1.

OBJETIVO

Establecer los pasos a seguir y aspectos a tener en cuenta para realizar

trabajos en caliente en actividades como soldadura y oxicorte.

2. ALCANCE

Este procedimiento aplica para todas las actividades que involucren

trabajos en caliente y donde se vea implicado el uso del equipo de
oxicorte.

3. MARCO TEORICO

Se denomina trabajo en caliente a aquellas operaciones de soldadura,

corte y amolado que generan fuentes de calor (chispas o llamas
abiertas). La soldadura es un proceso de fabricacin en donde se realiza
la unin de dos materiales, (generalmente metales o termoplsticos),
usualmente logrado a travs de la coalescencia (fusin), en la cual las
piezas son soldadas derritiendo ambas y agregando un material de
relleno derretido (metal o plstico), el cual tiene un punto de fusin
menor al de la pieza a soldar, para conseguir un bao de material
fundido (el bao de soldadura) que, al enfriarse, se convierte en una
unin fuerte, y el corte es la tcnica de dividir por medio de calor dos
materiales.

El soldar y cortar son actividades peligrosas que representan una

combinacin nica de riesgos tanto para la seguridad como para la
salud.

3.1. Tipos de Soldadura y Corte

Los principales tipos de soldadura a considerar en el presente manual de
procedimientos seguros son:

- Soldadura Oxiacetilnica O Autgena

- Soldadura Elctrica
- Soldadura por Punto

4. CONDICIONES SEGURAS PARA TRABAJO EN CALIENTE

4.1. Medidas preventivas al soldar y/o cortar

 Todos los cilindros deben tener tapas o reguladores.
En las botellas de oxgeno, las vlvulas y la reductora de presin
deben estar limpias de grasas y aceites.
No se utilizar nunca oxgeno ni aire para desempolvar o limpiar
ropa u otros objetos. No aplicar sobre piel desnuda.
Las mquinas de soldar nunca sern situadas debajo del lugar en
que se est efectuando el trabajo, para evitar la cada de chispas y
proyecciones sobre las botellas.
Ante un incendio fortuito en el equipo de soldadura antes de
intentar sofocarlo se proceder a cerrar rpidamente las vlvulas
de alimentacin, si es posible.
Nunca se soldar o cortarn estaones que hayan contenido
lquidos o gases inflamables.
Si la soldadura o el oxicorte es en el interior de un recipiente, el
interior deber estar suficientemente ventilado. Si es preciso
realizar trabajos de soldadura en recipientes o canalizaciones que
contengan o hayan contenido materiales inflamables, o explosivos,
es preciso adoptar medidas especiales: vaciado, limpieza, llenado
con agua, etc.
Las botellas de gases se colocarn y fijarn para mantenerlas
siempre en posicin vertical, lejos de los focos de calor o llamas.
Las bocas de los grifos de las botellas de oxgeno y acetileno
deben apuntar en direcciones opuestas.
Los cilindros de oxgeno y combustible tienen que almacenarse
aparte, lejos de calor y la luz del sol, y solamente en un rea seca,
bien ventilada y resistente al fuego.
Para el transporte se utilizar siempre un carro porta-botellas.
Transportar las botellas con los grifos cerrados y las caperuzas
puestas y deben tener sus vlvulas cerradas durante el transporte.
Las mangueras para la conduccin de gas acetileno u otro gas
combustible sern de diferente color que las usadas para conducir
oxgeno.
Antes del uso de la instalacin se revisar el estado de las
mangueras, eliminando aquellas que se encuentren agrietadas o
en mal estado.
Las fugas de gas en manguera o vlvulas se buscarn siempre con
agua jabonosa y jams mediante llama.
Las mangueras y accesorios deben mantenerse en buenas
condiciones y revisar regularmente.
Nunca se estrangular una manguera para detener temporalmente
el flujo de gas, por ejemplo, para cambiar un soplete o una
boquilla.
Las mangueras sern, excepto casos anormales, de una sola pieza.
La fijacin de la manguera sobre los diversos racores se har
inexcusablemente con abrazaderas; se prohbe el uso de alambre.
 Los sopletes tienen que mantenerse en buenas condiciones y
limpiarse regularmente.
Se debe cerrar las vlvulas de los cilindros al terminar el trabajo.
Luego deben colocarse las tapas protectoras en su lugar y soltar la
presin en los reguladores y mangueras antes de moverse o
almacenar los cilindros.
Los cilindros de gas comprimido, las vlvulas, descargadores de
presin, y todas las lneas deben revisarse antes, durante y
despus de los trabajos de soldadura.

