CISA Comunicación e Información, SA de CV

Consejo de Administración: Presidente, Julio Scherer García; Vicepresidente, Vicente Leñero;

Tesorero, Enrique Maza

12
semanario de información y análisis
DIRECTOR: Rafael Rodríguez Castañeda
SUBDIRECTOR DE INFORMACIÓN: Salvador Corro
SUBDIRECTORA DE COMERCIALIZACIÓN: María Scherer Ibarra
SUBDIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN: Humberto Herrero
SUBDIRECTOR DE FINANZAS: Alejandro Rivera
ASESOR DE LA DIRECCIÓN: Antonio Jáquez
ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN: María de los Ángeles Morales; ayudante, Marlon Mejía
ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIÓN DE INFORMACIÓN: Graciela Zepeda
COORDINADOR DE PROYECTOS ACADÉMICOS: Gerardo Albarrán de Alba
COORDINADORA DE FINANZAS DE REDACCIÓN: Beatriz González
EDICIÓN Y CORRECCIÓN: Alejandro Pérez, coordinador; Cuauhtémoc Arista, Tomás Domínguez, Sergio Loya,
Enrique de Jesús Martínez
REPORTEROS: Carlos Acosta, Miguel Cabildo, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Patricia Dávila, Gloria Leticia Díaz, Álvaro
Delgado, José Gil Olmos, Alejandro Gutiérrez, José Daniel Lizárraga, Raúl Monge, Ricardo Ravelo, Rodrigo Vera, Rosalia Vergara,
Jenaro Villamil
CORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isaín Mandujano; Guanajuato: Verónica Es-
pinosa; Jalisco, Felipe Cobián; Michoacán, Francisco Castellanos; Nuevo León, Luciano Campos, Arturo Rodríguez; Oaxaca:
Pedro Matías; Tabasco: Armando Guzmán; Tamaulipas, Ma. Gabriela Hernández
74
INTERNACIONAL: Homero Campa, coordinador; Corresponsales: París: Anne Marie Mergier; Washington: Jesús Esquivel
CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador, Javier Betancourt, Blanca González Rosas, Estela Leñero, Isabel Leñero,
Rosario Manzanos, Jorge Munguía Espitia, José Emilio Pacheco, Alberto Paredes, Eduardo Soto Millán, Raquel Tibol,
Florence Toussaint, Rafael Vargas, Columba Vértiz; [email protected]
ESPECTÁCULOS: Roberto Ponce, coordinador. [email protected]
DEPORTES: Alejandro Caballero, Coordinador; Raúl Ochoa, Beatriz Pereyra
FOTOGRAFÍA: Marco Antonio Cruz, Coordinador; Fotógrafos: Germán Canseco, Miguel Dimayuga, Benjamín Flores,
Octavio Gómez, Eduardo Miranda; archivo histórico, Francisco Daniel; asistente, Aurora Trejo; auxiliar, Violeta Melo
AUXILIAR DE REDACCIÓN: Ángel Sánchez
AYUDANTE DE REDACCIÓN: Damián Vega
ANÁLISIS: Colaboradores: Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jesús Cantú,Denise Dresser, Miguel Ángel Granados Chapa, Marta
Lamas,Pablo Latapí Sarre, Carlos Monsiváis, Carlos Montemayor, Rafael Segovia, Javier Sicilia, Enrique Semo, Ernesto Villa-
nueva, Jorge Volpi; cartonistas: Gallut, Helguera, Hernández, Naranjo, Rocha
CENTRO DE DOCUMENTACIÓN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia García, Leoncio Rosales
CORRECCIÓN TIPOGRÁFICA: Jorge González Ramírez, coordinador; Serafín Díaz, Sergio Daniel González, Patricia Posadas,
Gabriela Vélez
DISEÑO: Alejandro Valdés Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dávila, Manuel Fouilloux Anaya,
Ernesto García Parra
COMERCIALIZACIÓN
PUBLICIDAD: Ana María Cortés, administradora de ventas; Eva Ángeles, Rubén Báez
ejecutivos de cuenta. Tel. 56.36.20.77 / 20.91 / 20.62
VENTAS y MERCADOTECNIA: Margarita Carreón, gerente Tel. 56 36 20 63. Lucero García, Norma Velázquez. Circulación:
Mauricio Ramírez Tel. 56 36 20 64. Pascual Acuña, Fernando Polo, Andrés Velázquez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 56
36 20 80. Delfina Cervantes, Luis Coletor, Ulises de León.
ATENCIÓN A SUSCRIPTORES (Reparto): Lenin Reyes Tel. 56 36 20 65. Julio Aguilar, Jonathan García.
NARCOTRÁFICO /SINALOA
ADMINISTRACIÓN
RECURSOS HUMANOS: Luz María Pineda, coordinadora
SISTEMAS: Jorge Suárez, gerente; Eduardo Alfaro, Betzabé Estrada, Javier Venegas
6 República de la violencia /Ismael Bojórquez
ALMACÉN y PROVEEDURÍA: Mercedes Guerra, coordinadora; Rogelio Valdivia
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera, Victor Ramírez
FINANZAS
CONTABILIDAD: María Concepción Alvarado, Rosa Ma. García, Edgar Hernández, Felipe Suárez, Raquel Trejo Tapia
NARCOTRÁFICO /SONORA
COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Raúl Cruz, Fernando Hernández
OFICINAS GENERALES: Redacción: Fresas 13; Administración: Fresas 7. Colonia Del Valle, México, DF. CP: 03100
TELÉFONOS: Dirección: 56.36.20.50. Fax: 56.36.20.19; Subdirección de Información: 56.36.20 .79. Fax: 56.36.20.55;
Subdirección Administrativa: 56.36.20.66; Recursos Humanos: 56.36.20.89; Redacción: Fax: 56.36.20.86, 56.36.20.28
12 La red de los Bours /Ricardo Ravelo
CONMUTADOR GENERAL: Karina Ureña; 56.36.20.00
AÑO 31, No. 1645, 11 DE MAYO DE 2008
IMPRESIÓN: Impresora Transcontinental de México; Durazno 1, Col. San José de las Peritas 16010 México DF. NARCOTRÁFICO /GUERRERO
DISTRIBUCIÓN: D.F. y Zona Metropolitana: Unión de Expendedores y Voceadores de Periódicos de México, A.C;
Resto de la República y Locales Cerrados: Publicaciones Citem, S.A. de C.V., 53.66.00.00

agencia proceso de información

16 El ocaso de un cacique /Gloria Leticia Díaz

EDITOR EN JEFE: Raúl Monge; Editores: Miguel Ángel Vázquez, Jorge Pérez, Manuel Robles; asistente: María Elena Ahedo;
Tels.: 56.36.20.87, Fax: 56.36.20.06
POLÍTICA
agencia de fotografía
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Dirección: www.procesofoto.com.mx 20 Refundamos al PRD /Rosalía Vergara
Correo electrónico:[email protected]; Ventas y contrataciones: 56.36.20.16 y 56.36.20.17
24 Formemos otro partido /Rosalía Vergara
COORDINADORA: Blanca Soria: Gustavo Palomares, soporte técnico; Jorge García, diseño;
28 Lo que Salinas olvidó /Jorge Carrasco Araizaga
Dirección: http://www.proceso.com.mx

ECONOMÍA
COORDINADOR: Alejandro Caballero; [email protected]; Tel. 56.36.20.10
Certificado de licitud de título No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisión Calificadora de
Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es una Reserva para uso exclusivo otorgada
por la Dirección de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de Autor en favor de Comunicación e Información, S.A.
32 Rebelión en el PRI contra la reforma energética
de C.V., bajo el Número 04-2000-112911074700-102 /Jenaro Villamil
Registro del S.P.M. CR-DFJ-003-99 / Número ISSN: 1665-9309

Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios

Registro No. 105 / 16 ESTADOS /CHIHUAHUA
Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un año, $1,100.00; 6 meses, $660.00; Guadalajara, Monterrey y Puebla: Un año, $1,200.00; 6 meses,
$720.00. Ejemplares atrasados: $40.00. Servicios informativos y fotográficos: AP, Notimex, Reuters.
Prohibida la reproducción parcial o total de cualquier capítulo, fotografía o información publicados sin autorización expresa
de Comunicación e Información, S.A. de C.V., titular de todos los derechos.
36 “Crimen político” del panismo /Patricia Dávila
28 11 de mayo de 2008 • No. 1645

24

Fotos portada:
Juan Carlos Cruz / Procesofoto

20 60 Índice

INTERNACIONAL /AMÉRICA LATINA 64 Páginas de crítica

Arte: El legado de Olivier Debroise
40 Cumbres inciertas /Marco Appel
/Blanca González Rosas
INTERNACIONAL /ECONOMÍA Música: A la memoria de un viajero
/Eduardo Soto Millán
46 La era del hambre /Leonardo Boix Teatro: Pequeñas certezas /Estela Leñero Franco
Cine: Media luna /Javier Betancourt
ANÁLISIS Televisión: Tres economías /Florence Toussaint

50 Pemex: entre los consorcios y el bienestar público

Libros: Policía marginada /Jorge Munguía Espitia

/Carlos Montemayor ESPECTÁCULOS

51 Pequeño cambio /Naranjo
52 Interés Público /Tríptico laboral: Flores, Romero, 70 Las canciones inéditas de Agustín Lara
Napoleón /Miguel Ángel Granados Chapa /Roberto Ponce
54 Piraña mexicana /Denise Dresser 72 Tropa de élite, saga de Ciudad de Dios
55 Más allá del acceso a la información /Columba Vértiz de la Fuente
/John M. Ackerman
DEPORTES
56 Volver a Tlatelolco /Olga Pellicer
74 Se reactiva el litigio por las Chivas /Raúl Ochoa
76 Del dispendio al desastre /Óscar Jiménez
58 POR MI MADRE, BOHEMIOS 78 El Senado investiga a la CAAD /Raúl Ochoa

80 Palabra de Lector
CULTURA
82 Mono Sapiens /La decencia perdida
60 Renegociar el TLCAN /Judith Amador Tello /Helguera y Hernández
 Juan Carlos Cruz / Procesofoto

6
1645 / 11 de mayo de 2008
 NARCOTRÁFICO / SINALOA

República
de la
violencia
Ya no es asunto de percepción. Cada vez queda más claro que la
violencia asociada al narcotráfico en México no puede ser conteni-
da con nada y por nadie –ni por la federación ni por los estados
ni por fuerzas policiacas o militares ni por la combinación de am-
bas... Más aún: su onda expansiva lo corroe prácticamente todo
en la República entera. Lo que ocurre por estos días en Sinaloa,
Sonora y Guerrero, con repercusiones incluso en el Distrito Fede-
ral, constituye un ejemplo de lo que puede denominarse como el
gran fracaso del gobierno calderonista: su guerra total contra el
narcotráfico. En el caso de Sinaloa, las ejecuciones de policías y
sicarios alcanzaron incluso a Édgar Guzmán, uno de los hijos de
El Chapo, quien murió acribillado el jueves 8.
Ismael Bojórquez

C
ULIACÁN, SIN.- “Ya no se bajó del vehículo y revisó las llantas; tam- En esa refriega, la banda de sicarios se
puede vivir en Culiacán”, le bién se aseguró de que el tapón del tanque enfrentó a un grupo de policías federales
dijo el fotógrafo Candelario de gasolina estuviera en su lugar. que recibieron apoyo de la Policía Ministe-
Baldenegro a su esposa mien- En ese momento escuchó las ráfagas rial. El resultado fue de cinco muertos –tres
tras circulaban en su auto por de los AK-47 con los que un grupo de sica- delincuentes y dos policías locales–, 13 ga-
las calles de esta ciudad. rios acribilló, a unos metros del lugar don- tilleros arrestados, así como el decomiso de
El matrimonio llevaba un de él se encontraba, al jefe de investiga- armas y de 370 mil dólares.
paquete de fotografías que ciones de la Policía Ministerial de Sinaloa, Al día siguiente, 1 de mayo, el gober-
iban a entregar a sus clientes para obtener un Miguel Ángel Santacruz. nador Jesús Aguilar Padilla y el presiden-
poco de dinero y tener con qué pasarla. Can- Una bala que erró el blanco se le cla- te municipal de Culiacán, Jesús Vizcarra
delario no dejaba de hablar, lamentándose vó en el hombro izquierdo. Poco después Calderón, asistieron al desfile obrero. To-
por la violencia desatada en la ciudad. Candelario estaba muerto. Los hechos do parecía normal hasta que seis helicóp-
Después de manejar durante una hora, ocurrieron el miércoles 30 de abril en el teros, cuatro de ellos artillados y con ca-
Candelario se detuvo en una gasolinería barrio residencial Guadalupe, cerca de la pacidad para 40 elementos, comenzaron a
donde cargó combustible. Antes de partir Casa de Gobierno. sobrevolar la ciudad.

1645 / 11 de mayo de 2008 7

 Juan Carlos Cruz / Procesofoto
sefina García Ruiz. Ahí, los funcionarios
informaron sobre el enfrentamiento del
día anterior.
Millán Gómez –quien el jueves 8, una
semana después de su visita, fue ejecutado
en el Distrito Federal– reivindicó el desem-
peño de la PFP. En conferencia de prensa
expuso que el golpe había sido resultado de
un minucioso “trabajo de inteligencia” de
la dependencia federal y advirtió que el go-
bierno de Felipe Calderón seguiría la lucha
contra el crimen organizado.
Terminado el acto, el mandatario se
marchó de la entidad. Por su parte, los de-
tenidos fueron trasladados en un avión a la
Ciudad de México. Sólo pudo averiguarse
que éstos pertenecen a la organización de
los hermanos Beltrán Leyva, encabezada
por Marcos (Arturo).
El viernes 2 se desató la violencia. En
varios hechos ocurridos casi de manera si-
Guerra del todo... multánea, cuatro agentes de la PFP mu-
rieron acribillados cuando patrullaban el
Estas maniobras se prolongaron du- rencia de prensa en las instalaciones de la centro de la ciudad a bordo de dos unida-
rante varias horas. Mientras se desarrolla- Policía Federal Preventiva (PFP) en la que des; en la sindicatura de Imala, a 15 ki-
ban, el coordinador general de Seguridad estuvo acompañado por el procurador es- lómetros de Culiacán, dos policías muni-
Regional de la Policía Federal, Édgar Eu- tatal, Luis Antonio Cárdenas Fonseca, y cipales fueron ejecutados; hubo balaceras
sebio Millán Gómez, organizó una confe- por la secretaria de Seguridad Pública, Jo- en diferentes colonias de la ciudad en las

En la Ciudad de México,
Respecto a la forma en que Velasco fue
acribillado, las autoridades de la Procura-

ataque frontal...
duría General de Justicia del Distrito Fede-
ral (PGJDF) aseguran que fue interceptado
“cuando salía de su casa”. Detallan incluso
que sus ejecutores lo esperaban a bordo de
un auto sobre la calle Salinillas, a pocos me-
tros del domicilio del agente de la AFI.
Antes de ser asesinado, Velasco force-

M
jeó con sus asesinos, según relató la sirvienta,
ientras el presidente Felipe Calde- Asuntos Jurídicos Internacionales de la PGR. quien desde la ventana vio la escena. Luego,
rón refuerza su seguridad personal El propio funcionario hizo público el plan los sicarios dispararon en tres ocasiones y hu-
con equipo sofisticado y un ma- organizado supuestamente por los hermanos yeron. Hasta el viernes 9 se desconocía cuál
yor número de efectivos militares, Beltrán Leyva, quienes lo siguieron y, justo en era el avance en torno de la investigación de
el crimen organizado arremete con más fuer- una esquina cercana a su domicilio, intenta- este crimen.
za contra altos mandos de la Policía Federal ron ejecutarlo. Al día siguiente de ese asesinato, el vier-
Preventiva (PFP) encargados de los operati- Los sicarios fueron detenidos. Y al rendir nes 2, otro policía federal fue ejecutado. Su
vos antidrogas. su declaración ante la Subprocuraduría de In- nombre: José Aristeo Gómez Martínez, quien
En tan sólo una semana tres de ellos ca- vestigación Especializada en Delincuencia Or- trabajaba en la dirección de asuntos adminis-
yeron abatidos a tiros en la Ciudad de Méxi- ganizada (SIEDO) negaron pertenecer al cártel trativos del Estado Mayor de la PFP.
co, la cual hasta hace unos meses se mante- de Sinaloa, como lo aseguró Vasconcelos; en Gómez Martínez fue asesinado en la de-
nía ajena a los embates del narcotráfico. cambio, reconocieron que sirven al cártel del legación Coyoacán, tras acompañar a Espe-
Pero tras la detención de Alfredo Beltrán Golfo y que están relacionados con Los Zetas. ranza Segura Soler, una amiga de trabajo, a su
Leyva, El Mochomo, el pasado 21 de enero, El pasado jueves 1, Roberto Velasco Bra- domicilio. El policía presentaba un disparo a la
el panorama cambió: la célula de los her- vo, identificado como policía de la Agencia altura del pecho, al parecer de un arma .380.
manos Beltrán Leyva, quienes rompieron Federal de Investigación (AFI), fue baleado En este caso Segura Soler relató a las au-
relaciones con Joaquín Guzmán Loera, co- frente a su domicilio, ubicado en la calle Sali- toridades de la PGJDF que dos hombres sor-
menzó la cacería de policías y, según datos nillas 228, colonia Irrigación, delegación Mi- prendieron a Gómez Martínez y observó que
oficiales, desató una oleada de amenazas guel Hidalgo, en la Ciudad de México. discutían de manera acalorada. Luego le dis-
contra altos funcionarios tanto de la PGR El agente fue rescatado con vida del lu- pararon y el agente cayó muerto.
como de la Secretaría de Seguridad Públi- gar de la balacera, pero horas después falle- Las primeras versiones dadas a conocer
ca federal. ció en el Hospital Central de la Cruz Roja de por la procuraduría capitalina sostienen que
Uno de los primeros funcionarios en ser Polanco. Una bala le había perforado la cabe- los asesinos pretendían secuestrar a Gómez
amenazados de muerte, supuestamente por za. Velasco Bravo se desempeñaba como di- Martínez o bien despojarlo de su coche, un
el cártel de Sinaloa, fue José Luis Santiago rector de Crimen Organizado en la Dirección Bora color gris, placas 434VMX.
Vasconcelos, titular de la Subprocuraduría de de Análisis Táctico de la AFI. Sin embargo, el sábado 3, al encabezar

8 1645 / 11 de mayo de 2008

 NARCOTRÁFICO / SINALOA
que dos sicarios resultaron muertos, y una tos de la ciudad aparecieron mantas presun- porcionado información al Ejército que le
persona fue ejecutada a un costado del es- tamente firmadas por Arturo Beltrán. sirvió para la captura de Luis Alberto Ca-
tadio de Los Dorados de Sinaloa... Una decía: “Soy el jefe de la plaza”; no Zepeda, un sobrino de El Chapo Guz-
Ante la falta de información oficial, la otra: “Soldaditos de plomo, federales de pa- mán, durante un operativo en la sierra de
gente comenzó a hacer conjeturas. Entre ja… aquí el territorio es de Arturo Beltrán”; Bastantita, Durango, en los límites con Si-
los propios cuerpos policiacos de Culia- y una tercera: “Policías-soldados, para que naloa. El día 18 de ese mes depositaron el
cán varios agentes confiaron a este repor- les quede claro, El Mochomo sigue pesan- cuerpo en la puerta de la Novena Zona Mi-
tero que el cártel de los hermanos Carri- do. Atte. Arturo Beltrán”. litar con dos mensajes dirigidos a un mili-
llo Fuentes había establecido una alianza Al día siguiente, lunes 5, el diario No- tar al que sólo identificaron como Eddy. El
con Los Zetas para atacar a la organiza- roeste publicó una nota en la que recogía primero decía; “Por dedo, Eddy”; y el se-
ción de Joaquín El Chapo Guzmán; otra la versión de que Marcos (Arturo) Beltrán gundo: “Regalo de fiestas patrias”.
versión, recogida por Proceso en las ofici- Leyva y El Chapo Guzmán habían roto. La El 2 de diciembre de 2006, pardeaba la
nas de gobierno, indica que los hermanos nota se redactó a partir de información pro- tarde cuando una avioneta dejó caer cuatro
Beltrán Leyva entraron en conflicto con El porcionada por “fuentes gubernamentales cuerpos cerca de pueblo de Imala. En uno
Chapo e Ismael El Mayo Zambada, a quie- que pidieron el anonimato”. de éstos había un recado escrito a tres pi-
nes atribuyen la entrega de Alfredo Bel- De acuerdo con sus fuentes, Noroeste sos en letra de molde: “Bola de pendejos,
trán, El Mochomo, aprehendido en Culia- informó: “Arturo Beltrán Leyva le recla- maricas, Chaputo”.
cán el 21 de enero pasado. mó a (Joaquín) Guzmán Loera haber en- En septiembre de 2007, los narcos arre-
Una tercera, recogida al interior de la tregado a su hermano a las autoridades fe- metieron de nueva cuenta contra el general
PFP, sostiene que la dependencia sólo ata- derales y lo amenazó con acabar con el Eddy, ya retirado del Ejército. En esa oca-
ca a la organización de los hermanos Bel- cártel de Sinaloa por lo que habían hecho sión dejaron perros destazados en tres pun-
trán Leyva. con Alfredo Beltrán…”. tos de Culiacán, incluido el propio cuartel
Las historias sobre una supuesta rup- militar de esta ciudad. A un costado de la
Narcopropaganda tura entre capos y sicarios sinaloenses no guarnición, junto con los restos de un ani-
es novedosa. En septiembre de 2006, un mal envuelto en plástico negro y con una
El domingo 4, en medio de la zozobra por la grupo de gatilleros levantó a Enrique Parra corona, colocaron un recado amenazante:
ola de ejecuciones, Culiacán despertó con Torres, un jornalero de la sindicatura de “O te alineas o te alineo. Gral. Eddy. O co-
una novedad: las narcomantas. En tres pun- Jesús María que supuestamente había pro- pela o cuello”.

un homenaje a nueve policías muertos en las tar a su victimario y golpearlo contra el piso, del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médi-
últimas dos semanas, el secretario de Segu- al tiempo que preguntaba a gritos “¿Quién cas al Hospital Metropolitano de la colonia
ridad Pública, Genaro García Luna, dijo que te mandó a matarme?” ¿”Quién te mandó a Roma, donde falleció minutos más tarde. Los
Gómez Martínez había muerto víctima de la matarme? ¡Contesta!” médicos del nosocomio reportan como fuera
delincuencia, a diferencia de lo que dijo res- Según las primeras investigaciones, Mi- de peligro a los escoltas Leobardo Plata Her-
pecto de los demás elementos, quienes, ase- llán Gómez pudo haber sido víctima de al- nández y Daniel de la Vega Hernández.
guró, cayeron en cumplimiento de su deber. gún cártel poderoso: de Sinaloa o del Gol- Tras el crimen, el presidente Felipe Cal-
“Hoy le rendimos homenaje también fo, pues había dado golpes importantes a las derón volvió a su reiterado discurso: que irá
a nuestro colega Aristeo Gómez Martínez, dos organizaciones que se disputan el con- con todo contra la delincuencia organizada
quien murió en la Ciudad de México vícti- trol del país y el negocio del narcotráfico. y que no cesará en la lucha contra el narco-
ma de la delincuencia”, señaló García Luna, Apenas el 30 de abril asestó un fuerte tráfico, pues, dijo, está en riesgo el futuro de
quien ve así los embates del crimen organi- golpe a la organización criminal encabeza- México. (Ricardo Ravelo) ●
zado contra la policía que él encabeza. da por los hermanos Beltrán Leyva, que ope-

AP photo / Marco Ugarte

Según la averiguación previa COY1/ ran en Sinaloa y Sonora, al detener a 13 ga-
T1/1060/08-04, en el interior del Bora se ha- tilleros. Apoyado por un comando policiaco,
llaron dos armas de fuego: se ignora si perte- también aseguró 18 armas largas y cortas,
necían a la SSP, al agente o a los sicarios que granadas y 379 mil dólares.
lo asesinaron. Pese a su puesto de coordinador de Se-
Meses atrás, el 26 de enero, Juan Ramón guridad Regional y estar al frente de varios
Gómez Bolaños, de 53 años de edad, fue de los operativos contra el crimen organiza-
“cazado” por un grupo de sicarios. do, Millán Gómez sólo disponía de dos es-
Gómez Bolaños, que fungía como subdi- coltas. Y en cuanto a la forma en que fue eje-
rector de Recursos Materiales y Servicios Ge- cutado, hasta ahora la PGR –que ya atrajo el
nerales de la Policía Bancaria e Industrial, ha- caso– no ha explicado cómo fue posible que
bía salido de su trabajo y se dirigía a su casa el grupo de sicarios haya tenido acceso a su
en su vehículo. Cuando arribaba a su domici- domicilio particular (que en realidad era la
lio, un sujeto se acercó a la ventanilla del ve- casa de sus padres), a su agenda y las rutas
hículo y disparó en tres ocasiones. Las balas de tránsito por las que habitualmente solía
hicieron blanco en la cabeza y parte de la nu- circular el agente federal.
ca de Gómez Bolaños. Del grupo de sicarios que planeó la ejecu-
Pero el crimen que más escándalo causó ción, sólo uno fue detenido por los agentes
fue el de Édgar Millán Gómez, coordinador que acompañaban a Millán. Su nombre: Ale-
de Seguridad Regional de la Policía Federal, jandro Ramírez Báez, de 34 años, quien tiene
ejecutado la madrugada del jueves 8 de nue- antecedentes penales por robo de vehículo.
ve balazos; ocho de éstos perforaron el tórax Después del ataque, Millán y dos de sus
del policía quien, aún con vida, pudo suje- escoltas fueron trasladados en ambulancias Millán Gómez. Vulnerabilidad

1645 / 11 de mayo de 2008 9

NARCOTRÁFICO / SINALOA
Todas estas acciones fueron atribui- sede en Mazatlán), pero nosotros los poli- en el valle de Culiacán, había un cadáver. La
das a las células de los hermanos Beltrán cías somos más y te vamos a ganar la pelea, policía llegó al lugar y descubrió el cuerpo
Leyva y El Chapo Guzmán. asesinos de policías, dile a tu gente que son del agente Alberto Javier Olvera Pérez, de la
Las tres mantas del domingo 4 ubican a tontos porque aparte presumen la amistad Dirección de Servicios de Protección, quien
Marcos (Arturo) Beltrán Leyva en el centro con Genaro y Miranda, toma en cuenta que había sido levantado el 28 de abril. Su cuer-
de la narcoguerra emprendida por el gobier- la guerra con nosotros los policías tú la ini- po estaba incompleto. Fue decapitado. La
no calderonista; lo mismo hacen las otras ciaste y ahora te aguantas”. cabeza estaba envuelta en una bolsa de plás-
tres aparecidas el lunes 5. La primera, co- tico a un lado. Tenía un mensaje: “Para que
locada junto a un centro comercial, decía: Lo inédito sepan cobardes, si son tan hombres ablen-
“Compañeros policías: no les puedo dar mi me (sic) derecho bola de putos, culeros, si
nombre por seguridad, pero si ustedes co- En su sesión del martes 6, la Comisión no son tan pendejos ya saben quien soy yo…
mo yo tienen dignidad y se preocupan en Permanente del Congreso estatal abordó mis respetos para los niños”.
verdad por la seguridad de los sinaloenses, el asunto de la violencia. Los legisladores El miércoles 7, un grupo de sicarios ata-
les invito a que unamos fuerzas y comba- aprobaron por consenso un punto de acuer- có a policías estatales y municipales. El sal-
tir sin temor a los asesinos de policías, cosa do: llamar a una alianza nacional y estatal do fue de cuatro agentes heridos. Al día si-
que nunca se había visto en Culiacán. Uste- contra el crimen organizado. guiente aparecieron otras tres mantas: una en
des saben que con nuestros jefes no pode- “Que se ponga más énfasis a la labor la reja de Catedral, a unos metros del diario
mos desahogarnos porque nos cambian de de inteligencia policial en todas las etapas Noroeste y en dos puentes peatonales, uno
asignación, así que solamente juntos resca- de la cadena que involucra la producción, en Ciudad Universitaria. El lenguaje ahora
taremos a Sinaloa de estos asesinos”. tráfico y distribución de drogas y lavado era más ofensivo y tenía otros destinatarios.
La segunda, ubicada en el bulevar Emi- de dinero, y se apliquen medidas urgentes La de Catedral decía: “Agárrense go-
liano Zapata, tenía un mensaje similar: contra el contrabando de armas de alto po- bierno unido al Mayo; Agárrense chapos
“Soy policía como tú y merezco respeto der”, dice el punto de acuerdo. y zambadas; despertaron al monstruo de
¿Por qué no nos unimos y le ponemos un Así mismo, los legisladores solicitaron los cielos, y niño sólo hay uno, el cual ma-
alto a los asesinos de nuestros compañeros al Consejo Nacional de Seguridad Pública taron unos perros traicioneros y ese sí era
de la PFP y municipales desaparecidos? No que sesione en Culiacán “con el fin de eva- de (oro)”. En ninguno de los casos, auto-
nos hagamos tontos, ustedes y yo sabemos luar y rediseñar las acciones en contra de ridad alguna ha explicado el origen de los
que los perros asesinos son mandados por la delincuencia organizada”. mensajes.
Arturo Beltrán Leyva y comandados por Ese martes fue de terror. Decenas de Ese mismo día, el gobernador Jesús
El Miky, El Osama y El Amado. ¡Ya bas- llamadas anónimas enloquecieron a las Aguilar Padilla, acompañado del procura-
ta compañeros!”. corporaciones policiacas, casi todas fue- dor de Justicia, Luis Antonio Cárdenas Fon-
La tercera colgaba sobre un puente en el ron falsas: que un policía fue levantado; seca, del presidente municipal de Culiacán,
malecón Niños Héroes. Decía: “Arturo Bel- que se localizaron dos cadáveres, que ha- Jesús Vizcarra, y de la secretaria de Seguri-
trán, tú tendrás mucho dinero y serás muy bía una bomba en un colegio, que un gru- dad Pública, Josefina García Ruiz, se reunió
amigo de Genaro García Luna, de Vicen- po de la Policía Ministerial fue atacado, con el secretario de Gobernación, Juan Ca-
te Carillo y del general Miranda (al parecer que hubo una balacera… milo Mouriño, en sus oficinas de Bucareli
se refiere a Roberto Miranda Sánchez, co- Sólo una resultó verídica, la que men- en la Ciudad de México. En ese encuentro,
mandante de la Tercera Región Militar, con cionaba que a un costado de la carretera 20, Mouriño les dijo que en los próximos días
el gabinete de seguridad nacional se reuni-
Juan Carlos Cruz / Procesofoto

ría en Culiacán “para analizar nuevas estra-

tegias tendientes a recuperar la tranquilidad
de la sociedad sinaloense”.
Horas después de esa reunión fue ase-
sinado Édgar Guzmán López, un hijo de
El Chapo Guzmán. Fue acribillado en el
estacionamiento del centro comercial Ci-
ty Club, ubicado en el bulevar Universita-
rios, en Culiacán, junto con tres jóvenes
que lo acompañaban. Sólo uno de ellos so-
brevivió. El comando que los ejecutó dis-
paró más de 500 proyectiles de AK-47 y
un bazucazo cuyo proyectil terminó en la
fachada de un negocio.
El viernes 9, a mediodía, el gobierno es-
tatal informó que uno de los muertos du-
rante el ataque es el hijo del El Chapo, Ed-
gar Guzmán. Otro es Arturo Meza Cázares,
hijo de Blanca Margarita Cázares Salazar,
La Emperatriz, considerada como una de
las principales operadoras financieras de
una célula del cártel de Sinaloa.
Esta ola de violencia que comienza a
golpear directamente a los capos del cártel
de Sinaloa preocupa a los habitantes de es-
ta capital. Algunos de ellos aseguran inclu-
Culiacán. La marca Beltrán Leyva so que lo peor está por venir.

10 1645 / 11 de mayo de 2008

 El inmenso poder de la fa-
milia Bours en Sonora no
sólo se finca en la fortuna
Archivo Proceso

y el cargo del gobernador

Eduardo Bours. Fuentes
tan distintas como un
recluso que lucha por de-
mostrar su inocencia y la
propia DEA estaduniden-
se describen la relación de
conocidos miembros del
clan con presuntos narco-
traficantes y su interven-
ción en turbias maniobras
para protegerlos.
Ricardo Ravelo

G
UAYMAS, SON.- Al amparo
del gobierno encabezado por
Eduardo Bours Castelo, di-
versas bandas del narcotráfico
operan en todo el estado y no
sólo mantienen bajo control
las rutas de trasiego con el
apoyo de la policía local, sino que el cár-
tel de Sinaloa ha logrado mantener cautivo
el mercado de drogas en las cárceles de la
entidad con la protección de altos funcio-
narios sonorenses, entre ellos el procurador
Abel Murrieta.
De igual forma, la justicia “se tuerce” en
contra de quienes acusan al gobernador y a

La red
favor de los que protegen sus intereses, y una
de las víctimas del poder sin límites que ejer-
ce Eduardo Bours es Rodrigo Parada Foulled,
preso en el Centro de Readaptación Social de
esta ciudad, quien lo acusa desde la prisión:
“El gobernador Eduardo Bours es una
pieza importante de todo el narcotráfico
internacional que opera desde Sonora. Ri-
cardo, su hermano, así como otros fami-
liares, son los principales enlaces con los
mafiosos y tienen protección de las autori-
dades federales.”

de los Bours
Rodrigo Parada está preso desde el 21
de octubre de 1999 por un secuestro que,
asegura, no cometió. Entrevistado en el in-
terior de la cárcel, donde lleva ocho años
sin conocer su situación jurídica (su expe-
diente es el 168/03), señala que su caso se

12 1645 / 11 de mayo de 2008

 NARCOTRÁFICO / SONORA
ha complicado debido a que ha puesto en que hundió un barco que iba repleto de les que hacen referencia al historial delic-
evidencia la red protectora del narcotrá- droga. Recobró la libertad en poco tiem- tivo” del presunto narcotraficante.
fico en Sonora, donde altos funcionarios po. Es oriundo de Mazatlán, Sinaloa, y es Según el entrevistado, Cristóbal Parada
del gobierno y familiares del gobernador un experto en el trasiego de droga por la Morales “está bien protegido por el gobier-
están detrás de este negocio. vía marítima. Él y Cristóbal tenían su cen- no de Bours”, pues la hermana del presunto
Y en cuanto a lo que llama “el negocio tro de operaciones en la empresa Conge- capo, Alicia, trabaja en las oficinas de la
más rentable” –la venta de drogas entre los ladora de Camarón, localizada en la calle Procuraduría General de Justicia del Estado
presos–, Parada Foulled afirma: “El consumo Gabriel Leyva esquina con Josefa Ortiz de en el municipio de Empalme, en tanto que
de drogas en los penales del estado es muy Domínguez, en Mazatlán, Sinaloa”, espe- Ricardo Romo Vega, cuñado de Cristóbal,
elevado, a grado tal que poco más de la mitad cifica el entrevistado. tiene un puesto importante en el Supremo
de la población recluida en los 15 penales del Y cuenta que conoció a Parada Mo- Tribunal de Justicia de Sonora.
estado es adicta a algún tipo de drogas. rales en los años noventa. Llegaron a ser Tres días después de su secuestro, per-
“Yo me he cansado de denunciar este amigos, pero tiempo después se presentó petrado entre el 10 y el 14 de octubre de
problema mediante cartas a la Presiden- lo del secuestro de Parada Romo y, enton- 1999, Parada Romo fue rescatado median-
cia de la República, al Congreso del es- ces –comenta–, “Cristóbal me acusó de ese te el pago de 450 mil pesos. Por ese hecho
tado y a la Cámara de Diputados; les he plagio, el cual no cometí”. fueron consignados, además de Rodrigo
enviado denuncias escritas con pruebas, –¿Entonces por qué lo acusó a usted Parada, Luis Antonio Pacheco Martínez,
es decir, con grapas de crack, cigarros de del secuestro? Rafael Corona Hernández y Jorge Alberto
mariguana y pastillas sicotrópicas (metan- –No lo sé. Él quería que yo me metiera J. Briseño, entre otros.
fetaminas) que se venden en las cárceles, al narcotráfico y yo me negué. Pude hacerlo, Sin embargo, Rodrigo Parada asegu-
y ninguna autoridad responde. Me he es- pero no quise. Me di cuenta cómo crecían ra que no participó en el secuestro, y así
trellado con un muro de silencio.” económicamente él y su familia, conocí a lo sostiene uno de los guardaespaldas de
–¿Quién protege el negocio del narco- qué organización pertenecía y quiénes eran Cristóbal Parada, Ramón Barraza Caje-
menudeo en las prisiones de Sonora? sus jefes. Todos radican en Guadalajara, me, quien en el expediente 398/99 dice
–El gobierno de Eduardo Bours. Ellos donde Cristóbal vive actualmente, aunque que Cristóbal hizo la acusación “por-
son los protectores del narco en el estado. él es oriundo del municipio de Empalme, que tenía celos, ya que sospechaba que
–¿Hay familiares del gobernador Sonora, demarcación cercana a Guaymas. Rodrigo sostenía algún tipo de relación
Eduardo Bours involucrados en el tráfico Relata que durante la investigación del sentimental con su esposa, María Con-
o en la protección de narcotraficantes? –se secuestro del hijo de Cristóbal, le sorprendió cepción Romo de Parada, a quien solía
pregunta al recluso, quien se cubre de los que Abelardo Gil Castelo, primo del gober- golpear e insultar por esa supuesta rela-
rayos del sol bajo un árbol. nador Eduardo Bours, se acercó al presunto ción sentimental”.
–Sí los hay. Lo que a mí me consta narcotraficante y conoció su entorno familiar, Y en cuanto al secuestro, el jefe de
es que Abelardo Gil Castelo, actual je- así como sus verdaderas actividades ilícitas. seguridad de Parada Morales dice en su
fe antisecuestros del estado y primo del En ese entonces, narra, el acercamiento testimonio que “los verdaderos secuestra-
gobernador, es uno de ellos; el otro es el fue tan estrecho que terminaron “haciendo dores fueron sus propios enemigos”.
procurador Abel Murrieta, quien es incon- buenas migas” y tiempo después, cuando De todas formas, la situación legal de
dicional de Ricardo Bours, exalcalde de Eduardo Bours asumió la gubernatura, la Rodrigo Parada se ha complicado. Lleva
Ciudad Obregón. identidad del acusador (es decir, Cristóbal ocho años recluido en el penal de Guay-
Parada) desapareció del expediente 168/03. mas sin conocer del avance de su caso, el
Amistades reveladoras Explica: “Revisando ese expediente, cual se complica aún más debido a que,
donde yo estoy involucrado, vi con sor- desde el interior de la prisión, ha denun-
Para reforzar su señalamiento sobre la presa que nunca se le llamó a declarar ni ciado la amplia red de narcomenudeo
familia de Bours, Parada Foulled cuenta a ampliar su acusación; tampoco hay refe-
su propia historia, que comenzó en 1999 rencias sobre su lugar de origen ni respec- Negocio floreciente
cuando fue acusado –“falsamente”, dice– to de las actividades a las que se dedica”.
por el presunto narcotraficante Cristóbal De acuerdo con la información de que
Parada Morales del secuestro de su hijo, dispone Rodrigo Parada Foulled, Gil Cas-
Cristóbal Parada Romo. telo recibió instrucciones de Miguel Ángel
El entrevistado señala que Parada Mo- Cortés Ibarra, entonces procurador del es-
rales opera para el cártel de Sinaloa; agrega tado, “para que ocultara y destruyera todas
que tiene empresas camaroneras y trafica las pruebas y los antecedentes de Cristóbal
con grandes volúmenes de droga en barcos Parada”.
pesqueros por el golfo de California. Incluso, recuerda, los secuestradores
Según sus antecedentes, Parada Mora- le enviaron una carta a Cristóbal, la cual
les está asociado con el cártel de Sinaloa, desapareció del expediente junto con una
en particular con la célula de los hermanos lista de llamadas telefónicas que el padre
Beltrán Leyva, amos y señores del narco- del plagiado realizó a Guadalajara, donde
tráfico en Sonora desde que Eduardo Bours pidió el apoyo de sus jefes, es decir, las
tomó posesión como gobernador, en 2003. cabezas grandes del narcotráfico.
De acuerdo con Parada Foulled, uno de Al asumir Eduardo Bours la guberna-
los socios de Cristóbal Parada es Abraham tura, la protección oficial continuó y se
Hernández, conocido como El Ruso y quien mantiene hasta la fecha, pues “el gober-
“tiene mayor nivel que Cristóbal dentro de nador, a través del actual procurador, Abel
la organización del cártel del Pacífico”. Murrieta, ha frenado la investigación im-
Archivo Proceso

El Ruso “fue detenido en Manzanillo, pidiendo los careos con Cristóbal Parada y
Colima, el 6 de mayo de 2002, luego de anteponiendo obstáculos a las testimonia-

1645 / 11 de mayo de 2008 13

NARCOTRÁFICO / SONORA

Cartas desde la cárcel con evidencias del narcomenudeo

que opera en los 15 penales del estado. caso, que investigaran toda la red de nar- otorga para el narcotráfico internacional.
El panorama empeoró a partir del 21 de comenudeo y de narcotráfico internacio- Como acceso natural al mercado del
mayo de 2007, cuando mediante una carta nal que protegen los Bours. oeste de Estados Unidos, de acuerdo con la
solicitó al Congreso del estado que se inves- –¿Y qué pasó? DEA, Sonora “es una región altamente va-
tigara la desaparición de Alfredo Jiménez, –Quedaron se regresar a dialogar con- lorada por quienes se dedican al narcotráfi-
reportero del diario El Imparcial. Rodrigo migo, pero nunca volvieron. co”. La agencia resalta otras “ventajas” que
Parada señala que, en su momento, tuvo in- Según datos proporcionados por Ro- actualmente ofrece esa entidad en el mer-
formación respecto a los verdaderos respon- drigo Parada, en los penales del estado la cado nacional e internacional de drogas:
sables y hasta del sitio donde supuestamente droga fluye al amparo de las autoridades “La amplitud de su territorio permi-
fue arrojado el cuerpo del periodista. penitenciarias. Ahí, dice, se consume crack, te vuelos con pocas posibilidades de ser
Narra: “Hay dos presuntos responsables cocaína, mariguana y metanfetaminas. detectados, y la importante cantidad de
de esta muerte, cuyos nombres mantengo Este mercado cautivo deja ganancias caminos rurales y brechas a lo largo de
bajo reserva. Cuando pedí que se investigara millonarias. Cada penal tiene un pequeño toda su geografía les aportan (a los opera-
el caso, así como mi asunto, contenido en el capo, a quien las autoridades le otorgan la dores del narco), además de su condición
expediente 188/03, me vino a ver el licencia- concesión a cambio de que pague una cuo- de estado fronterizo, un amplio margen de
do Santamaría, quien dijo ser de la SIEDO ta fija, que puede llegar hasta 500 mil pesos maniobra para escapar de los programas y
(Subprocuraduría de Investigación Especia- semanales, a las autoridades policiacas. operativos de las autoridades federales y
lizada en Delincuencia Organizada)”. estatales encargadas de combatirlos.”
–¿Qué le dijeron? Sombra protectora En casi cinco años que lleva Eduardo
–Querían toda la información sobre Bours en el gobierno, sostiene la DEA, “es
el caso Alfredo Jiménez. Les propuse un De acuerdo con un informe de la Drug En- posible observar objetivamente cómo los
trato: que les declaraba todo lo que sé de forcement Administration (DEA), Sinaloa grupos locales del narcotráfico, asociados
este asunto, pero que me ayudaran con mi es uno de los estados que más facilidades a cárteles nacionales, tienen al estado en

