si tenemos un Custom recovery. Reiniciamos y volvemos a
esperar otros 3 o 4 minutos a ver si por fin carga el sistema operativo. Si sigue estancado
en la animación significa que hemos instalado o hemos hecho algo que a nuestro telé-
fono no le gusta. A lo mejor puede ser que hemos instalado un zip incompatible o de otro
móvil, algo que hemos tocado en el sistema de archivos que no le deja arrancar, algún
valor que hemos modificado, etc. Sea como sea, lo que debemos de hacer es entrar al
recovery, hacer todos los wipes (data, system y dalvik cache) y reinstalar la ROM en
condiciones, tal y como lo indique el autor de la misma.

44 Saber Electrónica
Guía para resucitar el Huawei Y300/G510
Si aún así sigue ocurriendo, debemos recurrir al último recurso, la instalación de un
[Link], que es el expuesto en la CAUSA 1.

cAuSA 4: cuAndo EncIEndo EL tELÉFono SE QuEdA EL


LoGo PArPAdEAndo Y no PASA dE AHÍ:

Ahí hay un fallo gordo lo mires por donde lo mires. Posiblemente hayas instalado algo
que ha reventado la secuencia de arranque del teléfono o se haya corrompido ella sola
por misterios de la tecnología. Intenta instalar un [Link] (Ver CAUSA 1) y si no te
funciona ninguno para el SAT.

cAuSA 5: EL tELÉFono no EncIEndE nI cArGA:


Prueba a sacar la batería durante unas horas y vuelve a meterla. Si no funciona, direc-
tamente para el SAT. Probablemente haya habido un fallo eléctrico o haya sufrido una
muerte súbita. También puede ser que hayas flasheado algún zip en la partición del
Bootloader o hayas tocado una parte vital del teléfono. Hay que tener cuidado con lo que
se instala, ya que lo que puede valer para otro teléfono en el tuyo puede provocar un
caos terrible.

cAuSA 6: ME dIcE “IMAGE SIGnAturE VErIFY FAIL”:

Esto me paso a mí. La explicación es que el recovery original tiene una función para
instalar zips con una determinada firma, en este caso debe ser de Huawei. Sin embargo,
casi la totalidad de las ROMS oficiales que han sacado tanto los distintos operadores
como Huawei para este teléfono, han sido en formato [Link], instalables medi-
ante el “Firmware installer” del teléfono y todos tenían un peso considerable.

Pero ha habido algunos casos, en los que alguna operadora como Orange España, ha
utilizado un zip suministrado vía OTA (igual que los [Link]) de un peso aproxi-
mado de 90 MB (Una actualización menor) cuya función es actualizar la compilación
B179 a la B195, y lo que ocurre con esta actualización en formato zip, es que el sistema
hace una breve comprobación de la firma del Bootloader, así como del recovery y el
[Link]. Si el sistema detecta que el Bootloader, el recovery o el [Link] no tienen la
firma original de Huawei o han sido insertados mediante un hack o similar sin haber des-
bloqueado el Bootloader oficialmente, automáticamente se nos podrá presentar el sigu-
iente mensaje después de intentar instalarse: “Image signature verify fail” en letras rojas.
La razón es, seguramente y como ya he dicho antes, que hemos desbloqueado el
Bootloader por un método no oficial o hemos modificado alguna de esas particiones

Saber Electrónica 45
Reparación de celulares 2017 vol. 3
mediante algún hack antes de instalar el zip, y dicho zip no contiene los archivos del
Bootloader, recovery y [Link] debido a su pequeño peso, es decir, no es capaz de
sustituirlo como los [Link] para volver a dejarnos los originales y evitar ese error
de comprobación de firma.

Un [Link] nos regenera el Bootloader completamente, por eso se usan para


solucionar el 90% de los problemas.

En este caso no tenemos salvación ninguna a no ser que exista la compilación que
hemos intentado instalar en formato [Link] o bien una superior, ya que todos los
demás [Link] van a dar error en la instalación. En el caso del modelo de Orange
no hay [Link] de la compilación B195 ni hay ninguna compilación superior en for-
mato [Link], por lo que debemos de llevarlo al SAT para que nos lo arreglen, y
por supuesto, hacer como que no sabemos lo que ha pasado si nos someten al tercer
grado.

cAuSA 7: SE ME PonE LA PAntALLA roSA cuAndo IntEnto


InStALAr un [Link]:

Cuando intentamos instalar un [Link] mediante el método forzado (VOL+


VOL- y POWER) y nos sale una pantalla rosa en vez de salir la pertinente pantalla de
instalación de firmware, esta pantalla rosa nos está indicando que, o bien la tarjeta SD
está corrupta o en mal estado, o bien que hemos ubicado la carpeta dload que contiene
al [Link], de manera incorrecta o en la SD incorrecta (Distinguir entre SD interna
y SD externa). Debemos asegurarnos de que la carpeta dload está ubicada en la raíz de
la tarjeta SD externa (si no tenemos SD externa la ubicamos en la interna) y que dentro
de la misma se halla el [Link] en cuestión.