4.2. Medidas seguras en Soldadura Elctrica

Siempre que se sold con arco elctrico, se utilizarn medios
adecuados para proteger o aislar al personal de las radiaciones
lumnicas. No mirar jams directamente el arco elctrico.
Se deben proteger los ojos de posibles proyecciones al picar o
repasar el cordn de soldadura.
Conectar el equipo segn el siguiente orden:
- Los cables en el equipo de soldadura.
- El cable de puesta a tierra en la toma de tierra.
- El cable de masa a la masa
- El cable de alimentacin de corriente en los bornes del
interruptor, que estar abierto.
Antes de efectuar un cambio de intensidad se debe desconectar el
equipo.
La superficie exterior de los porta electrodos y los bornes de
conexin para circuitos de alimentacin de los aparatos de
soldadura, debern estar cuidadosamente dimensionados y
aislados.
Comprobar que los terminales de llegada de corriente no estn al
descubierto.
En lugares hmedos, es necesario que la persona se mantenga
trabajando aislada sobre una base de madera seca o alfombra
aislante.
No tocar la pinza y apoyarse en la mesa al mismo tiempo.
No se deben apoyar las piezas sobre suelos sin aislarlas
convenientemente de ellos.
No tocar el electrodo una vez conectado al equipo.
No introducir jams el electrodo en agua para enfriarlo. Puede
causar un accidente elctrico.
Se dispondr junto al soldador de un recipiente o cubeta resistente
al fuego para recoger los cabos de electrodo calientes al objeto de
evitar incendios y quemaduras al personal.

4.3. Medidas seguras en Soldadura por Punto

Se deben proteger los ojos de posibles proyecciones mediante el
uso de gafas de proteccin.
 No se deben de realizar trabajos de soldadura por punto sin los
guantes de cuero.
Vigilar donde caen las chispas o material fundido.
Al interrumpir el trabajo a las horas de comer o fin de jornada, se
efectuar una inspeccin a fondo de la zona de soldadura o corte,
para prevenir cualquier posible foco de ignicin ocasionado por
cabos de electrodo, chispas o proyecciones.
Se deber disponer de un extintor tipo CO2, cerca del equipo de
soldar.
Se procurar no realizar trabajos de soldadura o corte en locales
que contengan materias combustibles, inflamables o donde exista
riesgo de explosin. No obstante, cuando sea necesario soldar por
encima de material combustible, protjalo con una lona ignfuga.
Despus de soldar en una zona de este tipo, debe quedar
vigilancia para cortar posibles focos de incendios.
El lugar de trabajo debe estar situado en un lugar bien ventilado,
con suficiente movimiento de aire para evitar la acumulacin de
humos txicos o las posibles deficiencias de oxgeno.
Cuando el lugar de trabajo no tenga estas caractersticas de
ventilacin natural ser obligatorio soldar con un sistema de
ventilacin forzada.
Nunca suelde o corte barriles, tanque o recipientes hasta que
estn absolutamente limpios y los haya probado. Cercirese de
que se han eliminado todos los residuos inflamables para evitar
una explosin o un incendio.