14 1645 / 11 de mayo de 2008

una situación de inseguridad que no tiene con multimillonarios negocios al amparo
antecedentes en Sonora y que puede tener, del poder. A partir de estos hechos, Ricar-
entre otras explicaciones, las versiones do Bours reforzó su seguridad personal.
internas de la policía local respecto del De acuerdo con datos de la DEA y
ajuste de acuerdos entre el narcotráfico y otras fuentes consultadas en Ciudad Obre-
algunos funcionarios del gobierno estatal. gón y Hermosillo, con Eduardo Bours co-
“En Sonora, en el interior de la policía mo gobernador han regresado a la entidad
estatal investigadora del estado, se asegu- muchos personajes presuntamente ligados
ra que a partir de la presente administra- al narco que antes tuvieron que salir del
ción del gobernador Bours se concedieron estado por estar implicados en asesinatos.
oportunidades a grupos de la delincuencia Es el caso de Adán Salazar Zamorano,
organizada para establecer y controlar en quien había salido de la entidad perse-
el estado el narcotráfico y el tráfico de in- guido por sus crímenes y por los choques
documentados, muy especialmente el pri- entre bandas, y quien está nuevamente
mero de ellos, lo que ha generado, como operando en Navojoa con el apoyo de sus
nunca se había percibido, una ola de ejecu- hijos Abelardo y Alfredo Salazar Ramírez.
ciones que, según se interpreta, es parte de Este personaje, según los datos confirma-
los acuerdos para limpiarle el terreno a los dos por Proceso, responde a los intereses
nuevos grupos encargados del negocio.” de Ismael Zambada García, El Mayo.
La mayor parte de las ejecuciones del nar- Y en el sur del estado, el control del
cotráfico se han perpetrado en ciudades como narcotráfico lo mantienen Wilfrido, Da-
Hermosillo, Ciudad Obregón, Navojoa, No- niel, Irene e Idelfonso Enríquez Parra, to-
gales, Caborca y Agua Prieta, consideradas dos oriundos de San Bernardo, municipio
como “plazas primordiales del narco” a cargo de Álamos, y enfrentados a los Salazar
de grupos locales “no perseguidos por el ac- Zamorano por el control del narcotráfico.
tual gobierno y que buscan el absoluto control El informe de la DEA añade otro da-
del trasiego y venta de drogas”. to revelador: “Los Salazar y los Enríquez
A principios de 2007, Ricardo Bours, luchan descarnadamente en el sur del es-
hermano y “cerebro” del llamado clan tado desde finales de los noventa, cuando
Bours, fue señalado como uno de los po- el jefe de la Policía Municipal en Navojoa
sibles “blancos” del narco. Esto ocurrió era Roberto Tapia Chan, quien le facilitó el
luego del hallazgo de una persona deca- trabajo a la familia Salazar, residente de esa
pitada, cuyo cuerpo se encontraba tirado plaza. Cuando Tapia Chan fue llevado co-
cerca de una escuela, en Hermosillo. mo jefe de la Policía Municipal a Ciudad
Después de este hecho violento se de- Obregón (2000-2003), nada les vino mejor,
sató un fuerte alud de mensajes que fueron pues ampliaron con ello sus redes a esa ciu-
captados por la policía local, en los que dad, donde era presidente municipal Ricar-
reiteradamente los sicarios decían que la do Bours Castelo, hermano del gobernador,
siguiente víctima era una persona cercana Eduardo Bours”.
al gobernador. La prensa local hizo refe- Otros informes policiacos con los que
rencia a Ricardo Bours Castelo, polémico cuenta Proceso añaden: “Los Salazar (crecie-
personaje a quien lo mismo se le vincula ron) bajo el amparo de Tapia Chan y del en-
con presuntas redes de narcotráfico que tonces secretario del ayuntamiento de Ciudad
Obregón, Abel Murrieta, quien actualmente
Archivo Proceso

funge como procurador general de Justicia

del estado, y con quien Tapia Chan formó el
llamado ‘círculo íntimo’ del entonces presi-
dente municipal, Ricardo Bours”.
Los informes citados encajan con la
realidad actual. Después de que Eduardo
Bours fue elegido gobernador de Sonora,
Tapia Chan fue nombrado jefe de la Poli-
cía Judicial del estado, en tanto que Abel
Murrieta fue designado subprocurador de
justicia y luego procurador estatal.
En medio de este reacomodo de grupos
presuntamente ligados al narco, sobrevi-
no la desaparición del reportero Alfredo
Jiménez Mota (que hasta la fecha sigue
impune), quien investigaba la relación de
este grupo político con el narcotráfico, en
particular con la familia Salazar.
Tras este escándalo, Tapia Chan re-
nunció al cargo y desapareció de la escena
pública, aunque aquí se sabe que sigue ba-
Ricardo Bours y Tapia Chan. Complicidad jo el amparo de los Bours Castelo. ●
Cortesía “El Sur”

El ocaso de un cacique
P
ETATLÁN, GRO.- Ligado a Rogaciano Alva, hasta hace poco líder de la Unión Regional
Rubén Figueroa, Rogaciano
Alva Álvarez encarna con exac- Ganadera de Guerrero, amasó fortuna y poder con base en acti-
titud la figura del cacique: ha
sido líder de los ganaderos del vidades que ninguna autoridad ha investigado, entre ellas pre-
estado en los últimos 15 años,
mantiene el control clientelar de los pro- suntamente el narcotráfico y la ejecución de sus enemigos. Sin
gramas sociales en la región de la Costa
Grande e influye en el reparto de las can- embargo, recientemente ha sufrido ataques armados que no se
didaturas de su partido, el PRI. explican en la cercanía de cuarteles del Ejército Mexicano y de
Alrededor de él se han tejido rumores
sobre su relación con el narcotráfico y su bases policiacas.
gusto por hacerse justicia por mano pro-
pia, con la complicidad de jefes policiacos Gloria Leticia Díaz
y militares. Ahora se le investiga por la
presunta autoría intelectual del asesinato
de la defensora de los derechos humanos Alva Álvarez, de 55 años y oriundo de de se cometió la masacre hay soldados,
Digna Ochoa, el 19 de octubre de 2001. Chaveta, una ranchería serrana de este mu- el Ejército no participó en la persecución
Exalcalde de Petatlán, Alva salió ile- nicipio, escapó de decenas de sicarios que de los responsables ni en posteriores ope-
so de anteriores ajustes de cuentas entre lo buscaban para ejecutarlo. Al final deja- rativos con las corporaciones estatales y
los dos cárteles con mayor presencia en ron una estela de 17 muertos en Iguala y municipales, así como la Policía Federal
el estado: el del Pacífico y el del Golfo. Petatlán, entre ellos los dos hijos varones Preventiva (PFP).
Hace nueve años le mataron a su hermano del ganadero, Roosvelt y Alejandro. Su hija En cambio, apenas el 8 de mayo pasado
René, deuda que –como dice un corrido menor (adoptiva), Ana Karen, fue raptada miembros del Ejército y de la PFP fueron
sobre él– cobró a su manera. Pero el fin de por el comando y no se sabe nada de ella. denunciados por el Centro de Derechos
semana pasado la respuesta fue directa. A pesar de que en los municipios don- Humanos de la Montaña Tlachinollan por

16 1645 / 11 de mayo de 2008

 NARCOTRÁFICO / GUERRERO

allanar viviendas y detener ilegalmente a ocho en total) cuando esos hombres ar- Armenta Miralrío, algunos dolientes iban ar-
indígenas de la comunidad de La Cortina, mados llegaron preguntando por Roga. mados y además eran escoltados por policías
en Ayutla de los Libres. Revisaron toda la casa, cada recámara, estatales y municipales.
y balearon la que da a la calle. Afuera se A quien más le temen los pobladores es
Violencia desatada oían gritos y, al final, los balazos. Los mu- a Rogaciano. Hasta un cuarteto sinaloense,
chachos estaban tirados en el suelo, ahí los Cachuy Rubio y sus Compas, da cuenta de
Serena y sin derramar una lágrima, Ar- mataron. Cuando salí pregunté por Ana su carácter violento en un corrido que habla
minda de la Cruz, que ha sido mujer de Karen y supe que se la habían llevado.” de cómo el exalcalde priista vengó a su her-
Rogaciano por 35 años, cuenta que la me- Arminda sólo atinó a levantar los cuer- mano René, emboscado en enero de 1999
dianoche del 2 de mayo su marido le avisó pos de sus hijos. Cerró tras de sí la puerta, cuando iba a su rancho en Chaveta:
por teléfono que hombres armados mata- y sin aspavientos, lavó los cadáveres. Des- Roga Alva le dijo a su hijo /contrólate
ron con ráfagas de fusiles AK-47 y AR-15 pués dio instrucciones para que ese mismo ya no llores /que los errores se pagan /ya
a siete de sus compañeros de la Unión Re- día se realizaran los funerales. habrán tiempos mejores; /esa deuda yo la
gional Ganadera, en pleno Zócalo de Igua- –¿Rindió ya declaración ministerial? cobro /a esos malditos traidores.
la, sede del 27 Batallón de Infantería. El –pregunta la reportera. Lo prometido es deuda: /su muerte
reporte policiaco dice que se recogieron 80 –¿Para qué? ¿A quién voy a señalar? No ya la vengó, /ya mató a sus enemigos, /lo
casquillos percutidos. sé quiénes fueron ni por qué lo hicieron. dicho ya lo cumplió, /y por si esto fuera
“Nunca imaginé que vinieran a buscarlo A tres días de la masacre, Arminda de poco /las casas se las quemó.
hasta Petatlán”, continúa Arminda, vestida la Cruz expresa su molestia porque los Para deslindarse de la muerte de Digna
de negro y con sandalias blancas. Es lo pri- medios de comunicación difundieron que Ochoa, el 18 de enero de 2002 Alva Álva-
mero que se piensa al comprobar que su ca- su marido es investigado por la muerte de rez declaró a los medios de comunicación
sa está a unos 100 metros de la comandancia Digna Ochoa. “Vinieron de México cua- que en Guerrero el que comete un homici-
de la Policía Municipal y a 300 de las insta- tro veces a hablar con él y no encontraron dio “anda buscando que se sepa para que
laciones del 19 Batallón de Infantería. nada. Si hubiera sido culpable lo hubieran le compongan un corrido”.
De la Cruz recuerda que antes, el 13 detenido”, argumenta.
de agosto de 2006, Rogaciano sufrió un –Se dice que Rogaciano está metido Narcotráfico y muerte
atentado en la carretera de Lázaro Cárde- en el narcotráfico…
nas a Zihuatanejo. La camioneta Hummer –¿Vivo como narcotraficante? La Al exalcalde se le ha señalado como res-
en que viajaba con un grupo de familiares panza y el dinero no se pueden ocultar y ponsable de al menos tres ejecuciones de
fue “rafagueada” desde un auto en mo- a Roga hace muchos años que lo asocian hombres que presuntamente tenían que
vimiento. El chofer sacó la camioneta de con el narco. Yo le decía: “Qué quemadito ver con la emboscada a su hermano.
la carretera para evadir los disparos y los andas, y yo no veo dinero”. Siempre viví El primero fue Salvador Cortés Gon-
ocupantes salieron ilesos. con la zozobra porque nos han tenido por zález, muerto en la comunidad de El No-
Dos días después, en una entrevista pa- adinerados, pero lo que tenemos es porque gal el 19 de febrero de 2000, hecho en el
ra el diario El Sur, Alva Álvarez responsa- trabajamos. Yo hago quesos, y siempre lo participaron militares del 40 Batallón de
bilizó del atentado a policías preventivos he hecho, hasta cuando fue presidente mu- Infantería con sede en Ciudad Altamirano.
de Lázaro Cárdenas, Michoacán, quienes nicipal. Y mis hijos atendían los ranchos y El segundo, Valentín Yánez Torres, tor-
según él lo siguieron en patrullas todo el se dedicaban al campo. No tenemos ene- turado y quemado vivo en el poblado de
tiempo que permaneció en ese municipio. migos, pregúntale a la gente. Rancho Nuevo el 23 de marzo de 2000.
Sin embargo, se negó a interponer una de- Pero los habitantes de Petatlán tienen Además, Meregildo Torres cayó el 14 de
nuncia penal así como a reclamar su vehí- miedo, tanto que en los sepulcros de Roos- agosto de 2002. Sobre su asesinato Rogacia-
culo con sus pertenencias. velt y Alejandro Alva de la Cruz permanecen no Alva declaró el 1 de septiembre siguiente:
Al día siguiente de ese atentado unos decenas de coronas mortuorias sin el nom- “Lo que sé es que mató a un hermano mío,
individuos atacaron la casa de Gregorio bre de quien las llevó. En el cortejo fúnebre, y ojalá me hubiera tocado a mí partirle su
Orozco, entonces director de Seguridad al que asistió el alcalde perredista Antonio madre a esa persona, pero no me tocó”.
Pública de Lázaro Cárdenas, e hirieron a

Cortesía “El Sur”

su hijo con granadas de fragmentación. Y Cortejo fúnebre de los Alva de la Cruz
el 28 de agosto el subdirector de la corpo-
ración municipal, Ismael López Nicolás,
fue baleado cuando conducía su vehículo,
pero salió ileso.
Mientras muestra su casa, que vigilan
una docena de policías estatales y munici-
pales, Arminda de la Cruz narra sin adjeti-
vos que entre 60 y 70 hombres, vestidos de
negro, con las siglas “AFI” y armados con
AK-47 y AR-15 llegaron al municipio en
10 camionetas de lujo. Al llegar frente a la
vivienda de Rogaciano Alva sometieron a
una decena de jóvenes que consumían be-
bidas alcohólicas en la banqueta, los acribi-
llaron y después se fueron sin que nadie los
molestara. Según la policía, en el lugar se
recogieron 144 cartuchos percutidos.
“Yo estaba con tres de mis nietos (son

1645 / 11 de mayo de 2008 17

 NARCOTRÁFICO / GUERRERO

Después de la emboscada a René Alva, dor García, apodado Pum, se atrevió a ir a campaña, Roga ofreció un jaripeo para el
además de los tres crímenes mencionados, la plaza principal de Petatlán a gritar con un candidato. Figueroa todavía no lo conocía,
ocurrieron otros 15 que la gente de la re- megáfono que Rogaciano había sido dete- y cuando se le presentó don Rubén le pre-
gión le endilga a Rogaciano, entre ellos nido por la PGR, lo que desató la furia del guntó por un alazán, porque si Roga tiene
los asesinatos de Gustavo Zárate Martínez entonces alcalde. Muchos testigos afirman una pasión son los caballos. ‘Es un semen-
y Nicolás Martínez, El Cuarterón, a quie- que Rogaciano Alva salió de su oficina y tal’, le dijo Roga. Y Figueroa le contestó
nes se mencionó como probables asesinos golpeó a Pum en la cabeza con la cacha de con desdén: ‘Como que está muy flaco’.
materiales de Digna Ochoa. su pistola. Se afirma que también le quemó A lo que Roga le preguntó con azoro:
Además de señalarlo como autor ma- los periódicos que llevaba para vender. ‘¿Cuándo se ha visto un semental gordo?’.
terial o intelectual de crímenes, a Alva A pesar de los anteriores señalamien- Eso le causó mucha gracia a Figueroa y
Álvarez sus paisanos –que temen dar sus tos, hasta ahora no se conoce la existencia con eso Roga se lo echó a la bolsa para
nombres– lo ubican desde la década de los de ninguna averiguación previa contra el que apoyara su candidatura por el PRI a la
ochenta como “intermediario” en la venta exalcalde por narcotráfico, aun cuando presidencia municipal”.
de marihuana y después en el “acopio” de hay testigos de que se enviaron los corres- Alva Álvarez concluyó su gestión mu-
goma de opio y cocaína. pondientes oficios de investigación de la nicipal, cosa que no pudo hacer Rubén Fi-
Al final de esa década otro hermano de PGR a la subdelegación en Zihuatanejo. gueroa en la gubernatura tras la masacre
Rogaciano, Juventino, murió acribillado por de Aguas Blancas en 1996. Pero los efec-
soldados. Según la versión que se maneja en La sombra del cacique tos de su amistad continuaron, pues en el
el municipio, Juventino bajaba de la sierra año 2000 Rogaciano Alva apoyó a Héctor
en una camioneta “cargada de marihuana” Priista de cepa en una comunidad que Vicario Castrejón, personero de Figueroa,
cuando un piquete de militares le ordenó que siempre ha sido fiel a esa bandera políti- como candidato al Senado.
se detuviera. Él no obedeció y le dispararon. ca, Rogaciano Alva no terminó la primaria Si bien gozó de cercanía con el poder
Murieron con él otras cinco personas. pero eso no le ha impedido codearse con político durante las administraciones esta-
En agosto de 1992 el periódico regio- funcionarios federales (de la Secretaría de tales de los priistas Ángel Aguirre y René
nal Enlace publicó una fotografía en la Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Juárez, la llegada de Zeferino Torreblanca
que aparece Rogaciano Alva portando un Pesca y Alimentación, así como de la Co- no mermó su poder, dada la alianza que el
arma. El pie de foto indica que el presi- misión Nacional del Agua) y estatales (de gobernador mantiene con Rubén Figueroa
dente de la Unión Regional Ganadera fue la Secretaría de Desarrollo Económico). aunque llegó con las siglas del PRD. Esto,
detenido por la Policía Judicial Federal Utiliza esta interlocución para mante- no obstante que en abril pasado Alva cri-
(PFP) y remitido a Ministerio Público fe- ner el control de los programas sociales ticó al actual gobernador por su “falta de
deral para “determinar si está implicado y, hasta antes del reciente atentado, para apoyo a los ganaderos”.
en delitos contra la salud” (Proceso 892). mantenerse a la cabeza de los ganaderos En 2005 apareció en la planilla del PRI
La imagen fue utilizada por el PRD en del estado. como síndico procurador, al lado del candida-
la campaña electoral municipal de 1993 Es también “un líder natural” para los to priista a presidente municipal, Jaime Mar-
para cuestionar la honorabilidad de Alva, priistas de la región serrana y cuenta con tínez Pascacio. Pero Rogaciano Alva tenía
que era el candidato del gobernador Rubén capacidad económica para movilizar a ga- otra carta, y cuando su compadre y exemplea-
Figueroa. Algunos perredistas recuerdan naderos y campesinos durante las campañas do Antonio Armenta ganó la elección con el
que para justificar su riqueza Alva decía políticas, lo que le redituó en gran influencia PRD, invitó a su expatrón a su toma de pose-
que era producto de su trabajo como lava- para la asignación de candidaturas, desde sión en diciembre del mismo año.
platos en Estados Unidos, donde efectiva- Zihuatanejo hasta Coyuca de Benítez. En Petatlán se dice que Alva Álvarez
mente vivió una temporada. Pero fue en 1993, cuando Rubén Fi- ya tenía lista su jugada para los comicios
Sin embargo, Alva no logró desvane- gueroa Alcocer estaba en campaña por la municipales de octubre de 2008: por el
cer las sospechas de su implicación en el gubernatura, cuando Rogaciano Alva se PRD le apostó a Esteban Cárdenas Santa-
narcotráfico, y en 1996 se difundió en me- hizo amigo del hijo del otro cacique, El na y por el PRI a Albino Lacunza. Sin em-
dios regionales que Rogaciano era investi- Tigre de Huitzuco. bargo, los atentados de mayo cambiaron
gado por la PGR. Un conocido del exalcalde y testigo de sus escenarios.
Por aquel entonces el voceador Salva- su primer encuentro relata: “En un acto de Ahora, desde la clandestinidad y en-
fermo de diabetes, Rogaciano Alva se vio
La casa de Rogaciano. Luto y temor obligado a renunciar a la presidencia de la
Benjamín Flores

Unión Regional Ganadera. Pero antes uti-

lizó la vocería de la organización para en-
viar a una radiodifusora de Tierra Caliente
unos mensajes que han sido retomados
por medios nacionales y locales.
En ellos, Alva demandó la interven-
ción de la PGR y garantías para presentar-
se a declarar, así como la liberación de su
hija Ana Karen, de 18 años.
“Yo nunca me he querido meter con
nadie. Si alguien tiene algo contra mí, que
me canten derecho, y si mis hijos les roba-
ron algo que lo digan, porque ellos no mo-
lestaban a nadie, no han robado a nadie.
No se por qué tanta saña para matarlos”,
se le oyó decir en la radio. ●

18 1645 / 11 de mayo de 2008

E
Miguel Dimayuga

l PRD debe cerrar el ciclo que tro ocasiones con Jesús Ortega, el candida- versas corrientes de expresión. Sin embar-
inició en 1989 y dejar atrás su to de Nueva Izquierda, lo mismo que con go, advierte, deben cortárseles las correas
vida tribal, sostiene Alejandro gobernadores y coordinadores parlamen- que establecieron con el PRI y el PAN.
Encinas, quien compitió en los tarios. El 28 y 29 de abril volvió a hacerlo Esta no es la primera vez que Encinas
comicios internos por la pre- para plantear la anulación de la elección, habla de refundación. Después del X Con-
sidencia de este partido como nombrar al presidente y al secretario ge- greso Nacional Extraordinario del PRD,
candidato de Izquierda Unida. neral sustitutos por cuatro meses e intentar realizado en agosto de 2007, declaró que
El viernes 9 por la noche, refundar al PRD. Pero no hubo acuerdo. el sistema de corrientes y de grupos de
poco antes de que la Comisión Técnica El 29 de abril la Comisión Nacional interés estaba agotado (Proceso 1608).
Electoral (CTE) perredista diera a conocer de Garantías emitió un resolutivo sobre Incluso, durante su campaña para la pre-
el acta en la que el Tribunal Electoral del resultados del conteo de 83% de los votos, sidencia del partido se comprometió a
Poder Judicial de la Federación (TEPJF) que le daban ventaja a Encinas. terminar con el poder de las tribus, bus-
le ordenaba realizar el conteo de 100% de car un proyecto de unidad y fortalecer a
las casillas, Encinas dice a Proceso: “El La peor crisis la Convención Nacional Democrática que
actual modelo de partido del PRD ya se encabeza López Obrador.
agotó. Llegó a su fin este ciclo. Hay que El exjefe de gobierno capitalino recapi- Ahora, con el partido inmerso en su
iniciar una nueva etapa; hay que acabar tula: el proceso de deterioro del PRD co- peor crisis interna, Encinas insiste en que
con la burocracia que llevó al partido a la menzó cuando los intereses de las tribus el modelo actual del perredismo para hacer
descomposición”. suplantaron a los liderazgos de Cuauhté- política “se agotó”. Por eso, insiste, debe
Desde el jardín de la Fundación para el moc Cárdenas y Andrés Manuel López lograrse un acuerdo político para crear un
Fortalecimiento de los Gobiernos Locales Obrador, importantes para la conducción nuevo partido. Ya no es suficiente contar
que preside, y que usó como su casa de del partido. todos los votos; llegó, reitera, “el momento
campaña, Encinas comenta que después Dice que la falta de unidad llevó a la de pensar qué tipo de izquierda queremos,
de ocho semanas de crisis interna es nece- dirigencia perredista a pactar incluso con de rediseñar el modelo de partido e identifi-
sario dar ese paso y superar el conflicto in- gobiernos priistas y panistas en algunos car las bases constitutivas que nos permitan
terno. Para él, la única solución previsible estados y municipios. Ahora, reflexiona, tener una identidad ideológica y política”.
es lograr un acuerdo político. lo urgente es refundar al PRD formando Asegura que ya le planteó esta pro-
En este tiempo, dice, se reunió en cua- un nuevo partido donde convivan las di- puesta a Jesús Ortega, quien está de acuer-

20 1645 / 11 de mayo de 2008

 POLÍTICA

Refundamos
dirigentes del partido vinculados direc-
tamente con el gobernador Ulises Ruiz.
Y menciona a Amador Jara, Lenin López
Neri y Raymundo Carmona, de Nueva Iz-
quierda. “Hay vínculos, relaciones, finan-
ciamiento, trabajo de colaboración con

al PRD
uno de los gobiernos más deleznables en
este país”, suelta Encinas.
Y sigue: En Chiapas, el dirigente es-
tatal del PRD, Luis Miguel Barbosa, in-
tervino en el proceso electoral a favor de
Nueva Izquierda; en Veracruz hay dirigen-
tes del PRD que cobran en la nómina del
gobierno priista de Fidel Herrera, como el
senador Arturo Herviz.
En el Estado de México, continúa, el
grupo parlamentario del PD “no actúa co-
Alejandro Encinas es contundente: el modelo actual para ha- mo partido de mayoría en el Congreso es-
tatal, sino en función de las negociaciones
cer política en el PRD se agotó. Por eso propone, para refundar con gobiernos estatales”. Recuerda que
al partido, un acuerdo político en el que participen todas las cuando los legisladores perredistas apro-
baron la revisión a las cuentas públicas de
corrientes. En entrevista con Proceso, el candidato de Izquier- Arturo Montiel cuando fue gobernador,
da Unida sostiene que a estas alturas resulta insuficiente con- nombraron como encargado a Eduardo
Segovia Abascal, quien había sido contra-
tar todos los votos. Llegó el momento, insiste, “de pensar qué lor del propio Montiel. Por supuesto que
lo exoneró de las acusaciones por enrique-
tipo de izquierda queremos, de rediseñar el modelo de partido cimiento ilícito, dice.
e identificar las bases constitutivas que nos permitan tener En cuanto a Puebla, destaca que algu-
nos legisladores perredistas tienen “víncu-
una identidad ideológica y política”. los claros” con el gobernador priista Mario
Marín. “Son cosas que ya tocaron fondo y
Rosalía Vergara deben resolverse” para evitar la ruptura in-
terna, asegura Encinas, ya que este tipo de
relaciones con el poder refleja la pérdida de
autonomía del partido y evidencia “la co-
do. “Me atrevería a pensar en la formación materia electoral aprobados recientemen- rrupción de los órganos de dirección”.
de un partido que revise sus bases y pueda te en el Congreso de la Unión. Uno de los “Se subordina la relación con el diri-
ser de tendencias, pero donde haya una perredistas más activos en este asunto fue gente. Es un fenómeno de descomposición
articulación del programa en lugar de re- el senador René Arce, de Nueva Izquier- e incluso de lumpenización de la práctica
partirse las prerrogativas. Que tengamos da, lo que llevó a Alejandra Barrales, de política del partido. Me negaba a creer que
claro que hay un eje articulador que nos Izquierda Unida, a pedir su expulsión y en el PRD se vendían candidaturas, has-
une”, dice Encinas. la de otros tres legisladores, entre ellos la ta que me lo confesó quien la compró en
Es más, considera que el nuevo partido diputada Ruth Zavaleta. Chiapas. No creía que se llegaban a acuer-
debe abrirse al movimiento de resistencia Encinas asegura que “ese fue un pacto dos con gobiernos de los estados para no
civil que encabeza López Obrador. de un sector del partido con el PRI y el registrar candidaturas a los ayuntamien-
Y enumera sus propósitos: plantear a PAN, que busca minar al gobierno capita- tos, como sucede en Puebla. Son signos de
las corrientes la defensa del proyecto de lino y tener el control del Instituto Electo- descomposición que marcan que el ciclo
partido a largo plazo y definir las condi- ral local, al mismo tiempo que se generan del partido ha concluido. Esto ya llegó a
ciones políticas en que lo harán. No im- instrumentos de contrapeso con partidos su fin, ya tocó fondo. Hay que ir a algo
porta, dice, que haya corrientes internas: locales que tienen identidad con la co- nuevo”, advierte.
“El chiste es cortarles las correas que las rriente socialdemócrata de Nueva Izquier- Pese a todo, admite que hay gente de
convirtieron en grupos de interés para da, y que buscan afectar al PRD”. Nueva Izquierda que no es así.
obtener un cargo de elección popular o
alguna dirección en el partido”. Admite Casos críticos Elección amañada
incluso que lo más grave en el actual PRD
es que “no puedes aspirar a nada si no eres El deterioro de la vida interna en el PRD El viernes 9 por la noche los coordinadores
miembro de una corriente”. responde, de acuerdo con Encinas, a la de las áreas de Planeación y Jurídica de la
–¿Cree usted que alguien quiera darle “lumpenización” de los cuadros y esto Comisión Técnica Electoral del PRD, Amet
un golpe letal al partido? incluye la corrupción en las corrientes Ramos y Fermín Pérez, respectivamente,
–Hay indicios claros de que alguien de opinión, principalmente en el Estado emitieron el acta de cómputo de la elección
está apostando a la división. de México, Veracruz, Puebla, Chiapas y para presidente y secretario general del
Y pone un ejemplo: los cambios al es- Oaxaca. PRD que le daba el triunfo a Jesús Ortega
tatuto de gobierno del Distrito Federal en En esta última entidad, afirma, hay con una ventaja de 16 mil 214 votos.

1645 / 11 de mayo de 2008 21

 Previamente, el miércoles 7, el TE- –¿Cuál es la diferencia fundamental ron y que después aparecieron con boletas
PJF ordenó a dicha comisión que conta- con Ortega? –se le pregunta electorales, como la casilla de Cosolea-
ra 100% de las casillas de la elección del –Él dice que se debe computar todo caque, Veracruz. Ahí, Nueva Izquierda
domingo, lo cual revirtió el acta emitida porque así gana. Yo estoy de acuerdo que destruyó la paquetería y al día siguiente
por la Comisión Nacional de Garantías el se compute todo, menos el fraude. Es una apareció la boleta.
viernes 2, con 83% del conteo y que le da- autoincriminación de Jesús. Yo pido que “Pido que no se computen las casillas
ba el triunfo a Encinas. no se computen casillas que no se instala- con más votos que boletas entregadas, con

JESÚS CANTÚ

Complicaciones legales

C uando el Partido de la Revolu-

ción Democrática aprobó los nuevos
legales del PRD, derivadas de sus conflictos
poselectorales, se encuentran en dos fren-
difícil, pues de acuerdo con la información
difundida en los medios de comunicación
estatutos, afortunadamente previó en tes: en el primero debe integrar sus órganos nacional exactamente a las 12 horas del do-
el primer transitorio que las “normas de dirección para que operen provisional- mingo 4 el notario público 128, Sergio Na-
relacionadas con el Comité Político mente, en lo que se logra destrabar el pro- varrete, certificó que únicamente había 113
Nacional, los comités políticos estata- ceso electoral. Por lo que toca al segundo consejeros nacionales presentes, por lo que
les y los secretariados nacional y es- debía atender la resolución de la Sala Supe- no se reunió el quórum necesario.
tatales entrarán en vigor a partir de la rior del Tribunal Electoral de la Federación En cuanto al número de consejeros y la
constitución de los mismos. Mientras para entregar, en un plazo máximo de 120 hora en que dio fe el notario, coinciden al
tanto, seguirán en vigor las normas que horas (72 para la realización del cómputo menos los diarios Reforma, La Jornada y El
rigen los comités ejecutivos nacional y y 48 para la elaboración del acta) contadas Universal; sin embargo, difieren en la hora y
estatales”. Si no hubiera actuado de esa a partir de que le notificaron la resolución el número que contabilizó Camilo Valenzue-
manera, a estas alturas ya no contaría el miércoles 7, los resultados totales de la la para dar inicio a la sesión: Reforma señala
con representación legal ante el Insti- elección celebrada el pasado 16 de marzo. que fue a las 12:07 y eran 124 consejeros; El
tuto Federal Electoral, ni podría recibir El viernes 9 difundió esos resultados que Universal, indica que fue a las 12:40 y con
financiamiento público. favorecieron a Jesús Ortega. “130 delegados”, y La Jornada, genérica-
Los nuevos estatutos establecen que El primero pasa por la validación de la mente dice que “horas después que el nota-
el Secretariado Nacional, órgano cole- designación de la Presidencia y la Secre- rio…” y no indica un número preciso.
giado integrado por 15 miembros más taría General sustitutas, que depende bá-
la Presidencia y la Secretaría General, sicamente de que el IFE compruebe que Todo un reto
tiene entre otras responsabilidades la el Consejo Nacional que los nombró sí
de nombrar a los representantes ante el logró el quórum legal oportunamente. De Así que no serán menores las dificultades
Consejo General del Instituto Federal acuerdo con las normas internas del PRD que tendrá el IFE para reunir las evidencias
Electoral, administrar los recursos del para lograr el quórum se requiere la mi- que le permitan comprobar si cumplieron
partido a nivel nacional y presentar a tad más uno de los consejeros, en primera o no con los procedimientos previstos en
las autoridades electorales los informes convocatoria; pero en la segunda, que se los respectivos estatutos, como lo señala el
anuales de ingresos y egresos. cumple “sesenta minutos después de la fe- numeral 5 del artículo 47 del nuevo Código
Como el Consejo Nacional es el cha y hora en que establezca la primera”, Federal de Instituciones y Procedimientos
órgano responsable de nombrar a los el quórum requiere únicamente de una ter- Electorales (Cofipe). Esta es la primera
integrantes del Comité Político Na- cera parte de los consejeros. vez que se aplica dicha disposición, pues
cional y del Secretariado Nacional, a Y esto es precisamente lo que debe de- el anterior Cofipe simplemente señalaba la
propuesta de la Presidencia, y el con- terminar el IFE; es decir, si la convocatoria obligación de llevar el libro de registro de
flicto poselectoral no permite integrar cumplió con los requisitos de tiempo y for- los integrantes de los órganos directivo; sin
al nuevo Consejo ni designar al nuevo ma y si se reunió oportunamente el quórum embargo, con la reforma se incorporó un
presidente, no hay forma de nombrar a previsto en los estatutos para la segunda nuevo capítulo sexto para definir con pre-
los integrantes del Secretariado. convocatoria. Lo primero será relativamen- cisión los “asuntos internos de los partidos
De esta manera, las complicaciones te fácil de validar; pero lo segundo será más políticos”.

22 1645 / 11 de mayo de 2008

 POLÍTICA

más votos que electores registrados, cuyas la CTE, Arturo Núñez, quien argumen- –Hay que decirlo: Nueva Izquierda
actas están firmadas por funcionarios que tó que no había norma para no computar hizo una elección a su modo. Modifica-
no fueron designados y en 172 casillas de las no instaladas. “Francamente llegamos ron los estatutos; establecieron de mane-
Oaxaca, Veracruz, Chiapas que favorecen al absurdo, por no usar otro calificativo. ra arbitraria las bases de la convocatoria.
a Nueva Izquierda con más de 60 mil vo- ¿Cómo computas lo que no existió?”, se Tenían el control del aparato desde hace
tos; yo no quiero ser cómplice de eso”. pregunta Encinas. casi 12 años, desde que Jesús ocupó la
Así mismo, critica al expresidente de –¿Plan con maña? secretaría general con López Obrador.
Desde entonces han sido secretarios Jesús
Zambrano, Carlos Navarrete y Guadalupe
Acosta Naranjo. Son 12 años de control
partidario.
Encinas asegura que no piensa acudir
al TEPJF a impugnar la decisión. No lo
hará, dice, porque no quiere que el Estado
intervenga en el problema interno y decida
quién será el presidente del PRD. E insiste
en que se debe limpiar el proceso electo-
ral; le incomoda que “un pequeño grupo
que hizo trapacerías empañe al partido”,
asegura, en alusión a Nueva Izquierda.
Y remata: “Un punto de partida es no
dejar en la impunidad actos fraudulentos.
Esta debe ser una parte del acuerdo polí-
tico, y no nombrar a un interino. Hay que
cerrar este capítulo porque no podemos
esconder la basura debajo del tapete. Se
El IFE tiene hasta el 20 de mayo para les impiden concluir dicho cómputo. No requiere un arreglo de largo plazo”. ●
realizar la verificación y, en caso de que la será fácil, pues la negativa de los represen-
verificación advierta “errores u omisiones”, tantes de una de las planillas no es razón
deberá notificarlas al representante acredi- suficiente. Y el incumplimiento en tiempo
tado para que en un plazo de cinco días ma- y forma de la orden del Tribunal compli-
nifieste lo que a su derecho convenga. caría todavía más la ya de por sí delicada
En caso de que determine que no se situación del PRD.
cumplió con el procedimiento interno, el El único precedente comparables es
instituto deberá emitir una resolución, de- el desacato del Congreso yucateco a la
bidamente fundada y motivada, en la que reposición del procedimiento para la de-
establecerá un plazo para que el partido signación de los integrantes del órgano
reponga la elección o designación de sus administrativo electoral, que llevó a que
dirigentes. los magistrados anteriores lo hicieran en
El Cofipe no aclara cuál órgano del forma directa, lo que colocó al estado pe-
IFE debe emitir la resolución, aunque por ninsular en una situación muy delicada,
la relevancia del asunto y la atribución pues durante varios meses operaron dos
genérica establecida en el inciso “h” del órganos, hasta que finalmente –gracias a
artículo 118 al Consejo General de “Vi- una nueva decisión del Congreso– pudo
gilar que las actividades de los partidos intervenir la Suprema Corte de Justicia
políticos nacionales y las agrupaciones de la Nación para resolver en forma defi-
políticas se desarrollen con apego a este nitiva el asunto.
Código y cumplan con las obligaciones a Pero ahora el TEPJF ya cuenta con la
que están sujetos”, puede suponerse que atribución constitucional para hacer uso
lo hará el órgano máximo de dirección. de las medidas de apremio, con la que no
En cuanto a la resolución del Tribu- contaba en ese entonces. Por ello, aho-
nal, simplemente tienen que acatarla y ra no haría falta la intervención de otro
eso implica definitivamente contabilizar órgano. Y, obviamente, habría sanciones
todas las casillas que se instalaron en por el incumplimiento de sentencia.
todas las entidades federativas donde se En medio de estas dificultades, el
desarrollaron los comicios el pasado16 representante del PRD ante el IFE tam-
de marzo. bién tiene que preocuparse de salir bien
Hasta hoy, los miembros del Comité librado de las quejas que ha interpuso
Técnico Electoral han alegado que no ha el PAN por incumplimiento de la obli-
sido posible, pero aunque nadie está obli- gación establecida en el inciso “f” del
gado a lo imposible, si continúan con dicho artículo 38 del Cofipe, de “Mantener en
argumento tendrán que mostrar fehaciente- funcionamiento efectivo a sus órganos
mente las causas ajenas a su voluntad que estatutarios”. ●

1645 / 11 de mayo de 2008 23

Eduardo Miranda

Formemos
otro partido
Rosalía Vergara

“Pragmático, incluyente y
moderado”, el perredista
Jesús Ortega esboza su
proyecto de refundación
del PRD y habla del mo-
delo que en Uruguay llevó
al poder a un presidente
de izquierda. En entre-
vista con este semanario,
el integrante de Nueva
Izquierda asegura que
todas las expresiones pue-
den convivir en el mismo
partido aunque tengan
estrategias diferentes. Lo
importante, destaca, es
“sacar adelante el proyec-
to de izquierda”.