De esta manera, la próxima vez que intentemos instalarlo nos saldrá por fin la pantalla
de instalación en lugar de ponerse la pantalla rosa.

cAuSA 8: SE ME PonE LA PAntALLA AZuL Y no PASA dE AHÍ:

Según tengo entendido, a algunos usuarios les ha pasado que después de tocar algu-
nas cosas del sistema que no debían, o realizar procesos y modificaciones sin tener ni
idea de lo que están haciendo, les ha salido una pantalla azul en la que el móvil se con-
gela y no pasa de ese punto. En este caso, usaremos el último recurso que es el de la
instalación de un [Link] (ver la CAUSA 1 de este tutorial).
Gracias a JALEGS0528 por compartir esta causa.

REfERENCIA: [Link]

46 Saber Electrónica


              

   


  
               
  
 
 

  
  
    
 
             

 



 


   

 


 

 


   

 


 

 


   

 


 

 


   

 
T é c n i c o R e pa R a d o R

Desarme De la TableT
iPaD 10,5”
Contar la historia del nuevo iPad Pro de 10,5 pulgadas es sumamente fácil y difícil a
la vez. Sin temor alguno puedo decir que se trata de la mejor tablet jamás construida
y probablemente uno de los dispositivos ultraportátiles mejor diseñados, mejor balan-
ceados y mejor hechos de la historia. Con este iPad, Apple empieza a cumplir la pro-
mesa Steve Jobs nos hizo cuando introdujo la primera generación del dispositivo.
Apple ya dominaba el mercado de las tabletscon productos muy rápidos, con panta-
llas de mucha calidad, con gran autonomía y poco peso. Pero lo que han hecho este
año los pone en una dimensión completamente diferente, tanto así que ya resulta difí-
cil e injusto compararlo con la competencia.
En términos generales el nuevo iPad Pro de 10,5 pulgadastiene prácticamente el
mismo tamaño de los iPads de 9,7 pulgadas (es 7% más grande). Lo que Apple ha
hecho es reducir el tamaño de los marcos para hacer la pantalla 20% más grande.
El resultado es una tablet muy bien balanceada entre el tamaño de la pantalla, tamaño
total del dispositivo y peso, con un desempeño que resulta prácticamente imposible
de creer, considerando que es un iPad tan pero tan delgado.

Por [Link]

Saber Electrónica 55
Técnico Reparador

56 Saber Electrónica
desarme de la Teablet ipad 10,5”

Saber Electrónica 57
Técnico Reparador

58 Saber Electrónica
desarme de la Teablet ipad 10,5”

Saber Electrónica 59
Técnico Reparador

60 Saber Electrónica
desarme de la Teablet ipad 10,5”

Saber Electrónica 61
Técnico Reparador

62 Saber Electrónica
T é c n i c o R e pa R a d o R

Desarme De los Teléfonos Celulares


iPhone 8 y iPhone 8 Plus

Apple se fue y omitió su actualización de iPhone "S", por lo que hicimos lo mismo y
saltamos un par de zonas horarias. Estamos aquí en las oficinas centrales de
Circuitwise en Sydney, Australia, y le ofrecemos el desmontaje del iPhone 8 (¡ y el 8
Plus también! ) Tan pronto como pueda. Es hora de averiguar si Apple está jugando
un juego de simple recuperación numérica de la línea Galaxy S8 de Samsung, o si el
respaldo de cristal y la carga inalámbrica justifican saltar un grado. Vamos ¡Ábralo
para ver que tan bueno es este terminal!.

Por [Link]

Saber Electrónica 63
Reparación de celulares 2017 vol. 3

64 Saber Electrónica
desarme de los Teléfonos celulares iphone 8 y 8 plus

Saber Electrónica 65
Reparación de celulares 2017 vol. 3

66 Saber Electrónica
desarme de los Teléfonos celulares iphone 8 y 8 plus

Saber Electrónica 67
Reparación de celulares 2017 vol. 3

68 Saber Electrónica
desarme de los Teléfonos celulares iphone 8 y 8 plus

Saber Electrónica 69
Reparación de celulares 2017 vol. 3

70 Saber Electrónica
desarme de los Teléfonos celulares iphone 8 y 8 plus

Saber Electrónica 71
Reparación de celulares 2017 vol. 3

72 Saber Electrónica
T é c n i c o R e pa R a d o R

Desarme
NiNteNDo ClassiC miNi Nes
Todos somos solo niños en el corazón, así que cuando nos enteramos de que
Nintendo estaba relanzando a la NES como un emulador de nostalgia, solo más lindo,
estábamos muy animados.
¿Qué aspecto tendrá el interior de una actualización 2016 de un sistema de entreteni-
miento Nintendo 1985?
Después de un poco de juego ... ¡estamos derrotando para descubrirlo!