4.4. Actividades previas al desarrollo de trabajo en caliente

Diligenciar el permiso de trabajo en el formato correspondiente:
CTL-RG-SST-51.
Asegurar que cerca al rea de trabajo se disponga de un extintor.
Identificar los posibles riesgos que puedan generar Accidentes de
trabajo durante la actividad de Soldadura (ej: combustibles).
Deben solicitarse y mantenerse disponibles las Hojas de Datos de
Seguridad (MSDS).
Verificar las condiciones de ventilacin en el rea de trabajo.

4.5. Actividades a desarrollar al Final de cada Trabajo

Es importante recoger todo el equipo y herramientas, y
transportarlos al rea destinada.
Tambin deben recogerse todos los sobrantes y depositarlos en el
centro de acopio designado para tal fin.
Dejar el extintor en el punto de emergencias.
Cerrar el permiso de trabajo.
4.6. Elementos de proteccin personal
Para trabajo con soldadura y oxicorte se debe hacer uso de los EPP
de forma obligatoria.
Todo EPP que se utilice debe estar certificado.
Se utilizar calzado de seguridad tipo dielctrico.
Es obligatoria la utilizacin siempre de gafas o pantallas de
proteccin facial adecuadas al tipo de soldadura especfico o al
corte.
Guantes de cuero/vaqueta.
Delantal de cuero o vaqueta.
Proteccin respiratoria para humos metlicos.
Polainas.

4.7. Inspecciones de Seguridad

Se deber desarrollar de forma mensual o cada vez que se evidencia
una condicin de riesgo la inspeccin al cumplimiento de las medidas de
seguridad para trabajos en soldadura, se debe dejar registro en el
formato CTL-RG-SST-55.

5. MEDIDAS PARA EL MANEJO DE SITUACIONES DE EMERGENCIA

En caso de producirse una quemadura o corte a nivel de piel, debe

comunicarse al supervisor o inspector SST de forma inmediata.
Nunca se tratar de realizar un procedimiento de emergencia que
se desconozca o para lo que no se est entrenado o autorizado.
Si existe fuego presente en el rea de trabajo y es posible
controlarlo, se controlar.
Si alguna persona est en contacto con corriente elctrica no debe
tocarse, ser retirado de la fuente de energa elctrica con objetos
que no sean metlicos. Lo ms adecuado es identificar el
interruptor de poder y desconectarlo.
Se alejarn a todos los funcionarios de la emergencia presente.
Toda situacin de emergencia presentada debe reportarse al
encargado SST.

Primeros Auxilios
Las medidas bsicas que se deben considerar si una persona sufre una
quemadura o corte son:
 Si algn trabajador recibe algn tipo de quemadura, ser apartado
de la fuente de ignicin, y si es posible se la quitar la ropa de la
zona afectada.
Chequear el latido del corazn. Si el corazn est detenido y no
hay respiracin, se debe suministrar respiracin cardiopulmonar
(RCP) en caso de estar entenado o comunicarse inmediatamente
al consultorio mdico de emergencias de la unidad.
Si la persona est en shock debe mantenerse acostada, si la
persona est inconsciente, se debe colocar sobre el costado para
que cualquier fluido pueda salir por la boca. Luego se cubrir a la
persona con una manta y se debe mantener caliente.
Debe coordinarse para que se busque ayuda mdica
inmediatamente para que se atienda el caso.

6. CAPACITACIN Y FORMACIN

Antes de iniciar las actividades en el lugar de trabajo, se le deber

notificar los riesgos presentes en el rea (Induccin y notificacin
de riesgos CTL-RG-GI-26).
Todo personal que desarrolle trabajos de soldadoras debe contar
con el perfil correspondiente para el desarrollo de estas
actividades, o recibir las capacitaciones definidas en Matriz de
Capacitacin y Entrenamiento CTL-RG-GI-25

7. ANEXOS

CTL-RG-SST-51. Permiso para trabajo seguro en Caliente

CTL-RG-SST-55. Inspeccin planeada de seguridad para trabajo en
caliente
CTL-RG-GI-25Matriz de Capacitacin y Entrenamiento
CTL-RG-GI-26Induccin y notificacin de riesgos