24 1645 / 11 de mayo de 2008

 POLÍTICA

E
stá claro que, “como está ahori- derada”, el cual ilustra con el modelo que afirman que Nueva Izquierda realizó
ta”, el PRD ya no funciona, ex- uruguayo compuesto por la coalición En- una elección a modo al modificar desde
plica Jesús Ortega, de la corriente cuentro Progresista-Frente Amplio-Nueva el año pasado sus estatutos, línea política
Nueva Izquierda, y propone cons- Mayoría que llevó a Tabaré Vázquez a la y reglamentos. Ortega considera que “es
tituir un nuevo partido a través de presidencia de ese país en 2004 y en la una locura” tal cosa, y lamenta que, según
acuerdos políticos, para formar cual lo mismo participaron revoluciona- él, se tilde de “tontos” a los legisladores.
una izquierda al estilo uruguayo. rios radicales que políticos de centro. “Andrés Manuel dice, y es una de las
Esa es la única forma de superar la Para Ortega es necesario que “todas cosas en las que coincido, que son tontos
división interna que atraviesa al partido, las expresiones de opinión convivan en el los que creen que el pueblo es tonto. Pen-
sostiene en entrevista con Proceso. Y mismo partido aunque tengan estrategias sar que los congresistas son manipulables,
propone eliminar la visión unipersonal y diferentes. Lo importante, insiste, es “sa- conducidos, que se les puede imponer, es
el mandato único de un líder, dice, en alu- car adelante el proyecto de izquierda”. una forma de menosprecio inaceptable”,
sión a Andrés Manuel López Obrador, a Duda cuando se le pregunta sobre el dice Ortega.
quien no menciona por su nombre. momento en que el PRD entró en crisis. E Luego de calificar esas ideas de “espe-
“No quiero señalar a nadie en lo par- insiste en que llegó el momento de elimi- culaciones vanas”, afirma que en las cuatro
ticular porque no quiero ser imprudente, nar la dirección unipersonal para acceder reuniones que ha sostenido con Encinas,
menos en este momento”, responde cuan- a una forma democrática y colectiva de gobernadores y coordinadores parlamenta-
do esta reportera le pide ser más explícito. conducción del PRD. rios –como la del 28 de abril pasado, donde
–¿Llevó esto al PRD a su crisis? –in- “Ahí está el dilema –afirma–. Sé que en plantearon anular la elección y refundar al
siste la reportera. los inicios no había otra manera más que partido–, llegaron a acuerdos que se que-
–Eso es. Está chocando con la natura- la conducción unipersonal, pero el PRD braron por la resolución del 29 de abril de
leza plural de un PRD que agrupa diversas tiene que transformarse. Hay que naturali- la Comisión Nacional de Garantías que le
expresiones de la izquierda. Imponer una zar al PRD como un partido donde quepan dio el triunfo a Encinas.
sola visión y estrategia condujo a esta si- todas las visiones de la izquierda. Esa es la Ortega explica que en las reunio-
tuación de crisis. única manera de acceder al poder.” nes con el candidato de Izquierda Unida
Ortega recibe a la reportera en sus ofi- Según Ortega, hasta antes de las elec- “acordamos cómo salir de la crisis sin
cinas del noveno piso del edificio de la ca- ciones internas del pasado 16 de marzo, imposiciones arbitrarias y sin violentar
lle Bajío, en la colonia Condesa, el viernes los seguidores de Cárdenas y de López nuestra legalidad. En mi naturaleza y en
9 por la noche. Reconoce que la división Obrador caminaban por el sendero del mi convicción política no está el no dialo-
interna en el partido se incubó desde hace acuerdo a pesar de sus diferencias. Pero gar. Nombramos una comisión redactora
años y no fue producto del proceso electo- ahora, agrega, los enconos se exacerbaron de los acuerdos que aprobaríamos, pero
ral del pasado 16 de marzo, en el que con- y ante la falta de acuerdos algunos mili- antes de que esa comisión terminara su
tendió por la presidencia del partido. tantes quieren proscribir a Nueva Izquier- trabajo salió Garantías, y Alejandro dice:
En la entrevista, alude al origen del da del perredismo. ‘ya gané’”.
partido, también a Cuauhtémoc Cárdenas, Hay quienes, dice, se oponen a que él Frente a este escenario, afirma que to-
figura que, asegura Ortega, logró fusionar sea presidente del partido y se oponen in- davía se perfila la anulación de la elección
a los distintos partidos de izquierda del cluso a que esté en el PRD. Y menciona el si las corrientes en conflicto no llegan a un
país para fundar el PRD pero cuyo lide- caso de Agustín Guerrero, quien declaró acuerdo. Y reitera su disposición a dialo-
razgo decayó desde 2004, cuando renun- recientemente que “si no lo sacaba a em- gar sobre este punto.
ció a cargos de dirección en el partido y pujones (a Ortega), lo sacaría a patadas”, Ortega, quien asegura que el proceso
fue sustituido por López Obrador, quien, y a Alejandra Barrales, quien afirmó: “Va- electoral se alargó por el conteo de casillas,
dice, “ha sido factor de cohesión”. mos a expulsar a los traidores”. considera correcta su postura de contar el
Pero de inmediato se deslinda. Afirma 100%, aunque tuvieran irregularidades.
que “el error estratégico” del tabasqueño Calderón quiere la ruptura –¿Crees que el gobierno de Felipe Cal-
es que su liderazgo “no es de todos, sino derón esté interviniendo en el proceso pa-
de una parte del PRD”. Le critica incluso El viernes 9 por la noche, los coordinado- ra reventar el partido?
que haya declarado que en el perredismo res de las áreas de Planeación y Jurídica –Sí. Creo que hay la intención de mi-
no caben los moderados –postura que asu- de la Comisión Técnica Electoral (CTE) nimizar a la izquierda otra vez. Creo que
me el propio Ortega–. Y expone: “El parti- le dieron el triunfo a Ortega con una ven- hay compañeros funcionales a esa inten-
do fue formado por moderados, radicales, taja de 16 mil 214 votos, dos días después ción, como quienes aprueban una resolu-
protestantes, maoístas, trotskistas, refor- de que el Tribunal Electoral del Poder Ju- ción de declarar ganador sin completar el
mistas y revolucionarios”. dicial de la Federación (TEPJF) ordenó a cómputo (en alusión a la presidenta de la
Y vuelve a su discurso. Es necesario, dicha comisión que contara el 100% de Comisión Nacional de Garantías, Ernesti-
reitera, “refundar el partido para que pueda las casillas de la elección del 16 de marzo, na Godoy, y al comisionado Renato Sales
ganar elecciones, sea una opción de gobier- con lo que echó por tierra el acta emiti- Heredia).
no y se refrende su condición de izquierda, da el viernes 2 por la Comisión Nacional “Son funcionales a la derecha quienes
asumiéndose en una condición plural”. de Garantías con base en el cómputo de dicen que a los moderados hay que sacar-
Y apunta de nuevo sus baterías contra 83% de las casillas que daba el triunfo al los a empujones o a patadas; o quienes
López Obrador: “Él o quienes lo apoyan candidato de Izquierda Unida, Alejandro hacen acciones políticas que en lugar de
pueden creer que representan a la fuer- Encinas. ganarnos simpatías nos ganan rechazos
za del PRD, es un error. Me parece que Antes de conocerse la decisión, Ortega y repudio. En la historia de la izquierda
apuestan al suicidio. La izquierda debe comentó que en este caso aceptaría la deci- siempre ha habido gente que al final se
mantener su condición de pluralidad o co- sión del órgano interno; Encinas, comenta junta con la derecha.”
rre el riesgo de regresar al aislamiento”. el candidato de Nueva Izquierda, “estaría Y vuelve a la carga contra los detrac-
A lo largo de la entrevista, Ortega en su derecho” de acudir al TEPJF. tores de Nueva Izquierda, a la que acusan
defiende su proyecto de “izquierda mo- Desmiente a los seguidores de Encinas de pactar con gobiernos estatales. Dice que

1645 / 11 de mayo de 2008 25

POLÍTICA
son hipócritas. Y menciona que este domin- Sin embargo, Ortega no señala que Aduce que en la Cámara de Diputa-
go 11, por ejemplo, López Obrador asistirá miembros de Nueva Izquierda sí se han dos los perredistas han negociado con
a un acto con la gobernadora de Zacatecas, reunido con el mandatario panista. Re- gente del Poder Ejecutivo, incluso el
Amalia García, quien ha tenido contacto cientemente lo hizo el diputado Francisco coordinador Javier González Garza ha te-
permanente con el presidente Calderón e Santos, quien dijo que asistía en nombre nido encuentros con secretarios de Esta-
incluso suele acompañarlo en sus giras. de Antonio Ortega Martínez, presidente do. “¿Quién es el que decide con quién y
“¿Por qué se aplica la intransigencia en de la Comisión de Vigilancia. cuándo se reúnen?”, pregunta.
unos casos y en otros no?, ¿quién apoya a Cuando la reportera se lo recuerda, el Remata afirmando que él nunca reco-
Encinas: Andrés Manuel, Marcelo Ebrard, entrevistado responde que él “no compar- nocerá a Felipe Calderón como presiden-
Amalia García… ¿Y cuántas veces he ido te la actitud de Santos. Y cuestiona: “¿es te constitucional, y refrenda su postura
con Calderón?” motivo para quemarlo en leña verde?”. moderada. ●

A la memoria de Antonio Jáquez

E l periodista Antonio Jáquez Enríquez
falleció el viernes 9 en la Ciudad de Méxi-
“El escándalo estalló de inmediato… a mí
nadie me quitó los 14 minutos de fama”,
trabajo periodístico, desoyendo prescrip-
ciones médicas.
co. Un derrame cerebral, provocado por escribió Jáquez. Estaba consciente de que moriría en
una afección hepática con la que libró una Otros de sus trabajos importantes fue- cualquier momento. Y sí, de pronto, su en-
prolongada lucha, le ocasionó la muerte. ron los relativos al Fobaproa, a corruptelas fermedad le provocó un derrame cerebral
Oriundo de San Juan de Guadalupe, Du- de empresarios y políticos regiomontanos que lo fulminó. (Rodrigo Vera) ●
rango, donde nació el 26 de julio de 1952, o de La Laguna –la región norteña que
Jáquez inició su carrera periodística en conoció muy bien– y, más recientemente,
Torreón, Coahuila. Ahí trabajó en medios a la impunidad que sigue cobijando a Vi-
impresos y radiofónicos. Ingresó a Proceso cente Fox y a su parentela.
como corresponsal en La Laguna. Lo fue Como asesor del director de Proceso,
también en Monterrey, Nuevo León, antes Rafael Rodríguez Castañeda –puesto al
de pasar a formar parte de la redacción de que llegó en 2001–, Jáquez trabajó muy
la revista en la Ciudad de México. estrechamente con él y con el subdirec-
Gracias a su persistencia, en noviem- tor de Información, Salvador Corro, en la
bre de 1994 Jáquez dio a conocer por conducción de investigaciones a cargo de
primera vez el tráfico de influencias, los los reporteros.
negocios ilícitos y las complicidades que Una ironía aguda, a veces mordaz, era
tejió Raúl Salinas de Gortari a la sombra el recurso más utilizado por Jáquez para
de su hermano Carlos, entonces presiden- empujar los trabajos en curso. Exigía el da-
te de México. to preciso y la información bien documen-
Raúl Salinas, el hermano incómodo, tada. Sobre su escritorio se amontonaban
fue el encabezado de portada con que las publicaciones nacionales y extranjeras
Proceso anunció la amplia investigación del día, que lo mantenían al tanto de lo que
periodística realizada por Jáquez para el pasaba en el mundo. Más que un frío rigor
número 942. A partir de ahí, no sólo se le autoimpuesto, era un interés innato el que
quedó a Raúl Salinas el mote de “el her- lo impulsaba a conocer cada uno de los
mano incómodo”, que le daría fama in- detalles de los sucesos.
cluso fuera de México, sino que además Detestaba Jáquez el periodismo mili-
el reportaje dio pie a otras investigaciones tante, partidista. Y lejísimos estuvo de ser
periodísticas que, sin duda, apoyaron las seducido por el carisma de políticos de
pesquisas judiciales contra Raúl, quien izquierda o de derecha. Sabía que un inge-
por algunos años permaneció recluido en nuo entusiasmo obnubila la mirada crítica
los penales de Almoloya y Santiaguito. del reportero.
En la edición especial para conmemo- Durante la última década de su vida, su
rar el trigésimo aniversario de Proceso, mal hepático lo postraba continuamente.
Jáquez mismo relató los entretelones de En Torreón, un día de finales de los noven-
esta investigación que llevaría a aclarar los ta, se le consideró moribundo. El obispo
vínculos de los Salinas con empresarios de la diócesis acudió a su lecho y le dio los
como Carlos Hank Rhon, Carlos Peralta, santos óleos… Pero Jáquez se recuperaba
Adrián Sada y Roberto González Barrera. una y otra vez para volver empecinado al

26 1645 / 11 de mayo de 2008

Lo que Salinas
C
omo en sus mejores tiempos, con
gran despliegue mediático, el

olvidó
expresidente Carlos Salinas de
Gortari reapareció en la vida pú-
blica para defender “el ánimo re-
formador” de Felipe Calderón y
arremeter contra lo que él mismo personifi-
có: el neoliberalismo y el populismo.
El exmandatario pretendió dejar en el
olvido el papel preponderante que jugó du-
rante los ochenta en la liberalización de la
economía de México y en el populismo de
su Programa Nacional de Solidaridad (Pro-
nasol), que encontró su máxima expresión
en Chalco. Recurrió a la desmemoria y a
una idea nada original, la de la década per-
dida, para criticar a sus primeros dos suce-
sores en la Presidencia de la República y
Jorge Carrasco Araizaga al exjefe de Gobierno del Distrito Federal,
Andrés Manuel López Obrador.

La semana pasada, en su intento por repo-

sicionarse política y mediáticamente, el
expresidente Carlos Salinas de Gortari
se valió de la desmemoria para erigirse
en una suerte de dios que, omnipresente,
todo lo descalifica, todo lo minimiza,
todo lo juzga... Sus adulaciones fueron
en cambio para otro personaje –Felipe
Calderón, en efecto–, a quien califica como
“reformador y modernizador”.

Octavio Gómez
 POLÍTICA
La semana pasada, “el villano favorito”, nización de la economía”. Ya en el poder, Muchas de esas ventas, en especial las
como él mismo se definió cuando era obje- sus reformas no fueron otra cosa que el ace- bancarias, acabaron en quiebras que du-
to de acoso por parte del gobierno de Ernes- leramiento de la desregulación y liberaliza- rante el gobierno de Zedillo fueron asumi-
to Zedillo, volvió a contar con los principa- ción de la economía y el comercio. das como deuda pública mediante el Fon-
les espacios en la prensa con entrevistas y Las reformas que impulsó se tradujeron do Bancario para la Protección del Ahorro
reseñas a propósito de su libro La década en la privatización de más de mil empresas, (Fobaproa).
perdida, el segundo que publica desde que la eliminación de licencias de importación, Salinas dio los primeros pasos para la
salió de la Presidencia en 1994. la puesta en marcha del acuerdo para la eli- privatización de Pemex: reclasificó 15 pro-
Su ofensiva contra Zedillo, Vicente Fox minación de aranceles con Estados Unidos ductos petroquímicos que hasta agosto de
y López Obrador –“dos neoliberales y un y Canadá a 15 años –con devastadores im- 1989 –a escasos nueve meses de su gobier-
populista”– contrastó con los elogios a Feli- pactos en la industria nacional– y el esta- no– formaban parte de los 36 primarios cu-
pe Calderón, a quien le dio “todo el apoyo” blecimiento de los precios de bienes y ser- ya elaboración estaba reservada para el Es-
por su “acción reformadora”. Hace dos dé- vicios según las normas del mercado. Al tado. Con esa reclasificación, cedió a los
cadas definió a su gobierno en esos térmi- mismo tiempo, los salarios se comprimie- intereses privados casi las tres cuartas par-
nos: reformador y modernizador de la eco- ron para mantener en orden la economía. tes de la industria petroquímica.
nomía mexicana. Al igual que Calderón en El gran apoyo a sus reformas y políti- Desde entonces, esos productos que se
2006, Salinas asumió en 1988 la Presiden- cas económicas corrió por cuenta del siste- obtienen a partir del gas natural o del pe-
cia en medio de una crisis de legitimidad. ma autoritario controlado por el PRI. Así lo tróleo crudo fueron producidos por em-
En su nueva incursión en la vida pú- reconoció en 1992, en plena discusión para presas nacionales y extranjeras. Además,
blica, Salinas pretendió dejar en el olvido la aprobación del TLC, el Centro de Estu- Salinas incrementó el porcentaje permiti-
el uso populista que hizo de la pobreza, su dios Estratégicos e Internacionales (CSIS, do para las empresas extranjeras en la pro-
intensa propaganda primermundista y la por sus siglas en inglés), uno de los gran- ducción de petroquímicos secundarios. Al
violencia política que marcó a su sexenio, des promotores, en Washington, del trata- final de su sexenio, como parte de las con-
Así la expansión del cártel del Golfo –uno do comercial. cesiones que otorgó para lograr el TLC, la
de los grupos del narcotráfico más violen- “Paradójicamente, todas esas políti- petroquímica dejó de ser estratégica y re-
tos del país–, el levantamiento zapatista en cas (de liberalización económica) requie- servada para el Estado mexicano.
Chiapas contra su política neoliberal y el ren un Estado fuerte para implementarlas, El entonces secretario de Comercio, Jai-
enriquecimiento millonario de su familia, pero al mismo tiempo limitan el poder tra- me Serra Puche, jefe de las negociaciones
entre otros hechos que hicieron de su sexe- dicional y la fuerza de un régimen centra- del TLC, informó al final de éstas, en agosto
nio uno de los más ominosos para la vida lizado como el del PRI”, indica el CSIS de 1992: “Las disposiciones del TLC sobre
pública de México. en un estudio acerca del TLC titulado In- energía eléctrica reconocen las nuevas opor-
Los argumentos con los que ahora aco- virtiendo en seguridad. Ayuda económica tunidades de inversión privada en México…
mete contra Zedillo, Fox y López Obrador para propuestas no económicas. en instalaciones de generación de electrici-
lo ponen a contracorriente de la historia, Pero Salinas hizo de la privatización una dad para autoconsumo, cogeneración y pro-
que registró a su administración como la fiesta para sus amigos. Fabricó millonarios ducción independiente, al permitir a los in-
que aceleró la transformación de una eco- a costa del patrimonio público. Les dejó los versionistas del TLC adquirir, establecer y
nomía cerrada a una liberal. En el último bancos, las siderúrgicas, minas de oro y pla- operar plantas en esas actividades”.
año de su gobierno entró en vigor el Tra- ta, teléfonos, industrias de bienes y servi- La petroquímica y el sector eléctrico
tado de Libre Comercio en América del cios. Así mismo, les vendió dos canales de la no fueron las únicas concesiones de Sali-
Norte (TLC), que fue aprobado en Esta- televisión pública, el 7 y el 13 que dieron ori- nas a los estadunidenses para aprobar el
dos Unidos como parte de su seguridad gen a TV Azteca –en una operación en la que TLC. Abrió la puerta para la participación
geoestratégica. participó su hermano Raúl–, entre una muy de hasta 14% de Estados Unidos y Cana-
Nada original, el título de La década larga lista de privatizaciones. dá en los bancos mexicanos hacia 2000.
perdida utiliza la misma frase que a co- Pretendía crear una élite “competidora” Zedillo terminó por abrir de par en par la
mienzos de la década pasada acuñó la Co- a nivel mundial, pero lo que hizo fue con- puerta de los bancos y de extender a em-
misión Económica para América Latina y centrar la economía en unas cuantas manos. presas europeas y asiáticas la generación
el Caribe (Cepal) para referirse al estanca- En 1987, cuando la revista Forbes comen- de energía eléctrica.
miento económico padecido por la región zó a publicar la lista de los multimillona- En su afán por lograr la aprobación del
en los ochenta por las políticas económicas rios del mundo, un año antes del gobierno TLC, Salinas se valió también de la crítica
de choque impulsadas por el Fondo Mone- de Salinas, sólo figuraba la familia Garza al régimen de Fidel Castro, aunque al final
tario Internacional y el Banco Mundial. Sada, de Monterrey. Al final del sexenio sa- de su desgracia política el comandante lo
linista, el número de mexicanos en esa mi- cobijó en La Habana.
Privatizaciones al mayoreo noría selecta se incrementó a 24.
En la primera mitad de su sexenio ya ha- Entreguismo rampante
Antes de que llegara a la Presidencia, Sa- bía vendido las empresas paraestatales más
linas fue el principal encargado de instru- importantes: Telmex, a Carlos Slim; Mine- En plena euforia negociadora del TLC, en
mentar esas políticas en México. Durante ra Cananea, a Jorge Larrea; Aeroméxico, la cúspide de su poder político y control
el gobierno de Miguel de la Madrid, co- a Gerardo de Prevoisin; Mexicana, a Pa- social, en marzo de 1992 definió la guía de
mo titular de la desaparecida Secretaría de blo Brener; Estructuras de Acero, a Carlos su gobierno: el liberalismo social. En su
Programación y Presupuesto, entre 1982 y Hank –quien fue uno de sus mentores polí- ánimo de trascender, aseguró que se trata-
1987, fue el gran impulsor de las primeras ticos e integrante de su gabinete como se- ba de “nuestra idea histórica de país”, que
medidas de la liberalización de la econo- cretario de Agricultura–; Grupo DINA, a es muy ajena al “estatismo absorbente” y
mía mediante la privatización de empresas Raymundo Flores; la Unidad Industrial To- al “neoliberalismo posesivo”. De ahí su
públicas y de la reducción arancelaria. rreón, a Grupo Peñoles, de Alberto Baille- crítica a Zedillo, Fox y López Obrador.
Durante su candidatura a la Presidencia res, dueño del Palacio de Hierro, y los ban- El liberalismo económico de Salinas
se dedicó a promover lo que llamó “moder- cos, a un grupo selecto de amigos. terminó de configurarse después de la apro-

1645 / 11 de mayo de 2008 29

POLÍTICA
bación del TLC, en noviembre de 1993. A Al final, Pronasol acabó sepultado por de Ruiz Massieu. Las investigaciones, ini-
la siguiente semana de haber sido sanciona- esos vicios, el derroche, la corrupción, obras ciadas por Salinas y continuadas por Zedi-
do favorablemente por el Congreso estadu- abandonadas, desvíos e impunidad. Sus su- llo, estuvieron más dirigidas a ocultar que
nidense, Salinas envió al Congreso mexi- cesores sólo le han cambiado de nombre, pe- a esclarecer.
cano una cascada de reformas que terminó ro siguen sacando dividendos políticos. Con Salinas, el narcotráfico se enquis-
por cambiar la vida económica y social de El sexenio salinista pasó también como tó en México; en particular se consolidó
México. uno de los de mayor violencia política y co- el cártel del Golfo, en Tamaulipas, donde
Entre estas modificaciones se incluyó el rrupción. Fue uno de los más sangrientos los hermanos Salinas tenían intereses eco-
establecimiento en territorio nacional de fi- vividos en el país hasta antes de la violen- nómicos. Fue tal el descontrol en seguri-
liales de bancos foráneos o de cadenas ho- cia desatada por las organizaciones de nar- dad y justicia que su gobierno ha sido el
teleras extranjeras con playas propias, la cotráfico durante el gobierno de Fox. que más ocasiones (cinco) ha cambiado de
autorización a trasnacionales para usufruc- procuradores, en un siglo de existencia de
tuar la zona fronteriza, la construcción de Descomposición la Procuraduría General de la República.
ductos para transportación de crudo y de- Su hermano “incómodo”, Raúl, quedó
rivados por parte de empresas extranjeras o Con Salinas no sólo ocurrió el magnicidio atrapado por el asesinato de Ruiz Massieu
el establecimiento de escuelas, de todos los nunca aclarado de Luis Donaldo Colosio y en los escándalos de enriquecimien-
niveles, con capital 100% extranjero. Murrieta, sino el asesinato de su excuña- to durante el sexenio de Salinas. Pasó 10
Las medidas neoliberales impulsadas do y secretario general del PRI, Francisco años acusado del homicidio. En junio de
por Salinas, que tuvieron altos costos so- Ruiz Massieu, y del cardenal Juan Jesús 2005 fue exonerado.
ciales, requirieron de paliativos neopopu- Posadas Ocampo en Guadalajara. Identificado por la prensa estaduniden-
listas, como concluyó en 1992 la entonces En su sexenio, 250 perredistas fueron se como “mister 10 per cent”, por el por-
investigadora del Centro de Estudios Méxi- asesinados y en 1994 se reiniciaron los se- centaje que presumiblemente cobraba por
co-Estados Unidos de la Universidad de cuestros a personajes prominentes, como el sus gestiones ante empresarios, Raúl fue el
California, en San Diego, Denise Dresser, del entonces banquero Alfredo Harp Helú. actor central de otro drama de la familia Sa-
actual profesora del ITAM y colaborado- Más todavía, Salinas dejó que estallara linas: la disputa de más de 100 millones de
ra de Proceso. el conflicto armado en Chiapas a pesar de dólares que le fueron confiscados por el go-
La investigación titulada Neopopu- tener la información de los órganos de in- bierno suizo, bajo la acusación de lavado
list solutions to neoliberal problems (So- teligencia civil y militar sobre las acciones de dinero.
luciones neopopulistas a problemas neo- del Ejército Zapatista de Liberación Na- Después de una década de litigios, esos
liberales) fue una monografía crítica del cional (EZLN). No quería que la difusión recursos, supuestamente reunidos como
Programa Nacional de Solidaridad (Pro- de esas actividades interfiriera en la apro- parte de un fondo creado por empresarios
nasol), cuyo arranque y conclusión se dio bación del TLC. cercanos a los Salinas –Carlos Peralta, Car-
en Chalco, estado de México. El resultado fue que la entrada en vigor los Hank Rhon y Roberto González Barre-
Elaborado a partir de documentos ofi- del tratado, el 1 de enero de 1994, se eclip- ra– están por ser regresados a México.
ciales, entrevistas con funcionarios de go- só con la declaración de guerra del EZLN al La prensa internacional que tanto cul-
bierno y del trabajo de campo, el trabajo Estado mexicano. El mandatario reaccionó tivó en su gobierno, terminó por exhibir
académico no cuestionó tanto que el Pro- con una ofensiva militar de 12 días para ata- el escándalo por el enriquecimiento de su
nasol se usara como un instrumento polí- car a los bastiones neozapatistas. familia y atestiguar su pronunciada caída,
tico, pues eso ocurre en la mayoría de las Ese año, el último de la administración cuando “el error de diciembre” de 1994 lo
democracias. salinista, fue uno de los más difíciles para el dejó fuera de la presidencia de la Organi-
“Lo que está particularmente mal con país. A la guerra en Chiapas y el secuestro zación Mundial de Comercio, que sintió le
el Pronasol –plantea la investigación– es de Harp Helú le siguió, el 23 de marzo, el pertenecía por ser el campeón mundial del
que se construye sobre y refuerza algu- magnicidio de Colosio, y en septiembre, el liberalismo.
nos de los defectos del sistema político

Archivo Proceso
del país. Pronasol se conduce directamen-
te desde el bolsillo presidencial, sus bene-
ficiarios son seleccionados con criterios
personalistas y partidistas y, fundamental-
mente, es inmune a cualquier medio de-
mocrático de control o responsabilidad.”
La investigadora añadió: “Pronasol no
ha llevado a una mayor descentralización
del poder, sino a un presidencialismo revi-
talizado. Salinas llegó al poder tras las fal-
das de un predecesor debilitado e inefecti-
vo; su imagen se empañó más aún por los
reclamos de fraude electoral.
“Poco después de su iniciación, Salinas
ideó un estilo personal de gobierno, carac-
terizado por golpes espectaculares, drásti-
cas decisiones y el uso selectivo de la fuer-
za para impresionar al público… Pronasol,
como un vehículo esencial para el desplie-
gue de la política simbólica, ha ayudado a
Salinas en la crucial tarea de fortalecer a la Con el presidente De la Madrid. Mandato anticipado
Presidencia… (Proceso 828).”

30 1645 / 11 de mayo de 2008

 Octavio Gómez

Rebelión
en el PRI contra
la reforma energética
Jenaro Villamil

Mientras algunos dirigentes y gobernadores del PRI y los integrantes del Frente Amplio Pro-
gresista. Consideran antinconstitucionales
se reúnen a puerta cerrada para apoyar y tratar de las cinco iniciativas enviadas por el Ejecu-
tivo federal, se oponen a la intervención
sacar provecho de la iniciativa energética del presi- de la iniciativa privada en refinerías, duc-
tos y transporte, así como a cualquier tipo
dente Calderón, unos 30 diputados y una decena de de contrato con terceros para explorar en
aguas profundas.
senadores del mismo partido se rebelan contra la lí- El mismo día en que la secretaria de
Energía, Georgina Kessel, y el director de
nea de Francisco Labastida Ochoa. Tanto ellos como Pemex, Jesús Reyes Heroles, emprendie-
numerosos integrantes del Foro Permanente de ron una desangelada, contradictoria y cri-
ticada defensa del paquete energético de
Legisladores coinciden: las propuestas calderonistas Calderón ante diputados y senadores reuni-
dos en el patio central de la casona de Xi-
no sólo son privatizadoras y anticonstitucionales, coténcatl, en una sede alterna del Senado,
el exdirector de Pemex Francisco Rojas ca-
sino que también contravienen el TLCAN y represen- lificó como “a todas luces inviable” la pro-
puesta enviada por Calderón.
tarían la creación de una industria petrolera paralela “En vez de fortalecer la industria pe-
trolera y evitar su privatización –dos pun-
y el principio del fin de Pemex… tos en los que estamos de acuerdo–, lo-

E
graría exactamente lo contrario”, afirmó
Rojas, presidente de la Fundación Luis
n vísperas del inicio formal del cualquier tipo de privatización en Pemex y Donaldo Colosio, acompañado del sena-
debate sobre la reforma energéti- a aceptar una reforma mínima “como mo- dor Heladio Ramírez López. El exgober-
ca, este martes 13 de mayo, en el neda de cambio” para que avancen las cin- nador de Oaxaca encabeza un bloque de
interior del PRI se ha gestado una co iniciativas enviadas por el presidente una decena de senadores priistas opuestos
auténtica rebelión, protagonizada Felipe Calderón al Senado. a la línea favorable a la apertura que re-
por cerca de 30 diputados federa- La oposición es frontal y se emparen- presenta Francisco Labastida Ochoa, pre-
les y una decena de senadores, contrarios a ta con el rechazo expresado por el PRD sidente de la Comisión de Energía.

32 1645 / 11 de mayo de 2008

 ECONOMÍA
Rojas fue más allá en su duro diagnós- “Nos hemos reunido entre 25 y 30 di- tendrán que pagar 730 mil millones de pe-
tico de las iniciativas calderonistas. Afirmó putados priistas que vamos a estar en con- sos por concepto de intereses y amortiza-
que esas propuestas pueden constituir “una tra de la privatización, aun si es en contra ciones. Las iniciativas de Calderón no con-
figura de fraude a la ley a través de leyes se- de la dirigencia del PRI”, advirtió Badillo tienen ninguna medida para disminuir esta
cundarias”. Y señaló que este caso se da “al ante el aplauso de los asistentes. fuerte carga financiera para la paraestatal.
tratar de permitir que las empresas priva- “Desde que el general Vega y el candi-
das puedan refinar petróleo por medio de dato Roberto Madrazo me dijeron que iba “Moneda de cambio”
maquiladoras; que puedan transportarlo y a ser diputado federal, lo primero que tu- de gobernadores
almacenar refinados y petroquímicos, con ve claro es que mi principal función sería
una mínima participación de Pemex”. defender Pemex y el artículo 27 constitu- En su participación, David Ibarra Muñoz ad-
Para el último director que estuvo ocho cional”, agregó. virtió que “el problema para el PRI es que
años al frente de la paraestatal, la refor- Sin convocatoria a la prensa, en el foro no puede tratar como moneda de cambio la
ma que pretende Calderón busca “crear estaban presentes varios de los diputados apertura de la petroquímica y la refinación”
una industria petrolera privada, paralela a priistas que han expresado su voto en con- para que algunos gobernadores priistas ob-
la nacional, pero sin seguridad jurídica”. tra de cualquier intento de privatización tengan beneficios de la renta petrolera.
“Este sería el principio del fin de Pemex, parcial o total. Entre ellos, Carlos Rojas, “Hay estados que quieren obtener par-
pues sería dejar que se vaya ebanizando y Beatriz Pagés, Carlos Armando Biebrich. te de la renta petrolera, pero no se debe po-
sólo se dedique a tratar contratos y expor- Rojas, hermano del exdirector de Pe- litizar esa renta para favorecer a un esta-
tar crudos”. mex, consideró que “se ha generalizado la do o a otro. Debe existir una bolsa global
Explicó que a Pemex no le dejan gas- idea de la anticonstitucionalidad de las ini- para todos; si no, estamos creando intere-
tar 160 mil millones de pesos, producto de ciativas de Calderón”. Expresó su preocu- ses”, advirtió el que fue secretario de Ha-
sus ganancias, que serían suficientes para pación por la creación de las “empresas es- cienda en la primera etapa del gobierno lo-
construir dos de las tres refinerías que le pejo” que harían servicios adicionales a la pezportillista.
urgen al país. “Tendrían que gastar única- paraestatal. “Me parece que es una trampa Ibarra Muñoz se refirió así a un comen-
mente 25% de los 160 mil millones de pe- adicional”, afirmó el exsecretario de Desa- tario de Adolfo Lugo Verduzco, expresi-
sos para comprarlas en cinco años y ade- rrollo Social. dente nacional del PRI, quien expresó su
más dar el mantenimiento que requieren En su larga y documentada exposición, preocupación porque un grupo de gober-
los ductos”. el doctor Raúl Jiménez Vázquez afirmó nadores de “estados petroleros” negocien
La crítica de Rojas coincide con las ex- que las iniciativas no sólo son violatorias con el gobierno federal el apoyo de sus
presadas en múltiples foros por el exsena- del artículo 27 constitucional, sino que, bancadas a las iniciativas de Calderón.
dor Manuel Bartlett, opositor frontal a los de aprobarse, afectarían negativamente a Una semana antes del inicio de los de-
contratos de riesgo en el sector de la ener- México porque permitirían que empresas bates en el Senado, el martes 6 de mayo, la
gía, pero también se acercó a posiciones ex- privadas de Estados Unidos y Canadá in- dirigente nacional del PRI, Beatriz Pare-
presadas en el Foro Permanente de Legis- viertan en el sector de hidrocarburos, a pe- des, sostuvo una reunión a puerta cerrada
ladores, una instancia dirigida por Gustavo sar de la prohibición expresa en el capítu- con los gobernadores de Tabasco, Tlaxcala,
Salinas que ha aglutinado a representan- lo sexto del Tratado de Libre Comercio de Oaxaca, Veracruz, Tamaulipas, Nuevo León
tes de la vieja guardia del PRI, a exsecre- América del Norte (TLCAN). y Durango para discutir justamente la po-
tarios de Hacienda como David Ibarra Mu- “Más aún, la presencia de inversionis- sición de estos mandatarios, que reclaman
ñoz, y a legisladores que están en contra de tas en las actividades constitucionalmen- más recursos de los excedentes petroleros.
la posición negociadora de sus coordinado- te reservadas a la nación generaría una En la sesión estuvieron presentes tam-
res Emilio Gamboa Patrón, en la Cámara industria petrolera integrada de carácter bién los senadores Manlio Fabio Beltro-
de Diputados, y Manlio Fabio Beltrones, en privado, paralela a la industria petrolera a nes y Francisco Labastida Ochoa, así co-
el Senado. cargo de Pemex. mo el diputado Raúl Cervantes Andrade,
“La primera asumiría la forma de un coordinador de Asuntos Jurídicos del PRI
Resistencia frontal negocio ciento por ciento particular y se y autor de una iniciativa de apertura a in-
regiría por las normas inherentes al dere- versionistas privados en Pemex.
En la más reciente conferencia organiza- cho privado: es decir, en este contexto los El recelo ante lo que ahí se negoció
da en el salón de usos múltiples de la se- inversionistas ni siquiera tendrían la obli- ha cundido entre los sectores intermedios
de nacional del PRI, el Foro Permanente gación de tramitar y obtener una conce- priistas. Y así se ha expresado en eventos
de Legisladores invitó al exsecretario de sión administrativa, exactamente como como el organizado por el Foro Perma-
Hacienda, David Ibarra Muñoz, y al doc- sucedía antes del surgimiento de nuestro nente de Legisladores.
tor en derecho constitucional Raúl Jimé- extraordinario artículo 27 constitucional”, Otro frente conflictivo ha sido la pre-
nez Vázquez, quienes argumentaron que argumentó Jiménez Vázquez. sión del sindicato petrolero, encabezado
las iniciativas de Calderón son violatorias “¿Cómo se justificaría esa magna in- por Carlos Romero Deschamps, para sal-
del artículo 27 constitucional y han caído congruencia? ¿Cómo se explicaría que el vaguardar sus intereses y su participación
en “un proceso autoritario” al tratar de im- aprovechamiento de un recurso estratégico en el rediseño del Consejo de Administra-
poner un modelo de autonomía de gestión de los mexicanos, como lo es el petróleo, ción de Pemex.
vaga para Pemex. estuviese sujeto a dos regímenes jurídicos El senador Francisco Labastida Ochoa
La noche de ese jueves 8 de mayo, en distintos y contrarios entre sí?”, cuestionó ha sido el conducto para favorecer los inte-
presencia de viejos líderes del PRI, como el especialista en derecho energético. reses del sindicato, mientras que el coordi-
Jorge de la Vega Domínguez, Adolfo Lu- En el mismo foro, Humberto Hernán- nador de la bancada del PRI en la cámara
go Verduzco, Humberto Lugo Gil, Augusto dez Haddad argumentó que la deuda vía Pi- alta, Manlio Fabio Beltrones, ha señalado
Gómez Villanueva, Manuel Aguilera y cer- diregas que ha adquirido Pemex asciende que este asunto debe estar al margen de las
ca de 50 exlegisladores y actuales diputados a 1 billón 618 mil millones de pesos, una negociaciones legislativas.
priistas, se paró el general Roberto Badillo deuda 30% mayor que el valor actual de Al ser cuestionado sobre este punto, el
Martínez, diputado federal. la empresa. Tan sólo entre 2008 y 2012 se 6 de mayo, Beltrones afirmó:

1645 / 11 de mayo de 2008 33

ECONOMÍA
“Las relaciones laborales de una indus- “Nosotros sí vamos a una reforma. Ha- Esta posición ha ido ganando consen-
tria con su sindicato deben ser abordadas remos una propuesta los próximos días, so entre los especialistas, incluyendo los
entre empresa y sindicato. No forman par- una propuesta seria, responsable; quizás que ha invitado el Frente Amplio Progre-
te de ninguna legislación. Si la empresa y nos quedaríamos en reformar la propuesta sista a sus foros alternos, y en coinciden-
el gobierno desean hacer modificaciones al del Ejecutivo, pero no nos gusta cómo está cia con lo expresado por figuras como Ma-
contrato colectivo de trabajo, que se plantee planteada por el gobierno federal.” nuel Bartlett, autor del libro El petróleo y
de manera transparente y que no se escon- Mejía señaló que coincide con el titu- Pemex / Despojo a la nación.
da en la obligación que pueda tener el Le- lar del Ejecutivo en que Pemex vive una Entre los expertos que han argumenta-
gislativo de revisar un asunto que es con- situación crítica a nivel operativo y finan- do esta postura se encuentran Jorge Cárde-
tractual puro.” ciero, pero en materia de autonomía de nas Gracia, exconsejero del IFE; el doctor
–¿Corre riesgo el PRI de dividirse por gestión “aspiramos a una autonomía real”. Raúl Carrancá y Rivas –quien incluso afir-
la reforma? –se preguntó a Beltrones. Planteó que la iniciativa del PRI propon- mó que legisladores como Francisco La-
–Cualquier partido creo que corre el ries- drá que los dos nuevos consejeros que bastida Ochoa, beneficiario de los fondos
go de dividirse en el caso de que no consen- nombre el presidente en el Consejo de Ad- del escándalo Pemexgate, deberían excu-
súe sus propuestas internamente; por eso no- ministración de Pemex sean ratificados sarse de la discusión y dictaminación de
sotros estamos llevando a cabo todas estas por el Congreso. las iniciativas calderonistas– y el profesor
consultas. Por el lado de la inversión, el senador Arnaldo Córdova. Todos ellos participa-
adelantó que el PRI se opone a “que se con- rán en la primera fase del debate.
La “iniciativa” del PRI y los foros viertan monopolios privados en algunos de Los cuatro primeros foros, que se reali-
los segmentos, ya sea de transporte, ya sea zarán el 13, 15, 20 y 22 de mayo, abordarán
Un equipo compacto de priistas, con la de la refinación; que sean empresas filiales precisamente el tema de “los principios que
participación del propio Labastida y de quizás, que se invierta con recursos públi- deben regir la reforma energética de Méxi-
Beltrones, elabora una iniciativa que sería cos y que sean públicos esos recursos y esas co”, y el del “análisis constitucional de las
alterna a las cinco presentadas por el Eje- empresas quizá filiales, pero que sean abso- iniciativas de reforma energética”.
cutivo federal. lutamente del Estado”. En los primeros participará la dirigen-
El adelanto más aproximado al conte- Los distintos sectores priistas, ajenos te nacional del PRI, Beatriz Paredes, pe-
nido de esta iniciativa lo expresó el senador a la negociación que se ha realizado en el ro también existe una fuerte presión entre
Raúl Mejía, durante el foro del 8 de mayo, Senado, plantean que primero se debe ex- los liderazgos intermedios para que, a pro-
ante la secretaria de Energía y el director presar la anticonstitucionalidad de las ini- puesta del PRI, se incorporen Francisco
de Pemex. ciativas de Calderón. Rojas y Manuel Bartlett.