Por [Link]

Saber Electrónica 73
Reparación de celulares 2017 vol. 3

74 Saber Electrónica
desarme nintendo classic Mini neS

Saber Electrónica 75
Reparación de celulares 2017 vol. 3

76 Saber Electrónica
desarme nintendo classic Mini neS

Saber Electrónica 77
Reparación de celulares 2017 vol. 3

78 Saber Electrónica
3ª [Link]:Maquetación 1 15/10/13 10:36 Página 1
4ª [Link]:Maquetación 1 15/10/13 10:37 Página 1

Common questions

Con tecnología de IA

Evitar la descarga completa de las baterías de litio es crucial porque las descargas profundas pueden disminuir su capacidad total y acortar su vida útil. Las baterías de litio están diseñadas para funcionar en un rango de carga determinado y las descargas drásticas pueden causar daños irreparables. Siempre se recomienda mantener el nivel de carga por encima del 5% .

Para intentar recuperar una batería de litio técnicamente muerta, se puede utilizar un ciclo de carga variable de pulsos para intentar eliminar elementos de memoria negativa, aunque este método es más técnico y experimental . Otro método popular aunque menos convencional, que incluye riesgos debidos a condiciones extremas, es colocar la batería en el congelador brevemente para reactivar partículas y luego cargarla completamente . Sin embargo, estos métodos deben ejecutarse con precaución debido a posibles daños permanentes o riesgos de seguridad.

Para prolongar la vida útil de una batería de iones de litio, es fundamental que los ciclos de carga no sean homogéneos; es decir, no cargar siempre desde el mismo porcentaje. Evitar mantener la batería al 100% de carga prolongadamente y no dejar que se descargue completamente, ya que eso puede dañarla aún más rápido . También es recomendable desenchufar la batería una vez que se ha cargado completamente para evitar el calentamiento excesivo que puede causar ineficacia .

Para maximizar la eficiencia de carga de las baterías de iones de litio, es importante no realizar ciclos de carga homogéneos y variar el porcentaje desde el cual se inicia la carga. Evitar cargarla hasta el 100% siempre o permitir que se descargue completamente puede también extender su vida útil. Adicionalmente, se recomienda evitar temperaturas extremas durante la carga y no mantener el dispositivo conectado innecesariamente una vez que esté completamente cargado .

Una práctica común que puede dañar las baterías de litio es mantenerlas a carga completa durante un tiempo prolongado, ya que esto provoca un aumento de temperatura que reduce su eficiencia. Para evitarlo, es recomendable desenchufarlas una vez que estén completamente cargadas . Además, siempre se debe usar un cargador adecuado, preferiblemente el específico del móvil, para evitar sobrecalentamiento o falta de intensidad adecuada .

El proceso recomendado para calibrar una batería de litio incluye usar el dispositivo hasta que la batería se agote completamente, dejar el dispositivo apagado con la batería descargada entre 5 y 7 horas, cargarla completamente, y dejarla enchufada durante dos horas adicionales después de que la indicación de carga completa se active. Finalmente, desenchufar el dispositivo . Este proceso ayuda a recuperar la máxima capacidad de carga útil de la batería.

Mantener las baterías de litio al 100% de carga por largos períodos puede causar un sobrecalentamiento de las celdas, lo que lleva a una pérdida de eficiencia y a una degradación más rápida de la batería. El alto voltaje continuo estresa los componentes químicos dentro de la batería, acelerando su desgaste y reduciendo la vida útil . Por lo tanto, desenchufar una batería completamente cargada ayuda a evitar estos efectos negativos.

El uso de cargadores incorrectos puede llevar a problemas como sobrecalentamiento, menor eficiencia de la carga y hasta el riesgo de explosión si el cargador proporciona una intensidad incorrecta. Para prevenir estos problemas, siempre se debe utilizar el cargador específico del dispositivo o uno compatible con los mismos valores de voltaje e intensidad . Es importante no conectar la batería a un cargador que proporcione una menor intensidad que la requerida, ya que podría recalentarse peligrosamente .

Las baterías de iones de litio superan a las antiguas de níquel-cadmio en cuanto a eficiencia, ya que tienen menor peso, no sufren el efecto memoria, y ofrecen mayor capacidad de almacenamiento de energía . A diferencia de las de níquel-cadmio, que requieren descarga completa antes de recargarse para evitar el efecto memoria, las de litio se deben mantener por encima de un determinado nivel de carga y retirar de la carga al alcanzar el máximo, sin necesidad de descargarse completamente . No obstante, las de litio son más costosas y sensibles a variaciones de temperatura.

Las variaciones de temperatura afectan significativamente las baterías de iones de litio, con el calor siendo particularmente perjudicial. Una exposición continua a temperaturas altas puede acelerar la degradación química de la batería, reduciendo su capacidad de carga y eficiencia. Para minimizar los efectos adversos, se recomienda evitar cargas prolongadas en ambientes calurosos, no dejar el dispositivo en lugares expuestos al sol, y utilizar cargadores que no provoquen sobrecalentamiento .

También podría gustarte