34 1645 / 11 de mayo de 2008

 “Crimen político”
del panismo

ad Juárez”
orte de Ciud ta / “N
Jesús Batis
uc ión
llarreal. Ejec
Armando Vi
Benjamín Flores

Enero de 2008. La megamarcha campesina

 ESTADOS / CHIHUAHUA

El asesinato del dirigente campesino Armando Vi-

llarreal en el estado de Chihuahua revela hasta qué
punto se entreveran los mayores problemas del país:
la crisis del campo, la política energética y la impuni-
dad. Otros líderes, acosados judicialmente, consideran
que el gobierno federal pretende intimidarlos con el
crimen, pero advierten que no dejarán de luchar por
precios más justos en electricidad, diesel y fertilizantes.
Patricia Dávila

C
HIHUAHUA, CHIH.- El asesi- de pagos por energía eléctrica en más de de pagos a la CFE en 2 mil 800 pozos de
nato del dirigente de la organiza- 5 mil pozos de agua en el país, en protes- agua ubicados en Chihuahua, lo que impli-
ción campesina Agrodinámica ta contra las altas tarifas de la Comisión có dejar de cubrir un adeudo de 1 millón
Nacional A.C., Armando Villa- Federal de Electricidad (CFE), y participó 600 mil pesos. El mismo año, el líder cam-
rreal Martha, cometido el pasa- en movilizaciones contra los altos precios pesino denunció públicamente la política
do 14 de marzo en el municipio del diesel. federal hacia el campo y organizó la toma
de Casas Grandes, fue sólo el A consecuencia de esas acciones, el de aduanas y puentes internacionales.
inicio de una escalada represiva en el esta- dirigente enfrentó 16 procesos judiciales, Por esos actos, en el Juzgado Sexto de
do, pues desde entonces han sido detenidos por los cuales estuvo encarcelado en total Distrito se le fincaron los delitos de motín,
otros 12 dirigentes, 11 más han tenido que un año y ocho meses. lesiones, daños en propiedad ajena, ame-
ampararse y sobre otros 40 pesan órdenes de Después del asesinato, los integrantes nazas cumplidas y robo calificado. El 8 de
aprehensión. de su organización han sufrido intentos julio de 2002 fue recluido en el penal de
Con esa ofensiva el gobierno federal de secuestro, demandas judiciales y de- Ciudad Juárez, donde permaneció un año
pretende intimidar a la organización para tenciones policiacas al margen de la ley, y ocho meses. Quedó en libertad en enero
que no retome la denuncia que Villarreal sobre todo en los estados en que el mo- de 2004.
Martha iba a interponer días antes de su vimiento se ha consolidado, como Gua- En entrevista, Sergio Conde Varela,
muerte contra Petróleos Mexicanos (Pe- najuato, Aguascalientes, Zacatecas, San abogado defensor de Armando Villarreal,
mex), señalan otros representantes de la Luis Potosí, Coahuila y Durango. dice que “los levantamientos campesinos
organización, como Pedro Vázquez, de Por todos estos factores, los dirigentes incomodaban al gobierno; lo considera-
Guanajuato, y Clemente Márquez, de de Aerodinámica Nacional y el diputado lo- ban enemigo y sentían que atentaba contra
Zacatecas. cal perredista Víctor Quintana, dirigente del la seguridad interior de la nación, contem-
Sin embargo, sostienen que no les que- Frente Democrático Campesino (FDC) en plada en el artículo 20 fracción VI de la
da otra salida, ya que Pemex vende a 298 Chihuahua, señalan que la ejecución de Ar- Constitución”.
dólares la tonelada de amoniaco –sustancia mando Villarreal es un crimen político cuyo La presión política era tal, prosigue,
que se utiliza en la fabricación de fertili- autor intelectual es el gobierno federal. que él “ya le daba enter a la computado-
zantes– a grandes empresas distribuidoras Consideran que el asesinato a tiros del ra para que salieran los amparos. Después
como Masagro, Tepeyac y Aprodifer, para dirigente de 50 años de edad es un “men- del asesinato de Armando se tramitaron
que éstas lo revendan a los campesinos en saje intimidatorio” para los campesinos 13 amparos de campesinos contra acusa-
830 dólares por tonelada. que participan en movimientos de resis- ciones de ataques a las vías generales de
“El alto costo de los fertilizantes no es tencia civil en contra de la política federal comunicación, derivadas de las manifesta-
por culpa del mercado, sino por una mala en las materias agrícola y energética. ciones públicas que hacen”.
política pública del gobierno federal, por- Esos 13 juicios a los que se refiere Con-
que él mantiene su decisión en cuanto a Cerco judicial de involucran a campesinos originarios
que Pemex mantenga paradas casi todas del municipio de Nuevo Casas Grandes,
sus plantas para la elaboración de amonia- El 10 de abril de 2001, pocos meses des- Chihuahua, en donde radicaba y fue ase-
co”, escribió el dirigente en un documento pués de que Vicente Fox asumiera la Presi- sinado Villarreal. El 12 de noviembre de
titulado El amoniaco en México: una con- dencia de la República, Villarreal Martha 2007, prosigue el abogado, la PGR inició
cesión a particulares sin reforma energé- encabezaba el Comité Pro Mejoramiento la averiguación previa por delitos “contra
tica. Gran fraude al campo. del Agro, que nació para defender los inte- el consumo y la riqueza nacional” en con-
Antes de esta protesta, Villarreal Mar- reses de los campesinos en los temas de la tra de Jorge Armando Vega Carvajal, los
tha ya había impugnado la política ener- electricidad y el diesel. hermanos Leopoldo y Eloy Baca Prieto,
gética federal al impulsar la suspensión En ese entonces, inició la suspensión Alfredo y Humberto Quezada Chávez,

1645 / 11 de mayo de 2008 37

ESTADOS / CHIHUAHUA
Baltazar Prieto Piñón, Hector Prieto Baca, Además, prosigue Conde, en diciembre mitin y motín es una letra y muchos años
Imelda Morales Lozano y Leobardo Prie- de 2007 el campesino Ismael González Es- de cárcel, señala.
to Baz. cárcega, del ejido Monterde, municipio de En su opinión, el propósito del gobier-
Para evitar que los encarcelaran, Con- Guazapares, fue procesado por oponerse no federal era acabar con Villarreal a como
de Varela interpuso varios recursos de am- a la ejecución de cortes de luz (expediente diera lugar, como puede comprobarse por
paro: el 90/2008 ante el Juzgado Noveno 144/005), pero fue liberado por falta de ele- las numerosas irregularidades jurídicas en
de Distrito de Ciudad Juárez, a favor de mentos en enero pasado. los expedientes que le abrían las autorida-
Alfredo Quezada Chávez; el 89/2008 en Dentro del expediente judicial des. Y da un ejemplo:
el mismo juzgado para Eloy Baca Prieto; (240/2005-V) de la Policía Federal Pre- El 4 de marzo de 2005, el agente del
y otro ante el Juzgado Séptimo de Distrito ventiva contra Villarreal, se enjuició Ministerio Público federal José Luis Barra
contra la orden de detención de Leobardo también al expresidente del Comisariado Limón envió a la delegación de la PGR en
Prieto Baz. Ejidal del municipio de Ascensión, Chi- el estado un oficio en el que señala que se
A pesar de eso se dictaron órdenes huahua, Mario Armendáriz, quien está le aseguró a Armando Villarreal “un costal
de aprehensión contra Eloy Baca Prieto, sujeto a proceso ante el Cuarto Tribunal dentro del cual se encuentran cuatro pa-
Alfredo y Humberto Quezada Chávez, Unitario en Chihuahua por ataques a las quetes en forma rectangular y de tamaño
Leopoldo Baca Prieto y Jorge Armando vías generales de comunicación. similar, elaborados estos con cinta color
Vega Carvajal, todos por robo (uso y apro- El pasado 14 de marzo a las 11 de la gris, conteniendo cada uno de ellos un ve-
vechamiento de energía eléctrica). A ellos mañana el abogado Sergio Conde presentó getal verde y seco, el cual cuenta con las
se les sigue el juicio 58/2008, excepto a la solicitud de amparo a favor de Armando características propias de la marihuana”.
Jorge Armando Vega Carbajal, a quien se Villarreal por una demanda referente a la Conde Varela se hizo cargo. “Cuando
le fijó una caución de 35 mil pesos. movilización que realizó el 28 de octubre llegué al juzgado –relata– les dije que me
El abogado Sergio Conde afirma que de 2006. Seis horas después del trámite, enseñaran el costal. El juez no lo encontró,
el antecedente de estos juicios fue el ins- el dirigente campesino fue emboscado y dijo que había sido un error. Se lo estaban
taurado contra Armando Villarreal en acribillado cuando iba en su camioneta, cargando”.
2002 ante el Juzgado Sexto de Distrito (el que manejaba uno de sus hijos.
número 8/2002, por robo de energía eléc- Para Conde Varela –quien fue secre- Cacería
trica), del cual salió absuelto. tario del ayuntamiento de Ciudad Juárez
Además de los anteriores juicios, el cuando Francisco Barrio fue presidente Después del asesinato del líder, las órde-
abogado enfrentó las averiguaciones pre- municipal– la represión campesina inició nes de aprehensión contra campesinos se
vias contra los campesinos Víctor Gaytán durante el sexenio de Vicente Fox, con multiplicaron. El 3 de abril a las seis de la
Aguilar, David Gómez Orrantia y Jorge la detención de Armando Villarreal en tarde, Cipriana Jurado Herrera, dirigente
Porras Loya, a quienes se les instruye 2001. del Centro de Investigación y Solidaridad
proceso por lesiones inferidas a Moisés Agrega que cuando el PAN cerraba los Obrera, fue interceptada prácticamente en
Ricardo Caraveo, empleado de la CFE. puentes cada tres días en 1986, para este la puerta de su casa de Ciudad Juárez por
El caso, registrado con el número de ex- partido se trataba de “mítines democráti- tres elementos de la Agencia Federal de
pediente 160/2007, se lleva en el Juzgado cos”, pero cuando Villarreal hizo lo mis- Investigación (AFI) que iban a bordo de
Noveno de Distrito, donde se les dictó au- mo fue acusado por el gobierno panista dos vehículos.
to de formal prisión a los acusados. de “motín criminal”. La diferencia entre Ella cuenta en entrevista: “Yo pedía las
identificaciones (de los agentes) y me acu-
Las protestas, el hartazgo... saron de resistirme al arresto. Me agarra-
ron y me subieron por la fuerza al carro.
Ahí escuché que iban a detener a Carlos
Chávez, igual que a mí, por el delito de
ataques a las vías de comunicación en una
manifestación del 8 de octubre de 2005”.
Alcanzó a comunicarse con el diputa-
do perredista Víctor Quintana por teléfono
celular. “Le dije que me llevaban detenida
y que iban por Carlos” (otro activista cam-
pesino), recuerda. El legislador le avisó a
Chávez, y éste, que vive en Casas Gran-
des, relata:
Quintana “me dijo que no saliera, pe-
ro tuve miedo de que me fueran a asesi-
nar igual que a Armando Villarreal y que
fueran a buscarme a mi casa, poniendo en
riesgo a mi familia. La mañana del vier-
nes salí solo y, efectivamente, me estaban
esperando. Antes de subir me preguntaron
si yo iba a sustituir a Armando en el movi-
miento. Les dije que no. En ese momento
me quedó claro que su asesinato fue un
Miguel Dimayuga

crimen político”.
Villarreal Martha, igual que Chávez,
era originario de Casas Grandes y am-
bos iniciaron el movimiento de resis-

38 1645 / 11 de mayo de 2008

 Mauricio Palos
tencia civil contra las altas tarifas de la
CFE, así como los precios del diesel y
los fertilizantes.
Días después, en el ejido Aldama de la
misma entidad, fueron detenidos los cam-
pesinos Carlos Sergio Rubio Tarín, Roque
y Jesús Rubio Márquez, Luis Rivas Rubio
y Salvador Sinecio Porras, acusados de
“robo a la nación” al negarse a pagar la
electricidad a la CFE.
La orden de aprehensión también era
para Miguel Rubio, quien falleció hace
dos años, y para Rafael Candia, actual-
mente recluido en un asilo.
“Yo andaba en el rancho. Llegaron dos
hombres y me dijeron que eran de la Sa-
garpa, que andaban buscando a Luis Ri-
vas, que los llevara con él. Paré el tractor
y me fui con ellos. Cuando llegamos con
él, también lo subieron. Ahí ya sacaron las
armas”, recuerda Roque Rubio:
Por su parte, Salvador Sinecio cuenta:
“Eran como las 2:30 de la tarde, acababa Pemex. Prácticas turbias
de llegar del campo. Andaba ya en pantu-
flas. Llegó un compañero a preguntarme
por qué una troca blanca traía a Luis. Es- tario de Agrodinámica, respectivamente posa de Vázquez, María Elena Ramírez,
tábamos platicando cuando llegan los po- Javier Romo Hernández y Lino López de se encontraba cerca y logró impedir que
licías. Me dijeron: ¡súbete! Pregunté cuál la Cruz. Había más órdenes por el mismo se la llevaran.
era el delito y (les pedí) que me dejaran motivo, pero la organización negoció que Posteriormente, en octubre del año pa-
poner mis zapatos y el sombrero, pero me se suspendieran con Santiago Creel, en- sado, Pedro Vázquez iba a una reunión en
suben a la camioneta y me mancuernan tonces secretario de Gobernación. Dolores Hidalgo cuando fue interceptado
(esposan) con Chuy”. Márquez también representa a campe- por agentes de la AFI, quienes lo subieron
Los agentes trasladaron a los tres has- sinos de San Luis Potosí y Aguascalien- a una camioneta Suburban. “Conocí a uno
ta una gasolinera, donde ya los esperaban tes. En esta última entidad fue detenido de ellos –continúa–, era Ulises, delegado
vehículos de la PGR con 15 encapuchados José Rico, quien estuvo sujeto a proceso de la PGR en Salamanca. No me presenta-
a bordo. federal en dos ocasiones por reconectar la ron ninguna orden de aprehensión y yo les
Entrevistados en Aldama, Roque, Luis electricidad para su pozo. di el amparo que llevaba, pero él (Ulises)
y Salvador, coinciden: “Nosotros no nos Sin embargo, explica Márquez, en la lo tiró por la ventana”.
negamos a pagar la luz a la CFE, simple- región de La Laguna, en Coahuila y Duran- En entrevista con la corresponsal en
mente pedimos que nos cobren lo justo, a go, el dirigente Pedro Vázquez adoptó otra Guanajuato, Verónica Espinosa, Vázquez
14 centavos el kilowatt/hora, como lo pro- forma de resistencia civil: los campesinos Martínez dijo que se reunió con Armando
ponía Armando Villarreal. Tenemos reci- se ampararon ante la Procuraduría Federal Villarreal un par de días antes de que fuera
bos en donde se nos cobra hasta 250 mil del Consumidor (Profeco) y ni la CFE ni la ejecutado en Nuevo Casas Grandes. Am-
pesos al mes. Esto es inaudito”. Secretaría de Hacienda pueden cobrarles. bos asistieron a un foro organizado por el
Sin embargo, los trasladaron al Centro Otro de los estados a los que el mo- Tecnológico de Monterrey en su campus
de Readaptación Social de Chihuahua, en vimiento se difundió con mayor rapidez de la Ciudad de México, al que también
donde los obligaron a desnudarse y a ha- fue Guanajuato, donde la resistencia ci- asistió la senadora Yeidckol Polevnsky. A
cer cinco lagartijas cada uno, a pesar de vil consiste en la suspensión de pagos ella, Villarreal entregó la información que
que los tres son mayores de 70 años. por electricidad correspondientes a mil demuestra la dañina política de Pemex
El movimiento contra los altos costos 200 pozos. En abril de 2003, 99% de los con el amoniaco para privilegiar a cuatro
de la electricidad, el diesel y los fertili- productores firmaron convenios de pago grandes empresas.
zantes, que Villarreal Martha impulsó en como parte del Acuerdo Nacional para el “Polevnsky le aseguró a Armando Vi-
Chihuahua, se expandió rápidamente a Campo, pero en menos de un año ya había llarreal que lo destaparían muy fuerte, pero
otros estados. En Zacatecas, por ejemplo, nuevamente 9 mil deudores. a los dos días Armando fue asesinado. In-
se mantienen suspendidos los pagos por la Ahí Pedro Vázquez tiene en contra tenté ponerme en contacto con la senadora,
energía eléctrica en mil 500 pozos. tres órdenes de aprehensión por extorsión pero no me respondió”, asegura Vázquez.
Clemente Márquez, representante de (supuestamente al obligar al personal de Proceso también solicitó a la senadora una
Agrodinámica en esta entidad, afirma que la CFE a reconectar pozos) y por obstacu- entrevista, pero no la consiguió.
los campesinos no esperan a ningún diri- lizar la realización de obra pública. Con Pedro Vázquez recuerda que un par
gente para reconectarse a los cables de alta éstos, son seis los procesos judiciales que de semanas después de la “megamarcha”
tensión después de los cortes de la CFE, ha enfrentado. de organizaciones campesinas que desde
por lo que hace tres años también aquí se Además, en marzo de 2006 intentaron diversos puntos del país arribaron al Zó-
giraron órdenes de aprehensión por ataques secuestrar a su hija Teresa, quien estaba calo capitalino el 31 de enero pasado, Vi-
a las vías generales de comunicación. a bordo de una camioneta en Salamanca. llarreal le dijo por teléfono: “Las cosas se
Entre otros, fueron detenidos el propio Tres hombres la bajaron y la encañonaron están poniendo de la chingada. Todas las
Márquez, así como el tesorero y el secre- con una pistola en el abdomen, pero la es- puertas están cerradas”. ●

1645 / 11 de mayo de 2008 39

Cumbres

inciertas
B
Marco Appel

RUSELAS.- Las cumbres de

Poco o nada se espera ya de la quinta cumbre de jefes de Estado y de gobierno
jefes de Estado y de gobierno de la Unión Europea, de la Unión Europea (UE), La-
tinoamérica y el Caribe –cuya
Latinoamérica y el Caribe que se realizará en Perú quinta edición se realizará este
16 y 17 de mayo en Lima, Pe-
esta semana. Los investigadores consideran que rú– están agotadas.
“Las cumbres han ido perdiendo gas
estas reuniones están prácticamente agotadas por después de las tres celebradas en Río de
Janeiro (1999), Madrid (2002) y Guada-
factores como el crecimiento de la UE y su falta de lajara (2004). La cumbre de Viena (2006)
vivió una clara devaluación de sus ob-
consenso, la atención al terrorismo y la falta de inte- jetivos. Este hecho y el desánimo insta-
lado en muchos de los participantes nos
gración regional de América Latina, con el régimen deben llevar a reflexionar sobre el futu-
ro de las cumbres”, señala Carlos Mala-
de Chávez en Venezuela y el apoyo de Bolivia, Cuba mud, investigador principal de temas la-
tinoamericanos del Real Instituto Elcano
y Nicaragua. Ahora, dicen, la UE no sabe lo que espera de Madrid.
En la primera de esas cumbres –cele-
de Latinoamérica y viceversa... brada los días 28 y 29 de junio de 1999 en

40 1645 / 11 de mayo de 2008

 INTERNACIONAL / AMÉRICA LATINA

AP photo / Darío López

Brasil–, ambas regiones proclamaron una se puede atribuir a las cumbres es el pro- Salvador, Nicaragua y Haití, mantenien-
“alianza estratégica” en los ámbitos políti- grama EurosociAL. do a otros como Serbia y Turquía”, lamen-
co, económico y cultural, detallada en los Ese programa, aprobado en Guadalaja- ta Malamud.
55 puntos del Plan de Acción que acompa- ra y dotado de un modesto fondo de 30 mi-
ña a la Declaración de Río. llones de euros, se creó “para facilitar los Agenda doble
Allí, los asistentes se comprometieron, intercambios de buenas prácticas” en ma-
por ejemplo, a impulsar “una cooperación teria de lucha contra la pobreza, la que al- El pasado martes 6, durante una rueda de
más estrecha en los foros internacionales”, canza a 194 millones de latinoamericanos, prensa, la comisaria de Exteriores de la UE,
a “fortalecer la protección y promoción de 36.5% de la población total, según datos Benita Ferrero-Waldner, defendió la uti-
los derechos humanos”, a “invitar a la so- de 2006 de la Comisión Económica para lidad de las cumbres con el argumento de
ciedad civil a participar en la implementa- América Latina y el Caribe (Cepal). que “representan una excelente oportuni-
ción de iniciativas”, y a “trabajar con mi- No obstante, el pasado 28 de agosto, dad para que los líderes se hablen directa-
ras a la modernización” de los Estados. el gobierno de Suecia anunció un plan que mente” y “establezcan estrategias” tenden-
En este último aspecto, aclararon que recortó a menos de la mitad la cooperación tes a solucionar los problemas globales.
se trabajaría “en especial con respecto a para el desarrollo de Latinoamérica. Günther Maihold, subdirector del Ins-
los sistemas electorales, la administración Ese país nórdico decidió reducir de 70 a tituto Alemán para Política Internacional y
de justicia, los sistemas tributarios y las 33 el número de naciones beneficiadas por Seguridad, opina lo contrario: “La diplo-
políticas presupuestarias, como mecanis- esos fondos. Así, en su programa “a lar- macia de las cumbres parece haber llega-
mos para la redistribución de la riqueza y go plazo” sólo figura Bolivia y, en lo que do a su fin con la ampliación de la UE el
de los ingresos generados por el desarro- respecta a los apoyos a “países en conflic- 1 de mayo de 2004, lo cual llevó a 10 pre-
llo económico”. to o post-conflicto”, aparecen Colombia y sidentes adicionales a la mesa de negocia-
A pesar de la existencia de ese mar- Guatemala. ción de la Cumbre de Viena” (del 11 al 13
co teórico, apunta Malamud en un repor- Quedaron excluidos de tales fondos Ni- de mayo de 2006).
te aparecido el 10 de enero pasado, “am- caragua, Honduras, El Salvador, Cuba y el La cumbre de 1999 convocó a 48 go-
bas partes han sido incapaces de dotar de anfitrión de la próxima cumbre, Perú. En bernantes, mientras que para la de Lima se
sustancia al que hasta ahora se estima co- conjunto, las naciones mencionadas recibie- espera la asistencia de 60, ya que el 1 de
mo su mayor producto”. ron 65.6 millones de euros en 2006, según enero de 2007 ingresaron Bulgaria y Ru-
Retomando la opinión de Stephan Sbe- estadísticas de la Dirección para la Coopera- mania a la UE.
rro, codirector del Instituto de Estudios de ción Internacional al Desarrollo de Suecia. Lo anterior –abunda Maihold en el re-
Integración Europea del Instituto Tecnoló- “Y esto ocurre en un contexto en el que porte ¿Sirve de algo el diálogo político en-
gico Autónomo de México, Malamud esti- se decide darle prioridad a combatir la po- tre la UE y Latinoamérica?, financiado por
ma que “el único resultado concreto” que breza, pero se elimina a países como El la Fundación Carolina de España– ha pro-

1645 / 11 de mayo de 2008 41

 INTERNACIONAL / AMÉRICA LATINA
Así, continúa Maihold, a raíz del en la región, como España, Portugal, Ale-
AP photo / Esteban Félix

interés de tales mandatarios por in- mania, Gran Bretaña, Francia e Italia. “Ha-
fluir en los sectores alternativos y te- cen la guerra por su cuenta, incluso en Bru-
ner presencia en los medios de co- selas, lo que resta fuerza a sus posiciones
municación, se ha establecido una ante las instituciones de la UE”, advierte el
nueva “agenda doble”, que “desvir- académico.
túa y quita legitimidad” a las delibe-
raciones de la cumbre oficial. Incertidumbre
Malamud sostiene que detrás
de todo esto hay una grave falta de José Antonio Sanahuja, director del Depar-
“claridad conceptual”: “La UE no tamento de Cooperación y Desarrollo del
tiene claro qué espera de Latino- Instituto Complutense de Estudios Inter-
américa y viceversa”. nacionales, también apunta que “en la re-
Y refiere la anécdota de un he- lación birregional hoy existe malestar, in-
cho que se produjo el 9 de octubre certidumbre y, a veces, perplejidad”, lo que
pasado, en Santiago de Chile, du- pone “en duda” su “relevancia y eficacia”.
rante la última reunión anual del En el referido reporte de la Fundación
Foro de Biarritz, evento que se creó Carolina, Sanahuja expresa que una de las
un año después de la Cumbre de causas de que eso ocurra es que la actual es-
Río para “reflexionar” sobre la re- trategia hacia Latinoamérica de la UE, que
lación entre ambas regiones. se estableció en 1995 en el documento Ac-
En la discusión, el ministro de tualidad y perspectivas del fortalecimiento
Exteriores argentino, Jorge Taina, de la asociación, obedecía a otra época.
comenzó su intervención mencio- Explica que tal estrategia apostaba a
nando el conflicto que sostiene su la integración latinoamericana a través de
país con Gran Bretaña respecto a la la concertación de políticas en la región, y
soberanía de las islas Malvinas. después a los diálogos con otras regiones,
Chávez y aliados. Grupo aparte “De este modo, explica Mala- así como a una “auténtica” integración del
mud, Taina no sólo mandaba seña- tipo europeo, con un mercado único, ma-
vocado “la pérdida de intimidad entre los les equívocas de lo que espera Argentina yor igualdad social y fortalecimiento de
mismos presidentes, ya que apenas logran del diálogo con la UE, sino que también las instituciones colectivas.
entablar conversaciones más allá de sus en- supeditaba la relación birregional, y to- Para alcanzar esos objetivos, la UE deci-
cuentros bilaterales”. da su potencialidad, a la superación de dió entablar un diálogo político regional con
Menciona que, por otro lado, la celebra- un conflicto que debe resolverse en otras los países latinoamericanos y sus proyec-
ción, en el marco de la cumbre de Viena, del instancias y ante el cual la UE en su con- tos de integración (Mercosur, la Comuni-
Primer Foro de Negocios Eurolatinoame- junto no puede dejar de apoyar la postu- dad Andina y el Sistema Centroamericano),
ricano y de una cumbre alternativa –el en- ra británica.” apoyarlos con programas de cooperación y
cuentro social Enlazando Alternativas–, a Aunado a ello, añade, los gobiernos lati- ofrecerles “acuerdos de asociación” a cam-
la que asistieron los presidentes de Bolivia, noamericanos carecen de un “lobby eficien- bio de un “nivel suficiente” de integración.
Evo Morales, y de Venezuela, Hugo Chávez, te y eficaz” en Europa. Ello deriva en una “La pertinencia y la validez de tal estra-
así como el vicepresidente de Cuba, Carlos incapacidad para “movilizar” a favor de al- tegia –expone Sanahuja– están en duda por
Lage, “dieron un acento diferente a la ya ru- gunas de sus demandas a países europeos los cambios que se han dado desde enton-
tinaria diplomacia de cumbres”. con intereses económicos y lazos culturales ces: En el contexto internacional la agenda
está marcada por la primacía de la seguri-
AP photo / Carlos López

dad y ‘la guerra global contra el terroris-

mo’ que se inicia con los atentados del 11
de septiembre de 2001, y la nueva agenda
de desarrollo definida por los Objetivos del
Milenio, que reclama mayor atención hacia
los países afectados por el terrorismo tras-
nacional y el integrismo religioso, o bien
hacia los países más pobres.”
A escala interna, prosigue el investiga-
dor español, la UE atraviesa una “etapa de
incertidumbre” respecto a su futuro debido
a la ampliación de Europa en 2004 y al “no”
de Francia y Holanda a la Constitución Eu-
ropea al año siguiente, mientras que Lati-
noamérica atraviesa un nuevo ciclo político
con la llegada al poder de gobiernos de iz-
quierda, y con el debate sobre una vincula-
ción más estrecha con Estados Unidos o la
apuesta por la integración sudamericana.
Malamud plantea que una paradoja de
tal estrategia europea es que los únicos
Programas contra la pobreza. Recortes acuerdos de asociación económica, con-

42 1645 / 11 de mayo de 2008

 va liga con los poderosos industriales de su

AP photo / Geert Vanden Wijngaert

país. Pöttering es también jefe de la Asocia-
ción Internacional de Negocios y Parlamen-
tos, la organización británica que gestiona el
plan europeo. Su registro en Gran Bretaña la
clasifica como una “sociedad anónima sin fi-
nes de lucro”.
Por otro lado, el presidente del Consejo
del PENP es el vicepresidente del Parlamento
Europeo, el español Alejo Vidal-Quadras Ro-
ca, un antiguo dirigente del Círculo de Em-
presarios de España.
La directora ejecutiva del plan es Natalia
Federighi Rincón. Antes de llegar a ese pues-
to, Federighi fue asistente del eurodiputado
español José Ignacio Salafranca Neyra, quien
tuvo la jefatura de la misión europea de ob-
servación de las elecciones presidenciales
mexicanas de 2006.
El pasado 15 de abril hubo una audición
pública sobre la transparencia del lobby en
la capital de la UE. Ahí, la copresidenta del
Grupo de los Verdes del Parlamento Euro-
peo, la italiana Mónica Frassoni, acusó al

Trasnacionales lava cerebros

programa de realizar un “simple lavado de
cerebro” con la intención de “implantar en
los eurodiputados una imagen positiva de
las empresas”.
El 4 de abril, en una carta de protesta di-
Marco Appel rigida a Pöttering –copia de la cual obtuvo

B
Proceso–, Frassoni denunció que dicho pro-
RUSELAS.- Detrás de un supuesto partir con ellos estudios, informaciones y co- grama viola disposiciones del Parlamento Eu-
“programa educativo” para fomen- nocimientos disponibles relativos a las políti- ropeo. La causa: desde diciembre pasado, el
tar el “intercambio de conocimien- cas económicas actuales”. PENP cuenta con una oficina dentro del pro-
tos” entre empresas y eurodiputados Por otro lado, las trasnacionales pueden pio Parlamento Europeo (el despacho 202,
–llamado Plan Europeo de Negocios y Parla- “ser anfitrionas de dos o tres encuentros con en el quinto piso del edificio E).
mento (PENP)–, opera una oficina privada de eurodiputados o altos oficiales del Parlamen- “La Decisión sobre patrocinio del 9 de ju-
cabildeo al servicio de compañías trasnacio- to Europeo”, quienes son invitados a visi- nio de 1997, consolidada el 1 de mayo de
nales como Cementos Mexicanos (Cemex), tar sus instalaciones bajo la organización del 2004, estipula que ‘los patrocinios del Par-
Iberdrola, Repsol, Banco Bilbao Vizcaya Ar- plan. La finalidad: “exponerles los compro- lamento Europeo deben ser otorgados sola-
gentaria (BBVA) y Telefónica. misos” de la compañía correspondiente. mente a eventos específicos’; en ningún ca-
Aunque los responsables del programa lo Cemex, por ejemplo, propone a los euro- so éstos pueden ser permanentes”, advierte
consideran “neutro” y “objetivo”, el docu- diputados visitar sus plantas en Rüdersdor o la eurodiputada.
mento que lo presenta indica que su propó- Kollenbach, en Alemania, o las de Barrington Añade que los patrocinios, según la mis-
sito es que los eurodiputados puedan “exa- y Rugby, en Gran Bretaña, para mostrarles el ma normativa, “no deben significar impli-
minar las mejores prácticas corporativas y la uso de combustibles alternativos y la reduc- caciones adicionales” ni “tener propósitos
manera en que funcionan sus negocios”, de ción de sus emisiones contaminantes. comerciales”, por lo que el apoyo del Parla-
modo que adquieran una “mejor compren- La protección a la biodiversidad es el te- mento Europeo al plan quebranta también
sión de las compañías” y “tomen mejores ma que Cemex pretende abordar en las visi- sus propias regulaciones financieras.
decisiones” a la hora de legislar. tas a dos canteras en Hampshire, donde apli- El despacho del PENP no paga renta, dis-
Al PENP están “asociadas” 24 trasnacio- ca técnicas para la recuperación del entorno. pone de un correo electrónico oficial del Par-
nales con operaciones en la Unión Europea Finalmente, en materia de logística y trans- lamento Europeo y un número telefónico
(UE), varias de ellas con filiales en México. porte, les propone visitar una plataforma en y otro de fax, cuyas facturas salda la misma
Los beneficios del plan son tales que “al me- la región francesa de Marolles sur Seine. institución.
nos” otros 26 consorcios están por asociarse, Por otra parte, pese a que las trasnacio-
señala la página de internet del organismo. Violaciones nales “asociadas” aportan al programa una
Dichas trasnacionales tienen acceso pri- cuota anual de 23 mil 500 dólares por con-
vilegiado a los 785 eurodiputados del Parla- En franca violación al mandato de velar por cepto de “honorarios”, “parte” de los costos
mento Europeo que pueden legislar en ma- los intereses públicos, la dirección y promo- del PENP –como la transportación y el hos-
teria de comercio interior. ción del PENP la ostentan destacados miem- pedaje de los representantes de las empre-
Según los documentos internos del PENP bros del Grupo del Partido Popular Europeo sas– lo asume el presupuesto parlamentario.
–copia de los cuales obtuvo Proceso–, éste (PPE), la fuerza mayoritaria en el hemiciclo Por eso Frassoni demandó a Pöttering
garantiza a los consorcios agremiados “tres o legislativo. “aclaraciones” sobre el plan. Pöttering no
cuatro sesiones con eurodiputados”, que in- El jefe del programa es el presidente del contestó, pero el pasado 24 de abril la Con-
cluyen “juntas de trabajo y participación en Parlamento Europeo, el alemán Hans-Gert ferencia de Presidentes del Parlamento Euro-
reportes parlamentarios”; así mismo, “com- Pöttering, a quien la izquierda eurolegislati- peo (en donde se reúnen los presidentes de

44 1645 / 11 de mayo de 2008

 INTERNACIONAL / AMÉRICA LATINA
los siete grupos políticos) decidió pedir a certación política y cooperación han sido Si se confirma el ingreso de Venezuela en
quienes se encargan de las cuestiones ad- firmados con países individuales: México el Mercosur, la negociación con la UE se-
ministrativas y financieras retirar la oficina en 2000 y Chile dos años después. ría más incierta por el papel negativo que
al programa. “Sin embargo –dice–, nada indica que jugaría Chávez. No sólo debilita la existen-
la UE vaya a cambiar su estrategia negocia- cia de una posición común latinoamerica-
“Lobby” español dora regional y pase a valorar los acuerdos na, sino también hace cada vez más difícil
bilaterales.” el diálogo con Europa. Gracias al apoyo de
Lo anterior no impidió que el pasado 28 de –¿Qué papel juega Hugo Chávez en tal Bolivia, Cuba y Nicaragua, la posición de
abril el PENP organizara una visita de euro- situación? –pregunta el corresponsal. Venezuela se ha visto reforzada en estos fo-
diputados y congresistas latinoamericanos –La presencia de Chávez se ha conver- ros. Y si es difícil que la UE hable con una
a la Fundación Telefónica en Lima, Perú, pa- tido en un factor de división, de una mane- sola voz, en el caso latinoamericano esto es
ra explicarles su proyecto Proniño, contra el ra que nunca había sucedido en el pasado. hoy simplemente imposible. ●
trabajo infantil. Fue una de las actividades
oficiales de la Asamblea Eurolatinoamerica-
na, que se reunió en esa capital del 29 de
abril al 1 de mayo, en el marco de los even-
tos previos a la V Cumbre de Jefes de Estado
y de Gobierno UE-Latinoamérica que se ce-
lebrará del 13 al 17 de mayo.
De acuerdo con comunicaciones que
obtuvo este semanario, el 26 de marzo Vi-
dal-Quadras –por medio de una carta con
el membrete de “vicepresidente” del Par-
lamento Europeo– solicitó a Salafranca,
presidente de la Asamblea Eurolatinoame-
ricana, anunciar a los eurodiputados la
“oportunidad” de visitar las instalaciones
en Lima de Telefónica, Suez (la compañía
francesa de distribución de agua), BBVA
y British Petroleum. A ellas se refiere en la
carta como “nuestras empresas”.
Así lo hizo Salafranca durante la reu-
nión preparatoria de la delegación euro-
pea que fue a Perú. El 28 de abril, más de
100 eurodiputados recibieron la invitación
en sus correos electrónicos oficiales, que
envió el español José Javier Fernández Fer-
nández, el administrador principal de la
Comisión de Asuntos Exteriores del Parla-
mento Europeo y jefe del Secretariado eu-
ropeo de la mencionada asamblea.
En un archivo adjunto, Fernández in-
cluyó la presentación del programa, ade-
más de los datos de contacto “en caso de
requerir mayor información o arreglos pa-
ra la visita”.
El 6 de julio de 2007, Telefónica pre-
sentó al eurodiputado Salafranca el mis-
mo proyecto, pero en Quito, Ecuador. Lo
acompañaron dos diputados locales y dos
centroamericanos. Previamente se ha-
bía efectuado una reunión de la Asamblea
Eurolatinoamericana.
Los documentos del PENP subrayan
que, en esa ocasión, Salafranca expre-
só que había sido “interesantísimo descu-
brir cómo la compañía española promue-
ve la abolición del trabajo infantil, a través
de educación de calidad y tecnología que
provee a las zonas más pobres y de más
duro acceso del país”.
No mencionó nada sobre las repeti-
das acusaciones de ONG contra la em-
presa por violar sistemáticamente los
derechos laborales de sus trabajadores
latinoamericanos. ●

1645 / 11 de mayo de 2008 45

 era
L
ONDRES.- En los últimos tres

La
años, los precios globales de
los alimentos crecieron hasta en
83%, según reportes del Banco
Mundial.
El organismo advierte: si
esta tendencia continúa las
consecuencias serán catastró-
ficas para el planeta. Y explica que en los
próximos años habrá hambrunas que gol-
pearán a los pueblos más vulnerables.
A pesar de que los altos precios de es-
tos productos no son inusuales en los mer-
cados agrícolas, sí es alarmante que los in-
crementos se extiendan a los principales
alimentos y materias primas, sostiene el
organismo.
En septiembre de 2005, la Cumbre
Mundial de la Organización de las Nacio-
nes Unidas (ONU) pidió “resolver el im-
pacto de precios de materias primas volá-
til, así como apoyar los esfuerzos de países

del hambre
dependientes de dichas materias primas
para reestructurar, diversificar y reforzar
la competencia de esos sectores”.
Tres años más tarde, los precios del
maíz, el arroz, la soja y el trigo alcanzaron
su mayor nivel, lo mismo que el petróleo
y el oro, cuya cotización es la más elevada
en la historia contemporánea.
El Chatham House de Londres, el pres-
tigioso think tank inglés en materia de es- Leonardo Boix
trategias políticas y de desarrollo que con-
sultan con frecuencia los gobiernos de todo
el mundo, publicó recientemente un infor-
me en el que hace una evaluación de la cri- El Chatham House, un think tank británico al que
sis que se avecina.
Este documento –difundido el pasado recurren con frecuencia los hombres del poder,
30 de abril bajo el título Aumento de pre-
cios de alimentos. Responsables e impli- presentó recientemente un informe sobre el futuro
caciones para el desarrollo y firmado por
Alex Evans, especialista del Centro de Co- alimentario que enfrentará el planeta. Su diagnós-
operación Internacional de la New York
University, donde preside el Programa so- tico es pesimista: si no se frenan los precios de los
bre Cambio Climático y Bienes Públicos
Globales– propone un debate profundo pa- alimentos, si no se discuten los temas de oferta
ra lograr un desarrollo a nivel internacional
y se pronuncia por cambios estructurales. y demanda, el porvenir será catastrófico...
“Aunque a corto plazo la presión re-
caerá en la demanda, es imprescindible te-
ner en cuenta factores ‘de escasez’ a lar-
go plazo que afectarán la situación, como a 50% del factor que ha impulsado el au- dólares anuales para apoyar los combusti-
el cambio climático, la escasez de fuentes mento en los precios de los alimentos. bles con etanol. Este tipo de combustible
hídricas, la seguridad energética y la pre- Subraya también que los mayores in- consume 20% de los granos de maíz de ese
sión a la tierra”, detalla Evans. gresos en las familias de clase media en la país, promedio que, se estima, aumentará a
De acuerdo al texto, la demanda es el mayoría de los países conllevan una mo- 32% para 2016, asienta el informe.
principal factor que dispara los precios de dificación de los patrones de consumo de En Europa, la situación es igual de pre-
los alimentos. Históricamente, el creci- alimentos, como las dietas basadas en car- ocupante. La Unión Europea (UE) propo-
miento de la demanda para los alimentos nes y lácteos. ne que para 2020 el 10% del transporte
era de 1.5% anual; en el último año ese ín- Por lo que atañe al papel de los biocom- utilice biodiesel, un biocombustible sinté-
dice aumentó a 2%. bustibles como fuente de demanda para los tico líquido que se obtiene a partir de lí-
Otro elemento que destaca Evans es el granos, el informe del Chatham House sos- pidos naturales como aceites vegetales o
rápido crecimiento económico, en parti- tiene que “éstos han sido un elemento sig- grasas animales.
cular el de las economías emergentes co- nificativo” en la tendencia alcista de precios Las proyecciones del grupo de inver-
mo las de China e India; así mismo, ex- alimenticios. Estados Unidos, por ejemplo, sión Goldman Sachs, con sede en Nueva
plica que ese crecimiento correspondería ya destina alrededor de 7 mil millones de York, son todavía más dramáticas: la de-

46 1645 / 11 de mayo de 2008

 INTERNACIONAL / ECONOMÍA
países importadores adquieren grandes

AP photo / Brennan Linsley

volúmenes de alimentos para incrementar
sus reservas en caso de escasez.
Otro elemento que destaca el think tank
británico es la volatilidad de los precios
actuales atribuidos a inversores especula-
dores que buscan garantías en los merca-
dos de materias primas debido a un dólar
débil y como consecuencia de las caídas
de los mercados de bonos y de capitales
accionarios (equity).
A corto plazo, afirma Evans, los pro-
blemas de precios de alimentos se resolve-
rán gracias a que en el hemisferio norte se
registró una buena cosecha de granos; pe-
ro a largo plazo, la escasez “se hará sentir
de forma significativa”.
Y plantea un escenario pesimista: Un
aumento prolongado de los precios del pe-
tróleo, sumado a sequías masivas provo-
cadas por la falta de agua, el cambio cli-
mático y por problemas con las reservas
energéticas “harán que en un futuro no
muy lejano los países en desarrollo sufran
una crisis sin precedentes por los precios
de alimentos”.
Para el autor de Aumento de precios
de alimentos. Responsables e implicacio-
nes para el desarrollo, de todos los flage-
los, el de la escasez de agua será “el de
mayor preocupación”, ya que la demanda
global del líquido se triplicó en los últi-
mos 50 años.
En la actualidad, destaca, alrededor de
500 millones de personas viven en países
con escasez crónica de agua. Y agrega que
probablemente esta cifra aumente a 4 mil
millones para 2050.
Según el informe, otro factor relevante
en la ecuación de precios alimenticios es el
fin de reservas acuíferas subterráneas sobre-
explotadas en las últimas tres décadas por
países como Estados Unidos, Egipto, Pakis-
tán, India y China. Pero el “factor clave” se-
rá sin duda la disponibilidad de la tierra.
Ante un aumento desmesurado de la
demanda de alimentos, arguye Evans, “se
deberán cultivar nuevas tierras; en la actua-
lidad las mejores superficies son cultivadas
en forma extensiva, lo que resulta funesto
para el medio ambiente del planeta”.
manda de alimentos crecerá hasta 2.6% en Jeffrey Sachs, el economista estaduniden- La Chatham House advierte también
una década. En ese sentido, el Banco Mun- se que asesora al secretario general de la que el cambio climático incidirá de mane-
dial informó el pasado 27 de marzo que la ONU, Ban Ki-moon, después de discutir ra notable en el precio de los alimentos.
producción de alimentos deberá crecer otro el tema en el Parlamento Europeo. Menciona, entre otros aspectos, el descon-
50% para 2030 (y 85% para la carne) para gelamiento de glaciares y las sequías de
satisfacer la creciente demanda. Escenarios críticos extensas tierras arables, especialmente en
En ese sentido, el lunes 5 la ONU so- China e India, donde miles de hectáreas
licitó a Estados Unidos y a la UE reducir Evans también considera en su investiga- dejaron de ser cultivables.
la producción de biocombustibles para no ción la oferta de alimentos. A corto plazo, Si las temperaturas aumentan entre 1 y
empeorar la crisis alimentaria mundial. dice, ésta responderá lentamente al incre- 3 grados centígrados, como pronosticó el
“Era comprensible en momentos en mento de la demanda. Y con respecto a la 17 de noviembre pasado el Panel Intergu-
que los precios de los alimentos eran mu- reducción de las exportaciones de países bernamental del Cambio Climático (IPCC,
chos más bajos y las reservas más gran- productores de alimentos como India, Ar- por sus siglas en inglés), “las implicacio-
des, pero no tiene sentido ahora que existe gentina o Kazajstán, sostiene que este as- nes serán dramáticas en los precios de ali-
una escasez global de alimentos”, explicó pecto se vuelve problemático cuando los mentos”, afirma el organismo británico.

1645 / 11 de mayo de 2008 47

INTERNACIONAL / ECONOMÍA
Así mismo, afirma que el cambio cli- na, India, Kazajstán, Ucrania y Vietnam”, do mucho más baja que en otras regiones
mático incrementará el número de perso- sostiene el informe. por falta de inversión, infraestructura, sis-
nas en peligro de morir por hambruna, y Para el think tank, la cuestión crucial temas de transporte y tecnología.”
aumentará de 40 a 170 millones el número es “cómo incrementará el mundo la ofer- Lo anterior podrá lograrse mediante
de desnutridos en el mundo. ta de alimentos para satisfacer la enorme políticas de inversión y cooperación entre
demanda”. naciones cuyas desigualdades se están re-
Qué hacer Y expone: “La comunidad internacional duciendo por primera vez en las últimas dé-
debe trabajar de lleno y rápidamente para cadas, precisa. Y asegura que entre 2003 y
En su informe State of World Aquacultu- determinar de dónde vendrá este incremen- 2007 el Producto Interno Bruto (PIB) de los
re de diciembre de 2006, la Organización to de demanda, tanto en términos geográfi- países del hemisferio sur creció más rápi-
para la Agricultura y la Alimentación cos como de nuevas técnicas agrícolas y de do que en los países en desarrollo, lo que es
(Food and Agriculture Organization, tecnologías. gratificante para América Latina y África.
FAO), dependiente de la ONU, sostiene “La comunidad internacional debe En 1980, el PIB de países desarrolla-
que hay otro 12% de tierras disponibles ayudar a los países más pobres para que dos era 23 veces mayor que en los países
que no han sido deforestadas o sujetas a éstos se beneficien de los altos precios de en desarrollo; para 2007 ese producto ba-
la erosión o desmineralización. Del total alimentos. En ese sentido, naciones como jó a 18. “Este es un momento de enormes
de las tierras que pueden ser cultivadas, Canadá, Rusia, Ucrania, Brasil y Argenti- cambios para las políticas globales de ali-
16% están degradadas. na, que son importantes exportadores de mentos, tanto en países en desarrollo como
El organismo agrega que en 36 países alimentos, deberían integrar a largo pla- en los desarrollados. ¿Qué deberían lograr
la seguridad alimenticia es crítica; necesi- zo a países de África donde en la actuali- estas políticas? Antes que nada claridad en
tarán de algún tipo de ayuda externa para dad la producción alimenticia sigue sien- la naturaleza de las opciones que enfrenta
que su población no padezca la población mundial”, des-
AP photo / Apichart Weerawong

hambrunas y muertes masi- taca Chatham House en su

vas. De éstos, 21 se encuen- informe.
tran ubicados en África, aun- Más: “Hay beneficios im-
que no todos están afectados portantes en los objetivos pa-
de la misma forma, afirma el ra las políticas de alimentos,
organismo. entre éstos la competitividad
El informe de Chatham para consumidores, la segu-
House cita que mediante el ridad en la oferta, la conser-
Programa Mundial de Ali- vación medioambiental y
mentación (PMA), la ONU medidas para garantizar los
proporciona ayuda a 73 mi- cultivos locales. Es vital que
llones de personas en 78 paí- los seguidores de las políticas
ses. Su presupuesto para este desarrollistas se sumen a es-
año es de 2 mil 900 millones te debate y ayuden a delinear
de dólares, que resulta insu- los objetivos para un sistema
ficiente debido al aumento alimenticio viable para el si-
en los precios de alimentos. glo XXI que incluya a todos
Si continúa esta tendencia, el por igual.”
programa precisará 500 mi- Sin embargo, advierte
llones de dólares para hacer Evans: si las preguntas más
frente al problema de desnu- difíciles sobre los objetivos
trición en países en desarro- generales para resolver la
llo, menciona el documento crisis de precios alimenti-
elaborado por Evans. cios son escondidas bajo la
El autor explica que fren- alfombra o no se responden
te al incremento en los precios de manera adecuada, “los
de los alimentos, los países de más pobres del mundo serán
la UE, así como China, Egip- mal representados en el de-
to, México, Perú y Rusia han bate”, incluso marginados.
optado por reducir o eliminar Enemigo de lo que él lla-
las tarifas de importación. ma “falsos debates”, exhorta
“Sin embargo, parte de a los grupos desarrollistas a
esas reducciones se han visto buscar nuevas alianzas y me-
afectadas o se han perdido por canismos para el intercambio
la imposición de tarifas de ex- entre naciones: “En ese sen-
portación adicionales o cuo- tido –dice–, habrá que co-
tas de otros países, algunos menzar a utilizar el término
de estos productores de gran de ‘democracia alimentaria’,
envergadura, como es el caso en lugar de ‘seguridad ali-
de Argentina (donde) las me- mentaria’. Un aspecto clave
didas para reducir los precios a la hora de pensar entre to-
domésticos provocaron ya dos una salida a este proble-
malestares sociales. Algo si- ma que afectará a los (países)
milar ocurrió en México, Chi- Erosión creciente más débiles.”

48 1645 / 11 de mayo de 2008

ANÁLISIS
CARLOS MONTEMAYOR

Pemex: entre los consorcios

y el bienestar público

E l profesor Samuel Huntington, el más

conocido ideólogo de los consorcios tras-
A lo largo de más de 30 años tales re-
portes y análisis se centraron en la reforma
del rescate bancario, del rescate carrete-
ro y, en turnos o a la vez, de los rescates
nacionales estadunidenses, señaló hace de instituciones internacionales, globali- aéreos y azucareros. Es decir, se plantea
tiempo que debían modificarse nuestros zación de los mercados, medio ambiente, como un proyecto de presupuesto de un
conceptos del Estado para adaptarlos a la finanzas internacionales, liberación de las Estado que no se halla al servicio de su
realidad contemporánea de la globaliza- economías, regionalización de intercam- sociedad misma, sino al servicio del poder
ción. Excesivamente imaginativo en sus bios y endeudamiento de los países po- financiero internacional. Las “áreas estra-
teorías sobre el choque de las civilizacio- bres. El proyecto ha sido exitoso, pues la tégicas” no son la educación, la salud, el
nes, en este asunto fue más pragmático: Comisión nos ha hecho olvidar que la glo- campo, la vivienda, el fortalecimiento de
los Estados deben modificar los conceptos balización nació de la voluntad de una éli- Pemex y de la CFE, sino el aseguramiento
de soberanía y adaptar sus legislaciones te mundial. Para Samuel Huntington, que de cambios estructurales para que el país
al libre avance de las multinacionales. Es propone la conversión de los Estados sobe- sea rentable a los consorcios trasnacio-
lo que ha hecho México en los últimos 20 ranos actuales en una especie de gerencias nales, sea codiciable para las ganancias
años: desmantelar la empresa pública y dis- regionales, “es un hecho que la naturaleza privadas, sea totalmente confiable para el
ponerse a transformar en asunto privado los de los Estados se está modificando y que pago de la deuda.
reductos del petróleo y de la energía eléctri- los Estados están en proceso de desapari- En su papel de gerencia regional de
ca. Esta visión gerencial tiene un momento ción. Por lo tanto, tenemos que buscar un los consorcios trasnacionales, los últimos
específico de inicio en el mundo. concepto de autoridad diferente”. cuatro gobiernos de México insisten en
En julio de 1973, por iniciativa de El sometimiento dócil de México a hacernos creer que las ganancias de Gar-
David Rockefeller, se reunieron en Man- este proyecto comenzó más de 13 años gil, Maseca, Del Monte, Dupont, Bimbo,
hattan, en las oficinas centrales del City después de iniciadas las rondas trilatera- Purina, Nestlé, Wal-Mart, Pilgrim’s Price,
Bank, alrededor de doscientas personali- les, a mediados del gobierno de Miguel de Lala, Sigma, Kraft Foods, Ralston, Repsol,
dades de la política, las finanzas, la indus- la Madrid. A partir del gobierno de Car- Halliburton, Telmex, Cemex y los bancos
tria y la academia provenientes de América los Salinas de Gortari, con el Tratado de BBVA, HSBC, Santander, Banamex o
del Norte, Europa Occidental y Japón. De Libre Comercio (TLC), tal sometimiento Scottia Bank, por ejemplo, son, siguen
estas tres regiones del mundo se derivaron se convirtió en la obediencia esencial no siendo, en medio de la pobreza creciente y
los nombres tanto de la Comisión misma sólo a la globalización, sino a la “ameri- generalizada, beneficios nacionales.
(Trilateral) como de sus reportes anuales, canización” de la economía mundial. Fue- Recordemos que en los años anteriores
The Trialogue, y de sus análisis o reportes ron sólidas las bases del sometimiento de a 1938, las grandes compañías holandesas,
temáticos, Triangle papers. En el contexto México: tanto Ernesto Zedillo como Vi- británicas y estadunidenses suspendieron
de la Guerra Fría, el propósito de la Co- cente Fox continuaron el proceso de des- el mantenimiento a sus instalaciones pe-
misión fue proteger los intereses de las mantelamiento del Estado mexicano para troleras a fin de disuadir a las autoridades
multinacionales de los países de la triple convertir las estructuras de nuestra econo- mexicanas de una posible expropiación. A
región y asegurar el control y la expan- mía mixta en ganancias privadas. pesar del deterioro de las instalaciones, una
sión de sus mercados mediante la cons- Si se toma en su conjunto las partidas vez consumada la expropiación, las empre-
trucción de un nuevo orden internacional del ejercicio fiscal que las administracio- sas lograron organizar un gran boicot mun-
que, desde entonces, en función de esa nes de Salinas, Zedillo, Fox y Calderón dial para que México no tuviera posibilidad
apertura para sus capitales y productos, han querido que los Congresos respalden, alguna de conseguir refacciones necesarias
se llamó de libre mercado y que ahora co- resulta claro que el mayor gasto del Esta- a la industria; después, intentaron otro boi-
nocemos como globalización. do se destina al pago de la deuda externa, cot para que no tuviera lugar dónde vender

50 1645 / 11 de mayo de 2008

 Naranjo

Pequeño cambio

petróleo; finalmente, se propusieron que no

hubiera técnicos disponibles para el desa-
rrollo de la industria. Todo se resolvió por
la creatividad y tenacidad de obreros, téc-
nicos, ingenieros y estudiantes mexicanos.
Sin esa respuesta social, se hubiera queda-
do sólo en un gesto burocrático el discurso
de expropiación.
Si antes de 1938 se buscó deteriorar la
industria petrolera para que no se nacionali-
zara, ahora se ha buscado su deterioro para
privatizarla. Desde hace más de 20 años los
últimos cuatro gobiernos federales mexi-
canos han decidido que los recursos des-
tinados al mantenimiento y desarrollo de
Pemex se fueran reduciendo. Pretendieron
que la estructura petrolera mexicana llega-
ra a deteriorarse tanto que fuera necesario
rematarla y sustituirla. Este aspecto falta
en el diagnóstico y la reforma oficial: des-
lindar responsabilidades administrativas y
penales entre los funcionarios públicos que
han contribuido intencionalmente al dete-
rioro del sector energético. El desastre no
es irreversible, de otro modo no se interesa-
rían en el sector piratas comprobados en los
casos de Irak, Argentina, Bolivia, Venezue-
la y México mismo.
El 3 de septiembre de 1969, el entonces
embajador de Estados Unidos en México,
Robert McBride, se reunió en su residencia
con varios colaboradores, empresarios y
asesores a fin de analizar en privado el in-
forme que el entonces presidente Gustavo
Díaz Ordaz había rendido ante el Congreso
de la Unión el día 1 de septiembre de ese
mismo año. El reporte pormenorizado de
esa reunión, redactado en inglés y conden-
sado en ocho puntos, lo recibió Luis Eche-
verría, entonces secretario de Gobernación,

1645 / 11 de mayo de 2008 51

ANÁLISIS

MIGUEL ÁNGEL GRANADOS CHAPA

y actualmente se encuentra en el Archivo

General de la Nación. Jacinto R. Munguía
comentó algunos pasajes centrales de ese Interés Público
reporte en la edición de la revista Proceso
del 17 de agosto de 2003.
Por aquellos días de 1969 se acababa
de incorporar a la embajada de Estados

Tríptico laboral:
Unidos en México el consejero de asun-
tos económicos, George Faves, que im-
pugnó muy puntualmente una afirmación
retórica y “deshonesta” de Díaz Ordaz: la

Flores, Romero, Napoleón

posibilidad de que el gobierno mexicano
pudiera en algún momento saldar su deu-
da externa. Faves advirtió lo siguiente:
“Para que esto fuera posible, el gobierno
mexicano debería de incluir como parte
de la negociación de la deuda a las enti-
dades propiedad del Estado, como Petró-
leos Mexicanos, Ferrocarriles Nacionales,
las líneas aéreas y la Comisión Federal

S
de Electricidad, entre otras, para comple-
mentar honestamente el adeudo.”
Treinta y nueve años después, cuando us fotos y sus hechos los situaron tia se convirtió en líder del sindicato que su
los recientes gobiernos de México han en- en la escena nacional, como a menudo padre encabezó por cuarenta años corridos.
tregado ya Ferrocarriles Nacionales, priva- ocurre, en la primera semana de mayo. Su arribo peculiar al liderazgo minero pro-
tizado y rescatado líneas aéreas, cedido a Se comprendería que así fuera porque el pició que el secretario del Trabajo Mariano
empresas trasnacionales gran parte de la primer día de ese mes, Día del Trabajo, Palacios Alcocer rehusara tomar nota de su
Comisión Federal de Electricidad y Petró- convoca a los dirigentes sindicales a ex- nombramiento, alegando hechos verdade-
leos Mexicanos, y cuando se ha extranjeri- presarse, a manifestar lo que a los intere- ros, concernientes a la falta de militancia del
zado casi la totalidad del sistema bancario, ses de sus representados convenga. Pero dirigente en el sindicato y en la industria. El
la deuda externa de México no ha desapa- no es ese el caso. Dos de ellos aparecieron tiempo, que quizá no lo cura todo, sí fue efi-
recido, sino que ha crecido de manera des- en la prensa periódica, y/o en los medios caz en este caso, y Carlos Abascal, un secre-
honesta, por no decir sólo desmedida. electrónicos por causas ajenas a la fiesta tario del Trabajo de talante patronal –nada
Tal aumento de la deuda ha sido resul- laboral. El tercero, que hace ocho años menos que dirigente de la Coparmex antes
tado también de un error que la administra- era semejante a los restantes integrantes de su responsabilidad gubernamental– regis-
ción de Calderón está empeñada en seguir de este tríptico, figura en él por la extraña tró a Gómez Urrutia como secretario general
cometiendo: creer que la empresa privada razón de que sus compañeros persisten del sindicato, ya que habían transcurrido los
es sinónimo de honestidad y eficiencia. en otorgarle apoyo pese a la batida orga- plazos que legitimaron su pretensión.
Los rescates bancarios, carreteros, aéreos nizada en su contra por el gobierno fede- Entre los pendientes heredados de la ges-
y azucareros son una demostración incon- ral y un poderoso empresario. tión de su padre sobresalía el incumplimiento
trastable de la corrupción e ineficiencia El primero en aparecer en la escena es de un compromiso excepcional asumido por
de numerosos empresarios y consorcios a precisamente este último, Napoleón Gó- Grupo México, de la familia Larrea, cuando
quienes no les interesó asegurar un servi- mez Urrutia, confirmado por la conven- adquirió las enormes minas de cobre sono-
cio público, sino aumentar utilidades. ción del sindicato minero como secretario renses de La Caridad, en Nacozari, y la de
En este contexto, afirmar que es nece- general de ese gremio. No apareció física- Cananea. Las empresas debieron entregar
saria la privatización del sector energético mente en el domicilio social de la organi- un porcentaje de acciones a los trabajadores,
para aumentar el gasto social es una tre- zación, en la colonia Narvarte. No vive en pero se mostraron renuentes a hacerlo hasta
menda mentira. Es un error disponerse a México desde hace más de un año, pues de que a base de onerosos litigios el sindicato lo
privatizar los cuantiosos ingresos del sector hacerlo se expondría a ser aprehendido ya forzó a deshacerse de los papeles correspon-
energético y al mismo tiempo subsidiar a que el Grupo México, dolido hasta el alma dientes, que después fueron vendidos al pro-
los consorcios que lo están privatizando. (no, mejor dicho hasta la cartera) desde pio grupo por la muy repetida cantidad de 55
Las argumentaciones de la actual admi- hace cuatro años, ha hecho lo imposible millones de dólares.
nistración en la apertura del sector en este por hacerle pagar una hazaña jurídica, que Cerca de la mitad de esa cifra fue re-
momento son peligrosas. Antes de que sea se resolvió en el ingreso al patrimonio sin- partida a los trabajadores de las minas que
necesario rescatar al sector energético que dical de 55 millones de dólares. laboraban en ellas en el momento de la
nos espera con Repsol, Exxon o Hallibur- La historia es conocida, pero co- privatización, conforme a los acuerdos res-
ton, convendría más rescatar al país de la mo también ha sido deformada, vale pectivos. Otra gruesa suma, equivalente a la
continuidad ominosa de gobiernos geren- resumirla para comprender la peculiar distribuida a quienes tenían derecho al re-
ciales como los que desde hace 20 años han posición del dirigente minero en el pa- parto, se halla en las arcas sindicales. Y sin
logrado situar el decrecimiento económico norama laboral mexicano. Primero ante embargo se ha acusado a Gómez Urrutia de
de México en el sótano de América Latina, el decaimiento de la salud de su padre, haber dispuesto de la totalidad de aquel ca-
compartiendo el mismo fraternal nivel con Napoleón Gómez Sada, y de modo defi- pital. Inducidos a creer que así es, algunos
Haití. Es decir, el bienestar de los consor- nitivo a su muerte en 2000, Gómez Urru- jueces penales expidieron órdenes de apre-
cios no equivale al bienestar público. ●

52 1645 / 11 de mayo de 2008

hensión contra el líder, amañados. Entre otros
quien aprovechando sus favores, esos los agra-
bien cultivados contac- deció el líder petrolero
tos con el sindicalismo el 18 de marzo cuan-
internacional se trasladó do en un lugar seguro
a Vancouver para evitar hizo que el presidente
ser apresado. Calderón festejara la
En una maniobra tan expropiación petrolera
burda que sorprende que como si no se dispu-
haya surtido efectos por siera a actuar legisla-
un lapso prolongado, el tivamente en sentido
Grupo México y la Se- contrario a ella.
cretaría del Trabajo depu- Si cabe decirlo, es
sieron a Gómez Urrutia y quizá peor el caso de
designaron en su lugar Víctor Flores Morales.
a Elías Morales, que no (Pero no, dé usted por
pudo sin embargo acredi- no leída la frase anterior,
tarse como verdadero se- pues carece de sentido
cretario general, pues el establecer gradaciones
grueso de los dirigentes en casos de corrupción
nacionales y seccionales, sindical.) Dirige el sindi-
y de la base sindical, no cato ferrocarrilero desde
depusieron su apoyo a 1995, lapso en que se
Gómez Urrutia, que tras consumó la privatización
ganar políticamente la batalla interna con ese Romero Deschamps fue sorprendido de ese medio de transporte, antecedida por
apoyo obtuvo también el triunfo legal y la por el diario Reforma a su regreso del el desmantelamiento de la empresa que
Secretaría del Trabajo tuvo que reconocerlo puente vacacional del primero al 5 de durante décadas aseguró el traslado de los
como el auténtico secretario general. No han mayo, que disfrutó con su familia en Las mexicanos más pobres. Con singular en-
cesado, sin embargo, los intentos por suplir- Vegas. Aprecie usted qué tan simbólico es tusiasmo, en vez de gestionar el interés de
lo al frente de los trabajadores, y en Cananea que el dirigente petrolero prefiera jugar los trabajadores, Flores Morales favore-
–donde también ha ganado en toda la línea black jack en las mesas de The Venetian, ció los designios del gobierno de Zedillo
la legalidad de una huelga que dura desde donde se instaló a todo trapo, que mar- y, a continuación, los de los empresarios
julio pasado—y en otras empresas del Gru- char con sus agremiados durante la fiesta que se quedaron con el transporte de car-
po México la parte patronal se ha empeñado del trabajo. Por añadidura, esa noticia no ga por vías férreas y no prestan más el
en inventar representaciones sindicales a su fue presentada sola. La muñeca de Ro- servicio de pasajeros, que no era rentable
conveniencia. Pone un marco fúnebre a las mero Deschamps lucía un reloj de oro de económicamente pero era socialmente
pretensiones de derribar a Gómez Urrutia el 18 kilates, marca Audemars Piguet, que necesario.
hecho de que el intento se escondió inicial- por menos cuesta 40 mil dólares, según Flores Morales es, al mismo tiempo,
mente tras la tragedia de Pasta de Conchos, los catálogos del fabricante. adulador con los de arriba y agresivo con
donde el 19 de febrero de 2006 un estallido Romero Deschamps estuvo sujeto a sus iguales. Miembro del PRI (lo que le
mató y sepultó a 65 personas, sesenta y tres juicios, que a la postre resultaron falli- ha valido ser diputado y presidir el Con-
de las cuales permanecen aún bajo los es- dos, por su participación central en el greso del trabajo) mudó sin problema de
combros. Como las otras empresas mineras enorme atentado contra los bienes de la lealtad política. Hizo la barba a Fox des-
mencionadas en estas notas, la de la región nación que se conoció como Pemexga- de que era presidente electo, y coquetea
carbonífera de Sabinas, Coahuila, pertenece te. La dirección de la empresa petrole- con Calderón según pudieron apreciar
a Grupo México. ra entregó sin causa debida al sindicato quienes lo vieron alelado ante el huésped
Gómez Urrutia heredó y mantiene vi- (encabezado desde 1993 por Romero principal de Los Pinos. Estuvieron juntos
cios del sindicalismo vertical que hizo la Deschamps) mil 500 millones de pesos, el miércoles 7 de mayo, en la corrida de
fortaleza del PRI y sirvió más que a mo- un tercio de los cuales fueron entrega- prueba del tren suburbano que desembo-
do de mediador como contralor de las or- dos al PRI, para la campaña de Fran- cará en Buenavista. Como si añorara los
ganizaciones sindicales. Ese es también el cisco Labastida, que ahora encabeza la buenos tiempos de ese punto terminal,
talante de Víctor Flores Morales y Carlos Comisión de Energía del Senado de la algo impensable en quien contribuyó a
Romero Deschamps que, habiendo materia República, que a partir de este lunes 12 su deterioro, Flores Morales se alegró
para hacerlo, no son perseguidos laboral y debatirá la reforma petrolera respecto de de que “nuestra vieja estación hoy cobra
penalmente por las autoridades panistas, la cual Romero Deschamps no ha abier- nuevos bríos de la modernidad”.
ya que mantienen con ellas un compromi- to la boca, acaso porque se le aseguró Partidario de la acción directa, es de-
so político como el que los ató al sistema ya que no perderá sus privilegios. Cada cir de las golpizas a quienes se le oponen,
priista. La diferencia entre el líder minero año se le garantiza su permanencia al Flores Morales ha quedado impune de las
y quienes encabezan el sindicato ferrocarri- frente del sindicato, pese a la oposición acusaciones de malversación de fondos en
lero y el petrolero es su agudeza en la direc- creciente, porque la autoridad laboral no perjuicio de jubilados y de antiguos miem-
ción gremial, que permite a los trabajadores registra los votos de las corrientes con- bros de su sindicato, esquilmados por un
obtener sustanciales aumentos salariales trarias al dirigente y le procuran la to- mecanismo de liquidación de la empresa del
que no son hurtados por el dirigente. ma de nota de sus resultados electorales que Flores se aprovecha para medrar. ●

1645 / 11 de mayo de 2008 53

ANÁLISIS
DENISE DRESSER

Piraña mexicana
L a piraña mexicana es miembro de la fa-
milia de peces omnívoros que suelen nadar
atienden a la población en pobreza extrema
aunque para ello se programan, adquisicio-
El comportamiento grupal de la piraña
mexicana explica por qué hay tan pocas pre-
en un grupo de 20 o más, conocido como la nes y adjudicaciones de contratos fuera de siones para la democratización subnacional,
Conago. El nombre “piraña” proviene del vo- norma, obras terminadas que no se encuen- en los ríos de la política mexicana. Las peo-
cablo tupí pirá (pez) y ánha (demonio). Ese tran en operación, falta de documentación res pirañas no son contenidas o atrapadas o
pez-demonio suele encontrarse en los gobier- probatoria, mala calidad de los materiales domesticadas porque desde la perspectiva
nos estatales de la República Mexicana y es en la ejecución de las obras, pagos antici- de Los Pinos o del PRI son miembros im-
famoso por su apetito voraz, ya que devora pados a proveedores sin recibir cuentas o portantes de su coalición gobernante. Por
todo lo que encuentra a su paso. Incluye es- servicios, entre tantas prácticas más. un lado, devoran el presupuesto, pero por
pecies veracruzanas, oaxaqueñas y tabasque- Aunque la mayor concentración de pi- el otro aseguran votantes y controlan legis-
ñas, entre otras. Cuando la piraña mexicana rañas se encuentra en la zona sur del país, ladores. Por un lado, se comen recursos pú-
ataca, lo hace con tal ferocidad que devora el algunas han sido descubiertas en estados blicos, pero por el otro garantizan votos en el
presupuesto público y los excedentes petro- de la zona centro. Se especula que han co- Congreso. Manipulan votos, desvían fondos
leros en un solo sexenio. Las pirañas adultas menzado a emigrar debido al clima cada vez federales, fomentan el fraude, promueven
son capaces de comerse cualquier cosa y son más favorable para su especie. En el caso de el “turismo religioso”, cooptan e intimidan,
notablemente agresivas; incluso se les ha oí- Jalisco, la piraña mexicana ha inaugurado pero también nadan con la corriente del par-
do mentar madres a sus adversarios, como en una forma de comportamiento asociada con tido. Encienden la maquinaria electoral en
el caso reciente del jalisciense Emilecus Gon- la región geográfica, que incluye devorar el cada contienda local.
zalezsalmus Marquezpanista. presupuesto estatal mediante el pago de te- Por ello, los costos percibidos de comba-
La mayor parte de las pirañas pertene- lenovelas como Las tontas no van al cielo tir a las pirañas perniciosas son más altos que
cen a la familia del PRI, pero a partir de la y el financiamiento de Espacio 2007. Ac- los beneficios que proveen. Los costos de
década de los ochenta han surgido varian- tualmente se están realizando investigacio- erradicación de la especie espeluznante son
tes panistas a lo largo del país. Un estudio nes para determinar cómo las pirañas han más elevados que los beneficios de la aso-
taxonómico reciente –realizado por la Au- logrado desplazarse a sitios tan lejanos de su ciación con sus miembros. Esa es la razón
ditoría Superior de la Federación– revela hábitat natural. Algunos especialistas sugie- por la cual el PAN defiende a su piraña jalis-
el surgimiento de dientes especializados ren que su esparcimiento y proliferación se ciense, y el PRI defiende a todas las demás.
en numerosas gubernaturas. El “Infor- debe a una política deliberada de Los Pinos, Irónicamente, entonces, la competencia par-
me reciente del resultado de la revisión y promovida por el protector de especies de- tidista a escala nacional crea incentivos para
fiscalización de la Cuenta Pública 2006” predadoras del panismo, Germán Martínez. las estrategias autoritarias a nivel estatal, co-
sugiere que la distribución de pirañas se En términos ecológicos, las pirañas mo argumenta Edward Gibson en el artículo
ha vuelto cada vez más uniforme. Aunque son componentes importantes de su am- Boundary Control: Subnational Authorita-
algunos analistas todavía clasifican a las biente nativo. Algunas especies son cada rianism in Democratic Countries.
pirañas como un pez exclusivamente filo- vez más abundantes y tienden a multi- Pero lo más preocupante de la permisi-
priista, el hecho es que hoy se reproduce plicarse, privando a los habitantes de los vidad que el país muestra con respecto a sus
velozmente en los estuarios del PAN y tie- lugares donde viven de los derechos y las pirañas es que comen más conforme enve-
ne una presencia geográfica amplia. En las garantías que se merecen. Su presencia jecen y aumentan de tamaño. Allí están los
últimas semanas, una piraña panista devo- creciente revela mucho acerca de la di- gobernadores del PRI exigiendo aprobar una
ró 90 millones de pesos del presupuesto námica del “autoritarismo subnacional” reforma energética que garantice mayores
local en el Santuario de los Mártires. y de cómo funciona. A pesar de su natu- ingresos a sus entidades. Allí está Beatriz Pa-
Las pirañas mexicanas se han vuelto raleza depredadora, la pirañas provincia- redes diciendo: “Los gobernadores saben las
famosas a nivel mundial por sus dientes nas –como Ulises Ruiz, Mario Marín o dificultades que enfrenta Pemex, pero al mis-
afilados y la eficacia digestiva que han de- Emilio González Márquez– sobreviven mo tiempo exigen garantías presupuestales”.
mostrado. Tienen la capacidad de devorar porque desempeñan funciones necesarias Allí están las pirañas mexicanas demandando
los recursos federales enviados a los esta- para el poder central: el mantenimiento un cambio en las reglas de la Sedesol para que
dos –mediante el Ramo 33– con una veloci- del orden político, la provisión de votos los gobiernos locales puedan gastar una por-
dad asombrosa. Logran hacerlo a través de en cada temporada electoral, la persecu- ción cada vez más grande de los recursos fe-
pagos indebidos a personal no localizable, ción de líderes guerrilleros –en el caso de derales. Y allí están los resultados: Entre 2003
dado de baja o con licencia de goce de suel- Oaxaca– y otras actividades de control in- y 2007 los gobernadores recibieron miles de
do; erogaciones con fines distintos a los au- dispensables, tanto para el PRI como para millones de pesos producto de los exceden-
torizados por la ley, recursos destinados sin el PAN. La piraña es clasificada como una tes petroleros y se los comieron ávidamente
justificación, pagos en exceso o indebidos especie que caza en grupos grandes, y usa sin dejar ni un hueso atrás. Engordaron a los
–por concepto de ISR, por ejemplo–, com- esa estrategia como mecanismo de defen- miembros de su especie pero adelgazaron a
pras innecesarias, obras y acciones que no sa ante sus enemigos naturales. millones de mexicanos. ●

54 1645 / 11 de mayo de 2008

 JOHN M. ACKERMAN

Más allá del acceso a la información

L a transparencia se ha convertido
en moda. Hoy todos quieren ser o pa-
ría “la seguridad nacional”, y finalmente,
que los papeles solicitados eran simple-
instituto de acceso a la información se
niega a dar un seguimiento puntual y ac-
recer “transparentes”. Este consenso mente “indisponibles” (sic). tivo a sus resoluciones y se queda corto
discursivo representa simultáneamente El régimen autoritario del partido del en la investigación de los casos. Así mis-
un gran avance y un gran peligro. Por Estado nos acostumbró a la simulación mo, su desprecio hacia la participación
un lado, refleja una transformación ra- y al gatopardismo. La creación de la ciudadana ha quedado patente con la fal-
dical en la cultura política e institucio- Secretaría de la Contraloría y Desarro- ta de un esfuerzo serio para fomentar la
nal del país, pues actualmente, en lugar llo Administrativo durante el sexenio de utilización de la ley entre los ciudadanos
de exigir al ciudadano que justifique Miguel de la Madrid, y de la Comisión y con la cancelación del proyecto Comu-
por qué necesita un documento guber- Nacional de los Derechos Humanos nidades. Finalmente, la rotunda negativa
namental, es el servidor público quien (CNDH) y el IFE en la era de Carlos de parte de la mayoría de los comisio-
tiene que dar razones para mantener en Salinas, fue emblemática de un esfuerzo nados a aprobar un estatuto de servicio
secreto algún archivo. gubernamental por dar una imagen pú- civil es francamente vergonzosa. El ins-
Pero, por otro lado, este aparente blica de innovación y voluntad política tituto de la transparencia cada día más se
consenso a favor de la transparencia cuando en los hechos todo seguía siendo parece a un club de amigos y se convier-
esconde una realidad sumamente pre- exactamente igual. te en un nido de complicidades.
ocupante. Cada día más servidores Actualmente, la transparencia y sus Las reformas al artículo 6º consti-
públicos evaden la ley de acceso a la órganos garantes se encuentran ante una tucional constituyen una oportunidad
información mediante la desaparición disyuntiva histórica. El IFAI, por ejem- para consolidar la segunda generación
o reclasificación de los archivos en su plo, todavía se debate entre consolidar- de reformas a favor de la rendición de
poder. Anualmente aumenta el número se como un organismo independiente y cuentas y, al mismo tiempo, abren la
de casos de supuesta “inexistencia” de profesional que con arrojo defienda las Caja de Pandora para los adversarios de
documentos, y el Centro Internacional mejores causas ciudadanas, o mante- la transparencia. Tanto la propuesta que
de Estudios sobre la Transparencia y el nerse como un organismo burocrático y han realizado cuatro comisionados del
Acceso a la Información, A.C. (CETA) simulador, subordinado al Ejecutivo fe- IFAI para modificar la ley federal como
ha revelado que 30% de los servidores deral. Existen casos importantes en que las recientes reformas constitucionales
públicos federales aceptan que guar- los comisionados han llevado nuestro en el estado de Querétaro revelan que
dan menos archivos desde la entrada en derecho a saber hasta las últimas conse- los retrocesos están a la orden del día.
vigor de la ley. Los lectores recordarán, cuencias; por ejemplo, con respecto a los Los ciudadanos debemos estar muy vi-
por ejemplo, la “inexistencia” de los fideicomisos públicos, Luz y Fuerza del gilantes para asegurar que las próximas
documentos que respaldaron las decla- Centro y los padrones de beneficiarios modificaciones a las leyes secundarias
raciones de Felipe Calderón sobre la de los programas sociales del gobierno. cumplen cabalmente con el espíritu del
muerte de Ernestina Ascencio y sobre Sin embargo, por cada caso en que nuevo texto constitucional.
la cantidad de detenidos en la “guerra” el IFAI ha aplicado un criterio auténti- Por fortuna, el IFAI no cuenta con
contra el narcotráfico. camente garantista, existen por lo me- un monopolio sobre el tema de la trans-
Muchas instituciones públicas tam- nos dos más en que la mayoría de los parencia en el país. El martes 13 de ma-
bién han tendido a escarbar en la ley comisionados han demostrado una ac- yo, a las 19:00 horas, en la Casa Lamm,
para encontrar cualquier recoveco que titud pasiva. Allí están los casos de las presentaremos mi nuevo libro, Más allá
permita negar solicitudes de acceso. fotografías y de la evolución patrimonial del acceso a la información, aquel texto
Un caso paradigmático en este sentido de los servidores públicos, así como las que el IFAI quiso censurar el año pasado
fueron las respuestas totalmente ilógi- numerosas resoluciones en que el IFAI por incluir un par de escritos que expre-
cas que ofrecieron el Instituto Federal simplemente pide a los sujetos obligados saban puntos de vista incómodos para el
Electoral (IFE) y el Tribunal Electoral realizar una “búsqueda exhaustiva” en gobierno federal. En el evento amplia-
del Poder Judicial de la Federación en sus archivos para los documentos decla- remos el diagnóstico aquí esbozado e
el caso de las boletas electorales. Pri- rados “inexistentes”. iniciaremos la urgente tarea de construir
mero quisieron argumentar que las bo- Análisis de organizaciones como LI- una nueva visión ciudadana de la trans-
letas no eran “documentos”; después, MAC y FUNDAR demuestran que, de parencia y el acceso a la información pú-
que el acceso a los documentos afecta- una forma muy parecida a la CNDH, el blica en México. ●

1645 / 11 de mayo de 2008 55

ANÁLISIS
OLGA PELLICER

Volver a Tlatelolco
A la memoria de don Alfonso García Robles

E n el año 2010 se sabrá si el Tratado de

no Proliferación Nuclear (TNP) sigue te-
es uno de ellos. Así mismo, la toma de
conciencia sobre tales riesgos se ha incre-
Ahora, ya comenzaron los preparativos
para la conferencia del 2010. El segundo
niendo valor como pieza importante de la mentado, lo que ha propiciado iniciativas comité preparatorio acaba de reunirse en
arquitectura internacional para resguardar en diversos frentes gubernamentales y no Ginebra en un ambiente dominado por la
la seguridad, o si se confirman las opiniones gubernamentales que permiten albergar incertidumbre donde afloran indistinta-
sobre su obsolescencia y poco significado. esperanzas sobre la posibilidad de avanzar mente voces escépticas y llamados para
Para países como México, poseedores de hacia el desarme en los próximos años. aprovechar circunstancias propicias a la
un acervo de prestigio por su lucha a favor En 1995, cuando se decidió prolongar acción a favor del desarme. Entre éstas
del desarme nuclear, esa fecha será una indefinidamente el TNP, esto no se hizo últimas se mencionan insistentemente:
ocasión para saber si tales esfuerzos aún se sin condiciones. Una de ellas fue la cele- el llamado Plan Hoover para el desarme
mantienen o se han abandonado. bración cada cinco años de conferencias nuclear, encabezado por conocidas per-
El TNP es uno de los acuerdos interna- de revisión que permitirían evaluar el cum- sonalidades estadunidenses, como Henry
cionales más aceptados y más cuestionados. plimiento del tratado y hacer recomenda- Kissinger; la iniciativa del Reino Unido
Ha sido ratificado por más de 180 Estados ciones para su mejor implementación. para crear un laboratorio para la elimina-
y ha sido ignorado por unos cuantos, los su- Inicialmente, pareció que la conferencia ción de armas nucleares; la llamada inicia-
ficientes para poner en duda su eficiencia. de revisión era muy pertinente. El año tiva de potencias medias para el desarme
Tres países se han negado a ser parte del 2000, bajo la impresión producida por las nuclear y, desde luego, el cambio en la
régimen de no proliferación (India, Israel explosiones nucleares realizadas por la presidencia de Estados Unidos que, en
y Pakistán); otros enfatizan su adhesión a India y Pakistán y todavía bajo el ánimo opinión de muchos, puede modificar re-
los principios del Tratado, pero hacen ca- optimista del fin de la guerra fría, la confe- sistencias hasta ahora difíciles de vencer.
so omiso de sus estipulaciones relativas a rencia de revisión fue un éxito. Los países comprometidos con el
negociaciones sobre desarme nuclear (las Por una parte, las potencias nucleares desarme nuclear comienzan a tomar po-
cinco potencias nucleares); y otros, como aceptaron el compromiso inequívoco de la siciones. México está entre ellos, pero no
Irán, dicen estar comprometidos con el eliminación total de sus arsenales nucleares. desempeña como antaño el papel de líder.
TNP, pero buen número de naciones occi- Por otra, un grupo de siete países agrupa- Otras naciones como Noruega, Nueva Ze-
dentales afirman que no es así. dos en la Coalición para la Nueva Agenda, landa y hasta la pequeña Costa Rica tienen
Desde su origen, la no proliferación de en los que desempeñó un papel central ahora un papel más visible. Al parecer las
armas nucleares fue vista como un obje- México, lograron la aprobación por con- prioridades han cambiado en México, y
tivo parcial. Compromete a la no fabrica- senso de 13 pasos para el desarme nuclear; temas como el combate al tráfico de armas
ción de armas nucleares, pero deja intactos entre ellos, algunos tan necesarios como la pequeñas ocupa el lugar de prioridad en
los derechos de quienes ya las tienen. Por entrada en vigor del Tratado de Prohibición materia de desarme.
ello, uno de los artículos clave del TNP Completa de Ensayos Nucleares. Sería un error perder el capital que
es el relativo al compromiso de los países Las expectativas creadas en el 2000 México acumuló en sus años de lideraz-
con armas nucleares de efectuar negocia- pronto desaparecieron. Cinco años des- go en pro del desarme nuclear. Hay te-
ciones para el desarme. No obstante, di- pués, bajo el difícil clima político inter- mas donde la influencia del país puede
chas negociaciones no han prosperado, al nacional existente desde los atentados ser grande, como todo lo relacionado con
grado de que la Conferencia del Desarme terroristas en Nueva York, la conferencia zonas libres de armas nucleares, la convo-
en Ginebra lleva 10 años paralizada por la de revisión fue un fracaso. Nada se ha- catoria a una reunión cumbre sobre desar-
incapacidad de llegar siquiera a un acuer- bía avanzado hacia las metas fijadas cin- me o la firma de una convención para la
do sobre su agenda de trabajo. co años antes y no se logró siquiera la prohibición de uso de armas nucleares (si-
El desarme nuclear no prospera, ex- aprobación de un documento final de la milar a las existentes para otras armas de
claman con impaciencia los diplomáti- Conferencia. Mientras, el peligro nuclear destrucción masiva). La diplomacia mexi-
cos encargados del tema. Su irritación es se profundizó. Por ejemplo, con el surgi- cana debe volver al espíritu de Tlatelolco
comprensible, pero no debe llevar a la pa- miento de nuevas doctrinas militares en y tener un papel destacado en los esfuer-
rálisis. En los últimos años se han hecho Estados Unidos que enfatizaron el papel zos para revertir, en el 2010, el ambiente
evidentes los motivos que hacen aún más de las armas nucleares no sólo para fines contrario al avance del desarme nuclear.
riesgosa la existencia de armas nuclea- de defensa, sino como parte central de la No hacerlo implica perder un acervo que
res; la posibilidad del terrorismo nuclear capacidad ofensiva de sus poseedores. sigue siendo valioso. ●

56 1645 / 11 de mayo de 2008

PARA DOCUMENTAR VUESTRO OPTIMISMO todas esas características que dan la tipología del populista latinoame-
ricano y que desafortunadamente aquí se han reproducido.” (¿Habla
SECCIÓN “LAS CONVICCIONES NO CAMBIAN DE DOMICILIO, de Pronasol, de su propio partido y de sus sucesores?, o de Calderón y
PERO LOS DOMICILIOS SÍ CAMBIAN DE CONVICCIONES” el PAN, o de Jesús Ortega y el cadáver del PRD, la R., populosa.)
Carlos Salinas de Gortari, expresidente con Alzheimer, al

1 Y SI NO LE BESO LA MANO SEÑOR PRESIDENTE ES PORQUE

UN REVOLUCIONARIO NO SE HUMILLA ANTE NADIE Y
MENOS ANTE UN ESPURIO.
ser entrevistado sobre su nuevo libro La Década Perdida.
Entrevista con Patricia Ruiz y Francisco Garduño, Milenio
Diario, 7 de mayo de 2008.
“Señor presidente Felipe Calderón, presidente de todos los mexicanos.
Quiero iniciar por reconocer que el promulgar el día de hoy esta serie
de decretos que reforman nuestra Constitución, sin lugar a dudas es
un gran avance para nuestro país, es un gran avance para todo México
3 PASÓ CON LA PATRIA, QUÉ RARA SORPRESA, QUÉ BELLOS
CONSEJOS DEL ORDEN LOCAL…
“Estos problemas sólo pueden derrotarse con unidad, los mexicanos
(“Todo México” no se parece nada a “nuestro país”. La sinónima R.), y le sólo podremos vencer estos males, vencerlos pronto, si asumimos la ta-
da vuelta a las páginas del pasado donde había regímenes totalitarios, rea como una visión colectiva como lo hicieron los héroes de la Batalla
donde se hacía exclusivamente lo que pedía el señor presidente. Don- de Puebla, que enfrentaron un ejército que se decía entonces invenci-
de no se rendía cuentas al pueblo, donde se hacía lo que creía el jefe, ble. Por eso afirmo, mexicanas y mexicanos, que es hora de sumar y no
donde eran las horas que dijera el señor presidente. Hoy este México de dividir, de actuar y no de titubear ni de evadir la responsabilidad,
está cambiando (¿en dónde?, ¿en qué partido?, y, sobre todo, ¿a qué porque la patria es lo que precisamente hoy nos demanda.”
horas, Señor Presidente? La R.), y aunque hubiera algunos, inclusive Felipe Calderón Hinojosa, presidente de México, durante los
en mi partido, que quisieran seguir habiendo Méxicos totalitarios (sic), festejos del 5 de mayo, acompañado por Mario Marín, gober-
Méxicos donde sólo se haga su voluntad, (Si de la sintaxis del declarante nador de Puebla. Versión estenográfica, 5 de mayo de 2008.
depende, nunca se sabrá cuál es la voluntad de nadie. La R., tránsfuga
de amores). México hoy le dice al mundo que no puede seguir habien- SECCIÓN “ME VOY PAL’ PUEBLO /HOY ES MI DÍA / CHINGUE A SU
do líderes o caudillos que se sienten dueños de la verdad. (La multitud MADRE EL QUE NO ME ATENDÍA”
grita: ¡PESO, PESO!, con tal de no dejar solo al declarante. La R.) Por ello
hoy reconozco en estas reformas constitucionales un gran avance. Re-
ciba a nombre de mi compañero Antonio Ortega Martínez, presidente
de esta Comisión de la Función Pública, un saludo, y a todos ustedes
4 EL QUE CHINGARE A LA CHINGADA SE HALLARÁ SIN
RECURSOS IDEOLÓGICOS.
“Señor Cardenal, don Juan Sandoval, qué desmadre traemos. ¿Sí o
quisiera hacerles saber que estamos pasando por una etapa de cambio no? Nos estamos haciendo famosos don Juan. Digan lo que quieran,
profundo en nuestro país que ha tocado grandes reformas: la reforma perdón señor Cardenal, chinguen a su madre. (Eso, si no tienen otra
constitucional electoral que fue una reforma profunda donde generó cosa que llevarle el 10 de mayo. La R.) Yo tengo poco de gobernador
una mayor equidad electoral para los procesos electorales del 2009 y (Más bien no tiene nada. El Sic), pero a lo mejor ya se dieron cuenta
futuros; la reforma al sistema de pensiones; y hoy la reforma energética que a mí lo que algunos poquitos dicen me vale madre; así de fácil,
que se discute en el Congreso.” (¿Por qué se le olvidó el Paseo de la Re- yo sé lo que se tiene que hacer en Jalisco. Me vale madre si a algunos
forma? Seguramente porque no es profundo, es un Paseo Light.) periódicos no les gusta, la gente votó por mí y en ese votar por mí
Francisco Santos Arreola, diputado federal del PRD, en su in- debe tener el compromiso que yo he asumido de apoyar a los que
tervención en Los Pinos durante la firma del decreto de refor- trabajan, porque no hay hambre en nuestro estado.”
mas en materia de gasto y fiscalización. Versión estenográfica, Emilio González Márquez, gobernador de Jalisco, ahora co-
6 de mayo de 2008. nocido como Etilio, al entregar 15 millones de pesos a la
Asociación de Bancos de Alimentos. Nota de Francisco de

2 ¡POPULISMO, ESCUCHA /SALINAS TE REPRUCHA!

“Yo creo que cada vez se va decantando más el perfil de un popu-
Anda y Sergio Hernández, Reforma, 25 de abril de 2008.

lismo que no rinde cuentas, de un populismo que sólo busca usar a la

gente en su sensibilidad, en lugar de responder a sus exigencias (Así
son los Tucanes de Tijuana y Los Verdugos de Ciudad Juárez, llenos de
5 CUANDO LES DIJE “CHINGUEN A SU MADRE”, NO LOS
INSULTABA, LES RECORDABA SU DEBER FILIAL AHORA QUE
YA NO HAY MALAS PALABRAS.
populismo sensiblero, la R.); de un clientelismo de la burocracia, de un “Ayer me equivoqué y si de algo sirve ofrezco una disculpa a Jalisco. Ja-
exceso del gasto público, desorden administrativo y financiero, en fin, lisco no puede tener un gobernador con ese léxico. (¿Ofrece su renuncia

58 1616 / 11
1645 21 de mayo
octubre
dede
2008
2007
o quiere hablar recio ahora sí? La R.) Ofrezco una disculpa a quienes Guadalupe Acosta Naranjo, presidente del PRD, nombrado
estaban en el evento, ofrezco una disculpa a quienes lo organizaron y a por 114 de 360 integrantes del Consejo Nacional de ese parti-
quien se haya sentido ofendido. Mis comentarios han sido, fueron una do. Crónica de Arturo Cano, La Jornada, 5 de mayo de 2008.
opinión coloquial sin destinatario, por eso la disculpa también es así,
abierta, porque no llevaba intención de ofender.” (Sólo era una pinche
cabrona jodida folladora mentada de madre, la R. modosita.)
Emilio González Márquez, gobernador de Jalisco, mejor conoci-
10 TE PUEDES IR CON QUIEN TÚ QUIERAS /CON QUIEN TÚ
QUIERAS TE PUEDES IR /PERO EL DIVORCIO QUE ESTÁ
BECADO /NO TE LO DOY.
do como Etilio, al entregar 15 millones de pesos a la Asociación “O llegamos a un buen arreglo o a un feliz divorcio.”
de Bancos de Alimentos. Nota de Reforma, 25 de abril de 2008. Ruth Zavaleta, presidenta de la Cámara de Diputados, in-
tegrante de la corriente Nueva Izquierda. Nota de Ricardo

6 PORQUE LOS TRIUNFOS DEPORTIVOS NO ADORNAN EL

CIELO.
Gómez y Andrea Merlos, El Universal, 23 de abril de 2008.

“¿Por qué el gobernador de Veracruz da un gran donativo para los

Tiburones? No todos en Veracruz son futbolistas. ¿Por qué otros go-
bernadores dan donativos para equipos de futbol? Si fuera para una
11 ¡QUÉ BONITO SCORE! ¡QUÉ BELLO NIVEL! ¡QUÉ BONITO
TODO LO DE LA FRANQUICIA DE ESTE NUESTRO SOL!
“Nos liberamos de la víbora que mantenía el riesgo de conflicto; dejó
persona, si fuera un donativo para una cosa transitoria como lo es un chillando al partido, pero ya no está.”
juego de futbol (Sic que localizó una blasfemia), pues yo no lo justifi- Graco Ramírez, senador del PRD, al opinar sobre la salida de
caría, pero es para un edificio que va a ser simbólico en la ciudad.” Leonel Cota. Nota de El Universal, 23 de abril de 2008.
Norberto Rivera, arzobispo primado de México, al justificar el
donativo de 90 millones de pesos del gobernador de Jalisco.
Nota de Adán García, Reforma, 3 de mayo de 2008. 12 DE RECIENTE Y AGRADABLE INGRESO A NUEVA
IZQUIERDA, UN PONTÍFICE DE LA AUTORIDAD MORAL.
“Debían sacar una comisión para López Obrador. Por ejemplo, el cuate se

7 LA CONSTITUCIÓN ES UNA FACHA, EL LAICISMO YA CHOLE Y

RECUÉRDESE LO BÁSICO: LAS CARRERAS EN AVÁNDARO.
Sobre si la donación viola o no el laicismo. “Se trata de un concepto
la vive como mago, gastando y recorriendo el país una y otra vez. ¿Y los
fondos de dónde vienen?” (Los fondos son los que dejaron los Bribiesca y
los rescoldos de Vamos México. Ya era muy poco pero da para el ADO.)
muy impreciso y vago; cualquier cosa puede violar la laicidad, pero la Vicente Fox, expresidente de México, al opinar sobre la comisión
investigación no va por ese camino, sino con las leyes que regulan el en la Cámara de Diputados que investiga los gastos en su gobier-
presupuesto público”. no. Entrevista con Jorge Ramos, Univisión, 6 de mayo de 2008.
–¿Y la separación entre Estado e Iglesia? –se le pregunta al cardenal.
–Estamos separados, separados y no. Los que pertenecen al Esta- SECCIÓN “DÉME TIEMPO PARA PENSAR LO QUE USTED
do pertenecen a la Iglesia, somos lo mismo. DICE, PERO DÍGALO ANTES DE DECIRLO PARA QUE YA NO
–La Constitución no lo marca así… ME SORPRENDAN SUS PALABRAS. ES LO QUE LLAMAN LA
–¡Claro, claro! Es decir, cada araña por su hebra. Cada institución ESTRATEGIA PREVIO AVISO”
tiene sus propias autoridades, sus propias finalidades; ellos no nom-
bran obispos, tampoco yo nombro diputados ni gobernadores, ni
nada, cada quien tiene sus fines”.
Juan Sandoval Íñiguez, cardenal de Jalisco, al considerar que
13 ¿DE VERAS EL PRIMERO DE MAYO NO ES UNA FECHA
OFICIAL? ¿LEÍMOS BIEN? ¿CUÁNDO SE LO DIJERON? ¿ES
UNA FECHA PRIVADA, UNA FECHA ÍNTIMA, EL 10 DE MAYO POR
“ya se cerró” el caso de la macrolimosna de 90 millones de pe- ANTICIPADO? ¿O LO ESTARÁ CONFUNDIENDO USTED CON EL 24
sos. Nota de La Jornada, 2 de mayo de 2008. DE DICIEMBRE, O CON EL 15 DE SEPTIEMBRE, AHORA QUE YA LO
PRIVATIZARON? (SI NO QUIERE IR AL ZÓCALO CALDERÓN, ESTÁ

8 AHORA, SI LOS RICOS ME DAN DINERO, LES DOY MI

BENDICIÓN Y LOS DECLARO “POBRES POR ADOPCIÓN”.
“No hay rico que sea honrado… el rico o es ladrón o es hijo de ladro-
EN SU DERECHO, PERO SI LA FECHA SE QUIERE ESCAPAR DEL
CALENDARIO OFICIAL, DETÉNGANLA.)
“Es justificable la ausencia del presidente Felipe Calderón en los actos
nes… Se hacen de millones y millones de pesos y de paso empobrecen a del primero de mayo, porque no son una celebración oficial. Además,
medio mundo, se hacen ricos, porque hubo alguna explotación, algún nos enorgullece que las condiciones laborales son ahora mucho me-
engaño, pagar poco y hacer trabajar mucho, en fin, muchas cosas.” jores que antes. (La R. canta: “Miéntenos más, que te hace tu maldad
El cardenal Juan Sandoval Íñiguez, durante su homilía ante del PRI”.) Esta conmemoración es una fecha de altísimo significado
la Unión de Voceadores, criticó así a los “ricos, ricos”. Nota de para el gobierno federal.” (¡Claro, grita el Sic! es el día de la Reducción
Proceso Jalisco, No. 182, 4 de mayo de 2008. del Salario Mínimo, y por eso se decidió el que los trabajadores y sus
organizaciones acuerden la mejor manera de recordarla. Nomás eso
SECCIÓN “NOS TOMARON LA TRIBUNA, LES TOMAMOS EL faltaba, que el gobierno le otorgue el día libre a sus trabajadores pero
PARTIDO” que recuerden cómo les dé la gana el Primero de Mayo. ¡Pues qué ha-
cendados tan generosos! Pero, también, mi buen, además del permiso

9 ESTOS GRITOS SERÍAN PENOSOS SI NO FUERAN PORQUE

VIENEN DEL CENTRO DE LA HONRADEZ ACRISOLADA.
“Los adversarios tienen nuestra mano tendida… Tendremos la fir-
a los esclavos, ¿no tiene alguna obligación de conmemorar el día un
gobierno que tiene una Secretaría del Trabajo?)
Javier Lozano Alarcón, Secretario del Trabajo todos los días
meza para que sean los perredistas y nadie más, quienes decidan el menos el Primero de Mayo. Nota de Claudia Herrera Beltrán y
rumbo del partido (¿Van a expulsar a Felipe Calderón de Nueva Iz- Ciro Pérez Silva, La Jornada, 2 de mayo de 2008.
quierda?, la R. despistada). ¡Nos doblan, pero no nos quiebran! ¡Que
se oiga lejos, hasta San Luis Potosí, que aquí hay partido!” (¿Y por Aplausos a la felicidad que nos rige desde el 1 de diciembre de 2006:
qué no hasta China, donde sí hay industria?) CM. Selección de textos y pretextos: JV.

1645 / 11 de mayo de 2008 59

Renegociar
el TLCAN
Discutir sobre las industrias culturales es vital para el
futuro de la política cultural mexicana; el tema está
ampliamente ligado al Tratado de Libre Comercio
que México firmó sin ver en la materia. Especialistas
y protagonistas del debate, como la senadora María
Rojo, que lanzó un exhorto al Ejecutivo para renegociar
el tratado, explican a Proceso los pasos a seguir.
Judith Amador Tello

E
n los umbrales de la firma
del Tratado de Libre Co-
mercio con América del
Norte (TLCAN), la cultura
mexicana, exhibida en un
magno programa en Nue-
va York, fue un factor de seducción. Pe-
ro a la hora del acuerdo, los gobernantes
y funcionarios le negaron su peso econó-
mico y político, olvidando también su va-
lor simbólico.
A 15 años de que México suscribió el
tratado con Estados Unidos y Canadá (que
entró en vigor el 1 de enero de 1994), los
efectos en áreas como la agricultura o la in-
dustria han levantado voces y movimientos
ciudadanos exigiendo su revisión, abande-
rados con frases como “Sin maíz no hay
país” o “El campo ya no aguanta más”.
En marzo pasado, se anunció que legis-
ladores de los tres países formarán el Gru-
po de Trabajo para la Renegociación del
TLCAN, presidido por el canadiense Peter
Julian, miembro del Nuevo Partido Demo-
crático; la legisladora estadunidense del Par-
tido Demócrata Marcy Kaptur; y la senadora
mexicana del Partido de la Revolución De-
mocrática (PRD) Yeidckol Polevnsky.
¿Debiera aprovecharse esta posibilidad
para revisar los temas culturales? Proceso
buscó a Polevnsky en su oficina. Su asisten-
te dijo que los temas culturales no eran el
“fuerte de la senadora”, pero le consultaría, Rojo. Exhorto
Octavio Gómez

60 1645 / 11 de mayo de 2008

 CULTURA
sin que hasta el cierre de esta edición hubie- Con el economista coincide Ordóñez en y medianas vinculadas con la etapa de creati-
ra una respuesta. el sentido de que, además del valor comer- vidad, inversión y producción de bienes cul-
Sin embargo, desde junio de 2007 las cial, la cultura conlleva un valor simbóli- turales apenas recibieron –también en con-
senadoras María Rojo y Rosalinda López co vinculado a la forma en que “una nación junto– 64 mil 651 millones de pesos.
Hernández, del PRD, y su contraparte Fe- imagina sus límites y soberanía”. Por ello “Este fenómeno no sólo es atribuible al
derico Döring, de Acción Nacional, pro- países como Canadá y los integrantes de la TLCAN, así opera el resto de la economía,
pusieron un punto de acuerdo para exhor- Unión Europea han asignado a sus indus- por eso hablamos de dos Méxicos: el de la
tar al titular del Ejecutivo federal a que “en trias culturales lugares especiales en los tra- opulencia y el de la marginalidad.”
el ejercicio de sus atribuciones” promueva tados comerciales con el mundo. Aquí entra el derecho a la diversidad.
la revisión del TLCAN en materia de in- En cambio, ha escrito el exfuncionario, Pues, ¿a quién conviene que empresas co-
dustrias culturales (véase recuadro). en las últimas dos décadas “los mexicanos mo los consorcios televisivos o del espec-
Entrevistados por separado por Pro- desmantelamos nuestra industria cinema- táculo y el entretenimiento sean benefi-
ceso, la antropóloga Lourdes Arizpe; In- tográfica; quebramos nuestras distribuido- ciarias de la economía de la cultura si su
ti Muñoz, exdiputado miembro de la Co- ras de películas; fortalecimos el monopo- oferta no refleja la diversidad cultural? Pa-
misión de Cultura en la legislatura pasada; lio de la industria televisiva y radiofónica, ra Inti Muñoz el asunto tiene que ver con
Andrés Ordóñez, exdirector de Asuntos y sin embargo no somos capaces de produ- la noción de industria cultural que quiera
Culturales de la Secretaría de Relaciones cir más de 5% de nuestra propia oferta en impulsarse. Pregunta:
Exteriores, y el economista Ernesto Pie- pantalla. Hoy pagamos a las grandes tras- “¿Es una gran corporación del entre-
dras hablan de la conveniencia de dis- nacionales los derechos de reproducción de tenimiento, una industria cultural que re-
cutir las condiciones de la cultura en el las canciones y melodías mexicanas por ex- quiera de subsidios y de excepciones cul-
TLCAN, de si convendría a México la ex- celencia, incluido el Himno Nacional, y de turales? Yo creo que no. ¿Es correcto tratar
cepción cultural que estableció Canadá ser uno de los polos editoriales en lengua como industrias culturales por igual a Te-
para sus industrias culturales o hacer só- castellana hemos pasado a ser el principal levisa que a una pequeña cooperativa arte-
lo algunas reservas. importador de libros españoles...”. sanal? No. ¿A una disquera independiente
Así mismo, dejan en claro que los pro- Habrá todavía que analizar, y en mu- que a un gran consorcio de la música? No.
blemas de la industria cultural no son atri- chos casos investigar, los efectos del “La tarea de todos: del Congreso, el
buibles por completo al tratado, sino tam- TLCAN en las industrias culturales. En Conaculta, los ciudadanos, la academia, la
bién a aspectos como la piratería, las nuevas el propio Sistema de Información Cultu- academia cultural, es dar un debate amplio
tecnologías, la falta de políticas internas y ral del Consejo Nacional para la Cultura para definir qué entendemos por industria
el desdén de las autoridades del sector eco- y las Artes (Conaculta) no hay datos so- cultural y a partir de ahí hacer propuestas
nómico para reconocer a la cultura como bre sus beneficios o perjuicios. Piedras para el diseño de nuevas políticas... De no
generadora de riqueza y bienestar. sostiene que la aportación económica de darse un diagnóstico integral y este deba-
la cultura ha ido en aumento y hoy es de te, lo que venga en términos de reformas de
El mismo costal 7.3% del PIB, aunque un factor de creci- ley o de nuevas políticas corre el riesgo de
miento es la economía informal. fracasar porque se estará ignorando la plu-
Al reflexionar sobre el TLCAN y la indus- Esto sucede hasta ahora, dice, pues efec- ralidad y la complejidad de la realidad cul-
tria del cine, Rojo evoca en un texto que tivamente, en los últimos 15 años, que coin- tural mexicana.”
los negociadores siempre destacaron que ciden con la entrada en vigor del TLCAN,
México entraría “a las grandes ligas de la cayó el impacto económico de los produc- Construir consensos
economía mundial” y no establecieron re- tos y servicios culturales. Lo atribuye a tres
servas para la cultura. Al contrario, “les posibles factores: la expansión de la pirate- ¿Es conveniente, entonces, deseable, una
parecía un despropósito, pues ¿no es la ría; el cambio tecnológico que permite una revisión del TLCAN? Mientras para Sergio
grandeza mexicana un blindaje en sí mis- apropiación directa de los bienes, y el trata- Vela, presidente del Conaculta, el tratado es
mo?, ¿no es nuestra tradición cultural au- do comercial. “una realidad jurídica” y no le corresponde
togarante de nuestra identidad y nuestra Según sus datos, no todo es atribui- ir contra ella sino admitirla, Piedras opina
soberanía nacionales?”. ble al TLCAN. Asegura que México ha si- que es conveniente, y califica la propuesta
Piedras tiene claro que Canadá incluyó do un exportador neto e históricamente ha de Rojo como “muy oportuna”. Pero pide
la excepción cultural no como “un destello vendido al mundo más de lo que compra. asegurar todos los elementos técnicos ne-
de genialidad” al momento de la firma, sino Dice: vendemos artesanía, audiovisuales, cesarios para la discusión, análisis econó-
por tener muy claro su papel cultural inter- música, cine (nunca como hoy había teni- micos, y evitar dogmatismos.
no, así como las implicaciones del contac- do tanta presencia en el extranjero), tele- Y es que, dice, se están haciendo polí-
to con el “imperio cultural” que es Estados novelas y hasta programas de Chespirito, ticas públicas para la cultura, sin análisis.
Unidos. Éste, a su vez, no la incluyó porque pero él mismo cuestiona: Acusa que “el ala económica del gobier-
es claramente un país exportador en mate- La pregunta ya no es ¿cuánto vale la cul- no federal está en el extremo economicis-
ria cultural, y México no lo hizo “en un ac- tura?, sino quién se apropia de esos benefi- ta y nuestros amigos de los gremios (cultu-
to de absoluta consistencia con lo que re- cios, y “claramente no son los creadores, re- rales) en el dogmatismo de ‘la perversión
presenta la cultura para la política pública curso esencial de la creatividad”. Según sus de la cultura’. Yo siempre digo: necesita-
mexicana: ¡Ni se consideró!”. cifras, el beneficio es directamente propor- mos análisis económicos, pero no dejemos
Los sectores energético y aun el agri- cional al tamaño de la industria. Así, 186 em- que los economistas tomemos la decisión
cultor tuvieron ciertas excepciones, no así presas, relacionadas sobre todo con la distri- con criterio económico, sumemos las eva-
la cultura, pese a que sus mercados son bución y comercialización de bienes, y con luaciones; las opiniones de los economis-
“muy especiales y requieren de considera- la comunicación pública (Televisa, OCESA, tas serán fundamentales, pero también las
ciones que la política pública no les ha da- TV Azteca o las grandes compañías disque- de gente como Víctor Hugo Rascón Banda,
do, ni la general ni la específica del sector ras) conjuntamente tuvieron en 1998 un in- presidente de la Sogem”.
de la economía. Vivimos en una desaten- greso de 71 mil 161 millones de pesos. En Hay coincidencia en la necesidad del
ción del carácter integral de la cultura”. contraparte, 180 mil 847 empresas pequeñas consenso. Para Ordóñez es necesario co-

1645 / 11 de mayo de 2008 61

Ahora el balón,
trata para ellos de un “asunto de urgente y
obvia resolución”.
Rojo dice a Proceso que lo único que se
requiere es la voluntad política del titular del
Ejecutivo. Los legisladores explican en el do-

en manos del Ejecutivo

cumento que la globalización, “fenómeno
ineludible”, no sólo es una forma de comer-
ciar, sino “principalmente... de percibir al
mundo y actuar en consecuencia”, y la cultu-
Judith Amador Tello ra se ha visto afectada porque el intercambio
entre individuos con frecuencia se da en fun-

D
ción de intereses corporativos.
esde su paso por la Cámara de Dipu- sión de los términos del acuerdo trilateral y, Advierten entonces que “un país no pue-
tados, donde presidió la Comisión por tanto, no pudo elaborarse una iniciativa de poner en riesgo el desarrollo de su vida
de Cultura e impulsó reformas a la de ley. Se optó entonces por exhortar al titular cultural, a menos que esté dispuesto a aban-
Ley de Cinematografía, la actual se- del Ejecutivo federal a promover la reapertura. donar su identidad y declinar su soberanía”.
nadora María Rojo comenzó a cavilar sobre El miércoles 6 de junio de 2007, Rojo, Y para dejar en claro que existen las bases ju-
la posibilidad de sacar a las industrias cultura- junto con la senadora Rosalinda López Her- rídicas para la revisión, destacan que el ca-
les del Tratado de Libre Comercio con Améri- nández, del PRD, y hasta Federico Döring pítulo XX del propio TLCAN admite la po-
ca del Norte. Casar, de Acción Nacional, suscribieron sibilidad de reexaminar su aplicabilidad y
Aclara ahora que el Poder Legislativo no el punto de acuerdo para pedir al Ejecuti- establece las reglas para ello.
tiene facultades jurídicas para solicitar la revi- vo que promueva la revisión del tratado. Se Rojo cuenta con cifras sobre los efectos

nocer en serio el TLCAN, pues a decir su- fue el caso de una de Harry Potter (produ- talecimiento de la actividad económica en
yo no ha habido una difusión suficiente por cida por Warner Bros), que ocupó 33% del México, es indudable, pero también en el
parte de las autoridades económicas de las tiempo en pantalla. crecimiento de la injusticia y la pobreza
ventanas de oportunidad “que pueda abrir a Y si bien para el exlegislador es cla- del campo mexicano, en el aplastamiento
los productos culturales”. ro que la reapertura es un asunto de volun- de la industria cinematográfica, como dos
Recuerda incluso que en la administra- tad de los gobiernos de los tres países, en ejemplos. Se trata entonces de apostar por
ción pasada participó en una reunión con el caso de México, el Ejecutivo, el Legis- un libre comercio justo, moderno y demo-
el entonces subsecretario de Negociacio- lativo y la sociedad tienen mucho qué ha- crático, como ocurre en los TLC entre Es-
nes Comerciales Internacionales de la Se- cer “en términos de exigir que ocurra, co- tados Unidos y los país europeos”.
cretaría de Economía (estaban también mo debe ocurrir también en el campo, otro Quien disiente es el economista Pie-
la anterior presidenta del Conaculta, Sari gran ámbito de desigualdad”. dras. Afirma que no se atrevería a sugerir
Bermúdez, y su secretario técnico, Jaime la restricción de contenidos en la época de
Nualart), donde se le expuso la inquietud Excepción y defensa la sociedad de la información. Expresa más
de aprovechar el tratado para los produc- preocupación “por la política económica
tos culturales. El funcionario prometió un ¿Convendría a México establecer en estos para la cultura dentro de México: Carece-
seminario para los creadores, pero todo momentos la excepción cultural? Vela la mos de una política fiscal específica, y veo
quedó “en el tintero”. Él sostiene aún que juzga como una “bandera legítima”, pero fuertes impulsos, que apoyo y aplaudo, por
el sector económico debe informar sobre asume que no se hizo en su momento. En la tener más recursos para la cultura, pero no
esas posibilidades. actualidad la línea es en favor del libre mer- veo una estratégica de qué hacer con esos
–Pero si el resultado ha sido el des- cado, pero Ordóñez y Muñoz coinciden en recursos”.
mantelamiento, ¿ya qué posibilidades po- que puede establecerse la excepción. Para La antropóloga Lourdes Arizpe resu-
dría haber? el escritor deben delimitarse los términos y me que en los inicios de las negociaciones
–El desmantelamiento no quiere decir llegar a un acuerdo entre los mexicanos, an- internacionales sobre comercio se desarro-
que no se pueda volver a construir, pero tes de avanzar en los acuerdos con los otros lló el concepto de excepción cultural para
hay que saber cuáles son las condiciones dos países. establecer medidas distintas para los bie-
hoy, para entonces reconstruir el mejor ti- El sector energético, por ser estraté- nes culturales de las que tenían otras mer-
po de infraestructura industrial cultural. gico, tuvo la excepción. Pero Ordóñez no cancías como los alimentos y las manufac-
Muñoz juzga “imprescindible” la re- cree que la sociedad perciba así a la cultu- turas. Ello contribuyó a crear conciencia,
definición, particularmente en materia au- ra y por ello debe avanzarse poco a poco sobre todo en Europa, del valor simbólico,
diovisual, si en realidad se pretende dina- en los diferentes niveles de gobierno pa- social e histórico de la cultura.
mizar el cine, el arte, el video y la actividad ra considerarla estratégica y entender ade- Ahora es difícil marcar cuál podría
audiovisual en general. Su idea es que las más que protección no es proteccionismo. ser una excepción cultural porque, ade-
industrias culturales deben ponerse “a sal- Muñoz dice, a su vez, que optar por la más del valor simbólico, el intercambio
vo de los avatares del mercado”. excepción no es ir contra el libre comer- comercial se ha hecho más complejo; ya
Admite la falta de un diagnóstico sobre cio o la globalización, el punto es “cómo no se trata sólo del comercio con bienes,
los efectos del TLCAN, pero “está docu- hacemos que el libre comercio sea justo, ahora también se consideran las inversio-
mentado” que en el caso del cine, la indus- así como la globalización, (para que) nos nes. Recuerda como un ejemplo la crea-
tria estadunidense ha avasallado a la na- beneficien... Tomémoslos desde otra pers- ción del Acuerdo Multilateral de Inver-
cional y ha violado en forma flagrante los pectiva, no desde la visión exclusiva del siones (en francés Accord Multilatéral
tiempos mínimos de pantalla que debieran poder financiero, del poder del dinero. El sur l’inverstissements, AMI), mediante el
ser de 10%, aunque sea una sola película, TLCAN ha resultado, en efecto, en el for- cual una empresa podía exigir más dere-

62 1645 / 11 de mayo de 2008

 CULTURA
que el tratado ha tenido sobre la cinemato- que reproduce nuestros modelos, los co- cultural no ve al maíz o a la producción
grafía nacional, pues a partir de su entrada mercializa más baratos y no respeta los de- del tequila, en la cual hace tiempo partici-
en vigor han dominado las corporaciones rechos de propiedad intelectual. Respecto pan empresas estadunidenses, como parte
transnacionales en la producción, distribu- del tratado con el norte, la antropóloga di- de la cultura:
ción y exhibición de películas norteameri- ce que no ha tenido efectos tan negativos “Hay que evitar pensar que todo lo que
canas, lo cual ha repercutido en la produc- y, por el contrario, ha incrementado el flujo no ha funcionado es por el TLCAN. Tam-
ción de cine mexicano. No es distinto en el turístico en algunas entidades, como en Yu- bién ha sucedido por el fracaso total de los
campo televisivo, donde también hay una catán, donde ahora radica la investigadora. últimos gobiernos, en particular el último,
“disminución de producciones nacionales”. Pero admite que las condiciones del tra- en el campo cultural. Hay que pensar, ade-
Cabe señalar que pese a que la Ley de tado no hacen iguales el arte popular mexi- más, que es un problema sistémico porque,
Cinematografía exige 10% del tiempo en cano y el estadunidense, pues mientras una en efecto, la Secretaría de Economía, a la
pantalla para el cine mexicano, según da- artesanía de origen navajo puede alcanzar que se ha privilegiado en los últimos años,
tos del INEGI entre 2004 y 2006 hubo en- precios “de galería”, las piezas nacionales toma decisiones sobre bienes con muchísi-
tidades de la República donde 100% de las siempre tienen bajos costos. mo contenido cultural, que ni siquiera pue-
películas exhibidas fueron estadunidenses, Juan Arzoz, presidente de la Cámara Na- den percibir porque son economistas. Y los
y sólo en el caso de Chiapas, Distrito Fede- cional de la Industria Editorial, dice a su vez espacios de acción del Conaculta se han re-
ral, Oaxaca y Zacatecas se cumplió con ese que, por el idioma, el TLCAN no ha afectado ducido porque los grupos poderosos tienen
10%, aunque no en los tres años. a esa industria, en la cual hay una preminen- la idea de que la cultura es un adorno.
El libre comercio ha tenido efectos no cia de libros hispanos. “Si México ha producido un pensamien-
sólo por el TLCAN. La antropóloga Victoria Novelo y Arzoz coinciden en que sería de- to original e independiente sobre la cultura
Novelo ha señalado que el intercambio con seable un nuevo debate en torno del TLCAN, antes, podemos seguirlo haciendo. Nunca
China afectó al arte popular mexicano por- y dicen que les gustaría participar. ● nos hemos dado cuenta de nuestra fuerza
cultural. Y ahora tampoco, estamos atentos
únicamente a lo que pasa en el Conaculta
o con el TLCAN, en vez de ver que toda-
chos que obligaciones cuando invirtiera Protección a la Diversidad Cultural, que vía tenemos instituciones como el INAH o
en el extranjero. El acuerdo tuvo una fuer- puede utilizarse frente a convenciones de el INBA, Culturas Populares, institutos de
te oposición por parte del entonces mi- otros organismos, como podrían ser la Or- cultura que hacen un trabajo excelente en
nistro de Cultura de Francia, Jack Lang, ganización Mundial de Comercio, o la de los estados, es decir, está la infraestructura
quien escribió un artículo en el cual seña- la Propiedad Intelectual, para defender el cultural, está la infraestructura intelectual,
laba: “L’AMI, c’est l’ennemi” (La AMI es derecho a ser diversos y a salvaguardar las aunque la siguen golpeando por ser diver-
el enemigo). grandes tradiciones culturales. sa, es la que debemos impulsar.”
Finalmente no se implementó, pero te- “Ése es el punto en el que se haya la dis-
Rogelio Cuéllar

nía serias implicaciones. Arizpe pone como cusión”. El problema es para los pueblos
ejemplo que un director de Hollywood po- que producen colectivamente, como sucede
día ir a Francia y recibir los mismos subsi- con muchas comunidades rurales e indíge-
dios que los cineastas franceses para produ- nas de México, donde la música, la danza,
cir una película: los espectáculos, son creaciones anónimas.
“Es un hecho que Estados Unidos se Se creó para ello la Convención del Patri-
ha vuelto cada vez más poderoso en la monio Cultural Intangible, “pero no resuel-
producción de audiovisuales y está tratan- ve la cuestión de la propiedad intelectual en
do de ampliar sus mercados y echar abajo bienes que tienen contenido cultural y que
cualquier barrera que le interrumpa el con- afectan a distintos sectores”.
trol de los mercados audiovisuales y de las En este punto refiere justamente la de-
industrias culturales.” fensa del maíz, porque para México no es
Así pues, considera difícil deslindar sólo un alimento, sino la columna vertebral
los productos meramente comerciales de de lo que fueron las culturas mesoameri-
los de contenido cultural, como pueden canas, de las culturas indígenas actuales y
ser el cine, los videos o la música en CD, de la cultura mexicana en general.
que evidentemente tienen un impacto so- “Si países europeos decidieron subsi-
bre la cultura. Luego, la excepción podría diar el campo, ¿cómo no lo va a hacer Méxi-
aplicarse a productos como la artesanía, co, donde además los productos alimen-
pero no a las industrias que están impac- ticios y la extraordinaria gastronomía son
tando alrededor del mundo. centro de creación cultural de todo tipo?:
La discusión está pasando entonces a música, danzas, espectáculos, festividades,
otro nivel. Habla del caso de la India, don- prácticas culturales que son distintas de las
de en lugar de abrir totalmente sus fronte- del resto del mundo. En estos momentos es
ras se propusieron desarrollar dos grandes muy importante hacer conciencia del de-
industrias: la informática, en la cual rivali- sastre social que se está provocando en el
zan con Estados Unidos, y el cine, el famo- campo y del empobrecimiento cultural que
so Bollywood, que tiene mayor producción estamos sufriendo en México.”
fílmica que el mismo Hollywood. Aclara que no se pueden meter las cul-
Ya no se trata de proteger las indus- turas en una vitrina, deben cambiar, pero
trias culturales, sino de defenderlas, y pa- se pueden encontrar formas de salvaguar-
ra ello se han creado nuevos instrumentos, darlas con una visión de futuro. Uno de los
entre ellos la Convención Internacional de problemas, se le comenta, es que el sector Arizpe

1645 / 11 de mayo de 2008 63

 intereses que oscilaban entre
el arte moderno y el arte emer-
Flagelo inasible
gente de México.
Apasionado por la pintura Samuel Máynez Champion
y la fotografía tanto de algunos
artistas muertos como de otros En memoria de mi madre

I
muy jóvenes, el estudioso y crí-
tico de formación autodidacta nmemoriales los tiempos donde el relámpago nos aterroriza-
atrajo por igual la atención de ba y buscábamos refugio en cavernas; el torrente de ruidos
académicos, galeristas, funciona- emanado hoy por nuestras grandes ciudades nos acribilla co-
rios y creadores pertenecientes mo el picoteo brutal de una bandada de cuervos que nos per-
a su misma generación. Testigo sigue hasta por debajo de la almohada. Moradores ajenos a nues-
activo tanto de la gestación y tra interioridad somos obligados a percibir, con oídos inermes,
maduración del arte joven mexi- toneladas de rumores mecánicos y descargas inauditas de amplifi-
cano –el cual se desarrolló a caciones electrónicas. Se nos despoja del sueño. Se nos despedaza
partir de la creación del Encuen- lentamente la vida. Resignados, emitimos suspiros de espanto.
tro Nacional de Arte Joven en Para la ciencia médica los efectos de la violencia acústica
1982– como de su auge comer- en el ser humano podrían equipararse a respirar gases veneno-
Protagonista respetado cial –con galerías como la desa- sos o a ingerir brebajes tóxicos de forma aleatoria. En el decir
parecida Arte Contemporáneo de sus oficiantes, dicha violencia, en proporción directa al lapso

Arte de Benjamín Díaz y la OMR de

Patricia Ortiz Monasterio y Jaime
Riestra–, Debroise se integró en
de exposición e intensidad, constriñe la circulación sanguínea,
es causante de fatiga crónica, produce taquicardia, dilata pupi-
las, secreta adrenalina y, al cabo de un tiempo, desemboca en la
la escena artística convirtiéndose merma sensorial que recibe el nombre de hipoacusia. Insuficien-
El legado de Olivier en uno de sus principales cons- tes las voces de alarma, los estragos se multiplican. ¿Torpeza le-
Debroise tructores intelectuales. gislativa? ¿Omisiones burocráticas? ¿Desinformación educativa?
Cercano por igual a creado- ¿Contubernio entre hospitales y fábricas de prótesis auditivas e
BLANCA GONZÁLEZ ROSAS res jóvenes, como Carla Rippey implantes cocleares? ¿Tendencias suicidas congénitas? Todo eso
y Javier de la Garza, entre mu- y más; la problemática reside, fundamentalmente, en la sacrali-

C
on una muerte prematura chos otros; galeristas emergen- zación del ruido que se asocia con las manifestaciones de poder.
acaecida el pasado martes tes –Ortiz Monasterio– y funcio- Será preferible aceptar nuestra indefensión y rendirnos ante
6 de mayo, el crítico y narias audaces con vocaciones lo evidente: ya nadie es capaz de dudar que la referida hipoacu-
estudioso del arte moderno y tan diferentes, como Graciela sia se ha vuelto una compañera inseparable en el devenir del
contemporáneo mexicano Oli- de la Torre –directora del Museo hombre “civilizado”. Digámoslo en clave profética: con la sorde-
vier Debroise (Israel, 1952-Ciu- Nacional de Arte (Munal)– y Pa- ra incrustada como un halo de hojarasca, deambularemos por las
dad de México, 2008) deja un tricia Mendoza –fundadora y di- mismas acequias de asfalto que nos incitaron a abjurar de nues-
legado de escritos y actividades, rectora del Centro de la Imagen tra condición humana.
las cuales todavía deben anali- dedicado a las prácticas visuales Valga lo anterior para encender un destello de sintonía con
zarse para ubicar su significado tecnológicas–, Debroise se con- aquellos personajes que se nos adelantaron en este sino implaca-
en la construcción y desarrollo virtió en los ochenta y noventa ble que nos deparan la industrialización y el avance tecnológico
del escenario artístico mexicano en un discreto y poderoso pro- a ultranza. Su ejemplo podría iluminar conciencias. En su calidad
de las últimas tres décadas. tagonista apoyado y respetado de músicos padecieron en carne viva lo que significa la desco-
Nacido en Israel, de nacio- por el poder institucional. nexión con el mundo audible.
nalidad francesa y radicado en Investigador y crítico ante- Desconexión que conlleva mengua perversa en el equilibrio
nuestro país desde 1969, De- rior a la moda de los curadores- del cuerpo, pérdida de facultades para la expresión verbal, amén
broise pertenece a la misma ge- promotores, el estudioso realizó de ser fuente de desajustes para el talante y la autoestima. Fide-
neración de creadores y estudio- importantes muestras, entre las digno ensayo de muerte.
sos mexicanos que fueron edu- que destacan la sutil colectiva en Reconocido por la historia como el iniciador de la crítica mu-
cados y formados con valores el Museo de Arte Moderno de- sical y como teórico consumado del arte sonoro de Occidente, el
propios de las utopías artísticas. nominada De su álbum... incier- hamburgués Johann Mattheson (1681-1764) abandonó su pro-
Notorio desde los últimos tas confesiones (de 1985) –con misoria carrera de compositor en cuanto le brotaron síntomas de
años de la década setentera Rippey, Nicolás Amoroso, Este- sordera. Las causas nos son desconocidas; sin embargo, es posible
tanto por su manera de abordar ban Azamar, Julio Galán, Oliverio acertar que el hecho de sentirse impedido para oír externamente
la trayectoria de Diego Rivera Hinojosa, Arturo Rivera, Saúl Vi- lo que surgía desde su interior lo amargó al extremo de interrum-
–Diego de Montparnasse, Fondo lla, Nahum Zenil y Enrique Guz- pir de tajo su trabajo creativo. Optó por dedicarse a la lectura y
Económica, 1979– como por mán–, Modernidad y moderniza- al estudio de la ciencia musical. Su producción de hombre sano
su interés en investigar a crea- ción en el arte mexicano (1991) y enumera sonatas, óperas,1 cantatas, un magnificat y serenatas. So-
dores modernos que entonces David Alfaro Siqueiros: retrato de lamente interrumpió su silencio en el lecho mortuorio. Compuso
estaban poco atendidos, como una década (1997) en el Munal, para sí mismo un oratorio fúnebre titulado Das frohliche Sterbelied
María Izquierdo (1979) y Julio y Corazón sangrante (1991) en (La jubilosa canción de la muerte), en el que plasmó su ansia por
Castellanos (1982), Debroise el Instituto de Arte Contemporá- el reposo eterno. Dignas de mención fueron sus correrías juveni-
sobresalió durante los ochenta neo de Boston. les con Gëorg Friedrich Händel, a quien le consiguió un puesto de
tanto por sus interpretaciones Interesado también en ar- violín segundo en la ópera de Hamburgo y a quien retó a duelo
como por la diversidad de sus tistas de poéticas conceptuales

64 1645 / 11 de mayo de 2008

por un choque de egos.2 De ese si alguien a mi derredor oye una flauta y yo no escucho nada…! Fui
encontronazo, Händel salió ileso forzado a aislarme, fui malinterpretado y rudamente repelido al ser
gracias a que la única estocada incapaz de decirle a la gente: ¡Hable más fuerte, grite, estoy sordo!”
que hubiera podido atravesarlo (Ludwig van Beethoven en la carta para sus hermanos, mejor co- nacidos en los sesenta y con in-
se incrustó en un botón de su nocida como testamento de Heiligenstadt, 1802). vestigaciones sobre la fotografía
casaca. Encomiable fue la exito- Al padre del nacionalismo musical de la antigua Bohemia de nuestro país –Fuga mexica-
sa lucha que Mattheson sostuvo tampoco le fue concedido un lecho de rosas para sobrellevar na, un recorrido por la fotografía
para que las voces femeninas sus penurias. Con una fallida trayectoria de pianista virtuoso y en México publicado en 1994
fueran admitidas en los servicios con un escamoteado reconocimiento gremial, Bedrich Smetana por el Consejo Nacional para la
musicales de la Iglesia luterana. (1824-1884) padeció la indescriptible tortura que lleva el ape- Cultura y las Artes–, Debroise
De su pluma proviene el primer lativo científico de tinnitus. Esta suerte de silbido que enloquece logró una potente expansión en
testimonio escrito sobre la tras- condujo a Smetana a intentar una conjura temporal a través de la el medio artístico que le permi-
cendencia de la obra de Johann composición. Desobedeciendo las órdenes de su médico, quien tió, en 1991, crear el proyecto
Sebastian Bach. le había proscrito cualquier intento compositivo, el atormentado Curare.
Hijo de un artesano inglés bohemio nos dejó un conmovedor retrato sonoro de las turbu- Concebido como un espa-
que amaba la música, William lencias sicológicas que enfrentó en el ocaso de su existencia. En cio para la crítica, investigación
Boyce (1711-1779) fue una víc- el movimiento conclusivo (vivace) de su cuarteto de cuerdas inti- histórica y apoyo al arte con-
tima que no se arredró frente a tulado De mi vida, podemos escuchar, en su descarnada incisivi- temporáneo, Curare concretó las
los embates de la sordera. Ti- dad, el flagelo auditivo que no se aparta un segundo, que ronda aptitudes integradoras del crítico
ranizado por ella en plena ma- como mastín hambriento por las ciénagas de la razón, que pulula francés. A través de las páginas
durez existencial y expulsado los sueños y corroe las entrañas… asemeja al canto de un grillo de sus órganos informativos, es
de sus puestos de organista en que se niega a sucumbir dentro de una prisión inasible; es un fácil descubrir la cohesión de
varias iglesias de Londres, Boyce crujir que oscila inicuamente entre los muros de una conciencia un grupo de artistas y estudio-
siguió componiendo a despe- hecha de escarcha; es una nota sobreaguda que perfora la oscuri- sos que, desde los noventa, han
cho de su mutilación invisible. dad y orada la vigilia. Con su crepitar desquiciado, nos convida a dirigido, acotado y restringido la
Sus obras son espejo de tem- repoblar nuestro frágil reino auditivo. Con su obstinación de tala- escena del arte contemporáneo
planza anímica y revelan una dro, nos invita a salir de nuestras cavernas de cristal para volver a y emergente de México. Entre
manufactura impecable.3 No es asombrarnos de la majestuosa sonoridad de un trueno... ● ellos, Osvaldo Sánchez, Cuau-
gratuito que Inglaterra lo consi- htémoc Medina, Itala Schmelz
dere como el músico más des- y James Oles (www.laneta.apc.
tacado de su siglo XVIII. No le 1 Se recomienda la audición de su obertura para Los secretos org/curare-index.html).
resta méritos que la posteridad de Enrique IV, rey de Castilla y León. Nombrado hace unos años
haya sepultado su nombre. El 2 La aventura tragicómica de ambos al solicitar empleo por Graciela de la Torre, ac-
eminente sordo renunció por en Lübeck amerita ser detallada de manera más amplia. tualmente directora general
voluntad propia a la enseñan- 3 Se sugiere la escucha de cualquiera de sus ocho sinfonías de Artes Visuales de la Univer-
za emigrando hacia la campiña escritas conforme al molde primitivo italiano (Proceso 1639). sidad Nacional Autónoma de
británica, donde esperaba asi- México, como responsable de
larse de los ruidos urbanos que las colecciones de arte contem-
no le daban tregua. Ni la placi- poráneo de esa dirección y de
dez rural ni la impericia médica la coordinación del acervo del
de la época consiguieron aliviar- nuevo Museo Universitario de
lo. Podemos especular que las Arte Contemporáneo (MUAC),
horas de infancia transcurridas próximo a inaugurarse, Olivier
en el taller paterno, abigarrado Debroise deja un nuevo legado
de yunques, martillos y sierras, que, a manera de colección, da-
pudieron ser un factor desenca- rá luz sobre el discreto pero in-
denante en la tragedia íntima fluyente poder que ejerció en el
que se cerniría años después. escenario más reciente del arte
Espacio privilegiado en la contemporáneo mexicano. ●
literatura y la cinematografía,
la epopeya personal del hijo
predilecto de Bonn (1770-
1827) no requiere crónicas
adicionales. Sus propias
Música
palabras ilustran el abati-
miento del héroe romántico A la memoria
que vive en pie de lucha fren- de un viajero
te a los designios del destino:
“Año con año las esperanzas EDUARDO SOTO MILLÁN
de aliviarme se han desvaneci-

P
do gradualmente… Si aparezco ara alguno quizá pare-
en compañía, me domina una ciera que el año apenas
ansiedad hirviente, un miedo de comienza y, sin embargo,
saber que estoy corriendo el ries- el cuarto mes se ha acabado,
go de que se enteren de mi condi- y con él también uno de los
ción… ¡Que humillado me siento compositores jaliscienses nacido
en la segunda mitad del siglo

1645 / 11 de mayo de 2008 65

Diego Blanco

Como es frecuente en la brimiento de lo que él escondía,

gran mayoría de los artistas, el resuena con fuerza en el imagina-
maestro Hernández en vida no rio colectivo donde se inserta el
fue lo suficientemente reconoci- tema de la migración, los desapa-
do por parte de las máximas au- recidos políticos, las muertas de
toridades en materia de cultura Juárez y hasta los sepultados en la
de nuestro país. mina de Pasta de Conchos.
El pasado 4 de abril, con él se La obra Pequeñas certezas,
ha ido, de algún modo, quizá la de Bárbara Colio, dirigida por
última herencia de los maestros Claudia Ríos, que ahora se pre-
de capilla -–fue el organista titular senta los lunes en el teatro del
de la Catedral de Guadalajara. Centro Cultural Helénico y el
Es ahora mayormente nece- año pasado dio una temporada
sario y vale la pena idear la me- en la Sala Villaurrutia del Cen-
cánica que requiere la edición tro Cultural del Bosque, ejem-
y grabación preferentemente plifica esta situación a partir de
de toda su música, todo ello sin una problemática que no tiene
Hernández. Se acaba una tradición soslayar las necesarias mecáni- que ver con la política, sino con
cas de difusión. un pleito de herencia familiar:
pasado, cuya importancia ame- provisación al órgano en el En los términos de su propia Mario ha desaparecido y sus
rita que las autoridades perti- Instituto Gregoriano de París. poética, es posible considerar hermanos lo buscan rencoro-
nentes respondan a su labor en No menos importantes para su la obra de Hermilio Hernández sos, pues los ha despojado de
proporción a la obra que nos formación fueron los cursos de como una gran ofrenda musical. la casa, dejándosela a su novia
hereda, tanto en los términos verano que tomó en la Acade- Ahora que su viaje ha continua- “chilanga” que viaja a Tijuana
de su trabajo creativo como a mia Chiggiana de Siena. do, la retribución es –continúa con su madre para saber de él.
la enseñanza musical y apoyo a Al paralelo de su trabajo siendo– nuestra. ● A partir de esta anécdota, dos
sus colegas coterráneos. Se trata creativo, Hermilio Hernández realidades se intersectan y sir-
de Hermilio Hernández. desempeñó una larga labor ven como un espejo que devela
Como pequeño viajero, Her-
nández llegó a este mundo el 2
de febrero de 1931, y su puerto
como docente en la Escuela de
Música de la Universidad de
Guadalajara, hasta su jubilación,
Teatro el proceso de autoconocimien-
to de los protagonistas, el im-
pacto de las relaciones intra-
de arribo fue Autlán de Navarro, en la que estuvo por tres años familiares en la identidad del
Jalisco. como director. Es por ello que la “Pequeñas certezas” individuo y el enfrentamiento
Por variadas circunstancias, relevancia de su herencia toca con la muerte.
su vida se halló siempre rela- también los parámetros como ESTELA LEÑERO FRANCO El concepto escenográfico
cionada o cercana a vertientes formador de varias generacio- de Claudia Ríos es muy acer-

S
religiosas. nes de músicos, principalmente on pocas las certezas con tado, ya que propone no sólo
Así, su más temprano con- entre compositores y organis- las que uno vive, pero en el espacios interiores, como pue-
tacto práctico con la música se lo tas, ofreciendo las cátedras de tema de los desaparecidos de ser una sala de espera, una
debió a su padre, quien dirigía el armonía, contrapunto y formas las certezas fluctúan entre la vida casa o una funeraria, sino espa-
coro de la parroquia de Autlán. A musicales. y la muerte convirtiéndose en cios más amplios que van desde
los 10 años de edad, Hermilio in- Fue reconocido con el pre- algo insoportable el no saber el una calle hasta la misma fron-
gresó para formar parte de él. mio Jalisco 1953, y con su fin último de un familiar o amigo. tera. Los paneles que aparecen
Posteriormente, ya en la ciu- nombramiento como Hijo Dis- Por eso la búsqueda de Mario y desaparecen y que forman un
dad de Guadalajara, cuando tenía tinguido por el gobierno local en Pequeñas certezas y el descu- mapa bidimensional se vuel-
16 años, comenzó sus estudios de Autlán de Navarro en 1993.

Christa Cowrie
formales en la Escuela Superior de De igual forma, por una sola
Música Sacra. Ahí tuvo los benefi- ocasión fue becario del Fonca
cios de las enseñanzas que recibió (1992-1993).
de Domingo Lobato (composi- De escritura pulcra y rigu-
ción), José Valadez (canto grego- rosa, la obra de Hermilio Her-
riano) y del sacerdote Manuel de nández posee, en general, un
Jesús Aréchiga (piano). sutil sentido espiritual o de aire
Más adelante viajó a Ita- religioso no con intención dog-
lia para estudiar en el Instituto mática, sino al interior de la
Pontificio de Música Sacra de tácita abstracción expresiva en
Roma, en donde obtuvo los ma- su manera de organizar los so-
gisterios en órgano, con Vigna- nidos y los silencios, emplean-
nelli, y en composición con Ber- do diversas técnicas que con
tolucci, así como licenciatura en tejidos contrapuntísticos –así
canto gregoriano con Baratta. mismo rigurosos– van desde
Antes de su regreso a Méxi- lenguajes clásicos e impresio-
co, conoció a Edouard Souber- nistas, hasta visitas a los terre-
ville, con quien estudió im- nos del dodecafonismo. Muy buena factura

66 1645 / 11 de mayo de 2008

 Premio a
Valdés Kuri
ven muy sugerentes para que el es para muchos un aliciente en
espectador eche a volar su ima- esta dramática historia y para
ginación. El trazo escénico hace otros un tanto forzado.
que fluya ágilmente la obra, y la Pequeñas certezas es una

en Nueva York
escenografía de María Fernan- obra que ha tenido gran acepta-
da Dibildox y Janet Maggi, y la ción del público, de muy buena
iluminación de Matías Gorlero factura y que amerita ir a verla.
colaboran en la atmósfera que No se la pierda. ●
irradia Pequeñas certezas.
El interrogante fundamental

Cine
E
surge en cuanto al tono, ya que
el humor negro, característico l pasado 3 de mayo, Claudio Valdez Kuri fue premia-
de este trabajo de Bárbara Co- do como Mejor director visitante por la obra De mons-
lio, es un punto fundamental y truos y prodigios: La historia de los Castrati, otorgado
atinado de la propuesta. Hacen “Media luna” por la Asociación de Cronistas de Espectáculos (ACE)
que la obra no se convierta en 2008 de Nueva York.
un plomo, como bien dice la JAVIER BETANCOURT El también director de la Compañía Teatro de Ciertos Ha-
directora, pero al saltar a la farsa bitantes obtuvo dicho galardón en la categoría de Teatro del

B
el humor involuntario implica ahman Ghobadi aborrece Exterior el pasado 3 de mayo en el teatro Natives de la “gran
un tropiezo. Las exageraciones las fronteras, alguna vez manzana”.
actorales debilitan la obra, sin ha llegado a declarar que De monstruos y prodigios fue presentada el año pasado en
que esto signifique que el pú- aboliría las de todo el mundo; el Lincoln Center de Nueva York y en otros países de Latinoa-
blico las rechace. Muy por el en Media luna (Niwemang; mérica, como parte de una gira con motivo del décimo ani-
contrario, las risas expresan que Austria, Francia-Irán-Irak, 2006), versario de la compañía y como homenaje a Jorge Kuri, autor
el receptor está adentro de la resultado de un proyecto del de la obra fallecido en 2005.
historia, y eso es muy impor- New Crowned Hope Festival Respecto de la distinción, Valdez Kuri expresó que “esta obra
tante. Angelina Peláez hace una de Viena dedicado a celebrar en especial fue un reto personal y en conjunto muy bien logra-
interpretación excelente de la los 250 años del nacimiento da; recibir este premio es algo importante y representa una sa-
madre, pero no permite conmo- de Mozart, este gran realizador tisfacción enorme, por supuesto, porque es algo que abre nue-
vernos lo suficiente de ese ac- kurdo iraní muestra cómo la pa- vas puertas y a su vez un aliciente para seguir adelante”.
to de justicia que ella pretende sión de su pueblo por la música Comentó que seguirán realizando presentaciones con De
hacer enterrando a los muertos mantiene el espíritu del pueblo monstruos y prodigios y La banda del automóvil gris en el ex-
sin dueño o aceptando la dis- kurdo, varias veces a punto de tranjero; el próximo mes estarán en Amsterdam en el Festival
tancia emocional que marca su ser exterminado y diseminado a de Holanda, y a lo largo de 2008 en el Festival Internacional
hija. Amanda Farah, como el lo largo de Turquía, Irán e Irak... de Melbourne (Australia), en Sarajevo (capital de Bosnia y
personaje fársico de la amiga, se Si la cinta anterior de Gho- Herzegovina) y en Cracovia (Polonia). Además, realizarán fun-
vuelve insufrible en particular en bali, Las tortugas pueden volar ciones en la provincia de nuestro país y para el siguiente año
la sala de espera antes de entrar (2004), que recibió un premio una gira por Estados Unidos y Eslovenia.
a abortar, pues alarga la esce- en el FICCO y se mantuvo por Aunque dejó claro que Teatro de Ciertos Habitantes es una
na y exagera tanto su frivolidad meses en cartelera, estreme- compañía de búsqueda, no de remontajes, reconoció que la
que provoca, en muchos, hasta cía con sus imágenes de infan- obra (estrenada por primera vez en 2000) les ha abierto mu-
el rechazo. Para otros, al con- cia mutilada por las minas y las chas puertas y oportunidades para presentar su trabajo al ex-
trario, los divierte. En contras- matanzas de Sadam Hussein la terior, “porque premios como éste son
te, resaltan las actuaciones de víspera de la invasión americana un aval para el trabajo de los artis-
Gabriela Pérez Negrete como la en Irak, Media luna literalmente tas, sobre todo de los mexicanos”.
hija y amante del desaparecido, encanta con el humor de sus si- También en esta misma pre-
y de Pilar Padilla, que entre la tuaciones imposibles y la magia miación, la película El violín, de
risa y el drama nos hacen transi- de sus coreografías de músicos Francisco Vargas, premiada en
tar y sentir verdadero lo que les y cantantes en zonas desoladas. Cannes en 2007, obtuvo los ga-
acontece. Para celebrar la derrota de lardones de Mejor película, Mejor
La estructura dramática de Sadam, Mamo (Ismail Ghaffari), director y Mejor guionista. (Niza
Pequeñas certezas, premiada en un veterano compositor y can- Rivera) ●
España en 2004, es interesan- tor que recibe permiso de viajar
te, ya que trama dos historias a Irak, de donde había sido des-
simultáneas que se alternan y terrado por 37 años, organiza
se juntan para dar nuevos re- un tour en autobús con sus 10
sultados. La vuelta al pasado en hijos, músicos también; la me-
una de las escenas finales es un ta es el Kurdistán iraquí, donde
gran acierto, pues gira la histo- planea un concierto. La banda
ria, y tanto el espectador como necesita una cantante, cosa pro-
los personajes reinterpretan un hibida en Irak, y Mamo intenta
acontecimiento banal en apa- pasarla de contrabando. Cruzar
riencia, pero determinante den- la frontera implica sufrir las ve-
tro del contexto. El final feliz jaciones de los guardias iraquíes
Bahman Ghobadi

“El tercer ámbito se encuen-

tra constituido por todo aquello
que es gratuito. El intercambio
no involucra dinero. Se trata de
regalos, de formas comunita-
rias, de manifestaciones en red
de bienes y servicios que no
cuestan. Aquí se encuentra to-
do aquello que proviene de los
ciudadanos, producido para ser
donado a cambio de otra cosa”.
En este sector, el más antiguo
y también el que fue durante
muchos siglos avasallado por la
mercantilización de la vida y los
Identidad musical kurda objetos, se encuentran de ma-
nera destacada los productos de
y librar el peligro de “los ameri- habitada por mil 334 mujeres parte de la ponencia impartida internet.
canos que le disparan a todo lo que cantan con una sola voz; por el académico inglés. Es La pelea de hoy en nuestro
que se mueve”. mediante una coreografía alu- sugerente para el análisis de país consiste en que la econo-
El director no transita por cinante, Ghabali muestra a las las formas mediáticas y puede mía de mercado busca la ma-
la vía descriptiva, el fácil do- mujeres recibiendo a la banda aplicarse a lo que sucede actual- nera de prevalecer por sobre
cumental de la cultura musical tocando un instrumento, de for- mente en México con la disputa las otras dos. Las grandes em-
kurda o la aventura geográfica; ma lunar, sobre las techos de un por las frecuencias y la legisla- presas presionan al Estado, con
los paisajes lunares y las ex- pueblo en la montaña. En otra ción que debe regularlas. énfasis sobre los legisladores,
traordinarias montañas de la escena, una mujer desciende del “En las sociedades moder- para que la esfera pública se re-
región conducen gradualmen- cielo para ayudar a Mamo con nas coexisten tres tipos de eco- duzca y el intercambio gratuito
te al terreno del mito. Ghoba- su canto; Niwemang es el nom- nomías: la de mercado, en cuya desaparezca a favor de la mer-
li afirma que la actividad más bre de este ángel que significa base se encuentran las mer- cantilización. La ciudadanía ba-
importante, más seria y gozosa “media luna”, que da nombre cancías, es individualista y da talla en sentido contrario, bus-
para los kurdos es la música; a la cinta y que proviene de la lugar al consumismo irracional cando ampliar o al menos con-
ninguno la resiste, como ocurre tradición angélica iraní, además de bienes y servicios. No existe servar lo que queda de la esfera
con Kako, el amigo incondicio- de servir cómodamente de deus reflexión acerca de las conse- pública y ampliar la gratuita.
nal de Mamo, oficiante de pe- ex machina. cuencias de dicho consumo”. Varios problemas se perfilan,
leas de gallos, quien consigue Ghabali teje imágenes con Inmersa en ésta, están los me- ya, en este impasse: la Cofetel,
un autobús escolar y lo pone a una serie de hilos de simbolismo dios que buscan la ganancia a encargada de otorgar, refren-
su disposición. lunar, comunes dentro de las tra- toda costa, sin que intervengan
En este sentido, no hay diciones de pueblos que se rigen otros objetivos en el diseño de
trampa alguna en la manera en por calendarios lunares (el nu- sus contenidos.
la que Media luna seduce a su mero 14, medio mes, juega un “La segunda forma econó-
público, en esta cinta todo es papel clave en la fatalidad que mica es la de los bienes pú-
transparente; casi ninguno de amenaza a Mamo); pero Me- blicos. Su esencia está liga-
los interpretes es actor profe- dia luna se asienta sólidamente da a la lógica de la nación.
sional, pero la tradición musical en el sentimiento de desolación Es aquello que pertenece a
kurda es cosa seria, pariente de de una cultura entera que sabe todos los ciudadanos y el Es-
la persa y la hindú, y se trans- mantener viva su voz. ● tado aparece como admi-
mite oralmente. La escena ini- nistrador”. Radio y tele-
cial, que combina una pelea visión pública, cultural,
de gallos en primer plano, una
llamada por teléfono celular y
una frase de Kierkegaard, es ve-
Televisión de servicio, son obje-
to de esta esfera; las
ondas electromag-
rosímil, como lo es la conversa- néticas son propie-
ción sobre internet y Yahoo de Tres economías dad de los mexicanos
los hijos de Mamo. En medio y, por tanto, es nece-
de la guerra y las bombas, los FLORENCE TOUSSAINT sario discutir el des-
kurdos no pierden su gusto por tino de los mismos en

M
mantenerse al tanto de las in- ONTERREY, N.L.- El conjunto. En México, por
novaciones, como ocurría en la XX Encuentro de la momentos arrinconada, hoy
escena de Las tortugas pueden Asociación Mexicana cobra cierta fuerza en la discu-
volar con la llegada de la ante- de Investigadores de la Comu- sión sobre qué bienes públicos
na satelital. nicación abrió sus trabajos con deben mantenerse y cuáles
Cuando la banda pierde a la una conferencia de Graham tienen que pasar a la eco-
“cantante celestial”, Mamo se Murdoch. El modelo que co- nomía mercantil al influjo
detiene en una extraña ciudad mentaremos corresponde a una del modelo neoliberal.

68 1645 / 11 de mayo de 2008

Revista “Crítica” coanálisis. Conforme avanza
la investigación, aparecen más
homicidios de personas rela-

C
cionadas con Canizales. Pau-
ircula ya en librerías el número 126 de Crítica, revista latinamente, el detective va
cultural de la Universidad Autónoma de Puebla, co- descubriendo la participación y
rrespondiente al bimestre abril-mayo de 2008. alianza de políticos y narcos, así
Entre la muy legible treintena de textos que inclu- como de la presencia de “va-
ye (sumando poemas, cuentos, ensayos, entrevistas, notas de tos”, “morras” y un viejo amor
libros), destacan tres que por sí solos bastarían para hacer reco- que intentarán cancelar y/o
mendable la adquisición de esta edición: el primero, un ensayo desviar la indagación.
de Luis Vicente de Aguinaga, “Si el que ha llegado soy o el que Para Mendoza, en la socie-
me espera” –notable ejemplo de lo que es leer poesía en serio–, dad mexicana lo que priva es la
que muestra la urdimbre textual entre poemas de Lope de Vega, puede seguir produciendo impunidad. El incumplimiento
Enrique González Martínez, Nicolás Guillén y Eduardo Lizalde. para un mercado que dic- de la ley y la falta de autoridad
En seguida, el extenso y discutible “Rulfo y Arreola: de la fraterni- tamina su obra, su éxito o provocan que cada quien actúe
dad a la discordia”, ensayo de Felipe Vázquez sobre la génesis de fracaso. Decide retirarse de acuerdo con sus intereses.
Pedro Páramo –una meditada conjetura sobre la posible interven- a un pueblo perdido y no Los más poderosos (políticos y
ción de Juan José Arreola en la construcción de la novela de Rulfo. pintar más. Ese gesto ro- narcotraficantes) imponen un
El tercer plato fuerte del número es una suerte de “expe- mántico es, sin embargo, orden que los beneficia por la
diente” sobre el narrador chileno José Donoso, compuesto por polémico porque cuestiona fuerza de las armas. Con la vio-
un fragmento inédito de Lagartija sin cola (la novela trunca al sistema. Pero su rebeldía lencia amedrentan y someten.
que Donoso comenzó a escribir en 1973 y que permaneció in- no es ejemplar, es también Cuando alguien viola el acuerdo
édita hasta que su hija Pilar la descubrió y la entregó a Edito- tarde para eso. Donoso se y no es de la gracia de los man-
rial Alfaguara para su publicación, hace poco), precedido por decide por la fabulación dones, se le golpea o asesina.
una nota introductoria del crítico peruano Julio Ortega, más paranoica del artista sin lu- En esta situación la policía
un par de notas de Osvaldo Aguirre. Una de ellas recoge es- gar en este mundo. Quizá tiene un papel irrelevante por-
ta apretada sinopsis de la trama de Lagartija…: “la novela es la novela es inacabable por que, en el momento en que in-
sobre un pintor que en un instante de lucidez entiende que no eso...”. (Rafael Vargas) ● tenta intervenir, es acotada por
capos en contubernio con polí-
ticos y empresarios. Su función
es aparente y actúa únicamente
en aquellos casos en donde no
dar y supervisar los permisos y pertos en el tema de la semana. con amplios registros sobre el están en juego los intereses de
concesiones, está en la incerti- Recientemente, Jalisco ha segui- tráfico de estupefacientes, y los los poderosos.
dumbre. “El rezago en la indus- do los pasos del Once y el 22. literatos, con sagaces interpreta- En Balas de plata, Élmer
tria de radio y televisión es de Tanto los medios públicos como ciones sobre los capos, como las Mendoza, como en sus anterio-
aproximadamente 180 estacio- los universitarios han nombrado realizadas por Eduardo Antonio res novelas, recupera el habla de
nes que operan en FM y AM, a su ombudsman que velará por Parra, Paco Ignacio Taibo II, los sinaloenses, con ingenio, y
cuyas concesiones están venci- que se respeten los derechos de Cesar López Cuadros y Gabriel la trama, aunque atrayente, se
das”, que no se han renovado los espectadores. Trujillo Muñoz. opaca por la profusa información
esperando a que aparezcan las En un estado en donde el En este grupo destaca la que maneja y la rapidez con la
nuevas leyes. Sin embargo, si- gobernador ha violado el estado obra de Élmer Mendoza con que termina la historia. ●
guen al aire, pues el servicio no laico, es paradójico que se ins- las ficciones Un asesino solitario
puede interrumpirse. tauren defensores de la ciuda- (1999), El amante de Manis Joplin
En el terreno de los medios danía; esperemos que sean un (2001) y Efecto tequila (2004),
públicos, la búsqueda se fue a contrapeso a la tendencia trans- además de dos crónicas suyas
la autorregulación, mediante un gresora de la derecha política sobre el narco, Cada respiro que
código de ética, un concepto inserta en el poder. ● tomas (1992) y Buenos mucha-
que viene de los privados y que, chos (1995). En noviembre de
a falta de ley, constituye la sali- 2007, se le concedió el III Premio
da. Aparece implementada la fi-
gura del ombudsman, traducida
como “defensor del espectador,
Libros Tusquets Editores de Novela por
Balas de plata (Tusquets Editores.
Col. Andanzas. No. 654; México,
de la audiencia, de los públi- 2008. 254 pp.).
cos”. Canal Once nombró “de- Policía marginada La novela se inicia con el
fensor” a Ricardo Rafael, quien asesinato de Bruno Canizales,
a su vez conduce en la emisora JORGE MUNGUÍA ESPITIA hijo de un exsecretario de agri-
un programa de debate políti- cultura, con dos balas de plata.

S
co. Canal 22 designó a Gabriela on pocos los análisis El encargado de esclarecer el
Warketin, conductora de la serie sociológicos y políticos crimen es Édgar El Zurdo Men-
en torno de los derechos del te- sobre el narcotráfico en dieta, un investigador honesto
levidente. Responde a las quejas México. El acercamiento al tema pero con una desastrosa vida
del público y entrevista a ex- lo han hecho los periodistas, emocional que lo lleva al si- Novela sobre el
narco

1645 / 11 de mayo de 2008 69

E Las canciones
ntre poco más de un cen-

inéditas
tenar de partituras firma-
das por Agustín Lara, cuya
música nadie grabó y que
hace un mes hurgando en
los archivos del Flaco de
oro hallara el rumbero veracruzano Gui-
llermo Zapata Rodríguez, alias El caudi-
llo del son, “al menos 10 eran totalmente
desconocidas”.
Proceso pregunta a Guillermo Zapa-
ta cómo revivirá tal tesoro del Músico poe-

de Agustín Lara
ta para el pueblo de México, y este joven
compositor de Fidel, comes y te vas y la
censurada Fox, entregas y te vas (ver recua-
dro), responde sonriente:
“Justo sería organizarle al Flaco de oro
un homenaje a su altura para conmemorar
los 110 años de su natalicio en 2010, es de- Reconocido como el compositor popular más prolífico
cir, quiero hacer una selección de sus can-
ciones inéditas y ahora redescubiertas, para de México, el Músico poeta aseguraba haber compues-
que sean grabadas en vivo con los mejores
intérpretes del momento.” to “más de 3 mil canciones”, pero a su muerte en 1970
Después de revisar “minuciosamente
todo el acervo de Lara”, El caudillo del son sólo estaban registradas menos de 500. Hace apenas
dio con “10 canciones aparte de los temas
instrumentales”. un mes, Guillermo Zapata, conocido en el medio
Son obras que no aparecen catalogadas
en el famoso “cancionero del más grande como El caudillo del son, encontró 116 partituras del
compositor de México” que Roberto Aya-
la publicara hace casi 40 años en su “anto- Flaco de oro inéditas, piedra de toque para un homenaje
logía completa con más de 450 melodías”
intitulada Canciones y poemas de Agustín
que organizará en 2010, a 110 años de su natalicio.
Lara (Ediciones Club de Discos Seleccio-
nes Orfeón, S.A. México, DF, 1969).
Se trata del fox Entre Nous Deux, el Roberto Ponce
pasodoble Domingo Ortega, el tango Car-
tera vieja, los boleros Sin tus ojos, Triste
camino, Vuelve al nido, y las piezas Cha- tiene 38 boleros, 13 tangos, varios bam-
maquita, Montunito de mi tierra, Mi últi- bucos, sones, valses, rancheras, foxtrots,
mo amor y Sé que no has de volver. blues, polkas, jaranas, pasodobles y has-
¿Cómo logró llegar a las 116 partituras ta un mambo.
de Lara –que en fotocopia ahora muestra a “Todavía me falta clasificar un buen
los lectores de Proceso? tanto porque hay temas sin letra, amén de
–Sucedió a raíz de cuando me ente- otras partituras con poemas que, supongo,
ré de que Agustín Lara era el compositor eran quizás ciertos versos que El flaco de
consentido de don Emilio Azcárraga Vi- oro recitaba en sus programas de la XEW.
daurreta, quien supuestamente le pagaba “Lo que sí, entre las curiosidades ya
con una moneda de centenario de oro cada grabadas está la versión en inglés de Mu-
tema que Lara le entregaba. jer, que diera Agustín Lara para la Para-
“Tomando en cuenta que como El fla- mount Pictures, en Hollywood, y que allá
co de oro siempre escogía a sus intérpretes, en Estados Unidos titularon con el consabi-
por lo que sus muchos temas no se podían do enojo de él como My First Love (Mi pri-
grabar a la velocidad con que los componía, mer amor), mientras que a Farolito le pu-
pensé que debería haber canciones inéditas sieron The Lamp in the Corner (El farol de
del que considero fue el último gran poeta la esquina).”
modernista de México.
“Lo que jamás imaginé es que me encon- “Oración Caribe”
traría con un acervo de más de 100 canciones
inéditas, a las cuales pude llegar gracias a los Zapata, nacido en Coatzacoalcos, Vera-
buenos oficios de Rogerio Azcárraga, dueño cruz (Lara mismo señalaba en su célebre
de la PHAM (Promotora Hispano America- canto a Veracruz haber nacido allí, fomen-
na de Música), editora que posee los dere- tando la leyenda de ser un “trovador de ve-
chos de la obra del gran Músico poeta.” ras, rumbero y jarocho”), considera:
Dicha arca perdida “y ahora bienha- “Agustín Lara es el compositor que más
llada” –prosigue El caudillo del son– con- influyó en la educación sentimental de los

70 1645 / 11 de mayo de 2008

 ESPECTÁCULOS

Nuevos discos
E. Antonio Caballero R.
de “El caudillo del son”

A
mediados de 2000, la Casa del La-

Marco Antonio Cruz

go de la UNAM y Radio Bemba
produjeron el CD La mata del son,
volumen uno, 10 sones musicaliza-
dos por Guillermo Zapata (Coatzacoalcos,
1965), El caudillo del son (Proceso 1240).
Las letras de algunos de aquellos cortes
llevaban la firma de reconocidos poetas co-
mo Rubén Bonifaz Nuño (Como una flor),
Jorge Esquinca (Cómo volver a ti) y Margari-
to Ledesma (El tabaco). Pero la pieza y el vi-
deo clip que coronaron a Guillermo Zapata
como auténtico crítico del régimen foxis-
ta fue Fidel, comes y te vas, presentado en el
Museo Nacional de Culturas Populares por
el grupo Zapata y su Gente a comienzos de
septiembre de 2005 (Proceso 1595).
Cuando a unos meses de concluir la ges-
tión presidencial de Vicente Fox en 2006
personas allegadas a Los Pinos se enteraron
de que El Caudillo del son acababa de escri-
bir la canción título de su siguiente graba-
ción, el montuno “Fox, entregas y te vas”, Zapata. Hallazgo
le informaron al todavía mandatario panis-

“Orgía”,
ta, quien a decir de Zapata “hizo berrinche
y mandó parar mi nuevo disco, el cual me
abstuve de dar a conocer y enlaté, pues no
me iban a dejar tocar ni difundir por la ra-

de Agustín Lara
dio”.
Zapata recién ha publicado su proyec-
to más ambicioso a la fecha: Poetas, mu-
sas, guerreros y otros héroes: México a través “Orgía” es una de las canciones registra-
de sus canciones (Secretaría de Cultura de la das por Agustín Lara hacia 1966. Según Gui-
Ciudad de México; diseño Dante Escalante; llermo Zapata, la partitura de esta canción
ingeniero Julio César Guerrero; arreglos de “aparentemente se trata de un bolero que
José Luis Martínez hijo y voz de Violeta Or- permanece inédito en cuanto a que no exis-
te intérprete que lo grabara ni hay disco del
tega), 30 cortes en dos platos láser con na-
Músico poeta donde él la cantó”.
rraciones del actor Guillermo Henry.
La investigación y composición musical El perfume de la orgía
de El Caudillo del son se divide en cuatro pe- has regado como jugo de cristal
ríodos de la historia de México: Indepen- y tu boca chiquitita,
dencia, Invasión Norteamericana, Juárez y se marchita muerta de ansias de besar.
Maximiliano, más Poetas y Musas.
El fonograma doble se presenta es- Flor de melancolía,
te domingo 11 de mayo en el Museo de la vaso de perdición,
Ciudad de México (Pino Suárez 31, Centro perfume de orgía
que guardará mi corazón.
Histórico) al mediodía, con la participa-
ción de la historiadora Guadalupe Lozada, Besar de media noche
el escritor Xavier Quirarte, Guillermo Hen- que la orgía se robó
ry y los músicos de Guillermo Zapata. En- y que ahora te devuelve
Lara. El más prolífico trada gratuita. (Roberto Ponce) ● en el suspiro triste de una flor.

1645 / 11 de mayo de 2008 71

 E
mexicanos en el siglo XX. El Músico poe- Hacia junio de 1960, Roberto Ayala ntusiasta, el actor André
ta refinó al bolero y lo colocó ante los oí- escribió en la introducción a su obra antes Ramiro, quien interpreta a
dos del mundo entero y, aparte, el inspirado mencionada acerca de (450) Canciones y André Matías en Tropa de
creador fue quien brindó a España las pie- poemas de Agustín Lara: élite, del realizador brasile-
zas que lo identifican en el planeta: Madrid, “Paralela a la producción del álbum ño José Padilha, dice a este
Granada, Murcia, Sevilla, Rosa castellana, Azul, la bella época de Agustín Lara nos di- semanario que el filme “es
Españolerías, Toledo, Navarra y una belle- mos a la tarea de recopilar la obra del Músico muy intenso, muy fuerte y muy sensible”.
za como el Clavel sevillano que le cantara poeta. ‘¿Cuántas canciones ha compuesto, Padilha ha resumido duramente que
el doctor Alfonso Ortiz Tirado y de quien, maestro?’, le pregunté y no me supo contes- del encuentro entre el traficante y el con-
dicho sea de paso, se rumoraba que había tar con certeza. sumidor de drogas, la policía y el Batallón
realizado la cirugía en la mejilla de Lara, “Para salir del paso, dijo: ‘Creo que son de Operaciones Policiacas Especiales de
producto de un navajazo que se cuenta le como 500, pero en la promotora te dicen el la Policía Militar (BOPE) “nace la violen-
propinó una prostituta. Lara es en sí un per- número correcto’. Luis Martínez Serrano, cia en Río de Janeiro”, y, en breve visita a
sonaje de mares de leyenda.” con su acuciocidad habitual, afirmó: ‘Son México, Ramiro da más detalles de la pelí-
La entrevista con El caudillo del son exactamente 408 las que tenemos registra- cula que lanzará Universal Pictures en cir-
transcurre en el lobby del hotel Genève das’ pero, ¿y las canciones que nunca se re- cuitos de arte de nuestro país, con alrede-
Calinda de la Zona Rosa en la Ciudad de gistraron?... No sabemos de otro compo- dor de 20 copias:
México, en donde su propietario Ignacio sitor que haya puesto en pentagrama 600 “Habla sobre la violencia y también
Cobo ha permitido a Zapata desplegar las canciones.” tiene mucho amor, pero impacta más la
partichelas sobre el marfil de un piano ale- Cuando en 1959 la estadunidense Ju- violencia. Padilha ha sido muy valiente en
mán marca Weinbach color nogal acabado ne Kay publicó la biografía del artista en realizar esta historia porque es muy real.
glassit de dos pedales, modelo 110. Nueva York, Seven Lives of Agustín Lara Es una denuncia de la corrupción y la po-
El teclado está desafinado y no tendría (traducida al castellano como Las siete vi- licía militar.”
nada de insólito a no ser por un detalle: la das de Agustín Lara), citó la siguiente fra- La película fue filmada durante 12 se-
bien cuidada nota de factura número 63, se del Flaco de oro: manas en Río de Janeiro, trabajaron técni-
expedida el 13 de mayo de 1959 en la capi- “Hasta el momento, he compuesto más cos en efectos especiales de Hollywood y
tal mexicana que certifica los 10 mil pesos de 3 mil canciones.” está basada en lo que vivió el comandan-
que pagó Agustín Lara por el instrumen- Ayala incluyó 408 melodías de Lara te Rodrigo Pimentel del Batallón de Ope-
to nuevo a la casa de música M. Vargas “debidamente registradas con letra y músi- raciones Policiacas Especiales de la Policía
Salazar, compraventa de pianos nuevos y ca”, más 37 que “solamente tienen música Militar. Desde 2004, Pimentel y el cineasta
usados para la República Mexicana de los y en su mayoría pertenecen a dos obras que comenzaron a escribir el guión para luego
pianos Rosler y Weinbach”. siempre se quedaron en proyecto: la suite incorporarse Braulio Montovani (quien re-
El pájaro de oro y la opereta La Carmen dactó Ciudad de Dios, de Fernando Meire-
Miguel Dimayuga

de Chamberí”; 73 “son canciones que Lara lles, con el que fue nominado a un Oscar).
nunca registró”, y 22 “finalmente ni el mis- Según Padilha, Montovani le cortó 60 de las
mo Agustín las recordaba”, empero: 187 páginas de su texto cinematográfico:
“Haciendo memoria, el Músico poeta “Quedó mejor, elegante, bien acaba-
reconoció su paternidad, viejas partituras do. Nosotros estábamos contando toda la
y algunos cuadernos de apuntes del nada historia de la policía desde la aparición de
organizado archivo personal de Lara, nos BOPE. ¡Eso era una locura!”
sacaron de toda duda.
“Por si fuera poco, la inspirada lírica de Narcoviolencia
Lara, memorizada en el alma de varias ge-
neraciones, sigue honrando y caracterizan- Cuando Padilha tradujo el guión en in-
do eso que en nuestro país podría llamarse glés para enviarlo al personal de efectos
nuestro más claro sentimiento compartido.” especiales en Hollywood, varias empresas
El caudillo del son enfila su comenta- de la llamada Meca del cine se interesa-
rio final, mientras un cuidador del Calin- ron. Realizaría el contrato The Weinstein
da se aproxima para frenar las notas que Company:
ejecuta Zapata a ritmo de Oración Caribe “¡Jamás un guión brasileño no finali-
(“piedad, piedad para el que sufre”): zado fue vendido por tan gran suma!, pero
“Entonces, si el año 2010 no sólo fes- faltaba un profesional para pulirlo y enton-
tejaremos a la Independencia y la Revolu- ces llamé a Montovani, para mí es el me-
ción, sino igual como se cumplen 110 del jor guionista de mi país y uno de los mejo-
natalicio de Agustín Lara y 40 de su muerte, res del mundo.”
estamos a tiempo para reeditar sus biogra- La cinta se sitúa en Río de Janeiro en
fías e involucrar a instituciones culturales 1997. El capitán Nascimento (Pimentel, en
y artísticas, artistas y compositores, intér- la vida real) vive una crisis, pues su primer
pretes, músicos e intelectuales de México y hijo está por nacer y quiere retirarse, sin
España para sumarse a una magna celebra- embargo debe dejar a un equipo bien entre-
ción trasatlántica. nado, además de enfrentar el tráfico de dro-
“Y que el mundo se entere de que nos gas en las favelas.
sentimos orgullosos del Flaco de oro, sus André Ramiro, quien antes de actuar en
versos y su música, somos afortunados en Tropa de élite atendía una taquilla en un ci-
México por contar con un tesoro intempo- ne de la zona sur de Río de Janeiro, relata
Las partituras ral del mejor arte popular y universal.” ● que la preocupación de Padilha era mostrar

72 1645 / 11 de mayo de 2008

 ESPECTÁCULOS

“Tropa de élite””,
saga de “Ciudad de Dios”
Se trata de la película más polémica y taquillera en
Brasil por tratar la violencia que utiliza el Batallón
de Operaciones Policiacas Especiales de la Policía
Militar (BOPE) en los barrios cariocas. Obtuvo el
Oso de Oro como mejor película en febrero pasado
durante el 58 Festival de Berlín, y México aguarda
su estreno para mayo 30.
Columba Vértiz de la Fuente

cómo la violencia puede transformar a una –¿Y el pueblo brasileño, en general, su tema”. Los secuestradores se llevaron
persona buena en un individuo violento. cómo ha visto la película? las armas escenográficas y a decir de Pa-
Él acudió al casting y tardó en percibir –La aceptó muy bien. Es una realidad dilha, durante las dos primeras horas nadie
la importancia de su papel y lo extenso del que está muy presente en lo cotidiano de sabía lo que había sucedido.
largometraje: los brasileños. La película gustó mucho. “Esto fue un estrés enorme para mí.
“Sólo tuve la noción de qué estaba su- –¿Cuál es el panorama de Brasil ante El equipo había sido llevado por bandi-
cediendo durante el taller con Fátima Tole- el narcotráfico? dos armados con granadas y fusiles AR-
do, quien preparó también a los actores de –¡Uff!, el narcotráfico es un problema 15. Cuando aparecieron ilesos, surgió otra
Ciudad de Dios. Todo el elenco quedó pre- muy grande en todas las clases sociales… preocupación: ¿cómo vamos a continuar?
parado en tres meses con la policía y Fáti- El narco y la violencia son un problema En primer lugar, sin las armas; después, la
ma Toledo.” mundial, no sólo de Brasil o de México. El policía subió al cerro para investigar el de-
–¿Por qué aceptó el papel? –se le pre- filme es una denuncia y nos habla de la vi- lito y aquella locación estaba muerta.”
gunta a Ramiro. sión de los policías: cómo piensan, cómo El equipo, inseguro, exigía garantías.
–Porque me identifico mucho con Ma- trabajan y sus deficiencias. La corrupción “Les expliqué: ‘Aquí es Río de Janeiro
tías, una persona de carácter fuerte y de paz, es un problema de naturaleza humana. y nosotros no tenemos garantía de nada’...”
y porque viene de una clase baja. Represen- No obstante, atenúa, “el conflicto del Entonces hubo un esfuerzo del equipo
ta muy bien a nuestro pueblo brasileño. narcotráfico y la violencia se puede so- por seguir adelante, “se arriesgó porque
–¿Qué es lo más importante de la pelícu- lucionar a través de la cultura y la educa- entendió la importancia de la película”. Le
la para usted? ción”, y por último, señala que trabajar con dijeron que nunca un equipo de cine brasi-
–Lo más importante de una cinta como Padilha ha sido “muy bueno porque es una leño había sido sometido a una presión tan
Tropa de élite es que podemos reflexio- persona muy tranquila, espectacular, inte- grande. Pese a irse varias personas del pro-
nar sobre la violencia y ver qué podemos ligente, talentosa y, de nuevo lo menciono, yecto, fueron pocas, según el director:
hacer para que no prosiga. Es decir, nos muy valiente”. “Avisamos a la Asociación de Morado-
muestra qué hacer para mejorar nuestro Por su parte, el actor Wagner Moura, res de las filmaciones para que ellos acor-
mundo. Algunos intelectuales de mi país quien estelariza al personaje principal, a daran con los traficantes y pudiéramos tra-
quisieron clasificar la película como radi- Nascimento, apunta: bajar. Cuando ocurrió el robo de armas, los
cal de derecha o como cinta fascista. “¡El guión me dejó perplejo!... Nunca traficantes de las otras favelas donde serían
“Esas personas tienen que leer mejor nadie mostró los bastidores de una institu- las próximas locaciones decían: ‘La policía
el diccionario…” ción tan importante y tan abandonada.” invadió donde usted estaba rodando, ¿cómo
Tropa de élite se estrenó en Brasil en sabemos que no van a invadir aquí?’.”
octubre de 2007. Secuestros Rafael Salgado, su primer asistente de
–¿Qué ha manifestado la policía de la producción, resultó fundamental en la
Brasil? Algunos integrantes del equipo de Tropa reorganización. Pero Tropa de élite salió
–A algunos no les gustó mucho porque de élite fueron secuestrados durante la fil- adelante:
la cinta es muy real. Es un filme de ficción, mación y por ello el director ha declarado “Fue surreal... Me quedé cinco días se-
pero basada en factores reales, aunque la que la película tuvo que lidiar con la rea- guidos sin dormir. ¡Las filmaciones tuvie-
mayoría concuerda con lo que muestra. lidad de la cual trata, “pues fue víctima de ron que parar por 10 días!”

1645 / 11 de mayo de 2008 73

 Mexsport / Víctor Straffon

Se reactiva el

litigio
por las

Chivas
El largo litigio entre los exdueños del Guadalajara,
encabezados por Francisco Cárdenas Moreno, y
su propietario actual, Jorge Vergara, entra en
una nueva etapa. Un juez federal concedió 40
días a las partes en conflicto para presentar
pruebas documentales que avalen la propiedad
del equipo más popular del país. En juego están
más de 500 millones de dólares. Según Cárdenas,
Vergara corre el peligro de “perderlo todo”.

Raúl Ochoa

C
asi dos años después de Con la querella interpuesta el 11 de
que el grupo encabezado septiembre de 2006 se encuentran en jue-
por Francisco Cárdenas go la franquicia, cuyo valor podría osci-
Moreno, último presidente lar entre 300 y 400 millones de dólares; la
del Club Deportivo Guada- marca del equipo, con un valor estimado
lajara, A.C., presentara una en 100 millones de dólares, además de las
demanda mercantil en contra del propieta- cartas de los jugadores, las antiguas ins-
rio del Club Deportivo Guadalajara, S.A. talaciones del club –hoy derruidas–, que
de C.V., Jorge Vergara, la justicia federal rondan los 30 millones de dólares, así co-
decidió reactivar el juicio. El juez Prime- mo ingresos por concepto de patrocinios
ro de Distrito en Materia Civil en el estado y publicidad.
de Jalisco, Luis Enrique Vizcarra Gonzá- Tan sólo en lo relativo a los derechos de
lez, resolvió el pasado 8 de abril la compa- exclusividad para la transmisión de los par-
recencia de las partes en conflicto. tidos del Guadalajara, Televisa pagó a Ver-

74 1645 / 11 de mayo de 2008

 D EPORTES

gara 65 millones de dólares por un perío- truir nada en este momento, porque ya tie- nunció a la dirección general del club),
do de cinco años. Signado en noviembre de ne bastante tiempo que vendió Vergara. No que cuando dejó el equipo declaró públi-
2001, pero con vigencia de 2003 hasta junio sé si ya pusieron la primera piedra, pero camente que en los dos años y medio que
del presente año, este contrato abarca el ma- acá en el nuevo estadio de Vergara habían estuvo le generó a Vergara o al club una
yor monto de la historia del futbol nacional colocado la primera piedra y luego decían ganancia de 200 millones de dólares. La
Además, Vergara obtuvo 85 millones que no la encontraban y que por esa razón sola marca vale 100 millones de dólares.
de dólares que la trasnacional estaduni- no podían empezar las obras”. ¿Tiene idea de lo que vende esa marca?
dense de artículos deportivos Reebok le En diciembre de 2006, Vergara vendió ¡Vende un dineral! Entonces la marca va-
pagó al club por la exclusividad del uni- de manera presuntamente ilegal las insta- le por lo que vende.
forme en agosto de 2007. laciones del equipo mediante un fideico- –Todo ello sin contar el monto por la
El pasado 8 de abril, el juez Vizcarra miso. Según información disponible en el venta de las instalaciones del club.
González concedió 40 días a las partes Registro Público de la Propiedad (RPP), –El contrato que (Vergara) celebró con
en conflicto para presentar pruebas docu- el predio pertenece al Club Deportivo (el Grupo Inmobiliario) Altiva estipula
mentales y para que se demuestre la pre- Guadalajara, A.C. (Proceso 1573). que las instalaciones tendrían un valor de
sunta propiedad ilegal del Club Deporti- “De acuerdo con el Registro Público alrededor de 125 millones de pesos, por-
vo Guadalajara, S.A. de C.V. por parte de de la Propiedad estatal, la venta de las ins- que el terreno ahí está. El terreno vale los
Jorge Vergara. talaciones del Club Deportivo Guadala- 25 o 30 millones de dólares. Por eso, la
Según el dictamen, del cual Proceso ob- jara (Club Chivas) es ilegal. Resulta que tarea de Vergara fue demoler, porque pa-
tuvo una copia, los primeros 10 días del jui- cuando el empresario compró el equipo, ra el supuesto comprador las instalaciones
cio se destinarán a la presentación de testi- en octubre de 2002, transformó el Club que había no tenían ningún valor. Se ven-
monios, y los 30 días restantes, al desaho- Deportivo Guadalajara, A.C., en Club De- dió como terreno.
go de pruebas. portivo Guadalajara, S. A. de C.V. Sin em- “Algo está pasando, porque qué casua-
bargo, y conforme con las escrituras del lidad que no hacen nada (en las instalacio-
Incertidumbre registro, hasta el día de hoy el patrimo- nes), y hace más de un año”, dice Jasso.
nio del equipo –incluidos tres predios, en- –¿Será que los compradores intuyen
Al tema de las Chivas Rayadas y la dis- tre ellos el de la hacienda La Providencia, algo?
cutida venta de los 150 socios del club al donde se asientan las instalaciones en dis- –Creo que son conjeturas o derivacio-
polémico empresario tapatío aún le restan cordia– continúa en propiedad de la aso- nes que todos podemos sacar. Para realizar
muchos episodios. Y es que Jorge Vergara ciación civil”, precisa Cárdenas. en ese terreno un proyecto como el que se
corre el riesgo de perder gran parte de su El caso, agrega, es que la venta de esas anunció se necesitan tres cosas: una, dine-
patrimonio, además de someterse al escru- instalaciones a Altiva Grupo Inmobiliario, ro; dos, certeza jurídica en la tenencia de
tinio del juez federal que en las próximas del Distrito Federal, le reportó 30 millo- la propiedad, y tres, los permisos de la au-
horas dictará el acuerdo sobre las pruebas nes de dólares al también propietario de toridad para realizarlo.
que admitirá de cada una de las partes. los equipos Saprissa, de Costa Rica, y “¿Hay certeza jurídica en la tenencia?
El club Deportivo Guadalajara, A.C., Chivas USA, de la liga estadunidense. Pareciera que no la suficiente, por lo me-
advierte en voz de su presidente: “por lo Ahora, dice Cárdenas, “es cosa de nos. Si no se tiene, ¿para qué meterte a in-
que estamos haciendo, Vergara tendrá las tiempo nada más, y de que nuestras ins- yectarle dinero a lo que no sabes si va a
consecuencias en su momento”. tancias caminen y prosperen. Pero aquí permanecer en tus manos o no? Implicaría
Reactivado el litigio, para Cárdenas estamos luchando contra intereses econó- que todo lo que levantaran quedara final-
Moreno la resolución del juez signifi- micos fuertes, con dinero que se utiliza de mente a favor del club Guadalajara.”
ca “que estamos caminando. Es cosa de manera muy clara para corromper autori- –¿Y todos esos bienes tendrán que re-
tiempo nada más y de que nuestras instan- dades. Eso no es fácil. Por eso me parece gresar al club Guadalajara, A. C.?
cias caminen y prosperen”. un logro que pasemos a una etapa siguien- –A su original, auténtico y único pro-
–¿Entonces Vergara podría perder to- te de este asunto”. pietario. Así de simple.
do su capital invertido en el futbol? –se le –¿Qué sigue ahora?
pregunta a Cárdenas. Un dineral –La apertura del término de ofreci-
–En cuanto a lo que se refiere al Club miento de pruebas es lo que hay ahora.
Guadalajara Asociación Civil, él puede En su balance, Antonio Jasso, el aboga- Está por dictarse el acuerdo en relación
perder absolutamente todo: el equipo, la do defensor del Club Guadalajara, A. C., con qué pruebas se admiten de cada parte,
marca, el club y los patrocinios. Todo es- aporta algunos números: “Se trata de ci- cómo se ordena llevar a cabo su desahogo.
tá prendido de alfileres, o como dice el li- fras millonarias. Simplemente la marca No son pocas pruebas de cada parte. Sim-
cenciado Antonio Jasso –representante ju- del equipo vale 100 millones de dólares. plemente de parte nuestra son cerca de 40.
rídico de esta asociación civil–, “colgado Ahora, imagínese lo que es la franqui- Las de ellos no son de tal número, pero
de un diablito para agarrar luz”. En el mo- cia de futbol, los jugadores, los bienes básicamente son pruebas documentales.
mento en que le quitemos ese diablito, él inmuebles del club y todo lo inherente a “La razón de echar para atrás este pro-
no va a saber ni qué hacer. la explotación de esos bienes. Es mucha yecto de Vergara es por su ilegalidad; nada
“Imagínese la demanda que vendría lana. Y en esta reseña no mencioné los de- tiene que ver con su persona ni con otros
automáticamente después por daños y rechos de transmisión de 65 millones de motivos”, puntualiza Cárdenas Moreno.
perjuicios al tener que devolvernos el te- dólares por cinco años. Nada más porque Desde el martes, 6 Proceso buscó una
rreno de Colomos y todo lo que destruyó tienes un bien que a la empresa le interesa entrevista con Jorge Vergara, pero emplea-
tras la venta de esas instalaciones”, pun- explotar. dos de su oficina dijeron que no había si-
tualiza Cárdenas en entrevista con este –¿Entonces, cuál puede ser una cifra do posible contactarlo. En lugar de la en-
semanario. global? –se le pregunta. trevista ofrecieron una declaración del de-
Y añade: “Yo digo que por eso (los nue- –Se lo digo en palabras de Frangié partamento jurídico, la cual, sin embargo,
vos propietarios) no se han puesto a cons- (Juan José, quien en diciembre pasado re- tampoco fue emitida.

1645 / 11 de mayo de 2008 75

 Mexsport / Héctor Carbajal

Del
dispendio
al
desastre
Instalado ya en la liga estadunidense
La pesadilla deportiva por la que atraviesa el como el jugador más destacado del equi-
club América tiene una explicación: el derroche po Chicago Fire, el delantero Cuauhté-
moc Blanco denunció públicamente que
de más de 30 millones de dólares en la contra- el promotor Carlos Hurtado se había apo-
tación de 15 jugadores –sólo uno de ellos mexi- derado del América. Lo responsabilizó de
la crisis por la que atraviesa el club debi-
cano– y tres directores técnicos: Óscar Ruggeri, do a que llevó jugadores extranjeros sin
ninguna calidad, motivado por el gran ne-
Daniel Alberto Brailowsky y Rubén Omar Roma- gocio que representaban los fichajes.
no, que resultaron un fiasco. El negocio, en el Los futbolistas y entrenadores que fue-
ron negociados durante la estancia de Ca-
que participan promotores y altos funcionarios ñedo White y que no trascendieron pasan
del equipo, no tiene parangón. de una docena: Sebastián Saja, Horacio
Ameli, Fernando Saritama, Irenio Soares,
Nelson Cuevas, Matías Vuoso, Daniel Bi-
Óscar Jiménez
los, Lucas Castromán, César Andrés Ca-
rignano, Rodrigo López, Richard Núñez,
Sebastián Domínguez, Federico Higuaín
y Miguel Zepeda. Así mismo, contrató a

M
los técnicos Óscar Ruggeri, Daniel Brai-
ás de 30 millones de ga Jean de dirigir el Comité de Reestructu- lovsky y Rubén Omar Romano.
dólares en contrata- ración del club América, y unos meses des- “Hay directivos que creen muchísi-
ciones de jugadores y pués fue nombrado presidente en lugar de mo en los promotores, eso no lo vamos
técnicos que no dieron Javier Pérez Teuffer. a poder evitar, aunque los destruyan”, ad-
buenos resultados de- También vicepresidente de la Concacaf, vierte Tomás Boy, técnico desempleado y
portivos fueron mal- Cañedo autorizó numerosos fichajes que exseleccionado mundialista, quien se ha
gastados durante los casi cuatro años en concluyeron en escandalosos fracasos, y a resistido a tener un representante que lo
los que Guillermo Cañedo White presidió finales de marzo pasado puso su renuncia promueva en algún club. “Hay promoto-
el equipo. sobre la mesa. A esas alturas el equipo se res que controlan a algunos entrenadores
En mayo de 2004, Guillermo Cañedo encontraba en el último lugar de la liga, algo y desde luego a directivos”, recalca.
recibió la encomienda de Emilio Azacárra- que no le había ocurrido en toda su historia. En el mismo sentido se pronuncia Jor-

76 1645 / 11 de mayo de 2008

 D EPORTES

ge Vergara, dueño del club Guadalajara: añade: “además, precipitó la despedida de no Leonardo Fabio Moreno, apodado El
“Si usas intermediarios, estás en sus ma- Adolfo Ríos, un portero en plenitud, y ta- Cantante, quien no sirvió. Sin embargo,
nos. Nosotros no tenemos ese problema, pó la salida a un muchacho como Guiller- precisa: “Pero yo traje a jugadores que
con un equipo de fuerzas básicas estamos mo Ochoa, de formación americanista y tenían un poco más de hambre, a dife-
en primer lugar”. Y con ironía sugiere que que a la larga con justicia terminó sien- rencia de los que llegaron últimamente al
en lugar de que América fiche a tres malos do el titular”. América. Sólo Salvador Cabañas rindió,
extranjeros, mejor que gaste en uno, pero Djalminha, la otra contratación falli- los demás extranjeros no sirvieron”.
que valga la pena. da del torneo Apertura 2004, un brasileño No le falta razón a Pérez Teuffer, si
que llegaba a las instalaciones del Amé- consideramos que Daniel Bilos, por ci-
“Malas decisiones” rica a bordo de una camioneta Hummer tar un ejemplo, llegó a reconocer que él
que ponía a su disposición el club, traí- venía a México sólo a ganar dinero, y
“Tienes que ser un tarado para haber con- do a México por el promotor Pepe Gar- que el mismo Carignano ni siquiera en-
tratado a Djalminha”. Las palabras son de cía por una cifra cercana a los 2 millones trenó con sus compañeros.
Rafael Puente, exjugador y hoy comenta- de dólares, lo único sobresaliente que hi- A propósito de la pésima temporada
rista de la cadena de televisión ESPN, al zo fue anotar un penalti de fantasía duran- de América y de las malas contratacio-
opinar acerca de uno de los malogrados te un interescuadras. nes, Daniel Alberto Brailovsky se negó
y costosos fichajes de América, realizado “Un fracaso sonoro. Tienes que ser un a hablar vía telefónica.
durante la gestión de Guillermo Cañedo. poco tarado para contratar a Djalminha. Un “El pobre de Rubén Romano, con la
Cuando se le pregunta a Javier Pérez jugador indolente, con menos tres de sacri- ilusión de entrenar al América, recibió
Teuffer acerca de la contratación de ese ficio, que le había pegado un cabezazo a toda esta mala inercia de jugadores y ya
jugador brasileño, procedente del De- su entrenador en el Deportivo La Coruña”, no tuvo suerte”, comenta Pérez Teuffer,
portivo La Coruña, el exdirectivo asegu- comenta Puente, para quien ya eran urgen- y remata: “El resultado del presidente
ra: “En ese entonces yo fungía como pre- tes los cambios a nivel directivo en el Amé- de club realmente se puede ver en la ta-
sidente nada más en el papel, porque ya rica, “porque se requiere de hombres con bla del descenso. Hay que mirar dónde
estaba la transición con Cañedo. Fueron visión de futbol y gran profesionalismo”. queda colocado el equipo”.
ellos los que tomaron la decisión. Tampo- En esa misma campaña con la que Proceso hizo contacto vía telefóni-
co tenía sentido traer a (Sebastián) Saja, arrancó Cañedo White, el torneo de Aper- ca con Guillermo Cañedo, quien se en-
porque Guillermo Ochoa, desde el primer tura 2004, se decidió además que partie- contraba en Estados Unidos, pero el aún
día que jugó, estaba para ser titular”. ra Cuauhtémoc Blanco. Contratado por el presidente del América dijo que no ha-
En julio de 2004, durante las primeras Veracruz, donde tuvo un torneo brillan- ría ningún comentario.
semanas de Guillermo Cañedo como pre- te, el polémico jugador regresó al equipo El reportero pudo saber los precios
sidente del club América y con Luis Ro- de Televisa para anotar ocho goles y con- de las cartas de 17 jugadores, así co-
berto Alves Zague en la dirección depor- seguir al fin el sueño de coronarse con el mo el nombre del promotor o la instan-
tiva, ocurrieron los primeros movimientos América, el logro más destacado de Gui- cia que los promovió: Sebastián Saja, 2
contradictorios y fuera de cualquier lógi- llermo Cañedo durante sus casi cuatro y medio millones de dólares (promo-
ca deportiva para las Águilas. años de gestión. tor Óscar Ruggeri); Horacio Ameli, 2 y
Óscar Ruggeri, nuevo técnico y tam- Durante el período de Cañedo White, medio millones de dólares (Óscar Ru-
bién promotor de jugadores, decidió dar de América dio para todo, incluso para he- ggeri); Djalminha 2 millones de dóla-
baja en el último momento al central chile- chos insólitos. Por primera vez en el fut- res (Pepe García); Luis Fernando Sarita-
no Ricardo Rojas, titular indiscutible con bol mexicano, un técnico de la Primera ma, 2 millones de dólares (Carlos Hur-
las Águilas, para reemplazarlo por Horacio División se colocó una diadema de inter- tado); Nelson Cuevas, 3 y medio millo-
Ameli, defensa de River, uno de los futbo- comunicación en la cabeza, para ser diri- nes de dólares (lo representa su mamá),
listas que él representaba. Este movimiento gido por Manuel Lapuente desde un pal- y Daniel Bilos, 500 mil dólares (Mario
representó un desembolso para el América co del estadio. Ordiales).
de 2 millones y medio de dólares. Durante mucho tiempo se puso en du- Y la lista continúa: Lucas Castro-
A Ricardo Rojas lo despidieron más da la capacidad de Víctor Manuel Aguado mán, 4 millones de dólares (Club Vélez
por los intereses económicos de Rugge- como director técnico y, para colmo, fue Sársfield); Richard Núñez, 2 millones de
ri que por criterios deportivos. Al final el descubierto por TV Azteca, en algo que dólares (Carlos Hurtado); Sebastián Do-
tiempo puso las cosas en su lugar, pues se calificó como espionaje, cuando reci- mínguez, 3 millones de dólares (Leo Ro-
sólo un torneo después de su salida de las bía indicaciones técnicas durante un parti- dríguez); Federico Higuaín, 2 millones
Águilas, el central chileno retornó al equi- do entre Santos y América. de dólares (Carlos Hurtado); Matías Vuo-
po América para tomar revancha. Pese a que siempre lo negaron, ambos so, 5 millones de dólares (Club Santos);
Otro de los jugadores representados entrenadores terminaron por aceptar la si- Miguel Zepeda, 2 y medio millones de
por Ruggeri era el portero Sebastián Sa- tuación, y justo un par de fechas después dólares (Cruz Azul); Irenio Soares, 2 mi-
ja, cuyo fichaje fue de casi 2 millones y de que se comprobara que era en realidad llones de dólares (Tigres); César Andrés
medio de dólares, y quien apenas sumó Lapuente quien dirigía al equipo, Aguado Carignano, 300 mil dólares (promotor
cuatro partidos jugados en el único torneo fue despedido. Gerardo Olvera); Óscar Ruggeri, un mi-
que pasó con América. llón y medio (se arregló directo); Da-
“Lo único que Saja hizo fue recibir dó- Los fichajes niel Brailovsky, un millón de dólares (se
lares. Se trató de una contratación errónea arregló directo), y Rubén Omar Romano,
e inoportuna”, afirma al paso del tiem- Javier Pérez Teuffer reconoce que durante un millón y medio de dólares (promotor
po el exguardameta Rafael Puente, quien su gestión él trajo al jugador colombia- Carlos Hurtado).

1645 / 11 de mayo de 2008 77

 El Senado
investiga
a la CAAD

L
A la confrontación entre burocracias deportivas se a Comisión de Apelación y
suma el irregular funcionamiento de la Comisión de Arbitraje Deportivo (CA-
AD), el máximo órgano de
Apelación y Arbitraje Deportivo, máximo tribunal justicia deportiva en el país,
está bajo la lupa del Senado
en la materia del país. El ilegal nombramiento de su de la República.
mesa directiva, la inexistencia de suplentes y la ca- El senador Arturo Escobar y Vega,
del grupo parlamentario del Partido Ver-
rencia de normas reglamentarias contribuyen a que de Ecologista de México (PVEM), pre-
se ponga en duda “la imparcialidad y la credibilidad” sentó una propuesta el miércoles 7 que
contiene un punto de acuerdo por el que
de esta instancia, según establece un punto aprobado se exhorta a la Secretaría de Educación
Pública (SEP) a expedir las normas re-
por el Senado. Y entre los presuntos responsables de glamentarias relativas al funcionamien-
estas anomalías se encuentran el presidente Felipe to de la referida comisión.
Calderón y el titular de la Conade, Carlos Hermosillo.

Raúl Ochoa
Eduardo Miranda
 D EPORTES

Esta medida, publicada por la Gace- Ahora, en su propuesta, el senador por te ninguna controversia. Entonces, dice, el
ta Parlamentaria de ese cuerpo colegia- el PVEM refiere: “La CAAD, conforme exhorto hecho a comisiones tiene el pro-
do, también advierte sobre la irregular de- al artículo 38 de la Ley General de Cultu- pósito de que la SEP emita lo antes posi-
signación de la actual mesa directiva para ra Física y Deporte, publicada en el Dia- ble el reglamento de la CAAD”.
el período 2007-2010, emitida por el pre- rio Oficial de la Federación de 24 de fe- –¿Qué reflexión le merece la designa-
sidente de la República, Felipe Calderón, brero de 2003, es un órgano desconcen- ción, presuntamente trucada, de los miem-
el 25 de abril de 2007: trado de la Secretaría de Educación Públi- bros de la CAAD?
“Dichos nombramientos han sido mo- ca, con plena jurisdicción y autonomía pa- –Uno es la asignación; y dos, se supo-
tivo de discusión al interior del ámbito de- ra dictar acuerdos, laudos y resoluciones ne que son cargos que no son temporales,
portivo, al cuestionarse severamente el e independientemente de las autoridades sino de trabajo completo, y de algunos de
procedimiento mediante el cual se eligie- administrativas. ellos me están mostrando pruebas en las
ron los hoy integrantes de dicha comisión, “La CAAD, en los términos previstos que participan como cabilderos en algu-
unido a la nula designación de sus miem- de la ley en comento y su reglamento, es nas empresas. Entonces, la realidad es que
bros suplentes, lo cual hoy pone en du- el órgano especializado en materia de jus- genera incertidumbre. Esa no es la forma
da la imparcial actuación de la instancia ticia deportiva, con facultades y atribucio- de fortalecer el deporte en México.
que tiene por ley como objetivos el resol- nes para resolver las controversias en ma- Y refiere que incluso en 2002, con la
ver las controversias con legalidad, justi- teria deportiva que presenten los miem- participación del entonces diputado fede-
cia e imparcialidad, así como el generar bros del Sistema Nacional del Deporte o ral Felipe Calderón, los legisladores “hi-
confianza y credibilidad de la justicia de- demás participantes, vía apelación, arbi- cimos un nuevo ordenamiento deporti-
portiva en los integrantes del Sistema Na- traje o mediación. vo mexicano que requiere un reglamento,
cional de Cultura Física y Deporte”, ex- “No obstante lo anterior, y a cinco que se estableció en la constitución de es-
plica el senador Escobar y Vega en su pro- años de la entrada en vigor del actual mar- te órgano disciplinario para dirimir con-
posición con punto de acuerdo. co jurídico en materia deportiva, la Comi- troversias, pero lamentablemente de ma-
Tales designaciones también fueron sión de Apelación y Arbitraje del Deporte nera increíble no se emiten los reglamen-
denunciadas por la exatleta Norma Olivia no cuenta con alguna norma reglamenta- tos, entonces se van alargando las cosas,
González, quien en octubre pasado inter- ria que establezca y defina claramente lo y es algo que dinamita más al deporte en
puso un “recurso de revisión” ante la Pre- relacionado con su organización y funcio- cuanto a su organización y en cuanto a su
sidencia de la República en el que impug- namiento interno.” estructura. Entonces esperemos que esto
nó los nombramientos por considerar que Escobar y Vega también pone en evi- pueda servir para que levantemos la vis-
el procedimiento “fue irregular y estuvo dencia otra serie de detalles: “No obstan- ta en un año olímpico y hagamos bien las
amañado” (Proceso 1615). te el avance y desarrollo obtenido a través cosas”.
En su alegato, Norma Olivia alerta al de su actual personalidad jurídica, la rea- –En el caso de los integrantes de la
jefe del Ejecutivo que tales nombramien- lidad es que su operación orgánica, admi- CAAD, ¿le parece que fue una designa-
tos “violan la Ley General de Cultura Fí- nistrativa y financiera se encuentran toda- ción a modo?
sica y Deporte, así como el reglamento del vía limitadas ante la inexistencia de nor- –Sinceramente, veo tanto desorden
consejo directivo del Sinade (Sistema Na- mas reglamentarias relativas a su funciona- que creo que es omisión. Estoy seguro que
cional del Deporte)”. Y es que sin mediar miento interno, lo cual ha permitido has- el presidente (Calderón) no sabía que no
el reglamento y la voluntad del consejo ta el momento la libre actuación y desem- transmitió el reglamento porque él es abo-
directivo del Sinade, el titular de la Comi- peño de sus miembros, quienes no se dedi- gado y no creo que se atreviera a dar nom-
sión Nacional de Cultura Física y Depor- can de tiempo completo al cargo encomen- bramientos sin el reglamento debido.
te (Conade), Carlos Hermosillo, pasó por dado, e incluso cayendo algunos de ellos Escobar y Vega insiste: “Creo que no
alto tal disposición al proponer unilateral- en claro conflicto de intereses. Basta con le informaron. Espero que con el exhorto
mente a los candidatos al CAAD. ver que dos de dichos integrantes (Fernan- que dictaminemos en las próximas sema-
Por cierto, Hermosillo también presi- do Ortiz y Javier Romo Michaud) desem- nas se pueda corregir este asunto…
de el Sinade, en tanto que Felipe Calderón peñan de manera paralela funciones de ca- –Es decir, ¿no considera que se le ha-
sigue sin dar respuesta al recurso de revi- bildeo en despachos especializados”. ya mentido al presidente Calderón?
sión a más de un año de la situación pre- –… Más bien es una omisión. No en-
suntamente antirreglamentaria. En la ilegalidad tendieron que la CAAD, a efecto de que
El mandatario designó el 25 de abril de pudiera tener vigencia en cuanto a su di-
2007 a Vicente Toledo González como pre- En entrevista con Proceso, el senador rigencia tenía que ver el reglamento don-
sidente del CAAD, y como miembros titu- Escobar y Vega expone las razones de su de se especificaba su ejercicio. Creo que
lares a Fernando Ortiz Proal, Javier Romo propuesta: “El Partido Verde Ecologista, el problema va más por ahí.
Michaud, Enrique Salvador Ornelas Soler que preside la Comisión de Juventud y –¿Hacia dónde puede ir la justicia
y Jesús Pedro Hernández Hernández. Deporte en el Senado, ha recibido comu- deportiva del país si el máximo tribu-
“En la designación del titular de la nicación por miembros del sistema depor- nal de justicia está fuera de lugar en ese
CAAD y de sus integrantes participa- tivo mexicano en cuanto a la conforma- sentido?
ron el presidente Felipe Calderón, la se- ción de la CAAD de que no está expedido –Cuando un órgano como el CAAD
cretaria de Educación Pública, Josefina el nuevo reglamento desde el año 2003 en no está legitimado, cuando su constitu-
Vázquez Mota, y el director de la Cona- que se emitió la ley”. ción es irregular, es un órgano poco se-
de, Carlos Hermosillo. Todos ellos incu- El legislador dice que a pesar de esa rio, poco constituido. Eso le da poca cre-
rrieron en violaciones a la ley, según se irregularidad, en el CAAD se hicieron al- dibilidad, pues no cumple con los requisi-
plantea en el recurso de revisión presen- gunos nombramientos. Dice que los di- tos que marca la ley en cuanto a la desig-
tado por Norma Olivia González” (Pro- rectivos nombrados carecen de autoridad nación de sus directivos. Este es el punto
ceso 1615). y por lo tanto no pueden dirimir legalmen- que estamos obligados a corregir.

1645 / 11 de mayo de 2008 79

 Sobre “…La invasión yanqui”
De Óscar Francisco Holguín González y complejo de inferioridad. La Península
de Baja California sirve como laboratorio
Señor director: ideal para el estudio de nuestras relacio-
nes con Estados Unidos, llenas ciertamen-
H e leído con interés y cuidado los artículos te de abuso y desigualdad, pero también costas de la Península de Baja
Welcome to Baja y La nueva frontera, publicados en de falta de patriotismo y sensatez. California, como quedó asen-
Proceso 1642 bajo la firma de Rodrigo Vera. Creo Creo que antes que impulsar ideas erró- tado en el texto. A ellos les
que llamar la atención sobre la apropiación del te- neas o confusas con encabezados como Baja preocupa no sólo la exclusión
rritorio litoral mexicano por extranjeros es de vital California / La invasión yanqui, que además no de las playas a las que antes podían
importancia, no solamente para la Península de corresponde al contenido de los artículos, es priorita- acceder, sino también el enorme daño ecológico
Baja California, sino para todo el país. rio hacer conciencia entre los propios mexicanos de que prevén.
Aunque reportajes como éstos generan con- la enorme responsabilidad que tenemos en el asunto, Claramente señalan que la responsabilidad es
ciencia, considero una obligación, en mi calidad para así hacer un análisis objetivo y certero sobre el compartida tanto por las inmobiliarias estaduni-
de investigador del tema, hacer un señalamiento fenómeno y proponer soluciones que hagan que el denses como por el gobierno local y federal, sin
sobre la portada de dicha edición, cuyo encabeza- gran desarrollo que está viviendo la península se tra- dejar de mencionar a los ejidatarios que por nece-
do dice: Baja California / La invasión yanqui. duzca en beneficios para todos sus pobladores que, sidad se ven orillados a vender sus tierras.
Debido a la lejanía y aislamiento de la Península repito, fuimos todos inmigrantes. (Carta resumida.) Para el señor Holguín no se está dando nin-
de Baja California, así como a sus circunstancias histó- guna “invasión” por parte de los estadunidenses
ricas, la población de esa zona se ha constituido por Atentamente porque, dice, no hay ninguna “irrupción por la
inmigrantes, mexicanos y extranjeros, que conforma- ÓSCAR FRANCISCO HOLGUÍN GONZÁLEZ fuerza”, nada “anormal”, nada “irregular”. De ahí
ron una sociedad muy distinta al resto del país. Maestro en Estudios Sociales y Humanísticos de su desacuerdo con el título de portada.
La migración extranjera a la Península de Baja Frontera por la Universidad Autónoma de Baja Sin embargo, la investigadora María Luisa
California dista mucho de ser un fenómeno nue- California Sur y estudiante del Doctorado en Cabral Bowling, una de las personas entrevista-
vo. La presencia de las compañías extranjeras y la Estudios de las Sociedades de América Latina, de la das, indica que “por cuestiones de soberanía”
relación de éstas y los gobiernos mexicanos –que Universidad de París 3, Sorbonne Nouvelle el artículo 27 constitucional prohíbe a los ex-
no sólo las toleraron o autorizaron, sino que las París, Francia tranjeros comprar terrenos a 50 kilómetros de la
impulsaron– es también una constante histórica. costa. Pero éstos se valen de “concesiones” y de
La región ha vivido en medio de una relación Respuesta del reportero “empresas fantasma” para apropiarse de “vastos
tirante entre México, que la reclama como suya, y terrenos ejidales”.
los intereses extranjeros que se han volcado para Ya apropiados de ellos, bloquean el paso con
explotar sus recursos. Empero, una frase como La Señor director: alambrados, guardias de seguridad y vigilancia
invasión yanqui hace suponer que los responsa- satelital. ¿No ve el uso de la fuerza aquí? ¿Nada
bles de la situación son los invasores, es decir, los Son los propios académicos, pescadores, gru- anormal? ¿Nada irregular?
yanquis, mientras que los invadidos, es decir, los pos ecologistas y pobladores en general quienes Atentamente
mexicanos, somos las víctimas. protestan por la acelerada urbanización de las RODRIGO VERA
El término invasor presupone una irrupción por
la fuerza, de forma anormal o irregular. En el caso
de las costas mexicanas, a pesar de estar teórica-
mente protegidas por el artículo 27 constitucional,
Propone que las Fuerzas Armadas
su comercialización y el fenómeno inmobiliario que encabecen la Reforma del Estado
se presentan no son, jurídicamente, ni anormales
ni irregulares, ni se practican mediante el uso de la
fuerza; surgen de una realidad ligada a una serie de “Con la toma de tribunas, Diputados y Senadores que se produjeron en
mecanismos jurídicos que los propios mexicanos el pueblo se cobró una afrenta abril, no debemos olvidar que fueron precisa-
hemos creado para sortear las reservas constitucio- mente las unidades tácticas del Ejército Mexicano
nales al respecto, tales como el fideicomiso inmobi- Señor director: las que se entrometieron con sus tretas en fun-
liario, las sociedades mercantiles o las concesiones. ciones legislativas la noche del 30 de noviembre
Aunado a lo anterior, la pobreza e ignorancia de A nte las opiniones que el general brigadier reti- de 2006, para favorecer e imponer por la fuerza
los bajacalifornianos, en particular de los ejidatarios, rado Samuel Lara Villa ha difundido en la sección de sus armas a nuestro espurio Comandante
desconocedores del valor real o futuro de su patrimo- Palabra de Lector de Proceso, permítame hacerle Supremo de las Fuerzas Armadas de México, el
nio, han permitido que sus tierras se conviertan, en llegar los siguientes comentarios de la tropa del señor licenciado Felipe Calderón Hinojosa. Hoy el
una sola acción de compraventa, en propiedad de Ejército Mexicano. pueblo únicamente se está cobrando esa afren-
extranjeros, pues la fuerte presión inmobiliaria hace Mi general: En esta etapa de conflictos de ta, y sólo falta que alguien encienda un cerillo
casi imposible que los mexicanos las adquieran. intereses y confrontaciones por la reforma del para que arda y explote todo el escenario falso y
Hablar de una invasión equivale a volcar la Estado mexicano, considero que todos, civiles corrompido que se instaló, sin que las partes en
responsabilidad del fenómeno únicamente sobre y militares, tenemos el deber de participar en el pugna puedan evitarlo. Si no aceleramos la refor-
las empresas que han impulsado o tomado la ma- análisis y las propuestas de solución. Estimo que ma del Estado en busca de la paz y la armonía, las
yor ventaja de la incongruente legislación mexi- al emprender la reforma institucional de nues- cosas empeorarán cada día más.
cana, o peor aún, sobre los inmigrantes que se tras Fuerzas Armadas, la Universidad del Ejército El conflicto sobre la reforma energética se
establecen en la región, para así eludir la inmensa y Fuerza Aérea (Udefa) puede aportar estudios debe a que la parte oficial está apoyada por las
responsabilidad que nosotros, los mexicanos, te- sobre la actual injerencia de los cristeros y sus Fuerzas Armadas y cuenta con el respaldo trasna-
nemos sobre nuestra desterritorialización. fuerzas oscurantistas –que apoyan al PAN en el cional que representa nuestro espurio secretario
El nacionalismo a ultranza, propio de socieda- poder– sobre los espacios y asuntos del Ejército. de Gobernación, el señor Juan Camilo Mouriño,
des ignorantes, ocasiona que por un lado busque- El problema más candente es el relativo a español de nacimiento, impuesto por el Ejecutivo
mos a los estadunidenses, ávidos de sus dólares, y la reforma energética y de Petróleos Mexicanos y apoyado por las Armas mexicanas. Todo esto
por el otro que los llamemos con odio y desprecio (nuestra “gallina de los huevos de oro” ahora hace que los intereses nacionales entren en pugna
“yanquis invasores”. La situación que se describe agonizante), que se ha complicado y ocasionado sin visos de solución.
en los artículos también es resultado de nuestra crispación en el Congreso de la Unión. Ante los Por eso la tropa propone que el H. Congreso
gran irresponsabilidad, entreguismo, corrupción bloqueos y tomas de tribuna de las cámaras de de la Unión nombre por decreto una Junta de

80 1645 / 11 de mayo de 2008

 PA L A B RA DE LECTOR
Gobierno de Ciencia y Tecnología Energética que, Contra los fraudes oficiales de salud rus, el neumococo y el pentavalente acelular, sólo
como un nuevo Ministerio de la Energía, supla se aplican a algunos derechohabientes del IMSS.
a la actual Secretaría de Energía. Es decir, para Señor director: De modo que este servicio del que tanto se presu-
destrabar las discrepancias, es indispensable que me tampoco es universal.
el tema de la energía se sitúe previamente en un L es escribe un médico indignado por las far- Dos claros ejemplos de los pésimos servicios
plano neutral, pues si continúa como hasta ahora, sas del “Seguro Popular” y el famoso “Seguro públicos de salud son el Hospital General (de la
en manos del Ejecutivo apoyado por sus bayone- Universal para una Nueva Generación”, cuyos SS) y el “nuevo hospital del IMSS” que inauguró
tas, no podrá haber equilibrio de intereses. Que la programas, al igual que los de Vicente Fox, Vicente Fox antes de terminar su sexenio. Éste
Secretaría de Energía se encuentre en manos del engañan en campañas mediáticas de Televisa y último, pese a las mentiras televisivas del entonces
Mando Supremo de las Armas no ayuda a resolver TVAzteca a cualquiera que no haya usado los ser- presidente, es un elefante blanco que presenta
el problema, a liberar a Pemex del manipuleo polí- vicios de salud del gobierno. inundaciones por defectos de construcción, ade-
tico y a conducir a esa empresa a un nuevo mode- El gobierno proporciona tarjetas que resultan más de que no caben las camillas de Urgencias en
lo de control, de explotación, administración y de- inútiles para los enfermos, pues los hospitales no el área de Choque.
sarrollo científico y tecnológico. Por eso, primero, cuentan con insumos o especialistas para aten- No obstante que con ese hospital se incre-
es preciso formar esa Junta de Gobierno de Ciencia derlos. Ante los casos de urgencia, los pacientes mentó el número de derechohabientes, no se
y Tecnología Energética para después debatir a ni- recurren a hospitales y médicos privados, contra- contrató a nuevos médicos, y los que fueron
vel nacional todo el tiempo que sea necesario. yendo deudas por gastos de hospital, estudios y trasladados de otros centros de salud a las nue-
Para la reforma de las Fuerzas Armadas de medicamentos. vas instalaciones sólo recibieron un aumento de
México, la tropa propone que dos damas lau- Muchas veces, frente a tales situaciones, los trabajo, sin brindarles la infraestructura adecua-
readas del Ejército, de la Armada y de la Fuerza médicos que estamos fuera de dichos programas da y sin proporcionarles entrenamiento.
Aérea integren –en un total de seis miembros– la debemos atender a los pacientes, en ocasiones sin El hecho de que los funcionarios del gobier-
Comisión Nacional de Reforma de las Fuerzas recibir pago alguno, pero eso sí, cubriendo nues- no federal tengan un seguro de gastos médicos
Armadas de México. tros impuestos para que usted, señor Presidente, para hospitales particulares, a pesar de que son
Esa comisión convocará a un Congreso y su secretario de Salud, puedan recibir puntual- derechohabientes del ISSSTE, se explica porque
Nacional de Mandos laureados (generales y almi- mente sus sueldos. las obras y programas de salud oficiales que tanto
rantes en sus tres categorías y en todas sus situacio- Son programas burocráticos de papel y foto- publicitan las televisoras son un fraude. (Carta
nes), para reunirse y elegir democráticamente una grafía a los que, además, “hay que inscribirse”, resumida.)
nueva Junta de Gobierno Castrense, que suplirá cuando el derecho a la salud es universal y no sólo Atentamente
en forma conjunta las funciones de la Sedena y de para los niños que nazcan en la actual administra- DOCTOR FRANCISCO GONZÁLEZ DURÁN
Marina hacia un nuevo Alto Mando Compartido, ción gubernamental. Cirujano pediatra certificado
con un Estado Mayor Conjunto y con comandan- Los esquemas de vacunación, como el rotavi- Cancún, Quintana Roo
tes generales para cada una de las Armas.
Cada una de las Armas integrará sus comi-
siones para emprender la reforma legislativa de
sus normas y preceptos, transformación con la
cual iniciará la Reforma del Estado mexicano. Las Niegan ayuda a la hija de un sacerdote
Fuerzas Armadas de México deben estar a la van-
guardia de la Reforma del Estado y no enredadas
en los conflictos políticos de toda índole.
En esta propuesta juegan un papel especial Sólo le dan su bendición porque de la Basílica de Guadalupe, estuvo al tanto de
las damas laureadas (generalas y almirantes) como la Iglesia “no tiene dinero” que su canónigo tenía una hija, al grado de
promotoras de la reforma. La causa: que son el que me ofrecía una cantidad de dinero para
sector menos contaminado por la corrupción y Señor director: mi manutención, el cual entonces rechacé
el narcotráfico. Se trata de un rescate del sexo porque todavía mi madre vivía y juzgué incon-
femenino, el más discriminado y marginado en los L e solicito publicar esta carta para relatar mi veniente aceptar ese apoyo.
niveles de mando y toma de decisiones impuestos historia y solicitar ayuda a la Iglesia. Últimamente, el Papa Benedicto XVI ha
tradicionalmente por el machismo disciplinario. Soy hija del sacerdote ya fallecido Ramón expresado que, en los casos debidamente
Esto servirá como ejemplo para las mujeres de Guitián Rodríguez –quien fue canónigo de comprobados, se indemnice a los familiares de
otros sectores que no han podido encontrar la la Basílica de Guadalupe– y de la señora los sacerdotes, si reclaman apoyo.
senda más humanista para avanzar en el rescate de Petronila Gómez Girón, una indígena guate- Debido a esto, me acerqué a la arqui-
nuestros valores de supervivencia nacional, aunque malteca y analfabeta a quien mi padre, supon- diócesis primada de México y solicité una
muchas escritoras, periodistas y luchadoras sociales go, violó. De esa unión nací yo. audiencia con el cardenal Norberto Rivera
–como Eufrosina Cruz, en Oaxaca, y Lydia Cacho, Mi madre era entonces una joven de 24 Carrera. Pero ahí me remitieron con el vi-
en Puebla– han realizado labores heroicas para de- años y mi padre tenía 61 años. cario general, monseñor Guillermo Moreno
fender los ideales de nuestra patria. Nací en Quetzaltenango, Guatemala, Bravo, quien después me envió a tratar mi
La reforma institucional de las Armas nacio- donde entonces mi padre, de origen espa- asunto con el actual rector de la Basílica
nales no requiere de decreto de gobierno, porque ñol, se dedicaba a su ministerio eclesiástico. de Guadalupe, monseñor Diego Monroy.
se trata sólo de una transformación interna que se Después se le trasladó a la Ciudad de México; Ambos me dijeron personalmente que no
realizará con recursos propios. primero a la parroquia de San Juan de Los era posible darme una indemnización eco-
Nuestros altos mandos, por atender la po- Lagos, en la colonia Postal, y más tarde a la nómica, porque la Iglesia no dispone de
lítica, han descuidado la reforma de las Armas Basílica de Guadalupe, donde se le dio el ran- dinero.
nacionales, que es nuestro mayor deber cívico y go de canónigo. Sólo me dieron su bendición.
patriótico. Él nos trajo a vivir a México a mi madre Sé muy bien que, de acuerdo con la
¡La Patria, que es nuestra esencia divina y y a mí. legislación eclesiástica, no tengo derecho
sobrenatural de vigencia eterna, la construimos y Mediante un juicio que se realizó alguno sobre los bienes que dejó mi padre:
defendemos todos los días de nuestra existencia! en el Tribunal de Familia de la ciudad de cuentas bancarias y bienes inmuebles en
¡La Patria es Primero! (Carta resumida.) Guatemala, se acreditó la paternidad, por lo México y España. Sin embargo, apelo a ra-
que fui reconocida como su hija y se me dio el zones de carácter humanitario para que se
Atentamente derecho de usar su apellido, ‘Guitián’. me brinde algún tipo de ayuda por ser hija
Sufragio Efectivo. No Reelección. Mi padre falleció hace mucho, en 1967, y de un sacerdote.
Subteniente de Transmisiones Retirado mi madre murió apenas hace tres años. Atentamente
Rodrigo Caballero González (383495) Guillermo Schulenburg, quien fue abad LUCILA RAMONA GUITIÁN GÓMEZ
Estado de Oaxaca

1645 / 11 de mayo de 2008 81